TILMELDING NØDVENDIG REGISTRATION REQUIRED ANMELDUNG ERFORDERLICH   info@egedal.dk PROGRAM: Kl. 9.00-17.00 Kl. 9.00-17.00 Kl. 12.00-14.00 PROGRAM: Kl. 9.00-17.00 Kl. 9.00-17.00 Kl. 12.00-14.00 PROGRAMM: Kl. 9.00-17.00 Kl. 9.00-17.00 Kl. 12.00-14.00  -  mail@hoejgaardplant.dk Demo af maskiner til planteskole og juletræer Guided rundtur i planteskolen Kantinen åben for frokost Demo of machines for nursery and Christmas trees Guided tour of the nursery Canteen open for lunch Vorführung von Maschinen für Baumschule und Weihnachtsbäume Begleitete Führung durch die Baumschule Kantine offen für Lunch ADRESSE DEMO: Hejlskovvej 50 DK-7840 Højslev  DEMO-day 25. SEPTEMBER 2014 KL. 9.00-17.00 EGEDAL MASKINFABRIK HØJGÅRD PLANTESKOLE / NURSERY Program på bagsiden Program on reverse Programm auf der Rückseite 25. SEPTEMBER 2014 KL. 9.00-17.00 Hvad kan du forvente af DEMO-DAGEN? What can you expect of the DEMO-DAY? Was können Sie von die DEMO-DAY erwarten?  Egedal Maskinfabrik: Praktisk demonstration af maskiner  Egedal Maskinfabrik: A practical demonstration of the machines for  Egedal Maskinfabrik: Praktische Vorführung von Maschinen für      Plantning Renholdelse Optagning Maskiner til juletræskulturer Automatisk rækkestyring  Højgård Planteskole: Guided rundtur i marken     Se produktion af Skovplanter Hæk- og læplanter Roser Grundstammer  CultiClean ukrudtsbrænder i aktion Mød den hollandske forhandler og producent      Planting Cleaning Lifting Machines for Christmas tree cultures Automatic row-control  Hojgaard Planteskole/Nursery: Guided tour of the ﬁeld     See the production of Forestplants Coniferous Roses Rootstocks  CultiClean weed burner in action Meet the Dutch trader and manufacturer www.egedal.dk www.hoejgaardplant.dk      Pﬂanzung Reinhaltung Aushebung Maschinen für Weihnachtsbaumkulturen Automatische Reihensteuerung  Hojgaard Planteskole/Nursery: Begleitete Führung auf dem Feld     sehen Sie die Herstellung von Forstpﬂanzen Koniferen Rosen Unterlagen  CultiClean Unkrautbrenner in Aktion Treffen Sie die holländische Händler und Hersteller