Sym Mio brugermanual (dansk)

TRAPPENYT
60 år i samme
lejlighed
side 3
De er glade for
den nye lejlighed
side 4
[ nr. 3 · september ’10 ]
Har skabt urskov
om til en jungle
side 12
[ Formandens hjørne ]
Refleksioner over
situationen for de
almene boligbyggerier
Ferie er til at slappe af i. Og sommerferie kan bl.a. bruges til refleksion. Jeg
har været på en dejlig ferie, men fik
også tid til at tænke lidt over tingene,
og jeg tænkte blandt meget andet, at:
Den almindelige velstandsstigning
i det danske samfund er ikke kommet
almene boliger til gavn, det er efterhånden blevet så dyrt at bygge almene
boliger, at ingen har råd til at bo i dem.
Og som om dette ikke var nok, har
den pulje på 1,5 mia., som regeringen
har afsat til at skaffe beskæftigelse
i byggefagene, samtidig med at folk
kunne få tilskud til at forbedre deres
boliger, kun givet hver almen husstand
i gennemsnit 4 kr., hvorimod folk i
parcelhuse og villaer har fået 431 kr. i
gennemsnit. – Altså har almene beboere
typisk fået 100 gange mindre, og det er
ikke retfærdigt. Der er i skrivende stund
352 mio. kr. endnu, og dem vil vi have
del i.
Efter sidste vinters kulde og efterfølgende kommunale prisstigninger på
varme, har der vist sig store behov for
isolering og renovering af mange af vores boliger. Så vi må i gang med at søge
Landsbyggefonden om penge til disse
nødvendigheder, inden finansministeren
finder på at tage flere af vores egne
opsparede midler.
Og når vi skal til at bygge 40 nye
ungdomsboliger på Esbjerg Højskoles
jord og 25 nye familieboliger på Fanøs
sand, skal det gøres energirigtigt og
”grønt”.
Vi skal simpelthen have det som en
fremtidig målsætning i Ungdomsbo, at
alle nybyggerier og renoveringer skal
etableres med miljømæssig bæredygtighed som et centralt tema i byggerierne
samt i drift og vedligeholdelse af alle
vores bygninger. – Den miljømæssige
bæredygtighed skal ses i en sammenhæng med, hvilke muligheder der er
i et lokalområde for udnyttelse af
naturlige ressourcer, f. eks. jord- og
vandvarme, sol- og vindenergi. – Der
skal ses ud fra et helhedsorienteret
perspektiv i forhold til, hvilken form
for energioptimering der er miljøvenlig – idet vi skal se på anvendte
materialers bæredygtighed, ved at
sammenholde den fremtidige miljømæssige besparelse i effekt i forhold
til den belastning, som produktion og
bortskaffelse afstedkommer.
Ungdomsbos boliger skal også i
fremtiden være et ordentligt tilbud på
boligmarkedet, og det kræver en fortsat
indsats med renoveringer for at sikre
tidssvarende boliger og boligområder
samt en fortsat boligsocial indsats i
samarbejde med Esbjerg kommune,
for at sikre en tryg udvikling i
vores forskellige boligområder.
Claus-Peter Aanum.
2
Indhold
60 år i samme lejlighed
3
De er glade for den nye
lejlighed
4
Det har været en lang
proces
6
Møde skal flyttes
7
Dialogmøde med
kommunen
7
7.500 svar retur
7
Nyt fra administrationen
8
Ungdomsbo indfører nu
nemKonto
9
Se hvad der er sket i din
afdeling
9
Få seneste nyt fra
Ungdomsbo
9
Skal Nybo kun være én
afdeling?
10
Nye vinduer i ESB
10
Vil du bytte lejlighed?
11
Har skabt urskoven om
til en jungle
12
Fritidsudvalget
15
Idéblokken
17
Miljøgården bliver mere
miljøvenlig
19
Ny vicevært
21
Tillykke
21
Konkurrence
24
Forsidefoto:
Uffe Bølling
60 år i samme lejlighed
90 årige Sigrid Olsen har været glad for at bo på Toftvej
Af Lydia Lund Rasmussen
Nej tænk ikke på det, jeg sover ikke
middagssøvn. Jeg er jo en ung pige
endnu, sagde Sigrid Olsen, da Trappenyt
ringer for at lave en aftale.
Sigrid Olsen er 90 år, og hun har boet
i samme lejlighed i Ungdomsbo – på
Toftsvej - i 60 år. Og hun vil heller ikke
herfra, før hun skal bæres væk.
Selvom bentøjet ikke er så godt, og
det kniber med synet, så er humøret og
livsmodet der stadig.
- Vi flyttede hertil fra Fanø, men jeg
blev enke et år efter, og sad alene med
to børn. Siden er familien vokset med tre
børnebørn og tre oldebørn.
r fra
Sigrid Olsen er bedre kendt som ”mormo
- Jeg er så glad for at bo herude, så
hvorfor skulle jeg flytte, spørger Sigrid
Olesen.
- Her er stille og roligt. I denne opgang
er vi foruden mig tre på 80 år, og så de
”to knægte” ovenpå. To mænd i 30 års alderen, som er gode til at hjælpe os gamle.
- Viceværterne har altid holdt det så
pænt herude. Nej jeg har aldrig haft lyst
til at flytte, siger den gamle dame hvor
der stadig bor en yngre udgave indeni.
Hun har også – for et halvt år siden –
fået nyt badeværelse, og det glæder hun
sig over.
Sigrid Olsen arbejdede i flere år på
Tobaksfabrikken, men blev derefter ansat
ved kommunen som husmoderafløser,
som det hed dengang.
I dag får hun hjemmehjælp – en enkelt
time hver 14. dag. Maden laver hun selv.
- Jeg handler selv ind. Nu har vi fået
en nærbutik, men ellers tager jeg bussen
til Bilka. Jeg tager også tit bussen til
Hjerting, så sidder jeg og kikker ud over
vandet. Jeg skal helst ud en tur hver dag,
siger Sigrid Olsen, der har mellemnavnet
Oktavia. Hun er den ottende i en søskendeflok på 10, men nu er der kun hende
tilbage.
Hun er dog ikke den eneste trofaste beboer i Ungdomsbo. I samme opgang bor
nemlig også Marie Hundebøll, som også
kan fejre 60 års jubilæum i Ungdomsbo.
De flyttede ind samtidig.
kaldt ”olde”.
Toftsvej”. I dag bliver hun også ind imellem
3
De er glade for
den nye lejlighed
Ann og Ole Bøckhaus er som nogle af de første vendt tilbage
efter renoveringen.
Af Lydia Lund Rasmussen
De var blandt de allerførste, der flyttede
tilbage i de nyrenoverede lejligheder, og
de er begejstrede.
- Det er bare blevet så dejlig, siger
Ann Bøckhaus.
Det er 39 år siden, at Ann og Ole
Bøckhaus flyttede til afdelings 5 på
Spangsbjerg Møllevej i nr. 275 1.sal tv.
Dengang var Ann Bøckhaus 28 år og
stod alene med tre børn og det fjerde
på vej. Hendes mand var blevet dræbt
ved en ulykke.
Senere fik Ann og Ole Bøckhaus et
fælles barn. De fem børn er vokset op i
gode rammer. De tre største – pigerne
– havde soveværelset, de to drenge
delte et værelse, og ægteparret måtte
også tage til takke med et af de små
værelser.
- Men det er et dejligt område, hvor
der var masser af plads til at lege udenfor, og der var jo mange børn her dengang. Og så er det tæt på Bakkeskolen,
helt ideelt for børnene så vi overvejede
aldrig at flytte, fortæller Ann Bøckhaus.
forbi, for at se om
memester Jan Bøhlers kikker
Var
ter.
ms
blo
d
me
op
t
rede er fyld
den store terrasse, som alle
Ann og Ole Bøckhaus nyder
ed.
igh
lejl
re
ige
bor nu i hans tidl
parret er kommet i orden. De
4
Ann Bøckhaus i sin nye stue, der faktisk
er det eneste, som er som før
Nu er familien udvidet med 20
børnebørn i alderen fra 26 år og til 9
måneder. Der er desuden også to små
oldebørn.
- Da så renoveringen gik i gang,
valgte vi at flytte til en stuelejlighed
i nummer 273. Jeg har lidt problemer
med bentøjet, så vi ville gerne slippe for
trapperne, fortæller Ann Bøckhaus.
Det betyder også, at parret for første
gang har en lille have, og det passer
dem godt. Ole Bøckhaus elsker nemlig
at have jord mel-
Det ældste barnebarn Sabrin
a
lem neglene, så han går
viceværten i bedene.
Alle planter foran
blokken har han flyttet,
så de nu pryder enden
Køkkenet er nu blevet så sto
rt, at der er en spiseplads
ved det store græsareal.
Men også deres egen
store terrasse lyser af
glæde til blomster.
til, så der nu er spiseplads i køkkenet, og det glæder parret sig rigtig
Og nu er terrassen så stor, at de kan
meget over.
samle hele den store familien her.
Også badeværelset er blevet lidt
Indendørs glæder parret sig mest
større. Det gamle badekar er blevet
over det nye store køkken. Der er lagt et
værelse
fjernet, og der er blevet en dejlig brusekabine.
- Det var ikke længere så sjovt
at skulle op i badekarret for at
tage et brusebad, så det er blevet
rigtig dejligt. Det nyder vi også.
Parret er stort set på plads,
endnu mangler de at blive helt
færdige med at indrette det lille
værelse, hvor der skal være plads,
så børnebørnene kan overnatte.
- Vi synes, det er gået så godt,
og Ungdomsbo har gjort et stort
stykke arbejde for at det hele kan
fungere med genhusning. Det er
stadig et dejligt og stille område
med gode naboer, så vi er bare så
glade, siger Ann og Ole Bøckhaus.
har lige slået et smut inden
for hos bedsteforældrene
5
Det har været
en lang proces
Mange var til rejsegilde i afdeling 5
Af Lydia Lund Rasmussen
Det har været en meget lang proces,
men nu er man godt i gang, så det var
virkelig værd at fejre.
Det blev det så onsdag den 30. juni
2010 med et rejsegilde på renoveringen
og det nye fælleshus i afdeling 5 på
Spangsbjerg Møllevej.
- Første projekt lød på 32 millioner
kroner, sagde forretningsfører Tonny
Nissen.
Der var mødt mange op til
- Efter et møde i Landsbyggefonden,
hvor halvdelen af boliger blev gjort handicapvenlige samt nye køkkener og bad,
steg projektet til 55 millioner kroner.
Men efter licitationen endte det med 71
millioner kroner!
- Projektet blev startet i 2006, godkendt i afdelingsbestyrelsen i 2008, men
først i september 2009 var der opstartsmøde med håndværker.
- Det havde altså
taget ca. tre og et halvt
år, sagde Tonny Nissen, der i sin tale
takkede afdelingsbestyrelsen for deres
store indsats samt beboerne for deres
langmodig og tålmodighed.
Tak var der også til teknikere og håndværkerne samt administrationen.
rejsegilde i afdeling 5
mødt op til rejsegilde
Også de yngste beboere var
med et billede til det
Teknikere og håndværkere kom
af Tonny Nissen og
nye fælleshus. Det modtages
l Majland
formanden for afdeling 5 Pou
6
Det nye fælleshus
Møde skal flyttes
Det årlige repræsentantskabsmøde
skal i fremtiden holdes i februar
måned, og bliver dermed rykket en
måned frem i forhold til nu, hvor det
holdes i slutningen af marts.
Det er et resultat af den nye styringsreform, der siger, at der kun må gå 5
måneder fra regnskabet er afsluttet
til der holdes repræsentantskabsmøde. Det betyder øget arbejdspres
for at få regnskabet og budgettet
klar.
Regnskabsåret i Ungdomsbo går fra 1.
oktober - 30. september.
De ordinære afdelingsbestyrelsesmøder vil fortsat afvikles i samme
tidsrum som nu, og vil derfor holdes
efter repræsentantskabsmødet. Det
betyder, at alle vil have siddet mindst
et år, før de første gang skal til repræsentantskabsmøde.
- Vi arbejder desuden nu med de nye
vedtægter, som den nye styringsreform kræver, og disse vedtægter vil
blive fremlagt til godkendelse på det
ordinære repræsentantskabsmøde i
februar 2011, siger forretningsfører
Tonny Nissen.
Dialogmøde
med kommunen
Den nye styringsreform betyder også, at der skal holdes et årligt dialogmøde med kommunen, hvor der skal orienteres både om
de enkelte afdelingers økonomi og udlejningssituation.
- Vi har i en del år haft sådan et møde med Esbjerg Kommune, men nu gøres det så formel, siger forretningsfører Tonny Nissen.
9.000 svar retur
31. juli var sidste frist for medlemmerne til at blive overført til den
nye opnoteringsliste, for dem som
ønskede at fastholde deres gamle
medlemsanciennitet.
Opnoteringslisten afløser det tidligere
medlemskab, som nu er borfaldet. Det
er én af de mange resultater af den
nye vedtagne styringsreform.
14. 245 breve blev udsendt til medlemmerne af Ungdomsbo, Boligforeningen Nybo og Esbjerg sociale
Byggeselskab, hvor man havde den
nuværende adresse.
Herudover er der annonceret i JydskeVestkysten og Ugeavisen Esbjerg.
Der er modtaget svar fra ca. 9.000
medlemmer. Her i blandt også
medlemmer, som ikke har modtaget
brev, men som har set annoncerne i
dagbladende. Disse er nu overført til
den nye opnoteringliste.
Alle der er overført til den nye opnoteringsliste vil modtage opkrævning
af et årligt ajourføringsgebyr i slutningen af 2010 siger forretningsfører
Tonny Nissen.
7
Nyt fra administrationen…
Styrket indsats
Der bliver nu gjort en styrket indsats omkring og sat fokus
på den gruppe unge mennesker, som de seneste måneder
har skabt uro omkring Stengårdsvej.
Der er tale om 12-14 børn mellem 8-15 år, som kommer
fra seks familier, der er bosat på Stengårdsvej. Familier med
problemer som er kendt både af nærpolitiet og Ungdomsbos
projektmedarbejder.
- Nu har vi haft et møde med Esbjerg kommunes familieafdeling, som har fået bevilliget økonomiske midler, så de
kan gå ind med en øget indsats omkring de seks familier.
Det forventer vi os meget af, siger forretningsfører Tonny
Nissen.
Arkitektkonkurrence om
ungdomsboliger
Der er udskrevet en arkitektkonkurrence om de nye ungdomsboliger, som skal bygges på Spangsbjerg Kirkevej.
Fem firmaer er valgt til at give deres bud på, hvordan de
nye boliger til de unge mennesker skal se ud, og resultatet
bliver offentliggjort her i disse dage.
De fem firmaer afleverede deres bud 16. august, og et
nedsat komite har så været i gang med at finde frem til
den model, de synes bedst om.
I komiteen sider Ungdomsbos formand Claus-Peter
Aanum, teknisk chef Erik Lykke, og forretningsfører Tonny
Nissen. Som repræsentant for de unge lejere er valgt
Signe Vogler, 4. maj kollegiet. Esbjerg Kommune er repræsenteret ved Jørgen Gejl.
Den faglige bedømmelse kommer fra arkitekt Lars Frank
Nielsen fra 3 X Nielsen i Århus
Åbent hus i Ungdomsbo
Kampagnen ”Lidt mere af det hele” kulminerer i weekenden 11. og 12. september
Ungdomsbo viser også flaget, når BL kampagnen ”Lidt mere
af det hele” kulminerer med åbent hus i weekenden 11. og 12.
september.
- Vi har valgt at lave åbent hus to steder, fortæller forretningsfører Tonny Nissen.
- Det ene sted bliver i én af de nyrenoverede lejligheder i afdelings 5 – Spangsbjerg Møllevej. Her får man mulighed for at se,
hvordan afdelingen får et løft både indendørs og udendørs.
8
- Det andet sted bliver på Stengårdsvej. Her vil også 3i1 være
repræsenteret.
- Vi håber her at kunne komme i dialog med folk omkring
Stengårdsvej, så de – trods den blæst der har været omkring
området – kan se, at det er et pænt område, hvor man trygt kan
færdes, siger Tonny Nissen.
Samtidig vil der begge steder også bliver informeret om de
nye udlejningsregler.
Ungdomsbo indfører nu NemKonto
NemKonto er den konto, alle bruger
i forvejen. Derfor indfører Ungdomsbo nu også NemKonto, så du
får dine penge ad den vej.
Ungdomsbo har årligt mange
pengeoverførsler til bl. a. indflyttere, lejere og fraflyttere. De vil i
fremtiden få deres penge sat ind på
deres NemKonto.
- Der stilles højere og højere krav
til en effektiv boligadministration,
derfor arbejder Ungdomsbo hele
tiden på at effektivisere og rationalisere, så administrationsomkostningerne kan holdes i ro.
- Ved at indføre NemKonto
vil Ungdomsbo sparer en stor del
af det administrative arbejde og de
kontante udbetalinger, der er forbundet med at håndtere kontoregistre og kontante/check udbetalinger
osv.
Se hvad der er sket i din afdeling
Dagsorden og referater kan du nu se på hjemmesiden:
www.ungdomsbo.dk
Den nye styringsreform giver større
åbenhed omkring de ting, der sker
i hovedbestyrelsen og de mange
afdelingsbestyrelser.
Den nye reform betyder, at dagsorden til og referater fra repræsen-
tantskabsmøder, hovedbestyrelsesmøder og afdelingsmøder skal
lægges på hjemmesiden.
Derfor er administrationen nu i fuld
gang med opbygning/udbygning af
hjemmesiden:
www.ungdomsbo.dk, hvor du kan se
referaterne fra afdelingsmødet i din
afdeling.
Klik ind og bliv orienteret!
Få seneste nyt fra Ungdomsbo
Vil du være sikker på at være opdateret omkring de nyeste ting,
der sker i Ungdomsbo, så tilmeld
dig nyhedsbrevet!
På www.ungdomsbo.dk bliver de
seneste nyheder lagt på hjemmesiden, og du modtager et nyhedsbrev i din e-mail boks hver
gang en nyhed bliver ”lagt på”.
Gå ind på
www.ungdomsbo.dk
– tryk på nyheder i venstre
spalte og tilmeld dig nyhedsbrevet. Det er gratis!
9
Skal Nybo kun
være én afdeling?
Generalforsamling og afdelingsmøde i Nybo
Skal de tre afdelinger i boligforeningen Nybo lægges sammen?
Skal vaskeriet på Enghavevej i afdeling 1 nedlægges?
Det var et par af de emner, som
blev drøftet, da der var generalforsamling og afdelingsmøde i boligforeningen Nybo mandag den 21. juni
2010 på Jerne Kro.
30 beboere var mødt frem, og de
fik en beretning om årets gang fra
formanden Allan Freddy Nielsen.
Der har været tre fraflytninger i årets
løb. Nybo har vundet en sag i boligretten vedrørende en tilbygning til et
af husene.
Vaskeriet på Enghavevej giver
underskud, og det foreslås derfor
nedlagt. Denne sag bliver nu sendt til
urafstemning.
Formanden opfordrede desuden til
at de tre afdelinger bliver lagt sam-
men. Desuden var der mange roser til
inspektørerne, som har brugt megen
tid på klager, og beboere der ikke kan
komme overens.
Til bestyrelsen genvalgt Inga Steiness og Arly Pedersen. I bestyrelsen
sidder desuden Allan Freddy Nielsen,
Hans Rasmussen og Kirsten Gaulshøj.
Nye vinduer i ESB
Generalforsamling og afdelingsmøde i ESB
Beboerne i ESB kan se frem til at få
nye vinduer i 2012.
Derimod blev et forslag om en renovering af bryggers ikke vedtaget.
28 beboere var mødt frem, da der
var generalforsamling og afdelingsmøde i boligforeningen ESB tirsdag
den 15. juni 2010 på Jerne Kro.
Formanden Hanne Nielsen kunne i
sin beretning fortælle, at det går stille
10
og roligt i boligforeningen. Det er
dejlige beboere uden meget larm.
Der har været fem fraflytninger i
årets løb.
Der er fjernet fem træer på
Stavangervej, og lagt grus på, kunne
formanden berette.
Årsregnskabet blev godkendt, og
det blev driftsbudgettet for 2011 med
en lejestigning på 5,08 pct. også.
Formanden Hanne Nielsen blev genvalgt, mens der til bestyrelsen også
var genvalg af Laila Jepsen og nyvalg
af Britta Nielsen. I bestyrelsen sidder
desuden Jørn Samsing og Bent Sørensen. Tidl. bestyrelsesmedlem Hanne
Hansen blev første suppleant.
De fremmødte fik desuden en orientering om de nye udlejningsregler.
Til dato har 96 personer valgt at stå
på den nye opnoteringsliste.
Vil du bytte lejlighed?
Jytte Schmidt vil gerne flytte fra Karl Andersens vej til Fyrparken
Af Lydia Lund Rasmussen
Hun er så glad for sin 5 værelses lejlighed på Karl Andersens vej, hvor hun har
udsigt ud over vandet.
Her har hun boet i omkring 20 år, og
her har hun mange gode minder, også
fra dengang hendes søn og datter boede
hjemme.
Men nu vil helbredet ikke mere, og
lejligheden som er i tre plan giver hende
problemer, når hun skal op og ned af
trapperne.
- Jeg elsker det her sted, og jeg vil så
nødig herfra, men realistisk set bliver det
ikke ved med at gå, siger Jytte Schmidt
(68) der er uddannet sygeplejerske og har
virket som sundhedsplejerske i 35 år. Hun
har svært ved at gå og bruger rollator.
- Det er en dejlig lejlighed, og så er
det udsigten til vandet, der tæller. Det er
himlen og lyset, som er så fantastisk.
Jytte Schmidt vil gerne flytte over i
en 3 værelses i Fyrparken (afdeling 29),
så hvis der er nogle, der vil bytte, vil hun
blive rigtig glad.
- Jeg er nok lidt kræsen, men jeg vil
altså gerne derover, men jeg står meget
langt nede af ventelisten. Jeg fik engang
tilbudt én af de to-etages boliger, men
sagde nej tak, for jeg vil ikke flytte til nye
trapper.
- Desværre blev jeg – hvordan ved jeg
ikke – slettet af listen, så jeg er startet
forfra. Jeg får at vide, jeg kan flytte til
en et-værelses, så er chancerne større,
men det orker jeg ikke, så jeg håber, der er
nogle, der vil bytte med mig.
ad Karls Andersens vej ud
Udsigten fra lejligheden ned
over vandet
Jytte Schmidt bor Karl Ander
sens vej 34, og hun vil gerne
bytte lejlighed med en
familie i Fyrparken (afdeling
29)
11
Har skabt urskoven
om til en jungle
Adnan Saleh har skabt en have på Stengårdsvej med en blanding
af traditionelle danske planter og mere eksotiske udenlandske.
Af Lydia Lund Rasmussen
Det er en fryd for øjet hele sommeren.
Blomster i alle afskygninger og farver.
Kendte danske blomster, men også mange
mere eksotiske, som kun kendes fra
udlandet.
Der kan – hvis vejret vil – være blomster fra februar til december.
Det er hvad man kan se, hvis man går
en tur forbi haven på Stengårdsvej 78.
Her bor Adnan Kazem Saleh (56).
12
Han flyttede ind for en halv snes år
siden, hvor haven var en urskov. Nu er det
en flot, farverig og duftende jungle.
Alt blev endevendt, da han flyttede ind,
og haven blev bygget op i en trappeformet terrasse, så planterne kommer til
deres fulde ret.
Havejorden er også bearbejdet, så der
er minimalt ukrudt, der skal fjernes. Men
der skal nippes og vandes, ligesom der
skal være tid til at nyde blomsterfloret.
Også den lukkede terrasse er et blomsterhav. Der er mange orkidéer, som han
selv driver frem. Desuden er der flere
kaktus-arter, bl.a. et stort flot eksemplar
af Nattens Dronning.
Men om vinteren er her trang, for så
skal mange af de eksotiske planter indendørs for at overleve!
Adnan K. Saleh kommer fra Irak, hvor
han arbejdede som tømrer i familiens
virksomhed.
Interessen for blomster
kommer dels fra hans mor
dels fra det år, hvor han
gik på landbrugsskole. – I
Danmark har en tidligere
nabo hjulpet ham med
de danske navne på planterne.
Adnan Saleh flygtede i første
omgang til Syrien, hvor han blev gift
og fik tre børn. Da han i 1990 blev
nød til at flygte videre, ville hustruen
ikke med, så han har ikke set hverken
hende eller børnene siden.
Men han er i kontakt med sine
børn, der er henholdsvis indretningsarkitekt, journalist og farmaceut, næsten ugentlig via e-mail,
sms’er eller telefon. Han håber de
engang kommer og besøger ham i
Danmark, selv er han ikke velkommen i Syrien.
Ny bank, nye muligheder
Ny
nye
muligheder
er let at
skifte bank.
Ny bank,
bank,Det
nye
muligheder
Ring til mig og hør hvordan!
Det er let at skifte bank.
Det er let at skifte bank.
Erik Fløjstrup
Ring
til mig og hør hvordan!
Ring
til mig og hør hvordan!
79126020
Erik Fløjstrup
Erik
Fløjstrup
79126020
79126020
Gør det muligt
Esbjerg Afdeling
Kongensgade 44-48
79 12 60 00
nordea.dk
Esbjerg Afdeling
Kongensgade
44-48
Esbjerg
Afdeling
79 12 60 00 44-48
Kongensgade
nordea.dk
79
12 60 00
nordea.dk
Gør det muligt
Gør det muligt
- Jeg havde håbet at komme til en
onkel i Frankrig, men blev stoppet i Københavns lufthavn, fordi jeg havde købt
et falsk dansk pas. Det er jeg taknemmelig
for i dag, for her har jeg fået et godt liv,
siger Adnan Saleh.
I første omgang arbejdede han ved
Incado, derefter tog han en pædagoguddannelse og har været ansat både i Klub
Askelund og Ringgården. Nu er han ansat
ved Jobcentret og fungerer samtidig som
tolk.
Træffetid
Afdelingsbestyrelser og
beboere har mulighed
for at træffe foreningens
formand, eller hvis
han er forhindret, et
andet medlem af
hovedbestyrelsen.
Træffetiden er: Hver
torsdag kl. 15-17 på
kontoret, Nygårdsvej 37
13
Fritid i din afdeling
Thulevej
Motionsrum
Thulevej 4
- mandag og onsdag kl. 19.00-21.00
Ungdomsklub
Thulevej 298
- torsdag kl. 18.30-21.00
Voksenklub
Thulevej 298
- mandag-onsdag og fredag
kl. 19.00-22.00
Stengårdsvej
Akvarieklub
Stengårdsvej 82
- onsdag kl. 19.00
Cykelværksted
Stengårdsvej 88
- mandag-tirsdag og onsdag kl. 08.00-12.00
og 12.30-16.00
Kontakttelefon 26 97 26 15.
First Aid Samaritter
Stengårdsvej 142
- mandag kl. 19.00
Motionsrum
Stengårdsvej 46
- tirsdag-onsdag og torsdag kl. 15.30-17.00
(for mænd)
- lørdag kl. 08.00-10.00 (mænd over 50 år)
- tirsdag og torsdag kl. 19.00-20.30
(for kvinder)
Spejder
Stengårdsvej 40
- lørdag kl. 12.00-14.00 for micro og mini.
Hyggeren
Stengårdsvej 58
- hver anden lørdag i ulige uger fra kl. 12.00
Mosaikken
– aktivitetshus for ældre med
anden etnisk baggrund
Stengårdsvej 128, st tv
Mandag-torsdag kl. 10-16.
Skolebakken
Hobbyklub
Platanvej 2A, kld.
– åben hver dag kl. 7-23
Kontaktperson:
Grete Eriksen, Platanvej 2D, 1.th.
Dartklub
Platanvej 6A, kld.
– kun for medlemmer
Kontaktperson:
Klaus Husted Christensen, Platanvej 2D, 2. th.
Sauna
Platanvej 4A, kld.
– åbent døgnet rundt
Henvendelse viceværtkontoret
Motionsrum
Bøndergårdsvej 5E, kld.
- åbent kl. 7-21
- henvendelse til Mathiasen,
Skolebakken 68, st.
Strikkeklub
Platanvej 4A, kld.
- hver tirsdag fra kl. 14.00
Kontaktperson:
Stella Pedersen, Platanvej 4D, 1. tv.
Har du bidrag til listen – eller ændringer,
så ret henvendelse til:
journalist Lydia Lund Rasmussen på mail
lydia@mail.dk eller tlf. 20 93 13 63
- eller til administrationen.
• Vinduespolering
• Tæpperens
• Udlejning af affugtere
KG Hansen & Sønner a/s
Esbjerg Vinduespolering
& Rengøringsselskab A/S
Havdigevej 29 · 6700 Esbjerg
75 45 21 16
MURER · ENTREPRENØRER · INGENIØRER
STENHUGGERVEJ 8 · 6710 ESBJERG V
7515 3755
Deres
blikkenslager A/S
Hurtig og sikker service . Målerhusvej 3 . 6700 Esbjerg
Tlf. 75 12 50 11 . Fax 75 45 34 60 · www.deresblik.dk
Mobil 20 84 50 11 . E-mail torben@deresblik.dk
Aut. kloakmester
Aut. VVS installatør
TV inspektion
14
Latter musklerne
blev til fulde brugt
Rapport fra én af deltagerne i Fritidsudvalget tur til Sønderborg
Revy fredag den 2. februar 2010
Vi mødtes rundt om bussen på Museumspladsen. Stemningen var i top.
Chaufføren havde husket ”svigermor”
(gps’en), så det var ikke noget problem
at finde vej.
På turen klirrede strikkepindene lystigt.
Den medbragte kaffe og madkurven
blev nydt i bussens hyggelige stemning.
Vel ankommet til Sønderborg blev vi
først forundret over et par rockere, der
havde problemer med at finde ”bingohallen”.
Det viste sig dog, det var skuespillere,
der startede ud med underholdningen
inden forestillingen begyndte.
Det gjaldt også for et ”ældre ægtepar”,
der susede op og ned af trapperne med
deres rollator samt en ung pige der var
mobilfreak.
En rigtig god opvarmning til en forestilling, hvor lattermusklerne til fulde blev
brugt.
Revyens indslag kom vidt omkring.
Tidens store spørgsmål blev vendt.
Alt i alt en up to date forestilling.
Lise-Lotte Norup, Max Hansen og Leif
Maibom.
Der var 34 med i bussen til Sønderborg.
”Så synd da Danmark” var titlen på
årets Sønderborg Revy med bl.a.
Trine Gadeberg, Rasmus Krogsgaard,
Fra træ til form
TØMRER • SNEDKER • SPRØJTEMALING • GULVSERVICE
SÆDDING RINGVEJ 21 · 6710 ESBJERG V
TLF. 75 15 31 33 · E-MAIL: YTZEN@EMAIL.DK
Sikringscenter
Totalleverandør
indenfor låse- og
adgangskontrolsystemer
Helgolandsgade 22 . 6700 Esbjerg
Fax 75 453 532 . elt@elt.dk
www.elt.dk
Tlf. 75 123 666
480 var
i cirkus
Fritidsudvalget inviterede beboerne i Cirkus Dannebrog søndag
den 9. maj 2010.
Der blev solgt i alt 480 billetter, og
de fik som sædvanlig en rigtig fin
oplevelse.
Husk
juletræsfesten
Søndag den
5. december
kl. 14-17
i Kvaglundhallen.
15
En sikker leverandør
Salg/service:
• Køleskabe, opvaskemaskiner, komfurer
• Tyverialarm-anlæg
• El-installationer af enhver art
Indhent tilbud
Ørnevej 1 · 6705 Esbjerg Ø
Tlf. 75 14 22 55
Bavnebjergvej 53 · Nordby · Fanø
Tlf. 75 16 33 55
Revisorvalg
– et strategisk vigtigt træk
Vi klarer Deres
problemer på
følgende områder:
Snedker
Tømrer
Glarmester
Gulvafslibning
Gammelby Møllevej 10
6700 Esbjerg
Telefon 75 12 05 55
Bedre Bad
Esbjerg
• Vi er eksperter
i løsninger
til badeværelset
• Besøg vores butik
med alt til
badeværelset
• Bliv inspireret på
www.ic-nielsen.dk
Vi laver også kvalitets
VVS- og smedearbejde
Frodesgade 125
DK-6701 Esbjerg Tel: +45 79 12 84 44
www.deloitte.dk
Medlem af
Deloitte Touche Tohmatsu
16
Østre Gjesingvej 19 · 6715 Esbjerg
Tlf. 75 12 96 22 · www.ic-nielsen.dk
Idé-blokken
Ventilation
Ved besøg i lejemål oplever vi ofte
indeklimaproblemer som høj fugtighed
og manglende udluftning.
Det kan medføre fugtskader på ejendommen, men vigtigst for beboeren kan
det medføre luftsvejssygdomme, astma
m.v.
I etageejendomme er indeklimaet sikret
ved centrale udsugningssystemer der,
såfremt de er vedligeholdte og ikke
anvendes forkert af beboeren, sikrer et
godt indeklima.
Ofte – (specielt i indvandre-lejemål)
- ser vi, ventilationsventiler er stoppet
med papir og lign., da beboeren føler
trækgener, der skyldes ventilationssystemet.
Det er i den forbindelse vigtigt at forstå, at den mængde luft der suges ud
af lejemålet, skal tilføres med frisk luft,
hvilket sker gennem vinduer og dør og
ventiler.
For at ventilationsanlægget kan fungere
korrekt, skal beboeren sørge for at ventilationsventiler i bad, køkkener mv. er
rengjorte, og ikke blokeres med forsæt.
Det er ikke nok at aftørre ventilen
udvendig.
Ventilåbningen SKAL rengøres så der er
fri ventilationspassage. (se foto)
Rengøring gøres nemmest ved at afmontere ventilen for rengøring 2 gange
årlig, - eller efter behov.
Beboeren kan som nævnt pådrage sig
åndedrætsproblemer. Det er specielt i
børnefamilier problematisk, når børnene i tidlig alder pådrager sig åndedrætssygdomme.
Yderligere kan der opstå skade på
ejendommen. Eksempelvis skader på
døre, låger, plettede og afskallede
lofter, jordslåede gummifuger m.v., ligesom der kan opstå skimmelsvampe.
I den forbindelse kan man som beboer komme til at hæfte for misligholdelsesskade, opstået som en følge
af mangelfuld vedligeholdelse og forkert brug af lejemålet.
Manglende rengøring og blokering af
ventilationssystemet hører ind under
den form for misligholdelse.
- Vi kommer stadig til mange lejemål,
hvor ventilationsanlægget er stoppet,
- enten af skidt eller bevidst blokeret.
Det medfører ekstra udgifter for beboeren, som følge af forkert brug og
mangelfuld vedligehold, siger inspektør
Erik Boyschau.
Det er derfor en god ide at
sørger for at rengøre ventilationsventiler.
Billederne viser, der er tale om
manglende rengøring.
17
Sommer og vinter
på Stengårdsvej
Det skiftende vejrlig vi har i Danmark giver os meget flot at se på.
Elva Lyth har fanget disse flotte stemningsbilleder fra Stengårdsvej. Her er flot både om vinteren når sneen ligger tyst og dækker
jorden og om sommeren når træerne står i fuldt flor.
Skoene skal væk
Flere beboere har den dårlige vane, at de stiller deres sko
uden for døren.
Det er ikke tilladt ifølge husordenen.
Det er der flere grunde til: dels ser det ikke godt ud dels
vanskeliggør det trappevask. Derfor ta’ jeres sko med ind i
lejligheden.
MILJØSTATIONEN
Hedegårdsvej 2
Tlf. 76 12 32 89
mandag-fredag:
kl. 9.00-9.30
Åben:
mandag kl. 14.00-15.00
torsdag kl. 14.00-17.00
18
Miljøgården bliver
mere miljøvenlig
Miljøgården har fået en elbil
Nu er der strøm på, når Leif Sørensen
og Svend Erik Bækby kører op og ned
ad Stengårdsvej for at hente det sorterede affald, som beboerne stiller ud.
Her i juli fik de nemlig en ny flot elbil,
så Miljøgården er blevet mere miljøvenlig.
Der er mange fordele ved den nye
elbil, fortæller Leif Sørensen, der glæder
sig til at køre rundt i den nye bil.
En elbil larmer ikke. De to medarbejdere bliver fri for støjen, og beboerne
kan ikke hører, når der bliver indsamlet
affald.
Bilen har plads til to i førerhuset,
så dermed øges sikkerheden. Ved den
gamle stod den ene mand altid på
vognen.
Den er CO2
neutral, og så er
den langt billigere i drift end den gamle
bil.
Elbilen kan køre 30 km. i timen, og
den kører 80 km på en opladning.
Leif Sørensen prøvekører den
nye elbil, mens Svend Erik Bæ
kby
spændt ser på
af sælgeren
i den nye elbil demonstreres
ser
nes
fi
ke
nis
tek
nge
ma
De
Michael Nygård
JØRGEN JENSEN
TØMRER OG SNEDKER · SÆDDING FINERCENTRAL A/S
SNEDKERVEJ 2 · 6710 ESBJERG V
TLF. 75 15 07 71 · WWW.ESBJERGFINER.DK
Har du en god idé til
en artikel til bladet,
så kontakt Lydia
Lund Rasmussen på
tlf. 75 26 90 24 eller
mail lydia@mail.dk
eller Knud Larsen på
tlf. 29 62 23 35 eller
mail kesola@esenet.dk
19
Oversigt over hotelværelser
FYRPARKEN
(nr. 14-40) 14 stk.
Henv. til Per Bylund
Fyrparken 164,
tlf. 75 15 23 27
Mandag-fredag kl. 9.00-10.00
PLATANVEJ
(nr. 1 og 7) 2 stk.
Henv. til Heidi Antonsen
Platanvej 11, 1. th.
tlf. 23 36 68 42
Mandag-fredag kl. 13.00-18.00
RINGEN
(nr. 73 kld.) 1 stk.
Henv. til Sonja Vandborg
Ringen 75, st.,
tlf. 75 13 62 60
Festsale
Fyrparken 20-22 kld. · Afd. 9
Plads: 40 personer
Udlejning v/ Rita Thuesen,
Fyrparken 14,1, tlf. 75 15 11 01,
Træffetid: Kl. 17.00-19.00.
Fyrparken 170 · Afd. 26-29
Plads: 50 personer
Udlejning v/ Camilla Kremerbak,
Fyrparken 440, tlf. 75 46 83 24.
Udlejes kun til beboere i afd. 9, 10, 26, 29
Træffetid: Mandag kl. 19.00-20.00.
Hedelundvej 120 · Afd. 80
Plads: 40 personer
Udlejning v/ varmemesterkontoret,
tlf. 75 14 54 59
Træffetid: Kl. 9.00-9.30.
Udlejes kun til beboere
i afd. 80 og afd. 17.
Islandsgade – afd. 44
Plads: 15 personer
Udlejning v/ varmemesterkontoret,
tlf. 75 45 39 50
Træffetid: Kl. 9.00-9.30
Udlejes kun til beboere i afd. 44.
Kallesbjergvej · Afd. 27-58
Plads: 60 personer
Udlejning v/ Elsie Bundgård Lauritzen,
tlf. 75 16 25 72.
Udlejes til beboere i alle afd. på Fanø.
20
SNEUMVEJ
(nr. 69) 2. stk.
Henv. til Nina Saron
Sneumvej 105,
Tlf. 30 25 03 91
STENGÅRDSVEJ
(nr. 120 mf.) 2 stk.
Henv. til Charlotte Burow
Stengårdsvej 120 st.tv.,
tlf. 21 17 07 02 - 23 27 80 27
Mandag-fredag kl. 14.00-17.00
STENGÅRDSVEJ
(nr. 52 kld.) 4 stk.
Anita Hansen,
Stengårdsvej 275,
Tlf. 88 27 81 08
(ingen henvendelser i weekenden)
THULEVEJ
(nr. 140) 4 stk.
Henv. til Vibeke Funk,
Thulevej 26,
tlf. 60 69 54 41
Mandag-fredag kl. 17.00-18.00.
TORVEGADE
(nr. 49 kld.) 1 stk.
Henv. Ungdomsbos kontor
tlf. 76 13 50 50
PRISER
Kr. 150,- 1. nat
Kr. 125,- for efterfølgende nætter
Kr. 500,- pr. uge
Kr. 1.700,- pr. måned
Der tillægges moms i alle afdelinger.
Nygårdsvej 41 kld. – afd. 32
Plads: 40 personer
Udlejning v/Ungdomsbos kontor,
tlf. 76 13 50 50
Udlejes kun til beboere i afd. 32.
Str. Kirkevej 133, kld. – afd. 2-3-4
Plads: 20 personer
Udlejning v/ Jonna Jepsen,
Vølundsvej 1, tlf. 29 29 91 11
Udlejes kun til beboere i afd. 2-3-4.
Platanvej 15 · Afd. 37
Plads: 50 personer
Udlejning v/ Heidi Antonsen,
Plantanvej 11, tlf. 23 36 68 42
Træffetid: Efter kl. 13.00.
Thulevej 448 · Afd. 21
Plads: 45 personer
Udlejning v/ Vibeke Funk,
Thulevej 26, tlf. 60 69 54 41
Træffetid: Mandag-fredag kl. 17.00-18.00.
Toftsvej 24, kld. – afd. 1
Plads: 20-25 personer
Udlejning v/ Halvor Rasmussen,
Toftsvej 28, tlf. 75 13 64 05
Udlejes kun til beboere i afd. 1.
Torvegade 49 - afd. 20
Plads: 40 personer
Udlejning v/ Lis Olesen,
Torvegade 49 st. 3, tlf. 40 74 59 00
Udlejes kun til beboere i afdelingen.
Spangsberg Møllevej 301 · Afd. 5
Plads: 30 personer
Udlejning v/ Maj-Britt Jensen,
Sp. Møllevej 295 st.tv., tlf. 75 14 00 31
Træffetid: Mandag kl. 19-21.
Udlejes kun til beboere i afd. 5.
Tvillingernes kvt. 88 · Afd. 40
Plads: 90 personer
Udlejning v/ Hans Hansen,
Tvillingernes Kvt. 88, tlf. 75 15 75 35
Træffetid: Mandag-fredag kl. 9.00-9.30.
Sneumvej 17E – afd. 12
Plads: 40 personer
Udlejning v/ Brian Dam,
Sneumvej 27B, tlf. 62 25 48 25
Træffetid: Bedst efter kl. 16.30
Kun beboere i afdeling 11+12.
Stengårdsvej 163 · Afd. 18
Plads: 70 personer
Udlejning v/ Bjarne Nielsen,
Stengårdsvej 165, tlf. 21 63 80 74
Træffetid: Kl. 14.00-17.00
Udlejes kun til beboere
på Stengårdsvej.
Tvillingernes kvt. 90 · Afd. 40
Plads: 30 personer
Udlejning v/ Hans Hansen,
Tvillingernes Kvt. 88, tlf. 75 15 75 35
Træffetid: Mandag-fredag kl. 9.00-9.30.
Vølundsvej 2 – afd. 92
Plads: 20 personer
Udlejning v/ Lillian Hjort Jensen,
Vølundsvej 2, tlf. 75 15 15 87
Udlejes kun til beboere i afd. 92.
Østergade – afd. 54
Plads: 15 personer
Udlejning v/ Afdelingsbestyrelsen
Udlejes kun til beboere i afd. 54.
Ny vicevært
Brian Nielsen (36) er ny vicevært i afdeling 18 på Stengårdsvej.
Det er kæresten Tina, som fik østjyden
til at flytte vest på. Sammen har de en
datter på 2 år, og parret er ved at bygge
hus i Oksbøl.
Han har desuden to drenge på 9 og 13
år fra et tidligere forhold.
- Jeg er faldet for det vestjyske og kan
godt lide naturen herovre, siger Brian
Nielsen, der har ni års erfaring som
vicevært på Bryggen i Vejle.
- Jeg synes, det er et dejligt job, fordi
det er så afvekslende. Man er både ude
og inde.
Brian Nielsen er sportsmand, og når han
er færdig med husbyggeriet, skal der
igen være tid til fodbold. Foruden selv
at spille, har han også i mange år været
ungdomstræner, og det vil han gerne i
gang med igen. Brian Nielsen har afløst
Steen Meldgaard.
Brian Nielsen
25 år i Ungdomsbo
Tillykke til
Ejendomsfunktionær Søren Jacobsen
har 25 års jubilæum den 1. oktober 2010
Varmemester Bjarne Vilster
har 30 års jubilæum den 17. november.2010
Varmemester Henning Skaarup
fylder 40 år den 6.november 2010
Følgende lejere har boet i samme lejlighed i 25 år:
Finn Ivan Nielsen,
Karl Andersens Vej 56
(flyttet ind 1. september 1985)
Kurt Kalleshave
Thulevej 68
(flyttet ind 1. oktober 1985)
Gitte Gregersen
Thulevej 294
(flyttet ind 15. september 1985)
Per Bylund
Fyrparken 164
(flyttet ind 1. oktober 1985)
Preben Sørensen
Thulevej 18
(flyttet ind 1. oktober 1985)
Hardy Jensen
Fyrparken 276
(flyttet ind 15. oktober 1985)
Tlf.: 75 45 33 22
21
Trappenyt
Nr. 3/2010
52. udgave
BYDELSPROJEKT 3i1
Redaktion:
Knud Larsen (ansvarshavende)
Nygårdsvej 41A, 1.tv.
6700 Esbjerg
Tlf. 29 62 23 35
E-mail: kesola@esenet.dk
Bydelsprojektet 3i1
Kvaglundparken 4
Projektchef Susanne Rønne
Tlf. 7610 4370
post@bydelsprojekt3i1.com · www.bydelsprojekt3i1.com
Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00 – kl. 15.00
Tirsdag og torsdag kl. 10.00 – kl. 16.00
eller efter aftale.
Inger Tingberg, afd. 8
Karen Grinderslev, afd. 8
Jonas Hansen afd. 67
Christian L. Petersen afd. 67
Jan Frandsen, Ungdomsbo
Lydia Lund Rasmussen (journalist)
Næsgårdvej 7, Toftnæs,
6800 Varde,
Tlf. 75 26 90 24,
Mobil 20 93 13 63,
E-mail: lydia@mail.dk
Oplag: 3.900
Tlf. tid: Mandag og onsdag kl. 08.00-15.00
Tirsdag og torsdag kl. 08.00-16.00
eller efter aftale
SUNDHUSET
INFOHUSET
Kvaglundparken 4
Leder: Rikke Skipper Hansen, tlf. 6122 0157
Kost- og motionsvejleder:
Eva-Maria Schirmer, tlf. 6120 3391
Kvaglundparken 12
Leder Diana Mose Olsen
Projektmedarbejder Pia Moust Aalund
Tryk: Grafisk Trykcenter A/S
Papir: NOPA MATT (Svanemærke)
Det er tilladt at citere fra bladet
med tydelig angivelse af kilde.
Næste nummer af Trappenyt
udkommer omkring
29. november 2010.
Stof til dette nummer skal være
redaktionen i hænde senest
29. september 2010.
Ungdomsbo
Nygårdsvej 37
Tlf. 76 13 50 50
Fax 76 13 50 90
E-mail: post@ungdomsbo.dk
www.esbjergbolig.dk
www.ungdomsbo.dk
Telefonerne er åbne
ma.-on.fra kl. 8-15
to.
fra kl. 8-17
fr.
fra kl. 8-13
Kontorets åbningstid:
mandag-fredag kl. 10.00-12.30
Torsdag tillige kl. 14.30-17.00
22
Tlf. 7511 9000
post@infohuset.com · www.infohuset.com
post@sundhuset.com
www.sundhuset.com
Åben:
Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00
Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00
eller efter aftale
Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00
Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00
eller efter aftale
JOBSHOP
PROJEKTHUSET
DIN VEJ TIL JOB OG UDDANNELSE
Kvaglundparken 4 og Stengårdsvej 163
Projektmedarbejderne Peter Rostgaard
og Jette Sejerup
Storegade 222
Leder: Line Højfeldt Jensen
Projektmedarbejder:
Eigil Jørgensen
Tlf. 7610 4373 og 7515 6581
pr@projekthuset.com
og js@projekthuset.com
www.proesbjerg.dk
Tlf. 7614 1490
jobshop@ungdomsbo.dk
www.jobshop.dk
Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00
Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00
eller efter aftale
GADEHJØRNET
DIN VE J TIL FREMTIDEN
Kvaglundparken 4 og Skolebakken 66
Projektmedarbejder Anders Toft Andersen
Tlf. 2141 4472
mail ata@gadehjoernet.com
www.gadehjoernet.com
www.thomsenglas.dk
Skjoldsgade 74 • 6700 Esbjerg
Tlf. 7512 7999 • esbjerg@dai.dk
www.dai.dk
Rådgivning er et spørgsmål
om kvalitet - ikke kun pris
Altid omhyggeligt, effektivt og hurtigt
arbejde i høj kvalitet. Her kan du forvente fagmæssigt kvalitetsarbejde
til tiden, udført af uddannede medarbejdere. Vi er eksperter i forsikringsskader og tilbyder desuden:
• Butiks- og
facaderuder
• Energiruder
• Sikringsglas
Døgnvagt
• Støjdæmpende
ruder
70 12 06 61
• Solafskærmede
ruder
• Ornamentglas
og brusedøre
• Brandbeskyttende glas
Vores kontor er naturligvis
bemandet i åbningstiden
Kongensgade 58
6701 Esbjerg
Tlf. 79 12 54 55
Fax 79 12 54 54
www.tblaw.dk
Morsøgade 9A
6700 Esbjerg
Telefon: 70 12 06 61
info@thomsenglas.dk
Bi-covered ApS
Vi sprøjtemaler:
Bi-covered ApS
Møbler & låger
Karme & fodlister
Vi sprøjtemaler:
Alt andet til din bolig
Møbler & låger
Storstrømsvej 35
• 6715
Esbjerg N
Karme
& fodlister
Tlf. 75Alt
12andet
45 33til din bolig
Storstrømsvej 35 • 6715 Esbjerg N
Tlf. 75 12 45 33
Vi maler alt til din bolig
Storstrømsvej 35 • 6715 Esbjerg N
Vi maler alt til din bolig
Storstrømsvej 35 • 6715 Esbjerg N
23
Få 7 rigtige...
Gæt og vind
1. Hvem har boet i samme lejlighed i 60 år?
2. Hvem er ny vicevært på Stengårdsvej?
3. Hvor har der været rejsegilde?
4. Hvem vil gerne bytte lejlighed?
5. Hvem har mange blomster på Stengårdsvej?
6. Hvem skal have nye vinduer?
7. Hvem bor Spangsbjerg Møllevej 273?
(Svarene finder du ved at læse bladet)
Navn
Adresse
Kuponen indsendes senest 24. september 2010 til:
Ungdomsbo, Nygårdsvej 37, Esbjerg
Der trækkes lod om tre gavekort på kr. 125,- 100,- 75,Vindere fra konkurrencen i det seneste nummer af Trappenyt:
1. præmie: Aase Friis, Fyrparken 454
2. præmie: Morten Abrahamsen, Østergade 21
3. præmie: Astrid König, Stengårdsvej 66
24