2 • 2013 - Karisto

Kariston Uutiset
2 • 2013
KARISTO OY
Käyntiosoite:
Paroistentie 2
13600 Hämeenlinna
Postiosoite:
PL 102
13101 Hämeenlinna
Puh. (03) 63 151
Sähköposti:
etunimi.sukunimi@karisto.fi
www.karisto.fi
TOIMITUSJOHTAJA
Mika Kotilainen
KUSTANNUSJOHTAJA
Sanna Vartiainen
KUSTANNUSPÄÄLLIKKÖ
Tuomas Kares
(tietokirjat & sähköinen kustantaminen)
TOIMITTAJAT
Minna Klapuri
Sirja Kunelius
Satu Laatikainen
Pirta Syrjänen
ASSISTENTTI / TIEDOTTAJA
Tiina Laaksonen
ALUEMYYNTIPÄÄLLIKÖT
Kari Leskinen, puh. 0500 499 821
Veijo Kekäläinen, puh. 050 4389 389
TILAUKSET
Kirjavälitys Oy
Hakakalliontie 10
05800 Hyvinkää
Puh. 010 345 1520
Faksi 010 345 100
TILAUKSET SUORAAN
Puh. 010 345 1520
Faksi 010 345 1454
KARISTO/ALFAMER-KIRJAKAUPPA
Kaisaniemenkatu 13
00100 Helsinki
Puh. (09) 774 2810
Kariston Uutiset 2 • 2013
Ulkoasu ja taitto Merika Pyörökivi /Graafinen huone
Hämeenlinnan Offset-Kolmio Paino Oy, 2013
kotimainen kaunokirjallisuus 1–5
eräkirjat 6–7
suomennettu kaunokirjallisuus 8–15
tietokirjat 16–30
lasten ja nuorten kirjat 31–52
huumori 53
pokkarit ja äänikirjat 54–55
kuulumisia 56
kariston uutiset 2 • 2013
1
kotimainen kaunokirjallisuus
Terhi Rannela
PUNAISTEN KYYNELTEN TALO
Chey Chan on määrätietoinen nainen, punakhmer, joka uskoo
vallankumouksen välttämättömyyteen. Kauan eläköön Demok­
raattinen Kamputsea! Mutta vainoharhainen puolue Angkar
kääntyy omiaan vastaan. Chan pidätetään ja viedään pahamaineiseen Tuol Slengin vankilaan ministerimiehensä ja poikavauvansa kanssa. Kaksi muuta lasta, Arun-poika ja Vannatytär, joutuvat leireille eroon vanhemmistaan. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Vanna on itse äiti ja
vaimo. Arki kannattelee eteenpäin, mutta monen muun ikäisensä tavoin Vanna ei voi olla miettimättä, mitä isälle, äidille ja
veljelle tapahtui 1970-luvun levottomina vuosina. Kun pelättyjä puna­khmer-johtajia vihdoin aletaan vaatia oikeuden eteen,
Vannan on tehtävä rohkea päätös: asettuako niitä vastaan, jotka kerran orjuut­tivat koko kansakunnan?
Kuva: Laura Vesa
”Elämä on hidasta selviytymistä,
toivoa jälleennäkemisestä”
Punaisten kyynelten talo on upea
historiallinen romaani punakhmerien
hallitsemasta Kambodžasta – ja nykyajasta,
jossa uudet sukupolvet kasvavat 70-luvun
painolasti harteillaan. Julma ja koskettava
selviytymis­tarina on Terhi Rannelan
komea debyytti aikuistenkirjailijana.
Terhi Rannela (s. 1980) on kotoisin Outokummusta ja asuu nykyisin
Tampereella. Hän työskentelee vapaana toimittajana ja kirjailijana.
Punaisten kyynelten talo
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 300
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5702-4 | Syyskuu
2
kariston uutiset 2 • 2013
kotimainen kaunokirjallisuus
Kirsti Ellilä
KAIVATUT
Saara, Henrik ja kotimaastaan paennut Gilbert ovat kokeneet
elämässään suuria menetyksiä. Saaran tytär on kuollut ja Gilbertin perhe on kateissa. Henrikin tytär päättää hylätä ”normaalin elämän” ja seurata kutsumustaan luostariin. Kolmikon
kohtalot kietoutuvat yhteen suomalaisessa kaupungissa, johon
virtaa väkeä maailman kaikilta laidoilta. Pakolaiset, onnen­
onkijat ja elämän haavoittamat etsivät siellä paikkaansa.
Kuva: Anu Holopainen
Tiheätunnelmainen romaani
palkitulta kirjailijalta
Kaivatut on tarina anteeksiantamuksesta
ja rakkaudesta, joka ylittää kaikki rajat. Se on
haikeankaunis romaani eri-ikäisistä ihmisistä
elämänsä käännekohdassa, mutta samalla se
tarkastelee terävästi tämän ajan ilmiöitä: ihmisten
yksinäisyyttä, monikulttuurisuutta ja erilaisia keinoja
löytää tarkoitus elämälleen. Viisaassa tarinassa
pilkahtelee kirjailijalle ominaista lämmintä ja
lohduttavaa huumoria.
Kaivatut
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 200
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5731-4 | Syyskuu
Kirsti Ellilä on turkulainen kirjailija, joka liikkuu sulavasti
kirjallisuuden eri lajeissa lastenkirjallisuudesta näytelmiin,
sarjakuvaan ja aikuistenromaaneihin. Ellilän blogi
Kirjailijan häiriöklinikka on herättänyt keskustelua netissä
jo kahdeksan vuoden ajan.
kariston uutiset 2 • 2013
3
KOMISARIO KOSKINEN
ÄÄRIRAJOILLA
Komisario Koskisen kiperimmät tapaukset on nyt koottu yksiin
kansiin. Kolmen romaanin yhteisnide sisältää Vuoden johtolangan voittaneen romaanin Hukan enkelit (2000) sekä teokset Vilpittömässä mielessä (2003) ja Hiirileikki (2006). Valikoitua
kolmikkoa voi monesta syystä kutsua kirjailijan vahvimmaksi
näytöksi yhtenä kotimaisen rikoskirjallisuuden huippunimistä. Yhteisnide kiteyttää ”Mansen Mankelliksi” ja ”Hervannan Wallan­deriksi” tituleeratun Seppo Jokisen tunnusmerkit:
puhut­televat aihevalinnat, aidot henkilöhahmot, yllättävän
juonen, myötäelävän kerronnan sekä sopivassa suhteessa keventävän huumorin. Ja tietysti vahvan tamperelaisen miljöön.
Tampereen tunnetuimman
poliisikomisarion näytönpaikat
– kolme huippudekkaria
yhteisniteenä
• Hukan enkelit: Liikuntavammaisen miehen ruumiin
löytyminen johtaa Hukantupa-nimisen palvelutalon ja
omalaatuisen pyörätuolijengin luo. Sarjan 6. osa.
• Vilpittömässä mielessä: Kaksi eri tapausta, kurdinaisen
murha ja häiriintyneen chattailijan väkivallanteot,
paljastavat kunnian ja mustasukkaisuuden
vääristyneimmät muodot. Sarjan 8. osa.
• Hiirileikki: Peräkammarin poika tapaa elämänsä naisen
– mutta monet hänenlaisensa miehet joutuvat väkivallan
uhreiksi. Rakkauden kaipuu ajaa ihmiset epätoivoisiin
tekoihin. Sarjan 11. osa.
Seppo Jokinen (s. 1949) on tamperelainen kirjailija ja kiistatta kotimaisen
rikoskirjallisuutemme kärkinimiä. Esikoisteos Koskinen ja siimamies
julkaistiin v. 1996, ja sen jälkeen Komisario Koskinen on ratkonut rikoksia
jo 18 teoksessa. Tampereen Työväen Teatterissa nähtiin myös Koskisesta
dramatisoitu näytelmä, jonka ensi-ilta oli syksyllä 2009.
Komisario Koskinen äärirajoilla
( Yhteisnide teoksista Hukan enkelit, Vilpittömässä mielessä ja Hiirileikki)
Koko 152 × 228 mm | Sivuja n. 700
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5745-1 | Elokuu
kotimainen kaunokirjallisuus
Seppo Jokinen
4
kariston uutiset 2 • 2013
kotimainen kaunokirjallisuus
Esa Anttala
KAUKOPARTIOSOTAA
KANNAKSELLA JA ÄÄNISELLÄ
Jatkosodan kaukopartiotoiminta on jäänyt maamme sotahistoriaan tarunhohtoisena lukuna, eikä ihme – suomalaispartiot
tekivät uhkarohkeita tiedustelu- ja hävitysretkiä jopa satojen
kilometrien päähän vihollisselustaan. Näihin tehtäviin oli erikoistunut suoraan Päämajan alainen Erillinen Pataljoona 4,
joka oli jaettu kolmeen osastoon. Niistä eteläisin toimi Karjalan kannaksella ja Äänisellä, ja tämä yhteisnide kuvaa sen toimintaa jatkosodan hyökkäysvaiheessa ja asemasodan aikana:
vihol­lisen rautatieyhteyksien häirintää ja tiedustelua talven
hyytävässä pakkasessa.
Kirja on yhteisnide Esa Anttalan (oik. Urpo Lempiäinen, myöh.
Arhosuo) romaaneista Kiskosotaa Kannaksella ja Hiihtopartio
Äänisellä. Anttala palveli jatkosodan ajan Kannaksen ja Ääni­
sen kaukopartio-osastossa ja kirjoitti pitkälti omiin sota­ko­
ke­muksiinsa perustuen yli 20 suursuosioon noussutta sota­
romaania. Vuonna 1977 kuollut Anttala lukeutuu suomalaisen
sotakirjallisuuden legendaarisiin nimiin.
Komeankokoinen yhteisnide
suomalaisen sotakirjallisuuden
klassikkotekijältä
Kaukopartiosotaa Kannaksella ja Äänisellä
( Yhteisnide kirjoista Kiskosotaa Kannaksella ja Hiihtopartio Äänisellä)
Koko 170 × 250 mm | Sivuja n. 300
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5749-9 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
5
Atso Haapanen
kotimainen kaunokirjallisuus
PUNAINEN TÄHTI
Jatkosodan aikana neljä karaistunutta suomalaista kaukopartiosissiä saa salaisen tehtävän: Saksalaistiedustelu on urkkinut
erään venäläisen sotilasjohtajan matkasuunnitelman. Tuon komentajan kuolema syöksisi puna-armeijan Suomen-rintaman
kaaokseen. Mutta onko salamurhayritys keskellä vihollismaata
varma kuolema suomalaississeille itselleen?
Kuva: Studio Lindell
Suomalaiset kaukopartiosissit
salaisessa tehtävässä
Karunjännittävässä sotaromaanissa joudutaan
suorittamaan vaarallista tehtävää kaukana
vihollisen maaperällä. Edessä on väijytyksiä,
täpäriä pelastumisia, haavoittumisia ja tuskainen
marssi takaa-ajettuna. Onnistua voi vain
rohkeudella ja yhteistuumin.
Atso Haapanen (s. 1963) on sotahistorian
aktiivinen harrastaja, joka on julkaissut useita
sotahistoriaa koskevia tietoteoksia. Syksyllä 2012
Haapaselta ilmestyi sotaromaani Sissipartio Verkko.
Punainen tähti
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 220
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5736-9 | Syyskuu
6
kariston uutiset 2 • 2013
eräkirjat
Veikko Haakana
POHJOISEN POLUILLA
Mittavan ja monipuolisen uran tehneen kirjailijan 90-vuotismerkkipäivän kunniaksi julkaistaan yhteisnide kolmesta eräkirjasta. Kokoelma sisältää tarinakokoelmat Tunturista tuulee
(1976) ja Retket kuin unta (1996) sekä pienoisromaanin Punai­
sen kiven aapa (2006). Kirjojen julkaisuväli kattaa neljä vuosikymmentä ja antaa hyvän kuvan kirjailijan ominaislaadusta.
Siihen kuuluvat lempeän ilkikurinen huumori, metsän mysteerin kunnioitus, nykyajan kriittinen tarkastelu sekä runoilijanakin ansioituneen kirjailijan hienovireinen, harkittu kieli.
”Haakanan voimana on tässä kirjassa huumori,
joka paikoitellen jo hipoo Huovisen tyyliä.”
(TUNTURISTA TUULEE / KALEVA)
Läpileikkaus ansioituneen
kirjailijan eräkirjatuotannosta
”Kun Haakana kaiken lisäksi on kirjassaan aidoimmillaan,
rehellisimmillään ja ehkä myös hauskimmillaan, tuloksena
on kaiken kaikkiaan kiintoisa lukuelämys kenelle tahansa
erämaan ihmeistä kiinnostuneelle lukijalle.”
(RETKET KUIN UNTA / LAPIN KANSA)
”Punaisen kiven aapa kiteyttää hänen pohjoiset eräaiheensa.
– Ikä ei paina, kun Veikko Haakana iskee tarinaa.”
(PUNAISEN KIVEN AAPA / HELSINGIN SANOMAT)
Veikko Haakana (s. 1923) on toiminut kirjailijan työnsä ohessa opettajana mm.
Sodankylässä. Esikoisteos, nuortenromaani Luolamiehen pojat, julkaistiin vuonna
1957, ja sen jälkeen on ilmestynyt yli 40 teosta. Veikko Haakanan laaja tuotanto
käsittää nuortenkirjoja, romaaneja, sota- ja eräkirjoja sekä runoja. Hän sai
Kirjallisuuden valtionpalkinnon vuonna 1970.
Pohjoisen poluilla
( Yhteisnide Tunturista tuulee, Retket kuin unta ja Punaisen kiven aapa)
Koko 148 × 210 mm | Sivuja n. 350
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5725-3 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
7
eräkirjat
Kari Kovalainen
KUIKANTAPPAJA
Kari Kovalainen kirjoittaa pohjoisen elämästä ja eränkäynnistä
herkästi ja mukaansatempaavasti. Kuikantappajan 18 novellissa
näkökulmat ja tunnelmat vaihtelevat: eronneet miehet etsivät
lohtua erämaasta, ärhäkkä vanha metsästyskoira muistelee
taistojaan, pojat metsästävät apassien lailla, kutemaan nouseva
lohi kohtaa erikoisen otuksen. Vakavuus ja vino huumori vuorottelevat näissä taiten rakennetuissa eränovelleissa.
”Kyllä ne on tapahtumat
ainutkertaisia kairassa.”
Kari Kovalainen (s. 1963, Oulu) tunnetaan omaperäisestä,
uutta luovasta otteestaan eräkirjallisuuteen. Hän on
opiskellut avoimessa yliopistossa filosofiaa, psykologiaa
ja luovaa kirjoittamista ja on julkaissut aiemmin kaksi
eränovellikokoelmaa ja yhden romaanin. Kalastamisen ja
metsästämisen sijaan hän valokuvaa luontoa; ase vaihtui
kameraan vuonna 1997. Kovalainen asuu Ylikiimingissä.
Kuikantappaja
Koko 148 × 210 mm | Sivuja n. 250
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5678-2 | Toukokuu
8
kariston uutiset 2 • 2013
suomennettu kaunokirjallisuus
Lee Child
ETSINTÄKUULUTETTU
Jack Reacher liftaa Nebraskassa keskellä yötä autoon, jossa matkustaa kaksi miestä ja yksi nainen. Auton tunnelma
osoittautuu kuitenkin pian oudoksi: etupenkillä toinen
miehistä valehtelee läpinäkyvästi ja takapenkin nainen on
hyvin vaitonainen. Sitten vastaan tulee poliisin tiesulku.
Pääseekö seurue läpi, koska kolmikko on viaton? Vai siksi, että autossa istuukin neljä ihmistä? Otettiinko Reacher
mukaan hämäykseksi?
Lee Child on kirjoittanut 17 Jack Reacher -romaania, joita on
julkaistu yli 50 kielellä. Kirjat ovat tuttu näky bestsellerlistojen
kärjessä, myös Suomessa. Childin tähti on huimassa nousussa:
brittiläisten rikoskirjailijoiden yhdistys CWA myönsi hänelle
alkuvuodesta 2013 arvostetun Diamond Dagger -palkinnon
poikkeuksellisista ansioista rikoskirjallisuuden saralla, ja
vuodenvaihteessa sai ensi-iltansa ensimmäinen Jack Reacher
-elokuva Tappajan jäljillä, pääosassa Tom Cruise.
Outo seurue Nebraskan öisellä moottoritiellä
Etsintäkuulutettu on jatkoa vuonna 2011 julkaistulle
romaanille Henkensä kaupalla.
Kova mutta reilu entinen sotilaspoliisi Jack Reacher
liftaa jälleen Amerikan sydänmailla ja puuttuu
kohtaamiinsa vääryyksiin omalla tavallaan – todellinen
nykyajan vaeltava ritari. Kellontarkka juoni, piinaava
jännitys ja räjähtävä toiminta tekevät tästä kirjasta
takuuvarmaa luettavaa Childin ystäville.
Etsintäkuulutettu
(A Wanted Man) | Suom. Jukka Jääskeläinen
Koko 148 × 210 mm | Sivuja n. 430
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5677-5 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
9
suomennettu kaunokirjallisuus
Kuva: Jonathan Ring
10
kariston uutiset 2 • 2013
Robert Crais
suomennettu kaunokirjallisuus
VARTIJA
Dru Rayne ja hänen setänsä Wilson Smith ovat jättäneet taakseen hirmumyrsky Katrinan runteleman New Orleansin ja
aloittaneet uuden elämän voileipäpuodin pitäjinä Los Angelesin Venicessa, italialaisen kaimansa loistoa jäljittelevällä rantakaistaleella, jossa luksusasunnot vaihtuvat vain muutaman
korttelin päässä latinoiden hallitsemiin rähjäisiin kujiin. Enti­
nen palkkasotilas ja poliisi Joe Pike sattuu paikalle, kun nuoret latinot uhkailevat Smithiä. Drun sydäntäsärkevä tarina – ja
kauniit silmät – saavat Piken lupautumaan kaksikon henkivartijaksi. Pian ilmaantuu kuitenkin merkkejä, jotka pakottavat
Piken epäilemään Drun tarinaa. Onko Pike vain vainoharhainen? Millaiseen peliin hän onkaan sekaantunut, kun paljastuu,
että panokset ovat miljoonaluokkaa?
Hyväuskoisuus johtaa vaarallisesti harhaan
Vartija on bestsellerkirjailija Robert Craisin
toinen suomennettu Joe Pike -romaani.
Ensimmäinen, Varkaiden laki, ilmestyi
viime vuonna.
Kirjailija on alansa kovimpia nimiä, jonka
teoksia on julkaistu yli 40 kielellä.
Toimintajännityksen kansainvälistä,
varmaotteista huippua!
Robert Crais on toimintajännityksen kärkinimiä ja kirjoittanut 18 romaania,
joita on käännetty 42 kielelle. Hän on käsikirjoittanut huippusarjoja kuten
Hill Street Blues, Miami Vice ja L.A. Law. Craisin romaanista Hostage tehtiin
myös elokuva Panttivanki, jonka pääosassa oli Bruce Willis. Robert Crais
asuu Los Angelesissa.
”Crais on työskennellyt tv-käsikirjoittajana,
mikä näkyykin romaanin sujuvassa dialogissa
ja visuaalisessa kuvauksessa. Varkaiden laki on
kauttaaltaan vetävää tekstiä ja sujuvasti suomennettu.”
(RUUMIIN KULTTUURI)
”Crais pitää kerrontansa vähäeleisenä
ja kovaksikeitettynä.”
(HELSINGIN SANOMAT)
Vartija
( The Sentry) | Suom. Marja Mutru
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 370
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5574-7 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
11
suomennettu kaunokirjallisuus
Urban Waite
HAASKALINNUT
Ray Lamar on maksanut kovan hinnan rahakkaasta mutta säälimättömästä työstään Coronadon kovimman huumepomon
palkollisena: vaimo on kuollut ja ainoa poika vammautunut
ja elänyt isoisänsä hoivissa viimeiset kymmenen vuotta. Ray
päättää tehdä vielä viimeisen keikan palatakseen kotikylään ja
aloittaakseen uuden elämän poikansa kanssa. Uskalias huumeryöstö kilpailevan kartellin kimppuun sujuu hyvin, kunnes
ylimielinen ja kokematon rikostoveri tyrii pahan kerran. Lain
toisella puolella oleva Rayn serkku, entinen sheriffi Tom Herrera, asettaa henkensä alttiiksi auttaakseen sukulaistaan, mutta liikkeelle lähtee vääjäämätön koston vyöry, jossa tyhjenevät
alta aikayksikön sekä vallitsevat moraalikäsitykset että haulikon piiput.
Hiostava kostotarina USA–Meksiko-rajalla
Urban Waiten esikoisromaani Pelon rajalla
herätti kriitikoiden kiinnostuksen ympäri
maailmaa, ja uutta romaania on odotettu
kuumeisesti. Edeltäjänsä tavoin Haaskalinnut
on hengästyttävä trilleri lännenmaisemissa
tulisilla nykyajan mausteilla.
”Pelon rajalla nousee yhdeksi vuoden
kiinnostavimmista rikosromaanikäännöksistä.”
(HELSINGIN SANOMAT)
Urban Waite on omaääninen uuden polven amerikkalaiskirjailija,
joka kulkee vahvasti Cormac McCarthyn jalanjäljissä. Hän asuu
Seattlessa.
Haaskalinnut
( The Carrion Birds) | Suom. Marja Mutru
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 350
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5675-1 | Lokakuu
12
kariston uutiset 2 • 2013
suomennettu kaunokirjallisuus
Belinda Bauer
KADONNEET LAPSET
Teini-ikäinen Jess Took jää vain hetkeksi yksin autoon, mutta se
riittää sieppaajalle. Jäljelle jää vain käsin kirjoitettu lappu: ”Te
ette rakasta häntä.”Sama teksti löytyy yhä uudelleen, kun lisää
lapsia katoaa. Ei selityksiä, ei lunnasvaatimuksia. Keskellä pelon ilmapiiriä Jessin ikätoveri ja Bauerin aiemmista romaaneista tuttu Stephen rakastuu ensi kertaa elämässään, ja hetkeksi kaikki muu kaikkoaa – kunnes uhmakas pikkuveli asettuu
sieppaajan syötiksi ja kauhun hetket alkavat.
Kuva: Johnny Ring
Älä jätä lastasi hetkeksikään yksin
Belinda Bauer ponnahti rikoskirjallisuuden kärki­
joukkoon teoksellaan Hautanummi, joka voitti
maineikkaan CWA Gold Dagger -palkinnon kaikkien
aikojen ensimmäisenä esikoiskirjana. Teos myytiin
yli 20 maahan ja oli arvostelumenestys kaikkialla.
Viime vuonna sama taho palkitsi Bauerin hänen
koko tähänastisesta tuotannostaan. Bauer osaa
kasvattaa mestarillisesti jännitystä, kauhua hipoen,
ja vedota lukijan tunteisiin hienovireisin, harkituin
keinoin. Kadonneet lapset on Hautanummesta
alkaneen Exmoor-trilogian piinaavan jännittävä
päätösosa.
Belinda Bauer on toiminut aiemmin tv- ja elokuva­
käsikirjoittajana ja asuu Walesissa. Hänen neljäs
romaaninsa on ilmestynyt hiljattain Britanniassa.
Kadonneet lapset
(Finders Keepers) | Suom. Sirkka-Liisa Sjöblom
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 480
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5620-1 | Heinäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
13
suomennettu kaunokirjallisuus
Simona Ahrnstedt
UNELMIA JA YLLÄTYKSIÄ
Beatrice Löwenström ja Seth Hammerstaal tapaavat Tukholman oopperassa joulukuussa 1880, ja siitä tapaamisesta syttyy
sammumaton kipinä punatukkaisen kaunottaren ja rikkaan
mutta epäsovinnaisen norjalaissyntyisen kartanonherran välillä. Paljon ehtii kuitenkin tapahtua, ennen kuin monivivahteinen ja intohimoinen romanssi leimahtaa täyteen liekkiin – ei
vähiten siksi, että Beatrice on itsekkään ja ahneen Wilhelmsetänsä holhouksessa, ja kaidalta polulta eksyneellä sedällä on
aivan muita suunnitelmia vaarallisen vapaamielisen kasvatuksen saaneen veljentyttärensä varalle.
Kuva: Marc Femenia
Menneen maailman silkinhavinaa,
intohimoa ja aistihurmaa!
Simona Ahrnstedt on syntyjään tšekkiläinen, nykyisin Tukholmassa
asuva psykologi, joka pakinoi aika ajoin parisuhdeasioista Cosmo­
politanissa. Unelmia ja yllätyksiä on hänen esikoisromaaninsa, jonka
oikeudet on myyty jo seitsemään maahan. Häneltä on ilmestynyt
hiljattain toinen historiallinen viihderomaani.
Unelmia ja yllätyksiä -romaania on
kotimaassaan verrattu Jane Austenin
tuotantoon, mutta siinä missä Austen
on tukahdutettujen tunteiden ja salattujen
toiveiden tulkki, Simona Ahrnstedtin
romaani on räiskyvä ja avoimen eroottisesti
latautunut, ja luonnollisesti myös pohjois­
mainen miljöö lumimyrskyineen ja luistelu­­
retkineen antaa omat eksoottiset puitteensa
tälle valloittavalle historialliselle viihde­
romaanille.
Unelmia ja yllätyksiä
(Överenskommelser) | Suom. Tytti Träff ja Auli Hurme-Keränen
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 450
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5569-3 | Kesäkuu
14
kariston uutiset 2 • 2013
suomennettu kaunokirjallisuus
Terry Pratchett & Stephen Baxter
PITKÄ MAA (Pitkä Maa 1)
Vuonna 2015 poliisi Monica Jansson löytää erään omalaatuisen keksijän palaneen talon luota erikoisen laitteen. Keksintö
muuttaa koko maailman elämän, sillä sen avulla on mahdollista matkustaa lukemattomiin rinnakkaistodellisuuksiin, niin
sanottuun Pitkään Maahan. Miten rajattomat mahdollisuudet
vaikuttavat ihmisiin? Ja onko Pitkä Maa niin vaaraton kuin
luullaan?
Kuva: Rob Wilkins
Uusi huikea tieteissarja huippukirjailijoilta
Pitkässä Maassa kaksi tunnustettua kirjailijaa ovat
yhdistäneet voimansa. Tuloksena on jännittävä,
moniulotteinen ajatusleikki ja huima seikkailu.
Sarjan ensimmäisessä osassa matkustetaan kohti
juuri löydetyn Pitkän Maan ääriä. Tarkoituksena on
selvittää, onko Pitkä Maa todella tyhjä älyllisestä
elämästä……
Kiekkomaailma-fantasiasarjan luoja Terry Pratchett (s. 1948),
kuvassa oikealla, on maailman tunnetuimpia ja luetuimpia
kirjailijoita ja hänellä on laaja lukijakunta myös Suomessa.
Pratchett on palkittu mm. Carnegie Medalilla, World Fantasy
Awardilla ja Andre Norton Awardilla.
Stephen Baxter (s. 1957), kuvassa vasemmalla, on lukuisia
arvostettuja scifi-palkintoja voittanut brittiläinen kirjailija,
jonka laajasta tuotannosta on aiemmin suomennettu
Mammutti-trilogia.
Pitkä Maa (Pitkä Maa 1)
( The Long Earth) | Suom. Mika Kivimäki
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 350
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5648-5 | Kesäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
15
suomennettu kaunokirjallisuus
M. L. Stedman
VALO VALTAMEREN YLLÄ
(Lupaus-sarja)
Ensimmäisestä maailmansodasta kotiutunut majakanvartija
Tom ja hänen nuori vaimonsa Isabel asuvat kaksin täysin eristyksissä olevalla saarella Australian rannikolla. Vastavihityn parin onnea varjostaa ainoastaan kipeä epäonni lapsen saannissa. Rajun myrskyn jälkeen ja jälleen yhden pitkälle edenneen
raskauden keskeydyttyä rantaan ajautuu pirstaleinen vene,
miehen ruumis, naisen villatakki – ja pieni tyttövauva, joka on
elossa. Tom ja Isabel pelastavat pienokaisen ja sokaistuvat sen
hoivaamisen antamasta ilosta niin, että päätyvät seurauksiltaan arvaamattomaan ratkaisuun: he vaikenevat haaksirikosta
ja väittävät vauvaa omakseen. Tytöstä tulee heidän elämänsä
valo, ja hän kasvaa vanhempiensa mittaamattoman rakkauden
suojassa. Parin vuoden kuluttua salaisuus ja perheen elämä
särkyvät: lapsen oikea äiti onkin elossa. Alkaa järjen ja tunteen
taistelu, joka koettelee ennennäkemättömällä tavalla äidinrakkauden sekä oikean ja väärän rajoja.
Maailmanlaajuinen menestysromaani
vanhempien väärästä valinnasta
Kuva: Anette Porter
Valo valtameren yllä on kohonnut
huikeaan kansainväliseen suosioon.
Kirjan käännösoikeudet on myyty yli 30
maahan, Dreamworks-yhtiö on hankkinut
elokuvaoikeudet ja lukupiirit ovat ottaneet
teoksen oitis lempikirjakseen. Sydäntäsärkevä
ja moraaliseen pohdintaan haastava tarina
ahmaiseekin lukijan vastustamattomasti
mukaansa – keskelle jylhää merimaisemaa
ja kertomusta hyvistä ihmisistä, jotka vain
valitsevat väärin.
M. L. Stedman on Australiasta kotoisin oleva entinen lakinainen,
joka hyppäsi oikeustieteen oravanpyörästä ja ryhtyi kirjailijaksi.
Hän asuu nykyisin Lontoossa. Valo valtameren yllä on hänen
esikoisteoksensa.
Valo valtameren yllä (Lupaus-sarja)
( The Light Between Oceans) | Suom. Leena Perttula
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 420
Luokka 84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5621-8 | Heinäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
Erkki Wuolijoki
( toim. Pekka Tuomisto)
tietokirjat
16
SILINTERI JA SILKKIHUIVI
Sylvi ja Wäinö Wuolijoen elämää
Suomessa ja Euroopassa
Elämäkertojen ja historian ystäville on luvassa
ainutkertainen kuvaus Suomen poliittisesta
alkutaipaleesta – jopa kadonneiksi luultujen
lähteiden valaisemana. Mukana on värikkäitä
kulttuuripersoonia taiteemme kultakaudelta,
samoin Berliinin kosmopoliittista loistoa
ja sotienvälisen ajan kohtalonomaista
tunnelmaa.
Hauhon Wuolijoki on epäilemättä Suomen tunnetuimpia
kartanoita – ja sen nykyinen isäntä Erkki Wuolijoki on perehtynyt tilalta löytyneeseen ainutlaatuiseen jäämistöön. Hänen
isovanhempiensa Wäinö ja Sylvi Wuolijoen kirjallinen perintö
on ollut tilalla koskemattomana heidän kuolemastaan saakka.
Aineisto piirtää ennennäkemättömän kuvan Suomen poliittisista syntyvaiheista, autonomian ajan myrskyisistä loppuvuosista ja itsenäisyyden traagisesta alusta – sekä hämmästyttävästä toipumisesta ja demokratian peruskivien valamisesta.
Wäinön osuus tässä työssä huipentui eduskunnan puhemiehen tehtäviin ja ministerikauteen. Kotimaan uran jälkeen
Wäinö ja Sylvi edustivat nuorta tasavaltaa suurlähettiläsparina Weimarin Saksassa Hitlerin valtaannousuun ja Oslossa
saksalaismiehitykseen saakka. Vakaumuksellinen rauhan ja
kansanvallan mies joutui todistamaan, kuinka demokratia jäi
talouskriisin ruokki­mien ääriliikkeiden jalkoihin.
Kuva: Marko Tammela
Erkki Wuolijoki (s. 1948) on helsinkiläistaustainen filosofian
tohtori, joka on toiminut työuransa ajan biolääketieteen
parissa. Eläkevuosinaan hän on perehtynyt isovanhempiensa
ainutlaatuiseen aineistoon. Hän asuu Hämeenlinnassa.
Silinteri ja silkkihuivi
– Sylvi ja Wäinö Wuolijoen elämää Suomessa ja Euroopassa
Koko 205 × 255 mm | Sivuja n. 320
Luokka 99.13 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5674-4 | Syyskuu
17
tietokirjat
kariston uutiset 2 • 2013
18
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Jenni Höijer
SOKERILEIPURIN
hurmaavat herkut
Sokerileipurin hurmaavat herkut on vastustamaton kokoelma maukkaita ja näyttäviä leivonnaisia. Kirjan resep­
tit yhdistävät taitavasti tuttuja makuja ja leivonnan uusia
tuulia ja tarjoavat ideoita kaikille kotileipureille ja juhlien
valmistelijoille. Raikkaasti kuvitetussa teoksessa on noin
60 makeaa ja suolaista leivontaohjetta: kotoisen kahvipöydän nopeatekoisia luomuksia, juhlavia kakkuja,
leivon­tatrendien suosituimpia makupaloja ja lastenkutsujen suosikkeja. Uusia haasteita kaipaaville leipureille
kirjassa on muun muassa juhlat kruunaavan kerroskakun
kokoa­mis­ohje.
Suussasulavia makuja ja leipomisen iloa
•Visuaalinen ja makuhermoja kutkuttava elämys!
•Reseptien runkona kotimaiset, helposti saatavat
ainekset
•Paljon perusreseptejä: erilaisia (myös gluteenittomia)
kakkupohjia, taikinoita, marenkeja ja kastikkeita
Sokerileipurin hurmaavat herkut
Kuvat Merika Pyörökivi
Koko 200 × 225 mm | Sivuja 156
Luokka 68.24 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5661-4 | Toukokuu
Sokerileipuri Jenni Höijer on Huomenta Suomen Makuja-keittiöstä
tuttu kondiittorimestari ja hämeenlinnalaisen Sokerileipuri Suomisen
yrittäjä, joka on tunnettu taidokkaista, näyttävistä ja herkullisista
leivonnaisistaan. Kahvila-konditoria Sokerileipuri Suominen toimii
elokuusta 2013 alkaen myös Helsingissä historiallisessa Lampan
talossa.
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Ulla Liukkonen – Helena Lylyharju
– Kari Martiala
KARJALAINEN KEITTIÖ
Uusia tuulia perinneruokiin
Karjalaisen keittiön sydän on uuni, jonka lämmössä paistuvat piirakat, rieskat, leivät, puurot ja liha- ja kasvisruoat.
Hitaasta, pitkästä kypsentämisestä uunin lämmössä on
tullut suosittu ruoanvalmistustapa huippuravintoloissakin.
Karjalainen keittiö rakentuu Top Chef -ohjelmastakin
tutun keittiömestarin Ulla Liukkosen muhevista karjalaistarinoista ja ruokaohjeista, jotka saavat arominsa tuoreista ja rehdeistä kotimaisista raaka-aineista. Karjalaisten
ruoanvalmistusmenetelmien salaisuudet – lihan hauduttaminen pitkään mureaksi uunissa, herkulliset leipomukset, metsän sienet ja marjat sekä puhtaiden vesien kalat
ja luonnon yritit – avautuvat lukijalle moderniin keittiöön
sovellettuina ja testattuina resepteinä.
Komeasti toteutetussa kirjassa on noin 100 maistuvaa
ruokaohjetta alkuruoista ja pääruoista perinnejälkiruokiin
ja ruokajuomiin. Muhevien karjalaisten makujen lisäksi
teos tarjoilee runsaasti tietoa karjalaisista ruokaperinteistä
ja -kulttuurista sekä raaka-aineista ja valmistusmenetelmistä.
Kuva: Pia Alatalo / Taikalyhty
19
Perinteisiä karjalaisia herkkuja tuoreella otteella
•Huipputekijöiden asiantunteva teos
•Perinteisen ja modernin keittiön herkullinen yhdistelmä
•Kaunis, raikas ulkoasu
Keittiömestari Ulla Liukkonen on mm. Suomen Keittiömestarit
ry:n, Karjalan Keittiömestarit ry:n ja Suomen Kokkimaajoukkueen
puheenjohtaja, Paistinkääntäjien ry:n Karjalan voutikunnan
kyökkineuvos sekä muun muassa Eduskunnan Ruokatyöryhmän
jäsen.
Keittiömestari Helena Lylyharju on ruokatoimittaja,
Ellen Svinhufvudin perustaman Toikkalan Marttojen pitkä­­aikainen puheenjohtaja, Karjalan Keittiömestarit ry:n jäsen
sekä Paistinkääntäjät ry:n jäsen Chef Rotisseur.
Kari Martiala on Suomen Keittiömestarit ry:n Vuoden tiedottaja
2012 -tittelillä palkittu ruokatoimittaja ja -valokuvaaja, Karjalan
Keittiömestarit ry:n jäsen sekä Paistinkääntäjät ry:n jäsen Officier.
Karjalainen keittiö – Uusia tuulia perinneruokiin
Koko 205 × 255 mm | Sivuja noin 208
Luokka 68.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5663-8 | Syyskuu
20
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Ingrid & Pelle Holmberg
HERKKUJA SIENISTÄ
Uudenlaisia, herkullisia sieniruokia
– metsän makuantimet arkeen ja juhlaan!
Sienestys on noussut viime vuosina suoranaiseen huippusuosioon, eikä ihme – tarjoaahan se paitsi rentouttavia elämyksiä ja oivallista luontoliikuntaa, myös makoisaa saalista
ruokapöytään! Ingrid ja Pelle Holmberg kuuluvat Ruotsin
tunnetuimpiin sieniasiantuntijoihin, ja uudessa ruokakirjassaan he neuvovat sienestäjiä avartamaan saaliinsa käyttö­
tapoja.
Sienet toimivat paitsi perinteisten keittojen, piirakoiden
ja munakkaiden raaka-aineina, myös erinomaisina mausteina ja höysteinä muiden ruokien valmistuksessa. Vaikka
reseptien tulokset ovat näyttäviä ja herkullisia, kirja opastaa
luonnon antimien tehokkaaseen käyttöön ja säästäväiseen
ruokatalouteen. Sienistä valmistetaan myös liemiä ja jauheita, joiden käyttöä rajoittaa vain kokin mielikuvitus. Reseptien
lisäksi lukija saa myös ohjeita sienten keruuseen, käsittelyyn
ja säilöntään.
Herkkuja sienistä
(Svampkokboken – enkelt och gott till vardag och fest) | Suom. Lotta Lipsanen
Koko 190 × 190 mm | Sivuja 138
Luokka 68.22 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5726-0 | Heinäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
21
tietokirjat
Julia Voigtländer
IHANAT LETUT JA VOHVELIT
Tuskin mikään herkkuruoka on yksinkertaisempi valmistettava kuin lettu tai vohveli – mutta sitäkin ikimuistoisempia
makunautintoja niistä saa! Letut ja vohvelit sopivat myös
monenlaiseen käyttöön: Reseptejä sekä tarjoilutapoja muuntelemalla niistä saa paitsi makeita jälkiruokia, myös pieniä
suolapaloja. Ja jälkiruokina niistä voi koota mitä näyttävimpiä annoksia, kun maustamiseen ja koristeluun käyttää luovuutta. Kirjasta on helppo löytää monipuolisia lettu- ja vohveliohjeita, aina suklaisista lohi­täytteisiin, samoin eri maiden
muunnelmia näistä kaikkialla rakastetuista herkuista. Letut
ja vohvelit ovat olleet pitkään aliedustettuina ruokakirjojen
markkinoilla, mutta aivan syyttä!
Ikisuositun herkun monet kasvot
– ja valloittavat muunnelmat
Ihanat letut ja vohvelit
(Waffeln, Crêpes und Pfannkuchen) | Suom. Auli Hurme-Keränen
Koko 160 × 200 mm | Sivuja 240
Luokka 68.24 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5718-5 | Elokuu
22
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Kat Goldin
KOUKKULEIKKI
Virkkaa lapsille
Koukkuleikki on huippusuositun bloggaajan ja käsityökouluttajan hellyttävän hauska kirja, jossa on 30 tekijän
vankkumattomalla tyylitajulla suunnittelemaa virkkausohjetta. Luonnonhelmassa ja leikkien keskellä kuvatuissa
pukimissa on mitä ihanimpia ideoita lapsenmielisille ja
inspiraatiota kaipaaville käsityöihmisille.
Kirjassa tehdään käyttövaatteita, asusteita ja leluja:
tossuja, tumppuja, myssyjä, villatakkeja, ponchoja, kruunuja, merenneidon pyrstöjä ja monia muita vaatteita arkeen ja leikkeihin. Useimmissa malleissa on kokovaihtoehdot vauvaikäisistä leikki-ikäisiin.
Luovuutta ja mielikuvitusta pursuava
virkkauskirja
Tässä kirjassa tossut eivät ole pelkät töppöset vaan
oikeat villieläimen tassut…
•Virkkausmalleja siililapasista leijonanharjashattuun
– ohjeita, joihin ei voi olla tarttumatta!
Havainnollinen
tekniikka- ja silmukkamalliosio
•
•Maanläheisesti toteutettu, kaunis ja selkeä
käsityökirja
Kat Goldin on Skotlannissa asuva, Yhdysvalloista lähtöisin oleva
käsityöläinen, joka on saanut inspiraation mallistonsa luomiseen
alettuaan virkata vaatteita omille lapsilleen. Kat pitää
kotiseudullaan suosittuja virkkaustyöpajoja.
Koukkuleikki – virkkaa lapsille
(Crochet at Play) | Suom. Maria Kivelä
Koko 210 × 220 mm | Sivuja 144
Luokka 65 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5720-8 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
23
tietokirjat
Riitta Malinen-Tyynelä
VIELÄ YKSI LAUKKU!
Ompele, kierrätä, hulluttele
Laukkuja rakastavan naulakossa on aina tilaa yhdelle uudelle
laukulle. Ihastuttavassa laukkukirjassa on yli 30 luovaa ohjetta
erilaisten tilanteiden laukuille, kasseille ja kukkaroille: yleviä
iltalaukkuja, käytännöllisiä arkikapsäkkejä sekä erilaisia pussukoita ja kukkaroita tärkeille tavaroille meikeistä iPadeihin ja
puhelimiin.
Kirja opastaa asiantuntevasti laukun ompelemisen nikseihin ja antaa konkreettisia neuvoja aloittelevillekin ompelijoille. Osan kirjan laukuista voi toteuttaa ilman ompelutaitojakin:
Vanhat laukut saavat uuden lumoavan ilmeen koristelemalla tai maalaamalla, ja luovasti tuunaten arkinenkin laukku
muuntuu juhlavaksi.
Uusien materiaalien lisäksi kirjan laukuissa on käytetty
mm. kanavatöitä, nahkatakkeja, farkkuja ja erilaisia kodintekstiilejä. Kauniisti kuvitettu käsityökirja inspiroi tekemään
itse sen kaikkein kauneimman laukun, joka vangitsee katseet!
Riitta Malinen-Tyynelä on tekstiilityön opettaja,
joka on aikaisemmin julkaissut kirjan Papiljottilehmä ja haalarihai
– helppoja leluja kotitarpeista (Karisto 2009).
Inspiraatiota, ideoita
ja ompeluohjeita laukkuhulluille
•Hurmaavia, toiminnallisia ja monikäyttöisiä ideoita
•Klassisia malleja ja kekseliäitä, täysin uudenlaisia
laukkuja
Ohjeita
myös laukkujen pieniin korjaustöihin
•
Vielä yksi laukku! – Ompele, kierrätä, hulluttele
Kuvat Sakari Tiikkaja
Koko 190 × 220 mm | Sivuja noin 120
Luokka 65 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5729-1 | Lokakuu
24
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Sarah Moore
VIEHÄTTÄVÄ VINTAGE-KOTI
Ullakot, kellarit, kirpputorit ja huutokaupat ovat aarreaittoja
väreillä ilottelevan, runsaan tyylin ja romuromantiikan ystäville. Viehättävä vintage-koti on kaikkien kierrättäjien ja tuunaajien inspiraatiokirja, jossa koristellaan ja sisustetaan kotia
tunnelmallisesti itse tehden ja mielikuvituksesta ammentaen.
Kirja on käsin tekemisen juhlaa, ja siinä on lukuisia ideoita kodin eri tilojen somistamiseen pienistä yksityiskohdista laajempiin seinäpintoihin ja huonekaluihin.
Kirjan töissä käytetään materiaaleina vanhoja tekstiilejä,
tapetteja, astioita, karttoja, kehyksiä ja muita vintage-henkisiä
esineitä, ja eri tekniikoista tutuksi tulevat askartelu, ompelu
sekä pienimuotoinen maalaus, tapetointi ja nikkarointi. Nostalgiaa ja romantiikkaa huokuvissa ohjeissa tunnelmoidaan
myös kalenterivuoden juhlilla.
Vintagen lumoa ja ihastuttavia ideoita
•Monentasoisia projekteja paperikoristeista
nukkekotiin ja huonekalujen ehostamiseen
•Paljon tietoa vanhan tavaran hyödyntämisestä
•Väreillä ja vintagen viehätyksellä herkutteleva
ulkoasu
Sarah Moore on vannoutunut vintage-harrastaja, joka myy
käsitöitään ja itse tekemiään lahjatavaroita verkkokaupassaan
www.sarahmoorevintage.com. Häneltä on aiemmin julkaistu
suomeksi kirja Eilispäivän aarteet (Karisto 2012).
Viehättävä vintage-koti
( Vintage Home) | Suom. Katja Kangasniemi
Koko 210 × 240 mm | Sivuja 192
Luokka 65 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5722-2 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
25
tietokirjat
Olga Rönnberg | Kuvat Pär Olsson
TUOREEN ÄIDIN TREENIKIRJA
Raskauden jälkeen naisen vartalo on uuden edessä. Tuo­
reen äidin treenikirja on ruotsalaisen viiden lapsen äidin tekemä kuntokirja, joka auttaa askel askeleelta pääsemään
kotioloissa kuntoon raskauden ja synnytyksen jälkeen.
Olga Rönnberg sai itse ensimmäisestä raskaudestaan 30
lisäkiloa, mutta on treeniohjelmansa ansiosta viidennen
lapsensa syntymän jälkeen elämänsä kunnossa.
Tuoreen äidin treenikirjassa on paljon hyödyllistä tietoa raskausajan ja synnytyksen vaikutuksista kehoon, ja
se antaa konkreettisia neuvoja tavoitteiden asettamiseen
ja motivaation ylläpitämiseen sekä vinkkejä raskaudenaikaiseen ja synnytyksenjälkeiseen ruokavalioon. Kirjan
treeniohjelma perustuu tehokkaisiin lihaskunto-, kehonhallinta- ja voimaharjoituksiin.
Olga Rönnberg on viiden lapsen äiti ja personal trainer, joka
on erikoistunut raskaana olevien ja vastasynnyttäneiden naisten
kuntoharjoituksiin.
Kroppa kuntoon lempeästi raskauden jälkeen
•Mutkaton kuntokirja raskaana oleville
ja synnyttäneille naisille
•Asiantuntevia neuvoja myös keisarinleikkauksella
synnyttäneille
•Havainnolliset, vaihe vaiheelta etenevät kuvat
Tuoreen äidin treenikirja
( Träning för nyblivna mammor) | Suom. Lotta Lipsanen
Koko 195 × 225 mm | Sivuja 128
Luokka 79.6 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5727-7 | Syyskuu
26
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Sirkka-Liisa Ranta
NAISTEN TYÖT
Pitkiä päiviä, arkisia askareita
Runsaasti kiitosta kerännyt Naisten työt käsittelee maaseudun naisten töitä ja
niiden muuttumista Suomessa satavuotiskaudella 1860-luvulta 1960-luvulle.
Elävästi kirjoitettu teos seuraa naisen askeleita navetasta ja tuvasta koulunpenkille ja konttoriin ja kuvaa, mitä kuului kutojien, kuppareiden, pumpulityttöjen
ja monien muiden naisille kuuluneiden töiden tekijöiden pitkiin päiviin.
Merkkiteos suomalaisen naisen
ja työn historiasta
”Naisten työt on uljas kirja,
ulkoasultaan uhkea, kuvitukseltaan
muhkea, tekstiltään runsas ja
kiinnostava.”
(SUOMEN KUVALEHTI 2012 /12)
•Lukijoiden ja kriitikoiden kiittämä – kirjasta jo kolmas painos
•Runsas ja monipuolinen kuvitus
•Laadukas lukulahja kaikille kansanelämästä kiinnostuneille
Sirkka-Liisa Ranta on kansatieteestä väitellyt filosofian tohtori ja tietokirjailija,
joka on kirjoittanut kymmenkunta teosta väitöskirjasta kyläkirjoihin. Naisten työt
oli Kanava-tietokirjapalkintoehdokas 2012, ja Valtion tiedonjulkistamispalkinnon
Ranta on saanut kirjastaan Hellettä, heinäpoutaa (SKS 2006).
Naisten työt – Pitkiä päiviä, arkisia askareita
3. painos
Koko 203 × 254 mm | Sivuja 240
Luokka 49; 36.13 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5504-4 | Ilmestynyt
Lintulaudan kätevin lajiopas – tavallisimmat pihavieraat selkeissä kuvissa
Ikivihreä lintuopas on todistanut jo menekillään, kuinka suosittua lintujen tarkkailu on
– oman lintulaudan avulla voi kokea luontoelämyksiä vaikka neljän seinän sisällä.
Pihapiirin lintuja (uudistettu laitos)
( Vogeltreffpunkt Futterhaus) | Suom. Otto Pöyhönen
3. painos
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 126
Luokka 58.12 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5026-1 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
27
Osmo Perälä
tietokirjat
PUUVENE
Veistäminen, kunnostaminen, perinne
Ainutlaatuinen opas perehdyttää aidon, puusta tehtävän savolaismallisen soutuveneen veistämiseen. Kirjassa on yksityiskohtaiset työohjeet ja piirustukset,
joiden avulla jokainen omatekoisen puuveneen veistämisestä haaveileva onnistuu työssään. Veisto-ohjeiden lisäksi teoksessa on tietoa mm. työtiloista,
välineistä ja kustannuksista sekä suomalaisesta veneenveistoperinteestä.
•Asiantuntijan laatima perusteellinen ja käytännöllinen opas
•Runsas ja havainnollinen piirros- ja valokuvakuvitus
•Loistava oppikirja kansalais- ja työväenopistoihin sekä kaikille
perinteisistä kädentaidoista ja puutöistä kiinnostuneille
Osmo Perälä on kädentaitaja, joka kiinnostui puuveneistä jo 1960-luvulla.
Ammattikoulun opettajana työuransa tehnyt Perälä on kirjoittanut useita
käytännöllisiä oppaita. Hänen tuorein teoksensa on Puulämmittäjän käsikirja
( Karisto 2012).
Detlef Singer
PIHAPIIRIN LINTUJA
Maamme kätevimmässä lintukirjassa esiintyvät tavallisimmat lintulautojen
vierailijat sekä muutkin ihmisasutuksen lähellä viihtyvät linnut, joita kenen
tahansa suomalaisen on helppo päästä näkemään ja tarkkailemaan. Ei tarvita
lämpöhaalareita eikä aamuvarhaista värjöttelyä tarkkailutorneilla – lintulauta,
avoin mieli ja kätevä opaskirja riittävät.
Kiitetty veneenveisto-opas
saatavana jälleen
”Hyvälle käytännön oppaalle on
tarvetta. Kaunis ulkoasu lisää
kirjan arvoa: tämä on loistava
lahjakirja puuveneiden ystäville.
Kirja on aito kunnianosoitus
perinteiselle käsityölle.”
(TEE ITSE 2011/10)
Puuvene – veistäminen, kunnostaminen, perinne
3. painos
Koko 190 × 234 mm | Sivuja 192
Luokka 65.1 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5340-8 | Toukokuu
kariston uutiset 2 • 2013
ERÄMAAILMA 2013–2014
tietokirjat
28
Jokasyksyinen eräharrastajan lukupaketti saapuu taas kauppoihin
metsästyskauden avausaikoihin – luvassa on kiehtovia elämyksiä,
suuria ja vähemmän suuria saaliita, tietoa ja ikimuistoisia hetkiä
maamme jahtimailta ja kala­vesiltä. Tarinat ja näyttävät värikuvat
kattavat eräharrasteiden koko kirjon ja luonnon saneleman vuodenkierron.
Perinteikäs eräalan suurlukemisto
avaa jahtikauden
Eräalan aktiivien lukemisto on ilmestynyt jo
vuodesta 1974 ja tarjoaa värikkään ja suositun
luku- ja lahjapaketin kaikille metsästäjille ja
kalastajille.
Erämaailma 2013–2014
Koko 160 × 240 mm | Sivuja n. 200
Luokka 67.6 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5750-5 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
29
tietokirjat
Cesar Millan
KOIRAKUISKAAJAN
PARHAAT NEUVOT
Opas onnelliseen koiranelämään
Koirakuiskaajana tunnettu Cesar Millan on ratkonut ihmisten
koira­ongelmia Suomenkin TV-kanavilla jo useamman vuoden ajan
– ja opastanut useita Hollywood-tähtiä sujuvaan koira-arkeen.
Millan on usein todennut kouluttavansa pikemminkin ihmisiä
kuin koiria.
Millanin periaatteet, toimintaohjeet ja vinkit eri tilanteisiin kertovat, kuinka koiraa voi ohjata sen ymmärtämällä kielellä – johtajan tyynellä esimerkillä ja energialla.
Uudessa kirjassaan hän on muovannut opeistaan yksinkertai­sia
ja koirien kannalta ymmärrettäviä ratkaisuja arjen ongelmiin. Sillä
omistajan on opittava hyödyntämään koirien omia käyttäytymis­
sääntöjä ja johtamaan koiraa niiden avulla. Kirja myös neuvoo
omaan elämäntilanteeseen sopivan koiran valinnassa ja kertoo,
kuinka koiraa voi auttaa sopeutumaan elämän muutoksiin.
Huippusuositun koiragurun perusohjeet
uudenlaisessa opaskirjassa
Koirakuiskaajan parhaat neuvot – opas onnelliseen koiranelämään
(Cesar Millan’s Short Guide to a Happy Dog) | Suom. Anna Multanen
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 220
Luokka 67.451 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5710-9 | Heinäkuu
30
kariston uutiset 2 • 2013
tietokirjat
Nick Arnold
MITEN AUTO TOIMII?
Rakenna ja tutki
Auton mekaniikkaa pikku asentajille
– tähän kirjaan voi rakentaa!
Auto on useimmille nykyihmisille itsestään selvä osa arkipäivän tekniikkaa – niin itsestään selvä, etteivät läheskään
kaikki autolla ajavat osaa kuvailla kovinkaan tarkasti, millaista tekniikkaa sen liikuttamiseen tarvitaan. Miten auto
toimii? kertoo rakennusintoisille lapsille, kuinka moni­
puolista (ja lopultakin melko yksinkertaista) mekaniikkaa
tarvitaan, että moottori käy ja pyörät pyörivät! Ja tähän kirjaan voi auton osat tehdä itse.
Kirjan sisäkannesta aukeaa rakennusalusta, johon voi
koota vaikkapa moottorin ja voimansiirron malleja, samoin jarrujen ja hallintalaitteiden. Tarvittavat osat on pakattu kirjan sisäkoteloon, samoin tarkat rakennusohjeet.
Sitten vain asennushommiin!
Miten auto toimii? – Rakenna ja tutki
(How Cars Work) | Suom. Osmo Ryytty
Koko 260 × 225 mm | Sivuja 24 + rakennusohjeet ja -osat
Luokka L62.511 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5716-1 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
31
lasten ja nuorten kirjat
Theo Lawrence
SALATUN VOIMAN KAUPUNKI
(Mystic City 1)
Manhattan vuonna X. Pilvenpiirtäjien huipulla hallitsevat rikkaat ja etuoikeutetut, joiden yltäkylläisen elämän mahdollistaa
vain katutasossa, ilmastonmuutoksen synnyttämien kanaalien varsilla kurjaliston joukossa majailevilta mystikoilta salaperäisesti hankittu energia. Yläluokan hienostosviiteissä asuu
myös 16-vuotias Aria Rose, rakastuneena silmittömästi isänsä
poliittisen kilpailijan poikaan. Vai onko hän sittenkään niin rakastunut? Ainakaan hän ei pysty muistamaan, miten romanssi
sai alkunsa. Mutta sitten Aria tapaa Hunterin, komean ja hämmentävän mystikon alakaupungista, ja tällä tuntuu olevan hallussaan hänen unohtuneen menneisyytensä avain.
Kuva: © Dirty Sugar Photography
Maaginen kahtia jaettu kaupunki.
Poliittista kapinaa. Ikuista rakkautta?
Väkevä, mukaansatempaava tarina aloittaa
uuden nuorten aikuisten romaanisarjan,
joka on täynnä kiellettyä intohimoa, synkkiä
petoksia ja vavisuttavia mystisiä voimia. Sarjan
aloitusosa on otettu kaikkialla maailmassa
innostuneesti vastaan, ja sen oikeudet on
myyty jo kahdeksaan maahan.
Theo Lawrence on amerikkalaiskirjailija, joka on suorittanut
tutkintoja lukuisissa arvostetuissa opinahjoissa. Hän asuu
Manhattanilla, romaaninsa tapahtumapaikalla. Salatun voiman
kaupunki on hänen esikoisteoksensa.
Salatun voiman kaupunki
(Mystic City) | Suom. Kirsi Ohrankämmen
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 430
Luokka NA84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5659-1 | Elokuu
32
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Daniel Handler & Maira Kalman (kuv.)
JA SEN TAKIA ME EROSIMME
( Siskodisko-sarja)
Koulun korisjoukkueen komea varakapteeni Ed alkaa seurustella leffoja rakastavan älykkö-Minin kanssa. Epätodennäköinen rakkaus hehkuu ja kipunoi – kunnes loppuu äkkiä. Mitä
oikein tapahtui? Siitä kertoo Min dramaattisessa jäähyväispaketissaan Edille. Paketin sisällön myötä purkautuvat Minin katkeransuloiset muistot seurustelun ajalta.
Ja sen takia me erosimme on ihanan klassinen tarina liian erilaisista rakastavaisista, joita vastakohta kuitenkin vetää väistä­
mättä puoleensa. Minin älykäs kertojanääni ja pala palalta paljastuva totuus imaisevat lukijan heti otteeseensa, eikä kirjaa voi
laskea käsistään ennen kuin koko juttu on selvitetty. Loistavia
kritiikkejä keränneellä nuortenkirjalla on myös aktiivi­set netti­
sivut (http://www.whywebrokeupproject/tumbrl.com) – tietenkin täynnä lukijoiden omia erotarinoita!
Vastustamaton rakkaustarina
Siskodisko-hengessä
Daniel Handler on amerikkalainen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti
Lemony Snicket -nimellä kirjoitetuista Surkeiden sattumusten sarja -kirjoistaan.
Maira Kalman on israelilaissyntyinen, nykyisin New Yorkissa asuva kuvittaja.
Ja sen takia me erosimme (Siskodisko-sarja)
( Why We Broke Up) | Suom. Taina Wallin ja Leena Perttula
Koko 150 × 210 mm | Sivuja 354
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5683-6 | Lokakuu
kariston uutiset 2 • 2013
33
lasten ja nuorten kirjat
Anneli Kanto & Terhi Rannela
KAPINALLINEN (Kuparisaari 3)
Khalkosta hallitsee diktaattorin ottein suuri isä Radko, jonka
mielestä väkivalta on kaunein vallan muoto. Hänen puolisonsa
Snezana taas sovittelee ylleen filosofin viittaa. Amaya perheineen elää piilossa köyhässä kalastajakylässä, kunnes kapinalliset tuovat viestin. Amayan ja Miroslavin täytyy päättää, lähteäkö johtamaan kansannousua vai jäädä elämään turvallista
arkea pienen tyttärensä kanssa…
Tähystäjäneito Amayan viaton vierailu Khalkoksen saarelle
aloitti seikkailun, joka on edennyt hurjien käänteiden kautta
kohti yllättävää loppuratkaisua.Yläkoululaisille sopivan Kupari­
saari-trilogian päätösosa on vetävä sekoitus romantiikkaa, juonittelua ja raivokkaaksi yltyvää valtataistelua.
Koukuttavan sarjan huima päätös
”Trilogia paranee edetessään kuin vanheneva viini.
Päätösosaan on latautunut paljon toiveita.”
(NIINA TOLONEN, RISINGSHADOW-SIVUSTO)
Anneli Kanto ja Terhi Rannela ovat palkittuja
tamperelaisia kirjailijoita. Kuparisaari-trilogian aloitusosa
Tähystäjäneito oli ehdolla Suomen Tolkien-seuran
Kuvastaja-palkinnon saajaksi vuonna 2012.
Kapinallinen (Kuparisaari 3)
Koko 133 × 203 mm | Sivuja n. 200
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5708-6 | Heinäkuu
34
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Magdalena Hai
KELLOPELIKUNINGAS
( Gigi ja Henry 2)
Pakolaisprinsessa Gigin perhe on jättänyt rähjäisen Alhaiston
taakseen ja solahtanut osaksi Keloburgin yläluokkaa. Gigin
isästä on tullut arvostettu keksijä, joka rakentaa jättiläismäistä
ilmalaivaa Keloburgin mahtimiehelle. Mutta kun suosiotaan
kasvattava fanaattinen uskonlahko Sokean Jumalan veljeskunta alkaa saarnata, että muukalaiset ja ilmalaivat pitäisi hävittää,
on Gigin ja hänen parhaan ystävänsä katupoika Henryn sukellettava jälleen seikkailuun…
Kellopelikuninkaan omaperäiseen, kiehtovasti kuvattuun maailmaan kuuluvat niin ihmissudet, jännittävät härvelit kuin
merirosvotkin. Gigin ja Henryn seikkailuista kertova sarja on
steampunkia, fantasialla höystettyä 1800-luvun vaihtoehtohistoriaa. Steampunkin suosio on nousussa myös Suomessa.
Kiitetyn seikkailutarinan toinen osa
Gigi ja Henry -sarjan ensimmäinen osa
Kerjäläisprinsessa sai lukijoilta ja kriitikoilta
innostuneen vastaanoton ja valittiin ehdolle
LukuVarkaus-palkinnolle.
”Kerjäläisprinsessassa on aimo ropaus
vanhanajan seikkailuromaanin hohdetta.”
(VESA SISÄTTÖ, HELSINGIN SANOMAT)
Magdalena Hai on Maskun maastossa peikkojensa kanssa
asuva tutkimusmatkailija, joka pitää blogia osoitteessa
www.magdalenahai.com. Hai on julkaissut möröistä kertovan
lasten kääntökirjan Mörkö Möö ja Mikko Pöö keväällä 2012 ja
nuortenromaanin Kerjäläisprinsessa syksyllä 2012.
Kellopelikuningas (Gigi ja Henry 2)
Koko 130 × 180 mm | Sivuja n. 250
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5660-7 | Kesäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
35
lasten ja nuorten kirjat
Juha-Pekka Koskinen
HAAVEKAUPPIAS
Samin ja Liisan isoäiti Amalia katoaa pian sen jälkeen, kun
hänen luonaan on nähty salaperäinen, silinteripäinen kello­
kauppias Severi Kukko. Samin kaverin Jonin perheellä on pe­
rin­teikäs Wirtasen osto- ja myyntiliike ja sen kellarissa puuhaa
ikäloppu Alpertti, Jonin albiino isoisä, joka tietää kaiken kelloista. Alpertin avulla lapset saavat kauhukseen selville, että
Amalia on hankkinut pahaenteisen 13. hetken kellon ja matkannut syvästi kaipaamansa Matias-vainaan luo Haavekaupunkiin. Amalia-parka ei kuitenkaan tiedä, että Severi Kukolla
on omat, hämärät motiivinsa, ja kolmikko saa käyttää kaiken
rohkeutensa ja kekseliäisyytensä pelastaakseen isoäidin.
Talvinen tunnelma, pimeät ja kapeat kujat, häikäilemätön Haavekauppiaan hahmo ja kellojen mystinen maailma tuovat mieleen niin Dickensin Saiturin joulun kuin parin vuoden takaisen
Hugo Cabret -menestysromaanin ja -elokuvan. Vauhdilla etenevä tarina vetoaa takuulla myös seikkailunjanoisiin poikiin.
Haaveilussa on vaaransa…
Haavekauppias luo mielikuvitusta kutkuttavan
toisen todellisuuden ja on vahvasti nuorten­
kirjallisuuden ajan hermolla.
Juha-Pekka Koskinen on Hämeenlinnassa asuva kirjailija, jonka
monipuoliseen tuotantoon kuuluu niin novelleja, romaaneja, tietokirjoja
kuin kuvakirjojakin. Haavekauppias on ensimmäinen nuorille suunnattu teos.
Se on täysosuma kirjailijalta, jonka ominta aluetta ovat kiehtovan kummat
miljööt ja henkilöt sekä rautaisen viihdyttävä ote.
Haavekauppias
Koko 130 × 180 mm | Sivuja n. 180
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5662-1 | Elokuu
36
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Jyri Paretskoi
SHELL’S ANGLES
Henri, Rudi ja Samu päättävät perustaa mopojengin, sillä mikä olisikaan hienompaa kuin ajella jengiliivit päällä
mopolla, kaunis tyttö tarakalla? Tosin kellään ei ole tyttöystävää, eikä idean isällä Henrillä ole vielä sitä mopoakaan… Koska kuolematon idea syntyy huoltoaseman
kulmilla notkuessa, nimeksi keksitään valtavan hieno ja
vain kohtalaisen naurettava Shell’s Angles. Liiviprojektiin
värvätään mukaan myös Henrin salainen ihastus Milla, ja
niin Shell’s Angles on valmis ratsastamaan…
Kuva: Kuva Tuulos
Mopo, kaverit ja rakkaus!
Kahden lapsen isä Jyri Paretskoi (s.1979) opettaa yläkoululaisille
äidinkieltä ja kirjallisuutta sekä suullista ilmaisua Iisalmessa.
Shell’s Angles on hänen esikoisromaaninsa. ”Elämässäni, työssäni
ja vapaa-ajallani taistelen kyynistymistä vastaan sinisilmäisyydenkin
uhalla. Haluan uskoa, että maailmassa on kaiken kurjuuden
keskellä paljon hyvää ja kaunista. Joskus se vain pitää kaivaa esille
– joskus se täytyy kirjoittaa ja luoda itse.”
Shell’s Angles
Koko 130 × 180 mm | Sivuja n. 200
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5714-7 | Toukokuu
kariston uutiset 2 • 2013
37
Kalle Veirto
lasten ja nuorten kirjat
KIVIMUTKA JA
PÄÄKALLONAAMA
Kohta 13-vuotiaan Jiikoo Kivimutkan elämän täyttävät jalkapallo ja Akun taskarit. Sitten uudelta naapurilta katoaa kesken
syntymäpäiväkemujen työpaikka. Jiikoo ja Suomen söpöin
laulajanalku Cake M. nousevat valokeilaan pääepäiltyinä. Kun
aikuiset eivät pääse puusta pitkään asioiden selvittämisessä,
Kivimutkan on verestettävä etsiväntaitojaan ja tartuttava toimeen. Niin hän tutustuu Kolinaan ja Pääkallonaamaan ja joutuu elämänsä toistaiseksi järisyttävimpään seikkailuun.
Kivimutka ja pääkallonaama aloittaa uuden sarjan Etsivätoimisto
Henkka & Kivimutkan jalanjäljissä. Mutta Henkka on muuttanut Kouvolaan, ja honteloksi murrosikäiseksi varttuneen Jiikoon on pärjättävä omin nokkinensa (Henkalta voi saada vain
puhelimitse konsultointiapua). Suosikkikirjailija jatkaa kuitenkin pettämättömään tyyliinsä, joskin kierrokset ovat hiukan
lisääntyneet sankareiden vanhetessa.
Uusi sarja Henkan & Kivimutkan ystäville!
Kalle Veirto on lahtelainen toimittaja ja kirjailija, jonka teoksia leimaa
persoonallinen huumori, vetävä meininki ja useimmiten myös jonkin sortin
urheilu. Hän on kirjoittanut eri ikäisille pojille sekä sarjoja että yksittäisiä kirjoja
ja ollut kaksi kertaa myös Topelius-palkintoehdokkaana.
Kivimutka ja pääkallonaama
Koko 120 × 190 mm | Sivuja n. 180
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5712-3 | Kesäkuu
38
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Merja Jalo
PONITYTTÖ JA
YLLÄTYSVOITTAJA
Nea on vielä alamaissa hevosensa Fantasyn kuoleman takia,
mutta Fagerin ratsastustallin omistaja Joni saa houkuteltua hänet takaisin talleille huolehtimaan tulossa olevan Hubertus-ratsastuksen tarjoilusta. Talleilla Nea tapaa taas Marin, joka yrittää
tulla toimeen oikukkaan Oliver-ponin kanssa ja harjoitella jopa
Hubertusta varten. Kun kisa sitten pidetään, voittaja onkin täydellinen musta hevonen!
Jo monista kirjoista tutuksi tullut, ylipainonsa kanssa tuskaileva Nea seikkailee uudessa hepparomaanissa vanhojen kavereidensa seurassa Fagerin ratsastustallilla. Hevoset, ponit, ratsastusvarusteet, harjoituskentät, kisat ja komeat tallinomistajat
ovat nuorten tyttöjen ikuinen suosikkiaihe vailla vertaa, ja hevoskirjojen taattu tekijänimi osaa taidon temmata lukijat mukaan tarinaan.
Ponityttöjen toivesarja jatkuu
Ponityttö ja yllätysvoittaja
120 × 190 mm | Sivuja n. 160
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5644-7 | Heinäkuu
Merja Jalo on turkulainen kirjailija, jolla on pitkä ura nimenomaan
hevoskirjojen tekijänä. Hän on kirjoittanut myös yhdessä sisarensa Marvin
kanssa mm. suosittua Koiratytöt-sarjaa.
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Päivi Lukkarila | Kuvittanut Anu Mikkonen
39
VENLA RATSASTUSLEIRILLÄ
Äiti ja isä ovat luvanneet, että Venla pääsee kesällä esteratsastusleirille. Kaikki paikat on kuitenkin jo varattu, eikä Venla mahdu enää
mukaan. Äiti yrittää pelastaa tilanteen ilmoittamalla Venlan Hirvikallion ratsutilan alkeisesteleirille, lähelle perheen kesämökkiä. Venlaa hirvittää jo etukäteen harjoittelu vieraiden hevosten ja vieraiden
leiriläisten kanssa, mutta Krista kannustaa Venlaa tarttumaan tilaisuuteen, onhan Hirvikallio kuuluisa hienoista hevosistaan ja hyvästä
opetuksestaan. Leirillä kuitenkin selviää, että Venla on joukon kokemattomin ratsastaja.
Päivi Lukkarila on tamperelainen kirjailija, joka on julkaissut lasten- ja
nuortenromaaneja sekä tietokirjan Aikuisratsastajan päiväkirja.
Kesä tuo Venlalle uudet haasteet
Huippusuositun heppasarjan viides osa
jatkaa sympaattisen Venlan ratsastus­
harrastuksen seuraamista.
Alakoululaisille sopivassa sarjassa on
suurikokoinen teksti ja Anu Mikkosen
havainnollistava kuvitus, mukana myös
asiantunteva hevosalan sanasto.
Venla ratsastusleirillä
Koko 120 × 190 mm | Sivuja n. 160
Luokka L84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5707-9 | Kesäkuu
40
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Johanna Hulkko | Kuvittanut Jari Paananen
GEOETSIVÄT JA VAELTAVA AAVE
Raparperin koulu joutuu remonttiin, ja osa luokista siirretään
evakkoon toiselle puolelle kaupunkia. Geoetsivien yhteydenpito muuttuu hankalaksi, vaikka tutkittavaa riittäisi. Raparperin
uudella koululla selvästi kummittelee, ja porukan tarkasti laatima
geokätkö löydetään ennen aikojaan. Kuka kumma on voinut tietää kätköstä? Lokikirjan on kuitannut pahaenteisesti nimimerkki Vaeltava aave…
Etsiväjoukon taustalla häärii lisäksi omalaatuinen joukko aikuisia, kuten kysymyslauseilla puhuva poliisi Patterinen ja Raparperin isä, jonka uusin keittiövouhotus on öklönvihreä smoothie!
Kuva: Sylvia Kivelä
Kummittelua ja koordinaatteja
geoetsivien tyyliin!
Ahmimisikäisten etsiväsarjan toinen osa on
jälleen mainio sekoitus jännitystä, huumoria
ja kommelluksia. Sekä tytöille että pojille
sopivan sarjan ensimmäinen osa Geoetsivät ja
rahakäärön arvoitus ilmestyi keväällä 2013.
Johanna Hulkko on Nokialla asuva kirjailija, kirjoittamisen ohjaaja
ja tv-käsikirjoittaja. Hän on harrastanut geokätköilyä vuodesta 2004.
Geoetsivät ja vaeltava aave
Koko 120 × 190 mm | Sivuja n. 180
Luokka L84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5709-3 | Syyskuu
kariston uutiset 2 • 2013
41
lasten ja nuorten kirjat
Kirsi Pehkonen
VIERASKENTILLÄ
Hillan ja Nooran treenikalenterit ovat täynnä ja tavoitteet korkealla. Pöytätennistä pelaava Noora saakin kutsun vammaishuippu-urheilijoiden leirille.
Hillan jääkiekkoura sen sijaan tuntuu polkevan paikoillaan ja ottavan jopa takapakkia. Onko pelaamisessa mitään mieltä, jos kyvyt eivät kuitenkaan riitä
huipulle? Ja Hillan ihastus Birgerkin on toisen oma…
Riittävätkö rahkeet
suuriin unelmiin?
Kirsi Pehkonen (s. 1965) toimii luokanopettajana ja kirjoittaa sivutyökseen
monenlaista, mm. kolumneja Savon Sanomiin. Hän on kolmen teini-ikäisen
tyttären äiti ja asuu perheineen Kuopion Vehmersalmella. Pehkosen edellinen
kirja Punaviiva oli Arvid Lydecken -ehdokkaana.
Vieraskentillä
Koko 120 × 190 mm | Sivuja n. 200
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5735-2 | Heinäkuu
Gunnar Nordström
UNELMIEN ALL STARS
(Kiekkotähti 23)
Jokaisen jääkiekkoilijan unelma on pelata NHL:n All
Stars -ottelussa. Ja nyt, kun kapteeni Mike O’Connor
on lähtenyt, Adam Wallgren on Seattle Wondersin
suurin tähti. Joukkue aloittaa kampanjan, jotta Adam
saataisiin pelaamaan All Starsiin, mutta pahimmalla mahdollisella hetkellä Adamin pelivire lipeää ja
Seattle Wonders häviää Anaheimille 9–1. Jääkö All
Stars Adamille vain unelmaksi?
Suositun
kiekkosarjan
upea finaali
Unelmien All Stars
(En match med stjärnorna) | Suom. Risto Pakarinen
Koko 120 × 190 mm | Sivuja n. 140
Luokka N84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5613-3 | Lokakuu
42
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Kirsti Ellilä | Kuvittanut Loviisa Raussi
JOHANNES JA JURA
Kaupungin syrjäisellä kujalla asustaa dinosaurus Jura, lajinsa viimeinen. Jura valvoo öisin keräillen ihmisten heittelemiä roskia ja pulloja.
Ihmiset eivät sitä tietenkään näe, koska eivät ole tottuneet dinosauruksia näkemään – kunnes yksinäinen Johannes-poika huomaa Juran ikkunansa takana. Johannes lähtee Juran ja rotta Läntisen matkassa yöllisiin seikkailuihin, jotka hyvästä tarkoituksesta huolimatta
vievät kolmikon ennen pitkää hankaluuksiin...
Kirsti Ellilä osaa lapsen kokoisen maailman kuvaamisen – hän on
voittanut sympaattisilla kirjoillaan sekä Kirjava Kettu- että Arvid
Lydecken -palkinnon. Nuoren kuvittajalupauksen Loviisa Raussin
herkkä kuvitus rytmittää tarinan kulkua.
Kaupungin kätköistä löytyy
erikoinen ystävä…
Johannes ja Jura on lämminhenkinen
lastenromaani, joka valaa uskoa
mielikuvituksen voimaan ja onnellisiin
loppuihin: ystävä voi löytyä sieltä mistä
vähiten odottaa.
Kirsti Ellilä on turkulainen kirjailija.
Loviisa Raussi on Helsingin kuvataidelukiota
käyvä abiturientti.
Johannes ja Jura
Koko 140 × 210 mm | Sivuja n. 180
Luokka L84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5682-9 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
43
lasten ja nuorten kirjat
Kirsti Kuronen | Kuvittanut Jaakko Katajamäki
KUITUSET JA ÄIDIN KIRJE
Kaksospojat Nuutti ja Niilo Kuitunen kyläilevät tätilässä muutaman
päivän ajan, kun mummu ja pappa ovat kylpylässä kuntoutuksessa.
Täti kertoo poikien auto-onnettomuudessa kuolleen äidin kirjoittaneen 16-vuotiaana kirjeen 40-vuotiaalle itselleen, ja kirje löytyykin
myöhemmin mummulan ullakolta. Sen salaisuus päätetään kuitenkin
paljastaa vasta äidin syntymäpäivänä, mutta sitä ennen Nuutti pääsee
esiintymään kevätjuhlanäytelmässä ja tekee toisenkin järisyttävän löydön.
Väljä teksti ja herttainen piirroskuvitus helpottavat aloittelevan lukijan
urakkaa, ja kirjan turvallinen elämänpiiri pitää pahat möröt loitolla.
Kuva: Elias Lahtinen
Nuutti ja Niilo löytävät aarteen
Rakastettavan lastenkirjasarjan viimeinen,
koskettava osa päättää reippaiden
kaksospoikien tutunoloisesta arjesta
kertovan tarinan.
”Lämminsävyinen, kotoisa ja helppo­ lukuinen kirja, joka rohkaisee
ja hauskuuttaa.”
(LAPSEN MAAILMA, ISMO LOIVAMAA KIRJASTA
KUITUSET JA KUMMITUS)
Kirsti Kuronen on lempääläläinen tuottelias kirjailija,
joka tunnetaan erityisesti rempseästä Vili Voipio -sarjastaan
sekä hienovireisistä tyttökirjoistaan, joista Piruettiystävyys
toi hänelle Topelius-palkinnon vuonna 2011.
Kuituset ja äidin kirje
120 × 190 mm | Sivuja 82
Luokka L84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5658-4 | Toukokuu
44
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Aura Sevón & Paula Lehto
AIKA METKA RETKI
Silmiä hivelevän visuaalinen lastenkirja seitsemänvuotiaasta Elsistä, joka mummansa
muistoja kuunnellessaan ajautuu aikamatkalle 1930-luvulle. Silloin arkiset askareet
olivat kovin erilaisia puhumattakaan ajan
erikoisuuksista ja uutuuksista. Elsi kuvittelee
itsensä pyykille ja mehuntekoon, mutta myös
siirtolapuutarhaan, sirkukseen ja olympialaisten naisvoimistelujoukkueeseen! Mumman
tarinoiden kautta Elsi pääsee uskomattomalle
retkelle menneeseen maailmaan.
Elsin omat tulkinnat historiasta avautuvat vaikuttavissa valokuvakuvituksissa, joissa
mennyt aika ja fantasia kohtaavat. Herkässä
tarinassa pääsevät rinnakkain ääneen kaksi
sukupolvea, jotka ovat eläneet kovin erilaisen
lapsuuden mutta joilla silti on paljon yhteistä. Kunnianhimoisesti toteutetun lastenkirjan
graafisesta suunnit­telusta ja piirroskuvituksesta vastaa Emilia Ahonen.
Historia herää eloon ihastuttavassa lastenkirjassa
Aika metka retki on hurmaava kuvakirja ajasta,
jolloin oli aineellisesti niukkaa, mutta mielikuvituksellisesti
sitäkin rikkaampaa.
lsi oli kummissaan. Kun mumma oli pyytänyt Elsiä apuun, häntä oli
harmittanut, koska oli vaikeaa keksiä mitään tylsempää kuin niljaisen,
märän pyykin kanssa lotraaminen. Ainoastaan nukenvaatteiden pesu oli
Elsistä mukavaa, koska nuket eivät sotke niin kuin ihmiset. Mumma sa­
noi, että Elsin iässä hänkin oli pyykännyt nukenvaatteita.
utta ei siellä kesäsiirtolassa sentään vain seikkailtu, v
Elsi mietti, olikohan mumma saanut lapsena itse annostella pulveria pakkauk­
sesta. Äiti ei enää antanut hänen. Toissa viikolla hän oli vahingossa töytäissyt
ki lapset tekivät myös töitä. Jopa aikuistentöitä, tai ain
vasta avatun pulveripakkauksen hyllyltä, ja valkoinen jauhe oli pöllähtänyt niin
korkealle kuin huonetta riitti. Hetken näytti siltä kuin kylpyhuoneessa olisi puh­
teltiin esimerkiksi maan möyhentämistä ja kasvien ist
jennut lumimyrsky – keskellä heinäkuuta!
Mumma pudisteli päätään ja sanoi: – Sinun iässäsi en ollut kuullut puhutta­
vankaan pesupulvereista tai pyykkikoneista. Takana oli pulakausi, ja arkiaska­
Ja kun työt oli tehty ja kaikki oli valmista, oli juhlan ai
reiden hoitaminen oli hankalaa. Joko tavara oli kaupasta loppu tai siihen ei ol­
lut varaa. Itse piti keksiä jotain tilalle. Meidän pihalla kukki oma saippuakasvi,
suopayrtti. Sen juurta me raastoimme ja sillä kuurasimme, omin käsin.
pantiin pöytä
koreaksi ja uurastus unohtui. Samanlaisia kestejä Lem
siirtolapuutarhasta palattuaan myös kotipihan ystävilleen. Eikä niitä
houkutella, Pellervoa varsinkaan. Se kipitti ensimmäisenä paikalle, ku
paperia vähän rapisutti.
Aika metka retki
Koko 290 × 190 mm | Sivuja 56
Luokka L84.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5655-3 | Kesäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
45
Aura Sevón (s. 1981)
on ammatiltaan suomentaja.
Hän on kääntänyt muun
muassa ranskan-, italianja englanninkielistä
lastenkirjallisuutta ja toiminut
freelancetoimittajana ja
-oikolukijana.
Paula Lehto (s. 1978)
on valokuvaaja, jonka kuvia
on julkaistu useissa lehdissä
ja kirjoissa, muun muassa
Ritva Laijoen Kakkuja ja
kahvikutsuja -teoksessa.
lasten ja nuorten kirjat
Kuva: Arto Timonen
46
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Asphyxia
KALMANKALLIOT: ISÄN SALAISUUS
Martta Kalmankallion on nyt kerta kaikkiaan pakko saada selville,
miksi äiti ja isoisä kieltäytyvät puhumasta Martan isästä. Avun tarjoaa
yllättäen Crumpet, Martan erityislaatuinen pikkuveli, jonka kanssa
Martta sekoittelee maagisia liemiä isoisän apteekissa. Sitten tarvitaankin enää vain yksi tietty nukkekoti, ja salaisuudet alkavat paljastua…
Asphyxia on kuuro australialainen nukketaiteilija ja sirkuslainen, jonka suosittuun,
ympäri maailmaa kiertäneeseen nukketeatteriesitykseen kirjasarja perustuu.
Martan maanmainionmahtava
päiväkirja jatkuu
Ahmimisikäisille sopivissa, goottihenkisissä
Kalmankalliot-kirjoissa on helppolukuinen
päiväkirjamuoto ja lumoavin piirroksin ja
marionettivalokuvin toteutettu kuvitus.
Sarjan ensimmäinen osa Hautomo
ilmestyi keväällä 2013.
Kalmankalliot: Isän salaisuus
(The Grimstones: Mortimer Revealed) | Suom. Mika Kivimäki
Koko 130 × 200 mm | Sivuja 122
Luokka L84.2, N84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5596-9 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
47
Enna Airik
lasten ja nuorten kirjat
KORPPIPÄINEN MIES
Emin koti on punaisessa huvilassa jyrkän rotkon laidalla. Rotkon
toisella puolella on synkän näköinen autiotalo, jossa majailevasta
korppipäisestä miehestä Emi näkee painajaisia. Karkkikauppan
herra Krook muistuttaa kovasti tuota miestä, ja Emiä pelottaa
käydä kaupassa, vaikka karkit houkuttelevatkin. Eräänä yönä autiotalon ikkunaan syttyy valo, ja Emi menee tapaamaan autiotalon tyttöä. Mutta miksi tyttö on aivan samannäköinen kuin Emi?
Vasta ystävällisen lintuparantajan luona musta ja uhkaava korppi
muuttuu riemukkaasti laulelevaksi punarinnaksi.
Korppipäinen mies on sadunomainen, vahvasti symbolinen kertomus lasten todellisista ja kuvitelluista peloista. Monitasoinen ja
ajatuksia herättävä tarina puhuttelee ja kiehtoo sekä lapsia että
aikuisia, joskin näkökulma muuttuu kuulijan ja lukijan mukaan.
Verrattoman upea, nostalginen kuvitus etäännyttää tapahtumat
nykyhetkestä ja luo maagisen tunnelman.
Verrattoman upeasti kuvitettu,
ajatuksia herättävä lastenkirja
Enna Airik on
Nokialla asuva
taiteen maisteri
ja kolmen pojan äiti.
Hänen vuonna 2011
ilmestynyt esikoisteoksensa Haavemaa
keräsi ihastuneita
arvioita erityisesti
ainutlaatuisen
kuvituksensa
ansiosta.
Korppipäinen mies
210 × 265 mm | Sivuja 32
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5711-6 | Syyskuu
48
kariston uutiset 2 • 2013
Mahtava tarrakirja
lasten ja nuorten kirjat
HUIMAPÄÄT
Tarrakirja poikien makuun: vaatteita ja varusteita hengenpelastajille,
napatutkijoille, salaisille agenteille, meripelastajille, miinanraivaajille,
laskuvarjojääkäreille, sijaisnäyttelijöille ja lukemattomille muille hurjapäille. Hauskan puuhastelun lomassa tulevat tutuiksi monien erikoisammattien arkiset toimet ja työssä tarvittava välineistö. Yli 200 tarraa
tarjoaa mielenkiintoista ja opettavaista puuhaa pitkäksi aikaa.
Hengenpelastajia
ja salaisia agentteja,
astronautteja ja palomiehiä
Mahtava tarrakirja: HUIMAPÄÄT
(Sticker Dressing – Action Heroes) | Suom. Petri Kortesuo
Koko 235 × 300 mm | Sivuja 24 + tarra-arkit
Luokka L79.8 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5717-8 | Kesäkuu
Simon Tudhope & John Shirley
TUUNAA AUTOJA
Kokoa 22 tämän planeetan viileintä, nopeinta ja hurjinta autoa! ­Kiinnitä
tarrat oikeille paikoilleen ja ihaile toinen toistaan hienompia meno­
pelejä: formula 1, kiihdytysauto, rantakirppu, romuralliauto, avoauto,
Hot Rod ja monta muuta. Joka pojan unelmakirjassa viritetään autojen
ulkoasu kohdilleen tarroilla – lieskat kylkeen ja kromi kiiltämään!
Turboahdettu tarrakirja
tosituunaajille
Tuunaa autoja
(Build Your Own Cars – Sticker Book) | Suom. Osmo Ryytty
Koko 235 × 300 mm | Sivuja 24 + tarra-arkit
Luokka L79.8 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5728-4 | Elokuu
kariston uutiset 2 • 2013
49
lasten ja nuorten kirjat
Mainio tarrakirja
KISUT JA KOIRANPENNUT
Leikkiviä koiranpentuja ja touhukkaita pikku kisuja kotisohvalla ja eläinkaupan ikkunassa. Huoletonta telmimistä piha­
nurmella, sotkuisia lankakeriä ja vekkuleita palapelejä. Mainion tarrakirjan kissan- ja koiranpennut häärivät erilaisissa
leikeissä, joita pikku askartelija voi täydentää tarra-arkilta irrottamillaan eläinkavereilla ja monenmoisilla leluilla ja kapineilla.
Kirjassa on kaikkiaan yli 70 hauskaa tarraa.
Mainio tarrakirja: KISUT JA KOIRANPENNUT
(Kittens & Puppies) | Suom. Tuula Syvänperä
Koko 215 × 280 mm | Sivuja 12 + tarra-arkit
Luokka L79.8 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5639-3 | Heinäkuu
Hauskaa puuhailua,
suloisia eläinlapsia
Mainio tarrakirja
VIKKELÄT ÖTÖKÄT
Huikeita lentäjiä, kodin kuokkavieraita, naamioitumisen mestareita
ja ötökkämaailman yökyöpeleitä. Mitä moninaisimmat hyönteissuvun edustajat kiipeilevät lehvistössä, lentelevät kesätaivaalla tai
kuhnivat keittiön komeroissa. Pieni askartelija voi irrottaa tarraarkilta ötököille siivekkäitä kavereita ja auttaa niitä selviytymään labyrintin sokkeloista. Yli 70 tarraa on apuna eläinkunnan pienimpiin
otuksiin tutustuttaessa.
Mainio tarrakirja: VIKKELÄT ÖTÖKÄT
(Bugs & Insects) | Suom. Tuula Syvänperä
Koko 215 × 280 mm | Sivuja 12 + tarra-arkit
Luokka L79.8 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5641-6 | Heinäkuu
Mukavaa tekemistä
ja iloista oppimista
50
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Ihana tarrakirja
JUHLAT
Kukapa ei rakastaisi juhlia? Pikkutyttöjen herttainen tarrakirja vie monille hauskoille kekkereille: keijukutsuille, pizzabileisiin, puistopiknikille, halloween-pirskeisiin ja merirosvojuhliin. Kirjassa on yli 350 hienoa
tarraa ihanista juhlavaatteista ja hilpeistä juhlatarvikkeista.
Joskus elämä on yhtä juhlaa!
Ihana tarrakirja: JUHLAT
(Sticker Dolly Dressing Parties) | Suom. Anu Valkama
Koko 235 × 300 mm | Sivuja 24 + tarra-arkit
Luokka L79.8 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5701-7 | Toukokuu
KIKATUSKIRJA
Mikä kaikki voikaan vauvaa naurattaa? Kylpyaika, hassut lelut, kellon
kilinää…… Veikeä äänikirja, jonka ääressä nauru tarttuu perheen pienimpiin – ja isompiinkin! Ääninappipaneelissa on mukana kahdeksan vastustamatonta lapsen naurua. Jämäkät sivut kestävät kovaakin kohtelua
ja isot kuvat ja yksinkertaiset tekstit ilahduttavat pientä katsojaa.
Nyt vauvaa naurattaa!
Kikatuskirja
(Little Giggles) | Suom. Sanna Vartiainen
Koko 270 × 270 mm | Sivuja 8
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5706-2 | Heinäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
51
lasten ja nuorten kirjat
M. Christina Butler & Tina Macnaughton
SIILIN REKIRETKI
Joulu tekee tuloaan, mutta joulupukki on vilustunut pahan kerran. Niinpä pikkusiili lähtee matkaan hänen sijastaan reki täynnä lahjoja. Mutta lahjoja on
ihan liikaa eikä siili selviydy urakasta omin avuin, ja kaikenlaisia kommelluksiakin sattuu matkalla. Mutta ehkäpä joku siilin vanhoista ystävistä olisi valmis
tulemaan avuksi?
Rakastettu pikkusiili seikkailee jo seitsemännessä kirjassa. Vanhat ystävät
ovat mukana menossa, ja samettinen, pehmoinen koskettelupinta kulkee jälleen läpi kirjan.
Siilin rekiretki
(One Special Christmas) | Suom. Tuula Syvänperä
Koko 230 × 280 mm | Sivuja 32
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5704-8 | Syyskuu
Ystävämme pikkusiili
joulupukin hommissa
Kathryn White & Alison Edgson
RAKAS LUMIUKKO
Pikkupupu ja lumiukko ovat parhaita ystäviä, kunnes lumiukko keväällä katoaa. Minne se on mennyt? Sitten postiluukkuun alkaa tupsahdella kortteja
lumiukolta eri puolelta maailmaa – ukko siis matkustelee kesän ajan ja palaa
taas talvella tutulle paikalleen pikkupupun iloksi.
Herttaisesti kuvitettu kirja ystävyydestä – ja mielikuvituksesta, joka voi kiidättää vaikka maailman ympäri! Kirjan sisäkannella on tasku täynnä ihania
postikortteja ja tarroja.
Postia pikku pupulle!
Rakas lumiukko
(Dear Snowman) | Suom. Tuula Syvänperä
Koko 245 × 265 mm | Sivuja 32
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5705-5 | Elokuu
52
kariston uutiset 2 • 2013
lasten ja nuorten kirjat
Moira Butterfield & Alison Edgson
HYVÄÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄ!
Lilli-hiirtä jännittää, sillä hänellä on syntymäpäivä, ja hän tuskin malttaa
odottaa, että saa puhaltaa kynttilät äidin leipomasta kakusta. Puhaltaessa saa
tietysti toivoa, ja Lillin ystävät ehdottavat hänelle hyviä toiveita: leijaa, keinuhevosta ja polkupyörää. Mutta Lillipä keksii ihan oman toiveen. Kun Lilli
sitten puhaltaa kynttilät ja esittää kuiskaten toiveensa, kaikki ystävät yhtyvät
onnittelulauluun, joka kajahtaa kirjan kansien välistä.
Hellyttävä kuvakirja pienen hiiren
syntymäpäivästä
Ja tässä kirjassa tuikkivat ihan oikeasti
kynttilät ja laulu raikaa!
Hyvää syntymäpäivää!
(Make a Wish!) | Suom. Tuula Syvänperä
Koko 220 × 240 mm | Sivuja 18
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5684-3 | Elokuu
MELUA MAATILALLA
Kuvittanut Lee Wildish
Kukko kiekaisee aamutuimaan. Sitten lammas herää mäkättämään. Ja
hevonen. Sitten lehmä, aasi, porsas, koira ja kissa. Lopulta kaikki maatilan eläimet mekastavat yhteen ääneen, niin että isäntäkin havahtuu
viimein unestaan ja kömpii pihalle.
Voi tätä meteliä!
Riemukas ääninappikirja kiekuu,
röhkii ja kukkuu ihan aidosti!
Melua maatilalla
(Noisy Farm) | Suom. Pirta Syrjänen | 2. painos
Koko 230 × 235 mm + äänipaneeli | Sivuja 10
Luokka L85.2 | Sidottu
ISBN 978-951-23-5526-6 | Kesäkuu
kariston uutiset 2 • 2013
53
huumori
Jiri Salin (toim.)
VITSITEHDAS
Nauru päivässä pitää lääkärin loitolla ja huolet kaukana!
Naurunaiheista ei olekaan pulaa, kun käsissä on uusi, tuhti
Vitsitehdas, vitsilukemisto vailla vertaa. Huumoritykityksen maaleiksi joutuvat vuoron perään niin päivänpolttavat kuin ikivihreätkin aiheet: poliisit, anopit, Pikku-Kallet,
basis­tit, armeija…
Näppärä, käteen sopiva formaatti ja komea ulkoasu viimeistelevät vitsinnälkäisen selviytymispaketin. Varoitus:
saattaa aiheuttaa hulvatonta hohotusta!
Montako vakuutuslääkäriä tarvitaan
vaihtamaan palanut lamppu?
– Saamiemme tietojen mukaan huoneen
ei voi katsoa olevan pimeä lain
tarkoittamalla tavalla.
Montako tosikkoa tarvitaan
vaihtamaan palanut lamppu?
– Yksi.
Huumoria liukuhihnalta!
Vitsitehdas on odotettu, vuotuinen huumorikirja,
joka nostaa hymyn kärttyisimmänkin suupieleen.
Vitsitehdas
Koko 170 × 210 mm | Sivuja n. 300
Luokka 84 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5715-4 | Lokakuu
54
kariston uutiset 2 • 2013
pokkarit ja äänikirjat
Lee Child
HENKENSÄ KAUPALLA
Jack Reacher poikkeaa puoliaution kyläpahasen baariin Nebraskassa. Tunnelma on pidättynyt – ja kun ilmiselvään pahoinpitelyynkään ei puututa, Reacher ei voi enää katsoa sivusta.
Vähitellen paljastuu ruma ja yllättävän laaja kuvio, joka juontaa juurensa kuoliaaksi vaiettuun
tapaukseen: 8-vuotiaan tytön katoamiseen kaksikymmentä vuotta sitten.
Henkensä kaupalla ilmestyi ensi kerran suomeksi 2011.
Pikkukaupungin piina
Henkensä kaupalla
( Worth Dying For) | 3. painos | Suom. Jukka Jääskeläinen
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 423
Luokka T 84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5748-2 | Toukokuu
Mario Reading
KOLMAS ANTIKRISTUS
Häikäilemätön lahkojohtaja aikoo hukuttaa koko maailman tuleen ja vereen, tukenaan julma
salaseura Corpus Maleficus. Ihmiskunnan ainoa toivo on vielä syntymätön Toinen tuleminen,
jonka äiti joutuu pakenemaan vainoojiaan halki lumisen, pakkasviimaisen Itä-Euroopan apunaan vain tietokirjailija Adam Sabir kumppaneineen.…
Bestsellertrilogian
hyytävä päätösosa
Kolmas Antikristus
( The Third Antichrist) | 2. painos | Suom. Pekka Tuomisto
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 634
Luokka T 84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5651-5 | Toukokuu
Anna Godbersen
IHANIA PÄIVIÄ
Maaseudulta New Yorkiin karanneista Lettystä ja Cordeliasta sukeutuu nopeasti moderneja
nuoria kaupunkilaisneitejä. He viettävät päivänsä uuden ystävättärensä Astridin luona ja iltansa Manhattanin joutilaassa ja kiivastempoisessa juhlahumussa. Letty pyrkii entistä määrätietoisemmin Broadway-tähdeksi ja Cordelia haluaa kostaa isänsä kuoleman, johon hänen
rakastamansa mies näyttää olevan sotkeutunut. Jazztyttö peilaa -romaanin jatko-osa vetävänä
pokkarina.
Kiihkeää elämää
1920-luvun
New Yorkissa
Ihania päiviä
(Beautiful Days) | 2. painos | Suom. Leena Perttula
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 384
Luokka T 84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5734-5 | Toukokuu
kariston uutiset 2 • 2013
55
KALMANKOKKO
Tammirannan mahtisuvun kulissit järkkyvät, kun perheen äiti putoaa Lahden vesitornista
kesken sukukokouksen ja menehtyy. Itsetuhoinen tausta ja onneton elämäntilanne riittävät
selitykseksi; rikosta tapaukseen ei tunnu liittyvän. Juhannuksena muu perhe kokoontuu suvun kesäpaikkaan leskeksi jääneen johtaja Tammirannan pyynnöstä. Tammirannan ajatukset
firman tulevaisuudesta ja omasta seuraajastaan eivät saavuta suurta suosiota jälkikasvun piirissä, ja tunnelma tihenee. Heittola-sarjan kuudes osa.
Kalmankokko
2. painos
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 337
Luokka T 84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5747-5 | Toukokuu
Jännitystä kesäyössä
Anneli Kivelä
KÖYDENVETOA KATAJAMÄELLÄ
Maamiesseurantalolla jumppaa pitävä Tanja odottaa lasta – jo neljättään – mutta onnea
varjostavat työttömyys ja parisuhteeseen ilmaantunut kitka. Katajamäen kylätoimikunnan
50-vuotisjuhlasta tulee monella tapaa dramaattinen, ja kyläläisten köydenvedon kohteena olleen afgaaniperheen isä näyttäytyy täysin uudessa valossa. Odottamaton käänne on luvassa
myös Matiakselle, koko kylän rakastamalle nuohoojalle. Ennen kuin kesä kääntyy syksyyn,
Tanjan perhe-elämäkin löytää lopulta suuntansa.
Köydenvetoa Katajamäellä
3. painos
Koko 110 × 180 mm | Sivuja 247
Luokka T 84.2 | Nidottu
ISBN 978-951-23-5746-8 | Toukokuu
Kylän väki jakautuu
kahteen leiriin
Anneli Kivelä
OUTO LINTU KATAJAMÄELLÄ
Vuoksenmäen harmittavasti rapistuvalle maatilalle ilmaantuu nuori perijätär, Einarin veljentytär Esti. Syksy on käänteentekevä Estin elämässä: hänen oma menneisyytensä valottuu yllättävällä tavalla ja kylälle samaan aikaan muuttanut salaperäinen Sameli saa Estin tunteet
myrskyämään. Vain yksi ei muutu: Estin huikentelevainen veli Eemi!
Outo lintu Katajamäellä on rakastetun maalaissarjan kahdeksas osa, joka ilmestyi painettuna kirjana keväällä 2013.
Outo lintu Katajamäellä äänikirja
Koko 129 × 203 mm | Lukija Pinja Flink
mp3-CD | Kesto n. 8 t 30 min
ISBN 978-951-23-5733-8 | Kesäkuu
Katajamäki-uutuus
myös äänikirjana
pokkarit ja äänikirjat
Timo Sandberg
56
kariston uutiset 2 • 2013
kuulumisia
Kuva: Kirsti Kuronen
PALKINTOJA JA EHDOKKUUKSIA
Kirjailija Kirsti Ellilä voitti tammikuussa 2013 jaetun Arvid Lydecken -palkinnon
lastenromaanillaan Majavakevät. Arvid Lydecken -palkinto on Suomen Nuoriso­
kirjailijoiden perustajajäsenen nimeä kantava lastenkirjapalkinto, jota on jaettu
1960-luvulta lähtien. Se myönnetään vuosittain korkeatasoisesta lasten­kirjasta.
Palkintoraati luonnehti Majavakevättä näin:
Kolumbiasta adoptoitu Hilla viihtyy paremmin majavien kuin muiden ihmisten
seurassa. Kun majavien kotilampi on uhattuna, Hilla päättää tehdä kaikkensa
säilyttääkseen sen. Kirja on kaunis seikkailutarina erilaisuuden hyväksymisestä,
ystävyydestä ja siitä, miten sinnikkyydellä voi saada aikaan lähes mitä vain.
Arvid Lydecken -palkinnolle oli ehdolla myös Kirsi Pehkosen Punaviiva,
Topelius-palkintoehdokkaana oli Kalle Veirton Leiri.
Kirsti Ellilän Majavakevät ja Magdalena Hain Kerjäläisprinsessa ovat ehdolla
Lasten LukuVarkaus -palkinnon saajiksi. Palkinto jaetaan edellisen vuoden
parhaalle alle 12-vuotiaille suunnatulle lastenkirjalle. Voittajan valitsee kuuden
7–12-vuotiaan lapsiraati, ja voittaja julkistetaan 12.6.2013.
Terry Pratchettin Posti kulkee (suom. Mika Kivimäki) on ehdolla vuoden 2013
Tähtifantasia-palkinnon saajaksi. Tähtifantasia on Helsingin Science Fiction
Seuran vuosittain jakama palkinto edellisvuoden parhaalle suomennetulle
fantasia­kirjalle. Voittaja ratkeaa heinäkuussa Finncon-tapahtumassa.
***
VALOA VALLOITTAA MAAILMAA
Vilja-Tuulia Huotarisen valoa valoa valoa -nuortenromaani julkaistaan kesällä
Tanskassa ja syksyllä Ruotsissa. Tanskassa kirjan kustantaa Turbine Forlaget
ja Ruotsissa Gilla Böcker. Käännösoikeuksien myynnistä vastaa Stilton Literary
Agency. Valoa valoa valoa voitti Finlandia Junior -palkinnon vuonna 2011.
KIRJAKAUPPA AVATTU HELSINGISSÄ
Karisto on avannut kirjakaupan Helsingissä osoitteessa Kaisaniemenkatu 13.
Myymälä on avoinna arkisin klo 10.00–17.00 ja lauantaisin klo 10.00–14.00.
Kirjakaupasta on saatavissa kaikkia Kariston ja Alfamerin uutuuskirjoja.
HAKEMISTO
Ahrnstedt, Simona: Unelmia ja yllätyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Airik, Enna: Korppipäinen mies .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Anttala, Esa: Kaukopartiosotaa Kannaksella ja Äänisellä .. . . . . . . . . 4
Arnold, Nick: Miten auto toimii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Asphyxia: Kalmankalliot: Isän salaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Bauer, Belinda: Kadonneet lapset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Butler, M Christina & Macnaughton, Tina: Siilin rekiretki .. . . . . . . . 51
Butterfield, Moira & Edgson, Alison:
Hyvää syntymäpäivää! .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Child, Lee: Etsintäkuulutettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Crais, Robert: Vartija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ellilä, Kirsti: Johannes ja Jura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ellilä, Kirsti: Kaivatut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Erämaailma 2013–2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Goldin, Kat: Koukkuleikki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Haakana, Veikko: Pohjoisen poluilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Haapanen, Atso: Punainen tähti .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hai, Magdalena: Kellopelikuningas / Gigi ja Henry 2 . . . . . . . . . . . . . . 34
Handler, Daniel & Kalman, Maira: Ja sen takia
me erosimme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Holmberg, Ingrid & Pelle: Herkkuja sienistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hulkko, Johanna: Geoetsivät ja vaeltava aave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Höijer, Jenni: Sokerileipurin hurmaavat herkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ihana tarrakirja: Juhlat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Jalo, Merja: Ponityttö ja yllätysvoittaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Jokinen, Seppo: Komisario Koskinen äärirajoilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kanto, Anneli & Rannela, Terhi:
Kapinallinen / Kuparisaari 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kikatuskirja .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Koskinen, Juha-Pekka: Haavekauppias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kovalainen, Kari: Kuikantappaja .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kuronen, Kirsti: Kuituset ja äidin kirje .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lawrence, Theo: Salatun voiman kaupunki .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Liukkonen, Ulla – Lylyharju, Helena – Martiala, Kari:
Karjalainen keittiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lukkarila, Päivi: Venla ratsastusleirillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mahtava tarrakirja: Huimapäät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Mainio tarrakirja: Kisut ja koiranpennut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Mainio tarrakirja: Vikkelät ötökät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Malinen-Tyynelä, Riitta: Vielä yksi laukku! .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Melua maatilalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Millan, Cesar: Koirakuiskaajan parhaat neuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Moore, Sarah: Viehättävä vintage -koti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nordström, Gunnar: Unelmien All Stars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Paretskoi, Jyri: Shell’s Angles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pehkonen, Kirsi: Vieraskentillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Perälä, Osmo: Puuvene .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pratchett, Terry & Baxter, Stephen: Pitkä Maa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rannela, Terhi: Punaisten kyynelten talo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ranta, Sirkka-Liisa: Naisten työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rönnberg, Olga: Tuoreen äidin treenikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Salin, Jiri (toim.) Vitsitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sevón, Aura & Lehto, Paula: Aika metka retki .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Singer, Detlef: Pihapiirin lintuja .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Stedman, M. L.: Valo valtameren yllä .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tuunaa autoja .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Waite, Urban: Haaskalinnut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Veirto, Kalle: Kivimutka ja pääkallonaama .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
White, Kathryn & Edgson, Alison: Rakas lumiukko . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Voigtländer, Julia: Ihanat letut ja vohvelit .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wuolijoki, Erkki: Silinteri ja silkkihuivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pokkarit
Child, Lee: Henkensä kaupalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Godbersen, Anna: Ihania päiviä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kivelä, Anneli: Köydenvetoa Katajamäellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Reading, Mario: Kolmas Antikristus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sandberg, Timo: Kalmankokko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Äänikirjat
Kivelä, Anneli: Outo lintu Katajamäellä .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55