1. No category

XXXII Vaajakosken kohinat
9.-11.8.2013
Puheenjohtajalta
Toimitusryhmä:
Jarmo Minkkinen
Matti Pöppönen
Kaapro Häkkinen
Maija Kumpulainen
Jouko Mustalampi
Kansikuva:
Kaapro Häkkinen
Painopaikka:
Saarijärven offset, Saarijärvi
Taittopaikka:
Seripiste Oy, Vaajakoski
Kohinanhallitus 2013
Jarmo Minkkinen puh.joht.
Matti Pöppönen, varapj.
Maija Kumpulainen, sihteeri
Hannu Huttunen, Jklsrk
Markku Helmola
Christa Huikko
Kaapro Häkkinen
Eila Räihä
Veikko Partanen
Terttu Kilpinen
Jouko Mustalampi
Kari Lahti
Eila Simola
Maritta Tynkkynen
Kohisijat menneiltä vuosilta
Tauno Penttinen
1982
Hugo Mononen
1983
Matti Lahtinen
1984
Leena Sillgren
1985
Hannu Turunen
1986
Sinikka Kurki
1987
Eila Nieminen
1988
Hannu Kylmänen
1989
Juha Virtanen
1990
Kyllikki Nieminen
1991
Elmeri Tuominen
1992
Antti Kolu
1993
Eino Hellman
1994
Sami Salminen
1995
Kalevi Pulkkinen
1996
Erkki Pellinen
1997
Leena Yksjärvi
1998
Aimo Turunen
1999
Veikko Partanen
2000
Eero Laitinen
2001
Kari Häkkinen
2002
Matti Pöppönen
2003
Markku Apponen
2004
Markku Helmola
2005
Sinikka Kilpikoski
2006
Pentti Rasinkangas
2007
Kari Lahti2008
Jarmo Minkkinen
2009
Terttu Kilpinen
2010
Eila Simola
2011
Maritta Tynkkynen
2012
V
uosi vuoden jälkeen asiat tuntuvat vain vierivän eteenpäin.
Itsekin pitää yrittää vieriä, ettei sammaloidu, tai muuten jämähdä.
Tänä vuonna Kohinat on viety pitkän
ajan jälkeen kauniiseen ympäristöön,
viihtyisään Naissaareen. Tämä piti minutkin mukana.
Naissaari ja siihen olennaisesti kuuluva Liekkilän alue ovat kehittyviä ja
kehitettäviä kohteita Vaajakoskella.
Naissaaren ystävät ry on virkistäytynyt ja toimintaa on aktivoitettu. Vuosikokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Kahvi- ja Juhlahuoneen yrittäjäparin Jari Rajaranta. Näin
toimien yritykset ja yhdistykset tukevat toistensa toimintaa ja parantavat
alueen toimintamahdollisuuksia.
Alkukesästä Naissaareen kävi tutustumassa kaupungin edustajia.
Syksyllä, lokakuun viimeinen päivä
Liekkilässä järjestetään Viherseminaari, joka pohtii alueen kehittämistä ja toiminnan eteenpäin viemistä.
Tällä tavoin pääsemme kehittämään
Jyväskylän kauneinta ja perinteisintä aluetta myös julkihallinnon kanssa.
Kohinatorille lauantain toripäivänä on tarjolla bussikuljetus ”mäeltä”,
keskustan palvelulinjapysäkiltä. Reitti kulkee Kamanan ja Yritysaseman
kautta. Omilla autoilla Naissaareen ei
pääse. Näillä toimilla yritämme varmistaa kaikkien tasapuolisen pääsyn
tähän vaajakoskelaisten yhteiseen tapahtumaan, joka järjestetään nyt 32.
kerran.
Jarmo Minkkinen
puheenjohtaja
Suomen Dobermannyhdistys,
Keski-Suomen alaosasto järjestää:
KOHINA MATCH SHOW
VAAJAKOSKELLA
(Tikkutehtaantie 2, 40800 VAAJAKOSKI)
LAUANTAINA 10.8.2013
Leikkimielinen koiranäyttely järjestetään
Vaajakosken Kesäkohinoiden yhteydessä,
tervetulleita ovat kaiken rotuiset koirat,
”puisto cocktailista” - rotukoiriin!
Osuuspankin
omistajajäsen
saa lisäetuja!
Keskittämällä sekä pankki- että vakuutusasiointisi
meille saat parhaat edut. Omistajajäsenille tarjoamme lisäksi useita paikallisia etuja. Poimi omasi!
Tervetuloa meille! Ajanvaraukset ja apua puhelinpalvelustamme 010 256
5740 arkisin klo 8-18. Puhelu maksaa 0,0828 e/puh + 0,07 e/min tai
matkapuhelimesta + 0,17 e/min.
www.op.fi/keski-suomi
LUOKAT:
Pienet pennut (alle 1v) 6€
Isot pennut (alle 1v) 6€
Pienet koirat 6€
Isot koirat 6€
Lapsi ja koira 3€
Lapsi ja lelukoira 2€
Ilmoittautuminen alkaa klo 11.00
Lapsi & koira sekä lapsi & lelukoira
kehät alkavat klo 11.30,
muut kehät alkavat klo 12.00.
Noudatamme Suomen Kennelliiton
koiranäyttelyille asettamia rokotusmääräyksiä, joten otathan koirasi rokotustodistuksen
mukaan!
Menossa mukana!
mm. VRP Rakennuspalvelu Oy,
Jyskän Varastomyymälä, HauHau Champion!
2
KOHINATORI NAISSAARESSA
V
aajakosken Kohinat on pidetty perinteisesti elokuun toisena viikonloppuna, eikä tuosta
ajasta poiketa tänäkään vuonna. Tämän vuoden kohinoiden toripäivän
osalta poiketaan edelliseen vuoteen
,sillä Kohinatori pidetään lauantaina
Naissaaressa.
Naissaaressa on pidetty aikaisemminkin kohinatoria, milloin perjantaiiltana, lauantaina tai sunnuntaina ja
tapahtumat ovat onnistuneet hyvin.
Viikonlopun ohjelmasta osa on aina
ollut Naissaaressa, niin mikä ettei siellä voi olla myös Kohinatori. Päätöstä
tehtäessä on myös mietitty S–marketin siirtyminen uuteen paikkaan ja entisen purku, sekä uuden terveyskeskuksen rakentamisen aloittaminen
tulevana vuonna, joka olisi tarkoittanut meidän siirtymistä ”evakkoon”.
Vaajakoski on merkittävä ja kehittyvä keskus Jyväskylässä. Arkkitehtikilpailun vuonna voittanut ”Viilto”
antaa hyvän mahdollisuuden kaavasuunnittelulle entiselle S - Marketin tontille. Kaava on suunnitteluvaiheessa, luonnos tulee ehdotusvaiheeseen syksyllä ja hyväksyminen
keväällä 2014. Suunnitteluvaiheessa
kaavaan tulisi huomioida kauan kaivattu paikka torille, jossa kiertävät torimyyjät voisivat tehdä kauppaa keskeisellä paikalla. Tällä hetkellä myyjät
ovat mikä missäkin kaupan- tai pankin edustalla. Nykyinen myyjille varattu paikka Viistotien ja Urheilutien kulmassa oleva hiekkapintainen parkkipaikka ei ole myyjiä kiinnostanut.
Tehokkaat hoidot erilaisiin
kehon häiriöihin!
• Osteopatia
• Quantum Neurology
• Koren Specific Technique
Naissaaressa on myös hyvät puit- suuksia sekä taidenäyttelyitä. Jyvästeet erilaisille tapahtumille. Tämän kylän liitoksen myötä asiat ovat hiivuoden kohinoissa on Naissaares- puneet, eikä oikein ole selvää kenen
sa on lastentapahtuma Teatterikone toimenkuvaan asiat kuuluvat. Tähän
Wanhassa Woimalassa, sekä nuori- ja aloitteiden tekemiseen kaupungin
solle rock-konsertti jonka järjestää suuntaa tarvitaan Naissaaren ystäviä.
Jyväskylän nuorisotoimi. Naissaaren Naissaari on sekä sijainniltaan että
näyttämö ry esittää Onnellinen Mies puitteiltaan edellä mainittuun tarkoinäytelmän lauantaina ja sunnuntai- tukseen sopiva, koko Jyväskylän seuna ”Onnellista miestä ei voi sivuttaa! tua ja seutukuntaa ajatellen. KohinaOhitustiet ja tunnelit suistetaan kos- tori on tuttu kohtaamispaikka kaikille
keen! Nyt alkaa hupaisa leikki – sillan kohinoissa kävijöille. Tarkempi ohjelrakentaminen”. Perinteinen ilotulitus ma torin tapahtumista ja kaikista viion perjantai-iltana kanavalla ja taide- konlopun ohjelmista löytyy lehdestä
näyttely Wanhassa Woimalassa mu- ja www.kohinat.net sivulta. Tervetusiikin kera. Naissaareen kohinatoril- loa Vaajakoskelle – Naissaaren torille
le pääsee lauantaina Kohinabussilla, kohisemaa.
joka kiertää Vaajakosken keskustan –
Kamanan – Pandan –Naissaaren kautta. Kohinabussi on tarpeellinen, sillä
liikennettä silloilla on ruuhkaan asti.
Vaajakoskella toimiva Naissaaren
ystävät ry on herätelty henkiin pitkän
hiljaiselon jälkeen, jonka puheenjohtajaksi on valittu Jari Rajaranta. Yhdistyksen tarkoitus on alueella toimivien yritysten ja toimivien yhdistyksien,
sekä erilaisten toimintojen saaminen
toimimaan yhdessä. Toimikunnan
tarkoitus on tehdä aloitteita ja antaa lausuntoja Naissaarta ja sen ympäristöä koskevissa asioissa. Naissaaren kehittäminen ja kulttuurisaareksi nimeäminen tapahtui vuonna 2008
jolloin Jyväskylän maalaiskunta täytti 140 vuotta. Hankkeen tarkoituksena oli monipuolistaa Naissaaren kulttuuritarjontaa tuomalla alueelle laa- Matti Pöppönen
dukkaita kulttuuritapahtumia ja tilai- Varapuheenjohtaja
Osteopatia
Klinikka
3
Pekka Kumpulainen
Osteopaatti
Quantum Neurologist
Fysioterapeutti
os. Kauppakatu 28, 4.krs Jyväskylä
www.osteopatiaklinikka.fi
040-5655099
Parturi-kampaamo
Maija Tuomainen | puh. 014 665 993
Vaajatie 17, 40800 VAAJAKOSKI
0440-647886
rvitset putkimiestä! 0400-803339
Kun ta
www.TeveTech.fi
Uponor käyttövesiremontit
SähköMestarit
Hakkarainen Oy
Öljypoltin myynti, asennus,
huolto, korjaus
Nibe Maalämpöpumput
Matti Hakkarainen
Haapaheikintie 54
40800 VAAJAKOSKI
Puh. 0400 613 243
040 418 9859
Vaajarinne 5 B 12, 40800 Vaajakoski
p.0400-546 072
sähköasennukset
sähköurakointi
teleasennukset
4
automaatioasennukset
putkityöt
ilmastointityöt
Lähelläsi hautajaisjärjestelyissä
Kauppakatu 12, JYVÄSKYLÄ, puh. 014-614 998, 040 487 6027
hautauspalvelunooa@gmail.com, www.hautauspalvelunooa.fi
AVOINNA: ma-pe 9.00-18.00, la 9-13, myös sopimuksen mukaan
Meiltä myös
leikkokukat ja
kukka-asetelmat!
Liekkilän piha-alueella
la 5.10.2013 klo 10-14
5
6
www.siivoussihveli.fi
TAXI
OHITA TILAUSKESKUSRUUHKAT
JA SOITA SUORAAN LÄHIMPÄÄN
VAPAASEEN TAKSIIN!
0100 87610
(Puh. hinta 1,66 €/ puh + pvm/mpm)
www.jklaluetaksi.fi
Jyväskylä
Kasvavassa kaupungissa on
vireän keskustan lisäksi
elinvoimaisia asuinalueita.
www.jyvaskyla.fi
7
Savonmäentie 1
NÄE HYVIN
-NÄYTÄ HYVÄLTÄ !
Koroton
ta ja k
maksuaik ulutonta
aa 4 kk.
Kysy lis
ää !
Silmälääkärit
Kimmo Riiheläinen ja Irma Onali
Paikallinen ja Palveleva
8
Naissaaren Näyttämön uutisia
N
aissaaren Näyttämöyhdistys ry. viettää tänä vuonna
kymmenvuotisjuhliaan, aloitimmehan 2003 silloisen Jyväskylän maalaiskunnan pyynnöstä ja tuella esittämällä
Aira Airolan kirjoittaman ja ohjaaman Patruunan päivinä –näytelmän. Seuraavana kesänä jatkettiin patruuna Salvesenin merkeissä jakamalla Patruunan perintöä edelleen Airan kirjoittamana ja ohjaamana. Naissaaren Näyttämö on esittänyt keskeisesti
Vaajakosken historiaan liittyviä näytelmiä mm. kuusitoistamiehinen pyramidi (kirja Keijo Siekkinen).
Tämän kesän näytelmään Onnellinen mies (Arto Paasilinna)
on pyydetty ja saatukin mukaan näyttelijöitä kymmenvuotisen
taipaleen varrelta. Vanhoja tuttuja ovat Kari ja Ella Eloranta, Jari
ja Liisa Mansikkaviita isä/äiti-lapsi-osastolta, Pihla Laaksonen, Anne Kallioaho, Paula Rastas, Markku Pyykkönen, Markku Helmola. Uusia kasvoja Naissaaressa ovat Eero Lukkarinen, Mirjami Marjonen, Immo Paananen, Juha Yli-Viikari ja
Kirsi Kolehmainen. Ohjaajana ja näytelmän dramatisoijana on niinikään uusi Naissaaressa Antti Lattu, jonka panos
mm. lavastajana ja rakentajana oli melkoinen.
Näytelmä on siltainsinööri Jaatisen tarina. Jaatinen tulee johtamaan kauan odotetun Tappojoen sillan rakentamista, mutta joutuu poikkiteloin Kuusmäen kunnan napamiesten kanssa. Kunnan mahtimiehet joutuvat yksi toisensa
jälkeen alistumaan Jaatisen komentoon, jota kuvaa hyvin rovasti Roivaksen (Eero Lukkarinen) repliikki: ”Ensin se lahjoi nimismies Kavonkulman (Immo Paananen), ajoi rakennusmestari Kainulaisen (Markku Pyykkönen) helvettiin ja sitten se otti rehtori Rummukaisen vaimon (Anne Kallioaho/Paula Rastas) syntiseen liittoon ja ajoi itsensä Rummukaisen (Kari Eloranta) virasta ja nyt on minutkin uitettu ja pantu eläkkeelle”.
Kohinaviikonloppuna meillä on vielä neljä näytöstä: ke 7.8, to 8.8, la 10.8 ja su 11.8 kaikki klo 19:00. Olkaa sydämellisesti tervetulleita katsomaan Jaatista ja jokseenkin kummallisia Kuusmäkeläisiä. Pieni sadekaan ei haittaa, sillä olemme kattaneet katsomon.
Terveisin Jari Mansikkaviita, Näyttämön sihteeri/Jaatinen
-VAAJAKOSKIAVOINNA: Ark 7.00-22.00
La
Su
9.00-22.00
9.00-22.00
Hyvän ilman kampaamo & Beauty
Ajanvaraus 24h
www.studioinna.fi
Vaajakoskentie 127
9
Panda – omintakeisia makeisia
Vaajakoskelta
V
uonna 1920 perustetulla Pandalla on pitkä kokemus suklaa- ja lakritsituotteiden valmistuksesta. Panda on yksi Suomen tunnetuimmista makeisyhtiöistä ja Suomen toiseksi suurin makeisvalmistaja.
SOK aloitti makeisten valmistuksen marjanjalostustehtaan Marjalan yläkerrassa Vaajakoskella vuonna 1920.
Ensimmäisiä tuotteita olivat paperipäällysteiset karamellit, purkkikaramellit, yskänkaramellit ja marmeladit. 1920-luvun lopussa valmistui oma tehdasrakennus makeistehtaan käyttöön, jonka jälkeen toimintaa pystyttiin kasvattamaan
ja uusia tuotteita tuotiin markkinoille. Suklaan valmistus aloitettiin vuonna 1925. Muutamaa vuotta myöhemmin aloitettiin myös lakritsipastillien valmistus ja vuonna 1933 siirryttiin pehmeän lakritsin tuotantoon.
Nykyisin Panda tunnetaan erityisesti pehmeästä ja tuoreesta lakritsistaan. Se valmistetaan perinteistä keittomenetelmää sekä historiallista reseptiä käyttäen. Aidon lakritsin maun takaavat valmistuksessa käytetyt puhtaat ja luonnolliset raaka-aineet. Esimerkiksi Natural –lakritsin valmistuksessa käytetään ainoastaan neljää raaka-ainetta: vehnäjauho, melassi, lakritsiuute ja luonnollinen aromi.
Pandan suklaan suosio puolestaan perustuu sen herkulliseen ja aitoon suklaan makuun. Oma kotimainen tuotekehitys takaa parhaimmat makuyhdistelmät suomalaiseen makuun sopiviksi. Kesästä 2013 lähtien rakastetut Pandan suklaalevyt valmistetaan myös entistä vastuullisemmin, sillä
Panda ostaa suklaalevyjä varten 100 % UTZ-sertifioitua kaakaota
ja tukee näin vastuullista kaakaon viljelyä.
Suomen kotimarkkinoiden lisäksi Pandan tärkeimpiä markkina-alueita ovat muut Pohjoismaat, Pohjois-Amerikka, Iso-Britannia, Espanja ja Keski-Eurooppa. Tärkeimpiä Pandan tuotemerkkejä Suomessa ovat Panda Lakupala, LakuMix, Panda Pepe ja Juhlapöydän konvehdit. Vaajakoskella makeistehtaan yhteydessä toimiva tehtaanmyymälä myy Pandan lakritsi- ja suklaatuotteita sekä tehtaan omia erikoiseriä.
Tervetuloa ostoksille!
10
KULTTUURIA, TAPAHTUMIA, JUHLIA…
Woimalassa tapahtuu pitkin kesää – Kohinaviikonloppuna mm. seuraavaa:
Perjantaina 9.8. Taideseura Koprun Yögalleria sekä Elohiiri
Lauantaina 10.8. klo 15.00 Seniorikuoro ÄäniSten ”Onnellisten laulujen konsertti”
Sunnuntaina 11.8. klo 13.00 Teatterikone: Poppi-koiran ”Juoksuaika” -konsertti.
Wanhan Woimalan löydät myös facebookista.
11
VAAJAKOSKEN KOH
Vaajakosken kohinat
www.kohinat.fi
26.6.-11.8. Naissaaren Näyttämö esittää Naissaaressa näytelmän Onnellinen mies.
Ensi-ilta 26.6. Muut näytökset: to 27.6., la 29.6., su 30.6., ke 3.7., to 4.7., la 6.7., su 7.7.,
ke 10.7., la 13.7., su 14.7. sekä ke 7.8., to 8.8., la 10.8. ja su 11.8. Näytökset aina klo 19.00.
Liput 12/7 €. Katso sivu 9.
6.-23.8. Taideseura Koprun kesänäyttely ”Woimaa Wirrasta” Wanhassa Woimalassa.
TORSTAI 8.8.
12.30-15.00 Työläiskotimuseo avoinna Niitynpäässä. Vapaa pääsy. Naissaaren Näyttämö.
19.00 Onnellinen mies. Naissaari. Naissaaren Näyttämö.
PERJANTAI 9.8.
18.00
Lasten LÄHITAPIOLAolympialaiset Vaajakosken urheilukentällä.
Sarjat: 09-08, 07-06 ja 05-04 syntyneet tytöt ja pojat. Lajit: 60 m juoksu ja pallonheitto. Osanottomaksu 4 €. Ilmoittautuminen paikan päällä ehdottomasti ennen klo 17.30.
Vaajakosken Kuohu ja Vaajakosken Terä. Katso sivu 14.
19.00 Viihteellinen grilli-ilta Naissaaren kahvi- ja juhlahuoneella. www.naissaarenkahvihuone.fi
Katso sivu 11.
18.00-23.00 Taideseura KoprunYögalleria Wanhassa Woimalassa. Vapaa pääsy.
19.00-23.00 KohinaRock Naissaaren näyttämöllä. Nuorisobändit Suorat Luupit, Typeface, Diamond Jam sekä Brändi. Vapaa pääsy. Tapahtuma on päihteetön.
Järj. Vaajakosken nuorisotilan väki/Jkl kaupunki/Nuorisopalvelut.
20.00 Elohiiri Wanhassa Woimalassa. Liput 5 €. Katso sivu 16.
21.00-03.00 Rosetin Yökohinat. Tanssia tahdittavat Orkesteri Oiwa sekä Christa Huikko Band.
Karaoke & DJ. Liput 10 €
23.00 Kohinailotulitus Vaajakosken sululla. Ilotulituksen tarjoaa Vaajakosken Kohinat ry.
LAUANTAI 10.8.
Suomen Suvi -risteilyn aikataulu: Jyväskylä-Vaajakoski
klo 10.00-10.50
Vaajakoski-Jyväskylä klo 19.05-20.00
10.00-15.00
Kohinabussi kyyditsee reitillä:
Palvelupysäkki (S-Market) – Kamana – Yritysasema (Panda,Resiina) – Naissaari
10.00-15.00 Kohinatori Naissaaressa
Palokuntanäytökset klo 11.00 ja 13.00
Tapahtuma-aukion ohjelmaa:
11.30 Itämaista tanssia, Kameelia
12.00 Kohinapuhe; Naissaaren alkuasukas Veikko Partanen
12.10 Kohisijan kaste
12.15 Itämaista tanssia, Kameelia
12.45 Tabata-treeni 20min
10.00-18.00 Puttipajan Pihatori Wanhan Pajan pihassa. Naissaari
12
HINAT 09.-11.8.2013
11.30 Kohina Match Show, Tikkutehtaantie 2. Katso luokat ja ilmoittautuminen sivu 2.
Suomen Dobermannyhdistys Ry, Keski-Suomi.
14.00-15.30 Miniristeily m/s Katrillilla Vaajakoskelta Leppävedelle ja takaisin. Lähtö Naissaaren
laivalaiturista. Matkan aikana Antti Kolu kertoo Vaajakosken historiasta. Liput 14 / 7 €.
14.00 Jalkapallon Itä/Keski-Suomen kolmonen FC-Vaajakoski-Huima (Äänekoski)
Vaajakosken keskuskentällä. Vapaa pääsy.
15.00 Seniorikuoro Ääniset esittää Jaana Elorannan johdolla
Onnellisten laulujen konsertin Wanhassa Woimalassa. Liput 5 €. Katso sivu 16.
18.00 Hanna Ekolan konsertti Vaajakosken kirkossa. Säestää Virpi Lahti. Ohjelma 10 €.
Katso sivu 18.
19.00 Onnellinen mies. Naissaari. Naissaaren Näyttämö.
19.00-01.00
Kohinatanssit Villa Jääskelässä (os.Jääskeläntie 214, Vaajakoski).
Viihdyttäjänä Hannu Saksi & Erkki Kotomäki. Liput 5 €.
Ilmainen tanssibussi kuljettaa Vaajalan edestä tasatunnein klo 18 alk., paluukyydit samaan paikkaan klo 01 saakka. A-oikeudet !
20.00 Vaajakoskelaiset yhtyeet Pinstripe sekä Sweet Offer Wanhassa Woimalassa.
Liput 5 €. A-oikeudet, ikäraja 18 v.
21.00-03.00 Rosetin Yökohinat. Tanssia tahdittavat Orkesteri Oiwa sekä Christa Huikko Band.
Karaoke & DJ. Liput 10 €
SUNNUNTAI 11.8.
10.00 Kohinakirkko Vaajakosken kirkossa. Saarnaa Aarno Malin, liturgina Hannu Huttunen,
kanttorina Sirpa Piilonen. Kirkkokahvit.
12.00-18.00 Puttipajan Pihatori Wanhan Pajan pihassa.
13.00 Teatterikone: Poppi-koiran ”Juoksuaika” -konsertti. Ohjelmaa lapsille
Wanhassa Woimalassa. Kesto noin 45 min. Liput 5 €. Katso sivu 14.
14.00-17.00 Lähiruokatori Naissaaren P-alueella.
19.00 Onnellinen mies. Naissaari. Naissaaren Näyttämö.
13
Iloiset mittelöt Vaajakosken
keskuskentällä
lapsille ja heille, joissa lapsenmieli
väikkyy. Tämän koiran musiikilla voi
olla myös sellainen vaikutus, että jalat saattavat alkaa tapailla tanssiaskelia tai jopa pomppimisliikkeitä.
Joku toinen sen sijaan nauttii pelkästä kuuntelusta. Molemmat tavat ovat
sallittuja.
Konsertin jälkeen kannattaa suunnata kanavan toiselle puolen. Naissaaressa aukeaa silloin Lähiruokatori, josta voi ostaa kotiin viemisiksi
paikallisia herkkuja. Sanoisinko, että
tuon reissun jälkeen on aika moni aisti saanut nautintoja.
Teatterikoneen Poppi-koiran (jyväskyläläinen näyttelijä, truba-duuri
Aaro Vuotila) ”Juoksuaika” -konsertti Wanhassa Woimalassa sunnuntaina 11.8. klo 13.00. Liput 5€. Konsertin kesto noin 45 min.
Kuva: Riku Suonio
Y
ksi asia on ainakin todistettu. Se nimittäin, että sää ei liiemmin vaikuta LÄHITAPIOLAolympialaisten osallistujamäärään.
Aloitin kirjoittamalla säästä, koska me
suomalaiset niin tykkäämme arvioida
säätä. Vaikka emme voi sitä säätää.
Mutta ihan totta; joskus on sateen oikein pieksäessä lähtölistat pehmenneet hyvä ettei olemattomiin. Lapsi
heittää palloa tai juoksee niissä olosuhteissa, jotka annetaan. Hyvät vanhemmat, mummit, ukit ja kummit.
Tervetuloa jälleen kannustamaan
omia ja naapureiden lapsia kisoihin,
joissa kisaillaan hyvällä tuulella!
Liike jatkuu Wanhassa Woimalassa
Ja veikkaan, että niin jatkuu myös hyvä tuuli. Wanha Woimala tarjoaa erikoisen ympäristön Poppikoiran
”Juoksuaika” -konsertille. Poppi on aika veijari; soittaa sähäkkää, korvakäytävät täyttävää ja tarttuvaa poprockia
-Maija Kumpulainen-
Lasten
LÄHITAPIOLAolympialaiset
Vaajakosken urheilukentällä
perjantaina 9.8. klo 18.00
08-09
06-07
04-05
4
14
Vaajakosken Kuohun Joukkuevoimistelun
joukkueet Sitrit, Fitrit ja Feline ovat
Menestyneet loistavasti kevään 2013 kisoissa
V
aajakosken Kuohussa Joukkuevoimistelu on kasvattanut suosiotaan
tyttöjen parissa. Valmentajat ovat Kuohun omia kasvatteja,jotka ovat
voimistelleet lapsesta saakka ja innostuksen saatuaan lähteneet kehittämään ja kouluttamaan itseään valmentajina.Valmentajien työ on palkittu
useissa kilpailuissa bonuspistein esim. upeasta koreografiasta.
Fitrit
Fitrit on vuosina 2000-2001 syntyneiden tyttöjen joukkuevoimistelun valmennusryhmä. Joukkue voimisteli
keväällä viimeistä kautta 10-12vuotiaiden sarjassa. Fitrit harjoittelevat 5
kertaa viikossa 3 tuntia kerrallaan, sisältäen baletin. Kevään kokoonpano: Tinja Savola,
Jenni Pitkäaho, Neea Kivinen, Leeni Säynäjäkangas, Siiri Ursin, Ariana
Oksanen, Emma Rissanen, Tea Saikkonen, Selina Salpakoski, Pinja Mononen, Jenna Niitykorpi ja Lotta Pitkänen
Valmentajina toimivat: Juuli Avikainen, Sanna Aarrelampi, Annina
Raasakka ja Metti Mäkitalo
Balettia: Anna Korotysheva
Kevät 2013 tuloksia
- Piirin kisat= kategoria 1.
- Aluekilpailut= kategoria 1. + 0,3 bonusta palkittiin aluemestaruusmitalilla
- Tul:n mestaruuskilpailut= kategoria
1, + 0,4 bonusta, palkittiin TUL:n mestaruusmitalilla
- Tyttöjen Hyvänmielenkilpailut=kate
goria 1+ 2 bonusta palkittiin tyttöjen mestaruusmitallilla
Hienon kisamenestyksen perusteella Fitrejä pyydettiin esiintymään
joukkuevoimistelun
MM-kisoihin
Lahteen. Harmiksemme tämä tarjous
kuitenkin meni tällä kertaa ohi suun.
Mutta onneksi tytöt pääsivät kuitenkin katsomon puolelta nauttimaan kisoista.
Fitrit nousevat ja kilpailevat syksyllä 2013 12-14v. SM- sarjassa.
Sitrit
Sitrit on vuosina 2000-2001 syntyneiden tyttöjen joukkuevoimistelun valmennusryhmä. Sitrit kilpailivat keväällä ensimmäistä kautta 1214v. SM- sarjassa. Sitrit harjoittelevat
5 kertaa viikossa 3-3,5 tuntia kerrallaan, sisältäen baletin ja uinnin. Kevään kokoonpano: Moona Raasakka, Venla Vesterinen, Essi Pihlajamäki, Kia Savola, Ella Pohjola, Kaisa Korpela, Tinja Jäntti, Reetta Närhi,
Aliisa Ruusuvirta, Wilma Ursin, Hilla
Rötkönen
Vastuuvalmennus Juuli Avikainen,
Sanna Aarrelampi, Annina Raasakka,
Metti Mäkitalo
Baletti Anna Korotysheva
Kevät 2013 12-14 SM tuloksia
- Alpen cup= sija 6/20
- Piirin kilpailut sija 4/4
- Aluekilpailut 3/6 PRONSSI
- TUL:n mestaruuskilpailut alkukisasija 4/5
- loppukisa 2/5 HOPEA!
- SM-kisat alkukisa T Sija 7/28
- loppukisa sija 7/28
Sitrit valittiin vuoden 2011 TUL:n
Keski-Suomen piirin juniorijoukkueeksi!
Sitrit ja Fitrit ovat valittu joukkuevoimistelun ikäkausi valmennusrinkiin 2013-2014 Kisakallioon
Feline
Feline on vuonna 2002-2004 syntyneiden tyttöjen joukkuevoimistelun valmennussimmäistä kautta
10-12vuotiaiden sarjassa.
Feline treenaa ahkerasti ja tunnollisesti neljä kertaa viikossa 2-2,5 tuntia kerralla.Feline valittiin Sydän-Suomen aluevalmennusrinkiin kaudelle
2012-2013.
Kevään kokoonpano: Sanni Hartman, Lotta Suutari, Ronja Savolainen, Henna Hartman, Anna Sillansalmi, Salla Savola, Viivi Kangas, Netta Kivinen, Sara Gonzalez-Kalla ja Janina
Koskinen
Vastuuvalmennus: Katju Kauppinen, Juuli Avikainen, Mari Pihlajamäki ja Sanna Aarrelampi.
Kevät 2013 tuloksia
- Piirin kisat: kategoria 2., sijat 3-5/16
- Alue mestaruuskilpailut: kategoria
1. + 0,2 bonusta sija 4/30
- Tul:n mestaruuskilpailut: kategoria
1 + 0,4 bonusta sija 1-3/30 Palkittiin
TUL:n mestaruusmitalilla!
- Tyttöjen mestaruuskilpailut: kategoria 2 + 0,1 bonusta. sija 9-17/95
Feline on valittu ikäkausi valmennusrinkiin 2013-2014 Kisakallioon.
Uuteen kauteen lähdetään hieman
muuttuneella kokoonpanolla.Janina jäi pois ja tilalle tulee Neea Sivill ja
Olivia Virtanen.
Tyttöjä voi tavata Kohinatorilla Kuohun omassa
kahvilateltassa, TERVETULOA!
15
Onnellisia lauluja
S
eniorikuoro ÄäniSet kajauttavat Jaana Elorannan johdolla Onnellisia lauluja ilmoille Vaajakosken kohinoissa. Konsertissa pianistina soittaa Karela Viljanen.
Seniorikuoro ÄäniSet on Jyväskylän kansalaisopiston kuoro, joka
harjoittelee Vaajakoskella. Keväällä kuoro esitti kaksi kertaa Onnellisten laulujen konsertin Liekkilässä. Yleisön pyynnöstä kuorolaiset päättivät vielä kesän päätteeksi tempaista uudestaan.
Konsertin ohjelmisto sisältää onellisia lauluja ja hyvää asennetta
omaavia lauluja.
Mukana on esimerkiksi Tom tom tom, Kultakaloja ja monia tuttuja ja
vähän tuntemattomampiakin lauluja.
Kuorolaiset ovat kokeneet, että onnellisten laulujen laulaminen on
entuudestaan lisännyt laulun tuomaa hyvinvointia. Tätä onnellisuutta
ja laulamisen iloa ÄäniSten iloinen joukko halua jakaa kuulijoilleen.
Onnellisten laulujen konsertti la 10.8.2013 kello 15.00 Vaajakosken
Wanhassa Woimalassa. Väliajalla kahvia ja pullaa.
Seniorikuoro ÄäniSet Onnellisten
laulujen tunnelmissa Liekkilässä keväällä 2013.
Kuvat: Seppo Keskinen
Elohiiri Vaajakosken kohinoissa
E
lohiiri soittelee pe 9.8. klo 20.00 alkaen Vaajakosken Wanhassa Woimalassa. Elohiiri on jyväskyläläinen, akustista folk-popmusiikkia soittava yhtye. Musiikissa voit kuulla ripauksen irkkumeininkiä, pilkahduksen maailmanmusiikkia ja hitusen laulelmallisuutta.
Elohiiri on ollut olemassa kesästä 2007 lähtien. Kokoonpano on vaihdellut vuosien varrella, tällä hetkellä Elohiiri
on nelihenkinen porukka.
Elohiiren laulusolisti on Jaana Eloranta. Jaana soittaa myös viulua, kitaraa ja nokkahuilua. Bob Boulterin instrumentteja ovat kitara, baritonikitara, basso ja huuliharppu. Bobi myös laulaa. Karela Viljanen on Elohiiren pianisti. Karela tarttuu tarvittaessa myös narubassoon tai rytmisoittimiin. Perkussionistimme Harri Kuikka on monitaituri; hänen
käsissään soivat marimba, djembe, ibo, narubasso, kaikenlaiset suhistimet, kilistimet ja kolistimet. Harri myös laulaa.
Elohiiren musiikki on täysin omaa. Säveltäjinä ja sanoittajina häärivät Bobi ja Jaana. Laulujen sovitukset ovat Elohiirien yhteistyötä.
Bobi on nykyisin supi suomalainen Laurinniemeläinen, mutta afrikassa syntynyt ja maailman monet kolkat kolunnut mies puhuu äidinkielenään englantia, siksi hänen laulujensa sanoitukset ovat englanninkielisiä.
Jaana on lähtöisin Vetelistä, hän säveltää omalla tyylillään ja sanoittaa suomenkielellä. Niinpä Elohiiren keikoilla
soivat sulassa sovussa laulut sekä englanniksi, että suomeksi.
Elohiiri on keikkaillut säännöllisesti bändin alkuajoista lähtien. Omia
konsertteja on järjestetty ja myös yksityistilaisuuksissa soiteltu. Levyä
Elohiiri ei ole vielä julkaissut, se on tällä hetkellä työn alla.
Elohiiren keikka Wanhassa Woimalassa on osa Kohina ohjelmaa. Wanhassa Woimalassa on samana iltana tarjolla Taideseura Koprun Yögalleria klo 23.00 saakka ja myös baari on auki A-oikeuksin. Tervetuloa nauttimaan Wanhaan Woimalaan!
Elohiiri Wanhassa Woimalassa Pe 9.8.2013 klo 20.00, liput 5€
www.elohiiri.fi
16
Elohiiret vasemmalta: Bob, Harri, Jaana ja Karela
kuva: Ella Eloranta
Puistokatu 2 (Kolmikulma), JYVÄSKYLÄ
Toivotamme asiakkaillemme
KUNTOA KOHOTTAVAA
ja RAUHALLISTA KESÄAIKAA!
Vaajakosken
Kuntohoito ky
Savonmäentie 15
Ajanvaraus p. 263 460
Meikit, kynnet, ripset,
kulmat, kasvohoidot yms.
Kuntohoidossa kunnon hoitoa jo 35 vuoden ajan!
www.vaajakoskenkuntohoito.fi
Vaajakoskentie 119, Aamukamman yhteydessä
www.aamukampa.info | puh. 044 530 3130
17
Lounasravintola MESSI
Tikkutehtaantie 1, VAAJAKOSKI
Puh. 014 449 9227,
040 736 0446
Avoinna arkisin. 7.30 - 14.30
muina aikoina sopimuksen mukaan
- Lounas 10.30 - 13.00
- Vuokrataan tiloja (häät, merkkipäivät,
kokoukset, pikkujoulut yms.)
salissa tilaa n. 60:lle hlö:lle
+ kabinetti
Tervetuloa tutustumaan siistiin ja
viihtyisään ravintolaamme.
Nauttimaan olutta, siideriä, lonkeroa
tai vaikka kahville.
Tervetuloa
lounaalle tai kahville!
p. 040 512 5334
Vaajakoskentie 123
Palveleva lähiapteekkisi
myös kesäisin:
Puh. 050 567 4656
Vaajakosken kirkkokohinat 10.-11.8.2013
la 10.8. klo 10-14
Kohinatorilla myyntipöytä lähetystyön hyväksi.
la 10.8. klo 18
Kohinoiden iltakonsertti Vaajakosken kirkossa.
Esiintyjänä Hanna Ekola ja säestäjänä Virpi Lahti. Ohjelma 10 euroa.
su 11.8. klo 10
Kohinakirkko Vaajakosken kirkossa.
Saarna Aarno Malin babtistiseurakunnasta,
liturgi Hannu Huttunen,
kanttori Sirpa Piilonen
Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit!
18
Vaajakosken kirkolla kohisee!
K
un koski kohisee ja kuohuu, suuret vesimassat liikkuvat vauhdilla eteenpäin. Niin
käy Vaajakoskellakin kun Kohina-viikonloppu koittaa. Suuret määrät ihmisiä kokoontuu yhteen nauttimaan erilaisesta ohjelmasta ja yhdessäolosta. Kohinat kokoavat vaajakoskelaiset yhteen. Yhteisöllisyys luo turvaa ja iloa meille vaajakoskelaisille ja
siitä saamme olla kiitollisia. Vaajakosken kirkkoon konsertoimaan saapuva laulaja-kirjailija Hanna Ekola laulaa myös kiitollisuudesta. Hän laulaa siitä, että kiitollisuus voi nousta
myös vaikeiden, surullisten ja raskaidenkin hetkien jälkeen. “Kiitollisuus on elämää kannattaeleva voima.” Hanna sanoo. Elämä ei ihan jokaisena päivänä ole helppoa ja mukavaa, mutta nekin päivät ovat meille lahja Isältämme, joka on meidät luonut. Jumalaan voi
turvata niin ilon kuin hädän päivänä. Hän tietää, mitä me tarvitsemme ja Hän kulkee rinnallamme. Kohinasunnuntain psalmissa sanotaan: “Jumala, luo minuun puhdas sydän ja
uudista minut, anna vahva henki. Anna minulle jälleen pelastuksen riemu ja suo minun
iloiten sinua seurata.” Sunnuntaina 11.8. on perinteinen Kohinakirkko Vaajakosken kirkossa. Jumalanpalveluksen toimittavat Aarno Malin ja Hannu Huttunen. Jumalanpalveluksen
jälkeen tarjotaan kirkkokahvit!
Tervetuloa Kohinaviikonlopun tapahtumiin Vaajakosken kirkkoon!
O
Laura Miettinen
rippikoulupappi,
Vaajakosken kirkko
Terveiset Kohisija-vuodelta!
lin viime kesänä kutsunut Rantasalmen mökille vaajakoskelaisia ystäviä juuri Kohina-viikonlopuksi. Ihmettelin, miksi mieheni rupesi hanketta estelemään. Lopulta
hän sanoi, että meidän pitää välttämättä juuri sinä viikonloppuna käydä kotona.
En ymmärtänyt ollenkaan. En voinut hyväksyä sitä, että ensin kutsutaan ihmisiä kylään ja
sitten heti kutsu perutaan.
Olimme asiasta niin vahvasti erimieltä, että hänen oli pakko paljastaa asian koskevan
Kohinoita. Ymmärsin, että Jyväskylän reissu koskee siis minua, mutta kuin yhdestä ajatuksesta emme puhuneet asiasta enempää. Mielessäni välähti Kohisijaksi valitseminen, mutta koska olin istunut kohinakokouksissa monet kerrat pohtimassa Kohisijan valintaperusteita, ajattelin että en voinut kuulua siihen joukkoon.
Mutta matkaan mökiltä lähdettiin ja sitten kun Vaajakosken kirjaston edessä kuuntelin
perusteita vuoden 2012 Kohisijaksi , asia täydellisesti kirkastui. Se olin siis minä. Kukapa muu olisi Pekka Lipposen pitäjästä, kenelläpä muulla olisi kolmejalkaista koiraa ja kukapa muu olisi istunut melkein jokaisessa vaajakoskelaisessa kodissa juomassa kahvia kuin minä!!
Perusteita kuunnellessani olin silti yllättynyt. Pappihan ei ole työssään koskaan keskushenkilö. Kun hän menee
vihkimään, kastamaan, hautaan siunaamaan, yksityiseen kotiin tai pitämään jumalanpalvelusta, keskukseksi nousee
vauva, vihkipari, vainaja ja aina lopulta Kolmiyhteinen Jumala. Pappi toimii välikätenä, eräänlaisena kätilönä. Mutta
nyt minä olin tullut työssäni näkyväksi ja sen palkitseminen todella liikutti minua. Vielä suuri kiitos siitä!
Miten kohinavuosi on sitten kulunut? No, hyötyä minusta ei ole ollut. Olen välillä yrittänyt päästä mukaan kokouksiin, mutta jokainen yritykseni on kaatunut milloin mihinkin, pääasiassa lapsenlasten hoitamiseen ja kun he asuvat Espoossa, sinne on mentävä aina yökylään. Olemme perustaneet siellä lasten kanssa Lepakko-klubin ja sehän vie
aikaa. Olemme viritelleet henkiin vanhat partiotaitomme, opettaneet lapsille solmujen tekemistä, partiohuutoja, tulenkäyttöä ja lauluja ja lauluja…
Mutta Kohinoita en ole unohtunut. Tällainen kylätapahtuma on aina paikallaan. Se luo ja vahvistaa paikkakunnan
identiteettiä ja pitää päätä pinnalla, kun kaikki meinaa hukkua suuruudenhulluuteen. Kylätapahtumassa on enemmänkin kysymys arvoista kuin pinnallisesta menestyksestä. Arvojen ja perinteiden vaaliminen pitää Kohinat hengissä.
Pidin 1997 Kohinoilla kohina-puheen, jossa kehotin ihmisiä välittämään toisistaan. Kehotus ei ole vieläkään vanhentunut: yhteys, vuorovaikutus , naapuriapu ja toistensa huomioiminen ovat laatua, jota ei voi rahalla ostaa. Kohinoilla tavataan!
Kiitollisin ajatuksin Maritta Tynkkynen, Vaajakosken Kohisija mallia 2012 19
Koprun kesänäyttely ”Woimaa Wirrasta”
tarjoaa monenlaista mukavaa
K
oprun kesänäyttelyn nimi ”Woimaa Wirrasta” on saanut innoituksensa virtaavan veden synnyttämästä voimasta. Juuri virtaavan veden äärellä Kopru on aikoinaan perustettu. Taideharrastaja saa puolestaan voimaa
siitä, että saa toteuttaa itseään ja kuuluu samanhenkiseen porukkaan.Lisäksi näyttelyn nimellä halutaan korostaa tuon vanhan rakennuksen, Woimalan tarjoamaa erikoista näyttelytilaa, joka on vertaansa vailla.
Tervetuloa näyttelyymme nauttimaan vuoden aikana toteutuneista töistä. Joku niistä saattaa tarjota sinullekin
woimaa.
”Woimaa Wirrasta” Wanhassa Woimalassa 6.-23.8.2013. Avoinna ti-su klo 12-18. Kohinaperjantaina näyttelyllä on
jatkettu aukiolo Yögallerian merkeissä klo 18-23. Silloin on luvassa nautintoa myös kuuloaistille, kun yläkerrassa pääsee vauhtiin Elohiiri.
Lähde koprulaisten kanssa Riikaan
Lokakuussa on marjat ja muu sato jo poimittu ja säilötty kellariin talvea odottamaan.
Silloin voi hyvillä mielin lähteä kokemaan taide- ja kultturielämyksiä Riikaan; tuohon
Latvian kauniiseen pääkaupunkiin. Näin me koprulaiset ainakin aiomme tehdä. Lähdepä mukaan mukavassa porukassa! Reissu tarjoaa taidetta, kulttuuria, makunautintoja ja niin kuin sanottu erittäin hyvää seuraa. Matkan hinta on Koprun jäsenille 395
€ ja ei-jäsenille 435 €. Hinta sisältää bussi- ja laivamatkat, majoituksen viiden tähden
hotellissa, kolme aamiaista, kolme päivällistä tai illallista, vierailun Rundalen linnassa,
kaupunki-kierroksen ja taidenäyttelyssä käynnin sekä opastukset em. kohteissa. Matka taittuu mukavasti A&A Travelsin bussilla. Ajankohta on 12.-15.10. eli sienetkin alkavat jo olla suolassa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut niin matkasta kuin jäsenyydestä:
Maija Kumpulainen, pj 0504302163, maija.kumpulainen@luukku.com
Päivi Launonen, siht., 0404126618 (iltaisin), paivi.launonen@silkkisiipi.fi
Kauko Hänninen, 0400244839
-Maija Kumpulainen-
Laatua autollesi jo vuodesta 1987
Täyden palvelun AD-Autokorjaamo !
Koulutettu henkilökuntamme korjaa
kaikki automerkit Audista..Volkswageniin,
25 vuoden kokemuksella.
Käy www-sivuillamme ja varaa aika !
Huolto-ohjelman mukaiset määräaikaishuollot, uusimmalla tekniikalla kaiken
merkkisille autoille ja autosi takuu säilyy
normaalina. AD-ketjun 24 kk lisäturva
kaikille töille ja osille.
www.adautomaenpaa.fi
Ajanvaraus (014) 620 986, (040) 7600656
Vaajakoskentie 78, 40400 Jy väskylä
20
Kohinaviikonlopun
tapahtumapaikat
Kohinailotulitus
pe 9.8.2013 klo 23.00 sululla
(ammutaan paloaseman rannassa)
21
Maukasta kotiruokaa, pitopalvelua,
tilauksesta kakkuja, voileipäkakkuja yms.
Vaajakosken
Teollisuustalo
palvelee
Henkilöstöravintola
R ja T Lehvonen
Konttisentie 8, Vaajakosken teollisuustalo B-rappu
puh. 050 530 7943, tarmo.lehvonen@elisanet.fi, avoinna 7-14.30
Silkki- ja mainostuotteita jo vuodesta 1979
Tarrat, kilvet, kyltit, siirtoteippitarrat, jäsenkortit, kutsukortit, käyntikortit, muovitaskut, esitekansiot, valomainosteipit, suurkuvatulosteet, taulut omasta kuvasta, bannerit,
sisustustarrat, tapetit, julisteet, autoteipit, työmaa- ja
opastekyltit, esitteet, roll-upit, pop-upit
ILMASTOINTIHUOLTO 55€
AUTOJEN VUOSIHUOLLOT alk. 149€
Konttisentie 8, VAAJAKOSKI
seripiste@seripiste.fi 010 322 2290, 040 724 3207 www.seripiste.fi
Parasta painotyötä!
Konttisentie 8 • 40800 Vaajakoski
Puhelin (014) 334 0200
www.jyvasseudunpaino.fi
Pyydä tarjous!
Kaikki kodin LVI-remontit.
www.lviturva.fi
Pohjolan LVIturva Oy | Jyväskylä-Tampere-Helsinki
Y-tunnus: 2446061-8 | 029-007 5800
22
Aktivoivaa päiväkeskustoimintaa Vaajakoskella
Vaajakoskentie 123 E 2 40800 VAAJAKOSKI
P. 050 4087092 www.suvanto.fi
Suvantokirppis – tukee päihde- ja mielenterveystyötä paikkakunnalla
Savonmäentie 9. 40800 VAAJAKOSKI
P. 050 4087091
Puhdasta liikuntaa
Vaajakosken uimahalli, Savonmäentie 7
23
Käsitöitä
Täyden palvelun tilitoimisto
p. 014- 665 742, 050-3615 924
Parturi-Kampaamo
Anne Leiniäinen
Soita ja varaa aikasi.
Joustavat aukioloajat!
Puh. (014) 665 927
Vaajakoskentie 123, 40800 Vaajakoski
Kosmetologi Roosa Siilasto
aloittaa työt liikkeessäni elokuussa
VAAJAKOSKEN
KOHINAT RY
kiittää kannattajiaan