to start the PDF Koko: 5.9M
since 1958 SINC 1958 SINC SINC KIELIMATKAT since since since 1958 1958 since since 1958 1958 KESÄ 2015 • SINULLE 13–19 -VUOTIAS • JUNIORIKURSSI 10–14 -VUOTIAILLE LÄH DE KI ELIMATKALLE KESÄLLÄ 2015 ! Tarkista ajankohtainen tarjous www.sts.fi ! UUTUUDET GÖTEBORG STS 2+1 DJ MALTA STS ABI CAMBRIDGE SURFFAUSTA SAN DIEGOSSA VASTUU • TURVALLISUUS • LAATU • JO VUODESTA 1958 • WWW.STS.FI SINC SINC SISÄLTÖ Miksi valita STS? ..................................... Kielimatka rikastuttaa nuoren elämää ..... Opiskelu, kurssityypit ja majoittuminen... Vapaa-aika, matkustaminen, ohjaajasi .... STS -oppilaat kertovat ............................ Tyypillinen kielimatkaviikko..................... PERI NTEI N EN KIELI MATKA, SIVU 10 4 5 6 7 8 9 PERINTEISET KIELIMATKAT .... 10 Englanti / englanti Brighton .......................................... Jersey / Isle of Wight ........................ Bournemouth .................................. Hastings / Bexhill ............................... Torquay ........................................... 11 12 13 14 15 USA / englanti San Diego / Los Angeles ................... 16 Orlando ........................................... 17 Malta / englanti Malta ......................................... 18–19 Ranska / ranska, Juan-les-Pins .............. 20 Ruotsi / ruotsi, Göteborg UUTUUS! ...... 20 Japani / japani, Tokio ........................... 21 STS HARRASTUSKURSSIT ........ 22 STS INTENSIVE JA STS ABI -KIELIMATKAT........... 23 Englanti Oxford & Cambridge ......................... 24 STS EXPERIENCE KIELIMATKAT.................................... 25 USA / englanti USA Coast to Coast .......................... 26 Boston to Miami ............................... 27 EXPERIENCE -KIELIMATKA, SIVU 25 STS 2+1 KIELIMATKAT .............. 28 Englanti STS 2+1 Riding ................................. 29 STS 2+1 PopStar / STS 2+1 Photo ..... 30 Malta / englanti STS 2+1 Freetime ............................. 31 STS 2+1 DJ UUTUUS! ....................... 31 STS LEIRIKOULUT ....................... 32 Matkanjärjestäjän erityisehdot ja varaustietoa ......................................... 33 Kurssipäivät ja -hinnat ......................... 34 Varaa jo tänään! .................................. 35 NÄIN VARAAT KIELIMATKAN 1. ALOITA SUUNNITTELU AJOISSA, jotta ehdit varata paikan suosikkikurssiltasi. Tarkista ajankohtainen tarjous nettisivuiltamme www.sts.fi. 2. VALITSE SUOSIKKISI useasta eri kurssikohteesta, -tyypistä ja kielestä. STS tarjoaa myös seikkailullisia kiertomatkoja ja runsaasti harrastusmahdollisuuksia. 3. SAAT LISÄTIETOA osallistumalla ympäri Suomea järjestettäviin STS infotilaisuuksiin. 4. VARAA helposti esitteen varauskaavakkeella, nettisivujemme kautta tai soittamalla meille. Tervetuloa kesän 2015 kielimatkalle! PUH: 09-6850 8384 WWW.STS.FI STS Kielimatkat on osa STS Student Travel Schoolsia, joka on perustettu 1958. Olemme maailmanlaajuinen organisaatio, ja löydät yhteistyökumppanimme yli 40 maasta. Kiitos pitkän kokemuksemme ja sitoutuneen henkilöstömme, meillä on jo yli miljoona tyytyväistä asiakasta. 2 Lue lisää ja varaa www.sts.fi INTENSIVE- JA ABI -KIELIMATKA SIVU 23 HARRASTUKSIA KIELIMATKALLASI SIVU 28 KESÄ 2015 TERVETULOA STSKIELIMATKALLE! Vastuu, turvallisuus ja laatu ovat olleet toimintamme perustana jo yli 55 vuotta. Kokemus tuo varmuutta ja näin STS onkin vakiintuneena kielimatkojen järjestäjänä hyvä valinta sekä nuorille että heidän vanhemmilleen. Kielimatka on paljon enemmän kuin kielen opiskelua. Saat uusia elinikäisiä ystäviä ympäri maailmaa, tutustut uuteen maahan ja sen kiinnostavaan kulttuuriin. Voit myös yhdistää kielen opiskeluun mieluisan harrastuksen esim. surffauksen, valokuvauksen tai ratsastuksen. Oletko seikkailunhaluinen ja rakastat uusiin paikkoihin tutustumista? Silloin sinun kannattaa valita jännittävä STS Experience -kielimatka. Tai haluatko kenties keskittyä täysillä englannin kielen opiskeluun? Silloin intensiivikurssimme Oxfordissa tai uusi abikurssimme Cambridgessa on juuri sinua varten. Vaihtoehtoja on runsaasti ja olen varma, että löydät oman suosikkisi monipuolisesta kurssivalikoimastamme. Koko maailma on avoin – joten älä enää epäroi, vaan varmista paikkasi heti ja lähde mukaan elämäsi seikkailuun! Aurinkoisin terveisin, Eija Sinisalo maajohtaja, STS Kielimatkat Lue lisää ja varaa www.sts.fi 3 7 1 SYYTÄ VALITA STS STS:llä on vankka kokemus kielimatkojen järjestämisestä. Olemme perheyritys, joka on toiminut aktiivisesti nuorten kansainvälistymisen parissa jo yli 55 vuotta! 2 STS on kansainvälinen ja vuosittain nuoret 25 eri maasta valitsevat STS:n. Olemme useiden matkailua ja kieltä edistävien akateemisten organisaatioiden jäsen. STS:n kurssit ovat yhdet harvoista British Councilin akkreditoimista kielikursseista. 3 Monipuolinen tarjonta. Periaatteemme on, että mitä paremmin kurssi sopii oppilaalle, sitä enemmän oppilas saa matkastaan irti. Voit valita kielimatkasi useasta eri kurssityypistä, -kohteesta ja kielestä. Kaikilla matkoillamme opetus ja monipuolinen vapaa-ajan ohjelma ovat tasapainossa keskenään. 4 Ammattitaitoinen henkilökuntamme yhdessä maailmanlaajuisen yhteistyöverkostomme kanssa pitää huolta oppilaistamme ennen matkaa, sen aikana ja sen jälkeen. On tärkeää, että jokainen oppilas tuntee olonsa turvalliseksi ja voi ottaa kaiken irti kielimatkastaan. Koulutetut ohjaajamme ovat tavoitettavissa 24/7 koko matkan ajan ja paikallinen henkilökunta valitsee ja tarkistaa sopivia isäntäperheitä kurssikohteissa ympäri vuoden. 5 Räätälöity opetusmateriaali. Kielenopetus ulkomailla tarjoaa mahdollisuuden hauskaan ja motivoivaan oppimiseen. STS:n opetusmenetelmä ja opetusmateriaalit on kehitetty yhdessä parhaiden asiantuntijoiden kanssa. Tavoitteena on vahvistaa oppilaan itsevarmuutta kielen käytössä ja antaa välineet tehokkaaseen oppimiseen myös kielimatkan jälkeen. 6 Nuoren itsenäistyminen. Kielimatka kehittää nuoren itsetuntoa ja itsenäistymistä sekä antaa tunteen yhteenkuuluvuudesta. Kielen opiskelu ja monipuolinen aktiviteettitarjonta antavat nuorille uskomattomia muistoja ja uusia ystäviä muista maista sekä edistävät muiden kulttuurien ymmärtämistä. 7 Vakuus ja AAA-luottoluokitus. STS:llä on ollut korkein luottoluokitus jo vuodesta 2007 asti. Rating Alfa AAA-luottoluokituksen mukaisesti STS on turvallinen ja vakavarainen matkanjärjestäjä. STS on asettanut toiminnalleen valmismatkalain edellyttämän ja Kuluttajaviraston valvoman vakuuden. 4 Lue lisää ja varaa www.sts.fi 94 % kesän 2013 kyselyyn vastanneista oppilaistamme suosittelisi STS:ää tuttavilleen! UPEITA MUISTOJA ITSENÄISTYMISTÄ KULTTUURITUNTEMUSTA HENKILÖKOHTAISTA KEHITYSTÄ UUSIA YSTÄVIÄ KIELELLISTÄ ROHKEUTTA ITSELUOTTAMUSTA OPPIMISEN ILOA UUSIA NÄKÖKULMIA KEHITTYNYT SANAVARASTO JA ÄÄNTÄMINEN KIELIMATKALLA... ... opiskelet kieltä siellä, missä sitä puhutaan – tehokasta ja hauskaa! 2– 4 viikkoinen kielimatka on turvallinen kokonaispalvelu, jonka aikana opit kieltä, sukellat uuteen kulttuuriin, saat uusia ystäviä eri puolilta maailmaa ja koet asioita, joita et kotiin jäädessäsi pääsisi kokemaan! Kun nuoret eri puolilta maailmaa kohtaavat ja vaihtavat ajatuksia ja tietoa keskenään, moni ovi henkilökohtaiseen kasvuun avautuu. Matkustaminen ja hyvä kielitaito ovat elämää rikastuttavia asioita! Kielimatkan jälkeen et tule kotiin vain paremman kielitaidon ja lomakuvien kanssa, vaan olet ottanut merkittävän askeleen kohti kansainvälistymistä ja saanut uusia ystäviä. Puhut sujuvammin vierasta kieltä ja ymmärrät paremmin muita kulttuureja. Seuraava askel saattaakin olla parempi arvosana kielissä, vaihto-oppilasvuosi tai vierailu uusien ystävien luona eri puolilla maailmaa. Ei ole ihme, että monet oppilaamme sijoittavat kielimatkansa ”parasta, mitä olen kokenut elämässäni” -listan huipulle. Tervetuloa ikimuistoiselle kielimatkalle STS:n kanssa! KIELIMATKA SISÄLTÄÄ: Kielimatka on pakettimatka, jonka hinta sisältää: • Meno-paluulennot sekä kenttäkuljetukset kohteessa ohjaajan kanssa • Ohjaajan tuen vuorokauden ympäri • Asumisen ja ruoan majoitustyypin mukaan • Kielenopetuksen ja opiskelumateriaalin • Retkiä ja aktiviteetteja • STS-todistuksen • STS-repun • Lähtöinfon Suomessa Matkakohdekohtaisiin retkiin ja aktiviteetteihin voit tutustua kunkin kurssin kuvauksesta! Lue lisää ja varaa www.sts.fi 5 MIKÄ ON KIELIMATKA? STS PROGRESSIVE LEARNING Opetusmenetelmämme STS Progressive Learning on kehitetty yhdessä asiantuntijoiden kanssa. Tunneilla opettavat akateemisesti pätevät suomalaiset tai pohjoismaalaiset kieltenopettajat sekä paikalliset äidinkielenopettajat. Kielen oppiminen tapahtuu mielekkäässä ympäristössä ja oppituntien painopisteenä on keskustelu ja vuorovaikutus. Tunnit koostuvat suullisista harjoituksista, projektitöistä, roolipeleistä ja ryhmätöistä. Jotta oppisit mahdollisimman paljon kohdemaastasi, monet oppitunnit keskittyvät paikalliseen historiaan, kulttuuriin ja ajankohtaisiin tapahtumiin. STS Progressive Learning -opetusmenetelmä sekä laadukkaat opetussuunnitelmat ja -materiaalit takaavat kielen onnistuneen oppimisen. Tavoitteena on vahvistaa itsevarmuuttasi vieraan kielen käytössä ja antaa sinulle oikeanlaiset välineet tehokkaaseen oppimiseen kielimatkallasi ja oppimisen jatkamiseen myös matkasi jälkeen. OPETUKSEMME PERUSTUU STS PROGRESSIVE LEARNING -OPETUSMENETELMÄÄN, JOKA ON KEHITETTY SEURAAVIA ASIOITA KOROSTAEN: ääntäminen ryhmätyöt tehokkuus kansainväliset ryhmät kohdemaan tuntemus paikalliset opettajat MAJOITUS KURSSITYYPPIMME STS tarjoaa useita kurssityyppejä eri opetusmenetelmin. Kurssit erovat toisistaan mm. oppituntien lukumäärän, opetusmenetelmän (luokassa tai ilman luokkahuoneopetusta) ja sen mukaan, yhdistätkö kielimatkaasi harrastuksen. STS-opettajat ovat akateemisesti päteviä kielenopettajia, ja heidät myös koulutetaan joka vuosi ennen kielimatkalle lähtöä. Laadukas opetusmateriaali sisältyy kielimatkaasi. Jotta kielenoppiminen on tehokkainta juuri sinulle, teet ensimmäisenä päivänä kurssikohteessa tasotestin, jonka perusteella saat opetusta omaa tasoasi vastaavassa opetusryhmässä. STS CLASSIC 3 tuntia opiskelua / arkipäivä suomalaisessa ryhmässä. 13–19 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 10. STS INTENSIVE 4,5 tuntia opiskelua / arkipäivä kansainvälisessä ryhmässä. 13–19 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 23. STS INTERNATIONAL STS 2+1 3 tuntia opiskelua / arkipäivä kansainvälisessä ryhmässä. 13–19 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 10. 2 viikkoa STS Internationalin tapaan ja viikko aktiivisesti harrastuksen parissa. 13–19 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 28. STS ABI 4,5 tuntia opiskelua / arkipäivä suomalaisessa ryhmässä. 16–18 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 23. STS JUNIOR STS EXPERIENCE 3 tuntia opiskelua / arkipäivä pienryhmässä. 10–13 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 14 Ei luokkahuoneopetusta, kielenopiskelua tien päällä. 15–19 -vuotiaille. Lue lisää sivulta 25. ificate Cert nt achieveme of STS Student Travel Schools is pleased to confirm son Marcus John that ................... .................... .................... .................... .................... TODISTUS EDISTYMISESTÄSI Kielikurssisi lopuksi suoritat loppukokeen, jonka jälkeen saat STS Certificate of Achievement -diplomin. Siitä käy EU-standardien mukaisesti ilmi kehittymisesi kielimatkan aikana. 6 Lue lisää ja varaa www.sts.fi .................... .................... .................... an English has studied 19th June th Bournemou language course 10th July ......... .................... .................... .................... ......... to .................... .................... from .................... .... .................... .................... .................... .................... .................... .................... in/on .................... y C2 .................... Master.................... y C2 ............................ .................... ................ Oral work participation Written work Overall language Common (see over for .................... Master .................... participation y C2 .................... .................... Master ability .................... Framework European explanation ..... James Crimp .......... of the CEF) .................... .................... .................... .................... ............... .................... equivalent ..... .................... .................... .................... Director .................... Academic Mark Hellyer Product Director www.st m s-education.co ISÄNTÄPERHE Tapaat isäntäperheesi heti kurssikohteeseen saavuttuasi. Useimmiten kanssasi majoittuu ainakin yksi suomalainen oppilas, yleensä asut 1–3 kurssikaverisi kanssa. Halutessanne voitte majoittua ystäväsi kanssa samaan perheeseen. Isäntäperheessä opit paljon maan kulttuurista ja tavoista. Paikallinen isäntäperhevastaavamme vierailee jokaisen isäntäperheemme luona, ja monen vuoden yhteistyön jälkeen perheet ovat tottuneet pitämään huolta oppilaistamme. Isäntäperhemajoituksessa on useimmiten täysihoito. RESORT STS, CLUB STS TAI CAMPUS STS -majoitusvaihtoehdoissa yövyt joko hotellissa tai koulun kampuksella. Majoitut yhdessä kurssikavereidesi ja ohjaajasi kanssa, 2– 4 oppilasta/huone. Campus STS:llä asut koulun kampuksella ja elät paikallista opiskelijaelämää. Vähintään puolihoito! STS EXPERIENCE -matkoilla majoitut yhdessä ryhmäsi kanssa joko hotelleissa/hostelleissa tai leirintäalueella, riippuen aina aktiviteeteista ja matkareitistä. Ruokarahaa tulee varata noin 75 €/viikko yhteiseen ruokakassaan. Myös kuljettajan tippeihin tulee varata n. 4 dollaria/päivä. SUURKAUPUNKIVIERAILU SISÄLTYY HINTAAN!* KOE ENEMMÄN VAPAA-AJALLA MATKUSTA TURVALLISESTI… Vähintäänkin yhtä tärkeää kuin se, minne matkustaa, on se, keitä perillä tapaa. Kansainvälinen kielimatkaseura on monen mielestä parasta koko kielimatkassa! Kielen opiskelun lisäksi sinä ja uudet ystäväsi eri maista näette ja koette yhdessä paljon kouluajan ulkopuolella. Kun vietätte aikaa yhdessä, ja puhut vierasta kieltä luontevasti muista maista tulevien ystäviesi kanssa, opit kieltä huomaamattasi myös vapaa-ajallasi! Kielitaitosi paranee, ja sinulla on varmasti hauskaa oppiessasi samalla uutta myös muiden kielimatkalaisten kotimaista. RETKIÄ, AKTIVITEETTEJA JA SUURKAUPUNKIVIERAILU! Riippumatta siitä, minne matkustat, vapaa-ajanaktiviteetteja ja retkiä on tarjolla runsaasti. Monilla kursseilla on mahdollista vierailla suurkaupungissa ja viipyä siellä yön yli. Myös kokopäiväretkiä ja monenlaisia lyhyempiä retkiä järjestetään lähialueelle kielimatkan aikana. Matkan hintaan sisältyy STS Student Party -bileet ja monia muita aktiviteetteja, joissa tapaat muita STSoppilaita. Useimpiin kielimatkoihin sisältyy myös STS Club Evening, STS World Championships, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games ja kokopäiväretki joko kohdemaan pääkaupunkiin tai muuhun läheiseen suurkaupunkiin. Näet kohdekohtaiset aktiviteetit kohdesivuilta. NÄE JA KOE ENEMMÄN! Haluatko kokea mahdollisimman paljon kaikkea mielenkiintoista ja jännittävää valitsemassasi kohdemaassa? Varaa itsellesi suosittu STS Explorer Pass -lisäretkipakettimme (ks. esittely kurssikohteen kohdalta) tai harrastuskurssi (ks. s. 22). STS Explorer Pass ja harrastuskurssit ovat lisämaksullisia, ja niiden sisältö vaihtelee kurssikohteittain. STS ER OR P X E L SS PA Hanki STS Explorer Pass! Saat vielä enemmän aktiviteetteja ja retkiä kielimatkaasi. Tarkemmat tiedot kurssikohteittain. Kielimatkasi alkaa Helsinki-Vantaan -lentokentältä, jossa tapaat keltapaitaisen ohjaajasi tai ryhmän saattajan sekä matkakaverisi, joiden kanssa matkustat kurssikohteeseen. Lennätte yhdessä kurssikohdettasi lähellä olevaan kaupunkiin, josta jatkatte loppumatkan bussilla. Moniin kielimatkoihimme voit myös lisätä Pariisi-startin, jolloin kielimatkasi pitenee 3 päivällä. Lentomatkat Helsinki-Vantaalta ja bussikuljetukset kohteeseen ja takaisin sisältyvät kaikkiin kielimatkoihimme. 3 PÄIVÄÄ PARIISISSA! Moniin Euroopan kursseihin voi yhdistää kolmen päivän Pariisin vierailun! … STS-OHJAAJAN KANSSA Ohjaajat ovat kielimatkalaisten kanssa ja tavoitettavissa kurssikohteessa koko matkan ajan. He ovat mukana koulussa, aktiviteeteissa ja retkillä. Lisäksi näet näitä keltapaitaisia ohjaajia kaupungilla ja tavoitat heidät puhelimitse tarvittaessa kaikkina vuorokaudenaikoina. STS-ohjaajat ovat yli 23-vuotiaita, ja heillä on runsaasti aikaisempaa kokemusta sekä nuorten parissa työskentelemisestä että matkustamisesta. He ovat myös kielellisesti lahjakkaita ja valmiita neuvomaan ja auttamaan kielimatkalaisia aina tarvittaessa. Osa ohjaajistamme on kielimatkoilla mukana kieltä opettavina ohjaajina. Monet STS:n ohjaajista palaavat STS:n väreihin kesä toisensa jälkeen! Valitse harrastuskurssi! SUOSITUT STS STUDENT PARTYT! Huomioi tämä logo kurssiesittelysivuilla. Se tarkoittaa, että kurssille on valittavissa esim. lainelautailua, purjelautailua, vesihiihtoa, tanssia, sukellusta, rantalentopalloa tai tennistä. Lue lisää sivulta 22. *Useimmat kurssit sisältävät suurkaupunkivierailun, katso kurssikohtaiset tiedot omalta sivulta. Lue lisää ja varaa www.sts.fi 7 STSOPPILAAT KERTOVAT STS:n YouTubessa pääset seuraamaan oppilaiden upeita kielimatkavideoita! Skannaa QR-koodi ja hyppää mukaan! ”Kielimatka oli yksi elämäni upeimmista kokemuksista. Sen lisäksi, että sain paljon varmuutta kielen puhumiseen ja näin läheltä uuden kulttuurin, sain myös elinikäisiä muistoja ja uskomattomia ystäviä!” ”Olin kielimatkalla Orlandossa kesällä 2013 ja olin odottanut matkaa koko vuoden! Matka oli ikimuistoinen ja tutustuin ihmisiin, joita en ikinä tule unohtamaan sekä asioihin, jotka tulen muistamaan koko loppuikäni.” Kati, STS Brighton 2013 Satu, STS Orlando 2013 Me STS Kielimatkoilla rakastamme matkustamista ja uusien asioiden kokemista! Maailmankuva avartuu kansainvälisten ystävyyssuhteiden myötä. Lue, millaisia elämyksiä oppilaamme ovat kokeneet www.sts.fi! ”Lentokentällä meitä oli vastassa Maltan aurinko ja kuumuus! Lämpötila oli korkealla jo puolen päivän aikaan. Ensimmäiset päivät menivät tutustuessa huonekavereihin ja kurssilaisiin, sekä Resortin alueisiin, varsinkin merenrantaan ja uima-altaisiin.” ”Kohteessa opiskeluasiat, aktiviteettimme ja aikataulutus olivat erittäin hyvin suunniteltu ja kaikki rullasi täydellisesti suunnitelmien mukaan. Meille sattui mukaan erityisen pätevä Suomalainen leaderi, joka selvitti ongelmat sutjakasti jos sellaisia tuli.” ”Kun saavuimme Brightoniin, jännitin kovasti minkälaisessa perheessä vietän seuraavat 3 viikkoa. Keski-ikäinen pariskunta kuitenkin otti minut ystävällisesti vastaan ja pian selvisi, että perheessä on myös ikäiseni tyttö.” Julie, STS Malta 2012 Sini, STS Los Angeles 2013 Kristiina, STS Brighton 2013 Tämä Jerseyllä otettu kuva on yksi monista upeista Catch the Moment -valokuvakisan osanottajista. Oletko sinä mukana kisaamassa 2015? 8 Lue lisää ja varaa www.sts.fi ”Palasimme Suomeen monia kokemuksia rikkaampana, monien uusien ystävien kanssa. Oli ihmeellistä myös huomata matkan jälkeen, miten paljon englanninkielen taitoni oli parantunut! Kielimatka on elämäni parhaita kokemuksia.” Iina, STS Isle of Wight 2013 ESIMERKKIVIIKKO KIELIKURSSILLA BRIGHTONISSA: TOWNWALK MAANANTAI: Ensimmäisenä päivänä tutustuimme kaupunkiin. Kaupunkikierroksen jälkeen on helppo löytää koululle, pankkiin, bussipysäkille ja yhteiselle kohtaamispaikalle. ROYAL PAVILION KESKIVIIKKO: Tänään vierailimme Royal Pavilionissa. Kohta paluu isäntäperheeseen illalliselle. Ruoan jälkeen täytyy valmistautua illan STS Club Eveningiin! KOULUSSA MAANANTAI-PERJANTAI: Oppitunneilla opimme niin kieltä, kuin kulttuuriakin. Tänään jakauduimme ryhmiin ja suunnittelimme yhteistä sanomalehtiprojektiamme. EVÄSTAU KO Isäntäperheen valmistama lounaspaketti, joka sisältää usein sämpylän, hedelmän ja perunalastuja, joskus mukana on suklaata. Hyvää ja helppoa nautiskella aurinkoisella tauolla! RAN NALLA TIISTAI: Rannalla hengailua Brighton Pier’iä ihastellen! Upealla säällä ranta on ehdottomasti paras paikka olla. Tapasimme kurssikavereita Italiasta, kivaa! BRIGHTON PIER TORSTAI: Brighton Pier on huvipuisto suurella laiturilla – pakko kokea. Tänne täytyy tulla uudestaan kavereita tapaamaa, jäätelöä syömään tai vaan olemaan ja ihmisvilinää ihmettelemään! STS STU DENT PARTY PERJANTAI: Party time! Näin kaikki uudet kaverini ja tanssimme uusimpien listahittien tahtiin. Aamulla starttaamme Lontooseen! En ole aiemmin käynyt Lontoossa, siitä tulee upeaa! LONTOO !!! BEACH PARTY LAUANTAI: Shoppailua! Tänään oli vihdoin Lontoon vierailun aika. Ostin muutamat kengät ja vaatteita, ja ehdimme kahvitella Oxford Streetillä ennen kotiinpaluuta. Hyvää yötä! SUNNUNTAI: Kokoonnuimme rannalle paahtamaan vaahtokarkkeja. Oli mukava ihastella auringonlaskua yhdessä ja jutella ja nauraa uusien ystävieni kanssa porukalla. Aamulla odottaa uusi koulupäivä! Lue lisää ja varaa www.sts.fi 9 PERINTEISET KIELIMATKAT 4 ERI KIELTÄ MALTA, USA ENGLANTI, RANSKA, RUOTSI JA JAPANI 10 Lue lisää ja varaa www.sts.fi UUTUUS! STS 2+1 DJ MALTA SURFFAUSTA SAN DIEGOSSA GÖTEBORG VALITSE HARRASTUSKURSSI 3h MONIIN BRITTIKURSSEIHIN ON VARATTAVISSA 3 PÄIVÄN PARIISIN OPETUSTA VIERAILU! Perinteinen kielimatka – Brighton, Englanti MAHDOLLISUUS BRIGHTON: 3 PÄIVÄN Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 300 000 Kohteelle ominaista: suurkaupunki rannalla Aktiviteetteja: shoppailu Majoitus: isäntäperhe Kurssityypit: STS Classic, STS International, STS 2+1 Photo, STS 2+1 PopStar Kesto: 3 viikkoa PARIISIN VIERAILUUN! Majoitus isäntäperheessä KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: Lontoo Brightonin upeaa rantaviivaa! Brighton Brighton LONDON BY THE SEA -lempinimellä tunnettu Brighton on etelärannikon suurin kaupunki ja englantilaisten oma kesäsuosikki. Brightonissa sekoittuvat persoonalliset tyylit ja trendit – aivan kuten Lontoossakin! Lontoo sijaitsee vain noin 50 km:n päässä. The Lanesien mahtavien ostosmahdollisuuksien lisäksi pääset nauttimaan rannan huvittelukeskuksesta. Brighton on oikea kohde sinulle, joka haluat tutustua moniin uusiin ihmisiin ja pidät sekä aktiivisesta elämästä ja suurkaupungin sykkeestä että rantaelämästä. Kielikurssisi aikana vierailet myös Lontoossa! MAJOITUS Brightonissa majoitutaan isäntäperheisiin. Isäntäperheet asuvat eri puolilla Brightonia. Asut yhdessä jopa 3:n kurssikaverisi kanssa. Syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. KOULU Brightoniin järjestetään STS International ja STS Classic -kielimatkoja sekä STS 2+1 -kielimatkoja (lue lisää s. 28). Opetus tapahtuu joko Brighton Collegen tai Clarendon Centren luokkahuoneissa. Koulut sijaitsevat kävelyetäisyyden päässä keskustasta. Koulujen lähellä on sekä kahviloita että kauppoja. VAPAA-AIKA Brightonissa riittää tekemistä aamusta iltaan! Esimer- kiksi ostosmahdollisuudet ovat todella monipuoliset. Pienet ja persoonalliset putiikit ovat Brightonin kaduilla luontevasti suurien ketjuliikkeiden rinnalla. Rantabulevardin varrella sijaitseva Brighton Pier, suuri laiturille rakennettu huvipuisto on ehdottomasti yksi hauskimmista paikoista Englannissa! Brightonissa järjestetään yhdet STS:n parhaista ja kehutuimmista Student Partyista. Järjestämme kielimatkalaisillemme myös mm. kokopäiväretket Lontooseen ja Oxfordiin, käynnin kuuluisassa Brighton Pavilionissa ja upeassa Brighton Sea Life Centerissä sekä paljon muuta. Huomaathan, että osa retkistä on lisämaksullisia. Brightonissa sinulla on mahdollisuus osallistua myös multiwater-harrastuskurssille. Lue lisää sivulta 22. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Brighton Pier • ”Town Walk” Brightonissa • kiertoajelun sisältävä kokopäiväretki Lontooseen • Booth Museum of Natural History • Brighton Museum & Art Gallery • Hove Museum & Art Gallery • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, STS Sportsday, Photo quiz • Useita STS Student Partyja VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Ylimääräinen Lontoon kokopäiväretki • Kokopäiväretki Oxfordiin • Royal Pavilion Brightonissa • Brighton Sea Life Centre • Ghost Walk of the Lanes Hinta: 69 € Harrastuskurssi • Multiwater: 189 €, lue lisää sivulta 22. 3 päivää Pariisissa, 150 € (kts. s. 34) Hanki Explorer Pass Valitse harrastuskurssi Royal Pavilion KOKOPÄIVÄRETKI LONTOOSEEN SISÄLTYY HINTAAN! #stsbrighton Lue lisää ja varaa www.sts.fi 11 Perinteinen kielimatka – Jersey / Isle of Wight, Englanti Game on! Jerseyn rannat ovat odotuksen arvoiset! 2 YÖTÄ PARIISISSA SISÄLTYY HINTAAN! Ventnor Bay saaren eteläpuolella MAHDOLLISUUS 3 PÄIVÄN PARIISIN VIERAILUUN! 2 YÖTÄ LONTOOSSA SISÄLTYY HINTAAN! Jersey Lontoo Jersey Lontoo Isle of Wight KAUNIS JA VEHREÄ Jersey on pieni paratiisisaari Englannin kanaalissa, lähellä Ranskan rannikkoa. Kahden eri kulttuurin vaikutukset huomaa mm. kadunnimistä ja ruokatarjonnasta! Atlantin aallot tekevät Jerseyn rannoista ihanteellisen surffauskohteen. ENGLANNIN KAUNEIMMALLA SAARELLA Isle of Wightilla ollaan oikeutetusti ylpeitä omasta kotipaikasta. Ilmasto on lämmin, ilmapiiri rento ja ympäristö kauniin vehreää. Saarella on upeita uimarantoja, idyllisiä pikkukyliä ja hyvät harrastusmahdollisuudet. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Jerseyssä majoitutaan joko isäntäperheeseen tai Club STS:ään. Isäntäperheessä syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa ja saat lounaseväät mukaan kouluun. Club STS:ssä majoitut puolihoidolla hotellissa lähellä Grouvillen rantaa jakaen huoneen 1–3 kurssikaverisi kanssa. Käyttämämme koulu STS International -kielimatkoilla on ollut Fort Regentin linnake ja se sijaitsee St. Helierissä. Jerseylle matkustetaan aina Pariisin kautta. Voit vierailla Eiffel-tornissa ja Disneylandissa sekä valita yhden monista suosituista harrastuskursseista! Lue lisää sivulta 22. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Isle of Wightilla majoitutaan isäntäperheisiin täysihoidolla, aamiaisen ja illallisen syöt isäntäperheesi kanssa ja lounaseväät saat mukaasi kouluun. Perheet asuvat eri puolilla saarta – sekä rannan läheisyydessä että suuremmilla paikkakunnilla. Isle of Wightille järjestetään STS International -kielimatkoja ja opetus tapahtuu tunnetun Isle of Wight Collegen moderneissa tiloissa, Newportin keskusta-alueella. Ostoksia voit tehdä Newportissa, Rydessa tai pidemmän Lontoon vierailun aikana. Isle of Wightin monipuoliset aktiviteetit toteutetaan ympäri saarta, voit halutessasi osallistua urheilukurssille ja oppia lisää joko tenniksestä, valokuvauksesta tai laine- ja purjelautailusta! Lue lisää sivulta 22. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Kieli: englanti • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 97 000 • Kohteelle ominaista: vesiurheilun paratiisi • Aktiviteetteja: rantaelämä • Majoitus: isäntäperhe, Club STS • Kurssityypit: STS international • Kesto: 3 viikkoa. KIELIMATKAAN SISÄLTYVÄT AKTIVITEETIT: Kaksi päivää Pariisissa (majoitus, aamiaiset, kiertoajelu ja shoppailuaikaa) • ”Town Walk” St. Helierissä • uintiretki Harve des Pas-suolavesialtaalle • Mont Oreguel Castle • vaellusretki kallioilla • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS Sportsday, STS World Championship, Photo quiz • STS Student Party LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Jerseyn kiertoajelu • Ilmaseikkailurata • Speedboat Tour • Banana Boat • Paddle Boarding • Jersey Zoo • Sota-ajan tunneleihin tutustuminen. Hinta: 79 € Valitse harrastuskurssi • Lainelautailu, hinta: 259 € • Wakeboarding / Vesihiihto, hinta: 199 €. Lue lisää sivulta 22. Varaa Disneyland Paris, hinta: 39 € #stsjersey Lue lisää ja varaa www.sts.fi Kieli: englanti • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 140 000 • Kohteelle ominaista: vesiurheilun paratiisi • Aktiviteetteja: rantaelämä • Majoitus: isäntäperhe, Club STS • Kurssityypit: STS International • Kesto: 3 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: ”Town Walk” • Kolmen päivän Lontoon matka puolihoidolla • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, STS Sportsday, Photo quiz • Useita STS Student Partyja smouthiin ja vierailu Spinnaker Towerissa • Retki Lymingtoniin & New Forestin kansallispuistoon • Headhuntingulkolaserpeli • Isle of Wighin kiertoajelu ja vierailu Carisbrooke Castlessa • Keilausta. Hinta: 99 € Valitse harrastuskurssi • Tennis, hinta: 139 € • Laine- ja purjelautailu, hinta: 389 € • Valokuvaus, hinta: 169 €. Lue lisää sivulta 22. 3 päivää Pariisissa, 150 € (kts. s. 34) Varaa Disneyland Paris, hinta: 39 € LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Kokopäiväretki Port- Pariisi 12 Isle of Wight The Needles #stsisleofwight Perinteinen kielimatka – Bournemouth, Englanti MAHDOLLISUUS Englannin paras ranta on Bournemouthissa! 3 PÄIVÄN PARIISIN VIERAILUUN! BOURNEMOUTH: Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 185 000 Kohteelle ominaista: yli 10 kilometriä pitkä hiekkaranta Aktiviteetteja: uiminen ja ranta-aktiviteetit Majoitus: isäntäperhe Kurssityypit: STS International Kesto: 2–3 viikkoa Majoitus isäntäperheessä KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: Lontoo Bournemouth Bournemouth ENGLANNIN SUOSITUIN RANTALOMAKOHDE Bournemouth sijaitsee Englannin etelärannikolla ja on yksi maan aurinkoisimmista ja kauneimmista rantalomakohteista mm. yli 10 kilometriä pitkän hiekkarantansa ja värikkäiden pukukoppiensa ansiosta. Kaupungissa vallitsee ympäri vuoden kansainvälinen tunnelma, koska paikallisessa yliopistossa opiskelee nuoria yli sadasta maasta. Kesäisin kadut täyttyvät monista eri maista tulevista kielimatkalaisista. Bournemouthissa kulkijoita houkuttelevat useat ihanat kaupat ja tunnelmalliset kahvilat. MAJOITUS Bournemouthissa majoitut isäntäperheisiin täysihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Perheesi asuu joko koulun lähellä tai lyhyen bussimatkan päässä koululta. KOULU Bournemouthiin järjestetään STS International -kielimatkoja. Opetus tapahtuu moderneissa tiloissa Bournemouth and Poole Collegella noin 10 minuutin matkan päässä keskustasta. VAPAA-AIKA Kävelymatkan päässä koululta sijaitseva ranta on Bournemouthin sydän! Vietät paljon aikaa rannalla uusien kavereidesi kanssa hengaillen, uiden tai erilaisia ranta-aktiviteetteja harrastaen. Voit osallistua mm. rantalentopallokurssille (lue lisää sivulta 22). Kun haluat rannalta hetkeksi pois, voit kierrellä kaupungin lukuisissa kaupoissa, istahtaa kahville tai katsella kaupunkia Bournemouth Eye-kuumailmapallon korkeuksista. Kaikkiin Bournemouthin kielimatkoihin sisältyy 3 päivän Lontoon vierailu puolihoidolla ja kaikkiin kolmiviikkoisiin kursseihin on mahdollisuus varata 3 päivää kielimatkaa pidentävä Pariisin vierailu matkan alkuun. Voit siis kokea jopa 2 suurkaupunkia kielimatkasi aikana. Lisäksi järjestämme mm. puolipäiväretkiä lähikaupunkeihin ja mahdollisuuden oppia suosittua Paddle Boardingia. • ”Town Walk” Bournemouthissa • 2 yön Lontoon retki puolihoidolla • puolipäiväretki Christchurchiin • puolipäiiväretki Pooleen • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, STS Sportsday, Photo quiz • Useita STS Student Partyja VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Retki Bathiin • vierailu Bournemouth Oceanariumiin (vain 3 vko) • Splashdown Water Parkvesipuisto • Retki Portsmouthiin (vain 3 vko) • oppitunti ”Paddle Boarding” Hinta: 79 € /2 vko, 99 € /3 vko Valitse harrastuskurssi • Rantalentopallo, hinta: 119 €. Lue lisää sivulta 22. 3 päivää Pariisissa, 150 € (kts. s. 34) Varaa Disneyland Paris (via Paris-kursseille) Hinta: 39 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Hanki Explorer Pass Valitse harrastuskurssi 2 YÖTÄ LONTOOSSA SISÄLTYY HINTAAN! Koulu #stsbournemouth Lue lisää ja varaa www.sts.fi 13 Perinteinen kielimatka – Hastings / Bexhill, Englanti Nauti rantaelämästä Englannin parhaimmilla kesänviettopaikoilla! KOKOPÄIVÄRETKI LONTOOSEEN Katso video Bexhillistä STS JUNIOR Vesiaktiviteetteja Bexhillin rannoilla 10–14 -VUOTIAILLE! SISÄLTYY HINTAAN! Hastings Lontoo Hastings Bexhill Lontoo Bexhill PERINTEINEN KESÄKAUPUNKI Hastings on kaupunki, jossa kielimatkalaiset nauttivat upeista maisemista ja lyhyistä välimatkoista. Kaupungin pitkästä historiasta muistuttavat linnanrauniot. Ranta on oiva ajanviettopaikka ja kalasatama takaa tuoreet fish ’n’ chipsit. IDYLLINEN PIENKAUPUNKI Bexhill on muita Englannin etelärannikon osia rauhallisempi kielimatkakohde ja sopii lyhyiden välimatkojensa vuoksi hyvin nuorimmille, enintään 14-vuotiaille oppilaillemme. Suurkaupunkiin pääsee tutustumaan Lontoon vierailulla! MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Hastingsissä majoitutaan isäntäperheisiin täysihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa ja saat lounaseväät mukaan kouluun. Useimmat isäntäperheet asuvat keskustan vehreillä esikaupunkialueilla. Hastingsiin järjestetään STS International -kielimatkoja. Opetus tapahtuu Hastings University Centressä, joka sijaitsee aivan keskustassa kauppojen ja kahviloiden läheisyydessä. Hastingsissä voit osallistua tanssikurssille tai STS 2+1 Riding -kielimatkalle. Lue lisää sivuilta 22 ja 29. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Bexhillissä asut täysihoidolla isäntäperheessä, joka pitää sinusta hyvää huolta. Syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa ja saat lounaseväät mukaasi kouluun. Bexhilliin järjestetään STS Junior -kielimatka, joka on suunnattu 10–14 -vuotiaille. Oppitunnit pidetään Sidley Community Centressä. Luokkakoot ovat pienempiä kuin yleensä. Sinua opettavat sekä paikallinen opettaja että suomalainen ohjaajasi, jolla on aikaisempaa kokemusta nuorten kanssa työskentelemisestä. Kaikki aktiviteetit tapahtuvat yhdessä ohjaajan ja uusien kurssikavereidesi kanssa. Järjestämme kokopäiväretken Lontooseen. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Kieli: englanti • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 90 000 • Kohteelle ominaista: perinteinen kesäkaupunki • Aktiviteetteja: uiminen, ratsastus, kahvilaelämä • Majoitus: isäntäperhe • Kurssityypit: STS International, STS 2+1 Riding • Kesto: 3 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Town Walk” Hastingsissa • Kokopäiväretki Lontooseen (kiertoajelu) • Hastings Museum and Art Gallery • Fisherman’s Museum • Life Boat Centre • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, STS Sportsday, Photo quiz • Useita STS Student Partyja. VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Ylimääräinen päiväretki Lontooseen • Kokopäiväretki Brightoniin • Puolipäiväretki Battleen • The Observatory • Smuggler’s Adventure • Blue Reef Aquarium • Hastings Castle • Evening Ghost Walk Hinta: 109 € Valitse harrastuskurssi • Tanssi, hinta: 159 €. Lue lisää sivulta 22. Koulu #stshastings 14 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Raunioita Hastingsissä Kieli: englanti • Ikä: STS Junior. 10–14 -vuotiaille • Asukasluku: noin 42 500 • Kohteelle ominaista: pieni, turvallinen ja kaunis rannikkopaikkakunta • Aktiviteetteja: uinti ja minigolf • Majoitus: isäntäperhe • Kurssityypit: STS Junior • Kesto: 2 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Town Walk Bexhillissä • Kokopäiväretki Lontooseen (kiertoajelu) • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, Photo quiz, STS Sportsday • Fisherman’s Museum • Hastings Museum and Art Gallery ja vierailu Life Boat Centressä. VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Kokopäiväretki Brightoniin, missä näet esimerkiksi aallonmurtajan ja Royal Pavilionin • puolipäiväretki Eastbourneen (kiertoajelu) • Retki Hastingsiin – vierailemme Hastings Castlen merirosvonäyttely Smuggler’s Adventuressa • Blue Reef Aquarium • The Observatory • Bexhill Leisure Centre. Hinta: 79 € Bexhill #stsbexhill Perinteinen kielimatka – Torquay, Englanti MAHDOLLISUUS TORQUAY: 3 PÄIVÄN Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 65 000 Kohteelle ominaista: ”The English Riviera” Aktiviteetteja: rantaelämä Majoitus: isäntäperhe Kurssityypit: STS International Kesto: 2–3 viikkoa PARIISIN VIERAILUUN! Majoitus isäntäperheessä KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: Torquayn satamassa aika kuluu kuin siivillä! Lontoo Torquay Torquay THE ENGLISH RIVIERA -lempinimen saanut Torquay on tunnettu leudosta ilmastostaan, palmuistaan, kristallinkirkkaista vesistään ja satamastaan, jossa voit ihastella toinen toistaan upeampia luksusveneitä. Keäsaikana kaupungissa käy kansainvälinen kuhina, kun Torquayn viihtyisät rantakadut ja kuuluisat rannat täyttyvät monista eri maista tulevista matkailijoista. Torquayn kielimatkalla näet Lontoon kolmen päivän suurkaupunkivierailulla ja halutessasi myös Pariisin lisäämällä 3 päivän Pariisi-startin kielimatkasi alkuun. MAJOITUS Torquayssa majoitutaan isäntäperheisiin täysihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Perheesi asuu joko koulun lähellä tai lyhyen bussimatkan päässä koululta. KOULU Torquayhin järjestetään sekä 2 että 3 viikon mittaisia STS International -kielimatkoja. Opetus tapahtuu modernin Torquay Community Collegen valoisissa luokkahuoneissa. VAPAA-AIKA Koulun jälkeen pääset viettämään vapaa-aikaa uusien kurssitovereidesi kanssa rannalla aurinkoa ottaen tai ihastuttavassa pienvenesatamassa hengaillen. Yhdessä ohjaajanne kanssa saatatte pitää BBQ-juhlat ranta- kallioilla tai lähteä yhdessä illanviettoon STS Student Partyihin. Järjestämme oppilaillemme paljon monipuolisia aktiviteetteja, joista merkittävin on kahden yön Lontoon vierailu puolihoidolla kielimatkan päätteeksi. Tämän lisäksi tutustut lähialueiden tunnetuimpiin nähtävyyksiin ja voit kokeilla esimerkiksi Banana Boatingia. Huomaathan, että osa aktiviteeteista on lisämaksullisia. Torquayssa voit valita myös harrastuskurssin osaksi kielimatkaasi. Opi vesihiihtämään tai kokeile kesän 2015 uutuutta, seikkailullista Coasteering & Cavingia. Lue lisää sivulta 22. • ”Town Walk” Torquayssa • 2 yön retki Lontooseen • Cockingtonin kylä • Walls Hill walk • STS Club Evening, STS Treasure Hunt, STS Crazy Games, STS World Championship, STS Sportsday, Photo quiz • Useita STS Student Partyja VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Kokopäiväretki ympäri Exeteriä ja Dartmooria (vain 3 vko) • Iltaristeily Torbay-lahdella • kokopäivävierailu Eden Project -kasvihuoneelle • Quaywest Waterparkvesipuisto • puolipäiväretki Kent’s Caverns- luolastoon (3 vko) • Torrey Abbey Art Gallery • Banana boat -ajelu (vain 3 vko) Hinta: 75 €/2 vko, 99 €/3 vko Valitse harrastuskurssi • Coasteering & Caving, hinta: 169 €. • Vesihiihto, hinta: 139 €. Lue lisää sivulta 22. 3 päivää Pariisissa, 150 € (kts. s. 34) Varaa Disneyland Paris (via Paris-kursseille) Hinta: 39 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Hanki Explorer Pass Valitse harrastuskurssi UUTUUS! 2 Kokeile Coasteering & Caving -harrastuskurssia. YÖTÄ LONTOOSSA SISÄLTYY HINTAAN! #ststorquay Lue lisää ja varaa www.sts.fi 15 Perinteinen kielimatka – San Diego / Los Angeles, USA Tutustu yhteen Amerikan upeimmista rantakaupungeista! LITSE UUTUUS! VA I! SURFFIKURSS San Diego Washington D.C. San Diego Whittier College, keidas keskellä vilkasta Los Angelesia Los Angeles Opetus on ACCET:in akkreditoima. ACCET on vuodesta 1978 US Department of Educationin hyväksymä koulutuksen laatuleima. Washington D.C. Los Angeles AURINKOISEN SAN DIEGON rannat ja rannan yllä kohoavat mahtavat pilvenpiirtäjät luovat kaupungille omalaatuisen ja kauniin ilmapiirin. Rannoilla hengailu saa vastapainoa laajasta valikoimasta kahviloita, ostoskeskuksia, kauppoja ja nähtävyyksiä! COLLEGE-ELÄMÄÄ LOS ANGELESISSA Paranna englantiasi unelmien Los Angelesissa! Tutustu Hollywoodiin ja Beverly Hillsiin, kylve Santa Monican auringossa, shoppaile Rodeo Drivella ja nauti iltapäivästä aidon amerikkalaisen kampuksen uima-altaalla! MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA San Diegossa majoitutaan isäntäperheisiin puolihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa. Asut samassa isäntäperheessä yhdessä 1–3 oppilaan kanssa. Arkipäivisin saat isäntäperheeltäsi kyydin kouluun. San Diegon kielimatkat ovat kansainvälisiä ja opetus tapahtuu amerikkalaisessa Francis Parker School -koulussa, joka sijaitsee hieman keskustan ulkopuolella, San Diego State Universityn vieressä. Kampuksella sinulla on mahdollisuus harrastaa useita urheilulajeja ja vapaa-ajallasi pääset osallistumaan erilaisiin aktiviteetteihin ja retkille. Sinulle jää varmasti aikaa myös yhdessäoloon isäntäperheesi kanssa. Uutuutena kesällä 2015 sinulla on mahdollisuus valita surffauskurssi kielimatkaasi! Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Los Angelesissa majoitut Campus STS:ssä useamman hengen huoneessa arkisin täysihoidolla ja viikonloppuisin puolihoidolla (aamiainen ja illallinen). Kampusalueella on mm. uima-allas, tennis- ja koripallokenttä sekä kuntosali. Los Angelesiin järjestämme STS International -kursseja, joilla opetus tapahtuu Whittier Collegella, Los Angelesin esikaupunkialueella. Koulussa on valoisat ja tilavat luokkahuoneet ja ilmainen internet-yhteys. Kielimatkan hintaan kuuluu Los Angelesin kiertoajelu, Welcome Party ja Farewell Party. Lisäksi järjestämme paljon erilaisia aktiviteetteja kampuksella, ja voit viettää vapaa-aikaasi myös kampuksen viihtyisällä uima-allasalueella. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Kieli: englanti • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 1,2 miljoonaa • Kohteelle ominaista: leveät rannat, surffikaupat ja rento ilmapiiri • Aktiviteetteja: shoppailu, rantaretket ja vesiurheilu • Majoitus: isäntäperhe • Kurssityypit: STS International • Kesto: 4 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Kokopäiväretki La Jolla Beachille • Retki ihastuttavan vanhan kaupunginosan Gaslamp Quarteriin • Outlet-shoppailua (Fashion Valley x 2, Las Americas) • Päivällinen Hard Rock Caféssa • USS Midway Museum ja shoppailuretki Seaport Villagessa • Retki Mission Beachille + huvipuisto Belmont Parkiin • Vierailu University of San Diegossa • Useita rantaretkiä sekä sporttisia iltapäiväaktiviteetteja. VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • San Diego Zoo • Vierailu Los Angelesissa (sisältää yöpymisen); näe Rodeo Drive, Walk of Fame ja Hollywood-kyltti. Käynti Universal Studios- huvipuistossa. Hinta: 299 € Valitse harrastuskurssi Lainelautailu, Hinta 149 €. Lue lisää sivulta 22. Kieli: englanti • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 3,9 miljoonaa (Kalifornia) • Kohteelle ominaista: leffoista tutut maisemat, aurinko, rento ilmapiiri ja glamour • Aktiviteetteja: shoppailu, nähtävyydet ja Disneyland • Majoitus: Campus STS • Kurssityypit: STS International • Kesto: 3 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Welcome Party • Los Angelesin kiertoajelu, jonka aikana pysähdymme Hollywoodissa ja näemme mm. Walk of Famen, Rodeo Driven, Melrose Avenuen, Sunset Stripin ja paljon muuta • Kokopäiväretki Universal Studiosille Santa Monica Beach • Uinti- ja shoppailureissu Santa Monica Beach-rannalle • Farewell Partyt yhdessä uusien kurssikavereidesi kanssa. VALINNAISET AKTIVITEETIT STS Explorer Pass • Ostosretki Desert Hills Premium Outlet -keskukseen, jossa voit ostaa merkkituotteita edullisesti • Puolipäiväretki Venice Beach-rannalle, jossa on ihanan vilkas rantakatu ja tunnettu Venice Fishing Pier -laituri. Hinta: 139 € Universal Studios Kokeile San Diegon aaltoja ja varaa surffikurssi! #stssandiego 16 Lue lisää ja varaa www.sts.fi #stslosangeles Perinteinen kielimatka – Orlando, USA ORLANDO: Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 250 000 (Orlando) Kohteelle ominaista: lämpö, huivipuistot ja yksityiskoulu Aktiviteetteja: auringonotto, shoppailu, American Lifestyle Majoitus: isäntäperhe Kurssityypit: STS International Kesto: 4 viikkoa Majoitus isäntäperheessä Washington D.C. Koe aito, amerikkalainen High School Orlando Orlando MAAILMANLUOKAN HUVIPUISTOJA, OUTLET-KESKUKSIA JA UPEITA RANTOJA! Orlandossa käyminen on monen unelma. Kaupunki kylpee auringossa ympäri vuoden ja kesälämpötilat pysyttelevät 25–30 asteessa. Orlandossa on monia tunnettuja huvipuistoja, kuten Universal Studios, Sea World ja Disney World. Huvipuistojensa ja ihanteellisen ilmastonsa ansiosta Orlando onkin yksi maan suosituimmista lomakohteista. Kaupungissa vallitsee kansainvälinen ilmapiiri, josta pääset nauttimaan vapaa-ajallasi. MAJOITUS Orlandossa asut 1–3 kurssikaverisi kanssa huolella valitussa isäntäperheessä täysihoidolla. Syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Arkipäivisin saat isäntäperheeltäsi kyydin kouluun. KOULU Opetus STS International -kielimatkalla tapahtuu Windermere Prep -yksityiskoulussa, Orlandon suurkaupunkialueella. Windermere Prep on yksi hienoimmista kouluistamme. Se on kuin suoraan amerikkalaisesta high school -elokuvasta! Koululta löydät mm. kahvilan ja harrastetiloja, jotka ovat vapaasti oppilaiden käytettävissä. Pääset oppituntien välissä vaikkapa uimaan tai voit haastaa kurssikaverisi koripallo tai jalkapallo-otteluun. Yksi ihanista isäntäperheistämme Viilennystä koulupäivään palmun varjossa. VAPAA-AIKA Orlando on todellinen paratiisi huvipuistojen ystäville. Matkan aikana teemme retken Disney Worldiin, vierailemme mielenkiintoisessa Sea Worldin huvi- ja eläinpuistossa ja NASA:n Kenedy Space Center -avaruuspuistossa, teemme shoppailuretkiä outlet-keskuksiin ja rantaretkiä mm. kuuluisalle Daytona Beachille sekä paljon muuta kivaa. Kuumana kesäpäivänä voit vilvoitella joko koulusi uima-altaalla tai Floridan hienoimmilla uimarannoilla. Yhteisten aktiviteettien ja retkien välissä ehdit viettää aikaa isäntäperheessä, joka jakaa arkielämänsä kanssasi. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • STS Welcome Party • Kokopäiväretki huvi-ja eläinpuisto SeaWorldiin • Disney Quest-retki • Käynti International Drive & Premium Mallissa • Käynti Police & Fire Department Service-keskuksessa • Kaksi shoppailuretkeä outlet-keskukseen • rantaretkiä Floridan upeimmille hiekkarannoille • Yhdestä kahteen käyntiä koulun uima-altaalla /viikko • STS Sport activities • Farewell Party VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Puolipäiväretki Gatorlandiin, jossa voit nähdä alligaattoreita • Kokopäiväretki Universal Studios- huvipuistoon, jossa voit tutustua suosikkielokuviesi kulisseihin • Retki Universal Studios Island of Adventurehuvipuistoon • Retki Wet ’n Wild- huvipuistoon Hinta: 269 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Hanki Explorer Pass Sea World #stsorlando Lue lisää ja varaa www.sts.fi 17 Kielimatka Maltalla! MALTA: Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 400 000 Kohteelle ominaista: viehättävä saari, paljon tekemistä ja aurinkoa Aktiviteetteja: rantaelämää, BBQ, vesiurheilu Majoitus: isäntäperhe, Resort STS Kurssityypit: STS Classic, STS International, STS 2+1 Freetime, STS 2+1 DJ Kesto: 2–3 viikkoa Regulated and accredited by the English as a foreign language monitoring board Malta Englanti on aurinkoisen Maltan toinen virallinen kieli. Malta on täydellinen kielimatkakohde sinulle, joka rakastat lämpöä! Joka kesä sadat STS:n kielimatkalaiset eri puolilta maailmaa kohtaavat Maltalla ja nauttivat aurinkoisista rannoista ja hauskoista aktiviteeteista. Kun päivän oppitunnit ovat ohi, STS-bussit vievät sinut rantaretkille, katsomaan nähtävyyksiä ja shoppailemaan. Saat kyydin myös Maltan parhaaseen ulkoilmadiskoon. Maltalla riittää tekemistä aamusta iltaan! 95 % KYSELYYN VASTANNEISTA OLI TYYTYVÄISIÄ MALTAN MATKAANSA Armier Bay Paradise Bay Resort STS Ramla Bay Resort STS Suncrest Golden Bay Ghajn Tuffieh Bay Naxxar Mosta Koulu Valletta Koulu Attard Koulu Peter’s Pool 18 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Perinteinen kielimatka – Malta, Resort STS / Isäntäperhe Viilennyshetki STS Resortin uima-altaassa koulun jälkeen Maltalaisen isäntäperheen jäsenenä olet kuin kotonasi! Resort STS Isäntäperhe RESORT STS:LLÄ majoitut yhdessä ympäri maailmaa tulevien kurssikavereidesi ja ohjaajasi kanssa. Rakastatko lämpöä ja altaan reunalla loikoilua? Haluatko vaihtaa kuulumisia uusien ystäviesi kanssa parvekkeella istuskellen? Tällöin STS Resort on sinun valintasi! Resort -majoitukseen kuuluu puolihoito. ISÄNTÄPERHEESSÄ majoittuessasi saat ainutlaatuisen tilaisuuden tutustua maltalaiseen kulttuuriin. Tutustut paikalliseen arkielämään, tapoihin, sanontoihin ja ruokakulttuuriin. Isäntäperheessä majoitut täysihoidolla jopa kolmen kurssitoverisi kanssa. RESORT STS RAMLA BAY Ylellinen Resort STS Ramla Bay sijaitsee Melliehassa. Hotellilla on yksityinen ranta, iso allasalue aurinkotuoleineen, videopelialue, kahviloita ja WiFi. ISÄNTÄPERHE Isäntäperheemme asuvat eri puolilla Maltan saarta, mm. Attardissa, Naxxarissa ja Mostassa. Isäntäperheessä on täysihoito, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Kaikki isäntäperheet ovat Maltan matkailuviranomaisten hyväksymiä. Maltalla voit valita isäntäperhemajoituksella joko STS Classic- tai STS International -kurssityypin. RESORT STS SUNCREST Hotelli sijaitsee Quawran alueella, lähellä niin merenrantaa kuin kahviloita ja kauppojakin. Hotellilla on uima-allas alue, vesiliukumäki, kahvila ja WiFi. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Maltalla voit majoittua joko isäntäperheessä täysihoidolla tai jommalla kummalla kahdesta Resort STS:stä. Maltalle järjestetään sekä STS Classic -, että STS International -kielimatkoja. Oppitunnit pidetään STS:n oman koulun valoisissa ja viihtyisissä luokkahuoneissa. Vapaa-ajalla on paljon aktiviteetteja – teemme ostosretken Sliemaan, rantaretkiä mm. kuuluisalle Peter’s Poolille ja Cominon The Blue Lagoon -uimapaikkaan, pidämme grillijuhlat rannalla, STS Resort Ramla Bay lähdemme veneretkille ja juhlimme illalla STS:n ulkoilmadiskossa. Maltalle voit valita myös STS 2+1 Freetime, 2+1 DJ -kielimatkan ja sukellus- tai purjelautailukurssin. Lue näistä lisää sivuilta 22 ja 31. Bussikortti lisätään kielimatkan hintaan (59 €/2 vk ja 79 €/3 vk). KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: Resort STS: • Puolenpäivän ostosretki Sliemaan • 2 ranta-ja ostosretkeä viikossa • STS Club Evening ja Beach Games, STS Volleyball- turnaus, STS Resort Suncrest STS Farewell Party • Useita STS Student Partyja Isäntäperhe: • Puolen päivän ostosretki Sliemaan • 4 – 5 ranta- ja ostosretkeä viikossa • STS Club Evening ja Beach Games, STS Volleyball- turnaus, STS Farewell Party • Useita STS Student Partyja VALINNAISET AKTIVITEETIT: STS Explorer Pass • Harbour Cruise • STS Beach Party • shoppailu- ja uintiretki Vallettaan #stsmalta • Puolipäiväretki Cominon saarelle ja Blue Lagoon- uimapaikkaan • Ranta-ja shoppailuretkiä viikonloppuisin Hinta: 49 € / 2 vko, 59 € / 3 vko Varaa kokopäiväretki tarunhohtoiseen Sisiliaan! Hinta: 155 € Valitse harrastuskurssi • Sukellus PADI, hinta: 369 € • Sukellus 3 tai 5 kertaa, hinta: 149 € / 3 sukellusta, 239 € / 5 sukellusta. • Purjelautailu, hinta: 259 € Lue lisää sivulta 22. Ghain Tuffieha Bay Lue lisää ja varaa www.sts.fi 19 Perinteinen kielimatka – Juan-les-Pins, Ranska /Göteborg, Ruotsi UUTUUS! Juanles-Pins Paris Göteborg Göteborg Juan-les-Pins KESÄ RANSKAN RIVIERALLA on monen unelma! Herkullinen ruoka, vilkas kaupunkielämä kahviloineen ja putiikkeineen, lämpimät kesäillat, luksusveneet ja upeat hiekkarannat ovat arkea modernissa Juan-les-Pinsissä ja kuvankauniissa Antibesissa. RUOTSIN TOISEKSI SUURIN KAUPUNKI Göteborg sijaitsee maan länsirannikolla ja valloittaa kauniilla saaristollaan, monipuolisella shoppailu- ja ravintolatarjonnallaan sekä monilla kesäisillä tapahtumillaan. Pienessä suurkaupungissa on jokaiselle jotakin! MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Juan-les-Pinsissä majoitut isäntäperheeseen täysihoidolla yhdessä 1–3 kurssikaverisi kanssa. Syötte aamiaisen ja illallisen yhdessä isäntäperheenne kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Isäntäperheet asuvat useimmiten keskeisellä paikalla rannan läheisyydessä. Oppitunnit pidetään Saint Philippe Nerin koulussa, jonne pääsee helposti bussilla Antibesistä ja Juan-les-Pinsistä. Vapaa-ajalla voit viettää aikaa kurssikavereidesi kanssa kaupungilla, herkutella crêpeillä, ihastella luksusveneitä Quai des Milliardairella tai rentoutua rannalla. Kielimatkallasi pääset myös tutustumaan mm. tunnettuun Cannesin elokuvakaupunkiin. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Göteborgissa majoitut STS Clubilla yhdessä kurssikavereidesi ja ohjaajasi kanssa. Clubilla on puolihoito, syöt aamiaisen ja illallisen buffetista. STS Club sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, lyhyen kävelymatkan päässä opiskelupaikaltasi. STS Classic -kurssilla opiskelet kieltä yhdessä suomalaisten kurssikavereidesi kanssa ja sinua opettavat niin paikallinen opettaja, kuin oma opettava ohjaajasikin. Göteborgissa on lyhyet välimatkat ja liikkuminen kaupungissa on helppoa ja nopeaa. Vapaa-ajallasi tutustut Göteborgin nähtävyyksiin, erilaisiin kaupunginosiin, kansainväliseen vilinään ja shoppailumahdollisuuksiin. Yhdessä ryhmäsi kanssa pääset mm. huvittelemaan Lisebergin huvipuistoon ja ihastelemaan maisemia Göteborgin edustan saaristoon. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Kieli: ranska • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 75 000 • Kohteelle ominaista: ranskalaista ja kansainvälistä elämää rivieralla • Aktiviteetteja: vesiurheilu, shoppailu ja ranta-aktiviteetit • Majoitus: isäntäperhe • Kurssityypit: STS International • Kesto: 3 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • ”Town Walk” Juan-les-Pinsissä/ Antibesissä • Puolipäiväretki Cannesiin • Vierailu Picasso-museossa • Käynti Viel Antibesin markkinoilla • Volleyballturnaus • STS Club Evening, STS World Championship, STS Crazy Games • STS Student Party LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Kokopäiväretki Monacoon ja Monte Carloon • Kokopäiväretki Nizzaan (aikaa shoppailuun ja nähtävyyksiin) • Kokopäiväretki vuorille ja pysähdys taiteilijakylä St Paulissa, sekä pienessä makeistehtaassa ja parfymeriassa Grassessa • Puolipäiväretki vesipuisto Aqua Splashiin • Marineland Hinta 129 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Valitse harrastuskurssi • Multiwater, hinta: 169 €. Lue lisää sivulta 22. STS Student Party #stsjuanlespins 20 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Kieli: ruotsi • Ikä: 13–19 -vuotiaille • Asukasluku: noin 549 000 • Kohteelle ominaista: kaunis saaristo, ruotsalainen kulttuuri ja arkkitehtuuri • Aktiviteetteja: pyöräily, shoppailu, Pohjoismaiden suurin huvipuisto Liseberg, Slottskogen- puisto, kesäfestivaalit • Majoitus: Club STS • Kurssityypit: STS Classic • Kesto: 2 viikkoa. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • ”Town Walk” Göteborgissa • Shoppailua • Retki tunnettuun Liseberg -huvipuistoon • Tutustumiskäynti pohjoismaiden suurimpaan tiedekeskukseen, Universeumiin • Retki Göteborgin saaristoon • STS Crazy Games • STS Sports Day • STS Treasure Hunt • STS Photo Quiz Göteborgin saaristoa Perinteinen kielimatka – Tokio, Japani Kaikki oppilaat saavat kokeilla kalligrafiaa Tokio TOKIO: Kieli: japani Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 13,2 milj. Kohteelle ominaista: nuorekas, trendikäs ja hauska Aktiviteetteja: shoppailu ja kulttuuri Majoitus: isäntäperhe, Campus STS Kurssityypit: STS International Kesto: 3 viikkoa Majoitus Majoitus Kampuksella isäntäperheessä KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Temppelivierailu • Kalligrafian ja origamin kokeilu • vierailu Anime-koulussa • Teeseremonia (Matcha) • Kimonopukeutumista • Shoppailuretki Shibuyaan tai Harajukuun • Japanilaista kukka-asettelua Ikebanaa Tokio ANIMEA, TEESEREMONIOITA, KIMONOITA, IKEBANAA, MANGAA, TEMPPELIVIERAILU – Kaikkea tätä ja paljon muuta pääset kokemaan kielimatkallasi Tokiossa, yhdessä maailman moderneimmista ja vetovoimaisimmista kaupungeista! Japanilaiset ovat tunnettuja kekseliäisyydestään ja ystävällisyydestään. Tokio on nuorekas, trendikäs ja hauska. Tokiossa Japanin muinainen kulttuuri sekoittuu läntisen maailman nykytrendeihin niin arkisessa elämässä, arkkitehtuurissa, taiteessa kuin juhlapyhissäkin. Katsasta kaupungin molemmat puolet STS:n kielimatkalla. Lisäksi: valitse joko vaihtoehto 1 • Retki shoppailumekka Nakano Broadwaylle • Vierailu Ghibli-museossa • Retki ostosalue Akihabaraan sekä vierailu Manga-osastolla • Leffailta MAJOITUS Tokiossa voit asua joko isäntäperheessä tai kampuksella. Isäntäperheessä asut yleensä ainoana oppilaana ja käytät isäntäperheesi kanssa sekä englannin että japanin kieltä. Kampuksemme sijaitsee Shibuyassa, National Olympic Memorial Youth Centerissä. Kampuksella jaat huoneen 1–3 oppilaan kanssa. Myös ohjaajat asuvat kampuksella. Molempiin majoitusmuotoihin kuuluu puolihoito eli aamiainen ja illallinen. LISÄPALVELUT: KOULU Tokioon järjestetään STS International -kursseja. Suosittelemme Tokion kielimatkalle lähtijöille paikallisten aakkosten osaamista. Japanin kielen opetus sisältää sanastoa, ääntämistä ja kalligrafiaa. Oppitunnit pidetään aamupäivisin. Halutessasi voit valita kielimatkaasi 8 lisätuntia japanin kielen opiskelun parissa. VAPAA-AIKA Iltapäivisin oppituntien jälkeen pääset yhdessä kansainvälisen ryhmäsi ja ohjaajasi kanssa kokemaan monipuolisesti Japanin kulttuurille tyypillisiä asioita, kuten mangaa, teeseremonioita ja origamia. Sinulla on myös uskomaton mahdollisuus päästä ihastelemaan Tokion värikkyyttä kaupungin yltä, Tokio Towerista käsin. Myös shoppailulle varataan hyvin aikaa ja shoppaillessasi voit olla varma siitä, että löydät etsimäsi, sillä Tokiosta löytyy kaikkea! Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. STS Explorer Pass • Tokion jokiristeily Sumidajoella (sisältää vierailun tunnetulla Tsukijin kalatorilla) • Sisäänpääsy Tokyo Towerin näköalatasanteelle • Retki Kamakuran kaupunkiin, jossa historiallisia nähtävyyksiä sekä virkistävä uimaretki kaupungin hiekkarannalla Hinta: 89 € Hanki Explorer Pass Vierailu Anime Centerissä 100 % tai vaihtoehto 2 • Ylimääräiset 8 tuntia japanin kielen opiskelua Oppilaat hienoissa kimonoissa! KYSELYYN VASTANNEISTA TOKION OPPILAISTAMME OLI TYYTYVÄISIÄ RETKIIN JA AKTIVITEETTEIHIN! #ststokyo Lue lisää ja varaa www.sts.fi 21 STS Harrastuskurssit Haluatko kokea enemmän? Moniin kielimatkoihimme on mahdollista lisätä harrastuskurssi. Kurssit sopivat niin vasta-alkajille, kuin kehittyneemmillekin harrastajille. Voit joko kokeilla jotain aivan uutta tai kehittää jo olemassaolevia taitojasi. Harrastuskurssit ovat kohdekohtaisia. Kurssit toteutetaan iltapäivisin koulutuntien jälkeen, joten ne eivät haittaa opiskeluasi vaan päinvastoin lisäävät opittavaa sanastoa. LAINELAUTAILU PURJELAUTAILU JERSEY, ISLE OF WIGHT, SAN DIEGO Uutuutena kesällä 2015 voit valita surffikurssin San Diegossa. Surffausta pääset kokeilemaan myös Kanaalisaarten täydellisillä aalloilla Jerseyssä tai laine- ja purjelautailua Isle of Wightin rannikolla. Hinnat: Jersey: 259 € (kesto: 12 tuntia), Isle of Wight: 389 € (kesto: 12 tuntia), San Diego: 3x2 tunnin kurssi 149 € (kesto: 3x2 tuntia). MALTA, ISLE OF WIGHT Purjelautaile Maltan auringon alla tai purje- ja lainelautaile Isle of Wightillä. Ammattitaitoiset ohjaajat opastavat sinulle, miten saat tuulesta kaiken hyödyn irti pitäen samalla huolta turvallisuudestasi. Kurssin kesto: 12 tuntia (4 kertaa). Hinnat: Malta 259 €, Isle of Wight 389 €. VALOKUVAUS TANSSI ISLE OF WIGHT Oma kamera tutuksi! Opi valokuvauksen perusteet ammattikuvaajien avustuksella. Valokuvauskurssilla opit mm. sommittelua, muotokuvausta ja maisemakuvausta Isle of Wightin kauniissa maisemissa. Saat muistoksi kurssista ottamiasi kuvia kehystettynä. Kurssin kesto: 12 tuntia. Hinta: 169 €. MULTIWATER BRIGHTON, JUAN-LES-PINS Sukellusta, purjeliitoa, vesihiihtoa ja paljon muuta. Multiwater -kurssilla pääset testaamaan monia eri vesiurheilulajeja vedessä, sen pinnalla ja sen yllä. Kurssin sisältö vaihtelee kurssikohteittain, lisätietoa www.sts.fi. Hinnat: Brighton: 189 €, Juan-les-Pins: 169 €. 22 Lue lisää ja varaa www.sts.fi HASTINGS Koreografioita, koordinointikykyä ja kehonhallintaa! Pääset ammattilaisen opastuksella kokeilemaan mm. Jazzia, Funkia ja Hip-hopia. Harjoituspaikkana toimii koulun lähellä sijaitseva Stage of Performing Arts. Pakkaa mukaan tanssikenkäsi ja anna rytmin viedä mukanaan! Kurssin kesto: 9x80 min. Hinta: 159 €. SUKELLUS MALTA Koe Maltan maaginen vedenalainen maailma ja kristallinkirkkaat vedet PADI Open Water -sukelluskurssilla. Kurssilla opetellaan sekä teoriaa että käytäntöä. Kurssin kesto: 5 kertaa. Hinta: 369 €. Jos olet sukeltanut aikaisemminkin, voit valita myös 3 tai 5 sukelluksen paketin. Hinta: 149 € /3 sukellusta ja 239 €/5 sukellusta. UUTUUS! COASTEERING & CAVING TORQUAY Kokeile haastavaa Coaststeering & Cavingia. Seikkaile rannikolla varusteinasi kypärä, märkäpuku, valjaat ja pelastusliivit. Ui lahtien yli, kiipeile, tutki luolia ja – jos uskallat – hyppää alas kallionkielekkeeltä! Kurssin kesto: 15 tuntia (3 x puolipäivä, 1 kokopäivä). Hinta: 169 € WAKEBOARDING/VESIHIIHTO JERSEY, TORQUAY Vauhdin huumaa minilaudalla ja vesisuksilla Jerseyllä tai vesisuksilla Torquayssa. Kurssi alkaa kuivaharjoittelulla, jonka jälkeen lähdetään vesille 4–5 oppilaan ryhmissä. Märkäpuvun ja välineiden vuokraus sisältyy hintaan. Kurssin sisältö vaihtelee hieman kurssikohteittain, katso lisää www.sts.fi. Hinnat: Jersey 199 €, Torquay: 139 €. RANTALENTOPAL LO BOURNEMOUTH Bournemouthin rantalentopallokurssilla saat opetusta lajin saloihin Englannin parhailla rannoilla. Ammattilaisten opetuksessa opit säännöt ja pelitekniikat nopeasti. Tämän lajin parissa vapaat iltapäivät kuluvat mukavasti rannalla uusien ystävien kanssa pelaten. Kurssin kesto: 18 tuntia (jaettu 6 kerralle). Hinta: 119 €. TENNIS ISLE OF WIGHT Haluaisitko oppia tenniksen alkeet tai kaipaako jo harjaantunut rystylyöntisi harjoitusta? Tenniskurssilla monipuolisesta opetuksesta vastaavat taitavat LTA-pätevyyden suorittaneet opettajat. Kurssin kesto: 18 tuntia (9 kertaa). Hinta: 139 €. STS INTENSIVE JA STS ABI -KIELIMATKAT UUTUUS! Hanki kansainvälisesti OXFORD TRINITY EXAM tunnettu Trinity Exam-diplomi. Valmistaudut kurssin päätteeksi suoritettavaan suulliseen tenttiin ylimääräisillä oppitunneilla. Hinta: 95 € 4,5h OPETUSTA KAIKKI AKTIVITEETIT SISÄLTYVÄT HINTAAN CAMBRIDGE UUTUUS! STS ABI -kurssi on suunnattu 16–18 -vuotiaille ylioppilaskirjoituksien englannin kielen kokeeseen valmistautuville oppilaille. STS INTENSIVE JA STS ABI -KIELIMATKOILLA opiskellaan aktiivisen vapaa-ajan lisäksi intensiivisemmin. Opetusta on 4,5 tuntia päivässä arkisin. Lue lisää ja varaa www.sts.fi 23 STS Intensive ja STS ABI -kielimatkat – Oxford vs Cambridge Oxford Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: Noin 155 000 Kohteelle ominaista: Historiallinen opiskelijakaupunki Aktiviteetteja: Punting, kulttuuri, shoppailu Majoitus: Isäntäperhe Kurssityypit: STS Intensive Cambridge Oxford Kesto: 3 viikkoa Cambridge Kieli: englanti Ikä: 16 –18 -vuotiaille Asukasluku: Noin 125 000 Kohteelle ominaista: Yliopistokaupunki, puistot ja keski-aikaiset rakennukset Aktiviteetteja: Shoppailu, kulttuuri, pyöräily, punting Majoitus: Isäntäperhe Kurssityypit: STS Abi Kesto: 3 viikkoa Lontoon SINULLE, JOKA HALUAT KESKITTYÄ ENGLANNIN PREPPAUKSEEN TAI VALMISTAUDUT YLIOPPILASKIRJOITUKSIIN Tutustu Englannin arvostettuhin yliopistokaupunkeihin, inspiroidu pitkästä historiasta ja kansainvälisestä opiskelijaelämästä joko Oxfordissa tai Cambridgessä. VALITSE STS INTENSIVE OXFORDISSA TAI STS ABI CAMBRIDGESSA Arvostetut yliopistokaupungit ovat täydellinen ympäristö luontevaan kielenoppimiseen ja hyvä kielitaito on arvokas investointi tulevaisuuteen. Molemmilla kursseilla oppitunteja on enemmän kuin perinteisellä kielimatkalla, opiskelua on noin 4,5 tuntia päivässä. Oppitunnit koostuvat mm. erilaisista luennoista, ryhmätöistä ja suullisista harjoituksista. STS Intensive -kielimatka on loistava englanninkielen preppauskurssi, jolla opit kieltä intensiivisemmin kansainvälisessä ryhmässä. Oxfordissa oppitunnit pidetään The Jewish Centressä ja Cherwell Valley Collegessa. STS Abi on tehokas kurssi ylioppilaskirjoitusten englanninkielen kokeeseen valmistautuvalle. Abikurssilla opiskelet suomalaisessa ryhmässä ja oppitunneilla keskitytään Intensive -kurssin mukaisen opiskelun lisäksi englannin kielen ylioppilaskokeisiin valmistaviin tehtäviin sekä suomalaisen lukion opettajan että paikallisten opettajien johdolla. Cambridgessä opiskellaan The Kaetsu Educational & Cultural Centressä. MAJOITUS Asut huolella valitussa isäntäperheessä täysihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen perheen kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun. Oxfordissa useimmat perheet asuvat Abingdonissa, rauhallisella ja kaunilla alueella Oxfordin ulkopuolella. Cambridgessa perheet asuvat kaupungin pohjoisosassa lähellä koulua. VAPAA-AIKA Vapaa-aikaasi vietät uusien kurssitovereidesi kanssa hintaan sisältyvien monipuolisten aktiviteettien ja retkien parissa. Pelaa jalkapalloa kaupungin laajoilla nurmikentillä ja näe soutajat harjoittelemassa joella, vieraile mm. Lontoossa, tanssi STS Student Partyissa ja tutustu lähialueen nähtävyyksiin. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Oxford #stscambridge #stsoxford 24 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Cambridge KUMMAN KAUPUNGIN VALITSET? Molemmat kaupungit ovat kuin räätälöityjä nuorille opiskelijoille sekä erittäin suosittuja kieliopiskelijoiden matkakohteita. Kumpaankin yliopistoon viitataan nimellä Oxbridge. Yliopistoilla on pitkä kilpailuhistoria. Vuotuinen ”The Boat Race” on klassisin yhteistapahtuma. Kumman kaupungin valitsetkaan, vietät varmasti tiedontäyteiset, unohtumattomat kolme viikkoa ja palaat kotiin uusien ystävien ja aina vain kasvaneen tiedonjanon ja matkakuumeen kera. OXFORD Oxford on yksi maailman vanhimmista yliopistokaupungeista ja sen pitkä historia näkyy ja tuntuu kaupungissa. Oxfordista löydät kaunista luontoa, kapeita kujia, moderneja kauppoja ja historiallisia kahviloita - uutta ja vanhaa kauniissa sopusoinnussa. Lontoon jälkeen Oxford on Englannin suosituin kaupunkilomakohde. Oxfordin yliopisto on yksi maailman parhaista ja siellä on opiskellut mm. useita presidenttejä, kirjailijoita ja näyttelijöitä. Oxford on kulissina myös monissa tunnetuissa elokuvissa! CAMBRIDGE Cambridge on idyllinen ja kaunis keskiaikaa henkivä kaupunki, jossa on maailmankuulu yliopisto. Laajat ja vehreät puistoalueet ja kapeat, kahviloita ja kauppoja täynnä olevat kujat luovat Cambridgelle tyypillistä kaupunkikuvaa. Tunnelmallisen kaupungin läpi virtaa Cam-joki, jolla voit halutessasi kokeilla paikallisten opiskelijoiden suosimaa urheilulajia, puntingia. KIELIMATKOIHIN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Town Walk • Lontoon retki kiertoajelulla • Lontoon retki shoppailuajalla • Punting • Retki Warwick Castle & Stratford upon-Avoniin • STS Club Evening • STS Treasure Hunt • STS Crazy Games • STS Sportsday • STS World Championship • Photo quiz • Useita STS Student Partyja Kaupungeittain: OXFORD • Vierailu Christchurch Collegeen • Oxford Castle unlocked • Retki Bathin kylpyläkaupunkiin • Oxford University ja City History Walking Tour • Shakespeare-ilta • Museovierailu (voit valita neljästä museovaihtoehdosta mieluisan) CAMBRIDGE • Käynti Kings’s Collegessa • Cambridge Science Centre • Cambridge University Walking Tour • Rescue UNS Steadfast! Suorita vauhdikas seikkailutehtävä ryhmässä Spymissions-keskuksessa • Ghost Walk • Fitzwilliam Museum KIELIMATKOJA SEIKKAILUNHALUISILLE IKIMUISTOISIA KOKEMUKSIA Cross Countr USA y .sts.fi Lue lisää www VAHVAA RYHMÄHENKEÄ OPI KIELTÄ TIEN PÄÄLLÄ UNOHTUMATTOMIA PAIKKOJA KIERTOMATKOJA UUTUUS! Lue lisää ja varaa www.sts.fi 25 Jännittävä kielimatka – USA Coast to Coast Monument Valley Navajointiaanien mailla USA COAST TO COAST: Kieli: englanti Ikä: 15–19 -vuotiaille Asukasluku: yli 315 miljoonaa (USA) Kohteille ominaista: erilaisia kaupunkeja ja luontoa Aktiviteetteja: koskenlaskua, helikopteriajelua ja paljon muuta Majoitus: hotelli/hostelli/ leirintäalue USA Coast to Coast LÄHDE MUKAAN ELÄMÄSI SEIKKAILUUN! Monet haaveilevat USA:n halki matkustamisesta ja Coast to Coast onkin yksi suosituimmista kielimatkoistamme. Kolmen viikon aikana ajamme minibussilla 15 osavaltion läpi startaten maailmankuulusta elokuvakaupungista, Los Angelesista. Monien suurkaupunkien, vaihtelevan luonnon, uskomattomien kokemusten ja ikimuistoisten seikkailujen jälkeen päädymme New Yorkiin, maailman jännittävimpään metropoliin. Los Angeles New York Las Vegas Santa Fe Memphis Grand Canyon Washington D.C. New Orleans San Antonio MAJOITUS & RETKET – EI LUOKKAHUONEOPETUSTA Asut hotellissa/hostellissa (n. 6 yötä) ja leirintäalueella (n. 13 yötä). Ruokailuihin tulee varata noin 75 €/viikko. STS Experience keskittyy elämyksiin ja kokemuksiin, ja näillä matkoilla onkin intensiivinen aktiviteetti- ja retkiohjelma. Opit kieltä käytännössä! KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT Grand Canyonin kansallispuisto, jossa mahdollisuus mm. helikopteriajelulle, Monument Valley, Carlsbad Cavernsin tippukiviluolat ja kokopäiväretki Universal Studios Hollywood -huvipuistoon. Kurssityyppi: STS Experience Kesto: 3 viikkoa VIIKKO-OHJELMA VIIKKO 1: LOS ANGELESISTA GRAND CANYONILLE Matka alkaa Los Angelesista, missä koko ryhmä kokoontuu yhdessä ohjaajan ja oppaiden kanssa. Yöpymisen jälkeen käynnistämme reissun viettämällä päivän Universal Studios -huvipuistossa. Seuraavana päivänä ajamme Mojaven autiomaan läpi kohti Las Vegasia. Matkalla pysähdymme Hollywoodissa ja Beverly Hillsissä. Las Vegasissa näemme The Strip -pääkadun ja sen varrella sijaitsevat upeat hotellit. Sieltä jatkamme matkaa kohti Grand Canyonin kansallispuistoa ja sen mahtavia maisemia. Halukkaat voivat varata upean lisäretken – helikopterilennon kanjonin yllä! Ensimmäisellä viikolla ehdimme vierailla myös Navajo-intiaanien reservaatissa Monument Valleyssa. VIIKKO 2: ETELÄÄN NEW ORLEANSIIN Toisella kielimatkaviikolla matka jatkuu etelään kohti New Mexicoa ja Texasia. Pysähdymme Santa Fe:ssä ja mystisessä Roswellissa, missä voit vierailla mielenkiintoisessa UFO-museossa. Seuraavana ohjelmassa ovat Carlsbad Cavernsin tippukiviluolat. Sen jälkeen voit käydä Sea Worldissa ihastelemassa merenalaista elämää. Viikko päätetään kahden päivän vierailulla New Orleansissa. Siellä voit nauttia ranskalaisten kortteleiden viihtyisästä ilmapiiristä tai lähteä jännittävälle veneretkelle metsästämään kuvaa krokotiilista! VIIKKO 3: POHJOISEEN NEW YORKIIN Etelän lämmöstä lähdemme matkaamaan pohjoiseen läpi Tennesseen. Matkalla on mahdollisuus osallistua koskenlaskuun ja käydä vierailulla Elviksen kotona Gracelandissä. Pohjoisessa määränpäänämme on Washington D.C, missä on hyvin aikaa tutustua Valkoiseen Taloon ja Capitol-kukkulaan. Voimme myös vierailla FBI:n päämajassa, Arlingtonin hautausmaalla ja Smithsonian museossa. Matka päättyy New Yorkiin, jossa näemme mm. Fifth Avenuen, Central Parkin, Broadwayn ja Times Squaren. Halukkaat voivat matkata Empire State Buildingin korkeuksiin tai mennä lautalla katsomaan Liberty Islandilla seisovaa Vapaudenpatsasta. Aikaa jää hyvin myös shoppailulle! QR-koodilla pääset katsomaan Coast to Coast -videon. UUTUUS! nce STS Experie USA y tr n u o Cross C VARAA STS EXPLORER PASS -RETKIPAKETTI Swamp Tour New Orleansissa, jeeppiajelu Monument Valleyssa ja sisäänpääsy Empire State Buildingiin. Hinta: 129 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34 Valloita pohjoinen USA! 26 Lue lisää ja varaa www.sts.fi #stscoast2coast Lue lisää e tis ko ivuiltamm Jännittävä kielimatka – Boston to Miami BOSTON TO MIAMI: Kieli: englanti Ikä: 15–19 -vuotiaille Asukasluku: yli 315 miljoonaa (USA) Kohteille ominaista: metropoleja ja paratiisirantoja Tekemistä: shoppailu, uiminen ja nähtävyydet Majoitus: hotelli/hostelli/ leirintäalue Boston to Miami Kurssityypit: STS Experience Kesto: 3 viikkoa MAAILMANLUOKAN SUURKAUPUNKEJA JA PARATIISIRANTOJA Yhdysvaltojen itärannikolla ovat niin miljoonakaupungit New York, Washington D.C. ja Miami kuin myös uskomattomat paratiisirannatkin. Ajamme minibussilla rannikon halki Bostonista Key Westin kautta Miamin auringon alle. Matkan varrelle osuu useita unohtumattomia välipysäkkejä, kuten Times Square, Valkoinen Talo ja Disney World. Boston Washington D.C. Key West VIIKKO 1: BOSTONISTA NEW YORKIIN Matka alkaa nähtävyyskierroksella Massachusettsin pääkaupungissa, Bostonissa, jossa kuljemme mm. Freedom Trailin. Sen aikana näemme 16 Yhdysvaltojen itsenäistymisen kannalta tärkeää paikkaa. New Yorkissa vietämme kaksi intensiivistä päivää, joiden aikana voit nähdä monista elokuvista ja tv-sarjoista tutun Times Squaren, Empire State Buildingin pilvenpiirtäjän, maailman kuuluisimpiin puistoihin kuuluvan Central Parkin, legendaarisen Brooklyn Bridgen ja Vapaudenpatsaan. VIIKKO 2: WASHINGTON D.C:STÄ IHANILLE RANNOILLE Toinen viikko alkaa parin päivän pysähdyksellä pääkaupunki Washington D.C:ssä, jossa näemme sekä Valkoisen talon että Capitol-kukkulan. Ryhmällä on myös mahdollisuus vierailla FBI:n päämajalla, Arlingtonin kirkon hautausmaalla ja Smithsonian Museumissa. Jatkamme matkaa etelään pitkin USA:n kaunista itärannikkoa ja pääsemme uimaan useaan otteeseen. New York Orlando VIIKKO-OHJELMA Miami MAJOITUS & RETKET – EI LUOKKAHUONEOPETUSTA Asut hotellissa/hostellissa (n. 9 yötä) ja leirintäalueella (n. 10 yötä). Ruokailuihin tulee varata noin 75 €/viikko. Kurssi keskittyy kokemuksiin, eikä matkalla ole luokkahuoneopetusta – opit kieltä käytännössä! KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT Fort Macon State Park, J.N. Darling National Wildlife Refuge, Cape Cod National Seashore ja Everglades National Park, jossa näemme mm. alligaattoreita ja matkustamme Airboatilla. VARAA STS EXPLORER PASS -RETKIPAKETTI Sisäänpääsy New Yorkin Top of the Rock -näköalatasanteelle, vierailu Orlandon Universal Studiosilla ja Boston Duck Tour -kiertoajelu. Hinta: 169 € VIIKKO 3: UNOHTUMATON FLORIDA Viimeinen viikko vierähtää aurinkoisessa Floridassa. Aloitamme kahden päivän pysähdyksellä Orlandossa, missä voit käydä Disney Worldissa tai Universal Studioilla. Kun matkaamme etelämmäs pitkin Floridan länsirannikkoa, näemme alligaattoreita Evergladesin rämealueella. Matkan lähestyessä loppuaan käymme paratiisisaari Key Westillä ja päätämme matkamme Miamiin. #stsboston2miami QR-koodilla pääset katsomaan Boston to Miami -videon. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34 Ruoka-aikaKey West Evergladessa Key West New York Miami Empire State Building Lue lisää ja varaa www.sts.fi 27 KIELIOPETUSTA 28 Lue lisää ja varaa www.sts.fi UUTUUS 2015! 2+1 DJ MALTA MUSIIKKIA KAKSI VIIKKOA KIELIOPETUSTA, 3h/päivä RATSASTUSTA VIIKKO AKTIVITEETTEJA VALOKUVAUSTA J OTAIN UUTTA KEHITÄ TAITOJASI! KOKEILE OPI HARRASTUSSANASTOA STS 2+1 KIELIMATKAT Harrastuksia kielimatkallasi – Hastings, Englanti STS 2+1 RIDING: Ulos ja ratsaille! Kieli: englanti Ikä: 13–19 -vuotiaille Asukasluku: noin 90 000 Kohteelle ominaista: vehreän kauniita maisemia, viihtyisä kaupunki, ranta, shoppailu. Aktiviteetteja: uiminen, ratsastus ja kahvilaelämä Majoitus: isäntäperhe Kurssityypit: STS 2+1 Riding Kesto: 3 viikkoa Majoitus isäntäperheessä KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: Lontoo Hastings STS 2+1 Riding KOE ENGLANTI HEVOSEN SELÄSTÄ Hastings sijaitsee Englannin kauniilla ja vehreällä etelärannikolla. Kaupunkia ympäröivät vihreät kukkulat ja nummet, jotka ovat ihanteellista ympäristöä ratsastusretkille. Tunnelmallisena kylpyläkaupunkina tunnetussa Hastingsissä pääset tutustumaan keskiaikaisiin rakennuksiin. Ratsastuskurssi toteutetaan yhden kielimatkaviikon aikana, jolloin saat tasosi mukaista opetusta alan ammattilaisilta. Kurssiin kuuluu mm. hevosenhoitoa, maastoratsastusta, kenttäratsastusta ja esteitä. MAJOITUS Hastingsissä asut isäntäperheessä täysihoidolla, syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaan saat mukaasi kouluun tai tallille. Useimmat isäntäperheet asuvat perinteisissä tiilitaloissa keskustan vehreillä esikaupunkialueilla. KOULU Hastingsiin järjestetään kansainvälisiä STS 2+1 -kielimatkoja. Kolmesta viikosta vietät kaksi viikkoa tavallisen kielimatkan tapaan englantia opiskellen ja mukavien vapaa-ajanaktiviteettien parissa, ja yhden viikon keskityt kokonaan ratsastukseen ja tallielämään. Ratsastustunteja ja hevosenhoitoa on maanantaista perjantaihin. Osallistujat jaetaan tasotestin mukaan tasoryhmiin kielimatkan ensimmäisenä päivänä. Viimeisenä kielimatkapäivänä jaetaan palkinnot ja Tunnelmallinen vanha kaupunki diplomit. Kielimatkalle lähtijöille suosittelemme vähintään kuuden kuukauden kokemusta ratsastamisesta. VAPAA-AIKA Englannin oppituntien ja tallipäivien jälkeen voit lähteä kavereiden kanssa pelaamaan Crazy golfia, tai viettää aikaa idyllisessä vanhassa kaupungissa. Upeimmat näköalat löytyvät East Hilliltä ja parhaimmat biisit soivat STS Student Partyssa. STS 2+1 Riding -kielimatkalla pääset myös opastetulle Lontoon kokopäiväretkelle ja näet yhden maailman kuuluisimmista suurkaupungeista! • ”Town Walk” Hastingsissa • Kokopäiväretki Lontooseen kiertoajelulla • Fisherman’s Museum • Life Boat Centre-kierros • Hastings Museum And Art Gallery • STS Club Evening • STS Treasure Hunt • STS Crazy Games • STS World Championship • STS Sportsday • Photo quiz • Useita STS Student Partyja LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Ylimääräinen kokopäiväväretki Lontooseen, shoppailua • Kokopäiväretki Brightoniin, missä näet Royal Pavilionin, Brightonin huvipuistolaiturin, rantakadun ja paljon putiikkeja ja viihtyisiä kahviloita • Puolipäiväretki Battleen • Käynti Observatoriossa • Smuggler’s Adventure • Blue Reef Aquarium • Hastings Castle • Ghost Walk Hinta: 109 € Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34 Hanki Explorer Pass Rannalle koulun jälkeen #stshastings Lue lisää ja varaa www.sts.fi 29 Harrastuksia kielimatkallasi – Brighton, Englanti Opi kuvaamaan ammattivalokuvaajan opetuksessa! STS 2+1 PopStar Lontoo Brighton UUTUUS! STS 2+1 Photo Lontoo Brighton RAKASTATKO MUSIIKKIA JA ESIINTYMISTÄ? Yhdistä kahden viikon kielimatkaasi viikko tanssituntien ja yksityisen laulunopetuksen parissa maineikkaalla studiolla Brightonissa. Saat ammattiopastusta laulutekniikassa, ääntämisessä ja lavaesiintymisessä. TUTUSTU VALOKUVAUKSEN SALOIHIN Mitä kaikkea pitääkään ottaa huomioon ottaakseen täydellisen valokuvan? Opiskele kieltä 2 viikkoa ja omista 1 viikko valokuvaukselle oppiaksesi hyödyntämään erilaisia efektejä, perspektiivejä ja valaistusta. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Brightonissa asut täysihoidolla isäntäperheessä yhdessä 1–3 oppilaan kanssa. Syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun tai studiolle. Kolmesta viikosta opiskelet kaksi viikkoa kuten STS International -kielimatkalla, ja yhden viikon ajan keskityt musiikkiharrastukseen. Loppuviikolla esiinnyt yhdessä kurssitovereidesi kanssa muille STS:n Brightonin kielimatkalaisille. Viikko on täynnä laulutekniikan opettelua ja tanssitunteja, joilla tanssitte mm. funkia ja street dancea. Oppitunneilla sinua ohjaavat ammattilaiset, jotka opettavat sinulle sekä teoriaa että käytäntöä. Aikaisempaa kokemusta ei edellytetä. Kurssi päättyy päätöskonserttiin! Koulun ja musiikkituntien jälkeen STS järjestää monenlaisia mielenkiintoisia aktiviteetteja ja retkiä, joilla pääset viettämään aikaa uusien kurssikavereidesi kanssa. Myös shoppailemiseen, rantavierailuihin ja Brighton Pierin viihdekeskukselle jää hyvin aikaa! Brightonissa on yksi STS:n parhaista diskoista! MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Brightonissa asut täysihoidolla isäntäperheessä yhdessä 1–3 oppilaan kanssa. Syöt aamiaisen ja illallisen isäntäperheesi kanssa, lounaseväät saat mukaasi kouluun tai harrastukseen. Kaksi viikkoa opiskelet kuten STS International -kielimatkalla, ja kolmas viikko on omistettu valokuvaukselle. Kurssin tavoitteena on inspiroida ja syventää tietämystä. Ammattikuvaaja käy läpi kameran toiminnot, minkä lisäksi tutustut erilaisiin tekniikoihin, kuten pysty-ja maisemakuvien ottoon. Oma kamera mukaan! Neljä parhainta kuvaasi tulostetaan kotiinviemisiksi. Vapaa-aikaasi voit viettää shoppaillen, rannalla loikoillen ja huvipuistolaiturilla oleskellen. Brightonista löytyy Englannin paras disko, jossa pääset tanssimaan kesähittien tahtiin STS Student Partyissä. Ohjelmaan kuuluu myös mm. Lontoon suurkaupunkivierailu. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34. KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • ”Town Walk” Brightonissa, • Kokopäiväretki Lontooseen (kiertoajelu) • Booth Museum of Natural History • Brighton Museum & Art Gallery • Hove Museum & Art Gallery • STS Club Evening • STS Treasure Hunt • STS Crazy Games • STS World Championship • STS Sportsday • Photo quiz • Useita STS Student Partyja LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Ylimääräinen kokopäiväretki Lontooseen, jolloin aikaa mm. shoppailulle • Vierailu Brighton Royal Pavilionissa • Kokopäiväretki kuuluisaan Oxfordin yliopistokaupunkiin • Vierailu Brighton Sea Life Centressä • Ghost Walk Hinta: 69 € Friends forever Brighton Pier #stbrighton 30 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Royal Pavilion Harrastuksia kielimatkallasi – Malta UUTUUS! Vietä upeita viikkoja Maltalla! STS 2+1 Freetime Resort STS Suncrest Valletta STS 2+1 DJ Resort STS Suncrest Valletta NAUTI MALTASTA TÄYSIN SIEMAUKSIN Maltalle on ominaista upea sää, turkoosina lainehtiva meri, ihanat hotellit ja vieraanvaraiset paikalliset. Ota Maltasta kaikki irti viettämällä kahden kielimatkaviikon lisäksi viikko aktiivisen vapaa-ajan parissa Maltan auringon alla! TOTEUTA DJ-UNELMASI Nyt on sinun aikasi täyttää tanssilattia! Yhteistyössä Maltan DJ Academyn kanssa tarjoamme kurssin niille, jotka rakastavat musiikkia ja haluavat oppia miksauksen ja tanssimusiikin tuottamisen salat Ableton-ohjelmalla. MAJOITUS, KOULU & VAPAA-AIKA Maltan Freetime-matkalla majoitut Resort STS Suncrestissa keskellä eloisaa Quawraa. Ranta, kaupat ja kahvilat löytyvät aivan nurkan takaa. Hotellilla on suuri uima-allas, vesiliukumäki, kahvila, kuntosali, biljardi- ja pöytätennispöydät, lahjatavarakauppa ja WiFi. Asut yhdessä 1–3 oppilaan kanssa hienossa useamman sängyn huoneessa, jossa on ilmastointi, hiustenkuivaaja, amme ja TV. Hintaan kuuluu puolihoito eli aamiainen ja illallinen seisovasta pöydästä. Ohjaajasi asuvat myös Resortissa. Kolmesta viikosta opiskelet englantia kaksi viikkoa STS International -ryhmässä ja yhden viikon keskityt kokonaan aktiiviseen lomailuun. Järjestämme paljon erilaisia aktiviteetteja ja retkiä sekä useita rantareissuja. Vapaa-ajalla teemme ostosretken Sliemaan, rantaretkiä mm. Peter’s Poolille ja Cominon The Blue Lagoonille, pidämme grillijuhlat rannalla, lähdemme veneretkille ja vietämme hauskaa iltaa STS:n ulkoilmadiskossa. STS 2+1 Freetime -kielimatkaan voit lisätä myös harrastuskurssin, lue lisää sivulta 22. MAJOITUS Asut neljän tähden STS Resort Suncrestissä keskellä vilkasta Quawraa yhdessä luokkatoveriesi ja ohjaajasi kanssa. Majoitukseen kuuluu puolihoito, syöt maittavan aamiaisen ja illallisen hotellin buffetista. KOULU JA VAPAA-AIKA STS 2+1 DJ. Kolmesta viikosta opiskelet kaksi viikkoa kuten STS International-kielimatkalla. Kolmas viikko on omistettu DJ-musiikille. Aiempaa kokemusta ei tarvita, innostus musiikkiin ja halu saada ihmiset tanssimaan riittää. Ammattilais-DJt kehittävät osaamistasi ja opit perustaidot musiikin miksaamisesta ja tuottamisesta Ableton-sekvenssiohjelman ja Akain avulla. Kurssin lopuksi saat todistuksen DJ-peruskurssin suorittamisesta Malta DJ Academyssa. Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34 Katso kurssipäivät ja -hinnat s. 34 KIELIMATKAAN KUULUVAT AKTIVITEETIT: • Puolen päivän ostosretki Sliemaan • 2 shoppailu-ja rantaretkeä/viikko • STS Volleyball-turnaus • STS Beach Games, Club Evening, STS Farewell Party • useita STS Student Partyja LISÄPALVELUT: STS Explorer Pass • Puolen päivän retki Cominoon Blue Lagoonuintipaikkaan • Harbour Cruise • Kokopäiväretki Vallettan markkinoille (uintimahdollisuus) • STS Beach Party ja rantaretkiä viikonloppuisin Hinta: 59 € Kokopäiväretki Sisiliaan • Päivä myyttisellä tulivuorisaarella Hinta: 155 € Valletta Valitse STS harrastuskurssi Sukellus PADI, hinta: 369 € Valitse kolme tai viisi sukellusta, hinta: 149 €/239 € Purjelautailu, hinta: 259 € Lue lisää sivulta 22. STS Student Party #stsfreetime Lue lisää ja varaa www.sts.fi 31 STS Leirikoulut Me räätälöimme leirikoulustasi mieluisan! Opettaja ilmaiseksi mukaan! LEIRIKOULUMATKALLA BRIGHTONISSA Englannin opettaja Liisa matkusti huhtikuussa 2013 Brightoniin yhdessä oppilaidensa kanssa. Heidän viikon mittaisen matkansa aikana ryhmä kävi Lontoossa, opiskeli englantia paikallisen opettajan ohjauksessa, vietti aikaa isäntäperheissä ja nautti Liisan järjestämistä lisäretkistä. VAIVATTOMASTI LEIRIKOULUUN – ME RÄÄTÄLÖIMME PUOLESTANNE! Miltä kuulostaisi lähteä perinteisen luokkaretken sijaan oppimaan englantia sinne, missä sitä puhutaan virallisena kielenä? 3–7 päiväisellä kielimatkallanne tutustutte uuteen kulttuuriin majoittumalla isäntäperheissä, opiskelette kieltä paikallisen opettajan johdolla ja opitte lisää maan kulttuurista opintoretkillä. Voitte valita kohteeksi aurinkoisen Maltan tai perinteisen Englannin. ”Opiskelijoiden kielitaito koheni päivä päivältä ahkeran harjoittelun ansiosta. Opiskelun ohella tutustuimme paikallisiin nähtävyyksiin ja yhden päivän vietimme Lontoossa. Viikkoon mahtui yllättävän paljon uusia kokemuksia. Leirikoulusta jäi hyvät muistot. Ehkä pitäisi järjestää uusi matka heti ensi vuonna?” Lue Liisan kertomus kokonaisuudessaan nettisivuiltamme! Tositarina: "Koulukoti muutti koko elämäni" marraskuu kesäkuu 2014 2011 32 Lue lisää ja varaa www.sts.fi AVEILE HA IA! M Kiinnostuitko? Kerro leirikoulusta opettajallesi ja olkaa meihin yhteydessä, kerromme mielellämme lisää! DOTTO AH M NÄIN SYNTYY JULKKIS- MEIKKI LÖYDÄ UNELMASI TILAA NYT! 5 numeroa 19 vain Onnistu bloggaajan neuvoilla Ripari vai protu? Kaipaatko sinäkin puhelinpaastoa? Ota leiristä kaikki irti 8x pelaa itsesi N O TT TT II N OO K SS O EE K 90 (norm. 31 €) + LAHJAKSI sporttinen Puma Sync -tuoksu! NÄIN IHASTUS SEKOITTAA POJAN PÄÄN Suomen suosituin tyttöjenlehti LEIRIKOULUUN KUULUU: • Kuljetukset lentokentältä kohteeseen ja takaisin • Ruokailut ja majoitus tarkoin valituissa isäntäperheissä (2–4 oppilasta perheessä) • Ilmainen majoitus yhdelle opettajalle, kun oppilaita lähtee matkalle vähintään 15 ja ilmainen majoitus kahdelle opettajalle, kun oppilaita lähtee vähintään 20 • Paikallisten englannin opettajien vetämät oppitunnit (15 oppituntia viikossa, yksi oppitunti kestää 45 min) • Kurssikirjat ja -todistukset • Päivä Lontoossa tai Sliemassa shoppaillen ja nähtävyyksiä katsellen • STS-reput ABREU 6/2014 KESÄKUU 6,50 € www.demi.fi "Ei ole niin vakavaa, vaikkei kaikki Jukurtti meneon aina nytputkeen." jogurtti! STS Leirikoulussa opitaan englantia ja tutustutaan paikalliseen kulttuuriin. Oppitunnit ja vapaaehtoiset opintoretket tarjoavat mukavasti tekemistä ja isäntäperhemajoituksessa oppilaat pääsevät tutustumaan paikallisten arkielämään käytännössä. Matkan aikana oppilaat saavat rohkeutta ja uutta motivaatiota englannin kielen puhumiseen ja oppimiseen. Opettajat saavat uusia virikkeitä ja ideoita kotimaan oppitunteja varten. Lähde perinteisen luokkaretken sijaan kouluryhmäsi kanssa kielimatkalle STS Leirikoulut -ohjelman kautta. ANNA "Sen oikean kanssa ei tarvitse jännittää" N EE N fiksummaksi RANTAMUOTI Lahjasi arvo 15 € KEPEÄT MEKOT, HAMEET JA ASUSTEET ITA! TILAA JA V0O€ rahaa! 0 Päävoitto 75 0 Julisteissa: Justimus, Austin Mahone, You Me At Six, unelmien sisustusjuliste + KLIK: Miley Cyrus /tilaus www.demoni.fi pu4de441 Tarjouskoodisi Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille asiakkaille 30.9.2014 asti. Demi_90x90.indd 1 14.5.2014 15.00 Matkanjärjestäjän erityisehdot STS Kielimatkat Oy on asettanut toiminnalleen valmismatkalain edellyttämän ja Kuluttajaviraston valvoman vakuuden. STS on sitoutunut Yleisiin valmismatkaehtoihin. Sopimusehdot ovat Suomen matkatoimistoalan liitto ry:n ja kuluttaja-asiamiehen neuvottelemat. 1. Ilmoittautuminen ja maksaminen Noin viikko varauksen tekemisen jälkeen lähetämme tilausvahvistuksen sekä 1. laskun varausmaksun suorittamista varten. Varausmaksu on 140 € ja sillä on 10 päivän maksuaika. Vuoden 2014 loppuun mennessä kielimatkansa varanneille lähetämme 200 €:n välilaskun tammikuussa. Vuoden 2015 puolella tehdyistä varauksista lähetämme laskun, jossa varausmaksu 140 € ja välilasku 200 € on yhdistetty. Loppulasku lähetetään noin 6 viikkoa ennen kielimatkan alkua, ja se tulee maksaa viimeistään 30 päivää ennen kielimatkan alkamista. 2. Matkustajan tekemät muutokset Myöhemmin kuin 30 päivää ennen matkaa tehdyt muutokset katsotaan matkan peruutukseksi sekä uuden matkan varaamiseksi. Mikäli oppilas ilmoittautumismaksun suoritettuaan haluaa siirtyä kurssilta toiselle, veloitamme siitä 70 € kurssinvaihdoskuluina. 3. Matkustajan tekemät peruutukset Peruutettaessa viimeistään 30 päivää ennen matkan alkua, matkustajalta peritään toimistokuluina 70 €. Mikäli matkustaja peruu myöhemmin kuin 30 päivää mutta aiemmin kuin 14 päivää ennen lähtöä, ovat toimistokulut 300 €. Tätä myöhemmin peruutettaessa peritään Valmismatkaehtojen mukaiset kulut. Peruutuksen tapahtuessa ylivoimaisen esteen (Valmismatkaehdot 1.3, 5) vuoksi voi peruutuksesta aiheutuvat toimistokulut välttää maksamalla ilmoittautumismaksun yhteydessä vapaaehtoisen lisäturvan, 29 €. 4. Hinta Kaikki hintatiedot perustuvat valuuttakursseihin ja kuljetustariffeihin 21.05.2014. STS pidättää itsellään oikeuden tehdä sopimuksen syntymisen jälkeen hintaan muutoksia valuuttakurssien, kuljetuskustannusten, julkisten maksujen yms. syiden takia, joihin STS ei ole voinut ennalta vaikuttaa. Mahdollisen kurssimuutoksen suuruus määräytyy kuusi viikkoa ennen matkaa. 5. Matkan toteuttaminen Pidätämme oikeuden tarvittaessa muuttaa kurssikohdeselosteessa mainittuja vapaa-ajantoimintoja, retkiä ja opintokäyntejä ottaen huomioon ryhmän kokoonpanon, osanottajien toivomukset, sesonkivaihtelut tai vastaavat syyt. Kaikki toiminnot ovat mahdollisia kurssiohjelman painohetkellä. Mikäli johonkin ohjelmaan ei saada tarpeeksi suomalaisia osanottajia, se voidaan joissakin tapauksissa toteuttaa muista maista tulevien kielimatkalaisten kanssa. Kurssiohjelman painohetkellä eivät liikenneyhtiöt ole vielä lopullisesti suunnitelleet kesän 2015 aikatauluja, joten matkasuunnitelmat voivat muuttua parilla päivällä. Tiedot muutoksista annetaan osanottajille mahdollisimman nopeasti. Matkojen toteuttaminen vaatii vähimmäismäärän osanottajia. 6. Kielikurssin ABC Matkustava oppilas ja hänen huoltajansa ovat velvollisia tutustumaan STS:n Kielikurssin ABC -kirjaan, joka on luettavissa oppilaan MyPage-sivuilla. Tulostettu kirjanen on hyvä ottaa matkalle mukaan. Kielimatkalla päihteiden käyttö on kielletty STS:n omien sääntöjen mukaan. Päihteiden ostaminen tai nauttiminen kielimatkan aikana on ehdottomasti kielletty. Kielimatkaoppilas, joka hankkii tai käyttää alkoholia tai huumeita, voidaan lähettää kotiin omalla kustannuksella ja ilman mahdollisuutta saada matkasta rahallista palautusta. 7. Kuvamateriaali STS pidättää oikeuden käyttää STS:n matkoilla tallentamaa kuvamateriaalia omissa julkaisuissaan ilman erillistä lupaa materiaalissa esiintyviltä matkustajilta. 8. Esitteen painattaminen Kaikki hinta- ja faktatiedot ovat painohetken 21.05.2014 mukaisia. Emme vastaa painovirheistä. Pidätämme oikeuden esitetietojen muutoksiin. 9. Vastuunalainen matkanjärjestäjä Suomessa Vastuunalainen matkanjärjestäjä on Student Travel Schools AB, jota S uomessa edustaa STS Kielimatkat Oy. Varaustietoa Ilmoittautuminen Voit ilmoittautua kielimatkalle täyttämällä oheisen ilmoittautumislomakkeen ja lähettämällä sen meille postitse tai faksilla. Voit ilmoittautua myös kotisivuillamme www.sts.fi tai puhelimitse 09-6850 8384. Noin viikon kuluttua ilmoittautumisestasi saat sähköisen tilausvahvistuksen STS Kielimatkoilta. Korotonta maksuaikaa Ilmoittautumisen jälkeen saat meiltä sähköpostia viikon kuluessa. Osallistumisesi vahvistat maksamalla varausmaksun. Kielimatkasi hinnan (vähennettynä varaus maksulla) maksua varten saat reilusti korotonta maksuaikaa. 200 €:n välilasku tulee suorittaa tammikuussa, ja viimeinen erä viimeistään 30 pv ennen lähtöä. Matka-asiakirjat Ennen matkaasi saat meiltä matka-aikataulun, majoitustiedot, ohjaajasi nimen ja sähköpostiosoitteen MyPage-sivullesi. Kielimatkan ABC -kirja on myös luettavissa MyPage-sivuilla ennen matkaa (löydät siitä hyödyllistä tietoa tulevaa kielimatkaasi varten). Matkan hintaan sisältyy: • Menopaluumatkat Helsinki-Vantaan lentokentältä kurssikohteeseen. • Kuljetukset lentokentältä kurssikohteeseen ja takaisin. • Vastaanotto kurssikohteessa. • Täysihoito isäntäperheessä (aamupala, lounas/lounaseväät, illallinen) tai puolihoito Club STS:ssä/Resort STS:ssä/Campus STS:ssä ellei kohdekuvauksessa ole toisin mainittu (kts. kohdesivujen tiedot). • Opetus: STS Classic ja STS International; noin 15 tuntia opiskelua viikossa arkipäivisin, STS Intensive; noin 23 tuntia opiskelua viikossa arkipäivisin. Opetus erikoiskursseilla, kts. kohteen esittelysivu. • Retket ja vapaa-ajantoiminta kohdesivujen mukaisesti. • Yöpyminen ja puolihoito Lontoossa Isle of Wightin, Bournemouthin ja Torquayn kielimatkalaisille. • STS-reppu. • STS Membership Card. • Pariisin vierailulle osallistuville aamiaiset ja yöpymiset P ariisissa. Via Paris -matkat pidentävät m atkaa 3 päivällä. • Kurssikohteen kartta. • Lähtöinfo Suomessa ennen lähtöä. Maksulliset lisäpalvelut: • Vapaaehtoinen matkavakuutus (Eurooppa 49 €, muut maat 59 €), vapaaehtoiset retket ja vapaa-ajan toiminnot, mahdolliset paikallisliikenteen matkat kurssikohteessa (sarjaliput n. 20 –30 € /viikko) ellei kurssikohdekuvauksessa ole toisin mainittu (kts. kohdesivujen tiedot). • Vapaaehtoinen lisäturva, 29 €, joka takaa matkan hinnan takaisin mikäli joudut peruuttamaan kielimatkasi ylivoimaisen esteen takia (kts. Valmismatkaehdot www.sts.fi ja Matkanjärjestäjän erityisehdot yllä). Lisäturvan hintaa, 29 €, ei palauteta. • Maltalla käytämme omaa bussipalvelua liikkumisen helpottamiseksi. Tästä syystä lisäämme automaattisesti Maltan matkatilauksiin bussikortin hinnan: 59 €/2 vk, 79 €/3 vk. • Välipalat isäntäperheissä tai clubilla/resortissa/kampuksella. Sisaralennus Sisarukset, jotka osallistuvat STS Kielimatkoille samana kesänä saavat kukin 50 € lisäalennusta kielimatkastaan. Huom! Ilmoittautumislomakkeessa tulee mainita muiden samana kesänä matkustavien sisarusten nimet ja kohteet. Lue lisää ja varaa www.sts.fi 33 Kurssipäivät ja -hinnat 2015 Alla olevasta taulukosta näet kurssien ajankohdat ja hinnat sekä kohdekohtaiset valinnaiset lisäpalvelut. Haluaisitko kokea enemmän ExplorerPass -lisäretkipaketin avulla? Oletko harkinnut harrastuskurssin lisäämistä kielimatkaasi? Haluaisitko tutustua menomatkalla Pariisiin? Huomioithan, että valinnainen Pariisin matka pidentää kielimatkaasi mainituissa tapauksissa kolmella päivällä. KURSSIKOHDE BRIGHTON JERSEY ISLE OF WIGHT BOURNEMOUTH HASTINGS BEXHILL TORQUAY SAN DIEGO LOS ANGELES ORLANDO MALTA ISÄNTÄPERHE MALTA RAMLA BAY MALTA SUNCREST JUAN-LES-PINS GÖTEBORG TOKIO CAMBRIDGE OXFORD USA COAST TO COAST BOSTON TO MIAMI STS 2+1 RIDING STS 2+1 POPSTAR STS 2+1 PHOTO STS 2+1 FREETIME STS 2+1 DJ MATKAAJANKOHTA VIA PARIS + 150 € PÄIVIÄ KURSSITYYPPI MAJOITUS HINTA (valinnainen lisäpalvelu, 3 päivää Pariisissa, nähtävyyksiä ja shoppailua) EXPLORER PASS (valinnainen retkipaketti) 05/06 - 28/06 24 Classic Isäntäperhe 2 199 € Via Paris sisältyy hintaan 69 € 15/06 - 05/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 12/06 - 05/07 69 € 22/06 - 12/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 19/06 - 12/07 69 € 05/07 - 25/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 02/07 - 25/07 69 € 18/07 - 07/08 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 15/07 - 07/08 69 € 29/06 - 19/07 21 International Isäntäperhe 2 299 € Via Paris sisältyy hintaan* 79 € 17/07 - 06/08 21 International Isäntäperhe 2 299 € Via Paris sisältyy hintaan* 79 € 29/06 - 19/07 21 International Club 2 599 € Via Paris sisältyy hintaan* 79 € 17/07 - 06/08 21 International Club 2 599 € Via Paris sisältyy hintaan* 79 € 14/06 - 04/07 21 International Isäntäperhe 2 149 € Kurssipäivät 11/06 - 04/07 99 € 27/06 - 17/07 21 International Isäntäperhe 2 149 € Kurssipäivät 24/06 - 17/07 99 € 04/07 - 24/07 21 International Isäntäperhe 2 149 € Kurssipäivät 01/07 - 24/07 99 € 14/06 - 04/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 11/06 - 04/07 99 € 27/06 - 17/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 24/06 - 17/07 99 € 04/07 - 24/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 01/07 - 24/07 99 € 11/07 - 24/07 14 International Isäntäperhe 1 895 € – 79 € 17/07 - 06/08 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 14/07 - 06/08 99 € 28/06 - 18/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € – 109 € 18/07 - 07/08 21 International Isäntäperhe 2 049 € – 109 € 28/06 - 11/07 14 Junior Isäntäperhe 1 799 € – 79 € 15/06 - 05/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 12/06 - 05/07 99 € 28/06 - 18/07 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 25/06 - 18/07 99 € 05/07 - 18/07 14 International Isäntäperhe 1 895 € – 75 € 18/07 - 07/08 21 International Isäntäperhe 2 049 € Kurssipäivät 15/07 - 07/08 99 € 27/06 - 25/07 29 International Isäntäperhe 3 349 € – 299 € 04/07 - 01/08 29 International Isäntäperhe 3 349 € – 299 € 21/06 - 12/07 22 International Campus 3 899 € – 139 € 12/07 - 02/08 22 International Campus 3 899 € – 139 € 24/06 - 22/07 29 International Isäntäperhe 3 449 € – 269 € 01/07 - 29/07 29 International Isäntäperhe 3 449 € – 269 € 01/06 - 21/06 21 Classic Isäntäperhe 2 299 € – 59 € 15/06 - 05/07 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 59 € 22/06 - 12/07 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 59 € 05/07 - 25/07 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 59 € 13/07 - 26/07 14 International Isäntäperhe 2 099 € – 49 € 13/07 - 02/08 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 59 € 22/06 - 12/07 21 International Resort 2 599 € – 59 € 29/06 - 19/07 21 International Resort 2 599 € – 59 € 13/07 - 02/08 21 International Resort 2 599 € – 59 € 22/06 - 12/07 21 International Resort 2 599 € – 59 € 29/06 - 19/07 21 International Resort 2 599 € – 59 € 13/07 - 26/07 14 International Resort 2 399 € – 49 € 13/07 - 02/08 21 International Resort 2 599 € – 59 € 27/06 - 17/07 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 129 € 18/07 - 07/08 21 International Isäntäperhe 2 299 € – 129 € 23/06 - 07/07 14 Classic Club 1 999 € – – 13/07 - 27/07 14 Classic Club 1 999 € – – 28/06 - 18/07 21 International Isäntäperhe 4 099 € – 89 € 18/07 - 07/08 21 International Isäntäperhe 4 099 € – 89 € 28/06 - 18/07 21 International Campus 4 099 € – 89 € 18/07 - 07/08 21 International Campus 4 099 € – 89 € 27/06 - 17/07 21 Abi Isäntäperhe 2 249 € – Sisältyy hintaan 17/07 - 06/08 21 Abi Isäntäperhe 2 249 € – Sisältyy hintaan 21/06 - 11/07 21 Intensive Isäntäperhe 2 199 € – Sisältyy hintaan Tarkista ajankohtainen tarjous www.sts.fi! HARRASTUSKURSSIT (valinnaisia lisäpalveluita) Multiwater 189 € Lainelautailu 259 € Wakeboarding 199 € Tennis 139 €, Valokuvaus 169 €, Laine- ja purjelautailu 389 € Lentopallo 119 € Tanssi 159 € – Caving & Coasteering 169 € Vesihiihto 139 € Lainelautailu 149 € – – Sukellus PADI 369 € Purjelautailu 259 € 3 sukelluksen paketti 149 € 5 sukelluksen paketti 239 € Sisilian retki 155 € Bussikortti (lisätään automaattisesti hintaan) 59 €/2 vk 79 €/3 vk Multiwater 169 € – – – 27/06 - 17/07 21 Intensive Isäntäperhe 2 199 € – Sisältyy hintaan 04/07 - 24/07 21 Intensive Isäntäperhe 2 199 € – Sisältyy hintaan – 23/06 - 13/07 21 Experience Hotelli/Hostelli/Leirintäalue 3 399 € – 129 € 01/07 - 21/07 21 Experience Hotelli/Hostelli/Leirintäalue 3 399 € – 129 € 13/07 - 02/08 21 Experience Hotelli/Hostelli/Leirintäalue 3 399 € – 129 € 23/06 - 13/07 21 Experience Hotelli/Hostelli/Leirintäalue 3 399 € – 169 € 01/07 - 21/07 21 Experience Hotelli/Hostelli/Leirintäalue 3 399 € – 169 € 22/06 - 12/07 21 International Isäntäperhe 2 349 € – 109 € 05/07 - 25/07 21 International Isäntäperhe 2 349 € – 109 € 22/06 - 12/07 21 International Isäntäperhe 2 249 € – 69 € 05/07 - 25/07 21 International Isäntäperhe 2 249 € – 69 € 05/07 - 25/07 21 International Isäntäperhe 2 249 € – 69 € – 22/06 - 12/07 21 International Resort 2 699 € – 59 € 13/07 - 02/08 21 International Resort 2 699 € – 59 € Katso tiedot muiden Maltan kurssien kohdalta 22/06 - 12/07 21 International Resort 2 599 € – 59 € 13/07 - 02/08 21 International Resort 2 599 € – 59 € – – – – Katso tiedot muiden Maltan kurssien kohdalta Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsinki-Vantaan lentokentältä kurssimaahan ja kuljetukset lentokentältä kurssikohteeseen. Kaikki hinnat euroissa. Emme vastaa painovirheistä. Pidätämme oikeuden tietojen muutoksiin. Kaikki hintatiedot ja muut tiedot ovat painohetken 21.05.2014 mukaiset. *Via Paris, kaksi hotelli-/hostelliyötä Pariisissa (aamiainen kuuluu hintaan). Pariisista bussi ja lautta Jerseylle. 34 Lue lisää ja varaa www.sts.fi Ilmoittautumislomake 2015 VOIT VARATA KIELIMATKASI KURSSIKOHDE Kurssikohde: lähettämällä oheisen lomakkeen täytettynä osoitteeseen Majoitus: Matka-ajankohta: Kaikki lentomme lähtevät Helsinki-Vantaan lentokentältä, jossa kokoonnumme noin kaksi tuntia ennen lennon lähtöä. ❑ Via Paris, jolloin matka pitenee 3 pv (koskee kohteita Brighton, Bournemouth, Torquay ja Isle of Wight) KURSSI STS Kielimatkat Fredrikinkatu 55 00100 Helsinki ❑ STS Classic ❑ STS International ❑ STS Intensive ❑ STS Abi ❑ STS Experience ❑ STS 2+1 Riding ❑ STS 2+1 Freetime ❑ STS Junior ❑ STS 2+1 PopStar ❑ STS 2+1 Photography ❑ STS 2+1 DJ HARRASTUSKURSSIT – lue lisää esitteen sivulta 22. kotisivuillamme www.sts.fi ❑ ❑ ❑ ❑ puhelimitse 09-6850 8384 Rantalentopallo (Bournemouth) Wakeboarding (Jersey) Vesihiihto (Torquay) PADI Open Water (Malta) ❑ ❑ ❑ ❑ Lainelautailu (Jersey, San Diego) Tennis (Isle of Wight) Laine- & purjelautailu (Isle of Wight) 3 sukelluksen paketti (Malta)* ❑ ❑ ❑ ❑ Purjelautailu (Malta) ❑ Multi Water (Juan-les-Pins, Brighton) Tanssi (Hastings) ❑ Valokuvaus (Isle of Wight) Coasteering & Caving (Torquay) 5 sukelluksen paketti (Malta)* *Vain kokeneille sukeltajille. OPPILAAN HENKILÖTIEDOT (TEKSTAAMALLA) sähköpostitse kielimatkat@sts.fi TUTUSTU MYÖS /STSKielimatkat Sukunimi Etunimet (kutsumanimi alleviivattuna) Katuosoite Sähköposti Postinumero Postitoimipaikka Puhelin (myös suunta) Matkapuhelin Koulu Paikkakunta ❏ Poika ❏ Tyttö Syntymäaika (pv / kk / vuosi) Luokka STS:n kielimatkalle 2015 lähtevät sisarukset (nimi ja kurssipaikka) Syntymäaika ❏ Oletko osallistunut aiemmin STS:n kielimatkalle? Minä vuonna? Mikä kohde? MAJOITUSTIEDOT Omat harrastukseni: /STSSuomi ❏ Haluan asua yhdessä ystäväni kanssa (nimi ja puhelinnumero): HUOM! Emme sijoita tyttöjä ja poikia samoihin isäntäperheisiin/huoneisiin Club STS:ssä/Resort STS:ssä/Campus STS:ssä. @stslanguageschools ❏ Todetut sairaudet ja allergiat: (Pakollinen tieto isäntäperheeseen sijoittamista varten) HUOM! Mikäli ilmoitat tässä ruoka-aineallergioista, valitse erikoisruokavalio alla olevasta listasta. ❏ Haluan asua ainoana suomalaisena 30 € /viikko (Ei mahd. Jersey, STS Club, Malta, USA, Juan-les-Pins) LISÄTIETOJA ❏ Matkavakuutus 49 € (Eurooppa) 5 ❏ Matkavakuutus 59 € (muut maat) ❏ STS Explorer Pass (ks. hinta kurssikohdesivulta) TOP ❏ Sisilian retki 155 € (Malta) ❏ STS T-Paita 16 € (yksi koko tytöille ja yksi pojille) ❏ Disneyland® Paris 39 € (mahdollinen ainoastaan Pariisin vierailuilla) ❏ Erikoisruokavalio 45 €/vk (kasvisruoka, laktoositon, gluteeniton, diabeetikko, pähkinät, kananmuna ja muut ruokarajoitukset) ❏ Haluan lisäturvan, 29 €. Lisäturva maksetaan ilmoittautumismaksun yhteydessä. MALTA BRIGHTON ❏ Mainos lehdessä, missä? .................................................................. ❏ Aiemmalta STS-oppilaalta ❏ Internetistä ❏ Facebookista ❏ Radiosta ❏ Muualta, mistä? ...................................................................................... ❏ Messuilta Mistä kuulit STS Kielimatkoista? BOURNEMOUTH ❏ Esite lähetettiin kotiin ❏ Kavereiden kautta ❏ Opettajalta ❏ Juliste koulussa ❏ Olen tutustunut huolellisesti STS Kielimatkojen esitteeseen ja lukenut Yleiset valmismatkaehdot ja Matkanjärjestäjän erityisehdot ja hyväksynyt ne. USA COAST TO COAST OXFORD ................................................................................................ ............................................................................................... ................................................................................................ ............................................................................................... Huoltajan allekirjoitus Nimenselvennys Paikka ja päivämäärä Huoltajan matkapuhelinnumero ja sähköpostiosoite Tervetuloa STS Kielimatkalle. Saat tilausvahvistuksen ja laskun varausmaksun maksamista varten kahden viikon sisällä. Katso tarkemmat tiedot esitteen sivulta 33. Varausnumero: (STS täyttää) Kampanjakoodi: ✁ PR Student nro. Lue lisää ja varaa www.sts.fi 35 VARAA JO TÄNÄÄN! 1 2 3 4 5 6 Valitse kohde Tutustu laajaan valikoimaamme ja kotisivuihimme www.sts.fi. Voit myös soittaa meille 09-6850 8384, autamme mielellämme sinua löytämään juuri sinulle sopivan kielimatkan! Varaa matkasi kätevästi internetissä Varaus on helppoa ja kätevää oheisella varauslomakkeella, verkossa tai puhelimitse. Varaus on alustava, kunnes olet maksanut varausmaksun, joten voit perua varauksen tai muuttaa kurssiasi varausmaksun eräpäivään saakka kuluitta. Ylivoimaisen esteen sattuessa STS Lisäturva mahdollistaa matkan peruuttamisen ilman toimistokuluja (kts. Matkanjärjestäjän erityisehdot s.33, kohta 3). Korotonta maksuaikaa Varausmaksun maksettuasi, veloitamme 200 € tammikuussa ja loppulaskun saat 6 viikkoa ennen kielimatkan alkua. Voit lisäksi halutessasi syksyn ja kevään aikana maksaa kielimatkaa omaan tahtiisi. Yksinkertaista, kätevää ja huoletonta. Autamme sinua valmistautumaan matkalle Jotta saat matkastasi kaiken irti, on tärkeää, että olet valmistautunut mahdollisimman hyvin. Keväällä saat tunnukset henkilökohtaiselle MyPage -matkasivuillesi, josta löydät kaiken tarvittavan tiedon lentoaikatauluista pakkausvinkkeihin. Keväällä 2015 järjestämme kesän oppilaille lähtöinfon, jossa kuulet käytännön asioista kielimatkalla! Vastaamme mielellämme kysymyksiisi – joten älä epäröi ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse, puhelimitse tai Facebookissa. Löydä kurssikaverisi Facebookista Ennen matkan alkua voit löytää tulevat kielimatkatoverisi Facebookista www.facebook.com/STSKielimatkat. Sivulla voit keskustella kaikesta matkaan liittyvästä. Lue myös oppilaskertomuksia ja blogeja kotisivuiltamme www.sts.fi – Kielimatkat – Tietoa matkasta. Kesä on täällä! Pakkaa laukkusi ja lähde kurssikavereidesi ja ohjaajasi kanssa viettämään ikimuistoista kesää kielimatkalla. Helsingin toimiston väen, ohjaajiemme, kurssikohdehenkilökuntamme ja kansain välisen yhteistyöverkostomme tavoitteena on tehdä kielimatkakesästäsi elämäsi paras kesä! TULE MUKAAN STS:N KIELIMATKALAISTEN KESÄÄN 2015! Me suosittelemme STS:ää: Liss Kerstin Sylvén, englantilaisen filologian tohtori, Göteborgin yliopisto ”Kielen opiskelu on kaikista tehokkainta, kun kieltä opiskelee maassa, jossa sitä puhutaan. Voin lämpimästi suositella STS:n tarjoamia laadukkaita kielimatkoja.” Tiina Korte-Mattila, STS kielimatkalaisen äiti ”Mitä äiti on näistä kokemuksista oppinut? Nuorikin pärjää kielikurssilla jos omaa paloa löytyy. Vieraan kielen puhuminen on vain rohkeudesta kiinni. STS:n palvelu on ollut erinomaista. Niin tyhmiä kysymyksiä emme edes keksineet etteikö niitä olisi huomioitu. Pihlan sanoja lainaten, joka euron arvoinen reissu!” Heidi Niskanen, englannin opettaja, STS-ohjaaja ”Oppilaat jännittävät usein omaa kielitaitoaan ja sillä pärjäämistä, mutta tarvitaan vain halua kommunikoida ja ripaus rohkeutta. Matkalle mukaan kannattaa ottaa matkalaukun lisäksi avoin mieli vierasta kulttuuria kohtaan, halu tutustua uusiin ihmisiin ja iloinen asenne.” Katso kuvia kielimatkakohteista #STSkurssikohde, esim. #STSbrighton VINKKI! Tarkista ajankohtaiset tarjoukset www.sts.fi Reea Onjukka, englannin opettaja, STS-ohjaaja ”Uusia ystäviä, upeita once in a lifetime-kokemuksia, mukavaa yhdessäoloa ja ihania muistoja. Tuntui äärimmäisen hyvältä nähdä, miten nuoret kasvoivat ja rohkaistuivat reissun aikana. Jos yhtään mietit kurssille lähtöä, DO IT.” NÄHDÄÄN KESÄLLÄ 2015! Vastaamme mielellämme kysymyksiin Facebooksivuillamme, sähköpostitse ja puhelimitse! LISÄÄ STS KIELIMATKOISTA KOTISIVUILLA JA FACEBOOKISSA: STS KIELIMATKAT FACEBOOKISSA Arvontoja, vanhoja kielimatkalaisia, tulevia kurssikavereita ja ohjaajia – täällä voit viestitellä kaikenlaisista kielimatka-asioista ja fiilistellä omaa kielimatkaasi! www.facebook.com/STSKielimatkat STS Student Travel Schools AB Korkein luottoluokitus jo vuodesta 2007 © Bisnode 2014-01-19 HAUSKOJA VISAILUJA Käy kotisivuillamme tutustumassa kesän 2015 kielimatkoihin ja osallistumassa samalla STS-matkalahjakorttien ja muiden upeiden palkintojen arvontaan. www.sts.fi The World Youth Student & Educational (WYSE) Travel Confederation on yleishyödyllinen järjestö, joka edustaa nuorisomatkailun, opiskelijamatkailun ja kansainvälisen koulutuksen asiantuntijoiden maailmanlaajuista yhteisöä. Opetus on ACCET:in akkreditoima. ACCET on vuodesta 1978 US Department of Educationin hyväksymä koulutuksen laatuleima. MATKAKERTOMUKSIA Ennen matkaa on kiva nostattaa matkakuumetta lukemalla aiempien kesien kielimatkalaisten tarinoita. Klikkaa itsesi kotisivuillemme ja lue, mitä muut ovat matkoillaan kokeneet! The Alliance for International Educational and Cultural Exchange on yksi STS:n yhteistyökumppaneista, joka pyrkii edistämään kansainvälisiä suhteita Yhdysvaltoihin. KIELIMATKAT STS, Student Travel Schools Fredrikinkatu 55, 00100 Helsinki Puh: 09-6850 8384 Fax: 09-685 6901 www.sts.fi kielimatkat@sts.fi 38 Lue lisää ja varaa www.sts.fi STS VAIHTO-OPPILASOHJELMAT Haluatko opiskella ulkomailla pidemmän aikaa? Oletko 14–18 -vuotias? Lähde vaihto-oppilaaksi! STS vaihto-oppilaana voit valita kohdemaasi lähes 20 vaihtoehdosta. Puh: 09-6850 8383 Study WYSE on kansainvälinen järjestö kieli- ja opetusmatkoja järjestäville yrityksille. STS on The British Educational Travel Associationin jäsen. /STSKielimatkat /STSSuomi @stslanguageschools
© Copyright 2024