Bund / Friends of the Earth Germany Bird South Africa Life

11th AC-FOTO german mega circuit (gmc) 2014
POWERED BY
DVS-Tour
Bund / Friends of the Earth Germany
BirdLife South Africa
Albatross Task Force
SANCCOB
PSA APPROVAL - Special Recognition
FIAP PATRONAGE 112 – 113 – 114 – 115 – 116 / 2014
VOEAV PATRONATE 26 - 27 - 28 - 29 - 30 / 2014
DVF PATRONAT 4 / 2014
Entrants are encouraged to enter NEW WORKS !
( new pictures, new views, new techniques, new locations,
new ideas …….. )
MINUMUM 25% ACCEPTANCE RATE GUARANTEED !
Awards: 15 Best of Show PSA Gold Medals ( 5 each per section ), each 5 Fiap Gold, Silver, Bronze and each 5 VOEAV Gold, Silver, Bronze
medals, 3 DVF Medals, 30 FIAP HMs, 120 AC-FOTO gmc HMs, 5 FIAP Blue Badges for Best Authors ( 1 per salon ).
Salons / individual chairmen / judges ( from Germany, if not noted otherwise ) / jury dates & locations:
11th Laupheim International ( Chairman: Otto Marx ), POWERED BY KOENIG Photobags, Berlebach, Kodak &
Lastolite Jury: Otto Marx, Thomas Muth, Zheng Gong ( China ), 11.10.2014, Laupheim
11th Swabian International (Chairman: Gunther Riehle), POWERED BY REALLY RIGHT STUFF, GO DRUCK
MEDIA, datacolor & gps-camera.eu Jury: Ulrich Flogaus, Alfred Reichel, Karina Suleymanova ( Russia ), 10.10.2014,
Kirchheim
10th Main Spessart International ( Chairman: Alfred Preuss ), POWERED BY NOVOFLEX & Adobe & globell Jury:
Alfred Preuss, Lothar Amtmann, Stefan Sattler, 18.10.2014, Veitshoechheim
6. BSW Wuerzburg Fotosalon ( Chairman: Alfred Soehlmann ) POWERED BY Highland Musikarchiv, Nik, m.objects
& photographerbook.de Jury: Alfred Soehlmann, Hugo Strohmenger, Daduan Deng ( China ), 12.10.2014, Veitshoechheim
4th Black Forest International ( Chairman: Markus Gruber ), POWERED BY Canon, www.bildagentur-online.com,
SanDisk & Heritage Expeditions Jury: Stephanie Schwenk, Regine Bruehl, Rosa Soles Valmayor ( Spain ), 19.10.2014,
Kirchheim
1
2
3
4
5
z
11th german mega circuit 2014 Calendar
Closing Date / Einsendeschluss .......................................................
29. September 2014
Judging / Jurierungen .......................................................................
10. – 19.Oct. 2014
Report Card Mailing / Versendung der Ergebniskarte......................
27.October 2014
Exhibitions / oeffentliche Vorfuehrungen ..........................................
tba
Slides / Catalogue / Awards Mailing / Ruecksendung der Dias / Katalog
27.December 2014
Public showings of accepted works / Oeffentliche Vorfuehrungen:
Karlstadt
Karlstadt
Laupheim
Wuerzburg
Kirchheim
Volkshochschule Fotoclub
Aquarienfreunde Mainspessart
tba
tba
tba
tba
tba
tba
tba
tba
Further public showings will be announced in local media and on our website.
ENTRY CHAIRMAN
Gunther Riehle
11th AC-FOTO german mega circuit
Haydnstr. 3
73230 Kirchheim / Teck
Germany
Email: Gunther.Riehle@t-online.de
5 Salons / 3 Sections:
ALL sections: Digital
NATURE Division ( 1 ) : Nature open
COLOR Division (PID) ( 2 ) : PID Color: Open, PID Mono: “Black & White, Monochrome, BW Infrared “
An entry consists of maximum four files per section. Photocopies of the entry form are accepted. Regular updates of this Entry form can be
downloaded from http://german-mega-circuit.de/ and www.fotoinsekt.de
Entry Fees: Entries received without proper fees will neither be judged nor returned.
Cheque fee additional 10 USD for ALL CHEQUES ( incl. IMOs ! ). No IRCs accepted.
Entry fee preferred by cash or via PAYPAL; if you choose paypal, send fee to: Gunther.Riehle@t-online.de
1 section
2 sections
3 sections
Europe ( incl. GB )
40 EURO
55 EURO
65 EURO
International
50 USD
75 USD
90 USD
z
DVD: For additional 10 Euro / 15 USD a DVD ( with AV presentations of gmc 2012 - 2014 ) can be ordered. To be shipped together
with the catalogue.
z
PSA Nature Definition: Nature photography is restricted to the use of the photographic process to depict observations from all branches of
natural history, except anthropology and archeology, in such a fashion that a well-informed person will be able to identify the subject material
and to certify as to its honest presentation. The story telling value of a photograph must be weighed more than the pictorial quality while
maintaining high technical quality. Human elements shall not be present, except where those human elements enhance the nature story. The
presence of scientific bands, scientific tags or radio collars on wild animals is permissible. Photographs of artificially produced hybrid plants or
animals, mounted specimens, or obviously set arrangements, are ineligible, as is any form of manipulation that alters the truth of the
photographic statement. No techniques that add to, relocate, replace, or remove pictorial elements except by cropping are permitted.
Techniques that enhance the presentation of the photograph without changing the nature story or the pictorial content are permitted. All
adjustments must appear natural. Color images can be converted to grayscale monochrome. Infrared images are not allowed.
z
Definition of FIAP Nature Photography: Nature photography depicts living, untamed animals and uncultivated plants in a natural habitat,
geology and the wide diversity of natural phenomena, from insects to icebergs. Photographs of animals, which are domesticated, caged or
under any form of restraint, as well as photographs of cultivated plants are ineligible. Minimal evidence of humans is acceptable for nature
subjects, such as barn owls or storks, adapting to an environment modified by humans, or natural forces, like hurricanes or tidal waves,
reclaiming it. The original image must have been taken by the photographer, whatever photographic medium is used. Any manipulation or
modification to the original image is limited to minor retouching of blemishes and must not alter the content of the original scene. After
satisfying the above requirements, every effort should be made to use the highest level of artistic skill in all nature photographs.
z
PSA BW Definition: A monochrome image is defined as having varying shades of no more than one color (various shades of that color from
very light to very dark) but it may be any single color. Multi-toned images (various shades of two or more colors) and greyscale images with
added an accent color are not acceptable in Monochrome Class sections and must be entered in Color Class sections.
z
FIAP Definition of the black and white photography (monochrome): A black and white work fitting from the very dark grey (black)
to the very clear grey (white) is a monochrome work with the various shades of grey. A black and white work toned entirely in a single
colour will remain a monochrome work able to stand in the black and white category; such a work can be reproduced in black and
white in the catalogue of a salon under FIAP Patronage. On the other hand a black and white work modified by a partial toning or by
the addition of one colour becomes a colour work (polychrome) to stand in the colour category; such a work requires colour
reproduction in the catalogue of a salon under FIAP Patronage.
z
The two PID sections can be every topic ... the imagination of the entrant is the limit ….. ALL techniques are allowed …. incl.
computeroptimisation. Monochrome images are also acceptable in the color open section, acceptances of such images in the colour
open section will however only be eligible for Color Class star ratings.
z
Digital entries in the two PROJECTED IMAGE DIVISION SECTIONS: Images may be altered, either electronically or otherwise, by the maker
and artwork or computer graphics created by the entrant may be incorporated if the photographic content predominates.
z
Entries must originate as photographs (image-captures of objects via light sensitivity) made by the entrant on photographic emulsion or
acquired digitally. By virtue of submitting an entry, the entrant certifies the work as his own and permits the sponsors to reproduce all or part of
the entered material free of charge for publication and/or display in media related to the exhibition. This may include low resolution posting on
a web site. The exhibition assumes no liability of any misuse of copyright.
z
z
An entrant’s four images will be distributed throughout four rounds of judging for that section.
z
Accepted entries will be eligible for PSA Who is Who and Star Ratings, for FIAP and VOEAV Distinctions. Acceptance cards and gmc
HMs will not be issued.
z
The exhibition is open to anyone; however, an entry may be rejected when the sponsoring organization or its agent, in its reasonable
discretion, believes the entry does not conform to exhibition rules and conditions.
z
Entries will be treated with care, but the organizers of this circuit are not responsible for loss or damage to entries. CDROMS / files will NOT
be returned.
z
z
Images almost to be identical to previously accepted works in GNMC / gmc - regardless of title - may not be re-entered in any division
of this gmc. Also unacceptable is entering similar images in different sections in the same year. Please do not use frames around
your digital images. Please keep titles short.
DIGITAL entries can be submitted in three ways:
a) by mail ( CDROM / DVD ),
b) by email and
c) PREFERABLY via direct upload to our website.
The website will be available from mid July 2014 onwards and you will be notified via email about the links in July. Alternatively the links will be published
on our website http://german-mega-circuit.de/ and www.fotoinsekt.de in due course.
The image files must be in JPEG format, max 1400 pix. horizontal and max 1050 pix. vertical, max 3 MB per file.
For EMAIL or CDROM shipment ONLY files must be coded as follows:
Last Name_first name_Section abbreviation ( see entry form )_number of file.jpg
For example: Riehle_Gunther_B1.jpg
For direct website upload files do NOT have to be coded in a special way, the system will automatically rename your files acc. to our specific
requirements.
IMPORTANT: File-naming and upload system allows only English letters A-Z !
Teilnahmebedingungen:
Eine Einsendung besteht aus maximal 4 Files pro Sparte. Photokopien des Einsendeformulares sind zulaessig. Regelmaessige Updates dieses
Einsendeformulares koennen von folgenden websites heruntergeladen werden: http://german-mega-circuit.de/ und www.fotoinsekt.de
Einsendegebuehren: Einsendungen ohne Teilnahmegebuehr werden weder juriert noch retourniert. Keine Schecks. Bezahlung bar oder via
PAYPAL - hier Teilnahmegebuehr bitte an: Gunther.Riehle@t-online.de
Europa
1 Sektion
2 Sektionen
3 Sektionen
40 EURO
55 EURO
65 EURO
z
DVD: Fuer zusaetzlich 10 Euro kann eine DVD ( darauf AV Praesentationen des gmc 2012 - 2014 ) bestellt werden. Zusendung mit dem
Katalog.
z
Natur Definition: Auf den Fotos sollten keine menschlichen Einfluesse zu sehen sein. Aufnahmen von Haustieren und landwirtschaftlich
angebauten Pflanzen sind nicht zulaessig. Ausnahmen bestaetigen die Regel, zB beringte Voegel sind akzeptabel, dito Tiere, welche sich an
die menschliche Umgebung angepasst haben zB Stoerche auf Daechern oder Eulen in Scheunen etc. Der Einsatz von Computerbearbeitung
ist nur sehr restriktiv erlaubt und beschraenkt sich auf minimale Aenderungen, wie Farbsaettigung oder Ausschnittsvergroesserungen. Der
Charakter der Bildaussage darf nicht veraendert werden. In der Natur Sparte koennen auch Fotos aus Zoos und Tierparks eingeschickt
werden, vorausgesetzt, obige Bedingungen werden eingehalten. S/W ist erlaubt. Nicht jedoch Infrarot.
z
z
Ein monochromes Bild besteht aus mehreren Schattierungen von nicht mehr als EINER Farbe. Jede Farbe ist akzeptabel.
In den zwei PID Sparten: OFFEN und „Schwarz/Weiss, Monochrom, S/W Infrarot“ gilt: …. Der Phantasie des Einsenders sind
keine Grenzen gesetzt ! ALLE Techniken ( incl. Computerbearbeitung ) sind in dieser Sparte erlaubt. Es koennen auch
Schwarz/Weiss Bilder in der FARBsparte eingereicht werden, Annahmen dieser SW Bilder in der Farbsparte zaehlen jedoch nur fuer
die Color Division.
z
z
Alle Einsendungen muessen vom Einsender selbst fotografiert oder bearbeitet worden sein.
z
Dieser Wettbewerb wird weltweit ausgeschrieben und nach PSA Richtlinien durchgefuehrt. Jeder kann teilnehmen. Es gibt 3 Sparten: Natur,
“S/W, Monochrom, SW Infrarot“, Farbe Offenes Thema. Die eingereichten Files koennen in Zusammenhang mit dem Circuit und der
Werbung fuer dieses Ereignis in verschiedenen Medien wie zB im Ausstellungskatalog, auf CDROMs / DVDs, in Zeitungen, Magazinen und im
Internet kostenlos verwendet werden. Der Autor akzeptiert durch seine Teilnahme am Wettbewerb diese Bedingungen.
z

Alle Sparten haben PSA, FIAP, VOEAV und DVF Patronate.
Aehnliche Bilder, die in frueheren german ( Nature ) mega circuits angenommen wurden, duerfen generell nicht noch einmal
eingeschickt werden. Gleiche oder aehnliche Bilder in unterschiedlichen Sparten im gleichen Jahr sind ebenfalls nicht erlaubt. Bitte
vermeiden Sie Rahmen um die digitalen Bilder. Bitte verwenden Sie kurze Bldtitel.
Alle Einsendungen werden selbstverstaendlich mit groesster Sorgfalt behandelt, aber die Organisatoren dieses Wettbewerbs koennen keine
Haftung fuer Verlust oder Beschaedigung der Einsendungen uebernehmen.
DIGITALE Dateien koennen auf drei Arten eingereicht werden:
a)
per Post ( CDROM / DVD )
b) per email und
c) IDEALERWEISE via direktem Upload auf unsere Website.
Die Upload-Webseite wird ab Mitte Juli 2014 freigeschaltet sein, Sie erhalten per email automatisch Nachricht. Ausserdem werden die Links rechtzeitig
auf unserer website www.fotoinsekt.de publiziert.
Die Bilddateien sind im JPEG Format einzureichen, max 1400 pix. horizontal und max 1050 pix. vertical, max 3 MB per File.
NUR fuer Post- oder email-Einreichung muessen die Namen der Bilddateien wie folgt erstellt werden:
Nachname_Vorname_Sektion (siehe Teilnahmeformular)_Nummer der Datei.jpg
Zum Beispiel: Riehle_Gunther_B1.jpg
WICHTIG: Fuer Dateinamen und sonstige Angaben auf der Upload-Seite NUR Buchstaben A-Z verwenden, keine Umlaute, scharf s oder
sonstigeZeichen !
Fuer die direct Upload Variante muessen Sie Ihre Bilddateien NICHT umbenennen, dies macht das System automatisch.
Medaillen: 15 Best of Show PSA Gold Medaillen; je 5 FIAP und je 5 VOEAV Gold, Silber, Bronze Medaillen, 3 DVF Medaillen, 30 FIAP
Urkunden, 120 gmc Urkunden, 5 Blaue FIAP Abzeichen fuer die besten Autoren ( je 1 Band / Salon ).
Annahmen in diesem Circuit zaehlen fuer das “Who’s Who” und Star Rating der PSA, sowie auch fuer FIAP und VOEAV Ehrentitel.
Annahmekarten und gmc Urkunden werden nicht verschickt.
Entry form / Teilnahmeformular:
First name / Vorname
Family name / Nachname
Street / Strasse
Zip code / Postleitzahl
City / Stadt
Country / Land
PSA Star Rating
Email address
B
PID Mono: Black & White, Monochrome, BW Infrared ( Titles / Bildtitel )
1
________________________________________________________________________________________________________________________________________
2
________________________________________________________________________________________________________________________________________
3
________________________________________________________________________________________________________________________________________
4
________________________________________________________________________________________________________________________________________
C
PID Color: Open Section ( Titles / Bildtitel )
1
________________________________________________________________________________________________________________________________________
2
________________________________________________________________________________________________________________________________________
3
________________________________________________________________________________________________________________________________________
4
________________________________________________________________________________________________________________________________________
D
Nature Open Section ( Titles / Bildtitel )
1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Return labels/Adressaufkleber:
Slide return / Catalogue
next entry form
report card / Ergebniskarte
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
______________________
______________________
______________________
______________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Please pass this info on to photographers you know. Copies will be accepted.
In case you enter gmc for the first time: where did you hear / read about the gmc for the first time ? ________
PLEASE TICK – Bitte Ankreuzen:
0
entry fee sent via paypal / Teilnahmegebuehr unterwegs via paypal
0
entry fee sent cash / Teilnahmegebuehr beiliegend
Werkzeug für
Naturfotografen.
Jetzt Kaufen, Leasen, Finanzieren oder mit
Se
unserem
Service
mieten.
www.AC-FOTO.com
AC-Foto Handels GmbH - Annuntiatenbach 30 - 52062 Aachen - Telefon: +49 (0) 241-30007 - Foto: Tomas Sereda - Fotolia.com
18
SPECIES OF ALBATROSS IN THE SOUTHERN OCEAN
16
THREATENED WITH EXTINCTION
20 327 000
SQ. KMS OF SOUTHERN OCEAN
1
ALBATROSS TASK FORCE
Why are we smiling?
Despite seemingly overwhelming odds facing
seabirds, the Albatross Task Force (ATF) began work in
South Africa in 2006, with just 1 instructor. Since then
the SA team has grown to 4, working in tuna and hake
longline and hake trawl fisheries.
The ATF has also grown, and is now active in 8
countries, 6 in South America, 1 in Namibia and 1 in
South Africa.
ATF instructors are specialists in seabird-fisheries
interactions; they work to save albatrosses (and other
seabirds) from extinction through
implementing cheap, practical and
effective solutions to prevent seabird
bycatch. These include setting lines
at night (when most seabirds cannot
see baited hooks), or adding specially designed weights to
sink hooks faster, out of reach of seabirds, and using bird
scaring streamer lines (tori lines).
By working collaboratively with fishermen to implement
solutions and test new technologies, they have achieved an
impressive number of successes.
After all, fishermen want to catch fish not birds.
We will be taking the lessons learnt and the model
of the ATF to the large number of vessels in the Asian
fleets operating on the high seas.
Working through multilateral agreements,
such as the Indian Ocean Tuna
Commission, and implementing best
practice, we believe we can achieve
similar successes.
We have reduced seabird mortalities by >
85%in SA!
To continue our important work, you can help us by donating to the ATF
contact Bronwyn Maree bronwyn.maree@birdlife.org.za or, for more information visit: www.birdlife.org.za