Tolkning af nåleanalyser – bliv klogere på de

Kristeligt Dagblad Lørdag 15. juni 2013
18 | Mennesker
Dagens navn: Vitus
Vitus bliver opdraget i den kristne tro og kendt for sin evne til
at helbrede. Han er kun 12 år gammel, da han lider martyrdøden på Sicilien, mens hans hedenske fader ser til. Vitus er en
af middelalderens 14 nødhjælpere med epilepsi og kramper
som speciale. Der er 660 danske mænd, der hedder Vitus.
Fødselsdag i morgen
30
40
Speedwaykører NielsKristian Iversen , 31.
Poul Arne Jensen, 65. - Journalist Marlene Haefner Borup, 66. - Ambassadør Lars
Møller, 66. - Overlæge, dr.
med. Lene Wallin, 67. - Advokat Svend Ole Espersen, 67. Fhv. teknisk direktør Birgit
Herslund, 67. - Inspektør Karin Noack, 68. - Fhv. personaledirektør Torben Ibsen, 69. Fhv. direktør, stiftamtmand
Vibeke Larsen, 69.
Sognepræst Marie
Krejberg, 44. -Teolog
Liselotte Hansen, 46.
50
Bestyrelsesformand,
direktør Christen
Winther Obel, 52. - Adm. direktør Thomas Heurlin, 54. Professor, dr.med., ph.d.
Kaare Christensen, 54. - Professor, ledende overlæge,
dr.med. Gregor Jemec, 55. President and Chief Executive
Officer Hans-Kristian
Plauborg Højsgaard, 55. Sognepræst Benthe Kleon
Jeppesen, 56. - Teologiprofessor Niels Henrik Gregersen,
57. - Kontorchef, fhv. MF, fhv.
minister Sonja Mikkelsen, 58.
- Forfatter Tor Nørretranders,
58. - Kritiker, redaktør, dr.
phil., forfatter Henrik Wivel,
59.
70
Sognepræst Lars Rostrup Tjalve, 70. - Underdirektør, cand. jur. Steen
Rasmussen, 70. - Adm. direktør Arne Bang Mikkelsen, 70.
- Oversætter Claus Bech, 70. Godsejer Ivar Castenschiold,
71. - Underdirektør, civilingeniør Henrik Hougs, 73. - fhv.
overlæge Michael von Magnus, 73. - Direktør, advokat
Henning Skovmose, 75. - Fhv.
landmand Ole Westergaard,
75. - Grosserer Niels V.F.
Burcharth, 76. - Tidl. ministerråd, forfatter Nils Jæger,
78.
60
Overlæge, afdelingschef Hans Henrik
Storm, 63. - Sognepræst Anders Pedersen, 64. - Fuldmægtig, mag.art. Børge Fogsgaard, 64. - Fhv. stadsbibliotekar Anne Birgit Møller-Rasmussen, 65. - Koncernchef
80
Fhv. seminarierektor
Gustav Nedergaard,
86. - Fhv. afdelingschef Erik
Hovgaard Jakobsen, 88. Oberst Stig Kullmann, 89.
Rundt i morgen
60
50
Sognepræst Jan Holm
Mortensen, Kolding,
er uddannet teolog fra Aarhus Universitet
og har siden
2009 været
sognepræst
ved Kristkirken i Kolding. I
studieårene var han blandt
andet engageret i Selskabet
for Bibelsk Arkæologi, hvor
han en årrække også har virket som formand og desuden
har medvirket i udgravningen af Tel Jizre’el i Israel i flere sæsoner. I 1999 blev Jan
Mortensen og hans kone udsendt som præstepar til Jerusalem af Den Danske Israelsmission og blev efter fem år
her kaldet af Den Norske Israelsmission – i samarbejde
med den danske – til tjeneste
som præstepar ved den messianske og internationale
menighed i Immanuelskirken
i Jaffa.
Teknisk serviceleder
Magnus Haushøj Søndergaard, Aabenraa, har siden 1999 været
teknisk serviceleder i
Aabenraa
Kommune inden for pleje
og omsorg. Han har den
holdning, at det skal være
sjovt at gå på arbejde. Det
handler om at skabe positive
resultater for borgerne i godt
samspil med kollegaern. I
næsten 20 år har han haft tillidshverv i Kristelig Fagbevægelse, og han er nu både hovedbestyrelsesmedlem og
formand for bevægelsens Region Sydjylland. Desuden
sidder han i bestyrelsen for
Rinkenæs Efterskole og er engageret i Venstres vælgerforening i Aabenraa. Tidligere
har han blandt andet være
landssekretær i Brødremenighedens Danske Mission.
✝
Min kære mand,
børnenes ejegode far, svigerfar, morfar og farfar
Kaj Rosgaard
* 18. august 1923
er stille sovet ind i sit hjem.
Herning, den 12. juni 2013.
Dåbens lys er tændt når livet slukkes
Birgit
Børn, svigerbørn, børnebørn
Begravelsen finder sted fra Sct. Johannes Kirke,
onsdag den 19. juni kl. 11.00.
S e n d n y t o m n av n e t i l av i s e n
Kristeligt Dagblad bringer uden beregning omtaler af:
3 Runde fødselsdage, bryllupper (vielser og sølv- og guldbryllupper
mv), mindeord, ordinationer, jubilæer, ansættelser, fratrædelser, priser,
legater, medaljer og andre hædersbevisninger – meget gerne med
fotografi.
Send materialet til navne@k.dk eller pr. post til
Kristeligt Dagblad, Navneredaktionen, Vimmelskaftet 47,
1161 København K.
Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere, herunder forkorte, i alt
indsendt materiale. Pladshensyn betyder, at vi ikke kan garantere, at
alt bringes.
I n d l e v e r i n g s f r i st f o r d ø d s a n n o n c e r
Der modtages dødsannoncer til morgendagens avis over telefon,
3 telefax og e-mail dagligt mandag til fredag 8.30-15.00.
Indlevering af dødsannoncer lørdag, til indrykning mandag, kan kun
finde sted telefonisk kl. 9-11.30.
Telefon: 3348 0500
Fax: 3348 0501
Mail: annonce@k.dk
Lø s n i n g på dag e n s m i n i - k ry d s o r d
Vandret: Klynker. Revolte. Agora. Sinatra. Ion. Ter. L. Ejede. Na. Eder.
Imitere. Kano. IT. OL. Nu. Fineret. Febrile.
Lodret: Krasilnikoff. Legio. Amalie. Yvonne. In. NB. Nora. Jetoner.
Klattede. Uri. Et. Rederi. El. Repareret. Te.
SUDCL_ 731
7 8 4 3 1 2 5 6 9 Løsning på dagens sudoku
315 968 724
962 547 831
823 694 157
579 231 486
146 875 392
651 789 243
498 123 675
237 456 918
Denne side er redigeret af Hannibal Erngaard og Molly la Cour
Den eventyrlige kristendoms fortæller
Lars Rostrup Tjalve har slået sit navn fast som teologisk tolker af Ringenes Herre og Narnia, men
også som forkæmper for rummeligheden i Grosbøll-sagen. I morgen fylder han 70 år
portræt
kirke@k.dk
2 Kirken har det godt i dag, hvor den stadig
samler danskerne om livets og årstidernes højdepunkter, mener Lars Tjalve. – Foto: Frederik
Kastrupsen.
er er snart sagt ikke den FDF’er eller
konfirmand i Nordsjælland, som sognepræst Lars Rostrup Tjalve ikke har introduceret Tolkiens og C.S. Lewis’ eventyruniverser for. Fortællingernes kristensymbolik
virker nemlig ikke alene som en alternativ
indgang til den kristne tro. De viser også en
forunderlig verden med højt til loftet, ligesom der skal være i den danske folkekirke,
mener Lars Tjalve, der i morgen fylder 70 år.
Dermed kan han se tilbage på mere end 40
års tro præstetjeneste – langt hovedparten
af den i Asminderød-Grønholt Pastorat og
Fredensborg Slotskirke. Han kan også se tilbage på en udvikling fra selv at være en lille
purk blandt FDF’erne til at sidde som medlem i hovedbestyrelsen. To livsspor, hvis
skinner allerede blev lagt i barndomshjemmet i Hellerup.
Lars Tjalves far var præst, og hans stedmorfar – onkel Åge – var organisator i FDF.
Al den luft, Lars Tjalve indåndede, indeholdt derfor FDF-partikler. Og allerede i
gymnasiet tog faderen Lars Tjalve med til en
teologiforelæsning på Københavns Universitet.
Som et omvandrende opslagsværk og med
sit store videbegær kunne Lars Tjalve lige så
godt være gået forskervejen, da han blev
færdig som cand.theol. i 1971, lyder det. Men
præstegerningen er hans hjertebarn, for her
møder han mennesker i alle aldre, der går
gennem alle livets facetter.
Lars Tjalve er kendt for at prædike frigjort
fra manuskripter og med evne til at åbne de
bibelske fortællinger på en humoristisk måde. Og hvad enten kirken fyldes til en højmesse eller en begravelsen, vil han have menigheden til at le mindst én gang. For Bibelen er, når alt kommer til alt, en virkelig mor-
som bog, mener han. Samtidig er han ikke
bange for at give prædikenen bid og kant.
Det var han heller ikke, da han ragede op i
samfundsdebatten og støttede Taarbækpræsten Thorkild Grosbøll, der ikke troede
på en skabende og opretholdende Gud.
Nok var den liberalt teologiske Tjalve ikke
enig med Grosbøll, men folkekirken skulle
rumme ham, mente Tjalve. Han stod samtidig i front for netværket Plan B, der prædikede rummelighed i folkekirken.
Ved siden af sit virke som præst kan Lars
Tjalve desuden se tilbage på en årrække som
litteraturanmelder her i avisen og et betydeligt forfatterskab. Blandt andet om Lukasevangeliet og Tolkiens og C.S. Lewis’ kristensymbolik. Og desuden bøger om spejderdrengen Arnold, hvis liv bliver kædet
sammen med fortællinger fra Bibelen. Bogserien er bare en del af det arbejde, Lars Tjalve har gjort for at give børn og unge den
samme gode introduktion til kristendommen, som han selv oplevede som ung
FDF’er. Efter at Lars Tjalve for få år siden
blev ramt af en nyresygdom med dialysebehandling flere gange om ugen til følge, har
han droslet en smule ned. Men når han søndag den 23. juni holder sin sidste prædiken
inden sin pensionering, ligger flere nye projekter klar. Han arbejder blandt andet på en
bog om evangelierne og vil gerne i gang med
et værk om liberal teologi. Han læser desuden reolmeter efter reolmeter – særligt inden for science fiction-genren. Og så har han
efter sigende en af Danmarks største jazzpladesamlinger.
Lars Tjalve er gift med cand.pæd. og lærer
Krista Poulsen Tjalve. Med børn fra tidligere
ægteskaber tæller familien ”fire kødelige
børn og fire papbørn” og otte børnebørn. Det
af Lea Holtze
D
Selvlært med stor succes
Aktuelle navne
Den autodidakte billedkunstner Finn Reinbothe har en lang
liste af legater og værker bag sig. I dag fylder han 60 år
portræt
navne@k.dk
D
en danske billedkunstner Finn Reinbothe har et imponerende bagkatalog med en omfattende produktion af malerier,
installationskunst, udsmykning og skulpturer.
Mest kendt er han måske
for ”Monument for Danmarks
Internationale Indsats efter
1948”, som er opført på Kastellet i København og blev
indviet af kongefamilien i
2011.
Finn Reinbothe læste en
overgang kunsthistorie ved
Københavns Universitet, men
droppede studierne til fordel
for kunst i praksis.
Han begyndte blandt andet
med at lave installationskunst i gamle fabriksbygninger med kunstnergruppen
Leifsgade 22 i 1980’erne.
Siden har han sat sit aftryk
i form af udstillinger og værker mange andre steder – på
anerkendte kunstmuseer som
Louisiana, Kunstmuseet
0 Finn Reinbothe har udstillet sin kunst i New York, Kassel,
Amsterdam, Oslo, Paris, Bratislava, Barcelona og Beijing. I
Danmark har han blandt andet tegnet Skuespilhusets port og
foyerinventar for Det Kongelige Teater i 2008. – Foto: Polfoto.
Trapholt og Den Frie Udstillingsbygning, gallerier og i
det offentlige rum. Blandt an-
det har han udsmykket porten på Det Kongelige Teaters
skuespilhus.
Brandts, en nordisk workshop på Statens Værksteder
for Kunst og Håndværk, Gammel Dok i København, en udstilling på Museet for Fotokunst med efterfølgende vandreudstilling i de nordiske
lande og USA (den internationale fotofest i Houston, Texas) og ledsaget af bogværket
”Højlys og dybtryk – fotogravure i Norden (Highlights in
Nordic Photogravure)”.
Fotografer og grafikere tog
metoden til sig, og den fik en
renæssance, som kan kaldes
verdensomspændende. I dag
anvendes den fortrinsvis på
digital basis og spænder dermed fra digital billedbehandling til det klassiske grafiske
dybtryk inden for samme billede .Fotogravure er nu en integreret del af undervisningen på akademier og kunstskoler og indgår som fast bestanddel i de fleste kobbertryksværksteder og i kunstnernes egne atelierer.
Tidligt i processen udgav
Eli Ponsaing sin gedigne
håndbog på dansk og engelsk: ”Fotogravure – En ny
metode”. Som kunstner bidrog han blandt andet med
de smukke og særegne krystallogrammer plus mange
andre serier i forskellige
trykketeknikker, der viser
hans spændvidde som kunstner og som trykker.
Det har været et privilegium at indgå i formidling og
udvikling af fotogravuren
næsten helt fra starten. Eli
var et generøst menneske og
en guldgrube af faglig viden,
som han rundhåndet delte
ud af. Aldrig henvendte man
sig med spørgsmål eller konkrete problemer uden at få et
grundigt svar, og ofte blev
samtalen fulgt op af refleksioner omkring kunsten. Samarbejdet med Eli og også de
eminente finske fotografer,
som var blandt de første, der
havde blik for fotogravurens
Da regeringen i 2009 besluttede, at der skulle opføres
et mindesmærke for Danmarks indsats i internationale konflikter og katastrofer,
blev Finn Reinbothe udvalgt
til at opføre det.
Monumentets granitbeklædte mure danner tre rum.
Et rum til større ceremonier
med den overordnede inskription ”En tid – Et sted –
Et menneske”.
Et til aktuelt udsendte med
vågeild i form af en tændt
fakkel og inskriptioner med
navne på konflikt- og katastrofeområder.
Og til sidst et rum til minde
om de faldne og til refleksion
for de efterladte med navneinskriptioner på de omkomne.
Finn Reinbothe har modtaget et hav af priser og legater
i årenes løb, blandt andet har
han seks gange fået arbejdslegater fra Statens Kunstfond
og modtog Eckersberg Medaillen i 2002.
I 1998 modtog han Statens
Kunstfonds livsvarige ydelse.
/ritzau/
Lokale ildsjæle i
søndagsskolerne
Lyngsbo-sommerlejre. De
sidste to år har han arbejdet
ved Vej og Park i Hedensted,
og ved siden af driver han en
entreprenørforretning.
Danmarks Folkekirkelige
Søndagsskoler har mange års
erfaring med kirkeligt børnearbejde. I dag er der rundt i
Danmark tilsluttet 358 lokalenheder: Legestuer, søndagsskoler, børneklubber,
gospel kids og juniorlubber.
Da landsudvalget for Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler (DFS) konstituerede sig for nylig, satte Dorte
Krogh Eriksen, sognemedhjælper i Kingo-Samuel Sogn
på Nørrebro, sig igen for
bordenden som formand.
Helt nye i landsudvalget er:
Erik Bertelsen, som er en både erfaren leder og ildsjæl,
som i mange år har arbejdet
som frivillig i for eksempel
det kirkelige børnearbejde og
senest som primus motor bag
millionprojektet – den nye
hovedbygning på Kjelsølejren ved Ans sidste år. Efter nu
at være gået på pension tager
han fat på den nye bestyrelsesopgave med både tid og
kræfter. Michael Thomsen,
Skævinge, som til daglig er
sognepræst i Skævinge og
Lille Lyngby Sogne. Han
brænder meget for at fortælle
børn og unge om kristendommen, og han nyder samværet
med dem. Det fokus har han
på arbejde – og nu også i fritiden, når han på landsplan
skal være med til at sætte retningen for arbejdet i DFS.
Erik Vibenholm Christensen,
Vejle, nyvalgt kasserer til
Landsudvalget for DFS, som i
18 år var leder på de kendte
Den 29-årige
Kristian Holm
rejser seks måneder til Jordan for Røde
Kors. Her skal
han blandt andet arbejde med at uddanne
unge Røde Kors-frivillige i
rettigheder og demokrati.
Han skal også hjælpe nogle
af de mange syriske flygtninge, der lever i Jordan, med at
bearbejde de voldsomme oplevelser, de har haft som følge af borgerkrigen i Syrien.
Det er Kristian Holms første
udsendelse for Røde Kors.
Han har tidligere været praktikant på den danske ambassade i Damaskus. Kristian
Holm er uddannet cand.mag.
i historie og arabisk.
Ved Kai Olav Faarvangs død
skriver Bent Aage Jørgensen,
Haderslev følgende mindeord.
”Tidligere sognepræst i Vilstrup, Kai Olav Faarvang, er
død, 91 år gammel.
Efter at have taget embedseksamen havde han embeder
i Køge og Vedsted, før han i
1956 blev kaldet til embedet
som sognepræst i Vilstrup
sogn, Haderslev Domprovsti.
Han flyttede ind i præstegården i Sønder Vilstrup ved Haderslev sammen med sin kone, Karen, og sammen fik de
hurtigt etableret et bredt folkekirkeligt arbejde i sognet,
som omfattede både ældre og
yngre mennesker.
I den åbne pæstegård blev
der holdt højskoleaftener
med kendte personer fra det
danske kulturliv, ligesom der
jævnligt var møder for de unge med foredrag, sang og underholdning.
Sammen med førstelærer
Hans M. Hansen, som han
kendte fra sin tid i Vedsted,
udviklede han den lokale
FDF-kreds til at blive en af
landets på den tid største
landkredse. Både han og Karen var aktive ledere, som flittigt deltog i kredsens møder,
ture og lejre.
I de 20 år, Kai Faarvang var
præst i Vilstrup, satte han sit
præg på sognet, og præstefamilien blev agtet og afholdt.
Den har været stærkt medvirkende til, at Vilstrup i dag
står som et aktivt og levende
sogn.
I 1976 fik Kai Faarvang embede i Bjerringbro, hvor han
virkede, indtil han nåede
pensionsalderen. Så flyttede
familien til Haderslev, hvor
den stadig førte et aktivt liv.
Kai Faarvang efterlader sig
sin kone og tre sønner, svigerdøtre, børnebørn og oldebørn.
Æret være Kai Olav Faarvangs minde.”
Røde Kors-arbejder
på vej til Jordan
Mindeord
Ved Eli Ponsaings død skriver
Inger Lise Rasmussen følgende mindeord:
”Sjældent har et enkelt
menneske haft så stor betydning for revitalisering af en
bestemt fotografisk teknik,
som Eli Ponsaing fik. Hans
store fortjeneste var, da han
som lektor på Det Kongelige
Danske Kunstakademi gjorde
den lille, men genuine opdagelse, at fotopolymerplader
beregnet til den grafiske industri kunne bruges til fotogravure, der er en gammmel
ædeltryksteknik, hvormed
man kan trykke et fotografi
som et originalt dybtryk. Generøst sendte han sin opdagelse ud som kompendium til
nordiske akademier og
kunstskoler. Herefter accelerede metoden hurtigt og blev
formidlet i det store fællesnordiske projekt ”Højlys og
dybtryk – fotogravure i Norden”, som bestod af seminarer på Museet for Fotokunst,
potentiale, har været lærerigt
for mange danske og nordiske kunstnere. Fotogravuren
er mere end blot en teknik,
den er også en metode, der
åbner for erobringer af nye
billeduniverser.
Den viden, indsigt og erfaring, som jeg selv har fået i
arbejdet med gravuren, formidler jeg med glæde videre
på kurser på Højbjerg FotoGrafiske Værksted, hvor den
netop er et af værkstedets
specialer.
Eli Ponsaings genuine opdagelse af fotogravurens mulighed i fotopolymerpladerne
har fået en uvurderlig betydning for både fotografiet og
grafikken, og hans navn vil
altid være knyttet til metoden. Han nød stor respekt i
fagkredse og var ved sin død
æresmedlem af foreningen
Danske Grafikere.”