G r ø n t r e g n s k a b 2012 Indholdsfortegnelse Virksomhedsoplysninger, interessentskabsoplysninger, miljøforhold, myndigheder, godkendelser og certifikater 3 Miljøredegørelse4 - Status for udvalgte mål i 2012 for Vestforbrænding, Glostrup 8 - Energiproduktion 13 - El-besparelser14 - CO2-reduktioner15 - Fjernvarme16 - Genindvinding af letmetaller fra slagge 17 Miljøresultat 201218 Egenkontrol21 - Røggas21 - Udetid for instrumenter22 - Spildevand24 - Øvrige egenkontrol25 Miljøpolitik 201228 Foto Vestforbrænding 2 / VIRKSOMHEDEN I/S Vestforbrænding • Kraftvarmeværk i Ballerup Ejby Mosevej 219 (Lundegården) 2600 Glostrup Certifikater Kontaktoplysninger ISO 14001 certifikat – recerti- Hjemmeside: www.vestfor.dk ficeret 14. april 2010 OHSAS 18001 certifikat - certi- Virksomhedens CVR- ficeret 30. november 2011 og P-nummer CVR-nummer - 10866111 Tilsynsmyndigheder P-nummer Glostrup – • Miljøstyrelsen Roskilde – 1003387416 Miljøgodkendelser, Glostrup • Ballerup Kommune – MiljøKontaktoplysninger Hjemmeside: www.vestfor.dk • Glostrup Kommune – godkendelse, Hedegården Tilslutningstilladelse for Kontaktperson Grønt Regn- spildevand, Glostrup skab: Miljø- og projektkoordi- • Tilsynscenter 1 (Hovedsta- nator Kim Crillesen (signatur- den) – Arbejdsmiljø holder) Miljøgodkendelser m.v. Direktion: (på matriklen i Glostrup) Direktør Ivar Green Paulsen, • Miljøgodkendelse I/S Vest- vicedirektør Birger Johansson forbrænding - 27. november 2007 Godkender af Grønt Regnskab • Omlastning af kildesorteret 2012: Produktionschef Henrik genanvendeligt hushold- Ørnebjerg ningsaffald - af 17. decem- ber 2012 Aktiviteter • Spidslastcentral, Glostrup • Forbrænding af affald og produktion af el- og varme- • Spidslastcentral, Hedegår- energi i Glostrup – af 5. maj 2004 den – 22. april 2004 • Spidslastcentral i Glostrup • Tilslutningstilladelse for • Spidslastcentral i Ballerup spildevand (Hedegården) Vestforbrænding – af 3. januar 2006 / Grønt regnskab 2012 / 3 MILJØREDEGØRELSE 2012 miljøledel- •Installeret udstyr til over- sessystem kaldet LAM (Ledel- vågning af den fossile CO2- sessystem for Arbejdsmiljø og emission. Miljø) er certificeret i henhold • Affaldsmængden og brænd- til ISO 14001 og OHSAS 18001. værdien var vigende i løbet af Vestforbrændings året. Følgende væsentlige ændring- •Ekstern audit i 2012 viste er på miljøområdet indtraf på god overensstemmelse imellem Vestforbrænding i 2012: det vi siger, vi gør (miljøpolitikken), og det vi rent faktisk gør • Vi fik miljøgodkendelse til (handlinger). omlastning af kildesorteret, • Udslip af NOX blev næsten genanvendeligt husholdnings- halveret ved øget rensning ini- affald. •Vi tieret af nye afgifter. Den ekspåbegyndte processen med godkendelse til salg af tra omkostning ved rensning kommer miljøet til gode. grøn el i England. •Regeringen traf beslutning Vestforbrændings Miljøpoli- om, at affaldsforbrændingsan- tik og Arbejdsmiljøpolitik læg skulle omfattes af kvote- Vestforbrænding ordningen fra og med 1. januar Miljøpolitik i 2012. fik ny 2013. Som konsekvens heraf skal CO2-emissionen måles. Arbejdsmiljøpolitikken er fra Overvågningsplaner for emis- 2009. Begge politikker er til- sion af fossilt CO2 blev udarbej- gængelige på www.vestfor.dk. det og godkendt af Erhvervs- Et ekstrakt af indholdet af de styrelsen, og der skal fremover to kan sammenskrives således: foretages årlige indberetninger Arbejdsulykker Antal ulykker i alt - uden fravær - med fravær Antal registrerede tæt på-ulykker af udledt CO2 samt køb og salg • Vi vil (ud over at overholde af kvoter. lovgivningen) forebygge uheld 2008 2009 2010 2011 2012 26 27 13 21 22 18 22 5 15 16 8 5 8 6 6 68 128 167 130 80 Opgørelsen er fælles for hele Vestforbrænding (forbrændingsanlæg, genbrugsstationer, modtageanlæg for farligt affald og aktiviteterne i Frederikssund). 4 / og skabe miljøforbedringer ved •Vi vil sikre gode fysiske, faldet. Denne andel har Energi- aktivt at forholde os til proces- psykiske styrelsen fastsat til 37 kg CO2 serne i det daglige arbejde - og gennem høj sikkerhed og sund- vi vil forbedre vores metoder hed, hvor ikke mindst trivsel i ved anvendelse af LCA, kli- arbejdslivet prioriteres højt. og sociale forhold maopgørelser m.v. pr. MJ. Forbrændingsanlæg på mere end 20 MW indfyret, termisk • Vi vil skabe helhed og syn- Overvågningsplaner effekt blev i 2012 optaget på lighed i arbejdet, således at og CO2-kvoter listen miljøforhold vægtes op imod Størstedelen af kulstofindhold- virksomheder (Lov om CO2- økonomi, og bevæggrundene et i affald til forbrænding kom- kvoter af 28.11.2013). bag de valg, der træffes, er mer fra biomasse, der er CO2- transparente. neutral. Forbrænding af affald Energistyrelsen har pålagt ka- • Vi vil skabe et godt arbejds- bidrager derfor kun i beskedent tegori B anlæg i lovens forstand miljø, hvor der er åben kom- omfang til drivhuseffekten. (anlæg der udleder mere end munikation, engagement og over kvoteomfattede 50.000 tons CO2 om året) fra inddragelse, fremme samarbej- Der findes imidlertid en vis an- og med 1. januar 2013 at måle det og den gensidige støtte. del af plast (fossilt kulstof) i af- emissionen af (fossilt) CO2. V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 5 Dermed erstattes Energi- styrelsens standardfaktor for menligning mellem de to måle- ender i forbrændingsanlægget. metoder. Disse metaller udsorteres fra den fossile andel af affaldet Røggasemissioner slaggen (nedstrøms) og på- dre anlæg kan fortsat anvende Ændrede afgifter på NOX trådte virker i væsentlig grad miljøop- standardfaktoren. i kraft 1. juli 2012. gørelsen for forbrændingsan- Der findes to metoder til måling I foråret gennemførtes forsøg med faktuelle målinger. Min- lægget. af fossilt CO2: for at forbedre NOX-rensningen Derfor • Force Technology’s ekstrak- med ikke-katalytisk NOX-rens- sammen med sin samarbejds- tive målemetode, hvor røg- ning. partner AFATEK øget effektivi- gas udsuges isokinetisk skorstensrøret og har Vestforbrænding teten af metaludsorteringen i fra 2012. opsamles Erfaringerne med forsøgene re- repræsentativt i en væske til sulterede i, at NOX-emissionen senere analyse for C14-ind- for 2012 blev reduceret fra Plastindvinding holdet (geigertæller) 80-85 % til ca. 60 % af græn- Forbrænding af plast bidrager • Rambølls metode, der er en seværdien. negativt til klimaeffekten. modellering af C14-indholdet. Rambøll’s program (licens fra Ammoniakforbruget øget Vestforbrænding har fokus på Wiens tilsvarende, da der anvendes at udnytte ressourcerne i af- NH3 i deNOX-processen. fald bedre – derfor laves forsøg Tekniske Universitet), kaldet Bioma, modtager in- er med formationer fra anlægget om dampproduktion, temperatur, og røggasflow, Øvrige emissioner har ligget på udsortering af plast i husholdningerne. iltindhold, CO2 samme niveau som tidligere, vand-koncentration m.v. bortset fra TOC, som er blevet Det skønnes, at Vestforbrænd- påvirket af flere korte udtag. ing i 2012 har udsorteret ca. og beregner ud fra en række 10.000 tons plast fra hushold- massebalanceligninger det fossile indhold af CO2 i røggassen Metalgenindvinding ningsaffaldet via indsamlings- og affaldet. Ressourcegenvindingen af me- ordninger. taller (magnetiske og ikke-magSom det eneste anlæg i Dan- netiske) er en væsentlig faktor mark i miljø- og klimaopgørelser for Miljø- brænding i november/decem- affaldsbehandling. 2012 ber 2012 begge måletyper. udsorteres og indsamles op- Vestforbrænding officielle mil- installerede Vestfor- Metaller og arbejdsmiljømål strøms forbrændingsanlægget, jømål er i Ledelsens Evaluering Vestforbrænding vil derfor i men mange metaller kan ikke 2012 beskrevet som følger: 2013 foretage direkte sam- fanges i denne indsamling og • Ingen 6 / overskridelser af • 4,48 døgnmiddelværdier • Maks. skridelser 20 timers af over- ½-timemid- sygedage (korttids- • 1 % reduktion af det sam- fravær) for hele Vestforbrænd- lede energiforbrug, ing (SMIL-mål) produceret MWh målt pr • 1 % reduktion i forbrug af delværdier SMIL står for Samarbejde om sekunda spildevandsemissioner Målopfyldelse gevand og søvand) (pr. ton af- • El-nøgletal 22,2% mentsfremmende Løn og er fald) • Forbrug fælles samarbejdsmål for hele •1 % reduktion af udledt Vestforbrænding. spildevand i forhold til 2011 • Ingen overskridelser af af prima-vand (vandværksvand) maks. 10 l/t med Incita- procesvand (afvær- (pr. ton affald). affald • Nedbringelse af CO2-bidrag- Endvidere har Produktionsom- •Øge udsorteringen af me- et med 8.000 tons for hele rådet arbejdet med følgende taller Vestforbrænding (SMIL-mål) interne mål: AFATEK-mål) V estforbr æ nding / fra slagger (fælles G rønt regnskab 2 0 1 2 / 7 Status for udvalgte mål Mål Bemærkninger Elvirkningsgrad (Elproduktion/MWh) Forbedring ELPRODUKTION 2012 i MWh 250.000 200.000 Mål: 22,2 % +1,0 % Resultat: 21,6 % ÷2,0 % Elproduktion er den parameter med størst ind- 150.000 flydelse på Vestforbrændings klimapåvirkning 100.000 (CO2-opgørelse). 50.000 Key Performance Indicator (KPI-målet - el- MÅL NÅET MÅL IKKE NÅET FAKTISK procent ekskl. varmepumper og ristekøling) på 22,2 % i 2012 blev ikke nået. Årsagerne var lavere brændværdi og uheld på flere større komponenter (gas/gas-vekslere og posefilter) på begge anlæg. CO2-reduktion 8.000 tons Mål: Resultat: CO2-REDUKTION I TONS 8.000 ÷8.000 t/å ÷8.068 t/å 7.000 De forventede CO2-besparelser som følge af 6.000 konvertering af varme produceret på en række 5.000 4.000 naturgaskedler til affaldsbaseret fjernvarme 3.000 blev mere end indfriet. Der blev opnået min- 2.000 dre reduktioner i CO2-emissioner som følge 1.000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET FAKTISK af effektivisering af transporter til og fra genbrugsstationer, mens en række besparelsesprojekter i Produktionen bidrog i mindre grad. El- og varmeproduktionen fra anlægget er holdt ude for dette regnskab, fordi kriteriet for deres bidrag ikke er fastlagt. 8 / Mål Bemærkninger Ingen overskridelser 25 VILKÅRSOVERSKRIDELSER 2012 - ½-TIMES VÆRDIER Døgnværdier ½-timesværdier Mål: 0 stk. 25 timer Resultat: 1 stk. 10,5/22 timer 20 En uheldig opstart på Anlæg 6 i juli resulterede 15 i overskridelse af både en døgnmiddelmid- 10 delværdi, og 26 stk. ½-times middelværdier (13 timer), og var således afgørende for, at vi 5 ikke kunne holde målet for Anlæg 6. Anlæg 5 0 overholdt målet med pæn margin. MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET Anlæg 5 Anlæg 6 Én døgnmiddeloverskridelse på produktionsanlægget er én for meget. Elforbrug (MWh) ELFORBRUG 2012 50.000 45.000 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 Mål: ÷1 % Resultat: ÷3,5 % Det målsatte elforbrug er relateret udelukkende til produktionsanlægget og dermed eksklusive elforbrug til distribution (fjernvarmepumper). Resultatet blev bedre end forventet især på grund af et længere udtag af Anlæg 6, men MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET FAKTISK FORBRUG også på grund af de besparelsestiltag, som blev gennemført i 2012. Uden for det målrelaterede elforbrug fik nye fjernvarmepumper elforbruget til distribution til at falde med 1.034 MWh svarende til 18 %! V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 9 Mål Bemærkninger Vandforbrug (sekundavand) (m3) Mål: ÷1 % Resultat: +3 % FORBRUG AF AFVÆRGEVAND OG SØVAND 2012 180.000 160.000 140.000 120.000 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0 Der var et større forbrug end ventet af sekundavand. Årsagen er ikke helt klarlagt, men formodes at hænge sammen med et stort forbrug under revisionsperioder. MÅL IKKE NÅET Mål 2012 Faktisk forbrug Vandforbrug (primavand) (m3) Mål: ÷5 % Resultat: +53 % FORBRUG AF VANDVÆRKSVAND TIL PROCESFORMÅL 2012 8.000 I 2012 svigtede leverancen af afværgevand 7.000 på 6.000 grund af tekniske vanskeligheder fra leverandørens side (Region Hovedstaden). 5.000 4.000 3.000 Prioriteringsrækkefølgen for procesvand er 2.000 genindvundet vand (kondensat) – afvær- 1.000 gevand – søvand – vandværksvand. 0 MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET Faktisk forbrug Vandværksvand anvendes kun i nødstilfælde, men svigtende leverance af lavere prioriterede kilder medførte større forbrug af vandværksvand. 10 / Mål Bemærkninger Spildevand Mål: ÷1 % Resultat: +9 % M3 UDLEDT SPILDEVAND 2012 Der er ikke en specifik forklaring på den større 100.000 spildevandsudledning. Det ser ud til, at vand- 80.000 forbruget ved revision af anlæg var større end 60.000 normalt - og i 2012 var der flere revisioner 40.000 end i 2011. 20.000 Endvidere ser det ud til at indvindingen af røg- 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET FAKTISK 2012 gaskondensat i perioder har været større end forbruget. I disse perioder er overskydende vand ledt til kloak. Spildevandsemissioner Mål: 0 Resultat:4 Der er generelt kommet godt styr på vandmængder til spuling og returskylning af filtre til forbehandling af kedelvand. Sygefravær (korttidsfravær) dage/medarb. 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 - Mål: 4,48 Resultat:4,16 SYGEFRAVÆR 2012 Opgørelsen er fælles for hele Vestforbrænding og vurderes som et resultat af en god trivsel for medarbejderne. MÅL IKKE NÅET MÅL NÅET FAKTISK Vestforbrænding / Grønt regnskab 2012 / 11 Udsortering af metaller fra slagger Jern Letmetal Mål: 6 % Resultat: 5,8 % 1,3 % 1,0 % Resultatet opnået ved optimering af AFATEKs anlæg fra 2011. I henhold til Ledelsens evaluering 2012 vil indsatsen i 2013 være rettet mod: • Trivsel og forebyggelse af arbejdsskader • Ingen overtrædelse af miljøgodkendelsesvilkår • El-produktion, målt som et defineret nøgletal • Forbrug af vandværksvand • Optimering af spildevandsrensning og minimering af spildevandsmængden 12 / Energiproduktion (fortrinsvis virkningsgrad, hvilket i 2012 affald i så tilfælde ville være neddelte træstød og rødder) er overvejende er sket ved at øge steget i 2012. i stigende grad blevet en ener- driftstiden af kondenseringsan- giressource for forbrændings- lægget. Biomasseaffald Elproduktion og CO2-bidrag anlæggene, som har sikret ka- Anlæggene har på skift kørt pacitetsudnyttelse med dette Energiproduktionen er norme- med lavere last på grund af den brændsel. I afsnittet Miljøre- ret til 1 tons affald for at kunne lavere brændværdi, men også sultat 2012 ses de 5 seneste sammenligne med tidligere år. af forskellige driftstekniske år- års udvikling i affaldsmængder sager. tydeligt. Vestforbrænding har Vestforbrænding ændrede i modtaget samme mængde bio- 2012 metode for opgørelse af Større komponenter på både masse i 2012 som året før. mængden af brændt affald. Anlæg 5 og Anlæg 6 har været fejlramte. I 2012 er der an- 11,2 2,800 11,0 vendt 10,8 2,700 10,6 2,600 10,4 2,500 10,2 2,400 10,0 2,300 9,8 2,200 9,6 Energiprod.pr.ton affald (÷støtteb.) Virkningsgrad, vægtet alle anlæg Brændværdi - MJ/kg Energiproduktion - MWh/ton affald Energiproduktion, Virkningsgrad og Brændværdi 2,900 Brændværdi (A1-6) Vigende brændværdi kompenseres af stigen- indvejet En lavere last går specielt ud tons (modtaget over elproduktionen, der er fal- affald det mere end affaldsmængden. på indvejet brovægten) mod normalt I klimaopgørelsen er elproduk- antal tons be- tionen den mest betydende stemt med (kor- faktor og afgørende for det rigeret) samlede CO2-bidrag fra for- kran- vægt. brændingsanlægget. Elforbru- de virkningsgrad. get faldt også, og sammenlagt bidrog elproduktion og elfor- I diagrammet herover ses ud- Forskellen på de to metoder viklingen brug til et fald i CO2-bidraget er ca. 10.000 tons i 2012 med på ca. 22.000 tons CO2 opgjort affaldets brændværdi og an- kranvægt-metoden efter affaldsbranchens metoder læggenes samlede virknings- laveste. i energiproduktion, som den til opgørelse af anlæggenes grad. CO2-bidrag. Hvis affaldsmængden blev op- Mens affaldets brændværdi er gjort efter kranvægt-metoden, Anlæggets produktion og for- faldet til det laveste i 18 år, er ville effekten af den øgede brug af el er ikke omfattet af det til gengæld lykkedes for virkningsgrad være tydelig, da målet på 8.000 tons reduktion 14. år i træk at øge anlæggets energiproduktionen af CO2-bidraget. pr. tons Vestforbrænding / Grønt regnskab 2012 / 13 El-spareprojekter En række el-spareprojekter blev gennemført tidligere. For hvert projekt er angivet hvor meget el og hvor mange tons CO2, der er sparet. I 2012 tog vi derfor fat i de mindre projekter. Besparelserne er langtidsholdbare, det vil sige en årlig be- Følgende el-besparende pro- sparelse, der fortsætter år ef- jekter blev gennemført i 2012. ter år. El-spareprojekter i Produktionen 2012 Sparet el Sparet CO2 MWh/år tons/år Projekt 1-5: Automatisk sluk af loftslys i forskellige rum 37 36,2 Projekt 6: 45 44,3 75 74,5 156 155 Udskiftning af UPS-anlæg og 2 kølemaskiner Projekt 7-9: Udskiftning af loftslys i forskellige rum Total elbesparelse i produktionsafdelingen – 9 projekter CO2-emissionsfaktor for marginal kul-el: 991 kg pr. CO2 pr. MWh I nøgletalsoversigten under Mil- som et driftsforbrug. Det har jøresultat er det anførte elfor- blot ikke været muligt at ad- brug i 2011 og 2012 eksklusiv skille dette forbrug før 2011. elforbrug til fjernvarmepumper, 14 / fordi forbrug til distribution af Fjernvarmpumperne fjernvarme ikke bør opgøres 4.673 MWh i 2012. brugte CO2-reduktioner Listen over elspareprojekter gi- De ver også et overblik over, hvor gennemført ved fjernvarmeud- mange tons CO2 de enkelte bygningen, spareprojekter har medført. ved at erstatte fjernvarme pro- øvrige besparelser hvor blev gevinsterne duceret på naturgas med afProjekterne er gennemført i faldsvarme i forbindelse med Produktionsområdet (forbræn- udvidelsen af Vestforbrændings dingsanlægget) og udgør såle- fjernvarmenet er beregnet, og des kun en del af de CO2-be- på genbrugsstationer, hvor ef- sparelser, der blev gennemført fektiviseringsprojekter hoved- på Vestforbrænding i 2012. salig vedrørte effektiv transport med større fyldningsgrad CO2-reduktion var ligesom i af containerne. 2011 et SMIL-mål i 2012 (fælles for hele virksomheden). Reduceret CO2-bidrag Produktionsområdet 155 tons Fjernvarmekonverteringer 7.080 tons Øvrige (Kommuneservice) 833 tons I alt 8.068 tons V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 15 Fjernvarme Miljødeklaration for fjernvarme Miljøpåvirkning pr. MWh varme Udledning til luft CO2 (kuldioxid) 65 kg CO (kulilte) 11 g SO2 (svovldioxid) 12 g NOX (kvælstofoxid) 183 g HCl/HF saltsyre/flussyre 3,7 g Støv 0,1 g Tungmetaller (total) 0,02 g Dioxin 0,01 µg Øvrige udledninger Restprodukter slagger og aske 32 kg Renset spildevand 63 l Deklarationen indeholder CO2- varmevirkningsgraden bidraget fra affaldets indhold til 200 % i stedet for de 75-79 sættes af plast, ved brug af fossilt %, som den normalt ligger på. brændsel ved start og stop af Effekten heraf er, at en større anlægget og fra varme produ- del af den samlede CO2-udled- ceret på spidslastanlæg (olie/ ning tillægges elproduktionen gas) ved produktionsstop på og en mindre del varmeproduk- affaldsanlægget. Beregningen tionen end det reelle forhold tager ikke højde for nettab af afgiver. Formålet er at tillægge varme i fjernvarmesystemet. en større del af fordelen ved Den såkaldte 200 %-model- samproduktion af el og varme len er anvendt til fordeling af på miljøpåvirkningen på henholds- teloven for elproduktion frareg- vis produktion af varme og el. nes varmesidens CO2-bidrag ud varmedelen. I CO2-kvo- fra en varmevirkningsgrad på 200 %-modellen angiver at 16 / 200 %. Genindvinding af letmetal fra slagger Ressourcegenindvindingen af gi- og ressourcebesparende, magnetiske og ikke-magneti- samtidig med at den også er ske metaller fra slagger har en økonomisk indbringende. ten af sit nye anlæg til udsortering af metaller. Slaggen opdeles i flere forskel- stor positiv effekt på den samlede miljøpåvirkning fra for- AFATEK modtager, oparbejder lige fraktioner efter kornstør- brændingsanlægget, fordi der og afsætter slagger fra alle for- relse, og metaller udsorteres spares store mængder energi brændingsanlæg på Sjælland, separat fra hver fraktion efter ved at erstatte jomfruelig pro- herunder skemaet herunder. duktion af metaller. Genindvin- som er medejer af selskabet. I dingen er således både ener- 2012 optimerede AFATEK drif- Jernskrot: 0-50 mm +50 mm Metal: 2-8 mm 8-16 mm 16-50 mm Rustfrit stål: 16-50 mm Vestforbrænding, Stål, kobber, messing m.v.: +50 mm Genindvindingen af metaller fra slagge: Metalgenindvinding fra slagger Slaggemængde Jernskrot (magnetisk) Letmetaller (aluminium, kobber og zink) + rustfrit stål (ikke magnetisk) Enhed 2010 2011 2012 Tons 77.890 86.889 88.128 % 6,4 6,4 5,8 Tons 4.985 5.561 5.371 % 0,77 1,22 1,31 Tons 600 1.060 1.151 Fra Vestforbrændings slagger vinding. Målet var 1 % svar- svarende til 5.290 tons. Der blev der i 2012 genindvundet ende til 895 tons. blev genindvundet 5.110 tons svarende til 5,8 %. 1.151 tons letmetaller (ikkemagnetiske metaller), hvilket Genindvindingsmålet for mag- resulterede i 1,31 % genind- netisk metal (jern) var 6 % V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 17 MILJØRESULTAT 2012 Nøgletal for forbrændingsanlægget Input Enhed 2008 2009 2010 2011 2012 Affald modtaget Dagrenovation tons 241.250 241.481 236.326 235.987 218.811 Stort/småt/omlast tons 212.723 168.053 152.547 148.174 149.565 Erhvervsaffald tons 114.836 107.125 109.005 112.670 109.715 Biomasseaffald tons 63 526 22.840 43.003 40.568 Silobeholdning pr. 31.12.1) tons 3.609 -1.409 -1.412 3.012 -2.483 Total affald brændt tons 563.305 519.998 522.258 536.922 521.142 Nm3 1.189.587 259.377 176.659 172.165 135.643 Gasolie (Anlæg 5) m3 7 430 310 269 229 Flis (begge anlæg) tons 315 525 534 509 376 Anlæg 5 Kedel timer 7.976 7983 7943 7800 8034 Anlæg 5 Turbine timer i.d 7750 7840 7625 7719 Anlæg 6 Kedel timer 7.757 7885 8172 8480 8098 Anlæg 6 Turbine timer i.d 7611 8077 8361 7700 MWh 58.850 55.125 52.047 46.397 44.758 MWh 8.732 9.062 13.356 14.588 14.550 m3 92.000 93.650 80.500 105.600 118.000 Afværgevand (sekunda) m3 232.626 207.234 192.810 176.787 176.930 Vandværksvand (prima) m3 29.950 24.874 21.159 17.619 19.092 Totalt vandforbrug m 354.576 325.758 294.469 300.006 314.022 Kalk (CaCO3) tons 2.965 2175 2123 2289 2397 Lud (NaOH) tons 1.423 749 595 604 896 Sorbacal og HOK (dioxin) tons 705 618 410 436 415 Ammoniak (NH4OH) tons 714 542 570 609 1227 Hydratkalk (Ca(OH)2 tons 109 81 106 90 152 Saltsyre (HCl) tons 25 22 8 3 15 TMT15 tons 12 8 16 11 Støttebrændsel Naturgas (Anlæg 6) Driftstimer Energi Elforbrug 2) Varmeforbrug (inkl. lufo) Vand (forbrug–kilder) Røggaskondensat 3) (genindvinding) 3 Hjælpestoffer Røg/vand 4) 1) Silobeholdning er årets silostand minus forrige års silostand pr. 31. december. 14 i.d. = ingen data 2) Elforbruget i 2011 og 2012 er ekskl. fjernvarmepumper, som brugte 5.707 og 4.673 MWh i henholdsvis 2011 og 2012. 3) Røggaskondensat. Ny, mere præcis metode til beregning af kondensatmængden har øget tallene fra 2008 og frem. Genvindes 100 % i processerne. 4) Ammoniakforbruget er steget for at øge rensningsgraden af NOX. 18 / Nøgletal for forbrændingsanlægget Output Enhed 2008 2009 2010 2011 2012 Produktion El (affaldskedler) MWh 245.256 256.608 266.922 269.452 248.961 Varme (affaldskedler) MWh 1.219.445 1.103.098 1.068.943 1.085.159 1.030.505 Varme (kondensering) MWh 67.118 68.322 58.726 77.057 83.166 Varme (spidslastkedler) MWh 126 3.975 9.908 5.984 10.254 m3 92.000 93.650 80.500 105.600 118.000 Slagger tons 99.627 80.494 77.890 86.889 88.125 Røggasaffald tons 18.031 15.235 15.356 16.398 15.855 Gips tons 1.877 1.125 314 1.245 1.596 m3 138.415 138.686 112.612 102.877 112.190 Røggaskondensat Restprodukter Spildevand Spildevand total Emissioner til luft GNm3ref. 3,42 3,37 3,34 3,12 3,02 CO2 fossile andel1) tons 111.663 186.953 181.418 211.719 201.197 CO tons 34 36 30 23 20 Røggasmængde TOC tons 1,0 0,6 0,5 0,4 2,4 Støv tons 0,4 1,1 2,4 2,9 3,4 HCl tons 11 3,0 3,5 2,7 5,4 HF tons 0,26 0,25 0,26 0,09 0,3 SO2 tons 36 21 18 15 19 NOX tons 564 520 537 539 348 Hg kg 3,8 2,2 2,5 2,7 2,6 Sum (Pb, Cr, Cu, Mn, Ni, kg 46 27 30 26 45 4) As, Sb, Co, V) Sum (Cd, Tl) kg 1,1 0,7 0,6 0,8 0,6 gram 0,03 0,04 0,02 0,01 0,04 Klorid tons 2.020 1.130 1.470 1.780 1.610 Sulfat tons 142 150 118 109 126 kg 2,1 8, 6 1,1 1,0 2,8 Kadmium kg 0,26 0,92 0,08 0,28 0,40 Kviksølv kg 0,03 0,08 0,08 0,03 0,13 Dioxiner/Furaner2) Emissioner til vand Bly 3) 3) 1) Den fossile CO2 er alene fra affaldskedler. Bidraget fra spidslastkedler var 2.796 tons i 2012. 2) I-TEQ incl. LOQ (International Toxic EQuivalent incl. Level Of Quantifiction). Opgørelsen inkluderer detektionsgrænsen, for de kongenere hvor der ikke kunne registreres nogen mængde. 3) Udledningen af TOC 2012 var højere end tidligere. Tallene for årsudledninger er i 2012 baseret på det nye SRO systems automatisk genererede rapporter, som medtager alle udledninger, også hvor anlægget ikke var i drift. For netop TOC, der generelt har meget lave udledninger. 4) I 2012 var der større udledning af TOC på grund af flere op- og nedkørsler. V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 19 Nøgletal for forbrændingsanlægget pr. ton brændt affald Output Enhed 2008 2009 2010 2011 2012 Produktion Elproduktion Varme-prod. (kedler) Varme-prod. (kondens.) Røggaskondensat MWh/t MWh/t MWh/t m3/t 0,435 2,16 0,12 0,16 0,488 2,12 0,13 0,18 0,511 2,05 0,11 0,15 0,502 2,02 0,14 0,20 0,478 1,98 0,16 0,23 Forbrug Elforbrug Vandforbrug total MWh/t m3/t 0,104 0,629 0,106 0,627 0,100 0,564 0,086 0,559 0,086 0,603 Spildevand Spildevand total m3/t 0,25 0,27 0,22 0,19 0,22 Restprodukter Slagger Flyveaske+slam Gips tons/t tons/t tons/t 0,177 0,032 0,003 0,155 0,029 0,002 0,149 0,029 0,001 0,162 0,031 0,002 0,169 0,030 0,003 Nm3 ref./t tons/t 6.070 0,198 6.490 0,359 6.410 0,347 5.811 0,394 5.800 0,386 Emissioner til luft Røggasmængde CO2 fossile andel Spidslastcentraler Vestforbrænding råder over 3 spidslastkedler i Glostrup og 2 i Ballerup (Hedegården). Nedenfor er vist produktion, brændselsforbrug og emissioner fra alle kedler samlet. Forbrugstal for spidslastcentralerne Glostrup og Hedegården Enhed 2008 2009 2010 2011 2012 Driftstid Driftstimer Input og output timer 8 211 608 383 733 Produktion Varme MWh 126 3.975 9.908 5.984 10.254 Forbrug Naturgas (G1, G2, H1, H2) Gasolie (G3) Nm3 m3 37.255 i.d. 383.951 8,4 1.200.277 9,8 701.131 29,5 1.199.909 28,5 Emissioner til luft CO2 fossilt NOX SO2 tons tons tons 84 0,03 0,001 893 0,40 0,005 2.747 0,55 0,006 1.668 0,50 0,002 2.796 2,3 0,019 i.d. = ingen data 20 / EGENKONTROL I det følgende vises resulta- De kontinuerte målinger regi- terne af egenkontrollen i 2012. streres i SRO-anlægget (Sty- Resultaterne er kommenteret i ring-Regulering-Overvågning). den månedlige rapportering af Derudover registreres det, hvis egenkontrol til miljøtilsynet. der forekommer overskridel- RØGGAS ser af grænseværdier for ½-times middelværdier og døgn- Kontinuerlig egenkontrol middelværdier. Et anlæg må maksimalt have 60 timer med Hvert anlæg er udstyret med overskridelser af ½-time mid- måleudstyr, der kontinuert må- delværdier ler og registrerer udledningsni- kulilte veauer for de væsentligste mil- (NOX), svovldioxid (SO2), klor- jø- og driftsparametre jf. vilkår brinte (HCl), støv og totalorga- i anlæggets miljøgodkendelse. nisk kulstof (TOC). for (CO), parametrene kvælstofoxider Formålet med målingerne er styring og overvågning af, at Tabellen herunder er en samlet anlæggets processer forløber oversigt over overskridelser af tilfredsstillende. grænseværdier i 2012. HELE ÅRET 2012 Halvtimes middelværdier Døgnmiddelværdier Krav Anlæg 5 Anlæg 6 Krav CO 100 7 40 50 0 1 TOC 20 0 6 10 0 0 SO2 200 5 2 50 0 0 NOX 400 0 0 200 0 0 2) Anlæg 5 Anlæg 6 HCl 60 0 0 10 0 0 Støv 30 9 0 10 0 0 EBK 850 25 69 - - - 21 48 0 1 0 42) 0 0 21 44 0 1 Antal overskridelser, unormal drift2) Overskridelser ved indfyring stoppet/fejlregistreringer Antal overskridelser, unormal drift2) med affald på rist 1) Opgørelse over antal overskridelser af emissionsgrænseværdier for hele året. 1) EBK tæller ikke med i regnskabet over ½-timesmiddelværdioverskridelser. 2) Overskridelser på mere end 1 parameter inden for den samme ½-time opgøres som 1 overskridelse. V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 21 Udetid for instrumenter Gylddig udetid: 1. kvartal døgn 2. kvartal døgn 3. kvartal døgn 4. kvartal døgn Hele året døgn Anlæg 5 21,5 0 0 0,5 22 Anlæg 6 3 0 1,5 1,5 6 Tabel. Gyldig udetid for måleinstrumenter i 2012. Ugylddig udetid: 1. kvartal døgn 2. kvartal døgn 3. kvartal døgn 4. kvartal døgn Hele året døgn Anlæg 5 0 0 0 0 0 Anlæg 6 0 0 0 0 0 Tabel. Ugyldig udetid for måleinstrumenter i 2012. Maks 10 døgn. Ifølge miljøgodkendelsen må Præstationsmålinger hver ovnlinje maksimalt være i Vestforbrænding har udført 2 drift sammenlagt 10 døgn om præstationsmålinger pr. anlæg året, hvor instrumenterne har i 2012 jf. vilkår i miljøgodkend- været ”ude” (ingen registrering elsen. Præstationsmålinger har eller fejlregistrering) uden gyl- 2 formål: Dels kan tungmet- dig grund. Dette kaldes ugyl- aller og dioxin ikke måles kon- dig udetid og omfatter fejl på tinuert, dels er målingerne en måleren, og al ikke-planlagt kontrol af øjeblikspræstationen service på instrumenterne. på det tidspunkt, målingen udføres. Den høje udetid i 1. kvartal på Anlæg 5 skyldes fejlkalibrering på støvmåler. 22 / Egenkontrol, røggas - Anlæg 5 Parameter Grænseværdi 2008 2009 2010 2011 2012 SO2 50 11 5 1,3 0,5 10,7 NOX 200 158 141 146 140 160 HCl 10 <0,2 0,1 0,75 0,87 4,2 CO 50 3 8 <8 <9 <9 Støv 10 <0,1 0,17 <0,05 <0,08 <0,38 10 0,04 0,05 <2 <2 <2 TOC HF Enhed mg/ Nm3 1 <0,07 <0,1 <0,08 <0,07 <0,1 Hg 0,05 <0,0003 <0,0003 <0,0003 <0.0004 0,0009 Cd+Tl 0,05 <0,0001 <0,0002 <0,0002 <0.0002 <0,0003 0,5 <0,0075 <0,007 <0,01 <0.0085 <0,0275 0,1 <0,001 0,0145 0,0016 <0.0030 0,019 ΣPb-Cr-CuMn-Ni-AsSb-Co-V Dioxin ng/Nm3 Egenkontrol, røggas - Anlæg 6 Parameter Enhed Grænseværdi 2008 2009 2010 SO2 50 11 8 2011 0,69 2012 0,89 5,5 NOX 200 168 164 173 160 170 HCl 10 7 1,2 0,67 0,42 1,2 CO 50 9 8 10 <8 47 Støv 10 0,1 0,47 0,26 <0,1 0,2 10 0,25 0,16 0,17 <2 <3 TOC HF mg/ Nm3 1 0,07 <0,07 <0,08 <0,08 <0,1 Hg 0,05 0,0016 0,001 0,0012 0,0011 0,001 Cd+Tl 0,05 <0,0001 <0,0002 <0,0002 <0,0003 <0,0002 0,5 <0,005 <0,0095 <0,01 <0,007 <0,0055 0,1 0,012 0,012 0,01 0,0041 0,007 ΣPb-Cr-CuMn-Ni-AsSb-Co-V Dioxin ng/Nm3 Tabeller. Resultat af præstationsmålinger. Tallene for SO2, NOX, CO, TOC og støv i 2008 er dog SROregistreringer fra kontinuerte AMS-målere. I 2012 er der kun målt for NOX i første halvår, hvor den nye NOX-afgift endnu ikke var trådt i kraft. Vestforbrænding / Grønt regnskab 2012 / 23 SPILDEVAND Kontinuerlig egenkontrol Stikprøvemålinger Udledningen overvåges af spildevand Der udføres 4 årlige stikprøve- ved kontinuert målinger af spildevandets kva- måling af en række driftsmæs- litet. sige parametre, blandt andet Formålet med målingerne er flow, pH og temperatur. at kontrollere miljøkvaliteten, Formålet med målingerne er at sikre at udledningen af primært udledningen af tungmetaller. spildevand overholder de ”fyspildevandet De 4 stikprøvemålinger foreta- primært af hensyn til kloaksy- ges flowproportionalt over 24 stemet. timer. siske” krav til Der har i 2012 været 4 overskridelser af grænseværdierne for kadmium, kviksølv, zink og nitrifikationshæmning fordelt med én i hvert kvartal: Krav Resultat Resultat Resultat 1. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Hele året Kadmium mg/l 0,003 0,0027 0,0003 0,0026 0,0088 0,0036 Kviksølv (Hg) mg/l 0,003 0.0007 0,0002 0,0031 0,0007 0,0012 Zink (Zn) mg/l 3 2,400 1,300 1,003 Nitrifikationshæmning Antal overskridelser 24 Resultat / <20 % 1 0,061 0,250 33 % <20 % 1 1 27 % 1 4 ØVRIGE EGENKONTROL Slagger Der foretages egenkontrol af slagge pr. 5.000 tons produceret slagge. Egenkontrollen foretages på blandet slagge fra Anlæg 5 og Anlæg 6. Egenkontrol slagger, Anlæg 5 og Anlæg 6 – indhold Parameter Enhed Grænseværdi Kategori 3 (farligt affald) 2008 2009 2010 2011 2012 18 19 9 18 13 0,81 0,96 1,02 0,84 0,86 19 22 22 16 16 Antal målinger (1 pr. bunke) TOC % Arsen 5.000 Cadmium 5.000 4,9 5,4 4,0 4,0 4,4 Krom 5.000 109 109 115 95 97 Kobber 5.000 3.367 2.893 Kviksølv 5.000 Nikkel Bly mg/kg 2.645 2.321 2.115 0,022 0,070 0,095 5.000 165 134 135 95 114 5.000 977 940 808 686 580 Zink 5.000 3.017 3.067 3.082 3.800 3.731 Antimon 5.000 37 36 39 29 28 Molybdæn 5.000 9 8 9 8 7 6.439 6.300 6.036 5.992 7.123 Svovl Tabel. Indhold af metaller og total organisk kulstof i slaggen. Egenkontrollen har til formål ne til anvendelse. at kontrollere, at slaggen er tilstrækkelig godt udbrændt, Egenkontrollen foretages på jf. vilkår i anlæggets miljøgod- slaggen efter 1-3 måneders kendelse og at sikre, at slaggen lagring (modning) i forbindelse overholder udvaskningskrave- med sortering af slaggen. V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 25 Egenkontrol slagger, Anlæg 5 og Anlæg 6 – udvaskning Parameter Enhed Grænseværdi Kategori 3 2008 2009 2010 2011 2012 Klorid 3.000 596 721 869 882 714 Sulfat 4.000 428 440 427 812 1.047 Natrium 1.500 586 618 715 780 876 98 142 118 195 232 Kalcium NVOC 57 55 82 86 94 0,016 0,0047 0,0057 0,0094 0,0041 0,0030 Cadmium 0,002 0,0005 0,0012 0,0011 0,0005 0,0001 Krom 0,500 0,049 0,067 0,07 0,028 0,022 Arsen Kobber mg/l 2,000 0,83 0,97 1,353 0,797 0,646 Kviksølv 0,001 n.d. n.d. 0,0001 0,0001 0,0001 Nikkel 0,070 0,006 0,008 0,009 0,009 0,014 Bly 0,100 0,007 0,010 0,010 0,005 0,002 Zink 1,500 0,029 0,034 0,018 0,031 0,027 Selen 0,100 0,017 0,022 0,012 0,006 0,005 Antimon 0,028 0,215 n.d. n.d. n.d. Molybdæn 0,299 0,345 n.d. n.d. n.d. Tabel. Udvaskningen af salte og metaller fra slaggen, (EN-12457) 26 / Den øgede udvaskning af sul- gen af sulfat øges ved lagring fat i 2011 og 2012 skyldes, at fordi kalcium-ionen bindes un- slaggen på oparbejdningsste- der karbonatiseringsprocessen det ligger længere til modning og derved ikke længere kan før prøven tages. Udvasknin- kontrollere sulfatudvaskningen. Restprodukter fra røggas- Klager rensning Der har i 2012 været i alt 3 Der stilles ikke krav til - og klager – alle sammen støjkla- foretages derfor ikke - egen- ger og alle sammen indmeldt af kontrol for røggasaffald. samme klager: 16. februar 2012 Lugt, støj og affald Støjklage som skyldtes den ene af de to gas/gas-vekslere Der er ikke stillet krav om på basisk skrubber på Anlæg 6. egenkontrol af lugt fra anlægIndførelse af begrænsning i get i 2012. last-setpunkt løste problemet. Den støjmodel, der foreligger som dokumentation for anlæg- 4. juni 2012 gets støjbidrag til omgivelser- Støjklage som ikke blev 100 % ne, er løbende blevet opdateret identificeret. i 2012. 28. september 2012 Der gennemføres løbende til- Støjklage som skyldtes gas/ fældig eller planlagt stikprø- gas-veksler på basiske skrub- vekontrol af det affald, der le- ber på Anlæg 6. veres på anlægget – undtagen dagrenovation. Egenkontrollen En har blandt andet til formål at redegjorde for årsag, og en nærmere undersøgelse kontrollere, at affaldet overhol- permanent, fysisk løsning på der kommunernes regulativer problemet blev etableret, så for affald og de modtageregler, resonanslyden forsvandt. der er fastlagt for anlægget i miljøgodkendelsen. V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 27 MILJØPOLITIK 2012 28 / V estforbr æ nding / G rønt regnskab 2 0 1 2 / 29 30 / Anlæg 5 Anlæg 6 Vestforbrænding / Grønt regnskab 2012 / 31 Ejby Mosevej 219 2600 Glostrup Tlf 44 85 70 00 Fax44 85 70 01 mail vestfor@vestfor.dk web www.vestfor.dk EAN 5798009042118 CVR 10866111
© Copyright 2024