FINNISH • SUOMI Nord-Lock X-sarjan lukituslaatat Tuotetiedot Uusi evoluutio ruuvilukituksissa On olemassa kaksi pääsyytä miksi ruuviliitokset yleensä avautuvat: Spontaani ruuvien avautuminen sekä löystyminen. Perinteisesti sovelluksen suunnittelussa pyritään selvittämään kumpi näistä vaikuttaa enemmän ja valitaan ratkaisu jolla ongelma voitetaan. Kompromissien tekeminen on usein haasteellista sillä kumpikin syy saattaa johtaa liitoksen rikkoutumiseen. Uudet haasteet vaativat uusia evoluutioita Uudet teknologiat ja vaatimukset luovat yksilöllisiä suunnittelu haasteita. Suunnittelijoiden pitää ottaa huomioon asioita kuten paksut pintakäsittelyt, uudet ”sandwich” komposiitti teknologiat sekä paljon muuta. Liitosten tulee jatkuvassa määrin aina vain enemmän kestää rasituksia kuten: Spontaani ruuvien avautuminen Hyödyntäen ainutlaatuista muotoilua, Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta tarjoaa parasta mahdollista turvaa niin spontaania avautumista kuin löystymistäkin vastaan. Kun yhdistimme Nord-Lock`n kiistattoman kiilalukitusmenetelmän (joka suojaa spontaania avautumista vastaan) ja poikkeuksellisen voimakkaan jousivoiman (joka kompensoi löystymisestä johtuvaa esijännityksen pienenemistä) saimme Nord-Lock X -sarjan lukituslaatan joka antaa täydellisen suojan kohteisiin joissa ei voida tehdä kompromisseja. Löystyminen Tärinä Asettuminen Dynaamiset kuormat Muovautuminen/ relaksaatio Spontaani ruuvien avautuminen Sovellukset raskaassa teollisuudessa ovat jatkuvasti suurten ulkoisten voimien kohteena. Tärinä ja dynaamiset kuormat rasittavat ruuviliitoksia riskirajoille. 2 Yksi ratkaisu vaativimpiin haasteisiin Nyt voit luottaa yhteen ratkaisuun joka kattaa kaikki ruuvinlukitustarpeet. Voimme nyt ilolla esitellä uuden Nord-Lock X-sarjan—Ruuvinlukitusjärjestelmän ilman kompromisseja. Löystyminen Uusien valmistustekniikoiden ja materiaalien kehittyessä -esimerkiksi korroosionkestävät komposiitit -on löystymisestä tullut yleinen ongelma. Uusi kappale turvallisuuteen Jo 30 vuotta olemme tarjonneet maailman tehokkainta ruuvilukitustekniikkaa. Alkuperäiset Nord-Lock lukituslaatat ovat tunnustetut ja tiedostetut ympäri maailman kyvystään lukita vaativimmatkin liitokset turvallisesti tärinää ja dynaamisia kuormia vastaan. Uuden X-sarjan myötä NordLock kirjoittaa uuden luvun ruuviliitosten turvallisuuteen. Lukituslaattojen uusi sukupolvi: Kiilalukitustoiminto estää ruuvin itseavautumisen Elastinen reservi kompensoi löystymistä Helppo ja nopea asennus sekä irroitus tavallisilla työkaluilla Miksi Nord-Lock X-sarja? Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta on poikkeuksellinen uusi tuote joka antaa asiakkailleen ylivoimaisen suorituskyvyn ja turvallisuuden sekä vielä lisäturvan siitä että riskiä väärästä valinnasta ei enää ole. Nord-Lock X- sarja tuo uusia mielenkiintoisia ideoita koko ruuvinlukituskenttään ja laajentaa suunnittelumahdollisuuksia erinomaisiin tuloksiin. Asettuminen Ruuviliitosta kiristettäessä aiheuttaa paine puristuspintojen välissä liitospintojen epätasaisuuksien tasoittumista. Suurimmat asettumiset tapahtuvat ensimmäisten tuntien aikana. Muovautuminen/Relaksaatio Tietyt materiaalit kuten pehmeät metallit, komposiitit ja polymeerit painuvat/viruavat ajan myötä ja näin aiheuttavat liitoksissa puristusvoiman katoamista. 3 Todellinen monitoimi sovellus Ota eduksesi maailman tehokkain kiilalukituskonsepti johon on taidokkaasti yhdistetty tehokas jousivoima. Yhdessä ylivoimaista liitosvarmuutta. Lukituslaattojen toisella puolella on kiilahammastus ja toisella puolella tartuntahammastus. Kiilahampaat ovat vastakkain luoden lukitusmenetelmän joka hyödyntää liitoksen esijännitystä kitkan sijaan. Kartiomainen muoto antaa voimakkaan jousivoimareservin esijännityksen pienenemistä ja löystymistä vastaan. Näin se toimii Fs Fs α Fs Fs β Kiristettäessä lukituslaattapari painuu kasaan ja tartuntahammastus pureutuu kontaktipintaan. Koska kiilahampaiden välinen nousukulma (α) on suurempi kuin kierteen nousu (β),muodostuu kiilaava vaikutus joka estää ruuvia kiertymästä auki. Välittömästi kiristämisen jälkeen liitos asettuu ja kiristin painuu pintamateriaaliin. 4 Voimakkaan jousivoiman ansiosta (Fs) lukituslaatta kompensoi asettumista ja estää näin esijännityksen häviämistä. Monitoiminen lukitusmenetelmämme toimii tehokkaasti säilyttäen liitoksen esijännityksen ja estäen sen avautumisen niin tärisevissä,dynaamisesti kuormitetuissa kuin asettuvissakin sovelluksissa. Todistettua suorituskykyä tärinää vastaan Nord-Lock tuotteita ovat vuosien saatossa testanneet ja hyväksyneet niin yksityiset tarkastuslaitokset kuin viranomaisetkin. DIN 65151 mukaista Junker-testiä pidetään ruuviliitosten osalta yhtenä tiukimpana tärinätestinä. Testin aikana liitokseen kohdistetaan ruuvin kannan alta poikittaisliikettä ja kiristysvoimaa mitataan jatkuvasti. Tärinätesti Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta Alkuperäinen Nord-Lock lukituslaatta Kuppijousilaatta 20 Jousilaatta 15 15 10 10 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Staattinen vaihe Myötöä Puristusvoima (kN) Puristusvoima (kN) 20 Suorituskykyä tärinää ja löystymistä vastaan Saatavilla olevat lukitusmenetelmät suojaavat pääosiltaan vain toista ruuviliitosten avautumiseen vaikuttavista syistä. Yksikään ei anna kattavaa suojaa niin spontaania avautumista kuin löystymistäkin vastaan. Nähdäksemme miten erilaiset lukitusmenetelmät toimivat erilaisissa olosuhteissa, tulee tarkastella puristusvoiman kehittymistä ruuviliitoksessa pitkällä aikavälillä. Kuva alhaalla havainnoi perinteisten lukitusmenetelmien suorituskykyä komposiittimateriaalien kanssa. Kaavio näyttää kaksi vaihetta: staattisen vaiheen, jolloin asettumista mitataan ja dynaamisen vaiheen jolloin liitokseen lisätään tärinää. Vertaa kuinka jokainen sovellus vastustaa löystymistä ja kestää tärinää. 10 Aika (s) Kuva 1: Junker-testi osoittaa,että Nord-Lock kiilalukitustoiminto pitää liitoksen turvallisesti lukittuna. Liitosta avattaessa puristusvoima lisääntyy, mikä osoittaa lukituksen toimivuutta. Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta säilyttää parhaan puristusvoiman koska voimakas jousivoima kompensoi asettumisia. Tuv: testaama ja hyväksymä Nord-Lock X-sarja on laadun ja turvallisuuden osalta TÜV hyväksymiä ja sertifioimia. TÜV on johtava eurooppalainen tutkimus ja hyväksyntälaitos. Liitos purkautuu Dynaaminen vaihe Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta Alkuperäinen Nord-Lock lukituslaatta Kierrelukiteliima Kuppijousilaatta Aika Kuva 2: Kaavio näyttää miten Nord-Lock X-sarja suoriutuu paremmin kuin mikään muu markkinoilla olevista lukitusmenetelmistä. Staattisissa olosuhteissa Nord-Lock X-sarja kompensoi löystymistä ja estää ruuvin aukipyörimisen kun liitokseen kohdistetaan tärinää dynaamisessa vaiheessa. Kuten kaaviosta käy ilmi, jokaisellaliitoksella on oma toiminnallinen esijännitysalue jiossa liitos on turvallinen.Ongelmat alkavat kun esijännitys putoaa toiminnallisen alueen ulkopuolelle. Jos esijännitys on liian korkea, ruuvit alkavat myötää. Jos taas esijännitys jää liian alhaiselle, liitos purkautuu tai ainakin osat liukuvat toisiaan vasten. Vain monitoiminen Nord-Lock kiilalukitusmenetelmä toimii optimaalisesti. 5 Yksi ratkaisu kaikkiin sovelluksiisi 1. Tärinä & dynaamiset kuormat Vaativimmissa sovelluksissa liitokset ovat lähes jatkuvasti alttiina tärinälle ja dynaamiselle kuormitukselle. Nord-Lock X-sarja perustuu koeteltuun kiilalukitusteknologiaan joka on turvannut vaativimpia liitoksia jo 30 vuotta. 2. Maalatut tai pulverikäsitellyt pinnat Erilaiset pintakäsittelyt ovat perinteisesti yleisin suoja korroosiota vastaan. Paksut käsitellyt pintakerrokset johtavat usein liitosten löystymiseen kun ruuvit painuvat pintakäsittelyyn kiristämisen jälkeen. Jopa hyvinkin ohuet käsittelyt voivat kriittisissä liitoksissa aiheuttaa löystymisen riskin. Asettumisia kompensoiva voimakas jousivoima Nord-Lock X-sarjan lukituslaatassa on kiistaton lisäarvo. 3. Pehmeät metallit Moni teollisuudenala käyttää pehmeitä metalleja kuten kuparia ja alumiinia, saavuttaakseen erinomaista sähkönjohtavuutta, uhrautuvaa korroosiosuojaa tai muita etuja. Tällaisiin kohteisiin kohdistuu myös usein tärinää, dynaamisia kuormia tai jopa hienoista liikettä (kuten tässä kaapelikenkä kohteessa). Monitoiminen Nord-Lock X-sarja tarjoaa ideaalisen ratkaisun vaativimpiinkin sovelluksiin. 4. Komposiitit & polymeerit Polymeerien ja ”sandwich” – komposiittien kiistattomat edut, kuten vakuuttava lujuus/paino suhde yhdistettynä erinomaisen hyviin korroosion kesto ominaisuuksiin, antaa teollisuudelle mahdollisuuden kevyempiin rakenteisiin lujuudesta tinkimättä. Tällaiset materiaalit ovat pehmeämpiä kuin aiemmin käytetyt metallit ja näin haasteita varmasti riittää kun ruuviliitoksiin vielä lisätään tärinää ja dynaamista kuormaa .Nord-Lockin monitoiminen kiilalukituskonsepti on ideaalinen lukitusmenetelmä tällaisten uusien teknologioiden liittämiseen. 6 5. Useampien kappaleiden liittäminen Mitä useampia kappaleita samaan liitokseen liitetään sitä enemmän liitoksessa on löystymiseen vaikuttavia voimia. Asettuminen ja muovautuminen/relaksaatio kertautuvat samoin kuin pintakäsittelyjen, lämpölaajenemisen sekä tärinän vaikutukset. Nord-Lock X-sarjan lukituslaattojen yhdistetyt ominaisuudet suoriutuvat näistä tekijöistä tehokkaasti. 6. Tiivisteitä liitoksessa Kaikille tiivisteille on ominaista jatkuva relaksaatio liitoksen kiristämisen jälkeen. Seikat kuten lämpölaajeneminen, pehmeät metallit sekä tärinä tehostavat tapahtumaa Merkittävä puristusvoiman lasku saattaa johtaa vuotoihin tai jopa läpipuhallukseen---seuraukset saattavat olla hyvinkin vakavia. Nord-Lock X-sarjan lukituslaatta ei vain kompensoi väistämätöntä tiivisteiden relaksaatiota vaan ottaa huomioon muutkin liitokseen vaikuttavat tekijät, mukaan lukien tärinän. 7. Lämpölaajeneminen Useimmat materiaalit laajenevat kun niihin kohdistetaan korkeampia lämpötiloja. Tämän johdosta kriittisissä kohteissa joissa jatkuvasti liikutaan eri lämpötila alueilla tapahtuu ajan mittaan merkittävää liitosten löystymistä kun tiivisteet, ruuvit sekä liitoksen muut osat laajenevat ja supistuvat.Nord-Lock X-sarjan voimakas jousivoima kompensoi tehokkaasti tätä liikettä ja säilyttää liitoksessa tasaisen puristuksen. 8. Lyhyt puristuspituus Tasaisen ja korkean puristusvoiman saavuttaminen ja varsinkin säilyttäminen on aina vain hankalampaa mitä lyhyemmästä ruuvista on kyse. Liitospintojen asettuminen—vaikka vain muutaman sadasosan—saattaa johtaa vakaviin seuraamuksiin kun esijännitys on kadonnut. Kun yhdistettiin kiilalukitusmenetelmä sekä voimakas jousivoima saatiin Nord-Lock X-sarja joka antaa luotettavan lukituksen myös lyhyillä tartuntapituuksilla. Tämä antaa suunnittelijoille mahdollisuuden käyttää tämän tyyppistä ruuviliitosta kun siihen on tarvetta. 7 Nord-Lock X-sarjan aluslevyt teräksestä EN 1.7225 tai vastaava, sinkkihiutalepinnoitus, (Delta Protekt®), läpikarkaistu Mittataulukko Aluslevyn koko NLX6 NLX6sp NLX1/4” NLX8 NLX8sp NLX3/8” NLX3/8”sp NLX10 NLX10sp NLX12 NLX12sp NLX1/2” NLX1/2”sp NLX14 NLX16 NLX16sp NLX20 NLX20sp Pultin koko Metrinen UNC M6 M6 M8 M8 1/4” 5/16” 5/16” 3/8” 3/8” M10 M10 M12 M12 M14 M16 M16 M20 M20 1/2” 1/2” 9/16” 5/8” 5/8” Mitat litteäksi puristettuna Øi (mm) Øo (mm) 6,3 6,3 6,7 8,4 8,4 10,0 10,0 10,5 10,5 12,5 12,5 13,2 13,2 14,6 16,6 16,6 20,7 20,7 10,8 13,5 11,5 13,5 16,6 16,6 21,0 16,6 21,0 19,5 25,4 19,5 25,4 23,0 25,4 30,7 30,7 39,0 Paksuus T [mm] 1,8 2,2 1,8 2,3 2,3 2,7 3,5 3,0 3,5 3,5 4,2 3,6 4,2 4,1 4,8 4,8 6,1 6,1 Min. pakkaus [pareja] 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100 200 100 100 100 100 100 50 Ø i (mm) NLX6 – N LX20 ±0,2 Paino noin kg / 100 paria 0,08 0,17 0,08 0,14 0,27 0,27 0,68 0,28 0,66 0,45 1,17 0,42 0,99 0,72 1,01 1,84 1,75 3,81 Ø o (mm) NLX6 – N LX20 ±0,2 T (mm) NLX6 – N LX16sp +0,00/-0,4 NLX20 – N LX20sp +0,00/-0,5 Valitut koot edelleen tuotantovaiheessa. Ota yhteyttä paikalliseen Nord-Lock -toimipisteeseen lisätietoja varten. Ø i T Ø o Nord-Lock X-sarjan aluslevyt teräksestä Terästyyppi Esimerkkejä sovelluksista EN 1.7225 tai Yleiset vastaava terässovellukset * Aluslevytyypit Käsittely Pinnoitus Aluslevyjen kovuus* Korroosionkestävyys Ruuvien lujuusluokat Käyttölämpötila** Normaali ulkohalkaisija Läpikarkaistu ≥ 485 HV1 12.9 asti -40°C - 150°C Leveämpi ulkolhalkaisija (sp) Delta Protekt® peruspinnoitus (KL100) ja pinnoituskerros (VH302GZ) Vähintään 600 tuntia suolasumutestissä (IS09227) Nord-Lock aluslevyjen ainutlaatuisen mekaanisen lukitustoiminnan takaamiseksi kosketuspintojen kovuuden on oltava pienempi kuin Nord-Lock aluslevyjen kovuuden (ks alla oleva taulukko). ** Lämpötilasuositukset perustuvat raaka-aineen toimittajalta saatuihin tietoihin. Lukitus toimii koko kys lämpötilala-alueella. 8 Kiristysmomenttisuositukset Teräksestä valmistetut sinkkihiutalepinnoitetut Nord-Lock X-sarjan aluslevyt (Delta Protekt®) Teräksestä valmistetut Nord-Lock X-sarjan aluslevyt ja sähkösinkityt pultit, luokka 8.8 Cu/ C pasta, GF =75% µth = 0,11, µb = 0,16 Öljy, GF =75% µth = 0,10, µb = 0,16 Aluslevyn koko NLX6 NLX8 NLX10 NLX12 NLX14 NLX16 NLX20 Pultin koko M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 Jako [mm] Momentti [Nm] 1,0 1,25 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 Puristusvoima [kN] 10,5 25 49 85 135 205 402 Momentti [Nm] 9,7 18 28 40 55 75 118 Kuiva, GF = 62% µth = 0,15, µb = 0,18 Puristusvoima [kN] 13,2 30 49 83 131 197 382 Momentti [Nm] 9,7 18 28 40 55 75 118 10,5 25 50 85 136 208 408 X-sarjan teräksinen aluslevy ja pinnoittamaton pultti, luokka 10.9 Öljy, GF =71% µth = 0,13, µb = 0,14 Aluslevyn koko Pultin koko NLX6 NLX8 NLX10 NLX12 NLX14 NLX16 NLX20 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 Jako [mm] 1,0 1,25 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 Momentti [Nm] 14,1 34 67 115 183 279 547 Puristusvoima [kN] 12,9 23 37 54 74 100 156 Puristusvoima [kN] 8,0 15 23 33 46 62 97 Cu/C pasta = Kupari/grafiitti pasta (Molykote ® 1000) GF = suhde myötörajaan µth = kierteen kitkakerroin µb = aluslevyn kitkakerroin 1 N = 0,225 lb 1 Nm = 0,738 ft-lb X-sarjan teräksinen aluslevy ja pinnoittamaton pultti, luokka 12.9 Cu/ C pasta, GF =75% µth = 0,11, µb = 0,15 Momentti [Nm] 20,1 44 73 121 188 281 534 Puristusvoima [kN] 13,6 25 39 57 78 106 165 Öljy, GF =71% µth = 0,13, µb = 0,12 Cu/ C pasta, GF =75% µth = 0,11, µb = 0,15 Aluslevyn koko Pultin koko Jako [mm] Momentti [Nm] Puristusvoima [kN] Momentti [Nm] Puristusvoima [kN NLX6 NLX8 NLX10 NLX12 NLX14 NLX16 NLX20 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 1,0 1,25 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 15,8 38 75 128 204 311 610 15,4 28 44 65 89 120 188 21,8 47 93 151 232 342 638 16,3 30 47 68 94 127 198 Nord-Lock X- sarjan aluslevyt suuremmalla ulkohalkaisijalla Nord-Lock X-sarjan lukituslaattoja on saatavana myös suuremmalla ulkohalkaisijalla, jolloin käytetään lyhennettä sp. Sp-aluslevyt on suunniteltu suurempia/säätöreikiä tai maalattuja/arkoja pintoja tai pehmeitä pintoja varten. Käytä sp aluslevyjä yhdessä laipallisten ruuvien tai muttereiden kanssa jolloin kuorma jakautuu tasaisesti. sisä Ø normaali =sisä Ø sp ulko Ø normaali – ulko Ø sp 9 Etuja koko sovelluksesi elinkaarelle Nord-Lock X-sarja auttaa parantamaan kannattavuutta ottamalla huomioon koko ruuviliitoksiin liittyvän elinkaaren alkaen suunnittelusta jatkuen asennukseen ja huoltoon. Suunnittelu Monikäyttöisenä tuotteena Nord-Lock X-sarja säästää aikaa ja rahaa suunnitteluvaiheessa. Yksinkertaistaa rakenteita haastavissa kohteissa. Yksi ratkaisu joka suojaa niin spontaania avautumista kuin löystymistäkin vastaan. Säästää kustannuksia kun voidaan käyttää yhtä ratkaisua kaikkiin lukitsemistarpeisiin. Voit käyttää Nord-Lock Performance services-palveluja jotka ohjaavat sinua saavuttamaan täydellisiä ja tehokkaita ruuviliitoksia. 10 Asennus Kun käytät Nord-Lock X-sarjan lukituslaattoja on liitoksessasi paras mahdollinen turvallisuus ja suorituskyky heti alusta lähtien. Asennus on nopeaa ja helppoa, säästät aikaa kun voit käyttää standardityökaluja. Kiristysprosessi on kokonaisuutena paljon tarkempi kun käytössäsi on lukitusmenetelmä johon liitoksen voiteleminen ei vaikuta. Saavutat tarkemman esijännityksen kun liitoksen kitka on tasainen ja määritelty. Varastoinnista ja logistiikasta tulee säästöjä kun käytössä olevien varastonimikkeiden määrää voidaan vähentää. Toiminta Erinomaisten lukitusominaisuuksiensa ohella Nord-Lock X-sarjan lukituslaatat parantavat ruuviliitosten yleistä suorituskykyä. Operationaalinen luotettavuus paranee kun onnettomuuksien ja suunnittelemattomien tuotantokatkosten sekä reklamaatioiden määrä selkeästi vähenee. Rahaa ja aikaa voidaan käyttää mieluummin johonkin tuottavaan kuin uudelleenkiristyksiin. Huolto Jokainen tunti, jonka tuotantolinja seisoo, maksaa. ei vain menetettynä tuotantona, huoltona mutta myös henkilöstökuluina. Nord-Lock X-sarjan lukituslaatat tuovat selkeitä säästöjä niin ennakoivassa kuin määräaikaisessa huollossa. Vähentää huoltoaikaa kun liitosten avaaminen on helppoa. Varastonimikkeiden määrä vähenee kun voit käyttää samaa tuotetta kaikenlaisissa liitoksissa. Säästää aikaa ja rahaa uudelleenkäytettävyytensä johdosta, erityisesti teollisuudessa joissa ruuviliitoksia on vaikeapääsyisissä paikoissa. 11 Nord-Lock X-sarjan aluslevyjen käyttö Aluslevyjen asentaminen Aluslevyt asennetaan pareittain, kiilahampaat vastakkain. kartiopinnat osoittavat kumpikin samaan suuntaan kohti kontaktipintaa. Nord-Lock X- sarjan lukituslaatat toimitetaan valmiiksi esiliimattuina pareina. Kiristäminen Kiristä Nord-Lock normaaleilla käsityökaluilla ohjeiden mukaan (s.8-9). Nord-lock edustajalta saat kiristysohjeet myös muille ruuvien kovuusluokille. Irrotus Nord-lockin irroittaminen on yhtä helppoa kuin kiristäminen. Ota huomioon, että koska lukitus ei perustu kitkavoimaan, on avaamiseen tarvittava vääntömomentti yleensä pienempi kuin kiristysmomentti. Tästä syystä avaamiseen tarvittavan vääntömomentin avulla ei voi mitata lukituksen toimivuutta. Nord-lock X- sarjan laattojen uudelleenkäyttö Nord-Lock X-sarjan lukituslaattoja voidaan normaalisti käyttää uudelleen. Kuten kaikki kiinnikkeet ne pitää tarkistaa ennen uutta asennusta. Varmistu että aluslevyt on asennettu oikein ja oikein päin kiilahampaat vastakkain. (katso kohta ”asentaminen”)Nord-Lock suosittelee että aluslevyt voidellaan ennen uutta asennusta jolloin minimoidaan kitkaolosuhteiden muutokset. Jäljitettävyys Nord-Lock tuotteet testataan tarkasti tuotannon kaikissa vaiheissa ja täten varmistetaan että ne täyttävät kaikki laatuvaatimukset. Kukin erä saa oman tarkastusnumeronsa. Tämä takaa tuotteiden jäljitettävyyden ja vahvistaa alkuperäisyyden ensiasennukseen asti .Nord-lock X merkintä päällimmäisessä aluslevyssä varmistaa että tuote on alkuperäinen Nord-Lock artikkeli. X- sarjan laser merkintä, tyyppikooditaulukko 12 Aluslevyn tyyppi Koodi Teräksiset, Delta Protekt® coating flZn Nord-Lock liitosopas Kierrereijät Nord-lock X-sarjan aluslevyt lukitsevat ruuvin turvallisesti alla olevaan pintaan. Läpireijät Läpireijät vaativat kaksi paria Nord-Lock X –sarjan aluslevyä, kuten mitä tahansa lukituslevyä—yhden parin lukitsemaan ruuvia ja toisen parin mutteria varten. Pinnapultit Nord-Lock X-sarjan aluslevyt lukitsevat turvallisesti mutterin ja pinnapultin etkä tarvitse lukitusliimoja. Upotukset Normaalikokoisten Nord-Lock X-sarjan aluslevyjen ulkoläpimitta on suunniteltu siten että ne sopivat standardiruuvien kannan alle. Suurireikäiset/säätöreikä sovellukset Jotta kuorma jakaantuisi optimaalisesti,käytä suurireikäisissä/säätöreikäsovelluksissa laipallista ruuvia/mutteria yhdessä Nord-Lock X-sarjan SP aluslevyn kanssa, joiden ulkoläpimitta on suurempi. Nord-Lock X-sarjan aluslevyjä ei suositella: • Kosketuspinnoille joita ei ole lukittu paikoilleen (katso vasemmanpuoleinen kuva) • Kosketuspinnoille jotka ovat kovempia kuin aluslevyt • Puupinnoille • Ei-esijännitteisiin liitoksiin Mikäli sovelluksesi täyttää yhden tai useamman yllä mainituista rajoituksista, ota yhteyttä Nord-Lock edustajaan, jotta voimme auttaa sinua löytämään vaihtoehtoisen ratkaisun. 13 Alkuperäisestä todelliseen monitoimi kiilalukituslaattaan Alkuperäinen Nord-Lock aluslevy Alkuperäinen Nord-Lock lukituslaatta antaa liitoksillesi taattua turvaa tärinää ja dynaamista kuormitusta vastaan. Huolellisesti testattu ja tiukimmatkin laatuvaatimukset täyttävä Alkuperäinen Nord-Lock lukituslaatta on turvannut ruuviliitoksia jo 30 vuoden ajan. Nord-Lock X-sarjan aluslevy Nord-Lock X-sarjan aluslevy antaa liitoksillesi ylivoimaista turvaa ja suorituskykyä riippumatta liitoksesi avautumiseen vaikuttavista tekijöistä. On liitoksillasi riski spontaanista ruuvien avautumisesta (tärinän tai dynaamisen kuormituksen aiheuttama) tai löystymisestä (asettumisen/relaksaation aiheuttama), Nord-Lock X-sarja on vastaus kaikkiin haasteisiin. Ruuviliitosturvallisuutta ilman kompromisseja. Kohteisiin joissa on vaikea sanoa varmuudella johtuuko liitoksen mahdollinen rikkoutuminen spontaanista avautumisesta vai löystymisestä—tai vaikuttavatko molemmat. Enää ei tarvitse tehdä kompromisseja. Valitse aina maksimiturvallisuus. Nord-lock X-sarja tekee siitä helppoa antaen parhaan mahdollisen turvan molempiin sovelluksiin. 14 Kumppanisi ruuviliitosten alalla Kumppanuus tuo turvallisuutta ja tehokkuutta Kun valitset Nord-Lockin et valitse ainoastaan tavarantoimittajaa tai – valmistajaa, vaan hyödyt kumppanuudesta. Maailmanlaajuinen ruuviliitosten asiantuntijatiimimme työskentelee yhdessä kanssasi löytääkseen ratkaisut vaativimpiinkin sovelluksiin. Nord-Lock tarjoaa jatkuvaa tukea alkaen suunnittelusta, testauksesta ja tarkastuksesta aina asennukseen ja huoltoon. Nord-Lock jakaa kokemuksiaan, tietojaan ja luovuuttaan, jotta asiakkaat saavuttaisivat parhaat mahdolliset tulokset. Ota Nord-Lock kumppaniksesi ruuviliitosten alalla. Performance Services Nord-Lock Performance Services on avainasiakkaillemme tarjottava yhteistyöprojekti. Tarkoituksena on lisätä kannattavuutta esittämällä täydellinen ja yksityiskohtainen katsaus ruuviliitosten ja lukitusjärjestelmien suunnittelusta. Kukin projekti suunnitellaan vastaamaan asiakkaan omia tarpeita ja haasteita, käytössä ovat sekä jo olemassa olevat sovellukset että uusien sovellusten suunnittelu. Maailmanlaajuinen palveluverkkomme tarjoaa Sinulle lisäksi apua hankintoihin, suunnitteluun/tuotantoon ja jälkimarkkinointiin. Maailmanlaajuinen Nord-Lock palveluverkko Hankinta Design / Production Suunnittelu / Tuotanto Aftermarket Jälkimarkkinat Elämänkaaren kannattavuus Nord-Lock Nord-Lock Technical Technical Verification Verification Center Center On-sitepaikan and remote Koulutus päällä ja product training etäkoulutuksena Liitoksiin liittyvät laskelmat, teoreettinen testaus ja käytännön vahvistus. Sekä operaattorien että insinöörien koulutus ruuviliitoksiin liittyvissä kysymyksissä. Tuottavuus Rationalisointi Luotettavuus Voitto Ruuviliitosten optimoinnilla saavutettu kustannusten säästö. 15 Osien liittäminen toisiinsa on yksi kriittisimpiä vaiheita valmistettaessa tuotteita tai järjestelmiä. Nord-Lock Group keskittyy ratkaisemaan vaikeimmat ruuviliitos haasteet. Tarjoamme ainutlaatuisen yhdistelmän ruuviliitos asiantuntemusta ja laajaa tuotevalikoimaa, kuten kiilalukitus teknologian ja Superbolt tuotteet – jotka on kaikki itse suunniteltu ja kehitetty. Nord-Lock illa on vuosikymmenten dokumentoitu menestys kaikilla merkittävävillä teollisuudenaloilla, kuten öljy ja kaasu, energia-, liikenne ja kaivosteollisuus. Meidän tuotantojärjestelmämme sisältää tiukan sisäisen testauksen ja täydellisen jäljitettävyyden, ja tuotteemme on serftifioitu useiden eri riippumattomien laitosten toimesta kuten Abp, ABS, DIBt, DNV ja TÜV. Valtuutettu jälleenmyyjä: Nord-Lock Finland Oy Puh: +358 (0) 1 0327 5120 • info@ nord-lock.fi www.nord-lock.fi 16 Palvelut jotka Nord-Lock Performance Services tarjoaa, antaa lisäarvoa koko projektiin ja varmistaa, että oikea ruuviliitos maksaa itsensä takaisin useaan kertaan. Voimme myös auttaa sinua suunnitteluvaiheessa tekemällä simulointeja ja testausta. Lisäksi autamme sinua varmistamaan tehokkaan toiminnan paikan päällä tuki-ja etä koulutuspalvelulla. Meidän tehtävämme on suojella ihmishenkiä ja asiakkaidemme investointeja turvaamalla myös maailman vaativammat sovellukset. Nord-Lock Group haluaa olla yhteistyökumppanisi kaikissa ruuviliitos ratkaisuissasi. © Copyright 2014 Nord-Lock Group. NORD-LOCK and SUPERBOLT are trademarks owned by different companies within the Nord-Lock Group. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of the Nord-Lock Group. All rights reserved. Finnish• Printed in Finland • 2014-04 • 70195FI1 Kun turvallisuudella ON todella väliä
© Copyright 2024