PFA’s nye pensionsordning Sådan tilpasser du din pension Søfartens Ledere nr. 3 | 2014 CEO Søren Thomsen, Esvagt: Dansk besætning er en god forretning Michael Meisel Gjorde linjehavne klar til Triple E Læs også: •Netværk for sømandsfamilier: Sømandskoneforeningen er også for de unge. •Bevæbnede vagter: Er kommet for at blive. •Stress: Få 16 gode råd til at håndtere det. •Polarkoden: Er tættere på mål. •Bestyrelsesmedlem Kurt Lützhøft: En mand med mange kasketter. •Lodsloven: Vedtaget trods massive advarsler. TEMA: 10 procent flere pladser på maritime uddannelser LEDER Er vi stadig sødygtige? V De ansvarlige politikere må stille et krav til den maritime branche: ”Stil uddannelsespladser til rådighed for alle de unge danskere, som vil til søs.” N Jeg har brugt mine første måneder som formand på at foretage et ”kasseeftersyn”. Det har været vigtigt for mig at komme ud og hilse på alle dele af erhvervet, lokale medlemsmøder og møder med ministerier, myndigheder, faglige organisationer og arbejdsgiversiden. Jeg har søgt at finde ud af, hvordan erhvervet bredt set ser fremtiden for dansk beskæftigelse i Det Blå Danmark – om der er dansk vilje til danske arbejdsplader? Jeg er urolig over den udvikling, vi ser. Det kan godt være, at arbejdsgiverne i rederierne og den maritime branche i land kan vise, at beskæftigelsen og værditilvæksten i land stadig er stor, og dermed er berettigelsen bag rammevilkårene med DIS og Tonnageskat, men antallet af danskere i skibene falder og falder. Man skal huske, at DIS blev indført for at bevare danske arbejdspladser i skibene. Jeg er tilfreds med, at vi i Søfartens Ledere gik i gang med at dokumentere, hvordan antallet af danske søfolk og officerer er faldet. Vi brugte Søfartsstyrelsens mønstringsstatistik og viste, at antallet af danske 2. og 1. styrmænd er alt for lavt til blot at kunne vedligeholde det nuværende antal danske skibsførere. Jeg er tilfreds med, at Danmarks Rederiforening har taget stafetten og bedt sine medlemsrederier holde mandtal over deres danske søfarende. Det er første skridt i den rigtige retning, at vi og Danmark – ud over de andre tal fra rederierne om antal skibe, samlet dødvægt, afledt beskæftigelse i land og valutaindsejling – nu også får indblik i, om erhvervets fine rammevilkår med DIS og Tonnageskat giver det samfundsmæssige afkast, der må forventes. At sejle til søs er alment dannende. Det skaber gode søfolk, og det giver dem, som vil i land, en ballast, som deres kontor- og ingeniøruddannede kolleger ikke har. Derfor vil Det Blå Danmark i land, ligesom skibene, have god gavn af, at der blev sat turbo på uddannelse og beskæftigelse af unge danske søfolk – menige som officerer. Blandt navigatører, duale skibsofficerer og maskinmestre til søs, og i gode landjobs, er markedet godt for den enkelte, men udsigten dårlig for Danmark. Vi har en usund lav ledighed. Vi er ganske enkelt for få til at dække efterspørgslen. Tiden er derfor inde til, at politikerne, regering og Folketing tager roret og sejler Det Blå Danmark til dokning. Billedligt talt skal vi se, om dansk skibsfartspolitik holder vand. I mine øjne kan vi fra Søfartens Ledere fortsat bakke op om DIS, tonnageskat og vækst i den blå branche i land, men hvis – og kun hvis – der formuleres en ny og klar uddannelsespolitisk ambition for det sejlende, blå Danmark. Ude fra Vesterhavet, hvor jeg kommer fra, betyder det knapt så mange fine ord. Det skal bare gøres. Et tredje rammevilkår, Danmark skal stille til rådighed for Det Blå Danmark, er en veluddannet dansk ungdom til søs og i land. Det kræver frit optag på alle de maritime uddannelser, så vores ungdom kan komme til søs, og de ansvarlige politikere må stille et krav til den maritime branche: ”Stil uddannelsespladser til rådighed for alle de unge danskere, som vil til søs.” Gør vi det – satser på danske unge til søs og danske søfolk generelt, så er vi fortsat sødygtige. Henrik Hjerl Carstensen, formand for Søfartens Ledere Ø INDHOLD Flere pladser på de maritime uddannelser SIMAC får 19 ekstra pladser, og kvoterne er fjernet fra de øvrige maritime officersuddannelser. Næste flaskehals er antallet af praktikpladser. Hvad betyder en uddannelse på State University of New York Maritime College for karrieren? Læs, hvordan det er gået Bruce Horton, Tim Cogan og Brandon Baranyar. side 38-42 TEMA om uddannelserne s. 6-12 Fremtidens maritime uddannelsessystem Af Per Michael Johansen Side 10 Kronik Navigatørmangel Drewry: Mangel på erfarne officerer rammer erhvervet Side 12 Broen for kedelig Niels B. Knudsen er befragter hos Monjasa Side 26 Sømandskoneforeningen er ikke støvet Men et godt netværk for unge sømandsfamilier Side 28 BOGANMELDELSEr Side 46 Lodsloven vedtaget Trods massive advarsler Side 47 Side 16 Er du en A, B eller C-profil? Det skal du vide, når du investerer din PFA-pension. BREVKASSE Side 50 Tekst: Pia Elers | Fotos: Esvagt Esvagt er et rederi i absolut fremdrift. Siden 2009 er rederiet vokset med 15-20 pct. om året. I dag har Esvagt 37 skibe og 800 ansatte – heraf 750 til søs. Dansk besætning en god forretning ESVAGT: Mens andre rederier fravælger danske søfolk, går Esvagt den modsatte vej. 99 pct. af de ansatte er danske statsborgere. Rederiets flåde vokser. Det samme gør antallet af beskæftigede. Siden 2009 er Esvagt vokset med omkring 15-20 pct. om året. Men som CEO Søren Nørgaard Thomsen fremhæver, så er det ikke et mål i sig selv bare at vokse og vokse. Det handler om at få en god forretning ud af det – og det får de – ikke mindst i kraft af en kompetent og ansvarsfuld stab af medarbejdere. ”For os er det ekstremt vigtigt, at besætningen har fokus på sikkerhed, at de har de rette maritime færdigheder og samtidig har stor kommerciel forståelse. Det er ikke mindst vigtigt for os i offshore-branchen, hvor vi har en meget tæt relation til kunderne,” siger Søren N. Thomsen 4 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 og giver sig til at forklare nærmere: ”Vi ligger med de her relativt små fartøjer – ofte i dårligt vejr i Nordsøen, og der skal man altså kunne sit kram og kunne manøvrere sit skib manuelt. Og så er attituden også vigtig – at man gør alt for at leve op til kundernes forventninger uden at gå på kompromis med sikkerheden. Og det er altså vores baggrund for at holde fast i danskere om bord.” Attitude og kompetencer Når man spørger rederichefen, om han har regnet på, hvor meget de kunne spare ved at bruge udlændinge om bord, bliver han os svar skyldig. Det har han nemlig slet ikke Esvagt må være en rimelig god arbejdsplads, siden der hver uge lander nye uopfordrede ansøgninger på rederikontoret i Esbjerg.” beskæftiget sig med. For, som han siger, er det uinteressant, så længe Esvagt fortsat kan finde danskere med den rette indstilling og de rigtige kompetencer og stadig få en god forretning ud af det. Det hele startede i Esbjerg i 1981, hvor tre foretagsomme herrer – heriblandt Kent Kirk – fik ideen med at ombygge fisketrawlere til sikkerheds- og serviceskibe. Besætningen dengang bestod hovedsagelig af omskolede fiskere. Kunderne var olie- og gasindustrien i Nordsøen, der dels havde brug for vagtskibe til at ligge standby ved platformene – dels havde brug for at få fragtet mandskab frem og tilbage. Olie og gas er kerneforretningen ”Olie- og gassektoren i Nordsøen er stadig kerneforretningen i Esvagt, men nu har vi udvidet vores aktiviteter til også at omfatte servicering af offshore vindindustrien. Det er sket i takt med, at vindfarmene kommer til at ligge stadig længere fra land. Derfor er der opstået et behov for serviceskibe, der kan ligge ude ved havmøllerne,” siger Søren N. Thomsen og fortæller, at rederiet har kontrakter med Vestas og for nylig har landet yderligere to kontrakter med Siemens. Alt dette giver øget beskæftigelse både til søs og i land, således at rederiet i dag har 800 ansatte og en flåde på 37 skibe med seks nybygninger på vej. ”Ud af vores 800 ansatte er de 55 beskæftiget på land – resten er til søs, så vi er da en ganske stor maritim arbejdsplads. Rigtig mange er navigatører, og vi har også pænt mange, der gerne vil have job her. De fleste bliver ansat via uopfordrede ansøgninger, og det er ret sjældent, vi slår stillinger op. Eneste undtagelse er, hvis vi mangler kvalificerede mestre, da de generelt er noget sværere at få fat på,” forklarer rederichefen. Fødekæden skal sikres Udover at være CEO i Esvagt er Søren N. Thomsen også formand for Rederiforeningen af 2010 – en rederiforening for små og mellemstore rederier. Og her er man meget opmærksom på nødvendigheden af at sikre fødekæden af danske søfolk. ”Vi er nødt til at tænke nyt, for der er efterhånden ikke ret mange skibsofficerer, der kan finde beskæftigelse inden for den traditionelle skibsfart som bulk, containere og tank. Derfor arbejder vi f.eks. inden for Esvagt på at udvikle vores egen lederuddannelse – dvs. finde ud af, hvordan vi kan træne folk op, give dem de nødvendige kurser og værktøjer og dermed gøre dem klar til at stige i graderne,” siger Søren N. Thomsen. Udover at beskæftige maskinfolk og navigatører tager Esvagt også rigtig mange af de nyuddannede fra søfarts- CEO i Esvagt, Søren N. Thomsen, vil holde fast i danske søfolk, så længe det er en god forretning. Det handler om fokus på sikkerhed, faglige kompetencer og en professionel attitude over for kunderne, fremhæver han. skolerne. På årsbasis bliver det til omkring 100-125, der kommer ud som ubefarne skibsassistenter på vagtskibene. ”Det fungerer udmærket. Størstedelen af de ubefarne går tilbage på skolen og kommer ud igen som befarne skibsassistenter. Blandt dem er der en del, der vælger at læse videre til navigatør, mester eller maskinist. Dermed har vi sikret en del af fødekæden af danske søfolk. Men en egentlig aspirantuddannelse kan vi desværre ikke tilbyde i øjeblikket,” forklarer Søren N. Thomsen. Attraktiv arbejdsplads Hovedparten af Esvagts skibe har en besætning på mellem seks og otte mand. I de ældste fartøjer består besætningen af tre officerer på broen – en maskinmand samt to eller tre på dækket. Generelt er folk ude max fire uger. Typisk deler to officerer en stilling og kører dermed i en 1-til-1 tørn ”Når der er to om en tørn, kan folk så nogenlunde selv tilrettelægge, hvornår de vil afløses. Den mulighed er der i hvert fald i den danske sektor i Nordsøen, hvor vi sender friske folk af sted fra Esbjerg hver uge. Og det fungerer udmærket,” fastslår rederichefen, der konstaterer, at Esvagt må være en rimelig god arbejdsplads, siden der hver uge lander nye uopfordrede ansøgninger på rederikontoret i Esbjerg. ”Derudover er vi så heldige, at vores aktionærer ikke trækker udbytte ud, men lader overskuddet gå til nye investeringer, så vi hele tiden kan udvikle forretningen. Og det er også rigtig godt for søens folk.”. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 5 Af Lise Mortensen Høy | Foto: Kim Vadskjær Uddannelses- og forskningsministeren: Flere højtuddannede til Det Blå Danmark Det er regeringens mål, at de nyuddannede i højere grad skal være sikre på, at de kvalifikationer, deres uddannelse giver, er efterspurgte. På nogle studier optages for mange studerende i forhold til mulighederne for at finde relevant beskæftigelse. På andre uddannelser er der gode beskæftigelsesmuligheder. For maritimt uddannede er der gode beskæftigelsesmuligheder, og erhvervet forventer vækst. Derfor har regeringen taget et særligt initiativ i vækstpakken ”Danmark helt ud af krisen”, som skaber flere højtuddannede til Det Blå Danmark, forklarer uddannelses- og forskningsminister Sofie Carsten Nielsen. Helt konkret lægger regeringen med initiativet op til at øge antallet af studiepladser på de maritime professionsbacheloruddannelser fra 910 i 2013 til 1000 i 2014 og oprette 50 pladser på maskinmesteruddannelsen i Esbjerg. Regeringen vil også fjerne kvoterne på de øvrige maritime officersuddannelser (herunder uddannelserne til skibsfører, sætteskipper, styrmand og kystskipper) fra finansloven. Tilskud til praktikpladser vokser - Vi kan se, at uddannelsesaktiviteten på danske skibe vokser, idet der de seneste år har været vækst i udbetalingen af tilskud til praktik på skibe. Væksten findes både blandt maskinmestre og blandt skibsassistenter; sidstnævnte kan via deres fartstid i skibe få mulighed for at blive optaget på navigatøruddannelserne, siger Sofie Carsten Nielsen: - Jeg har ikke grundlag for at vurdere, om erhvervets behov for tiden overstiger de 200 uddannelsesaftaler, men regeringen vil stille flere uddannelsespladser til rådighed, så behovet kan dækkes, hvis det vokser. Ministeren har ikke noget ønske om en central styring af, hvilke rederier der stiller praktikpladser til rådighed, eller om antallet af rederier skal op eller ned. Erhvervet skal styre praktikpladser - Jeg synes, vi skal holde fast i, at det er erhvervets behov, der skal styre antallet af praktikpladser. Hvis vi fra centralt hold fastsatte et niveau, der lå over erhvervets behov, ville de unge UDBETALTE PRAKTIKPLADSTILSKUD Uddannelsesretning2011 Dual Purpose Officer 2012 2013 7.067.112 7.016.667 1.525.112 1.268.000 3.851.556 1.978.444 1.095.778 4.716.667 (En del skifter til maskinmester eller skibsfører efter første praktikperiode) Maskinmester Navigatør Skibsassistent I alt 13.525.555 13.711.779 14.807.556 Kategorien afspejler den uddannelseskontrakt, de studerende underskrev ved uddannelsens start – men der kan være sket senere ændringer af uddannelsesretning. Tilskuddet beløber sig til 20.000 kr. pr. 3 måneders effektiv sejltid. 6 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 - Med vækstpakken understøtter vi, at uddannelsesinstitutionerne fremover har pladser nok til at dække behovet – også til fremtidig vækst. Det skylder vi både erhvervet og de unge, der gerne vil arbejde i Det Blå Danmark, siger uddannelses- og forskningsminister Sofie Carsten Nielsen. risikere at uddanne sig til arbejdsløshed. Det kan vi ikke være bekendt, understreger Sofie Carsten Nielsen og fortsætter: - Når det er sagt, vil jeg gerne tilføje, at det er vigtigt at følge udviklingen på de maritime uddannelser, der giver navigatørkompetencer. Optaget på professionsbacheloruddannelserne har været vigende de seneste år. Vigende optag og et vigende antal praktikpladser på bestemte uddannelser kan være et periodisk udsving, men kan også være et tegn på, at behovet har ændret sig. Derfor vil Styrelsen for Videregående Uddannelser sammen med SIMAC tage initiativ til drøftelser om, hvorvidt der er behov for at justere uddannelserne i lyset af udviklingen i erhvervet. Ministeren minder desuden om, at vækstpakken giver mulighed for, at flere kan søge ind på de andre navigatøruddannelser: - Så der er fortsat gode uddannelsesmuligheder for dem, der gerne vil være navigatører. n Af Lise Mortensen Høy og Jakob Wandel Flere pladser på de maritime uddannelser Regeringen hæver antallet af pladser på de maritime videregående uddannelser med 10 procent og samler fordelingen af pladserne i Uddannelses- og Forskningsministeriet. Tiltaget skyldes vækst og god beskæftigelse i erhvervet samt god søgning til uddannelserne. Regeringen vil øge antallet af uddannelsespladser på de maritime professionsbacheloruddannelser fra 910 i 2013 til 1.000 i 2014. Dertil kommer 50 pladser til maskinmesteruddannelsen i Esbjerg. Forhøjelsen vil som udgangspunkt være proportional, hvilket betyder, at de nuværende uddannelsesinstitutioner alle får cirka 10 procent flere pladser. De flere pladser kommer også skipper- og skibsføreruddannelserne til gode. Ifølge regeringen er det den lave ledighed og udsigten til vækst i produktion og beskæftigelse i Det Blå Danmark, der er årsagen til, at optaget på skolerne nu hæves. Det gælder ikke mindst de aktiviteter, der er knyttet til energi på havet. - Fremover vil fordelingen af uddannelsespladser blive foretaget af ministeriet i forhold til behovet. Den centrale fastsættelse er fastholdt for at sikre de regionale hensyn, siger Sune Rahn, teamleder i Uddannelses- og Forskningsministeriet. n Skagen Skipperskole: Optagelseskravene bør ændres Det er sikkert ikke en hemmelighed, at den større kvote primært er til glæde for maskinmesteruddannelsen, lyder det fra forstander på Skagen Skipperskole, Anders Chr. Toft Andersen: - Når det er sagt, er vi glade for muligheden for et ekstra optag, og jeg mener, ikke mindst erhvervet kan være glade for muligheden for at kunne uddanne flere. Anders Chr. Toft Andersen peger på, at der er en del nye job i de mange specialskibe, og at der også er et ret stort generationsskifte, som er et problem for bemanding med navigatører. Sejltidskrav er skæve Forstået på den måde, at hvis langt de fleste søfolk får deres sejltid i skibe, der af en eller anden grund ikke opfylder sejltidskravene, så må vi løse det problem, for ellers kan de søfolk, som netop er de rette til arbejdet i specialskibene, ikke komme på skole. Og så vil rederne skulle kigge mod øst efter arbejdskraft. En for alle meget trist udvikling. Jeg er klar over, at der i den forbindelse er diverse problematikker med STCW, men der må findes løsninger; et eksempel er godkendelse af sejltid fra fiskeskibe, det kan man andre steder og til dels i Danmark, hvorfor ikke 100. pct.? spørger Anders Chr. Toft Andersen. n Desuden peger forstanderen på sejltidskravene som noget, der giver lige så store begrænsninger som kvoterne. - Det kan være vanskeligt at få lov til at gå på skole grundet manglende sejltid i de rette skibe. I og med, at mange kommer med deres sejltid netop fra de mange specialskibe, har de ofte ikke sejltid i skibe, der er store nok, eller som har forkert sejladsområde til at de kan komme på skole, siger Anders Chr. Toft Andersen: - Jeg mener, det er et stort problem for erhvervet, hvis vi ikke tilpasser optagelseskravene til de faktiske forhold. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 7 > SIMAC: Rederikontrakterne er flaskehalsen På SIMAC betyder den større kvote, at skolens årlige optag hæves fra 188 årlige bachelorstuderende til 207. De i alt 19 ekstra pladser er ikke øremærkede og fordeles imellem maskinmesterstuderende – både til land og søs, skibsførere og duale skibsofficerer. - Forhøjelsen af kvoten betyder, vi skal afvise færre, siger SIMAC’s studierektor Jan Askholm. Han lægger vægt på, at mellem 98 og 99 pct. af SIMAC’s dimittender kommer direkte i beskæftigelse: - Det er udtryk for, at vi godt kunne uddanne nogle flere. Men det er svært at sige, hvor mange der er behov for, og derfor skal vi hele tiden være i dialog med erhvervet. Der kommer hele tiden nye beskæftigelsesmuligheder og andre krav til kompetencerne. Regnestykke med malurt På SIMAC ærgrer de sig over, at der i det regnestykke, der ligger bag fordelingen af de ekstra pladser, og som Uddannelsesministeriet kalder ’proportional’, tages udgangspunkt i nogle tal fra 2011, der stiller SIMAC dårligere end de andre skoler. Kort fortalt regnes der ud fra ’søgning til skolerne i 2011’. Men da SIMAC’s studerende ansøger – og afvises – direkte i rederierne, kom det reelle antal ansøgerne ikke med i regnestykket. - Det er en regnefejl, som bliver ved med at forfølge SIMAC. Det ville være mere meningsfuldt at regne ud fra skolernes nuværende størrelse, uddannelseskapacitet eller for den sags skyld dimittendbeskæftigelsen eller det samlede kvalitetsindeks, der opgøres årligt af ministeriet, påpeger Jan Askholm. Til gengæld er Askholm bekymret over antallet af uddannelseskontakter til de nautiske uddannelser: - Jeg mener ikke, at der skal være en central styring af uddannelserne til maskinmestre og til de nautiske uddannelser. Men det er optimalt, hvis der er en balance mellem navigatører og maskinmestre på SIMAC – det giver en god helhedsforståelse af skibsdrift, at de går på samme skole. Uddannelseskontrakterne er flaskehals Jan Askholm peger på rederikontrakterne som flaskehalsen i udvidelsen af de maritime bacheloruddannelser: - Udfordringen er at få øget antallet af uddannelsespladser i skibene – til alle tre uddannelser – og det er vigtigt at huske de nautiske uddannelser, så antallet af uddannelsespladser matcher beskæftigelsespotentialet for vores dimittender, siger Askholm og fortsætter: - Vi skal også sørge for, at der er uddannelsespladser til de duale – selv om der ikke er ret mange stillinger til dem i skibene. Spørgsmålet om uddannelsespladser er en opgave, vi må løfte sammen – skolerne og erhvervet. Det er nødvendigt, at vi uddanner flere med de maritime kompetencer – og med erfaring til søs – hvis vi vil sikre den fortsatte udvikling af Det Blå Danmark. n Vigtigt med flere nautiske studerende Jan Askholm glæder sig over, at Mærsk nu har udvidet antallet af uddannelseskontrakter med ti maskinmestre: - Jeg ser det som et signal om, at man satser på danske maskinmestre i rederiets skibe. Marnav: Godt for både skole og studerende På Marstal Navigationsskole er der stor tilfredshed med den nye og mere fleksible ordning. - Ministeriet skal fortsat fordele pladserne. Men når kvoterne er taget af finansloven, er det kun de fysiske rammer, der sætter begrænsningerne. For Marnav betyder det, at vi sparer en masse tid, som vi før har brugt på at søge om ubrugte pladser fra andre skoler – og på at få puslespillet om pladserne til at gå op. For de studerende betyder det, at vi kan give alle et tydeligt svar med det samme; om de er optaget til januar eller august. Det kunne vi ikke med den gamle ordning, fordi vi ikke vidste, hvor mange pladser vi havde, lyder det fra prorektor Mogens Larsen. 8 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Marstal Navigationsskole oplyser, at skolen nu kan gå op til 35 i klasserne – imod 28 før. - Da der er en del studerende på delvis fjernstudie, kommer der ikke til at sidde så mange i klasserne, understreger Mogens Larsen, der tilføjer, at det er vigtigt, at navigatørerne hurtigt og effektivt kan få opgraderet deres sønæringsbeviser, da skibene og kravene til sønæringsbeviserne kun bliver større og større. n Kommentar fra Jens Naldal, rektor på Marstal Navigationsskole: Vi skal uddanne søfolk – og sikre den praktiske erfaring Jeg har en stærk overbevisning om, at det fortsat er vigtigt, at vi på de maritime uddannelsesinstitutioner uddanner søfolk – det vil være en fejl, hvis vi i fremtiden vælger at akademisere uddannelsen yderligere. Det er og vil i den forbindelse være vigtigt, at vi sammen med erhvervets parter – primært rederierne – hele tiden holder fokus på, hvilke kompetencer en moderne navigatør skal have, når han/hun forlader navigationsskolen. Og det er vigtigt, at det maritime uddannelsessystem i fremtiden bliver bedre til at forberede de studerende til at kunne sadle om senere i livet. Og rent faktisk mener jeg ikke, at det er modstridende at have fokus på at uddanne søfolk og samtidig have elementer i uddannelsen, der sikrer de studerende muligheden for et karriereskift senere i livet. Jeg synes, det er værd at pointere, at STCW konventionen kræver minimum 12 måneders sejltid som aspirant – eller mere som skibsassistent – for at kunne få udstedt et STCW næringsbrev. Der er i de danske navigatøruddannelser betydeligt mere stof end det rene STCW niveau. Dels baseret på ønsker fra erhvervet til uddannelsens indhold, men også fastlagt i bekendtgørelserne vedr. uddannelserne. Der er f.eks. tale om ledelsesfag, sikkerhedsledelse og kulturgeografi. Fag, som alle giver danske navigatører de nødvendige menneskelige kompetencer til at kunne agere som officerer om bord eller i ledelsesfunktioner i land. Desuden er der ingen tvivl om, at danske navigatører har et meget indgående kendskab til det praktiske; og det, synes jeg bestemt ikke, vi skal lave om på. Jeg mener, det er en stor værdi, at vi som navigatører har et endog indgående hands-on kendskab til driften af et moderne skib. Man kan ikke lære alt på skolebænken. det, at danske (senior)officerer i DIS bliver forholdsvis færre og færre. Mangel på danske navigatører Adgang til praktik bør sikres At vi overhovedet har ikke-EU-borgere som skibsførere i danskflagede skibe, mener jeg, er et resultat af en kombination af et dygtigt rederierhverv, der har formået at ekspandere flåden under DIS, og af, at vi igennem mange år har uddannet alt for få navigatører til at fylde pladserne op i skibene. Vi har for mange år siden passeret det deviation point, hvor vi skulle sætte kurs efter enten at uddanne tilstrækkeligt med navigatører til fortsat at kunne besætte alle seniorofficersstillingerne om bord i DIS-skibene og de maritime kompetencer i land eller satse på kun at bevare en kerne af danske maritime kompetencer ved udelukkende at lade de fem til seks største rederier fortsat uddanne væsentlig flere aspiranter, end de selv skal bruge. Som bekendt blev kursen sat imod det sidste, og lige så bekendt er I sidste udgave af Søfartens Ledere, læste vi (i artiklerne om SUNY Maritime) om, hvordan amerikanske søfolk har politisk bevågenhed, – således forstået, at politikerne via den førte politik og lovgivning garanterer amerikanske søfolk jobs i amerikansk flagede skibe. Der kunne vi måske lære noget i Danmark? Jeg ser ikke – og ønsker ikke – et system, hvor danskflagede skibe udelukkende skal bemandes med danske søfolk, men jeg kunne godt ønske og forestille mig, at der fremadrettet blev stillet krav om et tilstrækkeligt antal praktikpladser til ubefarne skibsassistenter, som ønsker at videreuddanne sig til officerer. Ligeledes, at der blev fundet en model, der sikrer nyuddannede officerer praktisk erfaring til at kunne fylde alle de attraktive stillinger i Det Blå Danmark ud. Det være sig til søs, som i land. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 9 > Af rektor på Aalborg Universitet, Per Michael Johansen Kronik Fremtidens maritime uddannelsessystem For nogen tid siden havde jeg den fornøjelse, at bestyrelsen for Søfartens Ledere inviterede mig til at give et indlæg på et bestyrelsesseminar i Middelfart. Jeg takkede med glæde ja, for det er altid en fornøjelse at være sammen med søfolk, hvor ’en propel er en propel’. Den kan være to- eller trebladet, den kan være højre- eller venstreskåret, eller den kan være vendbar, men uanset hvad, så er det stadig en propel. Den klarhed i ’spyttet’ kan vi godt lære lidt af i andre områder af samfundet. Og derudover har jeg bevaret en levende interesse for det maritime område, siden jeg var direktør på SIMAC i to år i perioden 2005-2007. Dagens tema på bestyrelsesseminaret var uddannelsesområdet og især, hvordan det ser ud på et tiårig sigt. Nu er det jo som bekendt altid svært at spå om fremtiden, men der er naturligvis nogle trends, som man bør pejle efter, når man lægger sin kurs for fremtiden – om så mærkerne trækker særlig godt, er en helt anden sag. På det maritime område blev uddannelserne lagt om i starten af dette årtusind ved et maritimt forlig. Det maritime uddannelsescenter i Esbjerg-Fanø blev nedlagt og samtidig indførtes professionsbachelorbegrebet. I dag har vi således tre institutioner, hvor man kan tage en navigationsuddannelse. Skagen Skipperskole, hvor man kan uddanne sig inden for skipperuddannelserne. Marstal Navigationsskole, hvor man ud over skipperuddannelserne også kan uddanne sig til skibsfører. Alle disse uddannelser falder under kategorien konventionsuddannelser og giver derfor ikke umiddelbart og direkte adgang til overbygningsuddanner i det videregående uddannelsessystem. 10 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Anderledes forholder det sig med uddannelserne på SIMAC, hvor man uddanner sig til enten skibsfører eller til skibsofficer med duale kompetencer inden for både bro og maskine. Alle disse uddannelser er på professionsbachelorniveau og kræver derfor en studentereksamen eller tilsvarende niveau før optag. Uddannelserne indeholder derfor, ud over pensum til konventionsskibsfører, en del andre fag af mere generel karakter, ligesom man afslutter med at skrive et bachelorprojekt af tre måneders varighed. Disse uddannelser giver direkte adgang til det videregående uddannelsessystem, og man kan derfor ansøge om optagelse på en kandidatuddannelse enten direkte efter en afsluttet bacheloruddannelse eller på et senere tidspunkt i det efterfølgende karriereforløb. I nogle tilfælde kræver det dog forinden, at man supplerer visse typisk grundlæggende fag, (fx matematik, fysik eller lign.), før optag kan finde sted. Hele ideen i det moderne uddannelsessystem er, at der ikke må være såkaldte dead ends. Altså skal man kunne benytte enhver eksamen som adgangsbillet til yderligere uddannelse på et højere niveau og derved konstant gennem hele livet kunne uddanne sig og forbedre sine kompetencer i et livslangt læringsforløb. Hvad byder fremtiden så for de maritime skoler? Der bliver uden tvivl givet ganske robust undervisning på konventionsskolerne, og der er ingen tvivl om, at de uddanner rigtig gode søfolk, som rederierne er glade for. Derudover er der heller ingen tvivl om, at man lykkes med at få uddannet en gruppe af ikke bogligt stærke elever, ligesom man opgraderer en gruppe af sætteskippere til skibsførere. Det er en ganske flot indsats, der gøres her. Men hvis man tænker på sammenhængen i uddannelsessystemet, så bliver man nødt til at tænke i retningen af professionsbacheloruddannelsen. Det kræver imidlertid en noget anden sammensætning af lærerkorpset end den nuværende, og det, tror jeg, kan blive en stor udfordring for disse skoler. Kan man holde det faglige niveau, der kræves, og hvordan vil man udfolde kravet om forskningstilknytning? Kan man i den sammenhæng bevare sin selvstændighed som små skoler? Jeg tror, det bliver udfordrende spørgsmål at besvare. Den samme udfordring gør sig allerede gældende for SIMAC, der uddanner professionsbachelorer. Her er man i ledelsen bevidst om nødvendigheden af at kunne gennemføre udviklingsprojekter i samarbejde med andre vidensinstitutioner. Men det er meget vanskeligt at gennemføre disse projekter med den nuværende medarbejdersammensætning og i regi af den nuværende selvstændige institution. Man kan spekulere på, om det ikke bliver nødvendigt at lade sig indfusionere vertikalt med et universitet, hvis de overordnede samfundsmæssige mål skal realiseres. Det vil fremtiden vise. På bestyrelsesseminaret i Middelfart faldt snakken på det praktiske element i uddannelserne og også på, om nu den ene eller den anden slags uddannelse bedst kvalificerer de unge til en karriere til søs. Der var synspunkter på, om nu den ene eller anden slags styrmænd hurtigt og bedst kunne tilpasse sig det praktiske arbejde ombord og umiddelbart kunne indgå i søvagten, eller om der skulle en del træning til forinden, det kan ske. Og naturligvis drøftede vi Som studerende og medlem af Søfartens Ledere… – kan du få Danmarks bedste studiekonto. Med en masse medlemsfordele, som du ikke finder nogen andre steder. Studiekonto rt – ganske ko på de første 2,5% i rente erefter 0,25% 50.000 kr. – d 0 kr. å op til 50.00 Kassekredit p te Kun 5% i ren ankort og D a/ Gratis Vis de samme pinko MasterCard – HELE ing – 0,5% på StudieOpspar opsparingen le a/Dankort i al ebyr Hæv med Vis g anmark uden automater i D g helt gratis Valutavekslin Lån & Spar Bank A/S, Højbro Plads 9-11, 1200 København K, Cvr.nr. 13 53 85 30 også det evigt centrale emne: nytten af den duale uddannelse både for den enkelte og for rederierne. Her må jeg blot i en kammeratlig tone konstatere, at I er en smule konservative af natur, og det er ganske svært – selv mange år efter introduktionen af både professionsbachelorerne og de duale uddannelser – at blive accepteret, hvis man ikke lige er uddannet på samme måde, som I selv blev det i sin tid. Men her er det værd at huske, at hverken samfundet eller uddannelser er statiske, men konstant og hele tiden er i bevægelse for at fange de trends, der opstår både nationalt og globalt. Værre er det imidlertid, at jeg fornemmede en vis utryghed for fremtiden for den danske styrmand. Jeg kan måske godt forstå, hvis I føler jer presset fra både Østeuropa og Asien, hvor man måske kan få en konventionsstyrmand eller -skibsfører til en lavere hyre. Og det er også sandsynligt, at disse vil erobre linjefarten. Men efter min opfattelse er der stadig områder, hvor danske navigatører er second to none, og hvor der er brug for jer også i fremtiden. Det drejer sig om hele specialskibsflåden, der er i kraftig vækst i disse år. Her drejer det sig ofte om at udføre operationer, hvor der er brug for både jeres faglighed og jeres kulturbaggrund. Operationer, hvor man skal arbejde i teams og ofte i pressede situationer. Her er brug for søfolk, der kan arbejde under pres og samtidig bevare roen, folk, som kan sige til og fra og kan arbejde i teams med andre faggrupper. Og dertil kommer, at I er en faggruppe, der også varetager jobs rigtig mange forskellige steder på land – eller sagt med andre ord: I har en ganske god uddannelsesbaggrund, og under jeres tid til søs bliver I robuste mennesker, der lærer at finde løsninger på mange forskelligartede problemer og at kalde ’en propel for en propel’. I kan roligt anbefale jeres børn at uddanne sig til navigatør ligesom far eller mor. Der er brug for jer – også i fremtiden. n Få en bedre studiekonto! Ring på 3378 1969 eller gå på studiekonto.dk Til din studiekonto kan du vælge en kassekredit på op til 50.000 kr. Debitorrenten er 5,09 %, det svarer til ÅOP på 5,09 %. (ÅOP er beregnet på samlet kreditbeløb 50.000 kr., 100% udnyttelse og løbetid på 5 år). Du skal blot samle hele din privatøkonomi hos os og være medlem af Præsteforeningen. Du får Studiekontoen på baggrund af en almindelig kreditvurdering. Alle rentesatser er variable og gældende pr. 1. maj 2014. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 11 SL_140519_Studie_87x270.indd 1 20/05/14 16.40 Af Jakob Wandel | Foto: Maersk Drewry: Mangel på erfarne officerer rammer erhvervet Den globale mangel på kvalificerede officerer forstærkes i de kommende år og truer med at ramme rederiernes indtjening. Det fastslår det britiske analysefirma Drewry i sin årlige bemandingsrapport. Også det danske samfund rammes, mener Søfartens Ledere. Den aktuelle mangel på kvalificerede skibsofficerer forstærkes i de kommende år og risikerer at ramme ejere og operatører på indtjeningen, vurderer det britiske analysehus Drewry i sin årlige bemandingsrapport. Det skrev Shippingwatch i juni og fortsatte: ”Ejere og operatører har brug for søfarende, og de ønsker erfaring, ekspertise og kvalitet. Imidlertid har de ikke de nødvendige ressourcer til at finansiere væsentlige stigninger i lønninger, skriver Drewry, der vurderer, at det samlede udbud af skibsofficerer i øjeblikket udgør 610.000, hvilket svarer til et underskud på 19.000 ansatte. Dette underskud forventes at vokse til 21.700 i 2018, hvor der vil være et forventet krav om yderligere 38.500 officerer. I de seneste år har redere og operatører været stærkt fokuserede på omkostningerne i takt med svage fragtrater, hvor medarbejdere om 12 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 bord på skibene har været mål for besparelser.” Problem for det danske samfund Drewry-rapporten fokuserer på konsekvenserne for rederierne i form af højere lønudgifter, men ifølge Søfartens Lederes direktør, Fritz Ganzhorn, truer manglen på kvalificerede officerer også hele den maritime klynge i Danmark og dermed det danske samfund. - Det er helt afgørende, at der er en tilstrækkelig og bæredygtig bestand af erfarne, danske seniorofficerer, hvis Danmark ønsker at fastholde beskæftigelsen og produktionen i den maritime klynge, siger han og fortsætter: - Antallet af danske officerer i den danske handelsflåde er kraftigt for nedadgående, hvilket dokumenteres af Søfartsstyrelsens egne mønstringsstatistikker. Den udvik- ling bekræftes nu af Drewry, og det understreger, at vi i Danmark sidder på hænderne i det her spørgsmål. Fritz Ganzhorn påpeger, at ledigheden for Søfartens Lederes medlemmer er på to procent, og at foreningen ofte kontaktes af rederier, der har meget svært ved at skaffe de rigtige folk. Et problem foreningen sjældent er i stand til at hjælpe dem med, da der er så få ledige. - Drewry-rapporten bekræfter, at vi i Danmark er tvunget til at stille flere uddannelsespladser til rådighed. Antallet er netop hævet med 10 procent, men der er behov for mange flere. Den allerstørste flaskehals er imidlertid antallet af praktikpladser ude i skibene, og her er det indtil videre ikke lykkedes at få rederierne til at finde flere pladser til unge danskere, der ønsker en maritim karriere, siger Fritz Ganzhorn. n Tekst: Lise Mortensen Høy | Foto: Dennis Rosenfeldt / CMP Krydstogtskibene forurener byluften Luftforurening Ca. 75 % af de totale omkostninger til luftforurening i Danmark relaterer sig til forurening fra udenlandske forureningskilder. Beregninger viser, at ud af de 75 % bidrager den internationale skibstrafik med ca. 24 %, vejtrafik med ca. 17 %, kraftværker med ca. 14 %, landbrugssektoren med ca. 20 % og ikke-industriel forbrænding inkl. boligopvarmning med ca. 7 %. Krydstogtskibene anløber de danske havne i hundredvis. Det sætter fokus på luftforurening, når hjælpemaskinerne kører igennem på ekstremt forurenende fuel. Men havnene arbejder på miljøforbedringer på mange andre fronter end landstrøm, lyder det fra Danske Havne. København er Nordeuropas vigtigste turn-around krydstogthavn. De næste 20 år forventes krydstogt-markedet at vokse med 50 mio. passagerer i Europa. Krydstogtturisme er et varieret marked i forhold til skibes størrelse og antal passagerer, og der er derfor mulighed for øget krydstogt til små og store havne i hele Danmark. Men i kølvandet på de hundredvis af kæmpestore krydstogtskibe er der nu kommet opmærksomhed på den afledte luftforurening fra skibenes hjælpemotorer – og der er initiativer fremme for at få skibene til at forurene mindre. Blandt andet havde regeringen luftforurening fra skibe med i sin ’Vækstplan for Det Blå Danmark’ og har i forlængelse heraf fjernet afgiften på landstrømmen til de strømslugende færger og krydstogtskibe, så de kan stoppe hjælpemotorerne, der kører på ekstremt forurenende fuelolie. - De foreslåede initiativer i planen bremses af, at der er tale om en meget international branche. Danmark kan ikke gå enegang, da global transport kræver internationale regler. Med andre ord: fair konkurrence, lyder det fra konsulent i Danske Havne, Bjarne Løf Henriksen: Desuden vil det koste rigtig mange penge for en havn at lægge de nødvendige kabler – eksempelvis for en havn som København, der er spredt ud over et meget stort areal med forskellige skibsanløb. Hertil kommer, at man skal sørge for, at kommunen er i stand til at producere nok strøm. Bjarne Løf Henriksen peger desuden på, at EuropaKommissionen definerer en grøn havn som ”en havn, der lykkes i at balancere miljømæssige udfordringer med den økonomiske efterspørgsel, senest tydeliggjort i Kommissionens Clean Power for Transport strategi. Investeringer skal tjenes hjem - Der skal være efterspørgsel efter løsningerne for at give økonomisk mening. Investeringer skal tjenes hjem, ellers går det ud over konkurrenceevnen. Vi skal huske på, at landstrøm og flydende naturgas blot er to ud af mange grønne alternativer, siger Bjarne Løf Henriksen. Han fremhæver desuden, at nybyggede skibe i dag er langt mere miljøvenlige end ældre, og at de kommende regler for reduceret udledning af svovl fra skibe, som er gældende fra 1. januar, vil starte en bølge for grønnere skibsfart. - Derfor vil problemet med tiden alt andet lige blive mindre. Indtil da må politikerne være mere obs på luftforureningen, når de bygger i havneområdet – for eksempel prøve at lave bufferzoner. Og så skal der kæmpes for effektive fælles regler i EU og IMO, siger Bjarne Løf Henriksen. n Største krydstogtdestinationer i Danmark: •København med op mod 400 anløb og 1 mio. turister. •Rønne med godt 50 anløb og 50.000 turister. •Aarhus med ca. 15 anløb og 40.000 turister. •Skagen med 11 anløb og 5.000 turister. Der er god økonomi i krydstogtskibene, også for baglandet til havnene. En typisk krydstogtturist lægger 42 pct. af feriebudgettet på land. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 13 Tekst: Jakob Wandel | Foto: Privat Forsvarsekspert: Bevæbnede vagter i handelsskibe er kommet for at blive Civile, bevæbnede vagter i handelsskibene er den væsentligste årsag til, at somaliske pirater ikke udgør samme trussel for skibsfarten som for få år siden. Og eftersom der ikke er udsigt til stabilitet i Somalia, vil der være behov for vagter i skibene i al overskuelig fremtid. Det vurderer orlogskaptajn Johannes Riber Nordby fra Forsvarsakademiet. Somaliske pirater har ikke længere samme succes med at kapre handelsskibe ud for Afrikas Horn som for få år siden. Årsagen er en kombination af tilstedeværelsen af internationale flådestyrker i farvandet og civile, bevæbnede vagter om bord i skibene. Det vurderer orlogskaptajn Johannes Riber Nordby fra Forsvarsakademiet. - Flådefartøjerne har en afskrækkende effekt, når de ligger ud for de steder, hvor man ved, at piraterne opererer fra, og afskærer dem i at stå til søs. Derudover leverer flådestyrkerne efterretninger om piraternes aktiviteter for et meget stort område – fra Den Arabiske Halvø og Seychellerne til Somalias kyst og helt ned til Madagaskar, siger han: - Det er imidlertid et enormt stort område at dække, og derfor kan flådefartøjerne af naturlige årsager ikke være til stede overalt hele tiden. De civile vagtværn, derimod, kan være om bord på hvert eneste skib og forsvare det mod konkrete angreb fra piraterne. Udbredelse af vagter stoppede kapringer Johannes Riber Nordby understreger, at der med flådestyrkerne og de civile vagter er tale om to systemer, der komplementerer hinanden. Han har derfor svært ved at pege på, hvilket af dem, der har størst betydning i beskyttelsen af handelsskibene. - Der er ingen tvivl om, at hvis flådestyrkerne blev trukket tilbage, så ville vagterne få meget mere at lave, og den præventive effekt ville blive meget mindre. Piraterne ville blive modigere og tage større chancer. Omvendt må man se i øjnene, at selvom der i begyndelsen var flådestyrker i farvandet, blev der stadig kapret skibe. Der blev først sat en effektiv stopper for kapringerne, da civile, bevæbnede vagter blev udbredt – også i danske skibe, siger han. Orlogskaptajnen mener dog ikke, at der er nogen grund til at frygte en snarlig tilbagetrækning af flådefartøjerne i området: Grunden til, at Somalia ikke fungerer, er, at man forsøger at presse en statslig struktur ned over nogle velfungerende klanstrukturer, som har eksisteret i hundredvis af år og de to ting passer ikke sammen.” Johannes Riber Nordby, Forsvarsakademiet 14 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 - Søtransporten gennem området er af så stor strategisk betydning, ikke mindst for Danmark, at det ikke vil være nogen let beslutning at træffe. Piraterne er ikke forsvundet Selvom de somaliske pirater er presset i bund, og antallet af angreb på handelsskibe i området er faldet dramatisk, så er piraterne der endnu. De laver bare noget andet, siger Johannes Riber Nordby: - Der er ingen tvivl om, at piraterne hurtigt vil vende tilbage, hvis trykket på dem lettes. De kan hurtigt organisere en gruppe og begynde at kapre skibe igen. Men indtil de igen skulle få mulighed for det, vil de fortsætte med at gøre det, de foretager sig nu, fx at smugle mennesker og fragte husdyr og varer over Adenbugten mellem det østlige Afrika og Den Arabiske Halvø. For dem handler det om at skaffe til dagen og vejen, og de vil altid lave det, der er mest profitabelt. Og for tiden er det ikke at kapre skibe. Brug for vagter i al overskuelig fremtid Johannes Riber Nordby mener ikke, at piratproblemet løses endegyldigt, før Somalia bliver et velfungerende, stabilt land. Det er Somalia imidlertid langt fra i dag, og skal man tro orlogskaptajnen fra Forsvarsakade- Johannes Riber Nordby er orlogskaptajn på Forsvarsakademiet og MA i International Security Studies fra University of Leicester. Her har han netop skrevet speciale om muligheden for at opbygge en suveræn somalisk stat miet, er der heller ingen udsigt til, at det ændrer sig nævneværdigt i al overskuelig fremtid: - Mange steder i Somalia har regeringen intet at skulle have sagt, og landet er mildest talt kaotisk. Det er på ingen måde stabilt. Grunden til, at Somalia ikke fungerer, er, at man forsøger at presse en statslig struktur ned over nogle velfungerende klanstrukturer, som har eksisteret i hundredvis af år, og de to ting passer ikke sammen, siger han: - Så længe landet er præget af usikkerhed og ustabilitet, er der en stor risiko for, at pirateriet kan blomstre op igen. Og så længe det er tilfældet, vil der være behov for at beskytte de handelsskibe, der sejler igennem området. n Noter Danske droner kan tjekke luftforurening fra skibe Det danske firma Explicit i Lyngby har udviklet en drone, der kan flyve ud og lægge sig i røgfanen fra skibe. Og 20 sekunder senere melder dronen tilbage til folk inde på land, om skibet overholder reglerne for luftforurening. Dronen har en spændvidde på tre meter, en opdrift som et svævefly, og den kan nå op i 100 meters højde. Den kan flyve i tre timer på en batteriopladning, hvilket svarer til en tur på 90 km ud og 90 km hjem.Undervejs på en sådan tur forventes det, at dronen kan tjekke to skibe, og ifølge Explicit kan dronerne dække alle danske farvande. Problemet er dog, at man i dag ikke må flyve med droner i den størrelse og højde uden at have et følgefartøj med. Trafikstyrelsen arbejder dog på at ændre reglerne, så dronerne kan kategoriseres som såkaldte myndighedsdroner, der er omfattede af særlige regler. Firmaet bag forventer derfor, at deres teknologi kan tages i brug i løbet af et par år. Kilde: dr.dk. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 15 Af PFA Kom godt fra land med din nye pensionsordning Søfartens Ledere har med PFA Plus sørget for en god ramme om din pensionsordning. En fordel ved din nye ordning er, at den er fleksibel og kan tilpasses til netop dit liv og dine behov. Læs her, hvad du typisk skal tage stilling til, og se nogle eksempler på, hvordan du kan tilpasse ordningen. Hvem ligner dig, og hvad vælger du? Det skal være let at justere sin pensionsordning, så den giver mest mulig værdi. Ordene stammer fra Jens Nordentoft, der er Søfartens Lederes kundechef i PFA. Herunder fortæller han, hvad du skal fokusere på, når du skal optimere din pensionsordning. Din opsparing: Er du til høj bølgegang eller roligt hav? - Investering er i høj grad et spørgsmål om psykologi, og det er vigtigt, at du mærker efter, hvad du har det bedst med. Ønsker du, at PFA står for investeringen, eller ønsker du selv at vælge de fonde, som du vil investere i? Og hvordan vægter du behovet for sikkerhed i forhold til dine 16 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 forventninger til afkastet? spørger Jens Nordentoft. Han tilføjer: - Jeg plejer at anbefale medlemmerne, at de starter med at bruge investeringsguiden, som fx kan findes via soeordningen.mitpfa.dk. Guiden giver dig PFA’s kvalificerede anbefaling til, hvordan din opsparing kan investeres ud fra din risikovillighed. Tjek dine forsikringer - Mange glemmer, at deres pensionsordning også indeholder en række forsikringer, og det er ærgerligt, da for høje forsikringsdækninger kan koste dig dyrt. Omvendt kan for lave dækninger også få store konsekvenser for dig og din familie. Derfor er kunsten at tage stilling til, hvad lige netop du har brug for, fortæller Jens Nordentoft. Du kan se præcis, hvordan du er dækket – fx hvis du mister din erhvervsevne og dit sundhedsbevis – ved at logge på Mit PFA via soeordningen.mitpfa.dk. Brug også PFA’s forsikringsguide og få PFA’s anbefaling til, hvordan du skal være dækket. Er de rette sikret, hvis der sker dig noget? PFA udbetaler som udgangspunkt din livsforsikring og din opsparing til ”nærmeste pårørende”, hvis du dør før pensionsalderen. - Hvis du har udfyldt en begunstigelseserklæring på din tidligere ordning, skal du være opmærksom på, at den ikke bliver overført til din nye ordning i PFA Plus, og du skal derfor udfylde en ny. Det er heldigvis let, og du kan udfylde den elektronisk på soeordningen.mitpfa.dk, siger kundechefen. Vil du samle dine pensionsordninger? PFA anbefaler generelt, at du samler dine pensionsopsparinger ét sted, og det er der flere grunde til. Jens Norden- toft fortæller, at det giver et godt overblik og gør det nemt og ubesværet at ændre og tilpasse sin opsparing. ”Der er dog tilfælde, hvor det ikke er fordelagtigt at flytte sin opsparing, så derfor er det altid en god idé at tale med en rådgiver, inden du træffer beslutningen”, tilføjer han. Få mere at vide – kom til infomøde og rådgivning - Søfartens Ledere har med PFA Plus sørget for en god ramme om din pensionsordning, men det er en fordel, at du som medlem får fyldt den ramme ud, så den passer til dig. Vi er alle forskellige, og derfor har vi også forskellige ønsker og præferencer til vores pensionsordning. Vi opfordrer dig derfor til at deltage i informationsmøder og få rådgivning, så du kan få den ordning, som passer til dig, slutter Jens Nordentoft. n Gå ind på soeordningen.mitpfa.dk og tilmeld dig et informationsmøde og en rådgivningssamtale allerede i dag! Se en film om, hvad din ordning indeholder på soeordningen.mitpfa.dk Med redningskrans, vest og vinger Carsten Søgaard er 55 år og gift med Hanne. Sammen har de tre voksne børn. Carsten arbejder som kystskipper under DAS, og han tjener 504.000 kr. brutto om året. De bor i en lejelejlighed i Aalborg, som de flyttede ind i, da de solgte huset for to år siden, da deres børn flyttede hjemmefra. Huset tjente de ikke noget videre på – det gik nogenlunde op med deres gæld. Carsten vægter tryghed og uafhængighed højt. Det vigtigste for ham er, at hans pension kan betale for lejligheden, at han kan opretholde sin levestandard nogenlunde, og at der stadig er råd til sommerferien, som ofte går sydpå. Valg af investeringsprofil og forsikringer: Carsten vælger, at hans opsparing skal investeres med meget lav risiko, selvom det sandsynligvis giver det laveste potentiale for at få et godt afkast. I PFA hedder denne investeringsform investeringsprofil A, (25 pct. i Høj risiko fonden og 75 pct. i lav risiko fonden). Han vælger desuden at forhøje sin forsikring ved kritisk sygdom, så han kan få udbetalt et højere engangsbeløb, hvis han fx får kræft. n > SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 17 Middel – men til den forsigtige side Thomas Matrosen er 40 år og gift med Caroline. De bor i hus i Svendborg og har to børn. Thomas arbejder som overstyrmand under DIS og tjener 394.000 kr. netto om året. Han har en gammel pensionsopsparing i banken på 100.000 kr., men han har også et billån og et lån i huset. Thomas bruger meget af sin tid med sin familie, og han lægger stor vægt på, at familien ikke behøver bekymre sig om økonomien. Han vil gerne have, at hans pension vokser, men samtidig er han ikke særlig risikovillig. Valg af investeringsprofil og forsikringer: Thomas vælger, at hans pension skal investeres med lav risiko. Men han vil gerne have et bedre afkastpotentiale end den investeringsprofil, som har den laveste risiko. Derfor vælger han investeringsprofil B. Desuden vælger han at forhøje børnepensionen og livspensionen, så hans kone og børn er bedre sikret, hvis han skulle dø. Det vil bl.a. betyde, at familien kan blive boende i huset og betale lånet ud, selvom han ikke er her mere. n Nogle udsving er okay Kasper Anker er 45 år, og han bor sammen med sin kæreste gennem 11 år. De bor i hus i København. Sammen har de et barn. Kasper arbejder som skibsfører under DIS og tjener 432.000 kr. netto om året. Sammen med kæresten har han et sommerhus, hvor de bor en del af sommeren. Kasper mener, at det er vigtigt, at hans pension giver et godt afkast, og han har det udmærket med, at det kan betyde større udsving i hans opsparing – det er jo en langsigtet investering. Valg af investeringsprofil og forsikringer: Kasper ønsker, at hans pension skal investeres med moderat risiko, da det opfylder hans ønske til afkastpotentialet. Han holder derfor fast i investeringsprofil C, som alle automatisk får i den nye ordning. Desuden vælger han at forhøje børnepensionen og købe en helbredssikring til sin kæreste. På den måde er hans barn sikret en udbetaling, hvis han skulle dø, før barnet bliver 21 år, og hans kæreste er bedre sikret ved sygdom. n Kursen er sat mod høje afkast Lotte Sejladsen er 29 år, og hun bor sammen med sin kæreste, Søren, i en ejerlejlighed i Aarhus. Hun har ikke nogen børn. Hun arbejder som 2. styrmand under DIS og tjener 290.000 kr. netto om året. Hun har ingen nævneværdig opsparing i banken. Lotte er ikke bange for at prøve noget nyt, og hun har altid gang i en masse. Hun har heller ikke noget imod at tage en risiko, og når det kommer til pensionsopsparing, giver det sig til udtryk ved, at hun mener, at højt afkast er det vigtigste, også selvom hun løber en risiko. 18 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Valg af investeringsprofil og forsikringer: Lotte vælger, at hendes opsparing skal investeres med en høj risiko, da det også giver den største mulighed for at få et højt afkast. I PFA hedder denne investeringsform: investeringsprofil D. Hun vælger desuden at forhøje sin forsikring ved nedsat erhvervsevne, så hun vil få en højere løbende udbetaling, hvis hun ikke længere kan arbejde. Det gør hun, fordi hun kan være afhængig af udbetalingen fra forsikringen i mange år. n Af Lise Mortensen Høy | Foto: LMH og Mærsk Klar parat – Triple E Når verdens største skibe, Triple E, anløber havnene verden over, er det på baggrund af flere års forarbejde, der giver sikkerhed for, at der er vanddybde og plads nok, at lodserne er trænede, og at kranerne er de nødvendige ni meter højere end tidligere standarder. Der er udviklet en helt ny industristandard, der har navnet ’Triple E – kran’, hvor løftehøjden er ni meter højere, og som alle verdens større havneterminaler går efter, når de køber nye kraner. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 19 > > Selv om Michael Dræby Meisel endnu ikke er fyldt 40, har han været hele vejen igennem den maritime rangstige til søs – fra ubefaren skibsassistent i Esvagt – til skibsfører i Mærsk. I 2011 gik han i land fra Sorø Mærsk, og i dag sidder han i Operationsafdelingen i Maersk Line med titlen: Senior Marine Specialist. Afdelingen hedder Marine Specialists and Fleet Retrofit, her er ansat seks specialister – hvoraf de fire har praktisk erfaring ude fra skibene. Michael Meisel beskriver opgaveporteføljen sådan her: - Vi skal være med til at udvikle fremtidens skibe og havne – med hands-on ekspertise skal vi bryde nogle af de grænser, der i virkeligheden mange gange er ’papirbegrænsninger’; som på et tidspunkt er skrevet ned, og som aldrig er blevet udfordret. Det kan fx være en havnemyndighed, der har en bestemt grænse for størrelsen på de skibe, der må anløbe. Grænsen er skrevet ned på et tidspunkt, hvor ingen kunne forestille sig større skibe, og da der ikke er nogen, der har søgt om at få den ændret, bliver den stående som en begrænsning i papirerne. Rundt til havnene Netop det med at bryde grænserne i verdens store havne er noget, Michael Meisel ved rigtigt meget om. Da han rykkede ind på Esplanaden i august 2011, blev hans første store opgave at tage verden rundt for at sikre, at 23 linjehavne var klar til at modtage verdens største skibe – Triple E. Og som han siger: ”Når man kommer fra Maersk Line, har man automatisk taletid. Folk lytter, og de handler på det, man kommer og siger – ofte er der tale om havneom- 20 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 bygninger for mange millioner. Uddybning, et molehoved, der skal flyttes – og højere kraner. Det er et meget stort ansvar, og det gør mig meget ydmyg over for opgaven.” - Min tilgang var helt praktisk: hvad skal der til for, at det kan lade sig gøre? Det er havnemyndighedernes beslutning, om de vil fortage investeringerne og forberede havnen til Triple E, understreger Michael Meisel. En anden væsentlig faktor har været, at han selv har praktisk erfaring ude fra skibene, da opgaven helt grundlæggende har bestået i at gøre havnemyndighederne trygge ved projektet. - Jeg tog ud til alle havnene og præsenterede Maersk Lines nye skibsprojekt. Heldigvis var der stor åbenhed om projektet fra rederiet side, så jeg kunne fortælle ret detaljeret om skibene, selv om de ikke var bygget. Før i tiden har Mærsk holdt kortene meget tæt til kroppen, når der var nye skibe på bedding. Men med Triple E har der været en meget stor åbenhed. Og det har også været nødvendigt. Hvis man vil have folk til at bryde grænser, investere og ændre på en masse ting, skal de vide ret præcist, hvad projektet går ud på.fortæller Michel Meisel: Efter første rundtur til Triple E-skibenes faste anløbshavne, kunne han notere, at det var lykkedes: alle 23 havne var indstillede på at gennemføre de ændringer, som anløb af verdens største skibe ville kræve. Volumen og design Selv om Triple E-skibene sejler under titlen ’Verdens Største’, er de med deres 399 meter ikke voldsomt meget større end Mærsks Emma-klasse, der med 396 meter ligger lige i kølvandet af Triple E. - Mit hjerte ligger i skibene. Jeg elskede at sejle, og på denne måde kan jeg holde kontakten til skibene og havnene og til, hvad der sker derude. Jeg taler tit med Mærsk-kaptajner, der lige ringer og fortæller om, hvordan de klarede den ene eller den anden situation – og derfor er jeg også up to date med, hvordan tingene udvikler sig ude på skibene, siger Michael Meisel. - Jeg er kommet fra en lederstilling til søs, hvor jeg slet ikke havde indblik i, hvad der foregår af baggrundsarbejde på kontorerne i land. Jeg så kun slutproduktet – og min kontaktflade var begrænset til de tekniske superintendents og de lokale operationsfolk omkring den daglige drift. Nu er jeg med i hele beslutningsfasen, og det er fantastisk spændende. Jeg har fået overraskende stort ansvar fra dag et. Når jeg siger noget, bliver der ofte taget store beslutninger ud fra det. Det er top motiverende at have indflydelse på den måde. - Det handler mest om volumen og om design. Men det er et markant anderledes skib, der kræver noget andet af havnene, understreger Michael Meisel. Når de store containerskibe sejler fra Asien til Nordeuropa, er det med relativt ’lette containere’, og derfor har det på Emma-klasses, der er ratet til 15.500 containere, været forholdsvis få havne, hvor den maksimale dybgang har været aktuel. Til sammenligning er Triple E ratet til 18.300 containere – med nogenlunde samme dybgang, og det betyder, at disse skibe vil være tæt på maksimal dybgang i flere af havnene, og det er der nu gjort klar til: - I nogle af havnene har lodserne identificeret et hjørne af havnebassinet, der skal ’barberes’. I andre havne skal slæbebådene være større eller en mole flyttes. Men der har ikke været de store problemer; det er alle velorganiserede havne, noterer Michael Meisel. Ni ekstra meter på kranerne Den største udfordring har ligget i kranernes løftehøjde. Triple E skibenes lillesøstre i Emma-klassen er designet til 17 lag high cube containere, 10 under dæk og 7 over dæk. Triple E’s 18.300 containere står op til 20 oven på hinanden – 10 lag under dæk og 10 lag over dæk; hvilket betyder, at kranernes effektive løftehøjde skal være ca. ni meter højere, end man tidligere har kendt – og desuden skal udlægget kunne tage den ekstra række containere, som Triple E har i forhold til Emma-skibene. - Det er dog ikke krævet i alle havne. Vi arbejder med begrebet first in/last out. I de sidste havne i Asien er skibet almindeligvis ved at være fyldt op – og så ankommer det fuldt lastet til Europa, så det er først og fremmest first in og last out-havnene, der skal kunne laste og losse containerne i det tiende lag over dæk, forklarer Michael Meisel, der tilføjer, at erfaringen har vist, at der også har været afgange fra Europa med 10 lag containere over dæk. Faktisk er der udviklet en helt ny industristandard, der har navnet ’Triple E – kran’, som alle verdens større havneterminaler går efter, når de køber nye kraner. - Det er sjovt at komme ud i verden og se de kraner, man selv har været med til at få indført; de kan jo ses de næste 20-30 år, siger Michael Meisel. 23 havne, halvdelen i Asien og halvdelen i Europa – foruden et par ’pitstop’ på vejen, Suezkanalen, Port Said og Malta – er nu forberedt til at kunne modtage og betjene Triple E-skibene. Som et godt spil skak Som en del af forberedelserne til at modtage verdens største skibe har Michael Meisel haft en simulatormodel af Triple E med ud til havnene; så de lokale lodser har kunnet træne manøvrering af den nye skibstype. Og som han siger: ”Udfordringen for både lodser og kaptajner er ligesom i et godt spil skak: Man skal være mange træk foran…” - Simulatoren er væsentlig for at afdække skibenes operationelle begrænsninger, hvordan skibene reagerer i blæst eller fx ved tidevandsstrøm i Bremerhaven. Det er vigtigt at identificere grænserne, siger Michael Meisel, der tilføjer, at lodserne har været meget positive, og at de mange simulator-sejladser endte op med, at der ikke viste sig væsentlige operationelle begrænsninger. En af udfordringerne ved Triple E er, at de har to direkte virkende omkastbare motorer uden gear, der i sig selv SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 21 > giver en vis forsinkelse i manøvreringen. Skibene har to propellere og to ror og har et deplacement på rundt regnet 260.000 tons – der svarer til en VLCC’er – tilsat et voldsomt stort vindareal. Simulatorudgaven af Triple E blev lavet, før skibene var færdige, og efter at skibene er kommet ud at sejle, er der kommet masser af feedback. - Det har heldigvis vist sig, at manøvreevnen i simulatoren ligger ret tæt på virkeligheden. Man når aldrig 100 pct., så hvis vi opnår 90-93 pct. er det flot, og vi ændrer programmet løbende, når vi får tilbagemeldinger, fortæller Michael Meisel, der tilføjer: - Man programmerer altid en simulatormodel konservativt, så manøvreringen er lidt sværere end i virkeligheden, og det er også de tilbagemeldinger, vi har fået fra lodser og kaptajner – at det er nemmere i virkeligheden end i simulatormodellen. Spændende og udfordrende - Jeg har selv sejlet Triple E i simulatoren, til jeg var gul og blå, så jeg kunne præsentere simulatorprogrammet ordentligt ude i verden. Det gør klart en forskel, at den, der kommer og præsenterer, rent faktisk også kan sejle skibet. - Det åbner også dørene på en helt anden måde, at jeg kommer som erfaren kaptajn. Når der fx er forhandlinger med cheflodsen i en stor havn, er det helt afgørende, 22 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 at vi har respekt for hinanden: jeg er kaptajn, du er lods, vi finder ud af det her sammen. Det har været nøglen til successen, at vi har kunnet sætte os ned og gennemgå tingene sammen; og at jeg ved noget om det, understreger Michael Meisel: - Hele forløbet har været utroligt motiverende og givende for mig. Jeg er blevet meget respektfuldt modtaget rundt omkring i verden; og det stiller også store krav til mig. Jo mere åben jeg er, jo bedre bliver dialogen. Nye havne skal gøres klar I dag er alle Triple E-havnene klar, og skibene er overgået til daglig operation. Michael Meisel er nu optaget af at få alle de skibe, som før sejlede på ”de store” ruter, passet ud i andre markeder. Og her er udfordringen den samme – bare i en anden målestok. Vi skal fx have et 6-9000 TEU S-type containerskib ind i en havn i Columbia, hvor de ikke er vant til at håndtere skibe af den størrelse. Og det forrykker så udfordringen til Afrika, hvor vi skal overbevise havnemyndigheder om, at de skal håndtere flere skibe på 4500 TEU – imod de 1500-2500 TEU, de håndterer i dag. Udviklingen er større og større skibe, og grænserne skubbes.. n Har selv taget ansvar for at lære mest muligt Michael Meisel har søgt alle de udfordringer, han har kunnet få – og blev kaptajn på Sorø Mærsk som 36-årig. - Jeg har igennem hele mit karriereforløb været meget opmærksom på, at jeg lærte så meget som muligt. Jeg har sejlet mere end én udmønstring i alle de typer containerskibe, der findes i Mærsk – fra 900 TEU på Afrika til Emma-typer. Jeg har aldrig sagt: Ikke Afrika eller ikke små feederskibe. Jeg har taget det hele, for der er meget at lære på alle skibstyper og i alle fartområder. Det er alle disse erfaringer fra skibene, jeg baserer mit arbejde på nu, påpeger Michael Meisel: - Samtidig er der det aspekt, at jeg rent faktisk var endt i en slutstilling som 36-årig. Som kaptajn kunne jeg ikke avancere, der var ikke flere trin på stigen, og jeg stillede mig selv det spørgsmål: Vil jeg dette de næste 30 år – uden mulighed for at bygge videre professionelt? De tanker gik jeg og havde, og så kom der en mulighed for at komme ind på turnus – senere udviklede stillingen sig, så jeg nu er fastansat. - Det betyder, at jeg kan udvikle mig professionelt – og at jeg har mulighed for at avancere, siger Michael Meisel og tilføjer: - Man kan sige, at ’dråben’ var, at min kone blev gravid. Jeg kan og vil ikke fungere som sejlende familiefar, afsavnet for mig ville simpelthen være for stort. Når jeg i dag ser, hvad der sker derhjemme på tre måneder, er jeg slet ikke i tvivl om, at jeg ville have mistet for meget, hvis jeg skulle have fulgt det over Skype… Telefonen er undervurderet Når Michael Meisel beskriver sin nuværende jobfunktion, kalder han sig bl.a. ’Inhouse konsulent’: - Hvis vi skal have det bedste ud af skibene, er det afgørende, at der er folk, der ved, hvordan effekten er ude i det virkelige liv. Hvordan pro- BLÅ BOG • Fanø Søfartsskole. • Ubefaren skibsassistent hos Esvagt. • Aspirant hos Chevron, færdig som skibsfører på SIMAC i 1998. • Søværnet, hvor han stoppede efter halvandet år – som premierløjtnant. • 2. styrmand i containerskibet Marie Maersk. jekterne vil blive modtaget ude på skibene. Og i den forbindelse bruger Michael Meisel telefonen rigtigt meget, for, som han siger, nye indsatsområder og projekter får en helt anden modtagelse ude på skibene, hvis man lige får snakket om, hvad det egentlig går ud på; i stedet for bare at smide en e-mail af sted. - Det med at tale sammen er utroligt undervurderet. Det er en god tidsinvestering, at folkene ude ombord lige kan få afklaret nogle spørgsmål med det samme. Det giver som regel stor opbakning fra skibsledelserne, og det er det, der sikrer, at nye tiltag bliver til noget. n •2011: Ansat som Senior Marine Specialist i Mærsk. •Michael Meisel søgte i sin tid en aspirantplads i Mærsk, men fik at vide, at han ikke havde kvalifikationerne. ”Sjovt at tænke på i dag, hvor jeg er med til at uddanne vores kaptajner og udvikler havnene til fremtidens skibstyper.” SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 23 16 Gode råd mod stress 1. 6. 12. Lær dit stressmønster og dine symptomer at kende. Prioriteter - sig til og fra - og drop perfektionismen Hold fri og ferie Brug dit stressmønster og symptomer som advarselstegn og reager på symptomerne i tide. Vær realistisk. Afstem dit ambitionsog præstationsniveau i forhold til din aktuelle situation på arbejdet og i familien. Regn med og sæt tid af til uforudsete hændelser. Accepter, at du ikke kan kontrollere alt, og du kan ikke gøre alle tilfredse. 2. Find ud af, hvad der stresser dig, og hvad der giver dig glæde. Er det familien, arbejdet, økonomien eller fx dine krav og forventninger til dig selv. Overvej, om det er noget, du bør, kan og vil ændre på. Kompenser på andre områder. Hvis det kniber på jobbet, så få det rart med familien eller omvendt. 3. Bed om hjælp Vær åben om de problemer du har, og bed om hjælp. 4. Balance mellem arbejde, familie og fritidsliv Værn om og marker grænsen mellem dit arbejds- og privatliv. 7. Løs uløste konflikter - ellers har de det med at styre dit liv 8. Få din nattesøvn Søvn er af afgørende betydning for vores sundhed og en vigtig faktor for at undgå stress. 9. Dyrk motion og spis sundt Sørg for at få rørt dig hver dag. Spring ikke måltiderne over. Spis sundt og varieret. 10. Få frisk luft og lys 5. Dyrk og styrk dit familiære og sociale liv Gode relationer forebygger stress. Hent støtte og energi i familien, hos venner og i dit øvrige netværk. Naturen er en stor ”healer” mod stress. 11. Hold pauser Sørg for at holde pauser dagen igennem både på jobbet, studiet eller derhjemme. Det øger effektiviteten og fører til færre ulykker og fejltagelser. 24 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Hold fri, når du har fri. Lad være med at tage arbejde med hjem, heller ikke selvom arbejdet og opgaverne er spændende. Sluk arbejdstelefonen, og læs og svar ikke på arbejdsmail, når du har fri. 13. Afkobling Sæt tid af til restitution - fx alene og stilletid, eller beskæftig dig med noget, der giver dig positiv energi og glæde fx en hobby eller at lytte til musik. Overvej fx at lære meditation, visualisering, yoga eller andre former for afspænding. Tænk på noget sjovt eller dejligt humor er en god anti stresser. 14. Hold igen med Dit forbrug af tobak, alkohol, kaffe, sukker og andre stimulanser. Stimulanser øger kroppens belastning og kan bl.a. påvirke søvnen. 15. Prøv at tænke positivt Bryd negative tankemønstre. Lad være med at tænke for meget over noget, der måske sker. Alt for mange gør sig bekymringer om en masse ting, der aldrig sker, eller som de ikke kan ændre på. Vi kan lære at ændre vores tanker, så de bliver mere realistiske og positive. 16. Hjælp andre Det nedsætter dit stressniveau at fjerne fokus fra dig selv. Kilde: Stressforeningen FÅ EKSTRA GANG I ØVEREN, NÅR DU GÅR PÅ PENSION Hos PFA får du flere penge til din pension. Det er muligt, fordi PFA er uafhængige – vi skal kun fordele vores overskud til vores kunder. Ingen andre. De ekstra penge kommer fra PFA KundeKapital. I gennemsnit giver KundeKapital 100.000 kr. ekstra. Det kan fx finansiere sæsonkort til alle yndlingsholdets hjemmekampe plus pølser og brød i 22 år i træk. Det kan man da godt juble over. Se, hvor meget ekstra, der er til dig og din pension på pfa.dk Tekst: Pia Elers | Foto: Jakob Wandel Entreprenant navigatør elsker udfordringer Kedsomhed behøver ikke at være en dårlig ting. I hvert fald ikke hvis det betyder, at man kaster sig ud i nye projekter. Og det er netop den røde tråd i navigatør Niels B. Knudsens karriere. Hvad gør en styrmand, der keder sig så gudsjammerligt på broen, at han er nødt til at sidde og tegne huse og slige ting? Han går måske ikke i land lige med det samme, men han søger en anden retning inden for den maritime branche. Den mere kommercielle, som Niels Boesen Knudsen siger. Og det er baggrunden for, at den 49-årige navigatør i dag sidder som befragter hos det succesrige bunkerselskab, Monjasa: ”Det passer mig fremragende at sidde i et firma, der er så meget gang i. Ikke at det betyder, at jeg skal drøne land og rige rundt med en masse rejsedage, men at der hele tiden dukker nye, spændende projekter op. Det har jeg altid godt kunnet lide – uanset om det handlede om at opfinde nye færgeruter eller nichemarkeder for skibene.” Broen for kedelig Da han i sin tid skulle vælge karrierevej, var valget meget enkelt – enten pilot eller styrmand. Det blev det sidste – aspirant i J. Lauritzen – skibsførereksamen fra Københavns navigationsskole i 1986 og herefter 26 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 udmønstring på tankskibet Torm Gunhild som 2. styrmand. ”Det var et fint rederi og nogle meget fede kamre og så videre, men helt ærligt så kedede det mig gevaldigt med de alenlange sørejser, der kunne vare helt op til en måned. Jeg var også kun 22 år, og der var alt for meget krudt i røven på mig, til at jeg kunne sidde dag ud og dag ind og skue ud over de store oceaner,” siger Niels B. Knudsen med et grin.: ”Der skete ganske enkelt for lidt for sådan en rastløs type som mig, så derfor søgte jeg relativt hurtigt en anden type job som navigatør, nemlig som operatør i de store rederier.” Større udfordringer Den jobsøgende styrmand fandt dog hurtigt ud af, at han ikke ligefrem stod øverst på listen i forhold til at få kontorjob ved de store rederier. I stedet kom han til at sejle færger – først hos Scandlines – derefter i et nyt selskab, der søsatte flyvebåde til Bornholm som alternativ til Bornholmer trafikken. ”Det var okay at sejle færger, men det, der interesserede mig allermest, var at være med i den styregruppe, der stod for at starte nye færgeruter op. Det gik jeg helt vildt op i, fordi det lugtede af ens eget – uden at man selv havde investeret penge i projektet,” forklarer Niels Knudsen og fortsætter: ”Det var lidt det samme, der skete i Scandlines, hvor jeg kom med i en projektgruppe, der skulle stå for ombygning af færger. F.eks. ombygning af de gamle Aarhus-færger Ask og Urd, så de i stedet kunne anvendes som fragtfærger.” Kommercielt fokus Herefter tog Niels Knudsens karriereforløb en lidt anden drejning, eftersom han i 1998 fik tilbudt et job i Maersk Brokers. Først et år som operatør der – og herefter tre år i tankafdelingen. Nu havde han faktisk opnået det, han søgte allerede som helt ung styrmand – at få et landbaseret job, hvor det kommercielle aspekt var det centrale. Forinden havde han dog erhvervet sig sine papirer som skibsfører, - det skete allerede i 1992, da han blev kaptajn på flyvebåden Pilen. En stilling, han nok skulle have ventet på i adskillige år, hvis han var blevet Den 49-årige navigatør stoppede sin karriere til søs, fordi han var mere optaget af den kommercielle side af skibsfarten. I dag er han befragter hos det fremadstormende bunkerselskab, Monjasa. i Torm eller et af de andre store rederier. Men det, han virkelig gik efter, var at blive befragter – at lave de rigtige forretninger – at være det uundværlige bindeled mellem reder og afskiber. ”Det er et lidt specielt folkefærd – operatører og befragtere. Man skal være lidt af en halvgal og ukuelig personlighed, der har en kæmpestor personlig kontaktflade og bare elsker at lave forretninger. Hvor et ”nej” skal tolkes som et ”måske” – og hvor man fortsætter sin næsten endeløse søgen efter den løsning, der tilfredsstiller begge parter,” pointerer Niels B. Knudsen og tilføjer: ”Og det er lige præcis her, man som gammel sømand kan tilføre lidt ekstra service til forretningen. Så det var det helt rigtige for mig at gå i land i 1998 efter en halv snes år til søs.” Passionerede sælgere Efter fire år i Mærsk Broker og et par år i mæglerfirmaet BanCosta gik turen til Torm, hvor han var befragter i tankafdelingen frem til 2011. Herefter havnede han i det job, han bestrider i dag. Nemlig befragter i det fremadstormende firma Monjasa, der, udover at være et bunkerselskab, flytter fuel, gasolie og benzin rundt i hele verden. En virksomhed, der tydeligvis passer perfekt til navigatørens hang til udfordringer – og et sted, hvor der er fart over feltet. ”Folk, der er ansat i Monjasa, brænder virkelig for at handle og få sluttet kontrakter. Vi er en meget broget flok – ikke nødvendigvis maritimt uddannede – men folk, der er supergode til at sælge,” forklarer Knudsen og fortsætter: ”Jeg er ganske vist p.t. den eneste navigatør i befragtningsafdelingen, men der er helt sikkert muligheder for andre. Vi har to navigatører i vores operationsafdeling, der ligesom jeg er mere optaget af det kommercielle i skibsfarten end det at sejle rundt på verdenshavene. Så det er bare med at kaste sig ud i det.” Det er et lidt specielt folkefærd – operatører og befragtere. Man skal være lidt af en halvgal og ukuelig personlighed, der har en kæmpestor personlig kontaktflade og bare elsker at lave forretninger.” – Niels Boesen Knudsen, befragter, bunkerselskabet Monjasa Monjasa har haft en bemærkelsesværdig vækst siden etableringen for 12 år siden og kunne i seneste regnskab præstere et overskud på 193 mio. kr. Da Niels B. Knudsen startede i firmaet for snart tre år siden, var der otte skibe og 40 ansatte i Fredericia. I dag opererer Monjasa med omkring 30 tankskibe og har 100 ansatte alene i hovedkvarteret i Danmark. Derudover er der yderligere 100 beskæftigede fordelt på udekontorerne i USA, Singapore og De Forenede Emirater. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 27 Af Lise Mortensen Høy Netværk for sømandsfamilier Sømandskoneforeningen er hverken støvet eller gammeldags. Den har måske bare et lidt kedeligt navn. - Jeg får hjælp og støtte fra de andre i foreningen, – og så er der total forståelse for, at jeg ikke kommer, når Morten er hjemme, siger Tina Deleuran, kæreste til Mærsk-styrmand. Da Tina Deleuran og Morten Bøgh Jørgensen mødte hinanden for syv år siden, vidste Tina godt, at Morten var ved at læse til navigatør, og at hans arbejde ville betyde, at han kun var hjemme halvdelen af tiden. Sammen har de to børn på fem og to år, og Tina Deleuran synes både, at der er fordele og ulemper ved livet i en sømandsfamilie: - Jeg vidste, hvad jeg gik ind til. På den ene side er det hårdt, særligt efter at vi har fået børn. Men på den anden side giver det mig også en frihed og et andet liv i de perio28 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 der, hvor vi kun er mig og børnene. Jeg har en slags dobbeltliv: halvdelen af tiden er jeg alenemor med to børn, hvor det er mig, der bestemmer og planlægger. Den anden halvdel af tiden har jeg familieliv, hvor der skal planlægges sammen med en anden voksen – med det besvær og de glæder, det giver. 11 uger på 1:1 er grænsen Morten Bøgh Jørgensen sejlede sin juniortid i Mærsk Tanker, hvor tørnen er seks uger ude og seks uger hjemme. Senere, da han skulle fastansættes, lød tilbuddet på Mærsk Container, hvor tørne er 11 uger hver vej. - Det er næsten tre måneder, han er væk, og det er lang tid, både for børnene og mig, men det går. - Hvis han var kommet på juniorkontrakten, hvor de sejler 2:1, havde det været for længe, det ville vi ikke kunne holde til som familie, fastslår Tina Deleuran. Når Morten er ude at sejle, snakker hun hver dag med børnene om ’det store skib, som far sejler på’, og de følger med på et verdenskort, så de altid ved, hvor skibet er: - Vi skriver sammen over Skype, Morten snakker med børnene i telefon, og jeg sender billeder af børnene over Facebook og Picasa, så han hele tiden kan følge med. Selv om Tina langt hen ad vejen er tilfreds med sit dobbeltliv, er der også situationer, hvor hun synes, at livet som alenemor er barskt. - Der er mange beslutninger, der skal tages om børnene, og dem er jeg jo tit alene om. Det kan være spørgsmål fra børnehaven, eller da vores dagplejemor blev fyret, og jeg skulle finde ud af, hvad der så skulle ske. - Vores datter, Astrid, har også haft gangproblemer og har flere gange skullet af sted til undersøgelser og røntgen på Odense Universitets Hospital, – det er ikke rart at være alene om. Grænser for arbejdstiden På arbejdsfronten sætter livet med en sømand på tørn begrænsninger for Tina. Hun er i gang med at søge arbejde som pædagog, men da hun jo er alene med børnene i halvdelen af tiden, kan hun ikke få dagligdagen til at hænge sammen, hvis hun skal møde meget tidligt – eller først får fri kl. 18. - Vi har bedsteforældre i nærområdet, men jeg vil nødigt være afhængig af deres hjælp på fast basis, – de arbejder alle sammen, forklarer Tina. Støtte fra ligesindede For halvandet år siden meldte Tina sig ind i Sømandskoneforeningen af 1976 – og selv om navnet lyder lidt De har forståelse for, at børnene er kropumulige, når vi har været alene i to en halv måned, og mest af alt, der er ikke nogen af dem, der siger: ”Du har jo selv valgt det” – for de ved godt, hvordan det er.” Tina Deleuran om Sømandskoneforeningen ’støvet’, viste det sig, at hun kom ind i en sammenhæng med en gruppe af unge i samme situation som hun selv. - Det er en super god støtte, og det er dejligt at være sammen med nogle, der forstår min situation. De kender til at være alene – og at det kan være træls at møde alene op til fester. De har forståelse for, at børnene er kropumulige, når vi har været alene i to en halv måned, og mest af alt, der er ikke nogen af dem, der siger: ”Du har jo selv valgt det” – for de ved godt, hvordan det er, fortæller Tina. Der er arrangementer nogle gange om måneden. Nogle gange er det større ture, fx til Legeland, andre gange er det bare en lille gruppe på fire fem unge mødre, der mødes til pandekageaften. - Børnene er ikke en begrænsning, de kommer bare med. Det er lidt som en ny mødregruppe – hvor vi har vores særlige liv tilfælles. Og så har jeg været heldig at møde nogen, som jeg går godt i spand med, og som jeg også kan snakke privat med. De er en god støtte, når der er svære spørgsmål, som jeg skal tage stilling til, understreger Tina Deleuran. Hun tilføjer, at alle i foreningen også er helt med på, at alle lever et dobbeltliv. - Selvom manden er hjemme, kan folk godt komme alligevel, og omvendt. Men der er forståelse for, at man siger fra for at være sammen i familien. Og manden er jo også velkommen til at deltage i arrangementer - nogle gør det også, siger Tina: - Her er der aldrig hævede øjenbryn, hvis man ikke kommer. Den forståelse er der jo ikke i andre sammenhænge. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 29 > Netværk for sømandsfamilier •Sømandskoneforeningen, er ikke, som navnet måske kunne signalere, kun en klub for sømandskoner på 60+ (dem er der masser af plads til, og de er meget velkomne), men en forening for den danske sømandsfamilie anno 2014. •Vi passer godt på hinanden, når vores mænd passer deres arbejde, om det er på de 7 verdenshave, offshore eller i Søværnet. •Vi er et netværk, hvor du kan hente hjælp og støtte. Når din familie og dine veninder ikke forstår din situation, har du en sømandskone i dit netværk, som præcis ved, hvad du ’slås’ med. Morten Bøgh Jørgensen sejler som 2. styrmand i Thomas Mærsk. Han blev – med egne ord – færdig med sin uddannelse, så han lige netop nåede at gå fri af juniorkontrakten på 2:1. - Vi er glade for, at jeg kan sejle 1:1. Det var bedre i tankskibene, hvor tørnen var seks uger, og det er selvfølgelig en omvæltning at være væk i 11 uger. Det skal i hvert fald ikke være mere, så går jeg glip af for meget med børnene, siger Morten og tilføjer: 30 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 •Vi samles til ’pige’-aftner pg om aktiviteter for børn og for hele familien. • Sømandskoneforeningen er det aldrig træls at komme alene. Nogle mænd deltager også, men man føler sig ikke ensom/udenfor/forkert ved at komme alene, som man måske ville gøre til tante Olgas 70års fest. Måske finder du ikke lige en klub i dit nærområde, men vi har medlemmer over hele landet. Der er ca. et arrangement hver anden uge, ud over det medlemmerne gør fælles uden for det skemalagte fra foreningen. www.soemandskoner.dk - Det er nok mest hårdt for Tina og børnene. Det er selvfølgelig et afsavn for mig, men tiden går hurtigt, når man kommer ind i vagten og det daglige arbejde. På positiv-siden synes Morten, at det er rart at have god tid til familielivet, når han er hjemme. Så får den yngste tit en fridag fra børnehave, og alle nyder den fleksible hverdag. Tekst: Lise Mortensen Høy | Foto: John Kjær, Royal Arctic Line Polarkoden – en lang proces Polarkoden skal afstemmes med både MARPOL og SOLAS – og den skal fungere, både når der er isfrit om sommeren, og når der er fire meter is om vinteren. I maj måned tog FNs internationale søfartsorganisation (IMO) et vigtigt skridt imod globale bindende regler, der skal styrke sikkerheden ved sejlads i polarområder. Efter flere års intense forhandlinger har IMOs søsikkerhedskomité (MSC) tirsdag den 20. maj 2014 godkendt et nyt regelsæt for sejlads i arktisk farvand. Hermed har IMO taget et afgørende skridt imod at gøre den såkaldte Polarkode internationalt bindende. Polarkoden omfatter hele paletten af sejlads i polarområder – lige fra konstruktion af skibe, uddannelse af besætning og navigation til bedre koordination af eftersøgning og redning. Polarkoden vil gælde for passagerskibe samt lastskibe med en bruttotonnage over 500. Styrket sikkerhed Danmark var med til at sætte polarkoden på dagsordenen i IMO og har især arbejdet for at styrke sikkerheden for krydstogtskibe, som sejler i grønlandske farvande. - Fra dansk side ønsker vi en høj standard på Polarkoden. Vi sammenholder reglerne med den praksis, de erfarne operatører i Arktis har i dag – fx Royal Arctic Line – og her matcher reglerne. RAL opererer godt og sikkert og har mange års erfaringer i området. Der, hvor Danmark fokuserer, er krydstogtsturismen, lyder det fra Per Sønderstrup, der som kontorchef i Maritim Regulering og Besætning er Søfartsstyrelsens repræsentant ved forhandlingerne om Polarkoden i IMO: - De nye internationale regler fastlægger en række vigtige forholdsregler ved sejlads i isfyldte farvande, bl.a. krav til redningsudstyr og uddannelse af besætningen. Det er helt i tråd med de nationale regler SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 31 > for krydstogtskibe ved Grønland, som Søfartsstyrelsen arbejder på. MARPOL og SOLAS forfra Faktisk har arbejdet med Polarkoden vist sig at være mere omfattende end først beregnet. MARPOL og SOLAS er jo gældende, også i arktiske farvande. Derfor har Søsikkerhedskomiteen og Miljøkomiteen været inde i begge konventioner punkt for punkt for at vurdere, om der var behov for at skærpe reglerne, når der sejles i de polare farvande. Kan brandslukningsudstyret fungere ved lave temperaturer? Kan redningsudstyret både sættes ud i vand og stå på isen, når det er nødvendigt? Hvilken isklasse skal gælde for skibe, 32 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 der sejler i et område med drivis eller isbjerge? Teknikken skal fungere både ved 10 graders varme og ingen is – og ved minus 40 grader og fire meter is, hvis skibene har behov for at operere i sådanne konditioner. Der lægges også op til, at miljøkapitlet i Pokarkoden skal gælde for de samme skibe som de enkelte kapitler i MARPOL-konventionen. - Dette og meget mere har været drøftet i IMO, og omfanget af det arbejde har taget længere tid, end forventet, siger Per Sønderstrup. Risikovurdering er grundlaget Udgangspunktet for Polarkoden bliver, at der på hvert skib skal foretages en generel sikkerhedsvurdering, hvor en række faktorer om skibets isklasse, dets sikkerhedsudstyr og operative forhold fastlægger de begrænsninger, som skibet får i forbindelse med godkendelse til sejlads i Polarområder. - Polarkoden omfatter også, at der skal tages højde for, at der ikke kan påregnes, at et SAR-beredskab kan komme til assistance inden for kort tid. Derfor skal et skib foretage en risikovurdering af den enkelte rejse, hvor der også skal tages stilling til, hvordan skibets besætning og passagerer skal kunne reddes, og om det stiller særlige krav til udstyret om bord, siger Per Sønderstrup. Fx har de grønlandske passagerskibe efter de regler, der gælder i dag, redningsdragter til alle passagerer. Men for krydstogtskibe vil Polarkoden ud fra en risikovurdering kunne finde alternative løsninger – ud fra de forventede forhold på rejsen, og om det f.eks. giver bedre beskyttelse med lukkede redningsbåde. - Vi havde fra dansk side ønsket, at der skulle indgå et egentligt krav om samsejlads for krydstogtskibe, men der har ikke været international opbakning til det. Men omvendt, hvis krydstogtskibene skal lave en risikovurdering, vil samsejlads være en af de realistiske løsninger for at sikre, at der er et passende redningsberedskab i nærheden. Det er en del af Polarkoden, at skibets isklasse skal passe til den is, man forventer at sejle i. Men faktisk er der arktiske områder, hvor der er isfrit om sommeren; og derfor har der også været interesse for, at det blev tilgodeset, at sejlads i tynd is – eller i isfrie områder i sommermånederne – er dækket af en mindre isklasse eller ingen isklasse, hvis flagstaten tillader det. Nye uddannelseskrav Da en væsentlig del af sikkerheden også ligger i besætningernes kendskab til sejlads i polare farvande og risikovurderingen, som besætningen skal foretage, er der ved at blive fastlagt obligatoriske uddannelsesmoduler til polarsejlads. IMOs underkomité for uddannelse og træning (HTW) er således klar med et udkast til specifikke træningskrav for søfarende, som sejler i polarområder. Kravene vil betyde, at alle skal have særlig træning i at operere skibet under de forhold, som det kan operere i, og hvor der kan være behov for særlig træning i brug af tekniske systemer ved store kuldegrader, samt hvordan man skal handle i krisesituationer som fx redning og evakuering i polarområder. Alle navigatører skal gennemgå en grundlæggende uddannelse vedr. risici ved sejlads i Arktis, iskort, vejrforudsigelser, isforekomster osv. Desuden skal skibsførere og overstyrmænd gennemgå ”advanced training” i forhold til at operere ved og i isen (isbrydning). Uddannelserne ligger foreløbig som udkast, og de forventes at være på plads i 2015 – så Polarkoden kan henvise til kravene. Dansk lov regulerer trafikken - Der er også områder, der kan reguleres med lokal dansk/grønlandsk lovgivning, og i den forbindelse ser vi også på særlige sikkerhedsregler for krydstogtskibe, påpeger Per Sønderstrup: - Det vedrører lodspligt samt skærpelse af isklasser ved sejlads i grønlandsk territorialfarvand. Disse krav skal gælde for krydstogtskibe; da de jo netop sejler ind i fjordene – der er grønlandsk territorialfarvand – hvor der er noget at se for turisterne. Polarkoden kommer til at skærpe MARPOLs regler om udledning af olie og kemikalier, så der laves totalforbud mod udledning. For affald og spildevand vil der ligeledes være skærpede regler. Et andet vigtigt punkt, der er kommet med, er forbud mod at Risikoanalyse i Arktis En havmiljø-risikoanalyse for grønlandske farvande, som dækker grønlandsk økonomisk zone (ud til 200 sømil fra kysten), blev igangsat i foråret, og delanalyser skal allerede i september indgå i overvejelserne om, hvordan forsvaret i fremtiden skal øge indsatsen i Arktis. - Med den samlede risikoanalyse for havmiljøet kan vi blive klogere på, hvordan vi bedst bruger de begrænsede midler i Arktis, siger chefen for forsvarskommandoens planlægnings- og programsektion, oberst Peter Harling Boysen. Det handler om at sætte ind, hvor risikoen er størst. Et væld af data om skibstrafikkens adfærd, klima og vejrforhold, dyreliv, naturens følsomhed og andre komplicerede faktorer danner grundlaget for sandsynligheden for og konsekvenserne af fx grundstødning og olieforurening – ikke mindst effekten på havmiljøet. Med sådan en risikoanalyse kan forsvaret prioritere sine opgaver og iværksætte tiltag for at nedsætte sandsynligheden for ulykker. Man øger trygheden for havmiljøet på en effektiv måde. Det grønlandske selvstyre har ansvaret for havmiljøet indtil 3 sømil fra kysten, og risikoanalysen omfatter hele den økonomiske zone omkring Grønland, så selvstyret får stor nytte i deres planlægning og beredskab. fragte brændstof direkte mod yderklædningen – det skal fragtes i dobbeltskrog. Per Sønderstrup forklarer, at miljøbeskyttelse skal dække mange forskellige områder, og det er ikke alt, der kommer med i Polarkoden. Det drejer sig bl.a. om miljøregler for sodemmissioner – altså begrænsning af den sod, der lægger sig på isen og forøger afsmeltningen. Også regulering af rensningen af ballastvand for at undgå invasive arter må vente på, at Ballastvandkonventionen træder i kraft. De danske og grønlandske miljømyndigheder arbejder også på at undersøge særlige grønlandske havområder, hvor der ses på en række forhold om dyreliv mv., og hvor der blandt andet ses på, om der skal laves en særskilt regulering for specifikke havområder. - Faktisk står der i Polarkoden, at man i sin sejladsplanlægning også skal se på risikoen for at møde hvaler i de områder, man ønsker at besejle, understreger Per Sønderstrup. - IMOs søsikkerhedskomité forventer, ifølge Per Sønderstrup, at vedtage de nye regler i efteråret 2014. Også IMOs miljøkomité (MEPC) vil vedtage de miljømæssige regler ved sejlads i polarområder i efteråret 2014. Polarkoden kan forventeligt træde i kraft tidligst i 2017. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 33 Af Lise Mortensen Høy | Foto: privat Et liv med mange kasketter… Nyt medlem af Søfartens Lederes bestyrelse. Talsmand for DFDS styrmænd i Søfartens Ledere. Talsmand for DFDS styrmænd i Metal Søfart. Og det ene af de to medlemmer af Søfartens Ledere, der har lagt navn, ryg og karriere til foreningens retssag om DIS-skatteloven. - Jeg har altid haft mottoet: ”det ordner sig”, siger Kurt Lützhøft: - Jeg tror på, at den forventede vækst i rederierne i de kommende år vil smitte af på det faglige arbejde, og at der igen kommer en positiv og tillidsfuld dialog mellem redere og fagforeninger med fornuftig afledte overenskomster. På det personlige plan er jeg jo en lykkelig styrmand – jeg sejler i DFDS om bord på verdens bedste skib og har verdens bedste job, det må man ikke glemme i alt det her… 34 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Styrmand i DFDS, Kurt Lützhøft, er nyt medlem af Søfartens Lederes bestyrelse. Han har altid ”lidt” af en stærk, medfødt social indignation, hvilket har givet ham mange spændende udfordringer og knubs gennem årene i Det Blå Danmark. Kurt Lützhøft kan – med egne ord – ikke holde næsen for sig selv, skønt det egentlig har været hans plan at tage den lidt med ro: - I 2005 havde jeg haft et par hårde år som inspektør for Fanø Navigationsskole og studiechef i MUV – der jo som bekendt blev lukket. Jeg havde været fungerende studiechef for SIMAC, og nu ville jeg ud og leve et fredsommeligt liv som styrmand i DFDS. Efter alle årene som ”skolelærer” trængte jeg også til at få ”hands on”, fortæller Kurt Lützhøft. Det gik da også stille og roligt de første år. Kurt Lützhøft sejlede i DFDS’ skib, Tor Futura, i en Nato charter rundt i hele verden med militært udstyr, der hvor Nato havde brug for det. - Vilkårene var gode, og vi følte os værdsatte som medarbejdere i DFDS, siger Kurt Lützhøft og fortsætter: - Desværre blev tonen skærpet mellem rederiforeningen og Søfartens Ledere; og i 2010 kunne der ikke indgås overenskomst som følge af vores krav om skattekompensation – det, der i dag er endt som den langvarige DISskattesag. - I DFDS kom det til at betyde, at vi en dag modtog en individuel kontrakt, der skulle beskrive vores vilkår fremover. Og for mig blev det startskuddet til at gå seriøst ind i fagligt arbejde som talsmand, for jeg kunne absolut ikke se fordelene ved en individuel kontrakt på de vilkår, der var skitseret. Personligt ind i DIS-sagen For Kurt Lützhøft betød DIS-skattesagen et vendepunkt, der kom til at påvirke ham personligt – og direkte. Skattesagen kunne ikke anlægges af Søfartens Ledere som forening, men skulle anlægges af personer. Derfor var det naturlige valg, at det skulle være talsmænd for udvalgte rederier, der anlagde sag mod udvalgte rederier. - DFDS blev det ene rederi, og vi blev to styrmænd og en kaptajn, der skulle anlægge sag. DFDS meddelte, at rederiet fandt det umuligt at acceptere, at en kaptajn anlagde sag, og så var vi jo pludselig kun to styrmænd, der lagde sag an, fortæller Kurt Lützhøft: - Jeg var rasende over, at vi pludselig stod to styrmænd alene – uden at ”vores kaptajn” var med i sagen. Det var Heldigvis kan vi som danske officerer glæde os over, at vi i nogen grad er svære at erstatte. Jeg har set trætte seniorofficerer, der ikke sover om natten, fordi vagten varetages af billige officerer fra østlande, som forsvinder, så snart de har fået erfaring i danske skibe.” Kurt Lützhøft også temmelig skræmmende (og næppe karrierefremmende), må jeg sige. Urimeligt, at vi ikke kompenseres Kurt Lützhøft understreger, at han holder fast i, at det er helt urimeligt, at DIS-søfolk ikke kompenseres for den omlægning, der finder sted i det danske skattesystem i disse år: - Det er klart for de fleste, at vi i Danmark bør forsøge at lette skatten på arbejde og lægge den andre steder – fx grønne afgifter – eller fjerne den. Men hver gang, man omlægger, betyder det tab af realløn for os på DIS-indkomst. Jeg synes jo, det er rimeligt, at vi – som alle andre – ikke skal falde, men stige i realløn. Derfor lagde jeg selvfølgelig også i sin tid ryg til artiklen ”Snydt sømand”, der klart viser problemstillingerne i DIS sagen. Vi skal blive endnu bedre Til spørgsmålet om, hvilke forventninger han har til DISsagen, lyder svaret: - Hver dag håber jeg, at man indser, at fornuftige mennesker bør indgå forlig om DIS-sagen. Jeg er overbevist om, at vi vil vinde retssagen, hvis den gennemføres. Men samtidig kan jeg godt have en følelse af, at vi kan komme til at ”sejre ad helvede til”, siger Kurt Lützhøft og forklarer: - Vi får flere og flere ”regnedrenge” til at sidde i rederierne, og deres verden har kun et fokus: ”Hvordan ser det ud på bundlinjen?” Der skal kun et pennestrøg til, så er vi alle erstattet af billige officerer fra Ukraine eller et andet eksotisk sted. Derfor skal der jo findes fornuftige balancer i fremtiden – og i Søfartens Ledere er vi altid klar til den dialog, men vi retter ikke bare ind efter krav fra rederne. - Heldigvis kan vi som danske officerer glæde os over, at vi i nogen grad er svære at erstatte. Jeg har set trætte seniorofficerer, der ikke sover om natten, fordi vagten varetages af billige officerer fra østlande, som forsvinder, så snart de har fået erfaring i danske skibe. Det betyder alt for stor udskiftning af juniorofficerer og lav ”experience” ombord. Efter min vurdering, slider det voldsomt på SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 35 > seniorofficererne og ødelægger ”fødekæden” til seniorstillingerne. Kurt Lützhøft tilføjer, at han tror på, at vi på sigt har et godt kort på hånden, så længe vores kaptajner sover godt om natten: - Derfor skal vi som danske officerer blive endnu bedre til at vise, at vi er en god investering for rederne – at vi kan vores kram og er parate til at omstille os og tænke nyt. Talsmand for Metal Søfart Ud over den personlige involvering i DIS-sagen har Kurt Lützhøft også en anden særlig rolle i Søfartens Ledere. Han er talsmand for DFDS’ styrmænd i Metal Søfart (DMMA). - Ja det er jo en lidt underlig situation, lyder hans kommentar, og han fortsætter: - Jeg var talsmand for kollegerne i Søfartens Ledere. Men på grund af DIS-sagen blev der jo ikke indgået overenskomst med DFDS i 2010. I 2013 valgte DFDS så at indgå overenskomst med Metal Søfart (DMMA). Og for at forsøge at sikre, at vi som ansatte høres ved fremtidige overenskomster, blev jeg af Søfartens Ledere meldt ind i Metal – hvilket var et krav for at fungere som talsmand. Udgangspunktet med en ”fjendtlig” overtagelse af vores overenskomst var rigtig træls, men når det er sagt, så er det jo ”the game”. Så i stedet for at sætte os hen i et 36 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 hjørne og surmule, er det min holdning, at vi må få det bedst mulige ud af den situation, kollegerne og jeg er havnet i. Det bedste ud af det Og faktisk oplever Kurt Lützhøft, at de to medlemskaber giver en form for synergi: - Jeg oplever, at kollegerne og jeg egentlig får det bedste ud af to fagforeninger. De fleste af os er i Søfartens Ledere, som sikrer os faglig hjælp i personsager. DMMA har overenskomsten, men de har på den anden side også meldt klart ud, at de ikke ønsker ”ægteskab” med os i al fremtid. Ligesom vi, håber de, at vi en dag får en ”normaltilstand”, hvor DFDS ønsker at indgå overenskomst med Søfartens Ledere. Det vil ske, når Søfartens Ledere efter DIS-skattesagen reetablerer overenskomsterne med Danmarks Rederiforening og dens medlemsrederier, forklarer Kurt Lützhøft: - I mellemtiden, mens vi er ”til låns” til DMMA, synes jeg også, DMMA er en faglig organisation, som giver mig en god opbakning, når det kniber; og som arbejder for, at vi får nogle af de fordele, som andre personalekategorier i DFDS har opnået i deres overenskomster. - Jeg trives faktisk uventet godt i spændet mellem to fagforeninger og som medlem af Søfartens Lederes bestyrelse … tro det eller ej … men der er faktisk en positiv synergieffekt. n VI TAGER OVER, NÅR DET GULE SYGESIKRINGSKORT STOPPER – og det koster ikke ekstra Fra 1. august 2014 er du ikke længere dækket af dit gule sundhedskort*, når du rejser på ferie i Europa. Derfor udvider vi nu dækningen på vores rejseforsikringer, så du fortsat er dækket lige så godt som før – uden at det koster ekstra. Hvis du ikke allerede har en rejseforsikring hos os, kan du nemt bestille en hos din lokale forsikringstillidsmand eller ved at ringe til os på tlf. 7033 2828. Du kan også læse mere om os på tjm-forsikring.dk * I stedet skal du huske det blå EU-sygesikringskort. Scan koden og få et godt tilbud – eller ring til os på 7033 2828 tjm-forsikring.dk SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 37 Af Per Skovkjær Sand, San Francisco I det seneste nummer af Søfartens Ledere fortalte vi om State University of New York Maritime College – SUNY Maritime – der topper den amerikanske ratingliste for ”Great Colleges for the Real World.” Siden har vi besøgt tre amerikanere, der har gået på skolen – for at høre om deres arbejde og hvad uddannelsen på SUNY betød for deres karrierer. Mød Bruce Horton, Tim Cogan og Brandon Baranyar her på siderne. UD SYN Praktik var en øjenåbner 31-årige Brandon Baranyar er nyuddannet fra SUNY Maritime med det højeste gennemsnit på sit hold. Under praktikken ved Alaska Tanker Company fandt han ud af, hvor meget han stadig har at lære. I juni måned starter han sin karriere som junior officer ved Shell. SUNY Maritime i New York, gav 31-årige Brandon Baranyar adgang til den maritime branche, men det var på et skib i Stillehavet, han fandt ud af, hvor meget han stadig har at lære. ”Da jeg mødte folk, som har sejlet i 30 og 40 år, indså jeg, at der er så meget mere at lære. Man kan ikke tilegne sig et helt livs erfaring i løbet af fire års uddannelse, men man kan forhåbentlig lære nok til, at man ikke er fuldstændig hjælpeløs, når man kommer ud i virkeligheden,” siger Brandon Baranyar. Han færdiggjorde sin uddannelse på SUNY Maritime (State University of New York Maritime College) denne sommer med det højeste gennemsnit på sit hold, har fået job ved Shell som junior officer og skal sejle på rederiets tankskibe. Med skoleskibet i Aalborg Efter første år på SUNY Maritime var Brandon Baranyar på et 45-dages togt med skolens skib, TS Empire State VI, til Polen, Letland, Irland og Aalborg. Sidste sommer var han på et 90 dages togt med skoleskibet til New Orleans, Irland, Italien og Malta. De mere end fire måneder, han i alt har tilbragt på skoleskibet, er en vigtig del af uddannelsen, mener han: Det var en øjenåbner at arbejde på et rigtigt skib. Jeg fandt ud af, hvad jeg var rigtig god til, og hvad jeg skulle arbejde mere med.” Brandon Baranyar 38 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 ”Ud over den kulturelle oplevelse, det er at rejse til havne andre steder i verden, så lærer man, hvad det vil sige at være navigatør. Vi havde vagter på broen og navigerede skibet. Det var faktisk ret utroligt.” Praktik var en øjenåbner Men hans mest lærerige oplevelse var, da han var 90 dage i praktik hos Alaska Tanker Company og sejlede fra Valdez i Alaska til Long Beach i Californien med en olietanker. ”Det var en øjenåbner at arbejde på et rigtigt skib. Jeg fandt ud af, hvad jeg var rigtig god til, og hvad jeg skulle arbejde mere med. Jeg havde stadig et helt år tilbage af uddannelsen, og derfor kunne jeg tage tilbage på skolen og arbejde hårdt med de ting, jeg havde fået øjnene op for under praktikken,” siger Brandon Baranyar. Han kalder uddannelsen på SUNY Maritime ”den bedste beslutning i mit liv”. Når han alligevel skal pege på forbedringsmuligheder, nævner han mere praktik. Foreslår mere praktik ”Skolen har sit eget skib, og det er rigtig godt og får en masse studerende ud på vandet. Men samtidig er der nogle gange så mange mennesker på skibet, at det er svært at få nok tid til, at alle lærer det, de skal. Det ville være godt, hvis vi havde endnu bedre muligheder for at komme i praktik på et rigtigt skib og få en oplevelse på egen krop, hvor der ikke er flere hundrede andre studerende om bord på samme tid, men i stedet én eller to kadetter,” siger Brandon Baranyar. Desuden ville det styrke uddannelsen med endnu mere tid i skolens simulatorer, mener han: ”Skolen har noget rigtig godt udstyr, men jeg havde ikke mulighed for at bruge det lige så meget, som jeg gerne ville.” På vej ud i verden På grund af praktikken på olietankeren mellem Alaska og Californien fik Brandon Baranyar en såkaldt PIC-anbefaling (Person In Charge), som giver ham lov til at sejle tankskibe med farlige væsker, og det er årsagen til, at han i dag har fået job ved Shell. ”Det er spændende. Mit mål er at blive overstyrmand og derefter gå i land, men blive i branchen. Shell er ét af de førende firmaer inden for flydende naturgas, og det kunne jeg godt tænke mig at arbejde med i fremtiden,” siger Brandon Baranyar: Man kan ikke tilegne sig et helt livs erfaring i løbet af fire års uddannelse, men man kan forhåbentlig lære nok til, at man ikke er fuldstændig hjælpeløs, når man kommer ud i virkeligheden.” Brandon Baranyar ”Det har været en fantastisk oplevelse at gå på SUNY Maritime. Skolen har givet mig en god uddannelse og en mulighed for en spændende karriere, hvor jeg kan se verden.” n BLÅ BOG Brandon Baranyar, 31 år. Bor i Fairfield, Connecticut. Bachelor of Science in Marine Transportation fra SUNY Maritime. US Coast Guard Third Mate Unlimited licens – giver ret til at sejle som tredjestyrmand. Modtog SUNY Chancellor’s Award for Student Excellence for sine resultater på SUNY Maritime. Nyansat ved Shell som junior officer. > SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 39 Dedikation er nøglen til succes 53-årige Bruce Horton arbejder som lods i San Francisco-bugten. Han står op klokken ét om natten for at lodse skibe sikkert gennem Golden Gate. På SUNY Maritime lærte han, at dedikation er vejen til succes. Hver gang et containerskib glider under Golden Gate Bridge, er der en lods fra San Francisco Bar Pilots på broen. 53-årige Bruce Horton er én af de i alt 60 lodser i San Franciscobugten. Han blev uddannet fra SUNY Maritime i 1983 og er ikke i tvivl om, at uddannelsen fra det top-rangerede universitet i New York har lært ham den vedholdenhed, som gør, at han kan klare sit arbejde. ”På SUNY Maritime lærte jeg, at man er nødt til at være dedikeret, hvis man vil have succes,” siger Bruce Horton. Klar i løbet af en time Bruce Horton starter typisk sin arbejdsdag i en havn i San Franciscobugten. Her går han om bord på et skib og sejler det gennem Golden Gate ud i Stillehavet. På havet bliver han hentet af en lodsbåd, hvor han venter, indtil et nyt skib nærmer sig Golden Gate fra havet og skal lodses i havn. 40 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Bruce Horton arbejder syv dage i streg og har derefter syv dage fri. Ofte er arbejdstiderne skæve: ”Jeg er nødt til at være dedikeret. Jeg bliver nogle gange ringet op klokken ét om morgenen og skal være klar til at arbejde i løbet af en time.” Interviewet foregår sidst på eftermiddagen, og det er snart sengetid for lodsen: ”Jeg skal på arbejde klokken 1.15 i nat. Når vi er færdige med at snakke, skal jeg have lidt aftensmad, og så vil jeg prøve at være i seng klokken otte, så jeg kan få fem timers søvn, inden jeg skal på arbejde. Det er hårdt. Jeg har arbejdet sådan her i 30 år, og min krop er stadig ikke vant til det.” - Når du har vagt, har du vagt Opofrelse, dedikation og disciplin er, ifølge Bruce Horton, de vigtigste egenskaber, hvis man vil have succes i den maritime industri. På SUNY Maritime går de studerende i uniform, og den militære disciplin på skolen er med til at ruste de studerende, mener han: ”Vi havde sikkerhedsvagter og brandvagter på skolens skib og på de studerendes værelser. Vi lærte meget af den militære livsstil, hvor vi gik i uniform hver dag og var præsentable og stolte,” siger Bruce Horton. Skolen lærte han at leve op til et ansvar: ”Nogle gange må man lægge ting til side, når der er noget andet, man skal. Når du har vagt, så har du vagt, og sådan er det. Så kan man ikke lade noget andet komme i vejen.” Få fester Studiemiljøet på SUNY Maritime var anderledes end på andre universiteter i USA. ”Jeg er nok gået glip af en del af det fest-liv, som er på andre universiteter. Der var ikke særlig mange kvinder – kun omkring 30 ud af 800 studerende på skolen, da jeg gik der, og vi måtte ikke drikke alkohol på vores værelser,” siger Bruce Horton. Han har bragt dedikationen med sig fra skolen og ind i det liv, han lever i dag med sin hustru, deres to hunde, et hus i Oakland Hills øst for San Francisco og et job som lods i San Francisco-bugten: ”Jeg har altid givet mig 100 procent og stræbt efter at gøre mit bedste. Da jeg forlod skolen, havde jeg ikke noget arbejde. Jeg sendte 300 ansøgninger og fik et enkelt svar. Jeg kunne have givet op og være blevet frustreret og have fundet et job ved McDonalds, men i stedet holdt jeg fast.” Vedholdenhed betaler sig Bruce Horton fik arbejde på en fiskerbåd i Beringshavet, sejlede et cruiseskib i Det Caribiske Hav, fik arbejde på et skib, der sejlede olie over Stillehavet til amerikanske militærbaser i Japan og Korea, flyttede til Californien og arbejdede i nogle år med at sejle olie op og ned ad den amerikanske vestkyst. I 1988 søgte han ind som lods i San Francisco-bugten, og i 1991 blev han ansat som San Francisco Bar Pilot. Her har han været siden. Selvom det er hårdt for kroppen at stå op på skæve tidspunkter og kravle op og ned ad lodslejdere BLÅ BOG Bruce Horton. 53 år. 1983: Færdiggjorde sin uddannelse på SUNY Maritime med en Bachelorgrad i computer-videnskab og matematik og en licens som tredjestyrmand. Arbejdede derefter tre måneder på en fiskerbåd i Beringshavet ud for Alaska. Tre måneder for Windjammer Barefoot Cruises i Det Caribiske Hav, hvor han sejlede turister til Martinique. 10 måneder for Crowley Maritime Corporation. Sejlede dieselolie og jetfuel fra den amerikanske vestkyst over Stillehavet til militære baser i Japan og Korea. på åbent hav i al slags vejr, er Bruce Horton glad for, at han holdt ud: ”Som lods har jeg ingen chefer, jeg skal stå til ansvar for. Jeg står til ansvar for kystvagten, hvis jeg kommer i problemer, men ellers går jeg om bord og arbejder direkte sammen med kaptajnen om at få skibet sikkert i havn. Det er tilfredsstillende, når det lykkes dag ud og dag ind.” n Flyttede sammen med tre kolleger i nærheden af San Francisco. Arbejdede for Crowley Maritime på den amerikanske vestkyst og i San Francisco-bugten i yderligere tre år. 1988: Søgte ind som lods ved San Francisco Bar Pilots og blev en del af deres interne uddannelse. 1990-1991: Var som kaptajn i flådens reserve med til at sejle amerikanske militærskibe ind og ud af havne i Kuwait under Golfkrigen. 1991: Fik job som San Francisco Bar Pilot, hvor han har været siden. Bruce Horton er én ud af 60 lodser ved San Francisco Bar Pilots. Hans job er at navigere skibe ind og ud af San Francisco-bugten. SUNY Maritime var et springbræt ind i livet 53-årige Tim Cogan vedligeholder skibene i USA’s flåde. Som marine surveyor ved Maritime Administration i San Francisco bruger han de færdigheder, han lærte på SUNY Maritime i New York. Tim Cogan vidste ikke, hvad ”Maritime” betød, da han søgte ind på State University of New York Maritime College. Men han havde læst, at han kunne uddanne sig til elektroingeniør ligesom sin far og derefter sejle verden rundt. Derfor sendte Tim Cogan en ansøgning til SUNY Maritime, og her tog han en uddannelse som skibsingeniør med speciale i elektricitet og fik licens til at sejle som third assistant engineer. Det valg er Tim Cogan glad for i dag, hvor han er 53 år og arbejder for Maritime Administration i San Francisco. ”Uddannelsen gav mig en værktøjskasse til at forstå maritime traditioner og arbejdsmetoder. Desuden fik jeg kontakter i branchen, der har gjort det muligt for mig at få et godt arbejde og leve det liv, jeg ønskede,” siger Tim Cogan. Bindeled til staten Maritime Administration i San Francisco ligger på 18. sal i midtbyen, hvor den finansielle branche og nye it-virksomheder også holder til. Arbejdspladserne er adskilt af tynde vægge, så hver medarbejder sidder i sin egen aflukke. Fra mødelokalet er der udsigt til San Francisco-bugten, og på den anden side af vandet ligger den vestlige del af USA’s femtestørste containerhavn, Oakland. Tim Cogans job er at vedligeholde den amerikanske stats skibe i området omkring San Francisco-bugten. Hans > SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 41 UD SYN titel er marine surveyer, og han fører kontrol med kontrakter mellem den amerikanske stat og private firmaer. Han er bindeled mellem staten og den private sektor. Tim Cogan og hans kolleger er med som statens tekniske rådgivere, hver gang et privat firma installerer nye systemer, river vægge ned, bygger nye kontrolrum, en launch, en ny messe eller fornyer kahytterne i statens skibe. For nylig sørgede Tim Cogan for, at et statsejet skib fik udskiftet styretøj og gyroskop. Netop nu planlægger Tim Cogan byggeriet af en ny vedligeholdelses-tørdok på den amerikanske vestkyst. Den grundlæggende viden, der er nødvendig for at klare opgaverne ved Maritime Administration, fik han på skolen i New York. Godt rustet fra SUNY ”På SUNY Maritime lærte jeg teorien bag, hvordan man styrer og vedligeholder et skib, og hvordan man tager det i tørdok. Nu er jeg statens tekniske repræsentant og gør det i praksis,” forklarer Tim Cogan: ”Jeg ved, hvordan et skib fungerer, og det gør mig i stand til at overskue projekter og komme med gode råd, når staten vælger leverandører. Jeg arbejder med mange gamle skibe, som skal opgraderes med nye, elektroniske systemer. Som elektro-ingeniør kan jeg komme med anbefalinger til, hvem vi skal hyre til opgaven.” Holdånd og kammeratskab Det første år på SUNY Maritime var svært, men efterhånden begyndte Tim Cogan at forstå undervisningen. Hvis der var noget, han ikke forstod, var der hjælp at hente i fællesskabet: ”Vi studerede sammen. Det var meget kammeratligt, og grunden til det var for en stor dels vedkommende den semi-militære disciplin. Var man først en del af holdet, så blev man ikke ladt i stikken. Hverken af de medstuderende eller af lærerne,” siger Tim Cogan og fortsætter: ”Underviserne var så dedikerede, at de kom ind på skolen lørdag formiddag og gav ekstraundervisning, hvis man havde brug for det.” En retning og et mål Tim Cogan var ihærdig, og det lykkedes ham efter endt uddannelse at få et job ved Military Sealift Command, Fakta Maritime Administration: •Maritime Administration hører under U.S. Department of Transportation og fører opsyn med havne og sikkerhed og vedligeholder statens skibe. •Der er mere end 800 ansatte i Maritime Administration. Omkring 250 ansatte arbejder i de i alt 11 gateway offices i USA’s største havnebyer. Maritime Administration i San Francisco er ét af de 11 gateway offices. 42 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 som han sejlede for som skibsingeniør i fire år. Herefter forsøgte han sig som selvstændig, inden han søgte job ved Maritime Administration i San Francisco i 1986; og her har han været lige siden. Tim Cogan mener, at uddannelsen på SUNY Maritime har lært ham noget fundamentalt om livet: ”Man skal have en retning og et mål. Det får man på SUNY Maritime. Det er ét af de bedste steder at finde ud af, hvad man vil. For mig var SUNY Maritime et springbræt ind i livet.” n BLÅ BOG Tim Cogan, Marine Surveyor. 53 år, gift. Har en datter på 21 år og to sønner, som er 24 og 27 år gamle. Har været en del af den amerikanske flådes reserve. 1982: Bachelor of Engineering and electrical Engineering fra State University of New York Maritime College (SUNY Maritime). 1983: Third assistant engineer ved Military Sealift Command i Oakland ved San Francisco (MSC varetager skibe i den amerikanske flåde). 1986: Forsøgte at starte et import/export-firma til Polen og åbnede derefter en tankstation. Droppede idéen om at være selvstændig igen. 1986: Fik job ved Maritime Administration, hvor han overvåger kontrakter mellem den amerikanske stat og private firmaer. Her arbejder han stadig som Marine Surveyor. Marstal Navigationsskole Kursusplan åbne kurser for 2014 A: ”Advanced Course” for olie- gas- og kemikalietankskibe, 1. del, (4 dage): Pris kr. 1.845,Starter: 4. august 22. september 17. november B: ”Advanced Course” for olietankskibe, 2. del, (Oil Tanker Operation) (4 dage): Pris kr. 2.275,Starter: 11. augugst 29. september 24. november C: ”Advanced Course” for kemikalietankskibe, 2. del, (Chemical Tanker Operation) (4½ dag): Pris kr. 2.275,Starter: 18. august 6. oktober 1. december D: ”Advanced Course” for gastankskibe, 2. del, (Gas Tanker Operation) (4 dage): Pris kr. 2.275,Starter: 20. oktober E: Tankrensning med råolie (Crude Oil Washing) og ”Volatile Organic Compound Emmision Control” (2 dage): Pris kr. 1.845,Starter: 6. oktober Follow-up kursus for ledende officerer i kemikalietankskibe (2 dage): Pris kr. 3.900,Starter: 8. oktober NYT Commercial Tanker Operation for Masters (2 dage): Pris kr. 3.990,Starter: 1. september Marpol Annex II for surveyors (2 dage): Pris kr. 3.990,Starter: 27. augugst NYT Genopfriskning af ”Søsikkerhedskursus”, STCW Code VI/1 2.1.1.1 (2 dage): (min 4 deltagere) Pris kr. 4.500,Starter: 4. august Arbejdsmiljø (§16) (3 dage) (max 15 deltagere): Pris kr. 4.980,Starter: 25. august 17. november Dansk søret for udenlandske seniorofficerer (2 dage): Pris kr 5.000,Starter: 28. august 20. november Kurset udbydes ligeledes som e-learning Dansk søret for udenlandske masters plus Arbejdsmiljø § 16 (5 dage): Pris kr. 8.300,Starter: Kontakt kursusafdelingen for oplysninger Sikkerhedskursus for værftsfolk/skibsreparatører (1½ dag): Pris kr. 2.525,Starter: Aftales med kund, kontakt kursusafdelingen for oplysninger Ship Security Officer (SSO) (2 dage): Pris kr. 4.590,Starter: 27. oktober NYT Kursus i: Generelt Sikringsberedskab og Særlig Sikringsopgaver, ISPS (1dag): Pris kr. 2.400,Opfylder STCW VI/6-1 og STVW VI/6-4 samt Søfartsstyrelsens Bekendtgørelse nr. 1279 af 7. november 2013 Starter: 8. august 24. oktober 3. november ECDIS kursus (5 dage) (max 12 deltagere): Pris kr. 8.500,- plus € 50 for TRANSAS Royalty Starter: 18. august 22. september 20. oktober 24. november Incident Investigation and Analysis (2 dage): Pris kr. 4.575,Starter: 30. oktober GMDSS (GOC) (10 dage): Pris kr. 10.600,Starter: 4. august 1. december HEAVY LIFT (2 dage): Pris 3.990,Starter: 25. augugst GMDSS (GOC) fornyelse/genopfriskning af certifikat: (5 dage): Pris kr. 6.800,Starter: 25. august 10. november Transport af farligt gods i tørlastskibe (2½ dage): Pris kr. 4.775,- og i færger (3 dage): Pris kr. 4.975,Starter: 15. september 8. december ROC: (5 dage): Pris kr. 5.400,Starter: 27. oktober. Evt flere datoer i løbet af året – kontakt os venligst NYT Revideret Chapter 7 i IMDG Amdt. 36-12. Nye regler for Stowage and Segregation (1 dag): Pris kr. 2.150,Starter: 4. september Transport af farligt gods i færger for skibsassistenter (2 dage): Pris kr. 3.700,Starter: 29. oktober NYT Transport af bulklast. IMSBC Code (1 dag): Pris kr. 2.475,Starter: 2. oktober. Vi afholder desuden gerne et kursus hos kunden i DK eller udland ARPA kursus (4 dage) (max 6 deltagere): Pris kr. 7.950,Starter: 17. november. (Kunde kan aftale andet tidspunkt) Ice navigation (4 dage) (Max 9 deltagere): Pris kr. 15.000,Starter: 10. november. Evt flere datoer i løbet af året – kontakt os venligst Search and Rescue (SAR) (3 dage): (max 9 deltagere): Pris kr. 12.750,Starter: 1. september 24. november Ship Handling i Simulator (3 dage): (max 6 deltagere): Pris kr. 12.900,Starter: 1. september 24. november Bridge Resource Management (Bridge Team Management) i Simulator (3 dage): (max 9 deltagere): Pris kr. 12.900,Starter: 18. august 21. oktober 15. december Ship Handling i simulator kan kombineres med et Bridge Resource Management genop¬friskningskursus (4 dage): (max 6 deltagere): Pris kr. 15.150,Starter: 1. september 24. november Bridge Resource Management Training and Enducation Course for Danish Pilots i Simulator (4 dage): (max 9 deltagere): Pris kr. aftales med kunde Starter: Aftales med kunde Anti-piracy in simulator (2 dage) (max 9 deltagere): pris kr. 13.500,Starter: Aftales med kunde Kursus for ”Compas Adjuster” (2 dage) (max 9 deltagere): pris kr. 3.990,Deltagerforudsætning: uddannelse og erfaring som navigatør eller dual skibsofficer. Starter: 8. december De nævnte priser er inklusive materialer og kaffe med brød på skolen. Bortset fra kurserne ”A”, ”B”, ”C”, ”D” og ”E” tillægges 25% moms på ovenstående priser. Tilmelding bedes foretaget så tidligt som muligt før kursusstart. Skolen udsender program, deltagerliste, færgeplan m.m. til den enkelte deltager ca. 14 dage inden kursusstart. Priser: Foruden materialeomkostninger og kursusafgift betales der for ophold og fortæring på hotel. Skolen sørger almindeligvis for hotelreservationer. Hotelpriserne ligger p.t. på 1.145,- pr. døgn med fuld fortæring. Afregning: For rederitilmeldte kursister sender skolen faktura til rederiet. Privat tilmeldte vil den 1. kursusdag blive opkrævet kursusgebyret. Der tages forbehold for prisændringer. Der tages forbehold for ændring af kursusdatoer. Der udstedes bevis for deltagelse i kursus, og søfartsbog kan, hvis det ønskes, påtegnes med kursusstempel. Vi er åbne for ændringer i kursusplanen, herunder oprettelse af nye kurser. Ligeledes afholder vi gerne kurser uden for Ærø, på skibe og i udlandet i den udstrækning, kursusafdelingens kapacitet tillader det. Alle vore kurser kan afholdes på engelsk. Vi håber, De kan få udbytte af vore kurser og står naturligvis til rådighed med yderligere oplysninger. Tilmelding kan også ske via: kursus@marnav.dk Kursusplanen holdes løbende opdateret på www.marnav.dk Kursusafdelingen direkte: +45 6253 1968 SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 43 Noter Formand stopper i Danmarks Rederiforening Adm. direktør i Dampskibsselskabet NORDEN A/S, Carsten Mortensen, stopper som formand for Danmarks Rederiforening. Årsagen er, at Carsten Mortensen skifter fra NORDEN til en post som Group CEO i den maritime virksomhed BW Group. Den hidtidige næstformand i Rederiforeningens bestyrelse, CEO i Maersk Drilling og medlem af Executive Board i A. P. Møller - Mærsk, Claus V. Hemmingsen, (billedet) overtager formandsposten indtil videre. 51årige Claus V. Hemmingsen begyndte sin karriere i A. P. Møller - Mærsk i 1981. Siden 2005 har han været CEO i Maersk Drilling. Hemmingsen har været medlem af Rederiforeningens bestyrelse som næstformand siden 2012. OK med Bilfærgernes Rederiforening på plads Aftalerne med Bilfærgernes Rederiforening om fornyelse af hovedoverenskomsten med en tre-årig overenskomst (2014-2017) og med en samlet lønstigning på 5,15 % har været i vejledende urafstemning blandt medlemmerne. Afstemningen viste et klart ”ja” med 97 % af stemmerne. Alle lokalaftaler er godkendt. I forbindelse med lokalaftalerne er det naturligt, at der også ligger en godkendelse af de centralt forhandlede lønstigninger. Der skal lyde en stor tak til foreningens talsmænd, som alle har deltaget i forberedelse og forhandling af hovedoverenskomst og lokale aftaler for overfarterne. 311% Antallet af skibe, der passerer Storebælt med en større dybgang end 11 meter, og dermed falder ind under IMO’s lodsanbefalinger, er siden 2005 steget med 30 procent. Det viser tal fra lodstilsynet under Søfartsstyrelsen. Norge slukker radiostationer Skibe må sejle uden backup til satellitter, når Norge fra 2015 udelukkende vil bruge satellitnavigation til havs. Eksperter kalder nedlæggelsen af jordbaserede navigationsstationer (Loran C) for risikabel. Kilde: Ingeniøren 44 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Giv dit CV et sommereftersyn Sommerferien er god anledning til at få støvet cv’et af, så dine kompetencer og resultater ikke ender i glemmebogen. Her er et par tips til, hvordan du gør. 1 egynd med at lave et såkaldt brutto-cv, det opsummerer alt B det, du har bedrevet de seneste 10 år. Brutto-cv’et er et godt redskab, som du kan plukke fra, når du søger konkrete stillinger. 2 Opdatér brutto-cv’et, hver gang dine opgaver ændrer sig og i takt med din kompetenceudvikling og jobsituation. Husk også at opdatere standardoplysninger som adresse, telefon og civilstand. 3 Hvis du bruger billede i cv’et, skal du sørge for, at det er professionelt og skarpt – ligesom dig. 4 ed en anden om at tjekke cv’et igennem for slåfejl og grammaB tik, inden du sender det til en mulig arbejdsgiver – små fejl kan have stor betydning. 5 fprøv dit cv ved at vise det til personer, der arbejder inden for A erhvervet eller med den type job, du går efter. Er dine kompetencer og erfaringer relevante for det, du gerne vil, eller skal de præsenteres på en anden måde? Kontakt gerne Søfartens Lederes jobog karriereafdeling for et tjek af dit cv. 40 træskibe i uge 30 Ledighed på 2,33% De seneste valide tal for ledigheden (april 2014) viser en fortsat meget lav ledighed for Søfartens Lederes medlemmer. 2,33 procent ligger den på. Det er 53 medlemmer. Ifølge Danmarks Statisk lå den generelle ledighed i Danmark i april på 5,0 procent. Kilde: min-A-kasse Høje master, store sejl, kilometervis af tovværk, cirkus, åbne værksteder og sang på kajen. I uge 30 sejler mellem 30 og 40 bevaringsværdige sejlskibe rundt om Fyn. Ruten for Fyn Rundt for Bevaringsværdige Sejlskibe starter i år i Odense. Skibene ankommer i løbet af søndag den 20. juli, hvor der i løbet af eftermiddagen vil være træskibsstemning på kajen, når mellem 30 og 40 store sejlskibe fra Danmark, Norge, Sverige og Tyskland kommer tøffende ind og lægger til ved kajerne. Fra Odense går sejladsen til Middelfart, Assens, Marstal, Faaborg, og endelig afsluttes i Svendborg fredag den 25. juli med præmieoverrækkelse og fest. SIMAC tager del i den gode maritime stemning og stiller med et telt på nogle af havnene for at fortælle om de maritime uddannelser. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 45 BOGANMELDELSEr Titel: Jerntæppet – Østeuropas fald (1944 – 1956) Forfatter: Anne Applebaum Forlag: Kristeligt Dagblads Forlag Sider: 707 Anmeldelse: En mursten af en bog, hvis størrelse kan afskrække lidt, men er man først kommet i gang, bliver man hurtigt revet med. Af og til må man dog lægge bogen fra sig for at fordøje de uhyrligheder, der blev begået af de kommunistiske regimer bag jerntæppet. Bogen beskriver, hvordan de ellers vidt forskellige styrer i de østeuro- Noter 250 ton forskningsstation til Grønland Alle materialer til en 650 m2 stor og 250 ton tung forskningsstation skal flyves til Forsvarets Station Nord i Nordøstgrønland denne sommer. Forsvarets Station Nord ligger på 81°36’ Nord 16°40’ Vest - 924 km syd for Nordpolen. Forskningsstationen skal skaffe mere viden om klimaforandringer og bidrage til at afhjælpe efterspørgslen efter forskningstid i Grønland, der vokser og vokser. Kilde: Ingeniøren 46 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 pæiske lande fra medio 1940’erne til medio 1950’erne bliver gjort til lydstater af Sovjet i Stalins ånd. Forfatteren, Anne Applebaum, har foretaget et grundigt forarbejde for at beskrive de efter hendes mening rædselsregimer, der opstod under og efter Anden Verdenskrig. ”Jerntæppet – Østeuropas fald” blev anmeldt af tidligere skibsfører i Scandlines, Finn Kjeldsholm n Nordjyske småhavne plaget af sand Tilsanding af indsejlingen generer i stigende grad havnene på den nordjyske østkyst. De kommunale og private småhavne er således så plaget af problemet, at de hvert år må bruge omkring 100.000 kroner på at grave sejlrender fri. Eksempelvis har vedvarende tilsanding i år fået den private skansehavn ved Frederikshavn til at lukke for indsejling. Tidligere var der tilknyttet 75 både til stedet. Længere syd på i Hou lever byen i høj grad af sommerens cirka 1.700 sejlbåde. Derfor er der før sæsonstart travlt med at få gravet indsejlingen ud til de omkring 2,5 meters dybde, som bådene har brug for. Havnene frygter, at tilsandingen kan få turisterne til at blive væk. Det er nemlig med lystsejlere som med campister – campingvognene bliver større og større, og det gør lystbådene også. Kilde: dr.dk. Af Jakob Wandel | Foto: Jakob Wandel og DanPilot Ny lodslov er trådt i kraft På trods af massive advarsler, international bekymring og dårlige udenlandske erfaringer vedtog Folketinget den 11. juni forslaget om en ny lodslov. Den nye lov, som gradvist konkurrenceudsætter lodsninger i Danmark, efterfulgt af en fuld liberalisering i 2020, trådte i kraft den 1. juli. Folketinget vedtog onsdag den 11. juni regeringens omstridte forslag om fuld liberalisering af lodsmarkedet i Danmark. Lovændringen betyder, at også private firmaer nu må tilbyde skibe på gennemsejling at få en lods om bord – en opgave, som hidtil har været koncentreret hos det statsejede lodseri, DanPilot. - Moderniseringen af lodsmarkedet forventes at føre til lavere priser på gennemsejlingslodsninger, hvilket skal få flere skibe til at tage lods gennem Øresund og Storebælt og på længere strækninger, sagde erhvervsog vækstminister Henrik Sass Larsen til DR Nyheder, da loven var vedtaget. Forventninger, som ikke deles af foreningen Danske Lodser. - Alle internationale erfaringer viser, at lodsområdet ikke er egnet til liberalisering, og at det af mange grunde er en rigtig dårlig idé at udsætte lodsservice for markedskræfterne, siger Bjarne Cæsar Jensen, formand for Danske Lodser. Bjarne Cæsar Jensen mener, at liberaliseringen vil give adgang for dårligt uddannede lodser uden specialkendskab til de snævre, danske farvande, og at de private lodser desuden kan blive pressede af deres arbejdsgivere til at prioritere hensynet til kunderelationer og indtjening højere end hensynet til sejladssikkerheden og havmiljøet. Sådan stemte partierne Lovforslaget blev fremsat af erhvervs- og vækstminister Henrik Sass Larsen (S). De stemte for •Socialdemokratiet •Radikale Venstre •Det Konservative Folkeparti •Venstre •Liberal Alliance Den nye lodslov blev 3. behandlet på Folketingets sidste arbejdsdag inden sommerferien. Loven blev vedtaget med 80 stemmer for og 29 imod. De stemte imod •Socialistisk Folkeparti •Enhedslisten •Uffe Elbæk (løsgænger) •Dansk Folkeparti SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 47 > - Vi kommer til at se omgåelse af regler, manglende overholdelse af hviletidsbestemmelserne, og konsekvensen kan blive flere ulykker, siger han. Uenighed om priser går ned eller op Det er Karen Gaarsted (S), formand for Folketingets Erhvervs- og Vækstudvalg, ikke enig i. Til Fyens Amts Avis oplyser hun, at myndighederne vil stille høje krav til de lodser, som lukkes ind i de danske farvande. Hun understreger samtidig, at det, der har drevet lovforslaget igennem, har været politikernes ønske om lavere priser for at tage lods. Men de folkevalgte tager fejl, mener Bjarne Cæsar Jensen. Dels fordi private aktører, i modsætning til det statsejede DanPilot, som eneste mål har at tjene penge, dels fordi der, ifølge lodsformanden, vil dukke agenter op, som vil tjene penge på at formidle lodser til skibene. - Det bliver agenterne, som snupper pengene. Det viser alle internationale erfaringer, siger han og henviser til udviklingen i Argentina, hvor priserne siden konkurrenceudsættelsen af lodsningerne i landet i 1997 er steget med 195 procent. Udenlandsk bekymring Selvom et flertal af politikerne i det danske Folketing synes, at konkurrenceudsættelse af lodsninger er en god idé, så forholder det sig helt anderledes i langt de fleste andre lande, som Danmark normalt sammenligner sig med. I Tyskland er bekymringen over den danske lodsliberalisering så stor, at ministeren for erhverv, arbejde, transport og teknologi i Schleswig-Holstein, Reinhard Meyer (SPD), den 8. april skrev et brev til både den danske erhvervs- og vækstminister, Henrik Sass Larsen (S), og transportminister Magnus Heunicke (S), hvori han gjorde opmærksom på den tyske bekymring. ”Kære Minister. Vi er blevet informeret om, at et lovforslag, under behandling i det danske parlament, sigter på at ændre og liberalisere mange af de regler, der styrer lodsning i Danmark. Hvordan lodsning organiseres er naturligvis et indre, dansk anliggende. Hvis sådanne 48 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 ændringer imidlertid skulle få nogen effekt på kvaliteten af lodsning og den deraf følgende sikkerhed til søs, og skulle der ske nogle ulykker som følge deraf, vil nabolande muligvis også blive påvirket – i Tyskland særligt Schleswig-Holstein. Som følge af mine bekymringer, tager jeg mig nu den frihed at kontakte dig om dette emne.” Sådan indledes brevet, der få uger senere blev besvaret med en garanti fra Henrik Sass Larsen om, at konkurrenceudsættelsen af lodsninger i Danmark kun ville forbedre sikkerheden i de danske farvande. Sen interesse for udlandets erfaringer I det hele taget har udlandets organisering af lodsning ikke interesseret erhvervsministeren, som stod bag lovforslaget, før meget sent i forløbet. Analysen, der lå bag lovforslaget, nævnte ikke med ét eneste ord de talrige udenlandske erfaringer med underrapportering af farlige hændelser, forringet sejladssikkerhed, flere alvorlige ulykker og stigende priser efter konkurrenceudsættelse af lodsning i fx Argentina, Australien og USA. Der skulle således et udvalgsspørgsmål fra Steen Gade (SF) til, før Henrik Sass Larsen foretog en hurtig undersøgelse af udlandets erfaringer med konkurrenceudsættelse af lodsning. Hele fem måneder efter, at lovforslaget om liberalisering af lodsmarkedet blev sendt i høring, bad ministeren danske ambassader om at undersøge udlandets erfaringer på området. Ni spørgsmål blev sendt til de danske ambassader i Ankara, Berlin, Buenos Aires, Bukarest, Bruxelles, Canberra, Jakarta, Kuala Lumpur, Ljubljana, London, Madrid, Malta, Rom, Oslo, Paris, Riga, Singapore, Warszawa, Washington og Zagreb, men ikke til den danske repræsentation i canadiske Ottawa. Dette på trods af, at Canada har omfattende erfaringer med og klare holdninger til netop konkurrenceudsættelse af lodsninger. ”Bad public policy” Fra liberaliseringens moderland, USA, var beskeden klar: konkurrenceudsættelse af lodsninger er ”bad public policy”, og generalsekretæren i American Pilot’s Asso- I USA er lodsservice beskyttet mod markedskræfterne ”Lodsning er en væsentlig opgave af så afgørende betydning, at dens fortsatte løsning skal sikres af staten og ikke må overlades til markedskræfterne.” Sådan står der i Floridas love om den kystrige amerikanske delstats lodsvæsen. Lovteksten, den såkaldte ”Florida Statute’s” kapitel 310, stk. 310.0015, ”Piloting regulations; general provisions”, stk. 2, fortsætter således: ”Da sikkerhed er det primære mål med den statslige regulering af lodsvæsnet, og på grund af de betydelige stordriftsfordele i forbindelse med leveringen af den ønskede service, og på grund af de betydelige investeringskrav for at kunne levere den ønskede service, og det faktum, at lodser leverer en ydelse, der anses for at være afgørende for samfundsøkonomien og den offentlige velfærd, er det afgjort, at økonomisk regulering, snarere end fri konkurrence på markedet, bedst vil tjene til at beskytte den offentlige sundhed, sikkerhed og velfærd.” ciation, Paul G. Kirchner, skrev i sit svar til den danske ambassade i Washington, at i stedet for at være en ”modernisering” af lodsloven opfattede han det danske lovforslag som et skridt tilbage og væk fra ansvarlig regulering af sejladssikkerheden. Han forklarede, at tidligere amerikanske forsøg med konkurrenceudsættelse af lodsninger førte til en enighed mellem alle segmenter i den maritime industri i USA om, at konkurrence på lodsninger gør lodsvæsenet ineffektivt, upålideligt og usikkert. Den amerikanske lodsliberalisering blev derfor rullet tilbage. Paul G. Kirschner slutter sit svar på den danske henvendelse således: ”Vi er kede af at erfare, at den danske søfartsstyrelse ønsker at opgive lodsning som en public service.” Foto: Florida Harbour Pilots Association Det amerikanske svar blev ikke nævnt med ét ord i erhvervsministerens svar på Steen Gades udvalgsspørgsmål. I svaret påpeger ministeren blot, at det danske lodssystem ikke er direkte sammenligneligt med andre lodssystemer og oplyser, i hvilke andre lande der er private lodserier. Ministersvaret slutter således: ”Endelig kan det oplyses, at Søfartsstyrelsen ikke har kendskab til, at der generelt skulle være forskel på private og offentlige lodsydelser, når det drejer sig om sejladssikkerhed.” Den nye lodslov trådte i kraft den 1. juli 2014. n SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 49 BREVKASSE Advokat Pernille Sædam Marstal Job- og karrierekonsulent Peter Friis Jespersen. ? Her kan du stille spørgsmål til Søfartens Lederes sekretariat om faglige og juridiske spørgsmål. Alle får direkte svar, og mere generelle spørgsmål bliver desuden offentliggjort her i bladet – i anonymiseret form. Spørgsmål sendes til: lise@mortensen.mail.dk Eller: Søfartens Ledere, Havnegade 55, 1058 København K Hej advokater Ved kaffebordet ombord bliver der ofte diskuteret, hvornår man som dansk statsborger er fritaget for skat, hvis man tager ud og sejler under ’fremmed flag’ – altså ikke DIS/DAS. De fleste af vores europæiske medarbejdere (konkurrenter) er normalt fritaget for skat i deres hjemland efter 183 dage, iberegnet rejsedage. Hvornår er vi som danske statsborgere fritaget for skat, hvis vi sejler under fremmed flag? Udlandssejleren Kære Udlandssejler Tak for dit både relevante og aktuelle spørgsmål om skat ved arbejde under fremmed flag. Jeg forudsætter ved denne besvarelse, at den søfarende har en bolig/bopæl her i Danmark. Er man ikke bosat i Danmark, er man ikke skattepligtig hertil, når man sejler i udlandet på et skib, der ikke er dansk registreret. Statsborgerskabet betyder ikke noget i den forbindelse. Når man altså har en bolig i Danmark og arbejder på et udenlandsk skib, afhænger det af, hvilket eller hvilke lande man sejler på. Det vil i hvert enkelt tilfælde være fastsat i de dobbeltbeskatningsoverenskomster, som Danmark har indgået med de respektive lande, om Danmark har retten til at beskatte indkomsten om bord. Hvis det i dobbeltbeskatningsoverenskomsten er bestemt, at beskatningsretten helt eller delvist tilkommer Danmark, vil det være mere rigtigt at tale om, at den danske skat bliver nedsat (lempet), end at indtægten er fritaget for skat. Som følge af, at vi i Danmark har såkaldt globalindkomstbeskatning, skal al indtægt selvangives i Lokale medlemsmøder 11. september – Svendborg – SIMAC – India – kl. 10.00 – 12.00 11. september – Marstal – Marstal Navigationsskole – kl. 15.00 – 17.00 Danmark, og den skat, der beregnes på grundlag af hele indkomsten, kan så nedsættes. Om og i hvilket omfang, skatten skal lempes, afhænger af bestemmelserne i dobbeltbeskatningsoverenskomsterne. Lempelsen kan ske efter eksemptionprincippet eller efter creditprincippet. Ved eksemption nedsættes skatten med den del, der vedrører den indtægt, der vedrører arbejdet i udlandet, uanset hvilken skat der er betalt i udlandet. I en del overenskomster er der indført en subsidiær beskatningsret, som medfører, at hvis det pågældende land rent faktisk ikke beskatter indkomsten, så falder beskatningsretten tilbage til Danmark. Ved credit nedsættes skatten højst med den skat, der skal betales i udlandet. I de tilfælde, hvor Danmark ikke har indgået en overenskomst med et land, kan den danske skat lempes efter en intern hjemmel med højst den skat, der vedrører den udenlandske indkomst, dvs. også en creditlempelse. Du nævner, at de fleste af jeres europæiske kolleger bliver skattefritaget i deres hjemland efter 183 dage. Vi har i Danmark mulighed for at lempe skatten, hvis man opholder sig mindre end 42 dage i Danmark i løbet af en 6 måneders periode, efter ligningslovens § 33 A. Ofte vil søfolk være ansat på en 1:1-ordning og vil således næsten være ”hjemme” i samme omfang, som de er ”ude”, og derfor vil mange ikke kunne komme ind under denne regel. Med venlig hilsen Pernille Sædam Marstal Advokat Tals-/tillidsmandskursus 2. – 3. september – på Hotel Park i Middelfart Efterårsmøde 6. november – på Hotel Nyborg Strand 22. september – Esbjerg – Hotel Britannia – kl. 11.00 – 13.00 23. september – Aalborg – Aalborg Sømandshjem – kl. 10.00 – 12.00 23. september – Århus – Århus Sømandshjem – kl. 15.00 – 17.00 50 • SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 Søfartens Lederes bestyrelsesmøder: 9. september 30. oktober 9. december MEDLEMSNYT Årets skovtur torsdag den 4. september 2014 går til Svendborg Dagens program: Kl. 09.30 Kl. 10.20 Kl. 10.30 Kl. 11.00 Kl. 13.00 Kl. 15.30 Kl. 16.15 Afgang med bus fra Nyborg Station Ankomst til Maritimt Center i Svend- borg. (Her er det muligt at støde til.) Pit stop – kaffe/kage Nostalgitur Frokost Afgang med bus til Nyborg Station Ankomst Nyborg 50 år 30-07 Overstyrmand Lars Erik Madsen 01-08 Vagtchef Peter Kyhl 11-08 Skibsfører Morten Kapler Hansen 14-08 Havneassistent Jan Hjort Christensen 18-08 Skibsfører Claus Schlosser 27-08 Havnefoged Michael Andersen 31-08 Overstyrmand Søren Gustav Iver Vinde 01-09 Overstyrmand Per Nielsen Knudsen 15-09 Overstyrmand Martin Thomsen 17-09 Skibsfører Henry Andersen 20-09 Skibsfører Niels Boesen Knudsen 60 år 04-08 StyrmandErik Moesgård Nielsen 10-08 Havneassistent Helge Jørgensen Overstyrmand Poul Erik Steffensen 17-08 27-08 StyrmandVagnar Frodi Joensen 31-08 Skibsfører Oddbjørn Leon Hovgaard 02-09 Overstyrmand Henrik Boyhus 06-09 Sætteskipper Poul Erik Nielsen Ledig Torben Boldsen 21-09 65 år 22-07 Skibsfører Søren Hugo Hansen Havneassistent Claus Godtliebsen 28-07 Skibsfører Påll Eystberg Jensen 28-07 31-07 StyrmandKaare Foshammer 01-08 StyrmandJohn Viggo Andersen 18-08 Skibsfører Ole Peter Nielsen 01-09 Sætteskipper Ove-Leander Jensen 20-09 Skibsfører Jens Bjarne Høgh Udgiver: Søfartens Ledere Havnegade 55 DK-1058 København K Tlf.: + 33 45 55 65 mail@soefartens.org Redaktionen: Redaktør, Lise Mortensen Høy (DJ) Telefon: 33 45 55 65 lise@mortensen.mail.dk www.soefartensledere.dk Journalist, Pia Elers (DJ) piaelers@gmail.com Formand/ansvarshavende redaktør Henrik Hjerl Carstensen formand@soefartens.org Journalist, Jakob Wandel (DJ) Telefon: 29 89 00 98 jw@soefartens.org Der er tjære, tovværk, beg, egetræ og master på årets skovtur. Tilmelding kan ske på: mail@soefartens.org eller på 33 45 55 65 Deltagergebyr kr. 100,00, betales på dagen. 70 år 28-07 Skibsfører Ole Skøttegaard-Buch 02-08 Skibsfører Erling Christiansen 16-08 Skibsfører Preben Sørensen 17-08 Overstyrmand Jørgen Rasmussen 17-08 Skibsfører Niels Henning Kallesen 18-08 Skibsfører Jørn Ladegaard 21-08 Skibsfører George Herbert Zeemann 12-09 Skibsfører Frede Gummer 13-09 Navigationslærer Erling Brødegaard Nielsen 17-09 StyrmandTommy Ørsted Christensen 19-09 Havneassistent Svend Erik Horn 75 år 25-07 Lods Poul Erik Hansen Skibsfører Martin Poulsen 26-07 31-07 Skibsfører Gunner Sørensen 05-08 StyrmandJens Kristiansen 07-08 Lods Arne Porsmose Larsen 26-08 Lods Hans Bacher StyrmandJørgen Munk-Olsen 27-08 03-09 Overstyrmand Niels Egebjerg 08-09 Skibsfører Charles Junker Sørensen StyrmandJan Jørgensen 08-09 Skibsfører Jurgen Rudolf Braun 18-09 20-09 Skibsfører Helge Daugaard 21-09 StyrmandHenning Holst Larsen 80 år 24-07 10-08 13-08 31-08 02-09 04-09 11-09 Skibsfører Villy Immanuel Petersen Skibsfører Frode Sørensen Skibsfører Poul Conny Krüger Østergaard Skibsfører Aage Lorenzen Skibsfører Jøgvan Joensen Overstyrmand Amaliel Knudsen Skibsfører Kurt Brun Kaysen 85 år 19-08 Skibsfører Aksel H. Nielsen 90 år 17-08 24-08 04-09 14-09 Skibsfører Willy Mikkelsen Havnefoged Arne Sand Lods Svend Munch Holm Skibsfører Carl Juel Larsen 95 år 23-07 Skibsfører Mogens Høyer Rasmussen Døde 14-04 Skibsfører Tommy Thomas Thomsen – 83 år 18-05 Styrmand Frederik Grøntved – 74 år Skibsfører Ole Per Laub 03-06 Clemmensen – 84 år 09-06 Lods Bent Løber – 67 år 11-06 Skibsfører Jørgen Ib Tønnesen – 83 år Æret være deres minde Annoncer: Niels Hass Telefon: 76101156 Deadline: Tre uger før udgivelse Layout og illustrationer: camilla-thyrring.dk Tryk: JØRN THOMSEN/ELBO A/S Udgivelser: 2014: uge 36, 44, 51. Oplag: 5165 stk. Forsidefoto: ESVAGT Distribution: Søfartens Ledere sendes til alle medlemmers hjemme- adresse i ind- og udland, alle dansk disponerede skibe, velfærdsinstitutter, sømandskirker, rederier og myndigheder. Manglende levering til skibe m.v. meddeles udgiveren. Manglende eller uregelmæssig levering på hjemmeadressen meddeles Søfartens Ledere. Abonnement: Kr. 500,- årligt inkl. moms. Artikler i Søfartens Ledere kan citeres med kildeangivlse jf. loven om ophavsret. Søfartens Lederes politik udtrykkes i lederen og i artikler, hvoraf dette direkte fremgår. SØFARTENS LEDERE / 3 / 2014 • 51 Al henvendelse til: Søfartens ledere, havnegade 55, 1058 københavn k, tlf. 33 45 55 65, mail@soefartens.org Magasinpost MMP ID-nr. 42147 Altmuligskibsfører Mark Hansen er havnefoged, maritim chef med ansvar for fire fartøjer, skipper – og meget mere. Vi besøger ham på hans arbejdsplads på den privatejede ø, Vejrø. Da der ikke er færgedrift til Vejrø, er der anskaffet fire fartøjer til at betjene ruten: en hurtiggående passagerbåd med plads til 12 passagerer, en fragtbåd, der benyttes til byggematerialer, affald og de køretøjer, som skal over på øen – og her ud over to mindre både. Mark Hansen er uddannet skibsfører og er ansat fuldtids til at sejle og vedligeholde bådene, han har ansvar for Vejrø havns drift – og tager imod lystsejlernes trosser. Han passer øens fyr, han er postmand og er i øvrigt med til at drive øen, vise gæster rundt, deltage i jagter – plus det løse. - Jeg kom fra et job som 1. styrmand i Simonsen på Grønland. Senere har jeg været hos Kanalrundfarten, fortæller Mark Hansen, der blev færdig fra SIMAC i 1994: - Men jeg kommer oprindeligt fra Lolland, og da jobbet på Vejrø blev slået op, var det en mulighed for at komme hjem – og for at være mere sammen med min kæreste. Privatejet Vejrø blev forladt i 60’erne og blev købt af Saxo Banks direktør, Kim Fournais, i 2004 – og han har siden brugt 200 mio. kr. på at puste liv i stedet. På Vejrø hopper vi på en ATV (den har Mark også papirer til) og kører ud over øen, hvor der er etableret økologisk landbrug med masser af landbrugsdyr. Her er et smukt 1200 m2 orangeri, hotel, ferieboliger, og man ser de mange økologiske dyr på markerne. Kokken i restauranten går ud og henter det, hun skal bruge. Princippet om ’fra mark til mund’ er helt bogstaveligt. - Jeg er super tilfreds med at være her. Det er virkeligt et blandet arbejde, og det passer mig godt. Jeg er klar over, at jeg ikke kan vedligeholde mine skibsførerpapirer; men foreløbig er jeg her, og de kan jo generhverves, hvis det bliver nødvendigt, fastslår Mark Hansen. n Alle på øen går og snakker med dyrene, så de bliver tamme og vant til mennesker, fortæller skibsfører Mark Hansen, der slår en sludder af med en glad, brun øko-grisebasse, mens den fornøjet bider hul i hans bukser.
© Copyright 2024