SILENTIA SERMIJÄRJESTELMÄ Hygieeninen Käytännöllinen Monipuolinen 2 Maksimaalista hygieniaa ja käytännöllistä muotoilua Silentia Sermijärjestelmä on patentoitu seinäkeratkaisu, joka on kehitetty helpottamaan potilaiden ja hoitohenkilöstön elämää sairaaloissa ja muissa hoitolaitoksissa. Vuonna 1990 esitelty ruotsalaisvalmisteinen järjestelmä on saavuttanut Konseptimme 4–13 Älykäs muotoilu 14 Silentia Sermijärjestelmä 16 suurta menestystä ja tänä päivänä se nopeuttaa ja tehostaa UUTUUS! Daylight 18 tilojen suojaamista ja rajaamista hoitolaitoksissa eri puolilla UUTUUS! Kiinteät sermit 20 maailmaa. Sermit täyttävät monia tarpeita. Ne voidaan asentaa häi- ritsemättä kattokiinnitteisiä potilasnostimia ja muita laitteita, ne ovat aina käytettävissä ja tekevät sisätiloista valoisampia. Järjestelmään sisältyvät EasyClean™-, EasyReturn™- ja EasyClick™-toiminnot tekevät sermien käytöstä erittäin hygieenistä, joustavaa ja helppoa. Harkitun muotoilunsa ja useiden Liikuteltavat sermit 22 Kokoontaitettavat sermit Tekniset tiedot 24 Kiinteät sermit Tekniset tiedot 26 Asennus ja lisävarusteet 28 korkeus- pituus- ja värivaihtoehtojensa ansiosta sermit sopivat Värit ja kuvioinnit 30 useimpiin hoitoympäristöihin. Yritys Silentia 31 Järjestelmän tuotteita kehitetään jatkuvasti. Uusimpia tulokkaita ovat valoa tehokkaasti läpäisevät huurrutetut Daylight-sermit. Lisäksi saatavana on mm. kiinteitä sermiosastoja, jotka mahdollistavat tilan rajaamisen huoneen sisälle ilman seiniin tehtäviä muutoksia, suuremmat päätysermit ja uusi joustava sermivaunu liikkuvaan käyttöön. Järjestelmän monipuolisuus ja laajennettavuus tarjoavat rajattomasti mahdollisuuksia, mikä vastaa hyvin tuotteiden perusajatusta: ”peittää sulkematta”. 3 Varmistaa näkyvyyden ja säilyt Silentia-sermi suojaa potilaiden yksityisyyttä vaikuttamatta henkilökunnan mahdollisuuksiin nähdä koko tila ja säilyttää katsekontakti toistensa kanssa. Tätä pidetään erityisen tärkeänä teho-osastoilla ja heräämöissä, joissa henkilökunnan on voitava seurata esteettä valvontalaitteita. Sermi päästää tilaan myös enemmän päivänvaloa. Koska jokainen sermi voidaan kääntää kulmittain, vuoteen ympärille on helppo järjestää lisää tilaa hoitotoimenpiteen sitä vaatiessa. Jos potilasvuode halutaan eristää tarkemmin, voidaan suojausta täydentää liikuteltavalla päätysermillä. Saatavana on useita eri sermikorkeuksia erilaisten suojaustarpeiden tyydyttämiseksi. 4 yttää yksityisyyden 5 Monipuolinen järjestelmä, joka Käyttämällä Silentian kiinteää seinäkejärjestelmää yhdessä taitettavan sermin kanssa voidaan vastaanotto- ja tutkimustilat rajata tehokkaasti ja tyylikkäästi. Daylight-sermin avulla saadaan koko huoneeseen päivänvaloa. 6 Seinään asennettu kiinteä sermi ja lattiajalustaan asennettu taitettava Daylight Top -sermi – näin helposti varmistat potilaan yksityisyyden herkissä tilanteissa. tekee arjestasi valoisamman Silentia Sermijärjestelmällä voit sisustaa ja hyödyntää tilasi parhaalla tavalla. Lattialle asennettava sermi on ihanteellinen huoneeseen, jossa ikkunat tai kattoon asennetut hoitolaitteet estävät seinäasennuksen. Lattia-asennuksella voidaan järjestää myös kulkuväylä vuoteen pääpuolen taakse. Silentia Sermijärjestelmän seinäkeratkaisu vastaa teho-ja tarkkailuosastojen vaativiin tarpeisiin. Lue lisää Daylight-sermiemme eduista sivulta 18. Lattialle asennettavalla taitettavalla Daylight Duo -sermillä ja liikuteltavalla Daylight -päätysermillä saadaan nopeasti rajatuksi lisää tilaa. Lattia-asennuksella saadaan vuoteen pääpuolen taakse kulkuväylä. Jalustassa on sileä peitekansi, joka on helppo pitää puhtaana. Potilaan yksityisyyden tarve voidaan täyttää käyttämällä 185 cm korkeaa taitettavaa Daylight-sermiä ja liikuteltavaa Daylightpäätysermiä. 7 Joustavuutta lepohetkien ja 8 vierailujen ajaksi Sermijärjestelmästämme on paljon käytännön apua hoitotilanteissa, sillä sen avulla huone on helppo jakaa erilaisia tarpeita varten. Hoitotoimenpiteiden tai vierailujen ajaksi vuodepaikka voidaan nopeasti eristää ja turvata samalla rauhallinen ja viihtyisä ympäristö muille potilaille. Vuoteiden väliin kiinteästi asennetulla sermillä ja vuoteen jalko- päähän sijoitetuilla ulosvedettävillä sermeillä tila voidaan hyödyntää tehokkaasti. Taitettava sermi on helppo vetää esiin tutkimusten, dialyysin tai levon ajaksi, ja yhtä helppo taittaa kokoon hoidon jälkeen, siivouksen ajaksi tai silloin, kun huone jää tyhjilleen. Kaikista kiinteistä ja kokoontaitettavista sermeistä on saatavana useita eri korkeus- ja pituusvaihtoehtoja. Valintamahdollisuuksien runsaus varmistaa järjestelmän toimivuuden kaikissa hoitotilanteissa. 9 Kuin tehty erikoistarpeisiin – ho Helppokäyttöisyys on yksi tuotekehityksemme avainsanoista. Potilaat on voitava suojata silloin, kun he haluavat olla omassa rauhassaan. Järjestelmää on voitava myös mukauttaa ja laajentaa vaivattomasti – siitä syystä järjestelmän kaikki osat on muotoiltu yhteensopiviksi. Aivan yhtä helppoa on tehdä sermistä liikuteltava. EasyClick -toiminnolla on seinälle asennettu sermi näppärä kytkeä irti ja kiinnittää sermivaunuun käytettäväksi tilapäisenä seinäkkeenä toisessa paikassa. Sermijärjestelmäämme käyttäessä ei koskaan tarvitse tuntea tulleensa kahlituksi johonkin tilaan, vaan se tarjoaa keinon jakaa tila nopeasti ja tehokkaasti eri osiin – silloin ja siellä, missä hoitohenkilökunta ja potilaat sitä haluavat. 10 oitohenkilökunnalle ja potilaille 11 Kaikenikäisiä potilaita miellyttä 12 tävä järjestelmä Vaikka potilaat jakavat saman huoneen, se ei tarkoita, että he haluaisivat jakaa kaiken. Vuoteiden väliin asennettavalla taitettavalla sermillä on suhteellisen helppo vaalia potilaiden yksityisyyttä ja arvokkuutta. Suojaus tapahtuu kätevästi yhdellä kädenliikkeellä. Potilashuoneessa sermi voidaan sijoittaa pesualtaan ympärille peseytymistilan rajaamiseksi. Tuotteemme tekevät myös tutkimustilanteista miellyt- tävämpiä. Alla on esimerkki Print Collection -mallistosta. Sermin leikkisä kuviointi on kehitetty erityisesti klinikoille ja vastaanotoille, joissa hoidetaan lapsia. Tarvittaessa annamme mielellämme lisätietoja painokuviointien käyttömahdollisuuksista. 13 Älykäs muotoilu helpottaa käy A EasyClean E G B EasyReturn C EasyClick 14 D Daylight yttöä ja puhtaanapitoa A. Optimaalista puhtautta –EasyClean™ Sermin sileät pinnat kestävät hoidossa käytettäviä desinfiointiaineita. Koteloidut pyörät on helppo vetää irti ja pestä astianpesukoneessa. EasyClean-ominaisuus varmistaa, että tuotteet täyttävät tiukat hygieniavaatimukset ja että kaikki pinnat on helppo puhdistaa. B. Ergonominen muotoilu tekee käsittelystä helppoa – EasyReturn™ Sermi on yhtä helppo taittaa kokoon ja avata – ergonominen EasyReturn-toiminto palauttaa sen aina lähtöasentoonsa. F C. Kiinteästi asennettu tai liikuteltava – EasyClick™ Seinään asennettava sermi voidaan kiinnittää myös sermivaunuun tai järjestelmän muihin yksiköihin. Tämä tapahtuu kätevästi EasyClick -toiminnolla, jolla sermi voidaan irrottaa ja kiinnittää yhdellä kädenliikkeellä. D. Erilaiset sermipinnat Esteettinen ulkonäkö on tärkeä viihtyvyystekijä. Siksi sermeihimme saa monia erilaisia pintakuviointeja. Daylight on yksi uutuuksista – huurrutettu sermi, joka päästää huoneeseen enemmän päivänvaloa. E. Paljon korkeus- ja pituusvaihtoehtoja Järjestelmän sermejä on saatavana useita korkeuksia ja pituuksia, joten sermit voidaan aina sovittaa eri hoitotilanteisiin ja huonejärjestelyihin. Matalin sermi varmistaa hyvän näkyvyyden huoneeseen vaarantamatta potilaiden yksityisyyttä. F. Laadukkaat osat Kehittynyt, kevyt rakenne, rakenteeseen yhdistetty kädensija ja erittäin laadukkaat jousikuormitteiset pyörät. Kaikki ne kertovat järjestelmän laadusta. G. Paloluokitus Sermijärjestelmä on paloluokiteltu eurooppalaisen standardin mukaan. 15 Silentia Sermijärjestelmä on sun sairaanhoidon suojaustarpei- Kokoontaitettavat sermit siin. Koska järjestelmän eri sermit Katso lisätiedot sivuilta 22–23. Silentia tarjoaa täydellisen ratkai- ovat yhteensopivia ja varustettu EasyClick- toiminnolla, ne on helppo siirtää seinältä sermivaunuun – tai yhdistää toisiinsa kiinteitä ja VAKIOMALLI – ASENNETAAN SUORAAN SEINÄLLE SEINÄÄN Seinäkiinnike tekee asennuksesta helppoa. kokoontaitettavia sermejä – järjestelmän kaikkien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi. • Optimaalinen hygienia – EasyClean • Saatavana useita korkeuksia ja pituuksia • Helppo käyttää – EasyReturn • Valmistetaan kierrätettävistä materiaaleista • Nopea asennus – EasyClick • Paloluokiteltu ASENNUS LAITEKISKOON Kiinnikettä käytetään, kun sermi kiinnitetään laitekiskoon, jossa sitä voidaan siirtää sivusuunnassa. Jos sermin pituus on yli 2,25 m, suositellaan käytettäväksi kahta laitekiskoa. 16 LATTIAJALUSTA Kiinnitetään lattiaan. Käytetään silloin, kun sermi sijoitetaan vapaasti seisovaksi suojaksi huoneeseen. helppo sovittaa tilaan Kiinteät sermit Katso lisätiedot sivuilta 24–25. EASYClick Myös kiinteät sermit voidaan asentaa nopeasti EasyClick-järjestelmällämme. SEINÄASENNUS VÄLIKAPPALEELLA Käytetään, kun sermi täytyy asentaa irti seinästä, esim. kun potilaspaneelin eteen on jätettävä vapaata tilaa. • Optimaalinen hygienia – EasyClean • Kaksi pituutta: 1,3 m ja 2,4 m • Nopea asennus – EasyClick • Valmistetaan kierrätettävästä materiaalista • Saatavana kaksi korkeutta: 1,45 m ja 1,85 m • Paloluokiteltu Liikuteltavat päätysermit Katso lisätiedot sivuilta 20–21. ASENNUS SERMIVAUNUUN Vaunuun kiinnitetyllä sermillä tila saadaan nopeasti rajatuksi. JOUSTAVAT LIIKUTELTAVAT SUOJAT Näitä sermejä käytetään lisäsuojana vuoteen päädyssä, näkösuojana käytävillä tai tilapäisenä pukeutumissuojana. Kaksi erilevyistä mallia – 1,5 m ja 2 m. Molemmissa korkeusvaihtoehdot 1,55 m ja 1,85 m. 17 Daylight tuo enemmän päivä DAYLIGHT TAITETTAVISSA SERMEISSÄ Daylight on innovatiivinen sermiratkaisu, joka tekee työympäristöstä valoisamman ja tarjoaa lisää kalustusmahdollisuuksia. Huurrutettu Daylight-sermi suojaa yhtä hyvin katseilta kuin muut kokoontaitettavat sermimme, mutta päästää lävitseen enemmän päivänvaloa. Sermi valmistetaan iskunkes- tävästä polykarbonaatista ja on saatavana sekä kiinteänä serminä DAYLIGHT TOP Huurrutetun yläosan läpi pääsee enemmän valoa huoneeseen ja se saa sermin vaikuttamaan matalammalta. – Daylight –että värillisiin osiin yhdistettävänä mallina, ks. Daylight Top ja Daylight Duo. DAYLIGHT DUO Huurrutetut osat on sijoitettu pareittain. Lähimpänä seinää käytetään värillisiä osia esimerkiksi potilasvalaisimen varjostimena. 18 DAYLIGHT Huurrutetuilla osilla varustettu kokosermi. vänvaloa DAYLIGHT KIINTEISSÄ SERMEISSÄ Huurrutettu Daylight-sermi suojaa yhtä hyvin katseilta kuin värillinen tai puukuvioitu sermi. Daylightsermin läpi pääsee kuitenkin enemmän päivänvaloa, mikä parantaa viihtyisyyttä kauempana huoneessa. Kiinteissä sermeissä on ohuet lasinkirkkaat koristeviivat, jotka saavat sermin näyttämään tyylikkäältä. Kiinteä Daylight-sermi on saatavana kokonaan tai osittain DAYLIGHT TOP, KIINTEÄ Huurrutetun yläosan läpi pääsee enemmän valoa huoneeseen, mikä saa sermin vaikuttamaan matalammalta. huurrutettuna alla olevien kuvien mukaisesti – valitkaa niistä työympäristöönne parhaiten sopiva vaihtoehto. DAYLIGHT DUO, KIINTEÄ Huurrutettujen ja värillisten osien yhdistelmä. Lähimpänä seinää oleva värillinen osa toimii potilasvalaisimen varjostimena. DAYLIGHT, KIINTEÄ Huurrutettu kokosermi. 19 Monikäyttöiset kiinteät sermi SILENTIA KIINTEÄT SERMIT Kiinteät sermimme on kehitetty ympäristöihin, joihin halutaan pysyvämpi suoja. Samalla ne tarjoavat lukuisia muuntomahdollisuuksia. Vuoteiden välissä olevaan kiinteään sermiin voidaan esimerkiksi yhdistää vuoteen päätyyn sijoitettava taitettava sermi. Kiinteä sermi mahdollistaa myös pukeutumisosastojen ja muuntyyppisten tilojen rajaamisen huoneeseen tekemättä muutoksia seiniin. Kiinteä sermi asennetaan EasyClick-toiminnolla sekä seinään että lattiaan ja asennuksesta tulee SILENTIA KIINTEÄ SERMI Asennetaan tukevasti paikoilleen seinäkiinnikkeellä ja lattiajalustalla. erittäin vakaa. Saatavana vakiokorkeudet 1,45 m ja 1,85 m sekä kaksi pituutta: 1,3 m ja 2,4 m. Järjestelmään voidaan vapaasti yhdistellä korkeudeltaan ja ulkonäöltään erilaisia osia. KIINTEÄ SERMI JA KAKSI TAITETTAVAA SERMIÄ VUOTEEN PÄÄDYSSÄ 20 it SILENTIA SERMIJATKE Joissakin tapauksissa taitettavaa sermiä on voitava pidentää niin, että se ulottuu vuoteen päädyn ympäri. Silloin lähimmäksi seinää asennetaan kiinteä sermijatke, joka puolestaan toimii taitettavan sermin kiinnityspisteenä. Jos tila on ahdas, voi vuodepöytä olla tiellä, kun sermi taitetaan kokoon. Silloin voidaan sermijatkeella siirtää taitettava sermi hieman irti seinästä. Sermijatke voidaan taittaa seinää vasten myös siivouksen helpottamiseksi. Saatavana on eri kokoja niin, ettei vuodepöytä ole tiellä silloinkaan, kun itse sermi taitetaan kokoon. 21 Liikuteltavilla ratkaisuilla lisää SILENTIA SERMIJÄRJESTELMÄ TARJOAA PALJON MAHDOLLISUUKSIA LIIKKUVAAN KÄYTTÖÖN Silentia Sermijärjestelmä ei kahlitse käyttäjäänsä. Liikuteltavilla sermeillämme on helppo luoda tilapäinen, vapaasti sijoitettava suoja. Nopeasti ja tehokkaasti – ja aina potilaiden parasta ajatellen. SILENTIA SERMIVAUNU Sermivaunuun kiinnitetty taitettava sermi on ylivertaisen joustava suojausratkaisu. SILENTIA PÄÄTYSERMI 1,5 M Tehokas näkösuoja vuoteen päätyyn – tai pukeutumissuojaksi. Leveys avattuna: 1,5 m. Korkeus: 1,55 m ja 1,85 m. 22 vapautta SILENTIA SERMIVAUNU Vaunu sopii eripituisille taitettaville sermeille – 5–13 osalle. Korkeus: 1,45 m ja 1,85 m. SILENTIA PÄÄTYSERMI 2,0 M Uusi päätysermi on hyvä ratkaisu silloin, kun tila halutaan erottaa pidemmäksi ajaksi. Leveys avattuna: 2,0 m. Korkeus: 1,55 m ja 1,85 m. 23 TEKNISET TIEDOT Silentia Taitettavat sermit VAKIOKOOT OSIEN MÄÄRÄ TUOTE NRO VÄRILLINEN 5 7 9 11 13 15 6105 6305 TUOTE NRO DAYLIGHT TOP MITAT TAITETTUNA TUOTE NRO DAYLIGHT DUO TUOTE NRO DAYLIGHT PITUUS KORKEUS PAINO 6105-DT 6305-DT 6105-DD 6305-DD 6105-D 6305-D 1,25 m 1,25 m 1,45 m 1,85 m 8,5 kg 11,5 kg 0,3 m 0,3 m 0,1 m 0,1 m 6107 6307 6107-DT 6307-DT 6107-DD 6307-DD 6107-D 6307-D 1,75 m 1,75 m 1,45 m 1,85 m 12 kg 16 kg 0,3 m 0,3 m 0,14 m 0,14 m 6109 6309 6109-DT 6309-DT 6109-DD 6309-DD 6109-D 6309-D 2,25 m 2,25 m 1,45 m 1,85 m 15,5 kg 20,5 kg 0,3 m 0,3 m 0,18 m 0,18 m 6111 6311 6111-DT 6311-DT 6111-DD 6311-DD 6111-D 6311-D 2,75 m 2,75 m 1,45 m 1,85 m 18,5 kg 24,5 kg 0,3 m 0,3 m 0,22 m 0,22 m 6113 6313 6113-DT 6313-DT 6113-DD 6313-DD 6113-D 6313-D 3,25 m 3,25 m 1,45 m 1,85 m 22 kg 29 kg 0,3 m 0,3 m 0,26 m 0,26 m 6115 6315 6115-DT 6315-DT 6115-DD 6315-DD 6115-D 6315-D 3,75 m 3,75 m 1,45 m 1,85 m 25,5 kg 33,5 kg 0,3 m 0,3 m 0,3 m 0,3 m LEVEYS SYVYYS Taulukko esittää vakiokokojamme jaoteltuina 0,5 m portain. Sermin pituuden voi valita myös 0,25 m portain, jos kokonaispituus on 0,75 m–3,75 m. Molempia vakiokorkeuksia 1,45 m ja 1,85 m voidaan säätää korkeussuunnassa ± 0,1 m pyöräjalkojen avulla. Pyöräjalkojen korkeus määrätään tilattaessa. VALITSE OIKEA KIINNITYS OVENPIELEEN (A) Taitettavassa sermissä kiinnitys on yleensä vasemmalla puolella, joten se taitetaan kokoon seinäkiinnikkeen oikealle puolelle. (B) Jotta sermi ei veisi tarpeettoman paljon tilaa esim. ovenpielessä, kiinnityksen voi tilata myös peilikuvana. A VÄRILLINEN SERMI DAYLIGHT TOP Yläosan korkeus on 0,45 m. DAYLIGHT DUO Huurrutetut osat on sijoitettu pareittain. DAYLIGHT B 24 SILENTIA PÄÄTYSERMI 1,5 M Tuote nro 6522, korkeus 1,55 m SILENTIA PÄÄTYSERMI 2,0 M Tuote nro 6525, korkeus 1,55 m Tuote nro 6523, korkeus 1,85 m Tuote nro 6526, korkeus 1,85 m Leveys avattuna 1,5 m, leveys taitettuna 0,55 m. Sermi on tarkoitettu tilanteisiin, joissa sermi on voitava sijoittaa vapaasti, esim. pukeutumissuo jaksi tai vuoteen päätyyn. Pyöräjalusta on matala ja ketteräksi muotoiltu. Leveys avattuna 2,0 m, leveys taitettuna 0,55 m. Tehokas näkösuoja vuoteen päätyyn, käytäviin tai pukeutumistilaan. Pyörät lukittuvat, kun sermi avataan. Pyöräjalusta on matala ja muotoiltu mahdollisimman käytännölliseksi. SILENTIA EASYCLICK Sermin voi asentaa ja irrottaa kätevästi yhdellä kädenliikkeellä. SILENTIA RÖNTGENSERMI Tuote nro 6105xray, pituus 1,25 m, korkeus 1,45 m, väri vaalea beige SILENTIA EASYRETURN Ergonomisen ja älykkään muotoilun ansiosta sermi on helppo taittaa kokoon. Tuote nro 6107xray, pituus 1,75 m, korkeus 1,45 m, väri vaalea beige Tuote nro 6109xray, pituus 2,25 m, korkeus 1,45 m, väri vaalea beige Käytetään tilapäisenä suojana röntgensäteilyä vastaan esimerkiksi ensiavussa tai teho-osastoilla. Sermiä on kolmea pituutta – 1,25 m, 1,75 m ja 2,25 m. Sermi voidaan asentaa seinään tai sermivaunuun liikuteltavaa käyttöä varten. Pb-arvo 0,4 mm. 25 TEKNISET TIEDOT Silentia Kiinteät sermit VAKIOKOOT PITUUS KORKEUS PAINO TUOTE NRO VÄRILLINEN 1,3 m 1,3 m 1,45 m 1,85 m 6,2 kg 8,3 kg 6150 6350 2,4 m 2,4 m 1,45 m 1,85 m 11,4 kg 15,3 kg 6155 6355 TUOTE NRO DAYLIGHT TOP TUOTE NRO DAYLIGHT TOP DUO TUOTE NRO DAYLIGHT TUOTE NRO DAYLIGHT DUO 6150-DT 6350-DT – – 6150-D 6350-D – – 6155-DT 6355-DT 6155-DTD 6355-DTD 6155-D 6355-D 6155-DD 6355-DD SILENTIA EASYCLICK Sermi voidaan asentaa ja kytkeä irti kätevästi yhdellä kädenliikkeellä. VÄRILLINEN SERMI, KIINTEÄ 26 DAYLIGHT TOP, KIINTEÄ DAYLIGHT TOP DUO, KIINTEÄ DAYLIGHT, KIINTEÄ DAYLIGHT DUO, KIINTEÄ SILENTIA LATTIAJALUSTA Perusrakenteista lattiajalustaa (A) käytetään kiinteän sermin asentamiseen EasyClick-toiminnolla. VAKIOKOOT KORKEUS PAINO TUOTE NRO TUOTE NRO TUOTE NRO TUOTE NRO 1,45 m 3,3 kg 6561–A 6561–B 6561–C 6561–D 1,85 m 3,8 kg 6563–A 6563–B 6563–C 6563–D Useampien kiinteiden tai taitettavien sermien kiinnittämiseksi samalle jalustalle saatavana ovat myös mallit (B–D), joissa on enimmillään neljä kiinnityspistettä. • Lattiajalustan kiinnitysmahdollisuudet – yläpuolelta katsottuna. A B C D Jalusta kiinnitetään yleensä mahdollisimman tukevasti kiinni lattiaan – tämä on erityisen tärkeää, jos sen pitää kannatella vähintään yhtä lisäsermiä. Jos jalusta on tarkoitettu tukemaan vain yhtä seinäkettä – kiinteää sermiä, sitä voi käyttää irrallisena. • Jalustan muotoilu on tyylikäs ja se on helppo puhdistaa sileiden pintojen ansiosta. • Jalustassa on sileä peitekansi, joka on helppo pitää puhtaana. 27 Helppo asennus ja paljon käy EasyClick helpottaa sekä kiinteiden että taitettavien sermien asennusta Kaikki kiinteät ja taitettavat sermit on nopea ja helppo asentaa EasyClick-toiminnolla riippumatta siitä, kiinnitetäänkö ne seinään, sermivaunuun tai lattiajalustaan. Se, että sermit kiinnitetään ja kytketään irti kätevästi yhdellä kädenliikkeellä, ei helpota vain asennusta – se tekee myös käytöstä erittäin joustavaa. SEINÄKIINNIKE Tuote nro 6539, korkeus 1,45 m Tuote nro 6540, korkeus 1,85 m Sermin joustavaan asennukseen suoraan seinälle. Seinäkiinnike toimitetaan yleensä sermin mukana. Lisäkiinnikkeet tilataan erikseen. LATTIAA VASTEN TUETTU SEINÄKIINNIKE Tuote nro 6537, korkeus 1,45 m LATTIAA VASTEN TUETTU PIDENNETTY SEINÄKIINNIKE Tuote nro 6541, korkeus 1,45 m LATTIAJALUSTA Tuote nro 6561A, korkeus 1,45 m Tuote nro 6538, korkeus 1,85 m Tuote nro 6542, korkeus 1,85 m Seinäkiinnike tuetaan lattiaan, kun sermin asennuksessa käytetään laitekiskokiinnikettä. Seinäkiinnikettä käytetään laitekiskokiinnikkeen kanssa, kun sermin yläpuolella on laitekisko. Lattiajalusta voi toimia sekä seinäkiinnitteisen sermin tukena että taitettavien sermien kiinnityspisteenä. Jalusta ruuvataan kiinni lattiaan. Malleja on lisää sivulla 25. SERMIVAUNU Tuote nro 6514, korkeus 1,45 m Tuote nro 6520, korkeus 1,85 m Lisävaruste jopa 13 osaa käsittäville taitettaville sermeille. Sermi asennetaan EasyClick-toiminnolla. 28 Tuote nro 6563A, korkeus 1,85 m SERMIJATKE Siirtää taitettavan sermin kiinnityspisteen irti seinästä joko tilan järjestämiseksi vuodepöydälle tai taitettavan sermin pidentämiseksi. Saatavana neljä pituutta ja kaksi korkeutta. KORKEUS TUOTE NRO PITUUS 0,5 M TUOTE NRO PITUUS 0,75 M TUOTE NRO PITUUS 1,0 M TUOTE NRO PITUUS 1,2 M 1,45 m 6162 6163 6164 6165 1,85 m 6362 6363 6364 6365 ytännöllisiä lisävarusteita Asennusesimerkkejä Järjestelmään sisältyy valmiita asennusratkaisuja laitekiskoasennusta varten. LAITEKISKOKIINNIKE Tuote nro 6502 VÄLIKAPPALE 20 mm Tuote nro 6506 Sermin kiinnittämiseen laitekiskoon. Joustava ratkaisu, joka mahdollistaa sermin siirtämisen sivusuunnassa laitekiskossa. Laitekiskon ja sermin välinen etäisyys: 40 mm. Käytetään sermin siirtämiseksi irti seinästä, esim. listan ulkopuolelle. Toimitetaan pareittain. TUKIKIINNIKE Tuote nro 6524 VÄLIKAPPALE 100 TAI 200 mm Tuote nro 6507, 100 mm Tuote nro 6508, 200 mm Käytetään yhdessä laitekiskokiinnikkeen 6502 kanssa silloin, kun seinään on asennettu kaksi laitekiskoa. LAITEKISKOKIINNIKE Tuote nro 6502 TUKIKIINIKE (ALEMPI) Tuote nro 6524 Käytetään useimmiten ainoana kiinnikkeenä laitekiskoasennuksessa. Suurissa sermeissä tai erikoistilanteissa sitä voidaan täydentää tukikiinnikkeellä tai säädettävällä laitekiskokiinnikkeellä. Käytetään laitekiskokiinnikkeen 6502 kanssa silloin, kun kaksi laitekiskoa on asennettu seinälle päällekkäin. Käytetään sermin siirtämiseksi irti seinästä. Toimitetaan pareittain. LAITEKISKOKIINNIKE Tuote nro 6535 LAITEKISKOKIINNIKE Tuote nro 6535 SÄÄDETTÄVÄ VÄLIKAPPALE Tuote nro 6509, 200–350 mm Tätä ratkaisu käytetään silloin, Tuote nro 6510, 300–500 mm kun sermin ja laitekiskon väliin halutaan jättää väli, esim. Käytetään sermin siirtämidialyysiosastoilla, joissa paseksi kauemmaksi seinästä. neelin on oltava hyvin käsillä. Toimitetaan yksittäin. Laitekiskon ja sermin välinen etäisyys: 150 mm. SÄÄDETTÄVÄ KIINNIKE Tuote nro 6516 TAKATUKI SEINÄLLE Tuote nro 6519 Säädettävää kiinnikettä käytetään, kun ylempi ja alempi laitekisko ovat eri etäisyydellä sermistä. Kiinnikettä voidaan säätää 0–150 mm. Voidaan käyttää laitekiskokiinnikettä täydentävänä takatukena laitekiskoasennuksessa. Hyvä kiinnike tilanteisiin, joissa sermin ja laitekiskon väliin halutaan jättää vapaata tilaa, esim. dialyysiosastoilla, joissa potilaspaneeliin on oltava hyvin käsillä. Vakiokoko 150 mm, muita kokoja voidaan toimittaa pyynnöstä. SÄÄDETTÄVÄ KIINNIKE (ALEMPI) Tuote nro 6516 Tällä kiinnikkeellä voidaan säätää ylemmän ja alemman laitekiskon välistä etäisyyttä. Kiinnikettä voidaan säätää 0–150 mm. Käytetään yhdessä laitekiskokiinnikkeen 6502 kanssa. VÄLIKAPPALE 100 mm – Tuote nro 6507 200 mm – Tuote nro 6508 SÄÄDETTÄVÄ VÄLIKAPPALE 200–350 mm – Tuote nro 6509 300–500 mm – Tuote nro 6510 Siirtää sermiä 100 mm tai 200 mm. Käytetään esimerkiksi silloin, kun potilaspaneeli, sähköpistorasia, kaasupiste tai valokytkin on sermin takana. Jättää sermin taakse tilaa letkuille ja johdoille. Joustava välikappale, jolla sermiä voidaan siirtää irti seinästä, esimerkiksi silloin, kun sermin takana on hylly tai syvä potilaspaneeli. 29 Laaja valikoima värejä ja kuviointeja Silentia Sermijärjestelmille on tunnusomaista käyttömahdollisuuksien moninaisuus. Tämä näkyy myös vapautena valita sermiosien ulkonäkö omien mieltymysten mukaan. Saatavana on useita väri- ja kuviointivaihtoeh- toja sermien sovittamiseksi käyttöympäristöönsä ja harmonisen kokonaisuuden luomiseksi osastolle. Yksi uutuuksista on Daylight-sarja, huurrutetut sermit, joiden läpi pääsee enemmän päivänvaloa. Toinen uutuus on Print Collection, jonka kuviointiaiheet saavat lasten mielikuvituksen laukkaamaan. Kaikki mallit ovat yhteensopivia rakenteen alu- miiniosien kanssa. 30 VALKOINEN FOREST OCEAN TROPICAL SAVANNAH PAPYRUS PÄHKINÄ KOIVU LIME MANDARIN DAYLIGHT PRINT COLLECTION Silentia. Tunnettu jo vuodesta 1989 Silentia on ruotsalainen yritys, joka on ottanut kunnia-asiakseen kehittää uutta luovia ja tehokkaita tuotteita hoitosektorille. Toimintamme johtotähtenä on järjestelmäajattelu, johon perustuvat ainutlaatuiset tuotteemme sisältävät älykkäitä toimintoja, jotka tekevät tuotteiden käytöstä helppoa ja tarjoavat asiakkaalle paljon valinnanvaraa. Kehitämme itse kaikki tuotteemme ideasta toimitusvalmiiksi tuotteiksi, mikä varmistaa niiden korkean laadun ja helpottaa asiakkaidemme esittämien toiveiden täyttämistä. Haluamme toimia asiakaslähtöisesti ja tarjota hyvää palvelua, mikä luo perustan pyrkimyksellemme tehdä kaikista asiakassuhteistamme pitkäjänteisiä. Tätä periaatetta olemme noudattaneet Silentiassa yrityksemme perustamisvuodesta 1989 lähtien, ja tuotteitamme käytetään tänä päivänä kaikkialla maailmassa. Dag ja Örjan Göranson, perustajat ja omistajat 31 e Sil Silentia.dk Silentia.co.u k S ilen tia. fr Sil en tia . co m . t ia en S il en ti a .de es S c .us tia n ile tia.jp Silen t i . a nti ch ia. nt ile Sile .cn ntia ia.pl Silentia.no Silent ia.p Silent t Sile nti a.c z ia.in Silentia.ir Silentia.fi Silent Sile nt ia.s .at ntia Sile e Si l .eu m .tr tia en S il .b ntia Sile .gr ntia.ae Silentia.ie silen t e Sile ia-s c h e rm en .nl Sil en tia . h Silentia Finland Oy • Forsellesintie 4 A, 02700 Kauniainen • Puhelin: 0456 567 670 Faksi: 0207 924 201 • info@silentia.fi • www.silentia.fi Silentia AB • Box 108, SE-311 22 Falkenberg, Sweden • Puh. +46 (0)346-485 80 Fax +46 (0)346-485 89 • info@silentia.se • www.silentia.se MADE IN SWEDEN Tuotteemme on suojattu eri tavoin tekijänoikeuslailla, esim. mallisuojalla, patentilla tai vireillä olevalla patenttihakemuksella. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Lisätietoja on annettu kotisivullamme. hstd kuvat: anders sällström. paino: falk graphic 09.12 co u S Sil en tia . PEITTÄÄ SULKEMATTA
© Copyright 2024