Debat. LO Kalundborg: Farvel fedtafgift / 4 Naturoplevelse. På tur til lokale klinter / 19 æ æ æ æ Ugeavisen for Kalundborg Kommune Udstilling - ’Glas på mange måder’ / 10 Ja tak til solpaneler på taget / 16 Finney’s jazzmen spiller i gårdhaven / 14 5 Tårns løbere vælger selv distancen / 19 Følg med i dit lokalområde Småfolk til koncert i Den 8. Himmel / 12 dinbydkk Uge 28 . 10/7 - 16 16/7 2012 Til samtlige husstande FOTO: JENS NIELSEN Overfaldt personale og meldte sig selv VOLD: En 52-årig mand fra Jerslev er blevet anholdt og sigtet for vold mod to medarbejdere i Fakta på Torvet i Ubby fredag i sidste uge, oplyser Midt- og Vestsjællands Politi. Han meldte sig selv til politiet, efter at det var gået op for ham, at han var efterlyst efter overfaldet. Ifølge politiet blev kunden rasende over, at butikken ville ikke bytte en vare. Der var tale om en elektronisk vare, hvor emballagen var brudt op. Butiksmedarbejderne ville ikke umiddelbart bytte varen, fordi den ikke forhandles af Fakta, og manden havde ikke nogen bon. Det udartede sig til, at manden skubbede og kradsede den ene af de ansatte og bed den anden i fingeren, da denne forsøgte at holde ham tilbage. Inden politiet nåede frem, var kunden stukket af, men meldte sig altså selv. Praktikpladspatruljen. Ung mand får sin drømmeuddannelse PÅ FALDEREBET: Udsigten til, at Mike Wienberg (th) fik lov at færdiggøre sin uddannelse som sikkerhedsvagt, var mørk. Men så fik Benny Juul, indehaver af Juul’s Vagtservice, øje på ham i Kalundborgegnens Erhvervsråds annoncekampagne for projekt ’Job praktikpladspatrulje 2012. / 8 Torsdag-fredag-lørda g 3 stk. ferske 2 stk . sto re svinemørbrad svinekotelett er kg 1,6 gt ca. 1,4 Væ KUN m. mos og vildtsauce 10000 3995 KUN Vor Frue Kirke Åbent alle dage kl. 8 - 20 Stationsvej 21 • Svebøllecentret • 4470 Svebølle • Tlf. 59 29 30 31 Tips & lotto forhandler Benzin Postbutik Håndkøbsmedicin Stiga Park Compact 14 Den mindste Stiga rider med knækstyring, der gør den let at manøvrere. Park Compact 14 har B&S Powerbuilt motor, hydrostatisk transmission samt 95 cm Combi aggregat. Scala 1:300 Fremstillet i stentøj TILBUD Vi har susende travlt og søger derfor en kosmetolog/kosmetikker Der tilbydes en stilling på 30 timer pr. uge. Dine kvalifikationer: -Du brænder for faget -Du er mødestabil og fleksibel -Du er uddannet kosmetolog eller kosmetikker -Du forstår at sælge og skabe gode resultater for kunderne -Du har godt humør og kan tage ansvar og tænke selvstændigt 299,www.klinik-bodytreat.dk senest 25. juli 2012 v. Jeanette Dreyer - Kordilgade 73 - 4400 Kalundborg tlf. 5959 2332 - kontakt@klinik-bodytreat.dk ENTREPRENØR VÆRKSTED KALUNDBORG LANDSDÆKKENDE REPARATION OG SERVICE AF ALLE MÆRKER HONDA GENERATORER EU 10i. 0.9 kw. 13 kg. 87 db. Ca. 4 time pr. tank. 00 inkl. moms ...søges snarest Oplagt gaveidé til familie, venner eller dig selv Eneforhandling: Ripo4400@mail.dk Sælges hos: Visit Kalundborg og Kalundborg Museum SPA R 1.369 24.995,- Kalundborg -en af de mange velkendte Trip Trap Miniature samlermodeller 499,- Svebølle Kosmetolog/kosmetikker SOMMERTILBUD 12.24900 EU 20i. 1.6 kw. 21 kg. 89 db. Ca. 3,5 timer pr. tank. 15.96900 00 SPA R 1.775 AGA-DEPOT Tag din avis med på ferien... Klik ind på www.dinby.dk/ kalundborg STORT LAGER AF RESERVEDELE TIL TEREX OG CASE Hareskovvej 15 J - Kalundborg Telefon 59 512 512 www.katek.dk Åbningstider: Mandag – fredag .00 – 16.30, Lørdag 9.00 – 13.00 TLF. 7013 8013 FREMSTILLING AF HYDRAULIK- OG A/C SLANGER Ugeavisen dinby by ydkdk Følg g med i dit lokalområde for Kalundborg Kommune JAMAS A/S - GL. HOVVEJ 102 - 4400 KALUNDBORG - WWW.JAMAS-DOOSAN.DK 06 / UGEAVISEN KALUNDBORG / TIRSDAG 10. JULI 2012 Nyopslåede stillinger Voksenspecialenheden søger en uddannet sagsbehandler, snarest muligt. Se stillingsopslag på www.kalundborg.dk Blå Flag aktivitet mandag, den 16. juli kl. 10.00 - 12.00. Dyrelivet på det lave vand - På jagt med rejenet ved Sukkerkanalen. Mødested: ved Sukkerkanalen, Bjerge Strand Alle er velkommen. Deltagelse er gratis. Blå Flag Centret på Havnsø havn er åben alle hverdage fra 2/7 - 10/8 i tidsrummet kl. 10.00 - 16.00, med spændende miljø- og naturaktiviteter. Alle aktiviteter er gratis! Offentliggørelse af planforslag Kalundborg Kommunalbestyrelse har d. 27. juni 2012 vedtaget at fremlægge følgende planforslag i henhold til planlovens § 24 i 10 ugers offentlig høring. Forslag til tillæg nr. 9 til Kalundborg Kommuneplan 2009-2021 inkl. VVM-redegørelse og miljøvurdering samt forslag til lokalplan nr. 543 for vindmøller ved St. Løgtvedgård Forslag til Kommuneplantillæg nr. 9 muliggør et alternativ med 2 vindmøller på op til 146 m i stedet for 3 stk. på 130 m, som er fastsat i den gældende kommuneplan. Med lokalplanforslaget gives der mulighed for at opstille 3 stk. 130 m høje 2,3-3,0 MW vindmøller eller alternativt 2 stk. 140-146 m høje 3,0 MW møller ved St. Løgtvedgård. Lokalplanen skal bl.a. sikre, at vindmøllerne ikke giver anledning til miljøkonflikter i forhold til nabobeboelse eller er til hinder for etablering af evt. vådområde, samt at de indpasses i landskabet ved en ensartet og harmonisk udformning og placering, så de fremtræder som ét samlet og klart afgrænset teknisk anlæg. Samtidig skal områdets vindenergi udnyttes bedst muligt. VVM-redegørelse og miljøvurdering af planforslaget VVM-redegørelsen beskriver projektets påvirkning af miljøet. VVM-redegørelsen er udvidet, så den udgør en miljørapport, der tillige opfylder lovgivningen om miljøvurdering af planer og programmer. Miljørapporten skal, ud over VVM-redegørelsen, gøre rede for påvirkningen af menneskers sundhed, og hvorledes kommunen overvåger, at hensynet til miljøet bliver varetaget. Retsvirkninger Indtil planforslagene er endeligt vedtaget og offentligt bekendtgjort af Kommunalbestyrelsen, må de ejendomme, der er omfattet af forslagene, ikke udnyttes på en måde, der kan foregribe indholdet af de endelige planer, jf. planlovens § 17. Offentliggørelse og fremlæggelse Forslagene inkl. miljørapport med VVM-redegørelse og miljøvurdering er fremlagt hos Plan, Byg og Miljø, Højvangen 9 i Svebølle, hos borgerservicecentrene i Kalundborg og Høng samt på Kalundborg Kommunes biblioteker. Forslagene kan også ses på Kalundborg Kommunes hjemmeside: www.kalundborg.dk Forslagene er fremlagt i 10 uger fra d. 11. juli 2012 til og med d. 22. september 2012. Derefter vil Kommu- nalbestyrelsen tage endelig stilling til forslagene. Offentligt møde om planforslagene Der afholdes offentligt møde om planforslagene og VVM-redegørelsen for vindmøller ved St. Løgtvedgård torsdag d. 16. august 2012 kl. 19.00 – 22.00 i Svebølle Hallen, Højvangen 10, 4470 Svebølle. På mødet vil der ligeledes blive informeret om bl.a. den grønne ordning, køberetsordningen og værditabsordningen i henhold til Lov om fremme af vedvarende energi. Høringsfrist Ændringsforslag eller bemærkninger til ovennævnte forslag med ledsagende miljørapport, skal sendes til Kalundborg Kommune, Plan, Byg og Miljø, Klosterparkvej 7, 4400 Kalundborg eller e-mail: plan.byg.miljo@kalundborg.dk således at de er kommunen i hænde senest den 22. september 2012. Spørgsmål Spørgsmål til planforslagene kan rettes til Plan, Byg & Miljø; tlf. nr.: 59 53 49 26, e-post: jesper.handberg@kalundborg.dk eller tlf. nr.: 59534921, e-post: miriam.thastum@kalundborg.dk Kalundborg Svømmehal Åbningstider i sommerferien 9. juli - 12. august 2012 Mandag 06.30 - 08.00 Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 06.30 - 08.00 Lørdag Søndag 10.00 - 15.00 10.00 - 15.00 I øvrigt henvises til eksisterende ”Regulativ om vintervedligeholdelse og renholdelse af veje”, hvor nærmere forskrifter for udførelsen af snerydning og glatførebekæmpelse er beskrevet, og til lov om private fællesvej kapitel 7 og 12. En grundejer kan overdrage udførelsen af ovennævnte pligter til en anden fysisk eller juridisk person, herunder virksomhed eller grundejerforening, som bor i nærheden af ejendommen. Grundejeren skal overdrage udførelsen af sine pligter, hvis grundejeren ikke bor på eller i nærheden af ejendommen. Aftaler om overdragelse skal være skriftlige og skal skriftligt anmeldes til kommunen. Høring og høringsfrist. Hvis du har ændringsforslag eller bemærkninger til kommunalbestyrelsens vedtagelse, skal du sende dem skriftligt til Kalundborg Kommune, Vej, Park og Færger, Klosterparkvej 7, 4400 Kalundborg eller e-mail: vej.park@kalundborg.dk, således at de er kommunen i hænde senest den 10. september 2012. Spørgsmål Spørgsmål til ovenstående kan rettes til Vej, Park og Færger, Anne Marie Pedersen, tlf. nr. 59535234, eller ved e-post: anne.marie.pedersen@kalundborg.dk Landzonetilladelser Kalundborg Kommune har i medfør af planlovens § 35 meddelt landzonetilladelse på visse vilkår til følgende: 14.00 - 18.00 10.00 - 15.00 10.00 - 15.00 LUKKET 10.00 - 15.00 1. At udvide eksisterende garage op til 62 m på ejendommen matr. nr. 7h, Vollerup By, Raklev, beliggende Kallerupvej 112, 4400 Kalundborg. 2. At etablere midlertidig byggeplads på ejendommen matr. nr. 3a, Forsinge By, Ubby, beliggende Rugtvedvej, 4490 Jerslev Sjælland. Body & Fitness Åbningstider for offentlige brugere i sommerferien 9. juli - 12. august 2012 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag muligt efter førets indtræden at bestrø færdselsarealet med grus, sand el. lign. 10.00 - 15.00 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 10.00 - 15.00 10.00 - 15.00 LUKKET 10.00 - 15.00 Offentlig høring Forslag om pligt til vintervedligeholdelse i sommerhusområder. Kalundborg Kommunalbestyrelse har den 25. januar 2012 vedtaget at forpligtelsen til vintervedligeholdelse af private fællesveje udvides til alle sommerhusområderne i Kalundborg kommune, såvel beliggende på landet og i byer og bymæssige områder, og at sagen sendes i offentlig høring og i høring i Landliggerudvalget. Yderligere oplysninger om tilladelsen kan fås hos Plan Byg & Miljø på tlf. 59 53 52 86 Klagevejledning Klageberettigede kan, inden 4 uger fra offentliggørelsen, påklage afgørelsen til Natur- og Miljøklagenævnet. Klageberettigede er Miljø-ministeren, visse organisationer og foreninger og enhver med en væsentlig, individuel interesse i sagens udfald. En klage skal være skriftlig og sendes til Kalundborg Kommune, Plan, Byg og Miljø, Klosterparkvej 7, 4400 Kalundborg. Kommunen videresender herefter klagen til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med afgørelsen og det materiale, der er indgået i sagens behandling. En klage har opsættende virkning, medmindre Nævnet bestemmer andet, og tilladelsen må ikke udnyttes før klagefristen er udløbet. En klage skal være indgivet til Kalundborg Kommune senest onsdag den 8. august 2012, kl. 14.00. Forpligtelsen betyder, at ejerne af ejendomme i sommerhusområderne, har pligt til at snerydde og foranstalte glatførebekæmpelse af kørebane, fortov, sti og plads ud for ejendommen. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at der indbetales et gebyr på 500 kr. for privatpersoner og 3000 kr. for alle andre klagere. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Nævnets hjemmeside www.nmkn.dk. Den snerydningspligt, der påhviler grundejerne, omfatter pligt til at rydde færdselsarealer for sne snarest muligt efter snefald. Ønskes afgørelsen prøvet ved domstolene, skal søgsmålet være anlagt inden seks måneder fra offentliggørelsen. Pligten, der påhviler grundejerne til at træffe foranstaltninger mod glat føre, omfatter pligt til snarest www.kalundborg.dk