Skrivelse til Teknisk Forvaltning Skolest og Hegn - GF
INDHOLDSFORTEGNELSE Lægemidler* Side Forstoppelse Diarré Halsbrand Svage smerter Muskler/led Øjne Fodsvamp/ringorm 3 6 7 7 8 12 12 Personlig pleje Hår vask & pleje Krops vask & pleje Intim vask & pleje Desinfektion Inkontinens Hygiejne – tilbehør Tand/mund hygiejne Manicure/Pedicure Diverse: Øre Næse Forkølelse Læber Øjne 13 14 19 21 21 21 22 24 27 27 27 28 28 Vitaminer/naturlægemidler* Multivitaminer Enkelt vitaminer & mineraler Naturlægemidler* 30 30 31 Andet *Pligttekster lægemidler *Pligttekster naturlægemidler 33 33 Side 3 Lægemidler Forstoppelse (Se produktinformation side 33) Magnesia Afføringstabletter DAK Virker også syreneutraliserende. Virksomme stoffer Anvendes Magnesiumoxid Mod forstoppelse samt behandling af mave- og spiserørskatar og sure opstød Virkning Mavesyre: Neutraliserer mavesyren øjeblikkeligt. Virkningen varer ca. 1 time. Forstoppelse: Binder vand i tarmen og stimulerer tarmbevægelserne. Virkningen indtræder sædvanligvis efter 6-8 timer. Dosering voksne Mavesyre: 1-2 tabs efter behov Forstoppelse: 2-3 tabs. v/sengetid OBS Kan skjule symptomer på indre blødning, hvorfor forsigtighed bør udvises ift. samtidig behandling med smertestillende NSAID lægemidler Actilax Afføringsmiddel Orale dråber Virksomme stoffer Anvendes Natriumpicosulfat Kortvarigt ved forstoppelse Virkning Fremmer tarmens bevægelser og øger salt- og vandindholdet i tarmen. Virkningen indtræder sædvanligvis efter 6-12 timer. Dosering voksne Sædvanligvis 10-20 dråber 1 gang i døgnet OBS Må ikke anvendes ved forstyrrelser i væske- og saltbalancen og ved kronisk inflammatoriske tarmsygdomme Laxoberal Afføringsmiddel Kapsler eller orale dråber Virksomme stoffer Anvendes Natriumpicosulfat Kortvarigt ved forstoppelse Virkning Fremmer tarmens bevægelser og øger salt- og vandindholdet i tarmen. Virkningen indtræder sædvanligvis efter 6-12 timer. Sædvanligvis 5-10 mg 1 gang i døgnet Dosering voksne OBS Må ikke anvendes ved forstyrrelser i væske- og saltbalancen og ved kronisk inflammatoriske tarmsygdomme. Forstoppelse …fortsat Side 4 Movicol Afføringsmiddel Afdelte pulvere til opløsning i væske Virksomme Kaliuchlorid,Macrogol 3350 Natriumchlorid, Natriumhydrogencarbonat stoffer Anvendes Ved forstoppelse Behandlingen bør normalt højst vare 2 uger, men kan gentages. Virkning Tilfører vand til forstoppelsen. Virkningen indtræder sædvanligvis efter 12-24 timer. Dosering voksne Sædvanligvis 1 afdelt pulver 1-3 gange i døgnet. Ved svær forstoppelse: 8 afdelte pulvere i løbet af 6 timer. Behandlingen kan evt. gentages 2 gange med 1 døgns mellemrum. Moxalole Afføringsmiddel Afdelte pulvere til opløsning i vand Virksomme Kaliuchlorid,Macrogol 3350 Natriumchlorid, Natriumhydrogencarbonat stoffer Anvendes Ved forstoppelse Behandlingen bør normalt højst vare 2 uger, men kan gentages Virkning Tilfører vand til forstoppelsen. Virkningen indtræder sædvanligvis efter 12-24 timer Dosering voksne Sædvanligvis 1 afdelt pulver 1-3 gange i døgnet. Ved svær forstoppelse: 8 afdelte pulvere i løbet af 6 timer. Behandlingen kan evt. gentages 2 gange med 1 døgns mellemrum. Microlax Afføringsmiddel Rektalvæske til indføring i endetarmen Virksomme Natriumcitrat Natriumlaurylsulfoacetat Anvendes Ved forstoppelse samt til tømning af tarm før undersøgelse eller operation Virkning Blødgør ophobet afføring. Virkningen indtræder efter ca. 15 minutter Dosering voksne Sædvanligvis 1 tube ad gangen stoffer Forstoppelse …fortsat Side 5 Lactulose ”Orifarm” Afføringsmiddel Oral opløsning Virksomme Lactulose stoffer Anvendes Ved forstoppelse. Midlet benyttes også ved svære leversygdomme, hvor leveren normalt ikke kan nedbryde alle de stoffer, der dannes i eller optages fra tarmen. Virkning Lokalt i tarmen, bl.a. ved at suge vand til sig. Virkningen indtræder sædvanligvis få timer efter indtagelsen. Optages ikke i blodbanen. Dosering voksne Sædvanligvis 15-30 ml 1 gang i døgnet. Efter virkningen er opnået, nedsættes dosis til det halve. Ved leversygdom: 30-50 ml 3 gange i døgnet. OBS Ved høje doser kan behovet for insulin øges hos patienter med sukkersyge. Toilax Afføringsmiddel Enterotabletter eller rektalvæske til indføring i endetarmen Virksomme Bisacodyl stoffer Anvendes Kortvarigt ved forstoppelse samt til tømning af tarm før undersøgelse eller operation Virkning Fremmer tarmens bevægelser og øger salt- og vandindholdet. Virkningen af tabletter indtræder efter 6-12 timer. Ved brug af rektalvæske indtræder virkningen efter 5-20 minutter. Dosering voksne Enterotabletter: Sædvanligvis 1-2 om aftenen (skal sluges hele). Rektalvsæke: 1 tube á 5 ml (ved fuldstændig tarmtømning angives dosis af lægen) OBS Indtagelse af større doser gennem længere tid kan medføre kronisk forstoppelse samt give alvorlige forstyrrelser i væske- og saltbalancen. Der bør udvises forsigtighed ved tarmtømning før røntgenundersøgelse af personer med kronisk inflammatorisk tarmsygdom. Enterotabletterne må ikke tages samtidig med mælkeprodukter, syreneutraliserende midler eller midler mod mavesår (syrepumpehæmmere). Side 6 Diarré Imolope Stoppende middel mod diarré Tabletter Virksomme Loperamid stoffer Anvendes Kortvarigt ved akut diarré hos i øvrigt raske personer. Virkning Stoppende ved at hæmme tarmens bevægelser og ved at nedsætte væskeudtrængningen til tarmindholdet. Dosering voksne Sædvanligvis 2 tabletter. Efter 1 times pause tages 1 tablet efter hvert toiletbesøg med diarré. Højst 8 tabletter i døgnet. OBS Midlet skal anvendes med forsigtighed med kronisk inflammatorisk tarmsygdomme og dårligt fungerende lever. Behandlingen må ikke fortsættes ud over 48 timer uden aftale med lægen. Bør ikke anvendes ved diarré i forbindelse med feber og/eller blodig afføring. Midlet må desuden ikke anvendes ved alvorlige betændelsessygdomme i tarmen, aktive inflammatoriske tarmsygdomme samt tarmslyng. Imodium PLUS Stoppende middel mod diarré Tabletter Virksomme Loperamid Simeticon Anvendes Kortvarigt ved akut diarré ved i øvrigt raske personer, når diarrén er ledsaget af meget luft i maven og mavekneb. Virkning Stoppende ved at hæmme tarmens bevægelser og ved at nedsætte væskeudtrængningen til tarmindholdet. Midlet er tilsat simeticon, som nedsætter skumdannelse i maven og tarmene. Dosering voksne Sædvanligvis 2 tabletter. Derpå tages 1 tablet efter hvert toiletbesøg med diarré. Der må højst tages 4 tabletter i døgnet. OBS Behandlingen må ikke fortsættes ud over 48 timer uden aftale med lægen. Midlet skal anvendes med forsigtighed ved tarmsygdomme. Dosis skal nedsættes ved dårligt fungerende lever. Bør ikke anvendes ved diarré i forbindelse med feber og/eller blodig afføring. Midlet må desuden ikke anvendes ved alvorlige betændelsessygdomme i tarmen, aktive inflammatoriske tarmsygdomme samt tarmslyng. stoffer Halsbrand Syreneutraliserende middel Tyggetabletter Virksomme Aluminiumaminoacetat Magnesiumoxid stoffer Anvendes Til behandling af mavekatar, spiserørskatar og sure opstød. Virkning Neutraliserer mavesyren. Virkningen indtræder med det samme og varer i ca. 1 time. Dosering voksne 1-3 tabletter efter behov. Tabletterne skal tygges grundigt. OBS Bør ikke anvendes uden lægeordination ved dårligt fungerende nyrer, da der er risiko for magnesiumforgiftning. Bør desuden ikke anvendes ved knoglesygdomme. Balancid Syreneutraliserende middel Tyggetabletter Virksomme Calciumcarbonat Magnesiumhydroxid stoffer Svage smerter Side 7 Alminox DAK Anvendes Til behandling af mavekatar, spiserørskatar og sure opstød. Virkning Neutraliserer mavesyren. Virkningen indtræder med det samme og varer i ca. 1 time. Dosering voksne 1-3 tabletter efter behov. Tabletterne skal tygges grundigt. OBS Kan skjule symptomer på indre blødning (mavesmerter) som følge af behandling med smertestillende NSAID lægemidler. Vær derfor forsigtig med samtidig smertebehandling. Pamol Svagt smertestillende middel Tabletter, brusetabletter, smeltetabletter, oral opløsning og suppositorier. Virksomme Paracetamol stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Ved svage smerter. Virker febernedsættende. Sædvanligvis 0,5-1 g 3-4 gange i døgnet Må ikke anvendes ved meget dårligt fungerende lever eller nyrer. Ved indtagelse af selv en beskeden overdosis (10-15 g) kan der optræde livsfarlige forgiftningssymptomer. Side 8 Pinex Svagt smertestillende middel Tabletter, brusetabletter, smeltetabletter, oral opløsning og suppositorier. Virksomme Paracetamol stoffer Anvendes Ved svage smerter. Virker febernedsættende. Dosering voksne OBS Sædvanligvis 0,5-1 g 3-4 gange i døgnet Panodil Svagt smertestillende middel Tabletter, tabletter med modificeret udløsning, brusetabletter, depottabletter, pulver til oral opløsning og oral suspension. Virksomme Paracetamol stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Kodimagnyl Virksomme stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Må ikke anvendes ved meget dårligt fungerende lever eller nyrer. Ved indtagelse af selv en beskeden overdosis (10-15 g) kan der optræde livsfarlige forgiftningssymptomer. Ved svage smerter. Virker febernedsættende. Depottabletter og tabletter med modificeret udløsning er ikke egnede til akutte smerter, men anvendes ved kroniske smerter. Sædvanligvis 0,5-1 g 3-4 gange i døgnet Tabletter med modificeret udløsning: 2x3 tabletter dagligt Depottabletter: 2-4 stk. morgen og aften. Må ikke anvendes ved meget dårligt fungerende lever eller nyrer. Ved indtagelse af selv en beskeden overdosis (10-15 g) kan der optræde livsfarlige forgiftningssymptomer. Svagt smertestillende middel. Kombinationspræparat med codein. Tabletter, tabletter (ikke-stoppende) og brusetabletter. Acetylsalicylsyre, Codein, Magnesiumoxid Ved svage smerter. Virker febernedsættende. Codein forstærker den smertestillende virkning. Ikkestoppende tabletter er tilsat en ekstra mængde af det mildt afførende stof magnesiumoxid for at modvirke codeinens stoppende virkning. Sædvanligvis 1-2 tabletter eller brusetabletter højst 4 gange i døgnet Må ikke anvendes ved mavesår, frisk maveblødning eller ved en generel tendens til blødning. Svagt smertestillende middel. Kombinationspræparat. Brusetabletter Virksomme Acetylsalicylsyre Coffein Ved svage smerter. Virker febernedsættende. Coffein forstærker den smertestillende virkning. Sædvanligvis 1-2 brusetabletter højst 4 gange i døgnet. Må ikke anvendes ved mavesår, frisk maveblødning eller ved en generel tendens til blødning. stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Muskel & ledsmerter Side 9 Treo Ipren Middel mod smerter. Tabletter Virksomme Ibuprofen stoffer Anvendes Til behandling af svage smerter f.eks. hovedpine, tandpine, muskel- og ledsmerter eller menstruationssmerter. Dæmper desuden de vævsreaktioner (inflammation), som kan ses ved visse gigtsygdomme, eller kan opstå efter slag eller forstuvning. Symptomerne på inflammation kan være hævelse, rødme, ømhed og smerter. Dosering voksne Sædvanligvis 1-2 tabletter (200-400 mg) efter behov – højst 3 gange i døgnet. OBS Må ikke anvendes ved mavesår, frisk maveblødning eller ved generel tendens til blødning. Må ikke anvendes ved meget dårligt fungerende hjerte, lever eller nyrer eller ved stærkt forhøjet blodtryk. Ibuprofen ”Orifarm” Middel mod smerter. Tabletter Virksomme Ibuprofen stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Til behandling af svage smerter f.eks. hovedpine, tandpine, muskel- og ledsmerter eller menstruationssmerter. Dæmper desuden de vævsreaktioner (inflammation), som kan ses ved visse gigtsygdomme, eller kan opstå efter slag eller forstuvning. Symptomerne på inflammation kan være hævelse, rødme, ømhed og smerter. Sædvanligvis 1-2 tabletter (200-400 mg) efter behov – højst 3 gange i døgnet. Må ikke anvendes ved mavesår, frisk maveblødning eller ved generel tendens til blødning. Må ikke anvendes ved meget dårligt fungerende hjerte, lever eller nyrer eller ved stærkt forhøjet blodtryk. Glucosamin Side 10 ”Aflex” Middel mod slidgigt Tabletter Virksomme Glucosamin stoffer Anvendes Ved slidgigt til lindring af smerter og forbedring af leddenes funktion. Virker formentlig ved at reducere nedbrydningen af brusk. Den smertestillende virkning indtræder inden for 4 uger. Dosering voksne Sædvanligvis 3 tabletter (1.200 mg) i døgnet fordelt på 1-3 doser. OBS Bør ikke anvendes hvis patienten er overfølsom overfor skaldyr. Skal anvendes med forsigtighed til patienter med sukkersyge. Glucosamin ”Copyfarm” Middel mod slidgigt Tabletter Glucosamin Virksomme stoffer Anvendes Ved slidgigt til lindring af smerter og forbedring af leddenes funktion. Virker formentlig ved at reducere nedbrydningen af brusk. Den smertestillende virkning indtræder inden for 4 uger. Dosering voksne Sædvanligvis 3 tabletter (1.200 mg) i døgnet fordelt på 1-3 doser. OBS Bør ikke anvendes hvis patienten er overfølsom overfor skaldyr. Skal anvendes med forsigtighed til patienter med sukkersyge. Dolenio Middel mod slidgigt Tabletter Glucosamin Virksomme stoffer Anvendes Ved slidgigt til lindring af smerter og forbedring af leddenes funktion. Virker formentlig ved at reducere nedbrydningen af brusk. Den smertestillende virkning indtræder inden for 4 uger. Dosering voksne Sædvanligvis 1 tablet (1.178 mg) i døgnet. Delekærven kan ikke anvendes til at dosere 2 halve tabletter, den kan kun gøre det nemmere at sluge tabletten. OBS Bør ikke anvendes hvis patienten er overfølsom overfor skaldyr. Skal anvendes med forsigtighed til patienter med sukkersyge. Side 11 Felden Gel Middel mod gigt og smerter. Gel Virksomme Piroxicam stoffer Anvendes Ved lokale vævsreaktioner under huden og overfladiske kvæstelser, som kan opstå efter slag eller en forstuvning. Symptomer på inflammation kan være hævelse, rødme, ømhed og smerter. Virker dæmpende på betændelseslignende symptomer i muskler, led eller bindevæv. Virkningen fremkommer ved, at midlet trænger igennem huden. Dosering voksne 2-5 cm smøres på huden i et tyndt lag 24 gange i døgnet. Må kun anvendes på ubeskadiget hud og ikke i ansigtet. Kan misfarve tøj og hud med en gul farve OBS Voltaren Gel Virksomme stoffer Anvendes Middel mod gigt og smerter. Gel Diclofenac Ved lokale vævsreaktioner under huden og overfladiske kvæstelser, som kan opstå efter slag eller en forstuvning. Symptomer på inflammation kan være hævelse, rødme, ømhed og smerter. Virker dæmpende på betændelseslignende symptomer i muskler, led eller bindevæv. Virkningen fremkommer ved, at midlet trænger igennem huden. Dosering voksne Smøres på huden i et tyndt lag 3-4 gange i døgnet. Må kun anvendes på ubeskadiget hud og ikke i ansigtet. OBS Tilsat parfume Ibutop Creme Middel mod gigt og smerter. Creme Ibuprofen Virksomme stoffer Anvendes Dosering voksne OBS Ved lokale vævsreaktioner under huden og overfladiske kvæstelser, som kan opstå efter slag eller en forstuvning. Symptomer på inflammation kan være hævelse, rødme, ømhed og smerter. Virker dæmpende på betændelseslignende symptomer i muskler, led eller bindevæv. Virkningen fremkommer ved, at midlet trænger igennem huden. Smøres på huden i et tyndt lag 2-4 gange i døgnet. Må kun anvendes på ubeskadiget hud og ikke i ansigtet. Øjne Gel til øjnene Virksomme Carbomer Sorbitol Ved nedsat tåre- eller slimproduktion i øjnene Kontaktlinser skal fjernes før inddrypning stoffer Anvendes OBS Dosering voksne Sædvanligvis 1 dråbe i øjet 3-4 x i døgnet eller efter behov Oculac® Dråber til øjnene Virksomme Povidon stoffer Anvendes OBS Fodsvamp/ ringorm Side 12 Viscotears Ved nedsat tåre- eller slimproduktion i øjnene Kontaktlinser skal fjernes før inddrypning Dosering voksne Sædvanligvis 1 dråbe i øjet 1-4 x i døgnet eller efter behov Finigen Svampedræbende creme Terbinafin Virksomme stoffer Anvendes Mod infektioner med svampe, som påvirkes af terbinafin, f.eks. ringorm eller fodsvamp Virkning Ødelægger svampenes cellevægge, så de går til grunde Dosering Voksne Påsmøres huden i ét tyndt lag 1-2 x daglig i ca. 7 dage. Lamisil ONCE Svampedræbende creme Virksomme stoffer Anvendes Terbinafin Mod infektioner med svampe, som påvirkes af terbinafin på fødderne Virkemåde Ødelægger svampenes cellevægge, så de går til grunde Dosering voksne Anvendes mod fodsvamp og smøres på begge fødder 1 gang Side 13 Personlig pleje Hår Vask & pleje Apotekets hårshampoo 250 ml Svanemærket shampoo til skånsom og effektiv hårvask med milde, rensende ingredienser. Indeholder honning, der genopretter hårets struktur, tilfører fugt og virker blødgørende. Let at anvende, nem at skylle ud. Uden parfume og parabener. Apotekets hårbalsam 250 ml Svanemærket hårbalsam med en behagelig cremet konsistens, der er let at fordele i vådt hår. Honning og jojobaolie virker blødgørende, tilfører fugt og giver håret glans. Proteiner fra majs, soja og hvede gør håret let at rede ud. Nem at skylle ud. Velegnet til alle hårtyper. Uden parfume og parabener. Ducray ExtraGentle Shampoo 300 ml Ekstra mild shampoo til hyppig hårvask. Til hele familien. Masseres forsigtig ind i vådt hår. Lad virke nogle minutter, hvorefter håret skylles grundigt. Gentag evt. behandlingen. Ducray Squanorm Dry Shampoo 125 ml Shampoo til tørre skæl i hårbunden. Tørre skæl kendetegnes som dryssende hudflager på grund af en tør, irriteret hårbund. Hed tidligere Ducray Sélégel Shampoo. Anvendes 2 gange ugentlig i 6 uger - lad shampooen virke i 3 minutter. Undgå kontakt med øjne og ødelagt hud. Ducray Kelual Emulsion 50 ml Mild emulsion til klæbende skæl i ansigt og hårbund samt arp. Reducerer fedtede skæl, løsner og fjerner døde hudceller. Virker beroligende på kløe, rødme og irritation. Kan anvendes til spædbørn med arp. Uden parfume, alkohol og parabener. Klorane Tørshampoo Spray 150 ml Tørshampoo med aerosol spray til hårvask uden vand. Baseret på fugtgivende, blødgørende og beskyttende ekstrakt af havre og naturlige polysaccharider mikroniseret pudder med fedtabsorberende egenskaber. Håret får ny lethed og fylde på få minutter. Særlig velegnet når du har travlt, efter sport, er sengeliggende, på rejser eller til en øjeblikkelig opfriskning af håret. Krop Vask & pleje Side 14 Apotekets bodyshampoo 250 ml Svanemærket skånsom og effektiv vask med milde, rensende ingredienser. Indeholder honning, der virker blødgørende og beskytter mod udtørring. God skummeevne, let at fordele på kroppen og nem at skylle af. Velegnet til alle hudtyper. Uden parfume, uden parabener. Nul Kropsvask 750 ml u/doseringspumpe Nul® kropssæbe er en fyldig, mild, skånsom og hudvenlig kropssæbe, der er velegnet til sart og følsom hud. Sæben er ”ren” i sin formulering og indeholder hverken konserverings midler (herunder også parabener), parfume eller farvestoffer. Sammensætningen af milde ingredienser gør, at sæben også er velegnet til vask og pleje af mindre sår og rifter. Danatekt patient hår- og kropsvask 250 ml Tyndtflydende shampoo, der er så mild, at skylning med vand ikke er nødvendig. Er udviklet med milde vaskeaktive stoffer, der renser og har en blødgørende effekt på håret og glycerin, der giver hårbund og hud fugt samt har en fugtbevarende funktion. Er tilsat en smule duft. Anvendelse: Ved hårvask gennemfugtes håret med rigeligt shampoo, Herefter tørres håret med et håndklæde til håret er næsten tørt. Skylning med vand er ikke nødvendig. Ved kropsvask vaskes huden med en vaskeklud eller svamp. Tør efter med et håndklæde. A-Derma Exomega Shower Celansing Oil 200 ml Plejende og sæbefri vaskeolie til atopisk eksem samt tør og irriteret hud. Renser blidt og skånsomt. Styrker og beskytter hudbarrieren - beskytter imod kalkholdigt vand. Plejer, fugter, blødgør og beroliger huden. Forlænger virkningen af Exomega creme og Exomega lotion. Side 15 A-Derma Gel Moussant 250 ml Mild og skånsom vaskegel uden sæbe til tør og sart hud. Genopbygger og styrker hudbarrieren. Beskytter huden mod udtørring under vask. Beroliger huden og dæmper irritation. Avène Trixéra+ Emollient and Cleansing Gel 400 ml Mild sæbefri vaskegel til tør, irriteret og skadet hud og atopisk hud. Milde vaskeaktive ingredienser renser huden og beskytter mod udtørring fra kalkholdigt vand. Virker både anti-inflammatorisk, genopbyggende og kløedæmpende. Uden parabener og parfume. Apotekets bodylotion 250 ml Svanemærket hudpleje. Fugtgivende lotion med blødgørende shea- og jojobaolie. Behagelig konsistens, let at fordele på huden. Absorberes hurtigt uden at fedte. Uden parfume, uden parabener. Avène Body Oil 200 ml Blødgørende og fugtgivende krops-olie til tør og meget tør hud. Uden konserveringsmidler. Kan anvendes i badevandet eller direkte på huden efter badet. Masseres ind i huden med lette cirkulære bevægelser. Avène Cold Creme Body Lotion 400 ml Cold Cream bodylotion til tør og meget tør, sensitiv hud.Cold Cream er en traditionel europæisk, farmaceutisk opskrift og tidligere receptpligtig serie baseret på bl.a. bivoks, paraffin, mandelolie og rosenvand. I Cold Cream serien fra Avène er rosenvand erstattet med Avène termal-kildevand, som virker ekstra plejende på huden. Side 16 Avène Trixéra+ Emollient Cream 200 ml Plejende, genopbyggende og kløedæmpende creme til tør, irriteret og skadet hud. Også til atopisk hud. Virker både antiinflammatorisk, genopbyggende og kløedæmpende. Uden parfume og parabener. Masseres forsigtigt ind i huden på de udsatte områder, morgen og aften eller efter behov - efter vask af huden med Trixéra+ sæbefri vaskegel. Som supplement til evt. medicinsk behandling af atopisk hud – under og imellem udbrud. Avène Sun Cream Tinted SPF20 50 ml Vandfast ansigtscreme der kan anvendes året rundt til beskyttelse af sensitiv, let solbrun hud. Tilsat farve, der giver huden en varm glød. Forebygger for tidlig aldring forårsaget af solen. A-Derma Exomega Creme 200 ml 400 ml Genopbyggende creme til atopisk eksem, samt tør og irriteret hud i ansigt og på krop. Genopbygger og styrker hudbarrieren, dæmper irritation og beroliger huden. Masseres forsigtigt ind i huden på de udsatte områder, morgen og aften eller efter behov - efter vask af huden. Må ikke anvendes på områder hvor huden ikke er intakt (revner). A-Derma Exomega Fedtcreme 200 ml Genopbyggende fedtcreme til atopisk eksem, samt ekstremt tør og irriteret hud i ansigt og på krop. Indeholder ekstrakt af Rhealba® Havrens spæde kimplanter, der høstes når koncentrationen af de aktive stoffer er allerhøjest for at sikre maksimal virkning og tolerance. Virker blødgørende, dæmper kløe og mindsker irritation. Indeholder hverken parfume eller parabener. A-Derma Exomega Milk 200 ml 400 ml Genopbyggende lotion til tør, irriteret hud på kroppen. Indeholder ekstrakt af Rhealba® Havrens spæde kimplanter, der høstes når koncentra-tionen af de aktive stoffer er aller-højest for at sikre maksimal virkning og tolerance. Virker blødgørende, dæmper kløe og mindsker irritation. Indeholder hverken parfume eller parabener. Side 17 Locobase Fedtcreme 100 g 200 g 350 g Vandbaseret creme til meget tør hud. Tætner utæthederne i hudbarrieren, nedsætter fordampningen og giver huden ro til at genopbygge barrierefunktionen. Bevarer hudens egen evne til at reparere barrieren, så den genvinder sin naturlige fugtighed. Kan anvendes overalt på kroppen og i ansigtet. Velegnet som kuldecreme. Påsmøres flere gange om dagen efter behov. Fedtindhold: 70%. Indeholder hverken parfume eller farvestoffer. pH 4 Decubal Clinic Creme 100 g 250 g 1 kg m/pumpe 1 kg refill Blødgørende, beskyttende og fugtighedsbevarende hudcreme til tør, sart og irriteret hud. Trænger hurtigt ind i huden. Påsmøres efter behov. Uden parfume. Carbamid Futur Crème 2, 5 & 10% 200 ml Carbamid Futur er en blødgørende og fugtbevarende creme til tør hud, som ikke indeholder konservering eller parfume. Fås både som 2, 5 & 10%. A-Derma Cytelium Lotion 100 ml Udtørrende zinkspray til kløende og let væskende hud, f.eks. skoldkopper. Har udtørrende og beroligende virkning på kløende og let væskende hud. Eneste zinkliniment på spray. Farver ikke huden eller tøjet. Uden parabener. Side 18 Avène Cicalfate Cream 40 ml Cicalfate Cream er en antibakteriel reparationscreme til ikke-væskende, irriteret og skadet hud. Cremens ind-hold af zinksulfat og kobbersulfat virker hæmmende på bakterier, mens sukralfat danner en beskyttende hinde over den beskadigede hud og fremmer helingsprocessen. Ardannelse mindskes. Et højt indhold af Avène termalkildevand virker beroligende og blødgørende på huden. Cicalfate Cream fremmer hudens regenerering og har en gavnlig virkning på mange forskellige former for hudirritation, også på slimhinderne. Brug cremen ved tørre læsioner på hele kroppen hos spædbørn, børn og voksne. Uden parabener og parfume. Vichy Antiperspirant deodorant roll-on 50 ml Roll-on til kraftig perspiration. Giver en langtidsvirkende svedkontrollerende effekt i op til 48 timer. Vichy Antiperspirant deodorant roll-on 50 ml Roll-on til sensitiv hud eller efter barbering/hårfjerning. Giver en langtidsvirkende svedkontrollerende effekt i op til 48 timer og reducerer samtidig irritation. Indeholder ikke parfume. Vichy Antiperspirant deodorant roll-on Til mænd 50 ml Effektiv, langtidsvirkende deodorant med svedkontrollerende effekt i op til 72 timer. Modvirker svedlugt og regulererperspiration over tid. Vichy Antiperspirant deodorant roll-on Til mænd 50 ml Til sensitive hud. Velegnet til regulering af svedproblemer. Virker I op til 48 timer. Modvirker og beroliger sensitiv og irriteret hud. Nedsætter svedproduktionen og regulerer perspiration. Apotekets deo roll-on 50 ml Svanemærket antiperspirant, der giver op til 24 timers beskyttelse. Krystalklar, tørrer hurtigt, og pletter ikke på tøjet. Mild mod huden, genskaber den naturlige fugtbalance med aloe vera og udtræk af sukkerroer. Stor roll-on kugle – let at anvende. Uden parfume, uden parabener. Intim Vask & pleje Side 19 Avène Regulating Deodorant Care 50 ml Regulerende roll-on deodorant til sensitiv hud. Beroligende og irritationsdæmpende. Føles behagelig mod huden og virker forfriskende dagen igennem (ca. 8 timer). Uden alkohol, uden konserveringsmidler og uden aluminiumsalte. Apotekets håndcreme 100 ml Svanemærket håndcreme, der sikrer hudens fugtbalance i op til 24 timer. Indeholder vegetabilske olier, der virker blødgørende på hænder og neglebånd, samt Panthenol der styrker neglene. Håndcremen er let at fordele, absorberes hurtigt uden at fedte, og efterlader huden blød og smidig. Velegnet til alle hudtyper. Uden parfume og parabener. Decubal Hand Cream 100 ml Decubal Hand Cream er en nærende og fugtgivende creme til hænderne. Håndcremen har en lækker konsistens og trænger ind i huden med det sammen uden at fedte. Indeholder lanolin og naturlig olie, der plejer og blødgør hænderne, E-vitamin og hyaluronsyre, der fugter og beskytter huden. A-Derma Hand Cream 50 ml Fugtgivende og plejende håndcreme til tørre, sprukne hænder. Danner en beskyttende, usynlig hinde på hudens overflade. Fedter ikke og trænger hurtigt ind i huden. Til hænder som er tørre, sprækker, revner eller til hænder med håndeksem Vivag intimsæbe 200 ml 400 ml 750 ml Vasker huden ren uden at forstyrre balancen eller irritere huden. Den milde og skånsomme intimsæbe har en lav pH på 4, der omtrent svarer til pH i intimområdet (pH ændrer sig med alderen). Sæben er særdeles velegnet til at opretholde den intime hygiejne på en mild og skånsom måde. Side 20 Lactacyd Flydende sæbe 50 ml 250 ml 1000 ml Mild og tyndtflydende sæbe til sart hud, der kan anvendes til daglig intimhygiejne. Indeholder mælkesyre, er let at skylle af og efterlader ingen sæberester på huden. Den har en pH-værdi på 3,5 og fås både med og uden parfume samt i en lille rejsepakning. Danatekt Intim rensecreme 60 ml 150 ml Svanemærket rensecreme, der er specielt velegnet til rensning og pleje af huden ved de intime regioner og andre sarte og udsatte hudområder på kroppen. Rensecremen blødgør, plejer, renser og beskytter huden – uden brug af vand. Hudneutral ph-værdi på 5. Indeholder ikke parfume, farvestoffer eller lanolin og er konserveret uden parabener. Anvendelse: Rensecremen påsmøres med vat eller blødt papir og tørres af igen med rent vat eller papir. Det er ikke nødvendigt at skylle efter med vand. Bruges efter toiletbesøg eller efter behov. Efter rens kan du med fordel bruge Danatekt® Intim barrierecreme, der lægger en vandafvisende barriere på huden. Danatekt Intim barrierecreme 60 ml 150 ml Svanemærket barrierecreme, der er specielt velegnet til pleje af huden ved de intime regioner og andre sarte, irriterede og udsatte hudområder på kroppen. Cremen plejer, blødgør, giver fugt og har en fugtbevarende effekt. Cremen giver optimal beskyttelse mod udtørring ved at lægge en beskyttende og vandafvisende barriere på huden (stødpude) samtidig med, at cremen virker fugtgivende og hudplejende. Cremen genopretter hudens naturlige beskyttende funktion. Uden parfume, farvestoffer og parabener. Er let at smøre ud, absorberes hurtigt og fedter ikke. Hygiejne Tilbehør Inkontinens Side 21 AC3 Comfort Gel Tube 30 g Flaske m/applikator 45 ml Forebygger og behandler endetarmsgener. Baseret på det patenterede bioaktive 2QRkompleks, der er udvundet af planten Aloe barbadensis. Forebygger mod hæmorider og revner i endetarmsområdet og giver en umiddelbar kølende og smørende lindring. Apotekets Engangsvaskeklude 19x19 cm 50 stk. Et godt alternativ til stofvaskeklude og er specielt velegnede til alle former for personlig pleje og til hygiejnisk hjemmepleje. Anvendelse: Praktiske at have med på rejse eller i sportstasken, er ekstra bløde og kraftige med stor sugeevne. Svampene er hygiejniske i brug og har en størrelse, der gør, at de ligger godt i hånden. Anvendes sammen med vand og eventuelt mild sæbe, badeolie, bodyshampoo eller hårshampoo. Apotekets Alcogel 75 ml 230 ml 500 ml En bakteriedræbende gel til desinficering af hænderne. Kan også anvendes til desinficering af termometre. Sikrer optimal hygiejne, også når vand og sæbe ikke er tilgængeligt. Tilsat glycerin, så hænderne bliver bakteriefrie uden at udtørres. Fås i 3 str. Apotekets Desinfektions servietter Til desinfektion af hænder, overflader og genstande. Anvendes ved behov for ekstra beskyttelse mod virus og bakterier, eller hvor vand og sæbe ikke er tilgængeligt. Indeholder ikke parfume. Tena mini plus Bindet er lige så diskret som et trusseindlæg, men har en meget højere absorberingsevne, beregnet specielt til at indkapsle tynd væske. QuickDry™ overfladen transporterer øjeblikkeligt væsken væk fra huden og ind i den særlige Lock Away Core™, hvor den forbliver indkapslet. TENA Fresh Odour Control™ og den åndbare bagside giver ekstra velvære. Tand/mund hygiejne Side 22 Tena normal 24 stk. Let beskyttelse formet som et bind, der passer perfekt, idet det følger kroppens naturlige former. Det ydre åndbare lag lader luften cirkulere, og produktet er desuden udstyret med Dry Fast Core™ og TENA Odour Control™ Tena for men Level 1 – 12 stk. Level 2 – 10 stk. Særligt udviklet til mandens anatomi og giver med sin behagelige, skålformede, tætte pasform tørhed, sikkerhed og velvære dagen igennem. Klæbestrimlen sikrer at produktet sidder ordentligt på plads i underbukserne. Curaprox Tandbørste 1 stk. Mange foretrækker en hård tandbørste fordi den føles effektiv, men ofte er hårene for stive til at nå ind de kritiske steder, ligesom de kan beskadige tandkødet. Tandbørsten har et lille kompakt børstehoved, der er nemt at anvende, og et ottekantet greb, der sikrer den korrekte børstevinkel. En praktisk hætte beskytter tandbørsten i toilettasken. Zendium Classic Tandpasta Plejer tænderne effektivt og mildt. Tandpastaen indeholder både fluor, enzymer og colostrum. Fluor forstærker tandemaljen og beskytter mod karies. Enzymerne styrker mundens eget forsvar mod bakterier, belægninger og syreangreb. GUM Protesebørste Butler Gum Protesebørste nr 201 er udformet således, at den kan komme rundt i alle protesens kroge. Den er forsynet med et bredt skaft, der gør den let at anvende selv for folk med svage hænder. - Protesebørsten bør anvendes flere gange dagligt sammen med et proteserensemiddel for at sikre en frisk ånde og et sundt tandkød Steradent Activ Plus Rensetabletter Brusetabletter til rensning af aftagelige hel- og deltandproteser. Virker bakteriedræbende. Fjerner madpartikler og plak fra protesen, hvilket ellers kan skabe irritation i vævet. Er effektiv og har en oxiderende rengøring, der dræber mikroorganismer. Fjerner misfarvninger og eliminerer proteselugt. Rensning af protesen er vigtig for at forebygge stomatis, som er en betændelsestilstand, der er forårsaget af mangelfuld protesehygiejne. Steradent Fixativ Protese fastholdelsesmiddel, der holder i optil 12 timer. Corega Ultra Creme Fastholdelsescreme til proteser. Cremen er især velegnet til dig med sarte slimhinder eller mundtørhed. Virker hurtigt efter påføring og er nem at anvende. Corega Tabs Parts Rensetablet specielt udviklet til delproteser. Tabletten indeholder ingen blegende ingredienser og derfor er den skånsom mod delprotesers metaldele. Fjerner madpartikler og bekæmper effektivt plak, også i de områder, som kommer i kontakt med de naturlige tænder. Rensetabletten rengører delprotesen på 10 minutter og efterlader protesen med en frisk smag af mint. Apotekets Klorhexidin 0,12% 100 ml 250 ml 500 ml Desinficerende mundskyllevæske, der giver en optimal mundhygiejne og forebygger plak, karies og tandkødsbetændelse. Uden sukker og alkohol. Mundskyllevæsken må ikke synkes! Det er ikke farligt, men bør undgås. For at opnå optimal effekt anbefales, at man ikke skyller munden efter med vand og undgår at spise den første time efter skylningen. Klorhexidin kan misfarve tænder og tunge. Det er uskadeligt og forsvinder ved behandlingens ophør eller ved tandrensning. Anvendes 1-2 gange dagligt. Vigtigt: Bør højst anvendes i 3 uger, eller efter anvisning fra tandlæge eller tandplejer. vSide 23 Manicure/ Pedicure Side 5 Apotekets neglesaks Buet skær Former neglen under klipning. Hærdet specialstål. 10 års garanti Apotekets neglesaks Ekstra kraftig Til kraftige finger- og tånegle. 10 års garanti. Apotekets negletang Til særligt kraftige finger- og tånegle. Specialhærdet stål. 10 års garanti. Apotekets Negleklipper Ekstra kraftig Til normale og kraftige negle. Specialhærdet stål. 10 års garanti. Apotekets keramisk fodfil Skånsom fjernelse af hård hud fra fødderne uden risiko for beskadigelse. Fodfilen er yderst velegnet til diabetikere, der har større risiko for fodsår. Filen kan anvendes på både tør og fugtig hud. Det er mest nænsomt at anvende filen på våd eller fugtigt hud. Huden kan enten blødgøres ved et fodbad, eller fodfilen anvendes i badet. Fodfilen er dobbeltsidet med en ru side, der er velegnet til særlig hård hud, og en finere side til mere nænsom fodpleje. Fodfilen rengøres under rindende vand med en neglebørste og er derfor hygiejnisk i brug Side 25 Apotekets neglefil 13 cm Afrunder og former neglene. Hærdet specialstål med fine safirpartikler. 10 års garanti. Apotekets Fodhøvl Fremstillet af rustfrit kvalitetsstål med udskifteligt stålblad og hygiejnisk skaft af plast. Fjerner hård og død hud på hælene. Fodhøvlens blad er meget skarpt og bør anvendes med forsigtighed og kun til det yderste lag hård hud, for at undgå skader. Som afslutning kan huden files med Apotekets Keramisk Fodfil. Efter brug bør barberbladet udskiftes og fodhøvlen rengøres grundigt. Ekstra blade fås på apoteket. Advarsel: Vær særlig påpasselig ved anvendelse og udskiftning af bladene, da uforsigtig eller forkert brug kan medføre alvorlig skade. Apotekets blade til fodhøvl Ekstremt skarpe, udskiftelige blade til Apotekets Fodhøvl, fremstillet af forkromet kvalitetsstål. Apotekets pincet Lige eller skrå Til fjernelse af uønsket hårvækst og plukning af øjenbryn. Grebet er forsynet med riller, så pincetten er nem at fastholde. Den elastiske fjedervirkning forringes ikke ved brug. 10 års garanti. Ligtorne/ Vabler/ knyster Øre Side 26 Apotekets Pincet med lup Til fjernelse af splinter, glasskår og torne samt uønsket hårvækst. Også velegnet til plukning af øjenbryn. En spids pincet med et godt greb, og udstyret med en kraftig lup. Særdeles velegnet til fjernelse af meget små genstande og til personer med synsproblemer. Rengøring: Kan rengøres med en fugtig klud og derefter aftørres. Compeed Ligtornplaster Plastre til bekæmpelse af moderat generende ligtorne. Baseret på hydrokolloidteknologi, der bidrager til optimalt blødgøringsmiljø og gradvist fjerner ligtorne. Giver øjeblikkelig trykaflastning og holder bakterier og snavs ude. Findes også i en udgave med salicylsyre til særligt generende ligtorne. Compeed Vabelplaster Til fødder og hænder Plastre i forskellige udgaver til effektiv forebyggelse og behandling af vabler. • • • • Øre Medium er velegnet til større vabler på hælene og fodsålerne Small er velegnet til mindre vabler eller vabler på siden af fødderne På/mellem tæer er ideelt til vabler på tæerne Hænder er ideelt til vabler på håndfladen Compeed Knyster Specialkonstrueret plaster, der passer omkring fodleddet, så der opnås optimal komfort. Hydrocolloidteknologien hjælper med at blødgøre huden og aflaste mod yderligere tryk, hvilket igen forebygger svulmen, vabler og yderligere dannelse af hård hud omkring knysten. Apotekets vatpinde 200 stk. Til manicure, påføring af makeup og rensning af det ydre øre, næse og navle. Biologisk nedbrydelige. Diverse Side 27 Remowax Blødgør propper i ørerne. Et overfladeaktivt middel som løsner og blødgør ørevokspropper, således at disse let fjernes ved en efterfølgende øreskylning. Audispray Ørerens 45 ml Audispray er en mikrobiologisk testet hypertonisk opløsning, der opløser og smelter ørevoks, så det kommer ud af øret på en naturlig måde. På denne måde er det ikke nødvendigt at anvende vatpinde, der blot stopper ørevoksen længere ind i øret. Audispray kan anvendes af børn over 6 år samt voksne. Præparatet sprayes i øret 2-3 gange om ugen eller hver dag, hvis der er meget ørevoks, eller hvis der anvendes høreapparat. Apotekets Næsedråber Pakket i praktiske og hygiejniske engangspipetter á 2 ml. Renser næsen for f.eks. pollen, støv og forurening. Ved forkølelse fortynder næsedråberne sejt slim og gør det lettere at trække vejret gennem næsen. Kan også bruges til at fugte tørre næseslimhinder, hvorved næsens naturlige rensefunktion fremmes. Indeholder ikke konserveringsmiddel eller midler, der trækker slimhinderne sammen. Der er ingen bivirkninger ved at bruge dråberne, og de kan derfor anvendes efter behov. Apotekets Næsespray 30 ml Til tilstoppet næse og tørre næseslimhinder på grund af forkølelse, allergi, tørt indeklima, forurening etc. Kan anvendes ubegrænset. Til spædbørn, børn og voksne. Uden sammentrækkende midler og konservering. Fås også med Eucalyptus. Apotekets Digitaltermometer med bøjelig spids Til måling af temperaturen i endetarmen, i munden eller under armen. Temperaturmåling i endetarmen giver det mest nøjagtige resultat. Indføringen kan lettes ved at påføre lidt vaseline eller creme på spidsen af termometret. Læs den vedlagte brugsvejledning inden brug. Temperaturen måles på 10-30 sekunder, afhængig af målested. Når målingen er afsluttet, bipper termometret og displayet kan aflæses. Kleenex i enkeltpakninger Papirlommetørklæder i enkeltpakninger. Indeholder 6 lommepakninger med 9 kleenex i hver. Kleenex i boks Tynde servietter i boks til brug enten som kosmetikserviet eller ved forkølelse. Den kommer i forskellige pakningsstørrelser med og uden balsam. Labidan læbe- og næsebalsam 10 g Behagelig blød salve, der er let at fordele. Den giver øjeblikkelig virkning og beskytter mod yderligere skader. Fedter ikke og trænger hurtigt ind i huden. Avène Cold Cream Lip Cream 15 ml Intensivt nærende læbecreme, der reparerer og beskytter meget tørre, revnede eller sprukne læber. Langtidsvirkende effekt. Let og behagelig cremet konsistens og med skrå studs gør det nemt at fordele den rigtige mængde creme. Handy størrelse - nem at medbringe i taske eller lomme. Cold Cream er en traditionel europæisk, farmaceutisk opskrift og tidligere receptpligtig serie baseret på bl.a. bivoks, paraffin, mandelolie og rosenvand. I Cold Cream serien fra Avène er rosenvand erstattet med Avène Termalkildevand, som tilfører huden ekstra pleje. Avène Lip Balm With Cold Cream 4g Genopbyggende og blødgørende læbepomade med cold cream til tørre og sprukne læber. Cold Cream er traditionel europæisk, farmaceutisk opskrift og tidligere receptpligtig serie baseret på bl.a. bivoks, paraffin, mandelolie og rosenvand. I Cold Cream serien fra Avène er rosenvand erstattet med Avène termal-kildevand, som virker ekstra plejende på huden. Side 28 Side 29 Decubal Lips & Dry Spots Balm 30 ml Decubal Lips & Dry Spots Balm er en nærende salve, der hurtigt og effektivt lindrer og plejer tørre, sprunkne læber og udtørrede områder som neglebånd og albuer. Indeholder E-vitamin og hyaluronsyre, der fugter og beskytter huden. Apotekets Vaselin 30 ml Til tørre og sprukne læber og i særlige tilfælde til hudpleje. Apotekets Visyn Øjendråber Til fugtning og skylning af øjet ved øjenirritation forårsaget af f.eks. støv, tobaksrøg, computerarbejde og til udskylning af fremmedlegemer i øjet. Pipetterne indeholder en steril, isotonisk saltvandsopløsning, der har samme saltkoncentration som tårevæsken. Saltvandsopløsningen er tilsat buffer, der sikrer en stabil pHværdi. Pakket i praktiske og hygiejniske engangspipetter. Kan benyttes af både spædbørn, børn, voksne og kontaktlinsebrugere. Side 30 Kosttilskud & naturlægemidler Multivitaminer Enkelt vitaminer Apotekets Multivitamin 300 stk. Kosttilskud til voksne og børn fra 12 år.Indeholder alle nødvendige vitaminer og mineraler i 100% ADT. OBS – indeholder ikke Biotin, Kvitamin, Calcium og Phosphor. Indhold af magnesium er 30% af ADT. Apovit Extra Multivitamin 60 stk. 200 stk. Kosttilskud til voksne og børn fra 11 år. Indeholder alle de nødvendige vitaminer og mineraler i 100% ADT. OBS – indeholder ikke: Biotin, Kvitamin, Calcium og phosphor. Indholdet af A-vitamin er 63% og magnesium 33% af ADT. Multitabs 50+ 180 stk. Kosttilskud til voksne fra 50 år. Indeholder alle nødvendige vitaminer og mineraler i 100% ADT. OBS – indeholder ikke Biotin, K-vitamin, Phosphor, Magnesium og Molybdæn. Indhold af Calcium er 31% af ADT. Indhold af B1, B2 og B6 er 150%, B12 og Folsyre 200%, Niacin, Pantothensyre og Cvitamin 150% af ADT. Apotekets B-vitaminer 100 stk. Kosttilskud. Anbefalet daglig dosis til voksne samt børn fra 11 år: 2 tabletter daglig i forbindelse med et hovedmåltid. Dagsdosis bør ikke overskrides. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 11 år. Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost. Apotekets C-vitaminer 500 mg 100 stk. Kosttilskud. Anbefalet daglig dosis til voksne samt børn fra 11 år: 1 tablet daglig. Dagsdosis bør ikke overskrides. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 11 år. Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost. Naturlægemidler Side 31 Apotekets Kalk & D-vitamin 120 stk. 240 stk. Kosttilskud. Anbefalet daglig dosis til voksne og børn fra 11 år og derover: 1 tablet 2-3 gange daglig i forbindelse med et måltid. Dagsdosis bør ikke overskrides. Bør kun efter aftale med læge eller sundhedsplejerske anvendes af gravide eller børn under 11 år. Kosttilskud bør ikke træde i stedet for varieret kost. UniKalk Silver 180 stk. Kosttilskud med indehold af 400 mg calcium (kalk) og 10µg D-vitamin pr. tablet. Fås både som sluge- og tyggetablet med frisk citrussmag. Til personer, som ikke får tilstrækkeligt med mælkeprodukter, grøntsager samt (fed) fisk gennem kosten. Til voksne over 50 år. UniKalk Forte 180 stk. Kosttilskud med indehold af 400 mg calcium (kalk) og 19 µg D-vitamin pr. tablet. Fås både som sluge- og tyggetablet med frisk citrussmag. Til personer, som er plejehjemsbeboere, småtspisende, mørklødede eller tildækkede, får glucocorticoider (f.eks. prednisolon) eller antiøstrogenbehandling. Til voksne over 60 år. Apovit Fiskeolie 120 stk. Naturlægemiddel. Bløde kapsler. 1 kapsel indeholder: 1 g fiskeolie svarende til 650 mg n3 flerumættede fedtsyrer, heraf 325 mg eicosapentaensyr (EPA) og 225 mg docosahexaensyre (DHA) Drogens Fiskeolie 120 stk. Naturlægemiddel til lindring af ømme og stive led. Side 25 Side 32 Vitabutin Tranebærkoncentrat Naturlægemiddel. Forebygger og behandler lettere urinvejsinfektioner som blærebetændelse. Valerina Forte 80 stk. Naturlægemiddel mod uro og søvnbesvær. Afkorter indsovnings-tiden og forbedrer søvnkvaliteten. Kan fremkalde døsighed. Kun er beregnet til brug over en kortere periode. PRODUKTINFORMATIONER Magnesia ”DAK” Anvendelse: Forstoppelse. Forøget produktion af mavesyre. Mavesår. Sår på tolvfingertarmen. Katar i spiserøret. Dosering: Voksne: Forstoppelse: 2-3 tabletter efter behov. Ved for meget mavesyre: 1-2 tabletter efter behov. Mavesår: 2-3 tabletter 1 og 3 timer efter hovedmåltiderne samt ved sengetid. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Magnesia ”DAK” indtages med rigelig væske. Forsigtighedsregler: Må ikke anvendes ved nedsat nyrefunktion. Må ikke anvendes ved overfølsomhed overfor magnesiumhydroxid, magnesiumoxid eller et eller flere af hjælpestofferne. Ved behandling af mavesår bør ondartet sygdom være udelukket. Langvarig brug kan føre til forstyrrelser i calcium-fosfat balancen. Lægemidler med indhold af calcitriol, quinoloner, chloroquin, tetracykliner, mycophenolatmofetril, estramustin og disulfiram bør ikke anvendes sammen med Magnesia ”DAK”. Lægemidler med indhold af digoxin, penicillamin, solatol, imidazolderivater, allopurinol og biphosphanater skal ved samtidig anvendelse med Magnesia ”DAK” indtages med et tidsinterval på mindst 2 timer. Magnesia ”DAK” nedsætter absorptionen af jern, som bør indtages med et tidsinterval på mindst 1,5 time. Magnesia ”DAK” bør ikke indtages sammen med enteropræparater. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Hovedpine. Diaré, flatulens, mavesmerter, utilpashed, kvalme, opkastning. Ikke almindelige: Forøget indhold af magnesium i blodet hos patienter med nedsat nyrefunktion. Overdosering: Symptomer: Ved forøget indhold af urinstof i blodet kan der ses kvalme, opkastning, ansigtsrødmen, nedsat funktion af centralnervesystemet og åndedrætsorganer, muskelsvaghed, nedsat blodtryk, nedsat hjerterytme og hjertestop, nedsatte reflekser og lammelse. Pakninger : 40 stk., 100 stk., 250 stk. Læs vejledningen i pakningen omhyggeligt. Nycomed Danmark, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11. Fax: 46 75 48 42. Internet: www.nycomed.dk Actilax® (Natriumpicosulfat, 7,5 mg/ml) Indikation: Obstipation. Dosering: 1 dråbe indeholder 0,5 mg natriumpicosulfat. Voksne og børn over 10 år: 5-10 mg (10-20 dråber) dagligt. Børn 4-10 år: 2,5-5 mg (5-10 dråber) dagligt. Børn under 4 år: 250 mikrogram pr. kg legemsvægt. Dråberne kan tages med mad eller drikke. Dråberne bør tages om aftenen, hvis virkningen ønskes den følgende morgen. Kontraindikationer: Ileus. Gastrointestinal obstruktion. Akutte kirurgiske abdominale tilstande såsom appendicitis. Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes ved akutte inflammatoriske mave-tarmsygdomme eller ved forstyrrelser i væske/elektrolytbalancen. Overdreven og langvarig brug kan medføre forstyrrelser i væske- og elektrolytbalancen herunder hypokaliæmi. Årsagen til obstipationen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for laksantia. Patienten bør informeres om, at Actilax kun bør indtages dagligt over længere perioder efter aftale med læge. I indlægssedlen er det anført, at Actilax kun bør anvendes til børn efter aftale med læge. Indeholder sorbitol og bør ikke anvendes til patienter med arvelig fructoseintolerans. Konserveret med methylparahydroxybenzoat, der kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen). Interaktioner: Diuretika og kortikosteroider: Samtidig indtagelse af store doser natriumpicosulfat og diuretika eller kortikosteroider kan medføre forstyrrelser i elektrolytbalancen. Digoxin: Forstyrrelser i elektrolytbalancen kan medføre øget følsomhed over for digoxin. Graviditet og amning: Ordination til gravide eller ammende kvinder bør ske med forsigtighed. Det vides ikke om natriumpicosulfat udskilles i modermælk. Natriumpicosulfat absorberes kun i ringe grad fra mave-tarmkanalen. Bivirkninger: Den mest almindelige bivirkning er abdominal smerte, som ses hos 9,8 % af patienterne. Lidelser i immunsystemet: Sjælden: Allergiske reaktioner. Gastrointestinale lidelser: Almindelige: Abdominale smerter. Abdominalt ubehag. Abdominale kramper. Diaré. Dermatologiske lidelser: Sjælden: Hudreaktioner herunder hududslæt. Angioødem. Overdosering: Symptomer: Ved indtagelse af store doser kan diaré, abdominalkramper og et klinisk signifikant tab af kalium og andre elektrolytter forekomme. Beskadigelse af nyretubili, metabolisk alkalose og muskel træthed pga. hypokaliæmi har også været beskrevet i forbindelse med kronisk misbrug af laksantia. Behandling: Ventrikeltømning inden for kort tid efter indtagelse. Genoprettelse af væske- og elektrolytbalancen kan være påkrævet, specielt hos ældre og børn. Administration af spasmolytika kan have nogen effekt. Udlevering: HF. Tilskud: Ikke tilskudsberettiget, men der kan søges om individuelt tilskud. Pakning og priser: 30 ml; ikke fast pris. Januar 2011. Indehaver af markedsføringstilladelsen: medic team A/S, Solvang 8, 3450 Allerød. Teksten er forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresume. Produktresumeet kan vederlagsfrit rekvireres fra Meda AS. Laxoberal® (natriumpicosulfat) Indikationer: Obstipation. Kontraindikationer: Ileus, gastrointestinal obstruktion, akutte abdominale tilstande såsom appendicitis . Overfølsomhed over for natriumpicosulfat eller øvrige indholdsstoffer. Bivirkninger*: Almindelig (1-10%): Abdominal smerte, abdominalt ubehag, abdominale kramper samt diarré. Ikke almindelige (0,1-1%): Opkastning og kvalme. Sjældne (0,01%-0,1%): Allergiske reaktioner, herunder angioødem og hudreaktioner. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen*: Bør ikke anvendes ved akutte inflammatoriske mave-tarm sygdomme. Bør kun indtages dagligt over længere perioder efter aftale med læge. Årsagen til obstipation bør undersøges, ved dagligt behov for laksantia. Overdreven langvarig anvendelse kan medføre forstyrrelser i væske- og elektrolytbalancen herunder hypokaliæmi. Svimmelhed og/eller besvimelse har været rapporteret hos patienter, som har anvendt natriumpicosulfat. Bør kun anvendes til børn efter lægens anvisning. Interaktioner: Samtidig anvendelse af store doser natriumpicosulfat, diuretika eller kortikosteroider kan medføre forstyrrelser i elektrolytbalancen. Forstyrrelser i elektrolytbalancen kan medføre øget følsomhed overfor digoxin. Graviditet og amning: Ordination til gravide bør ske med forsigtighed. Laxoberal kan anvendes af ammende kvinder. Dosering: Kapsler: Voksne og børn over 10 år: 2-4 kapsler (5-10 mg) daglig. Børn 4-10 år: 1-2 kapsler (2,5-5 mg) daglig. Børn under 4 år: 250 mikrogram per kg. legemsvægt. Dråber: Voksne og børn over 10 år: 10-20 dråber (5-10mg) daglig. Børn 4-10 år: 5-10 dråber (2,5-5 mg) daglig. Børn under 4 år: 1 dråbe pr 2 kg legemsvægt (250 mikrogram per kg). legemsvægt. Bør tages om aftenen hvis virkning ønskes den næstfølgende morgen. Dråberne kan tages med mad eller drikke. Lægemiddelformer: Kapsler, bløde. Orale dråber, opløsning. Pakninger og vejledende priser (uge xx/xxxx): Laxoberal kapsler, bløde, 2,5 mg: 50 stk., kr. xx,xx. Laxoberal orale dråber, opløsning 7,5 mg/ml: 30 ml, kr. xx,xx. Udlevering: HF. Ikke tilskudsberettiget. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Boehringer Ingelheim International GmbH. De med * markerede afsnit er omskrevet og/eller forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsens godkendte produktresumé. Produktresumé af 14. juni 2010 kan vederlagsfrit rekvireres fra den danske repræsentant Boehringer Ingelheim Danmark A/S, Strødamvej 52, 2100 København Ø, tlf.: 39 15 88 88, Medicinsk Information eller via info@cop.boehringer-ingelheim.com Movicol®. Osmotisk virkende afføringsregulerende middel indeholdende macrogol 3350, natriumbikarbonat, natriumklorid og kaliumklorid. Indikation: Behandling af kronisk forstoppelse. Opløsning af hård indeklemt afføring defineret som svær forstoppelse med ophobning af afføring i endetarmen og/eller tyktarmen konstateret ved lægeundersøgelse af mave-tarm systemet. Dosering og indgivelsesmåde : Kronisk forstoppelse: Voksne: 1-3 breve dagligt afhængigt af individuelt respons. En behandling varer normalt ikke længere end 2 uger, men kan gentages om nødvendigt. Svær forstoppelse: Voksne: 8 breve indtaget over 6 timer, opløst i 1 liter vand. Behandling varer normalt ikke længere end 3 dage. Patienter med nedsat hjertepumpefunktion: Ved behandling af svær forstoppelse bør dosis fordeles således, at der ikke gives mere end 2 breve inden for en time. Administration: Før anvendelse skal hver poses indhold opløses i 125 ml vand. Børn: Bør ikke anvendes til børn under 12 år, da erfaringen med behandling af børn er utilstrækkelig. Patienter med nedsat nyrefunktion: Dosisjustering er ikke nødvendig. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Årsagen til forstoppelsen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for afføringsmidler. Interaktioner: Der er ikke rapporteret kliniske interaktioner med andre lægemidler. Graviditet og amning: Graviditet: Der er ingen erfaring med anvendelse af macrogol 3350 under graviditet. Dyreforsøg har ikke vist fosterskadelige virkninger. Da macrogol 3350 kun optages i ringe grad, kan administration til gravide kvinder overvejes efter vurdering af risici og fordele. Amning: Erfaring savnes. Da macrogol 3350 kun optages i ringe grad, må risikoen for bivirkninger hos det ammede barn anses for at være ringe. Bivirkninger: Almindelige bivirkninger: Oppustethed, kvalme, mavesmerter og mavekrampe, rumlen i maven, luft i tarmene, diaré, opkastning. I meget sjældne tilfælde: allergiske reaktioner. Udlevering: Håndkøbslægemiddel, kan kun købes på apotek. Tilskud: Ikke tilskudsberettiget, men der kan søges om individuelt tilskud. Pakninger: 8 stk. Vejl. udsalgspris kr. 50,80 v.nr. 530162. 20 stk. Vejl. udsalgspris kr. 108,40 - v.nr. 014852. 50 stk. Vejl. udsalgspris kr. 240,30 - v.nr. 530188 og 100 stk Vejl. udsalgspris 397,70 -v.nr. 015461, pulver til oral opløsning. Forkortet udgave af det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresumé, som kan rekvireres hos Norgine Danmark A/S på tlf. 33 170 400. Læs altid indlægsseddelen godt igennem før brug af medicinen. Husk altid at kontakte lægen eller apoteket i tvivlstilfælde. Februar 2011. Moxalole™ Osmotisk virkende laksans med macrogol 3350, natriumchlorid, natriumhydrogencarbonat og kaliumchlorid. Indikationer: Behandling af kronisk obstipation. Opløsning af indeklemt fæces (faecal impaction) defineret som refraktær obstipation med ophobning af fæces i rectum og/eller colon verificeret ved lægeundersøgelse af abdomen og rectum. Dosering: Kronisk obstipation: Voksne: 1-3 breve dagligt i opdelte doser, afhængigt af individuel respons. En behandling varer normalt ikke længere end 2 uger, men kan gentages. Børn: Bør ikke anvendes til børn under 12 år. Faecal impaction: Voksne: 8 breve dagligt indtaget over et tidsrum på 6 timer. Behandling varer normalt ikke længere end 3 dage. Patienter med nedsat kardiovaskulær funktion: Ved behandling af faecal impaction bør dosis fordeles, så der ikke gives mere end 2 breve inden for 1 time. Administration: 1 pulver opløses i 125 ml vand. Kontraindikationer: Gastrointestinal obstruktion eller perforation, som følge af strukturelle eller funktionelle lidelser i tarmvæggen, tarmslyng, alvorlige betændelsestilstande i tarmkanalen, som bl.a. Morbus Crohn og colitis ulcerosa og toksisk megacolon. Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for ét eller flere af hjælpestofferne. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Årsagen til obstipation bør undersøges. Patienter der anvender dette præparat bør søge læge, hvis der ikke er forbedring efter 2 uger. Længerevarende anvendelse kan være nødvendig ved behandling af alvorlig kronisk eller refraktær obstipation f.eks. som følge af multipel sklerose eller Parkinsons sygdom, eller obstipation induceret af lægemidler især opioider eller antimuskarine midler. Hvis en patient udvikler symptomer, som er tegn på ændringer i væske/elektrolyt balancen (f.eks. ødem, åndenød, tiltagende træthed, dehydrering, svigtende hjertefunktion) bør behandlingen med Moxalole standses omgående og elektrolytkoncentrationerne bestemmes. Enhver uregelmæssighed bør behandles på passende vis. Der er ingen kliniske data om brugen af Moxalole hos børn, og det kan derfor ikke anbefales. Interaktioner: Der er ikke rapporteret kliniske interaktioner med andre lægemidler. Graviditet og amning: Der er ingen erfaring med anvendelse af Moxalole under graviditet og amning, og det bør kun anvendes hvis det betragtes som essentielt af lægen. Bivirkninger: Almindelige bivirkninger: Abdominal oppustethed, kvalme. Mavesmerter og mavekramper, borborygmi. Flatulens. Diaré og opkastning. Meget sjældne bivirkninger: Angioødem og anafylaktisk shock, allergiske reaktioner, f.eks. hudreaktioner, rhinit. Udlevering: HF. Tilskud: Ikke tilskudsberettiget, men der kan søges om individuelt tilskud. Pakning og priser: Moxalole 8 stk. ikke fast pris. Moxalole 20 stk. ikke fast pris. Moxalole 50 stk. ikke fast pris. Moxalole 100 stk. ikke fast pris. Januar 2011. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Meda A/S, Solvang 8, 3450 Allerød. Teksten er forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresume. Produktresumeet kan vederlagsfrit rekvireres fra Meda AS. Microlax® (Natriumcitrat og natriumlaurylsulfoacetat) Rektalvæske, opløsning, enkeltdosisbeholder. 90 mg/ml Natriumcitrat og 9 mg/ml natriumlaurylsulfoacetat. Mod forstoppelse. Må ikke anvendes ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Bør ikke anvendes til patienter, som lider af blødende eller smertende hæmorroider, betændelse i tarmen eller ved akutte mave-tarm problemer. Årsagen til forstoppelsen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for afføringsmiddel. Behandlingen bør ophøre ved blødning fra endetarmen eller længerevarende manglende tarmbevægelse. Dosering: indholdet af 1 tube tømmes i endetarmen ca. 15 minutter før effekt ønskes. Bør kun anvendes med forsigtighed til børn under 3 år. Kan anvendes af gravide og ammende. Bivirkninger: Der kan ved brug i sjældne tilfælde forekomme en let rektal svien. Enkelte tilfælde af overfølsomhed er rapporteret. Pakninger: 4 stk., 12 stk., 50 stk. Alle pakninger indeholder en vejledning, som bør læses omhyggeligt. McNeil Denmark ApS, tlf. 7020 5212. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. April 08. Produktinformation Lactulose Orifarm (lactulose) 667 mg/ml oral opløsning Anvendelsesområde: Tarmregulerende ved kronisk obstipation. Forebyggelse og behandling af hepatisk og portosystemisk encefalopati. Dosering: Forstoppelse: Børn under 5 måneder: 3-6 ml fordelt på 2 doser. Børn 5-12 måneder: 10 ml daglig fordelt på 1-2 doser. Børn 1-14 år: 5-15 daglig fordelt på 1-2 doser. Opløsningen gives til barnets afføring er blevet normal, sædvanligvis 7-10 dage, hvorefter dosis aftrappes over de følgende uger. Voksne og børn over 14 år: Begyndelsesdosis 15-30 ml daglig. Efter virkning er opnået, nedsættes dosis til det halve. Hvis virkningen ikke indtræder i løbet af 3 dage kan dosis fordobles. Portosystemisk encefalopati (PSE): Akut PSE (præcoma og coma hepaticum): Initialt 50 ml hver 2. time til der er opnået 2 afføringer, hvorefter doseringen tilpasses således, at der dagligt opnås 2-3 bløde afføringer, sædvanligvis 30-50 ml 3 gange daglig. Kronisk PSE: Initialt 30-45 ml 3-4 gange daglig. Derefter bør doseringen tilpasses således, at der dagligt opnås 2-3 bløde afføringer. Kontraindikationer: Gastrointestinal obstruktion. Akutte kirurgiske abdominale tilstande. Overfølsomhed over for det aktive stof. Forsigtighedsregler: Bør ikke indtages dagligt over længere perioder, da langvarig brug kan føre til vanedannelse og svækkelse af tarmfunktionen. Årsagen til obstipationen bør undersøges, hvis der dagligt er behov for laksantia. Høje doser (100-150 ml daglig) kan øge insulinbehovet hos diabetikere. Bør ikke anvendes til patienter med fructoseintolerans, galactoseintolerans/galactosæmi, en særlig form for arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactose-malabsorption. Interaktion: Kan forstærke hypokaliæmi induceret af andre farmaka (f.eks. diuretika, kortikosteroider og amphotericin B). Kan forstærke virkningen af digoxin. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Lette abdominale smerter, meteorisme og flatulens. Almindelige: Kvalme, opkastning, diaré. Sjældne: Hypernatriæmi ved behandling af encefalopati. Pakningsstørrelser: 100 ml, 250 ml, 500 ml og 1000 ml. Tilskud: Jf. Sundhedsministeriets regler om tilskud. Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, 5260 Odense S, Tlf.: 63952700. Udlevering: HF. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos Orifarm Generics A/S eller på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside: www.laegemiddelstyrelsen.dk Toilax 5 mg enterotabletter og Toilax 2 mg/ml rektalvæske, suspension, enkeltdosisbeholder. Aktivt indholdsstof: bisacodyl. Indikationer: tarmtømning før operation, proktoskopi eller røntgenundersøgelse. Korttidsanvendelse ved obstipation. Kontraindikationer: ileus, gastrointestinal obstruktion, akutte kirurgiske abdominale tilstande såsom appendicitis, inflammatorisk tarmsygdom i svær fase, svær dehydrering og overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Bivirkninger: Almindelig: abdominale kramper, abdominalt ubehag, abdominalsmerter evt. ledsaget af kvalme og/eller opkastning, diarré. Sjælden/meget sjælden: allergiske reaktioner som dyspnø og anafylaktoide reaktioner, forbigående hudreaktioner herunder hududslæt, urticaria, angioødem. Interaktion med andre lægemidler: samtidig anvendelse af diuretika eller kortikosteroider og større doser bisacodyl kan medføre forstyrrelser i elektrolytbalancen. Forstyrrelse af elektrolytbalancen kan medføre øget følsomhed for digoxin. Særlige forsigtighedsregler: forsigtighed skal udvises hos patienter med inflammatorisk tarmsygdom ved tarmtømning forud for røntgenundersøgelse. Overdreven og langvarig brug kan medføre forstyrrelser i væske-og elektrolytbalancen herunder hypokaliæmi. Årsagen til obstipationen bør undersøges ved dagligt behov for laksantia. Toilax kun bør indtages dagligt over længere perioder efter aftale med læge. Svimmelhed og/eller besvimelse har været rapporteret ved anvendelse af bisacodyl. Den tilgrundliggende årsag til disse tilfælde kan være defækationssynkope eller en vasovagal reaktion på abdominal smerte. I indlægssedlen er det anført, at Toilax kun bør anvendes til børn efter aftale med læge. Dosering og indgivelsesmåde: Korttidsanvendelse ved obstipation: Enterotabletter: Voksne og børn på 10 år og over: 5-10 mg (1-2 enterotabletter) dagligt (aften). Børn under 10 år: kun efter lægens anvisning: 5 mg (1 enterotablet) dagligt. Rektalvæske, suspension, enkeltdosisbeholder: Voksne og børn på 10 år og over: 5-10 mg dagligt. Børn under 10 år: kun efter lægens anvisning. Anvendes kort før virkning ønskes. Enterotabletter og rektalvæske, suspension, enkeltdosisbeholder: Tarmtømning før operation, proktoskopi eller røntgenundersøgelse: Voksne og børn over 6 år: Dagen før undersøgelsen tages 2 enterotabletter (à 5 mg bisacodyl) om formiddagen ca. kl. 12.00 og 2 enterotabletter (à 5 mg bisacodyl) om aftenen ca. kl. 22.00. Om morgenen på selve undersøgelsesdagen indføres 1 tube rektalvæske, suspension (à 10 mg bisacodyl) i endetarmen. Børn 3-6 år: 1 enterotablet (à 5 mg bisacodyl) om aftenen og 1 rektalvæske, suspension (à 10 mg bisacodyl) næste morgen på undersøgelsesdagen. Børn under 3 år: Kun ifølge lægens anvisning. Enterotabletter skal synkes hele. Samtidig indtagelse af antacida og mælkeprodukter kan nedsætte tabletovertrækkets modstandsevne og medføre dyspepsi og irritation af mavesækken. Rektalvæsken indføres i tarmen: Enden vrides af tubespidsen, og tubespidsen indføres helt i endetarmsåbningen. For børn under 3 år indføres dog højst den halve længde af tubens spids. Tubens indhold klemmes ud, og tuben tages ud, mens den stadigvæk er sammenklemt. Overdosering: diarré, abdominale kramper, dehydrering og klinisk signifikant tab af kalium og andre elektrolytter. Kronisk overdosering: kronisk diarré, abdominal smerte, hypokaliæmi, sekundær hyperaldosteronisme og nyresten. Beskadigelse af nyretubuli, metabolisk alkalose og muskeltræthed på grund af hypokaliæmi (i forbindelse med kronisk misbrug af laksantia). Behandling: ventrikeltømning (enterotabletter) inden for kort tid efter indtagelse. Genoprettelse af væske- og elektrolytbalancen, især hos ældre og børn. Administration af spasmolytika kan have nogen effekt. Graviditet: Ordination skal ske med forsigtighed. Der er hos et stort antal gravide ikke påvist skadelige virkninger på foster/det nyfødte barn eller graviditet. Amning: Ordination skal ske med forsigtighed. Det vides ikke om bisacodyl udskilles i modermælk, men det absorberes kun i ringe grad fra mave-tarmkanalen. Pakninger uden fast pris: Toilax 5 mg enterotabletter: 25 stk. blisterpakning. 100 stk. blisterpakning. Tabletbeholder 200 stk. Toilax 2 mg/ml rektalvæske, suspension 1 stk. tube á 5 ml. 5 stk. tuber á 5 ml. Hospitalspakning 50 stk. tuber á 5 ml. Toilax kombinationspakning 4 stk. enterotabletter og 1 stk. rektalvæske. Hospitalspakning 50 stk. á 4 stk. enterotabletter og 1 stk. rektalvæske. Udlevering: HF Imolope® (Loperamidhydrochlorid) 2 mg tabletter. Anvendelsesområde: Diaré. Dosering: Voksne: Initialt 2 tabletter. Pause 1 time. Derefter 1 tablet efter hver uformet afføring. Højst 8 tabletter i døgnet. Behandlingen bør ikke fortsættes udover to døgn. Børn over 12 år: Initialt 1 tablet. Pause 1 time. Derefter 1 tablet efter hver uformet afføring. Højst 4 tabletter i døgnet. Behandlingen bør ikke fortsættes udover to døgn. Bør ikke anvendes til børn under 12 år. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for indholdsstofferne, diaré i forbindelse med feber og/eller blodig afføring, betændelse i tynd- og/eller tyktarmen, tarmslyng, misdannelse af tyktarmen, akut anfald af inflammatorisk tarmsygdom. Forsigtighedsregler: Forsigtighed ved nedsat leverfunktion. Behandlingen skal stoppes ved kronisk tarmbetændelse, hvor akut diaré ikke afhjælpes efter 48 timers behandling samt ved tegn på forstoppelse. Indeholder lactose. Interaktion: Forsigtighed tilrådes ved samtidig brug af medicin med indholdsstofferne ritonavir og sulfamethizol sammen med trimethoprim. Graviditet: Bør ikke anvendes uden lægens anvisning. Amning: Bør ikke anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Forstoppelse, mavesmerter, kvalme. Ikke almindelige: Hovedpine, døsighed, svimmelhed, mundtørhed, mavekramper, luft i maven og opkastning. Sjældne: Nældefeber, hævelse under huden og i slimhinderne, anafylaktisk shock, allergiske reaktioner, hududslæt, blærelignende udslæt, Stevens-Johnson’s syndrom, kraftig afskalning og afstødning af de øverste hudlag, manglende evne til at tømme blæren. Meget sjældne: Tarmslyng, misdannelse af tyktarmen. Pakningsstørrelser: 10, 20 og 60 stk. Tilskud: Jf. Sundhedsministeriets regler om tilskud. Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, 5260 Odense S, tlf: 63952700. Udlevering: HF. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos Orifarm Generics A/S eller på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside: www.laegemiddelstyrelsen.dk Imodium Plus (loperamid, simeticon) Akut diaré hos voksne og børn over 12 år, når der også forekommer oppustethed, mavekramper samt luft i maven. Dosering: Voksne over 18 år: Start med 2 tabletter, efterfulgt af 1 tablet efter hver tynd afføring. Højst 4 tabletter om dagen. Behandlingen må ikke fortsættes ud over 2 døgn. Unge mellem 12 og 18 år: Start med 1 tablet, efterfulgt af 1 tablet efter hver tynd afføring. Højst 4 tabletter om dagen. Behandlingen må ikke fortsættes ud over 2 døgn. Børn: Imodium Plus bør ikke anvendes til børn under 12 år. Imodium Plus bør ikke anvendes til patienter med kendt allergi overfor indholdsstofferne, ved blodig afføring og høj feber, ved akut tyktarmsbetændelse, ved kraftig diarré efter antibiotikabehandling, ved forstoppelse eller udspiling af maven. Det er vigtigt at sørge for rigeligt væskeindtag. Hvis diaréen varer længere end 2 dage, skal behandlingen stoppes og lægen kontaktes. Forsigtighed ved nedsat leverfunktion. Bør ikke anvendes til gravide eller ammende kvinder. Bivirkninger forekommer meget sjældent, men der er rapporteret kvalme og smagsforstyrrelser. Pakninger: Tabletter, 6 og 12 stk. Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, Bregnerødvej 133, 3460 Birkerød, tlf.: 70 20 52 12. www.mcneil.dk. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. Juli 10. Alminox® DAK. Anvendelse: Forøget produktion af mavesyre. Halsbrand. Sure opstød og svien. Mavesår. Sår på tolvfingertarmen. Katar i spiserøret. Dosering: Voksne: Ved for meget mavesyre, halsbrand, sure opstød og svien: 1-3 tyggetabletter efter behov. Ved mavesår, sår på tolvfingertarmen og katar i spiserøret: 3-5 tyggetabletter 1 og 3 timer efter hovedmåltider samt ved sengetid. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Forsigtighedsregler: Må ikke anvendes ved overfølsomhed overfor aluminiumaminoacetat eller magnesiumoxid eller over et eller flere af hjælpestofferne. Må ikke anvendes ved nedsat nyrefunktion. Ved behandling af mavesår skal ondartet sygdom være udelukket. Følgende lægemidler bør ikke anvendes i kombination med Alminox® DAK: Ciprofloxacin, norfloxacin, ofloxacin, estramustin, ketokonazol og tetracykliner. Ved samtidig anvendelse af Alminox® DAK hæmmes optagelsen af følgende lægemidler: Calcitriol, clodronat, diflusinal, digoxin, disulfiram (Antabus), fosinopril, gabapentin, grepafloxacin, isoniazid, jern, levofloxacin, mycophenolatmofetil, penicillamin, ranitidin, solatol, thyroideahormoner, trovofloxacin. Graviditet og amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Forstoppelse og diarré. Ikke almindelige: Forhøjet indhold af magnesium hos patienter med nedsat nyrefunktion. Sjældne: Demens, ændringer i personlighed, kramper, konfusion hos patienter med nedsat nyrefunktion. Tilstopning af tarmkanalen ved anvendelse af meget høje doser. Overdosering: Symptomer: Nedsat evne til vejrtrækning, kramper, forvirring og koma, nedsat blodtryk, nedsat hjerterytme og forstyrrelser i hjerterytmen, kvalme, opkastninger og ansigtsrødmen. Pakninger: 20 stk., 100 stk., 200 stk. For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Nycomed Danmark ApS, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11. Fax 46 75 66 40. www.nycomed.dk Balancid® Novum Antacida med calciumcarbonat og magnesiumhydroxid. Indikation: Gastritis acida. Ulcus duodeni og ulcus ventriculi. Oesophagitis. Dosering: Voksne: 1-2 tyggetabletter ved behov efter måltid. Aktivt ulcus: 1-3 tyggetabletter 1 og 3 timer efter hovedmåltiderne samt ved sovetid. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Nedsat nyrefunktion: Dosisreduktion ved svær nedsat nyrefunktion. Administration: Tabletterne tygges grundigt. Det er ikke nødvendigt at skylle efter med vand. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Ved behandling ventrikelulcus bør malignitet være udelukket. Der bør udvises forsigtighed hos patienter med nedsat nyrefunktion. Langvarig brug af høje doser kan føre til forstyrrelser i calcium/phosphat balancen. Serumaluminium bør kontrolleres. Bør anvendes med forsigtighed af patienter i behandling med NSAID, da Balancid Novum kan maskere symptomer på indre blødninger som følge af NSAID-behandling. Indeholder sorbitol og bør ikke anvendes til patienter med hereditær fructoseintolerans. Interaktioner: Antacida er kendt for interaktion med andre lægemidlers absorption inklusiv f.eks. visse lægemidler fra følgende grupper: Antibiotika, svampemidler, malariamidler, statiner, thyroides hormoner, antiretroviraler og vitaminer. Hvis patienter er i en igangværende behandling med et ordineret lægemiddel, anbefales det, at de rådfører sig på apoteket eller hos lægen før behandling. Følgende kombinationer med antacida bør undgås: Ciprofloxacin, norfloxacin, ofloxacin, estramusin, ketoconazol og tetracykliner. Ved samtidig indgift hæmmes optagelsen af en lang række lægemidler og der bør være min. 2 timer mellem indtagelse af Balancid Novum og følgende lægemiddelgrupper: Atorvastatin, calcitriol, cefdinir, clodronat, diflunisal, digoxin, disulfiram, fosinopril, gabapentin, gatifloxacin, gemifloxacin, grepafloxacin, isoniazid, jern (Fe2+), levofloxacin, moxifloxacin, mycophenolatmofetil, penicillamin, ranitidin, rosuvastatin, sotalol, thyreoideahormoner, trovafloxacin. For trovafloxacin er det anbefalede minimumsinterval mellem indtagelse af Balancid Novum og trovafloxacin dog 4 timer. Antacida kan nedsætte optagelsen af phosphat fra mad pga. dannelsen af uopløseligt aluminiumphosphat i fordøjelseskanalen. Samtidig indtagelse af komplexdannende syrer (citratholdige drikke/frugtjuice) kan give øget absorption af aluminium. Antacida bør ikke gives sammen med enterotabletter, da der kan ske brud på drageringen som følge af lokal forhøjet pH-værdi. Graviditet og amning: Ingen kendt risiko ved anvendelse under graviditet og i ammeperioden. Bivirkninger: Det kan forventes at op til 10 % af de behandlede kan få forstoppelse eller diare. Endokrine lidelser: Ikke almindelige: Hos patienter med nyreinsufficiens kan der forekomme hypermagnesæmi, der kan være meget toksisk. Gastrointestinale lidelser: Almindelige: Obstipation eller diaré. Sjælden: Obstruktion af tarmkanalen ved anvendelse af meget høje doser. Overdosering: Symptomer på overdosering, som primært skyldes hypermagnesæmi, er respirationsdepression, cerebrale forstyrrelser som kramper, myoclonus, konfusion og koma, hypotension, bradycardi og arytmier. Andre symptomer kan være kvalme, opkastning og ansigtsrødmen. Præparater indeholdende magnesium-, calciumsalte eller sorbitol kan i høje doser give luft dannelse og diaré. Udlevering: HF. Tilskud: Ikke tilskudsberettiget, men der kan søges om individuelt tilskud. Pakning og priser: 30 stk. Balancid Novum; ikke fast pris. 60 stk. Balancid Novum; ikke fast pris. 100 stk. Balancid Novum; ikke fast pris. Januar 2011. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Meda AS, Solvang 8, 3450 Allerød. Teksten er forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresume. Produktresumeet kan vederlagsfrit rekvireres fra Meda AS. Pamol® og Pamol® flash (paracetamol). Anvendelse: Svage smerter (Pamol®). Svage til moderate smerter (Pamol® flash). Febernedsættende. Dosering: Brusetabletter, tabletter, suppositorier, oral opløsning: Voksne: 500-1000 mg 3-4 gange daglig. Børn: 50 mg/kg/døgn fordelt på 3-4 doser. Smeltetabletter: Voksne: 500-1000 mg med intervaller på mindst 4 timer. Max. 3000 mg pr. døgn. Dispergible tabletter: Børn: 60 mg/kg/døgn fordelt på 4-6 doser med intervaller på 4-6 timer. Dosis bør ikke overstige 80 mg/kg/døgn. Forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes ved overfølsomhed overfor paracetamol eller andre indholdsstoffer, phenylketonuri eller meget nedsat leverfunktion. Bør anvendes med forsigtighed, hvis man har et kronisk alkoholmisbrug, nedsat leverfunktion eller meget nedsat nyrefunktion. Bør anvendes med forsigtighed, hvis man samtidig anvender chloramphenicol, antikoagulantia, probenecid, salicylamid, metoclopramid, domperidon eller cholestyramin. I tilfælde af høj feber eller vedvarende symptomer i over 3 dage bør lægen kontaktes. Bivirkninger: Overfølsomhed. Overdosering: Overdosering indebærer risiko for leverskade, eventuelt også leversvigt og død. Symptomer: kvalme, opkastning, madlede, bleghed og mavesmerter. Man bør være opmærksom på samtidig behandling med anden paracetamolholdig medicin, især til børn. Graviditet og amning: Kan anvendes, bør dog ikke anvendes i længerevarende perioder, høje doser eller i kombination med anden medicin under graviditet. Pakninger og priser pr. februar 2011: Tabletter 500 mg: 10 stk. kr. 14,05 (vejl.), 20 stk. kr. 18,10, 50 stk. kr. 27,65, 100 stk. 36,40, 100 stk. (blister) kr. 43,30, 300 stk. kr. 68,85, Tabletter 125 mg: 20 stk. kr. 16,85 (vejl.). Brusetabletter 500 mg: 24 stk. kr. 29,00. Mikstur 24 mg/ml: 100 ml kr. 27,40 (vejl.). Suppositorier 125 mg: 10 stk. kr. 24,30 (vejl.), 500 mg: 10 stk. kr. 25,10 (vejl.). Pamol® flash smeltetabletter 500 mg kr. 23,25. Dispergible tabletter 250 mg.: kr. 19,15 (vejl). For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk Læs vejledningen i pakningen eller på emballagen omhyggeligt. Nycomed Danmark ApS, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11. Fax: 46 75 66 40. Internet: www.nycomed.dk Pinex® (paracetamol). Anvendes ved svage smerter. Virker febernedsættende. Kan anvendes ved graviditet og amning. Dosering: Voksne: ½-1 g 3-4 gange dagligt, dog højst 4 g i døgnet. Børn: 50 mg/kg/døgn fordelt på 3-4 doser. Kontraindikation: Svær leverinsufficiens. Bivirkninger: Bivirkninger er generelt sjældne. Forekomne bivirkninger er urticaria og forøget levertransaminase. Følg vejledningen på pakningen eller lægens anvisning. Bemærk: Paracetamol i doser over ca. 7,5 g indebærer risiko for leverskade, eventuelt også leversvigt og død. Man bør være opmærksom på samtidig behandling med anden paracetamolholdig medicin, især til børn. Giv aldrig børn under 2 år medicin uden lægens anvisning. Pakninger og priser Januar . 2011 (excl. recepturgebyr): Tabletter á 500 mg 10 stk. i blisterpakning: 17,30 kr. og 20 stk. i blisterpakning: 18,10 kr., 50 stk. i plastboks: 27,65 kr., 100 stk.: 36,40 kr., 200 stk.: 61,85 kr., 300 stk.: 63,80 kr. Brusetabletter á 500 mg 20 stk. i blisterpakning: 24,20 kr. og 60 stk. i blisterpakning: 61,10 kr. Pinex Junior oral opløsning á 24 mg/ml 60 ml: 26,05 kr. og 200 ml: 46,20 kr. Pinex Junior Suppositorier á 125 mg 10 stk.: 30,25 kr., á 250 mg 10 stk.: 30,25 kr., Pinex Suppositorier á 500 mg 10 stk.: 30,90 kr., á 1 g 10 stk.: 28,70 kr. Produktresuméet er omskrevet og forkortet i fht. det af Lægemiddelstyrelsens godkendte produktresumé. Produktresuméet kan vederlagsfrit rekvireres fra Actavis A/S. For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk. Pinex® Junior (paracetamol). Anvendes ved svage smerter. Virker febernedsættende. Dosering:. Børn: 50mg/kg/døgn fordelt på 3-4 doser. Kontraindikation: Svær leverinsufficiens. Bivirkninger: Bivirkninger er generelt sjældne. Forekomne bivirkninger er urticaria og forøget levertransaminase. Følg vejledningen på pakningen eller lægens anvisning. Bemærk: Paracetamol i doser over ca. 7,5 g indebærer risiko for leverskade, eventuelt også leversvigt og død. Man bør være opmærksom på samtidig behandling med anden paracetamolholdig medicin, især til børn. Giv aldrig børn under 2 år medicin uden lægens anvisning. Pakninger og priser Februar. 2011 (excl. recepturgebyr): Pinex Junior oral opløsning á 24 mg/ml 60 ml: 26,05 kr og 200 ml: 46,20. Pinex Junior suppositorier á 125 mg 10 stk.: 30,25 kr., á 250 mg 10 stk.: 30,25 kr.Produktresuméet er omskrevet og forkortet i fht. det af Lægemiddelstyrelsens godkendte produktresumé. Produktresuméet kan vederlagsfrit rekvireres fra Actavis A/S. For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk. Panodil®, Panodil® Brus og Panodil®Zapp (paracetamol). Indikation: Svage smerter, febernedsættende. Dosering: Voksne: 1 g 3-4 gange dagligt, dog højst 4 g pr. døgn. I enkelte tilfælde kan 0,5 g 3-4 gange dagligt være tilstrækkeligt. Børn: Kun Panodil og Panodil brus: 50 mg/kg/døgn givet som tabletter fordelt på 3-4 doser. Kontraindikationer: Svær leverinsufficiens, hypersensitivitet overfor paracetamol eller hjælpestofferne. *Interaktioner: Metoclopramid, domperidon, colestyramin, lægemidler med enzyminducerende effekt (f.eks. fenytoin, carbamazepin), probenecid, chloramphenicol, warfarin. *Forsigtighedsregler: Ved lever- og nyreinsufficiens, samtidig behandling med anden paracetamolholdig medicin, hyppige hovedpineanfald, svækket ernæringstilstand. Panodil Brus og Panodil Zapp desuden: Ved nedsat hjertefunktion, natrium- eller saltfattig diæt. Panodil Brus desuden: Hereditær fructoseintolerans (sorbitol E420). Bivirkninger: Sjælden: Forhøjet serum kreatinin, urticaria, forøget levertransaminase. Meget sjælden: Trombocytopeni, agranulocytose, leukopeni, hæmolytisk anæmi, anafylaksi, Stevens-Johnson syndrom, bronkospasmer (analgetisk astma) hos prædisponerede, nyreskade ved langtidsbehanding, allergisk dermatitis, abnorm leverfunktion. *Overdosering: Doser over ca. 7,5 g indebærer risiko for leverskade, evt. også leversvigt og død. Lægemiddelformer: Panodil findes også som suppositorier, suspension og som tabletter med modificeret udløsning. Udlevering: HX (Panodil tabletter 500 mg: 10 stk., Panodil Brus 10 stk. og Panodil Zapp 10 stk.). HA (Panodil tabletter 500 mg: 20, 48, 96, 100 og 300 stk., Panodil Brus 24 stk. og 60 stk. og Panodil Zapp 20, 60 og 100 stk.). Pakningsstr. og priser 21.02.2011: Panodil, filmovertrukne tabletter 500 mg: 10 stk. kr. uden fast pris (vejl.) - 20 stk. kr. 22,05 - 48 stk. kr. 33,20 - 96 stk. og 100 stk. kr. 45,05 - 300 stk. kr. 97,80. Panodil Brus, brusetabletter 500 mg: 10 stk. kr. uden fast pris (vejl.) - 24 stk. kr. 32,95 - 60 stk. kr. 66,10. Panodil Zapp filmovertrukne tabletter 500 mg: 10 stk. Kr uden fast pris (vejl.) - 20 stk. kr. 22,00 – 60 stk. kr. 39,15 – 100 stk. kr. 45,05. Se dagsaktuel pris på medicinpriser.dk. GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S er indehaver af markedsføringstilladelserne. Panodil® er et varemærke tilhørende GlaxoSmithKline-gruppen af firmaer. De med (*) markerede afsnit er omskrevet og/eller forkortede i forhold til lægemiddelstyrelsens godkendte produktresuméer som vederlagsfrit kan rekvireres fra GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S på telefon 44 86 86 86. Kodimagnyl® "DAK", tabletter og Kodimagnyl® ikke-stoppende “DAK”, tabletter og brusetabletter. Anvendelse: Svage smerter. Dosering: Tabletter og ikke-stoppende tabletter: Voksne: 1–2 tabletter, højst 4 gange i døgnet. Brusetabletter: Voksne: 1-2 brusetabletter opløst i ½ glas vand 1-3 gange dagligt. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Må ikke anvendes: Til børn under 15 år med feber. Ved overfølsomhed overfor acetylsalicylsyre, codein, magnesiumhydroxid eller et eller flere af hjælpestofferne. Ved mavesår eller blødningstendens (f.eks. pga Kvitaminmangel, blødersygdom eller lavt antal blodplader). Svært nedsat hjerte-, lever-, eller nyrefunktion. Hvis du er i tredje trimester af graviditeten eller tidligere har fået allergiske eller astma-lignende symptomer ved brug af visse typer smertestillende medicin (af typen NSAID eller salicylater). Forsigtighedsregler: Indholdet af natrium i Kodimagnyl “DAK”, brusetabletter kan forværre en tendens til væskeophobning. Interaktion med: Antacida. CYP2D6-hæmmende midler, antidiabetika, warfarin, phenprocoumon, abciximab, tirofiban, eptifibatid, clopidogrel, heparin, ACE-hæmmere, furosemid, quinidin, spironolacton, calciumantagonister, NSAID, probenicid, methotrexat, kortikosteroider, acetazolamid, valproat, rifampicin, tetracykliner, flourquinoloner, barbiturater, benzodiazepiner, hypnotika, anæstesimidler, centralt virkende muskelrelaksantia, varicella vaccine, ginkgo biloba, alkohol. Bør ikke anvendes af kvinder der planlægger at blive gravide. Graviditet og amning: Graviditet: Må ikke anvendes i sidste trimester. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Forlænget blødningstid. Hæmning af blodpladernes funktion. Mavesmerter. Opstød. Halsbrand. Almindelige: Øget blødningstendens. Hovedpine. Vejrtrækningsbesvær hos astmatikere. Irritation og smerter i den øvre del af mavetarmkanalen. Kvalme. Fordøjelsesbesvær. Opkast. Diarré. Forstoppelse. Nældefeber. Søvnløshed. Ikke almindelige: Skjult blødning. Akutte allergiske reaktioner. Sløvhed. Svimmelhed. Tinnitus. Astma. Sår og blødning i den øvre del af mavetarmkanalen. Blod i afføring. Udslæt. Svedtendens. Løbende næse. Træthed. Sjældne: Forhøjede transaminase- og basisk phosphatase-værdier. Anæmi efter langvarig behandling. Hæmolyse ved medfødt glucose-6-fosfat-dehydrogenase mangel. Hjerneblødning. Dosisrelateret reversibelt tab af hørelsen. Dyspnoe. Hæmmet vejrtrækning. Svær blødning fra den øvre del af mavetarmkanalen. Perforation. Kraftig gastrointestinal blødning. Forstyrrelser i nyrefunktion. Alvorlige hudreaktioner. Allergisk vaskulit. Lavt blodsukker. Lavt blodtryk. Pakninger og priser pr. februar 2011: Ikke stoppende tabletter: 10 stk. kr. 19,55 (vejl. pris), 20 stk. kr. 24,05, 50 stk. kr. 44,15, 100 stk. kr. 60,65, 250 stk. kr. 143,50. Brusetabletter 20 stk. kr. 27,25, 3 x 20 stk. kr. 67,00 Tabletter: 100 stk. kr. 59,05. For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Nycomed Danmark ApS, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11. Fax 46 75 66 40. www.nycomed.dk Treo og Treo Citrus® (acetylsalicylsyre og caffein) Brusetabletter. 500 mg Acetylsalicylsyre og 50 mg caffein. Bruges mod svage smerter samt migræne. Bør ikke bruges ved overfølsomhed over for indholdsstofferne eller ved krydsintolerance overfor andre smertestillende håndkøbslægemidler (NSAID’r) samt ved blødningstendens bla. mavesår, ved svært nedsat lever-/og nyrefunktion, ved alvorlig hjertesvaghed samt salicylatprovokeret bronkial astma eller hvis man er på saltfattigt diæt eller er i behandling med følgende lægemidler: Syreneutraliserende, lægemidler mod sukkersyge, adenosin, fluvoxamin, clozapin, lithium, blodfortyndende, vanddrivende, blodtryksnedsættende, NSAID’r, probenecid, methotrexat, binyrebarkhormon, acetazolamid, valproat eller Ginkgo Biloba. Treo bør undgås før skoldkoppevaccine, og hvis du ikke tåler visse sukkerarter. Tal med din læge inden brug i disse tilfælde. Medicinoverforbrugshovedpine kan forekomme ved længerevarende brug. Behandling bør ophøre nogle dage før større planlagt kirurgisk indgreb. Graviditet: Må ikke anv. i sidste trimester og kun i lave doser og i kort tid i første og andet trimester. Bør ikke anv. til kvinder, der ønsker at blive gravide, p.g.a. risiko for nedsat fertilitet. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Hurtig puls, øget blødningstendens, rysten, mave-/tarmgener som f.eks. blødning, kvalme og halsbrand, søvnløshed, uro. Ikke almindelige: Svimmelhed, tinnitus, mave-/tarm-sår, svedtendens, overfølsomhedsreaktioner (nældefeber, snue). Dosering: Voksne: 1-2 brusetabletter (2 stk. ved migræne) opløst i ½ glas vand 1-4 gange daglig. Børn: Må ikke bruges af børn under 15 år eller af børn/unge med febersygdom uden lægens anvisning. Pakninger og priser: 10 stk. ikke apoteksforbeholdt, 20 og 60 stk. (3x20): Se dagsaktuel pris på medicinpriser.dk. Alle pakninger indeholder en vejledning, som bør læses omhyggeligt. Læs mere på www.treo.dk. McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com. Okt 10. Ipren® (ibuprofen), filmovertrukne tabletter. Anvendelse: Svage smerter. Dosering: Voksne: 1-2 tabletter, højst 6 tabletter i døgnet. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor ibuprofen eller et eller flere af indholdstofferne. Ved sår i mave-/tarmkanalen, blødning i mavetarmkanalen, tyktarmsbetændelse, Crohns sygdom, tidligere tilfælde af astma, nældefeber eller andre overfølsomheds-reaktioner overfor acetylsalicylsyre eller lignende smertestillende stoffer. Ved meget nedsat lever-, hjerte- eller nyrefunk-tion, blødningstendens. Under graviditet i 3. trimester. Forsigtighedsregler: Samtidig anvendelse af acetylsalicylsyre, COX-2 hæmmere, andre NSAID-præparater, digoxin og methotrexat sammen med ibuprofen bør undgås. Ved samtidig behandling med blodfortyndende midler, ACE-hæmmere, furosemid, thiazider, beta-blokkere, kortikosteroider, lithium, ciclosporin, trombocythæmmende midler, SSRI, abciximab, tirofiban, integrelin, clopidogrel, tacrolimus, zidovudin, aminoglykosider, ginkgo biloba. Ved fortilfælde af forhøjet blodtryk og/eller alvorlig nedsat hjertefunktion. Bør ikke anvendes af kvinder der planlægger at blive gravide. Graviditet og amning: Graviditet: Må ikke anvendes i de sidste tre måneder af graviditeten. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Fordøjelsesbesvær. Diarré. Almindelige: Mild og forbigående hovedpine, svimmelhed, tinnitus, blødning fra mave-/tarmkanalen, blod i opkast, sortfarvet afføring, mavesmerter, tarmluft, træthed, mave-/tarmgener som kvalme, opkastninger, ubehag i bughulen, fordøjelsesbesvær, forstoppelse og mavekramper, eksem, væskeophobning i kroppen. Ikke almindelige: Hjertesvigt (hos patienter med begrænset hjertefunktion), forandringer i blodbilledet, føleforstyrrelser, synsforstyrrelser, påvirkning af hørelse, astmatiske anfald, stakåndethed, sår i mave-/tarmkanalen, tyktarmsbetændelse, inflammatoriske tarmsygdomme, mavekatar, halsbrand, påvirkning af nyrefunktion, nyrebetændelse, udslæt, blodudtrædning i huden, kløe, lysfølsomhed af huden, løbende næse, forhøjet blodtryk, allergiske og anafylaktiske reaktioner, leverbetændelse, gulsot, påvirkning af levertal, hallucinationer, søvnløshed, nervøsitet, let rastløshed. Sjældne: Sløvhed, motoriske forstyrrelser, betændelse af synsnerve, nyreskader, blærefuldt udslæt, nældefeber, meningitis, kulderystelser, feber, leverskade, depression, konfusion, koncentrationsbesvær, kognitiv påvirkning. Meget sjældne: Bronkospasme, betændelse af bugspytkirtlen, forværring af Crohns sygdom, alvorlige overfølsomhedsreaktioner, herunder hudreaktioner, hårtab, sygdomme i hår og negle, skoldkopper, karbetændelse, anafylaktisk shock, leversvigt. Pakninger og priser pr. februar 2011: Tabletter 200 mg 20 stk. kr. 22,00 (vejl.), 50 stk. kr. 43,80, 100 stk. kr. 55,30. For dagsaktuelle priser se www.medicinpriser.dk Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Nycomed Danmark ApS, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11. Fax 46 75 66 40. www.nycomed.dk Ibuprofen Orifarm (ibuprofen) filmovertrukne tabletter 200 mg. Indikation: Svage smerter. Dosering: Voksne: 1-2 tabletter, højst 6 tabletter i døgnet. Bør ikke anvendes til børn under 15 år uden lægens anvisning. Kontraindikationer: Ved overfølsomhed overfor nogle af indholdsstofferne. Ved alvorlig hjerteinsufficiens. Ved fortilfælde af gastrointestinal blødning eller perforation i forbindelse med NSAID-behandling. Ved fortilfælde af bronkospasmer, angioødem, astma, rhinitis eller urticaria efter indtagelse af acetylsalicylsyre eller andre NSAID. Ved aktivt eller tilbagevendende ulcerøs colitis, Crohns sygdom, tilbagevendende gastrointestinale ulcus eller gastrointestinal blødning. Ved aktivt ulcus i ventrikel eller duodenum. Ved øget blødningstendens. Ved svær lever- eller nyreinsufficiens. Ved graviditet i 3. trimester. Forsigtighedsregler: Samtidig brug af acetylsalicylsyre eller andre NSAID bør undgås. Forsigtighed ved astma. Behandling i kortest mulig tid med lavest mulig dosis anbefales. Forsigtighed på grund af øget risiko for bivirkninger i følgende patientgrupper: ældre, patienter med gastrointestinale lidelser, patienter som samtidig bruger medicin som øger risikoen for gastrointestinal blødning, patienter med hypertension eller hjerteinsufficiens. Ved stærkt dehydrerede patienter og patienter med nedsat nyrefunktion eller leverfunktion. Ved patienter i behandling med methotrexat, lithium, ciclosporin, tacrolimus eller diuretika. Kan forlænge blødningstiden. Bør ikke anvendes til kvinder, som ønsker at blive gravide. Vær opmærksom på medicinoverforbrugshovedpine og kontakt læge ved mistanke om dette. Indeholder lactose. Interaktioner: Ibuprofen bør ikke tages med: acetylsalicylsyre, COX-hæmmere og andre NSAID, digoxin, methotrexat. Ibuprofen kan anvendes med forsigtighed med: Antikoagulantia, warfarin, phenprocoumon, heparin, ACE-hæmmere, furosemid, thiaziddiuretika, betablokkere, corticosteroider, andre NSAID, lithium, ciclosporin, trombocythæmmende midler, selektive serotonin genoptagshæmmere, abciximab, tirofiban, integrelin, clopidogrel, tacrolimus, zidovudin, aminoglycosider, naturlægemidler. Graviditet: Bør kun anvendes på tvingende indikation under 1. og 2. trimester. Kontraindikeret under 3. trimester. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Meget almindelige: Gastrointestinal blødning, hæmatemesis, melæna, mavesmerter, flatulens, træthed. Almindelige: Mild og forbigående hovedpine, svimmelhed, tinnitus, dyspepsi, diarre, gastrointestinale gener som kvalme, opkasninger, smerter i epigastriet, abdominalt ubehag, fordøjelsesbesvær, forstoppelse, abdominale kramper, øget ureakoncentration i serum, øget serumkreatinin, exantem, væskeretention, ødemer. Ikke almindelige – meget sjældne: Blodforandringer, bronkospasme, forværring af astma, aseptisk meningitis, betændelse i bugspytkirtlen, allergiske reaktioner som omfatter alvorlige hudreaktioner og anafylaktisk chok. Overdosering: Mavesmerter, kvalme, opkastning, letargi, sløvhed, svimmelhed, hovedpine, tinnitus, hæmning af centralnervesystemet, krampe. Ventrikelaspiration og symptomatisk behandling anbefales. Pakningsstørrelser: Blister: 20 tabletter. Bøtter: 50, 100 tabletter. Tilskud: Jf. Sundhedsministeriets regler om tilskud. Registreringsindehaver: Orifarm Generics A/S, Energivej 15, DK-5260 Odense S. Udleveringsgruppe: HX, HA. Bivirkningsinformationen er forkortet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresume. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos Orifarm Generics A/S eller på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside: www.laegemiddelstyrelsen.dk Glucosamin Aflex. Virkning: Glucosamin Aflex anvendes til behandling af slidgigt. Glucosamin Aflex lindrer symptomerne hos patienter med let til moderat slidgigt. Dosering: Tag altid Glucosamin Aflex nøjagtig efter lægens anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller apoteket. Den sædvanlige dosis er: Voksne og ældre: 3 tabletter dagligt svarende til 1200 mg Glucosamin. Du kan enten tage 1 tablet 3 gange dagligt eller 3 tabletter 1 gang dagligt. Symptomlindring ses sædvanlig inden for 4 uger efter behandlingens start. Børn: Glucosamin bør ikke anvendes til børn under 18 år på grund af utilstrækkelig dokumentation for sikkerhed og virkning. Indeholder lactose. Må ikke anvendes af personer som er overfølsomme overfor skaldyr, personer med galactoseintolerance samt af gravide og ammende Bivirkninger: Glucosamin Aflex kan som al anden medicin give bivirkninger. Almindelige bivirkninger (forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 100 behandlede): Mavesmerter, fordøjelsesbesvær, diarre, forstoppelse, kvalme, hovedpine og døsighed. Ikke almindelige bivirkninger (forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 behandlede): Udslæt, kløe og rødmen af huden. Meget sjældne bivirkninger (forekommer hos færre end 1 ud af 10.000 behandlede): Opkastning, vand i kroppen, hævede fødder, ankler og hænder. Fremstiller og dansk repræsentant: Ferrosan A/S, Sydmarken 5, 2860 Søborg. Danmark Registreringsindehaver: Aflex ApS, Kongevejen 66, 3480 Fredensborg Glucosamin Copyfarm 400 mg filmovertrukne tabletter. Anvendelsesområde: Lindring af symptomer ved let til moderat osteoartrose. Dosering: 1 tablet 3 gange dagligt. Alternativt kan den daglige dosis gives på én gang. Den kliniske virkning ses sædvanligvis indenfor 4 uger efter behandlingens start. Den mindste effektive dosis bør anvendes. Børn: Bør ikke anvendes. Ved nedsat nyre- og/eller leverfunktion: Lægens anvisning skal følges. Kontraindikationer: Må ikke anvendes ved skaldyrsallergi eller ved overfølsomhed for glucosamin eller et eller flere af hjælpestofferne. Forsigtighedsregler: Ledsygdomme, hvor en evt. anden behandling kan komme i betragtning, bør udelukkes. Forsigtighed tilrådes hos patienter med sukkersyge. Hyppigere kontrol af blodsukkeret tilrådes i starten af behandlingen. Forhøjet kolesterol i blodet er set hos få patienter, der er i behandling med glucosamin. Indeholder 87,3 mg kalium pr tablet. Dette bør tages til efterretning hos patienter med nedsat nyrefunktion eller, som er på kontrolleret kaliumdiæt. Interaktion: Der er ikke udført interaktionsstudier, forsigtighed bør udvises. Der er dog rapporteret om ændringer i blodets størkningsevne ved samtidig behandling med coumarin antikoagulanter. Graviditet: Bør ikke anvendes. Amning: Bør ikke anvendes. Bivirkninger: Almindelige: hovedpine, døsighed, mavesmerter, obstipation, kvalme, dyspepsi, diarre. Ikke almindelige: udslæt, pruritus, erytem. Meget sjælden: opkastning, ødem/perifert ødem. Frekvens ikke kendt: hyperkolesterolæmi. Pakningsstørrelser: 90, 240 og 4 x 240 Glucosamin Copyfarm 400 mg filmovertrukne tabletter. Udlevering: HF. Tilskud: Jf. Sundhedsministeriets regler om tilskud. Registreringsindehaver: Copyfarm A/S, Energivej 15, 5260 Odense S. Tlf.: 63952800. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos Copyfarm A/S eller på Lægemiddelstyrelsens hjemmeside: www.laegemiddelstyrelsen.dk Dolenio 1178 mg, glucosamin, filmovertrukne tabletter: Anvendelse: Symptomlindring ved mild til moderat slidgigt i knæet. Hvis der ikke ses symptomlindring efter 2-3 måneder, bør fortsat behandling med glucosamin genovervejes. Dosering: En tablet daglig. Tabletten kan tages uafhængig af måltiderne. Dolenio bør ikke anvendes til børn og unge under 18 år. Kontraindikationer: Dolenio må ikke anvendes af personer med skaldyrsallergi, da det aktive stof er udvundet fra skaldyr. Overfølsomhed overfor det aktive stof eller for et eller flere af hjælpestofferne. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Astmapatienter, der begynder på glucosaminbehandling, bør være opmærksomme på potentiel forværring af astmasymptomer. Dette lægemiddel indeholder 151 mg natrium pr. dosis. Dette bør tages i betragtning ved behandling af personer, som er på natriumfattig diæt. Interaktion med andre lægemidler: Der er rapporteret om øget effekt af coumarin antikoagulanter f.eks warfarin ved samtidig indtagelse med glucosamin. Graviditet og amning: Dolenio bør ikke anvendes til gravide og bør ikke anvendes i ammeperioden. Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner: Ikke mærkning. Forekommer svimmelhed eller sløvhed anbefales bilkørsel eller maskinbetjening ikke Bivirkninger: De hyppigst forekommende bivirkninger ved behandling med glucosamin er kvalme, mavesmerter, fordøjelsesbesvær, forstoppelse og diarré. Desuden er hovedpine, træthed, udslæt, hudkløe og rødmen rapporteret. De rapporterede bivirkninger er sædvanligvis milde og forbigående. Overdosering: I tilfælde af overdosering med glucosamin skal behandling standses og lægen kontaktes. Priser og pakninger, pr. februar 2010: 30 stk. 109,00 kr., 90 stk. 259,00 kr. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Blue Bio Pharmaceuticals Limited, Mercer Street, Lower Dublin, Ireland. Dansk repræsentant: Pharmazan Pharmaceuticals ApS, tlf. 7026 14 60. Produktresuméet er forkortet. Produktresuméet kan vederlagsfrit rekvireres hos Pharmazan Pharmaceuticals ApS. Felden® (piroxicam), 0,5% Gel. Felden gel indeholder piroxicam, og bruges til lokal behandling af smerter og betændelsestilstande i muskler, sener og led, som er ledsaget af ømhed, hævelse og rødme. Dosering: Voksne: 2-5 cm gel smøres på huden 3-4 gange dagligt på det berørte område. Gelen masseres fuldstændigt ind i huden. Der bør ikke bruges lufttæt forbinding (f.eks. plastik eller gaze) på den behandlede hud. Det anbefales at vaske hænder efter påsmøringen. Børn: Må kun anvendes til børn under 15 år efter lægens anvisning. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Hvis der opstår lokalirritation eller udslæt, bør behandlingen stoppes. Felden gel må ikke anvendes i øjnene eller i området omkring øjnene, på slimhinder, som f.eks. i næsen eller munden, i åbne sår, eller ved hudsygdomme. Felden gel kan gøre det sværere at blive gravid. Felden gel kan misfarve huden i mindre grad med en gul farve samt misfarve tøj, hvis gelen ikke er masseret fuldstændigt ind i huden. Felden gel indeholder propylenglycol, som kan give irritation af huden. Præparatet indeholder ethanol, og der er en mulighed for påvirkning hos følsomme patienter, der behandles med disulfiram eller metronidazol. Må ikke bruges, ved overfølsomhed over for indholdsstofferne, eller ved symptomer på en overfølsomhedsreaktion f.eks. hævelse af ansigt, svælg, tunge og slimhinder, hvæsende vejrtrækning eller vejrtrækningsbesvær efter at have taget acetylsalicylsyre eller andre NSAID-præparater. Bivirkninger: De mest almindelige bivirkninger er lokale hudreaktioner. Alvorlige bivirkninger, der forekommer meget sjældent, er vejrtrækningsbesvær og åndenød. Kontakt straks læge eller skadestue. Følgende ikke alvorlige bivirkninger kan forekomme: Ikke almindelige: mavebesvær som kvalme og sure opstød. Sjældne: mavesmerter og opkastninger. Bivirkninger med ukendt hyppighed: irritation på huden, rødmen af huden, udslæt, kløe, eksem, tør afskalning af huden, kontakteksem, øget følsomhed af huden for lys, forbigående misfarvning af huden, påvirkning af nyrerne. Kontakt lægen, hvis der forekommer alvorlige bivirkninger eller bivirkninger, som ikke er nævnt her. Graviditet og amning: Bør ikke bruges under graviditet. Må ikke bruges i de sidste 3 måneder af graviditeten. Må ikke anvendes under amning. Pakninger: Tube med 25 g, tube med 50 g og tube med 112 g. Pfizer ApS – Telefon 44 20 11 00 – www.pfizer.dk. Alle pakninger indeholder en indlægsseddel, som bør læses omhyggeligt. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte lægen eller apoteket. Voltaren® gel. Indikation: Lokale inflammatoriske lidelser. Dosering: Voksne og børn over 14 år: 2-4 g gel påsmøres huden 3-4 gange dagligt der, hvor det gør ondt. Det anbefales at vaske hænder efter brug, dog ikke hvis hænderne behandles. Brug ud over 7 dage bør kun ske efter aftale med lægen. Kontraindikationer: Bør ikke anvendes ved overfølsomhed over for diclofenackalium eller et eller flere af hjælpestofferne, eller hvor acetylsalicylsyre og andre non-steroide antiinflammatoriske stoffer (NSAID) provokerer astma, urticaria eller akut rhinit. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes på åbne sår eller ved svær akne. Bør ikke komme i kontakt med øjne eller slimhinder. Interaktioner: Ingen kendte. Graviditet og amning: Bør ikke bruges. Bivirkninger: Almindelig: udslæt, eksem, erytem, dermatit (inklusive kontaktdermatit, pruritus). Sjældne: Bulløs dermatit. Meget sjældne: Urticaria tørhed, lysfølsomhedsreaktioner pustuløs udslæt, bronkospasm, astma. Pakninger og vejledende priser per 21.01.2011: Voltaren gel 11,6 mg/g, 50 g, 61,75 kr.; 100 g, 121,65 kr. Udlevering: HF. Forkortet i forhold til Lægemiddelstyrelsens godkendte produktresume – fuldstændigt produktresumé kan rekvireres hos Novartis Healthcare A/S. Dato for produktresume: 07/2009. Læs mere på www.voltaren.dk Ibutop® Ibuprofen. Indikationer: Anvendes mod lokale inflammatoriske lidelser. Virker betændelsesnedsættende og smertestillende. Dosering: 4-10 cm Ibutop svarende til 1,6 - 4 g creme masseres godt ind i huden på det angrebne område 34 gange dagligt. Vask hænder efter brug, dog ikke hvis hænderne behandles. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for ibuprofen eller et eller flere af hjælpestofferne. Bronkospasmer, angioødem, astma, rinit eller urticaria i anamnesen efter indtagelse af acetylsalicylsyre eller andre NSAID. Patologiske hudforandringer, som eksem, akne, inficeret hud eller åbne sår. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Må ikke anvendes sammen med okklusionsbandage og komme i kontakt med slimhinder og øjnene. Risikoen for udvikling af kontaktallergi øges med tiden. Ibutop bør derfor ikke anvendes ved langvarig smerte. Eksponering for naturligt og kunstigt sollys bør begrænses under behandlingen. Cyclooxygenase/prostaglandinsyntesehæmmere kan påvirke ægløsningen og derved nedsætte fertiliteten. Virkningen på fertiliteten er reversibel. Indeholder natriummethylparahydroxybenzoat, som kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen). Interaktioner: Bør ikke anvendes i kombination med andre lægemidler til anvendelse på huden. Graviditet og amning: Bør ikke anvendes under graviditet. Ibuprofen passerer kun i ringe grad over i modermælken og da plasmakoncentrationen efter lokal applikation er beskeden, er risikoen for barnet ved amning minimal. Bivirkninger: Almindelige bivirkninger (≥1/100 til <1/10): Erytem, eksantem, allergisk pruritus samt andre eksematøse reaktioner. Sjældne bivirkninger (≥1/10.000 til <1/1000): Bronkospasme, mavesmerter, bulløse eruptioner (inkl. toksisk epidermal nekrolyse og erythema multiforme), urticaria. Meget sjældne bivirkninger (<1/10.000): Systemisk påvirkning af nyrerne, angioødem, anafylaktiske reaktioner. Bivirkninger, hvis hyppigheder er ukendte: Lokale hudreaktioner, som kan sprede sig ud over applikationsområdet. Overdosering: Overdosering er usandsynlig ved topikal administration.Pakninger og priser pr. Januar 2011: 50g: kr. 59,40kr, 100g: 108,20kr. Læs altid oplysningerne i indlægssedlen omhyggeligt. Udlevering : HF. Dansk repræsentation : Actavis A/S. Læs mere om Ibutop på : www.actavis.dk Oculac øjendråber, opløsning og opløsning, enkeltdosisbeholdere 50 mg/ml (povidon). Indikation: Symptomatisk behandling af tørre øjne. Dosering: 1 dråbe i konjunktivalsækken 4 gange daglig eller efter behov afhængig af tilfældets sværhedsgrad. Indholdet i en enkeltdosisbeholder er tilstrækkeligt til administration i begge øjne. Enkeltdosisbeholdere skal kasseres straks efter brug. Overskud af øjendråber må ikke gemmes. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Bivirkninger: Almindelig: Mild, forbigående svie eller klistret fornemmelse. Meget sjælden: Irritation eller overfølsomhedsreaktioner. Interaktioner: Hvis en patient er i behandling med et andet øjenpræparat (f.eks. for behandling af glaukom), skal der være et interval af mindst 5 minutter mellem behandlingerne. Oculac bør altid administreres sidst. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Oculac i enkeltdosisbeholdere kan anvendes sammen med kontaktlinser. Ved brug af Oculac i 10 ml plastflaske bør kontaktlinserne tages ud og først isættes igen ca. 30 minutter efter drypning. Trafikfarlighed: I tilfælde af sløret syn, bør patienten ikke føre bil eller betjene maskiner. Graviditet og amning: Der er ingen erfaring vedrørende sikkerheden af Oculac øjendråber i forbindelse med graviditet og amning. Anvendelse i forbindelse med graviditet og amning bør derfor kun ske efter aftale med lægen. Pakninger: Vnr. 137513, 10 ml. Vnr. 137521, 20 x 0,4 ml. Udleveringsgruppe: HF. Tilskud: Tilskudsberettiget såfremt lægen har anført tilskud på recepten. For yderligere information kan hele produktresuméet rekvireres hos Novartis Healthcare A/S. Produktresumé dato: 10.10.2006. Viscotears®, øjengel i enkeltdosisbeholdere (carbomer 2 mg/g) og Viscotears®, øjengel i flerdosisbeholdere (carbomer 2 mg/g og sorbitol 40 mg/g) Indikation: Nedsat tåre- eller slimproduktion. Dosering: Voksne: 1 dråbe 3-4 gange daglig i hvert øje eller efter behov. Kontraindikationer: Overfølsomhed over for indholdsstofferne. Bivirkninger: Øjne; Almindelige: Let forbigående irritation i øjet, tilklistring af øjenlåg og sløret syn. Frekvens ikek kendt: Hypersensitivitet, okulær hyperæmi, hævelse af øjet, ødem i øjenlåg, pruritus og smerter i øjet er blevet rapporteret. Interaktioner: Ingen kendte. Ved administration af andre lægemidler i øjet (f.eks. ved behandling af glaukom), skal Viscotears altid tilføres sidst og tidligst 5 minutter efter de øvrige lægemidler. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Brugere af kontaktlinser bør kun bruge Viscotears, når kontaktlinserne ikke bæres. Kontaklinserne isættes 30 minutter efter inddrypning. Trafikfarlighed: Viscotears påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. Vær opmærksom på, at Viscotears kan give forbigående sløret syn efter inddrypning. Graviditet og amning: Kan anvendes. Pakninger: Vnr. 002140, 30 x 0,6 ml. Vnr. 071555, 10 g. Vnr. 466227, 3 x 10 g. Udleveringsgruppe: HF. Tilskud: Tilskudsberettiget såfremt lægen har anført tilskud på recepten. For yderligere information kan hele produktresuméet rekvireres hos Novartis Healthcare A/S. Produktresumé dato: 02.11.2009 & 03.11.2009 Finigen (terbinafinhydrochlorid) 10 mg/g creme. Anvendelsesområde: Hudinfektioner, såsom fodsvamp, ringorm og pityriasis versicolor; en svampeinfektion med hvidlige til brune pletter på huden oftest på ryg, bryst samt arme. Dosering: Rens og tør de inficerede områder før cremen påføres. Hele det inficerede område skal dækkes af cremen. Voksne og børn over 12 år: Ringorm: 1 gang dagligt i 1 uge. Fodsvamp: 1 gang dagligt i 1 uge. Pityriasis versicolor: 2 gange dagligt i 1 uge. Symptomerne vil ofte forsvinde i løbet af få dage. Behandlingen bør være regelmæssig og ikke afbrydes for tidligt. Børn under 12 år: Bør kun anvendes efter lægens anvisning. Kontraindikationer: Bør ikke anvendes ved overfølsomhed over for terbinafin eller andre indholdsstoffer. Indeholder cetylalkohol og stearylalkohol, som kan give lokalt hududslæt. Forsigtighedsregler: Bør ikke anvendes til behandling af svampeinfektioner i hårbund, skæg samt negle uden lægens anvisning. Brug af anden medicin: Ingen kendte problemer. Graviditet: Bør kun anvendes efter lægens anvisning. Amning: Må ikke anvendes. Bivirkninger: Meget sjældne: Rødme, kløe og svien på applikationsstedet. I meget sjældne tilfælde kan disse bivirkninger skyldes allergi overfor indholdsstofferne. Holdbarhed: 28 dage efter åbning. Tilskud: Jf. Sundhedsministeriets regler om tilskud. Registreringsindehaver: Copyfarm A/S, Energivej 15, 5260 Odense S, Tlf.: 6395 2800. Udlevering: HF. Pakningsstørrelser: Finigen® 10 mg/g creme: 7,5g, 15g og 30g. Indikationsområdet er omskrevet i forhold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresume. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos Copyfarm eller på lægemiddelstyrelsens hjemmeside: www.laegemiddelstyrelsen.dk. Lamisil Once kutanopløsning 10 mg/ml indeholder terbinafin og bruges til behandling af tinea pedis (fodsvamp). Dosering: Voksne: Enkelt administration. Lamisil Once skal kun påsmøres én gang, men på begge fødder, også selv om læsioner kun er synlige på én fod. Dette sikrer elimination af svampe (dermatofyter), som måtte forefindes på foden, hvor ingen læsioner er synlige. Børn: Anbefales ikke til patienter under 18 år, da der ingen klinisk erfaring er hermed. Ældre: Justering af dosering er ikke nødvendig. Kontraindikationer: Kendt overfølsomhed over for terbinafin eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Forsigtighedsregler: Lamisil Once er udelukkende til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Lamisil Once kan ikke anbefales til behandling af hyperkeratotisk kronisk plantar tinea pedis (mokkasintypen). Interaktioner: Samtidig administration af andre lægemidler til behandling af fødderne kan ikke anbefales, selv om ingen interaktioner er kendte. Graviditet og amning: Lamisil Once må ikke bruges af gravide og ammende. Bivirkninger: Bivirkninger omfatter milde og forbigående reaktioner på applikationsstedet. Ikke-almindelige: Applikationsstedsreaktioner så som tør hud, hudirritation og brænden. Meget sjældne: Allergiske reaktioner så som udslæt, pruritus, blæreudslæt og nældefeber. Pakningsstørrelser og vejledende priser per 12. juli 2010: Lamisil Once 10 mg/ml, 4 g: 90,15 kr. Dato for produktresumé: 03/2009. Udlevering: HF. Forkortet produktinformation – det fuldstændige produktresumé kan rekvireres hos Novartis. Dato for produktresumé: 03/2009. Novartis Healthcare A/S · Lyngbyvej 172 · 2100 København Ø · tlf 39 16 84 00 NATURLÆGEMIDLER APOVIT® Fiskeolie. Bløde kapsler. Anvendelse: Naturlægemiddel til nedsættelse af forhøjet koncentration af triglycerider i blodet som supplement til diæt. Naturlægemiddel til lindring af morgenstivhed og ømme led ved inflammatoriske tilstande. Dosering: Voksne: 2 kapsler 2-3 gange daglig i forbindelse med måltiderne. Bør ikke anvendes til børn under 2 år uden lægens anvisning. Må ikke anvendes: Ved overfølsomhed overfor fiskeolie eller et eller flere af indholdsstofferne. Forsigtighedsregler: Forsigtighed ved samtidig behandling med blodfortyndende lægemidler eller acetylsalisylsyre. Ved sukkersyge kan kolesteroltal påvirkes. Graviditet og amning: Graviditet: Kan anvendes. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Almindelige: Opstød med fiskesmag, luft i tarmen, løs afføring og diarré. Ikke almindelige: Øget blødningstendens. Pakningsstørrelse: 120 stk. Læs indlægssedlen i pakningen omhyggeligt. Nycomed Danmark ApS, Langebjerg 1, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 77 11 11 . Fax 46 75 66 40. Internet: www.nycomed.dk Drogens Fiskeolie: Naturlægemiddel til lindring af morgenstivhed og ømme led ved betændelsestilstande samt til nedsættelse af forhøjet indhold af fedt (triglycerid) i blodet, hvor anden medicinsk behandling ikke er påkrævet. Lægen bør underrettes, hvis du samtidig er i behandling med blodfortyndende medicin. Opstød med fiskesmag samt forbigående løs afføring kan forekomme især ved høje doser. Dosering: voksne 2 kapsler 2-3 gange daglig. Læs informationerne på emballagen inden brug. Vitabutin® er et naturlægemiddel, der forebygger og behandler lettere, gentagne urinvejsinfektioner. Vitabutin® er baseret på tranebær, der i århundreder har været anvendt som naturens middel mod urinvejsinfektioner. Tranebær indeholder stoffer, fruktose og proanthocyanidiner, der forhindrer bakterier i at sætte sig fast på indersiden af blæren. Bakterierne bliver skyllet ud med urinen i stedet for at udvikle sig til en infektion. Med Vitabutin® får du nemt en effektiv dosis af de aktive stoffer i tranebær. Seks kapsler om dagen både forebygger og behandler. Indeholder ikke sukker. Læs mere om Vitabutin på www.jemo-pharm.dk Læs indlægssedlen omhyggeligt. 100 stk. kr. 154,Valerina® Forte er et naturlægemiddel med ekstrakt af valerianerod, der anvendes ved uro og søvnbesvær. Dosering: 1-3 tabletter dagligt ved uro. 1-3 tabletter før sengetid ved søvnbesvær. Højst 4 tabletter dagligt. Indtages med et glas vand. Behandling kan begynde når symptomerne opstår, men da virkningen indsætter gradvist, anbefales kontinuerlig brug over 2-4 uger for at opnå optimal effekt. Kontakt din læge, hvis symptomerne forværres efter 2 ugers kontinuerlig brug. Der bør holdes pause i behandlingen. Bør ikke anvendes til børn under 12 år uden lægens anvisning. Bør ikke anvendes af gravide og ammende. Produktet kan nedsætte reaktionsevnen, hvilket man skal være opmærksom på hvor skærpet opmærksomhed er påkrævet f.eks. ved bilkørsel. Indtagelse frarådes 2 timer forinden. Almindelige bivirkninger: Døsighed og hovedpine. Læs altid indlægssedlen før brug. Vejl. udsalgspris: 80 tabl. 109,75 kr.
© Copyright 2024