Palvelusvuosi- ja merkkipäivä
BUSINESS GIFTS AND PROMOTION NUMERO 1 | 2010 Näin syntyi sihteereiden ja assistenttien Sydämelläammattikoru Muuta eettiset ajatukset teoiksi > 28 > 10 Palvelusvuosija merkkipäivämuistaminen on pitänyt pintansa > 20 > HYVÄ LIIKELAHJA – ILO ANTAA JA ILO SAADA! Huippulaadukas Slazenger t-paita naisten ja miesten malli, musta ,90 € + painatus /eikkuup|\tl laKMapakkauksessa tammea, 400 x 220 x 50 mm 5ed 3ull YiinipullonaukaisiMa upeassa laKMapakkauksessa a 7,0 € + kaiverrus T\\likls 0,7 litran termospullo kaKdella mukilla Tämän katseenvangitsevan n viinipullonavaajan voi laittaa aa esille omassa telineessään. TeÁonpinnoitteinen korkkiruuvi iruuvi toimii vipumekanismilla, lahjapakkauksessa muka na myös sinettileikkuri. Koko: 16 x 22,5 x 7 cm SK0700 Lahjapakkauksessa 11,90 € vain + kaiverrus ,90 € Sieniveitsi avaimenperl (kologinen leikkuulauta %aPEu laKMapakkauksessa kiinnityskoukulla ja vyökotelolla Koko 40,5 x 30,5 x 1,8 cm 9,90 € ,70 € + kaiverrus Tietokonelaukku/reppu/olkalaukku 17,90 € + brodeeraus 2rient ([press p\\Kesetti Sisältää pyyhkeen, jonka koko 160 x 110 cm, pesuharjan, kylpysuolan, kylpyvaahdon ja suihkugeelin. Pakattu lahjapakettiin. Todella runsas ensiapulaukku 6,60 € (nnen 79 €, 1<T 9$,1 19 € .aleYantie 7 100 T$03(5( 3uK 0 000 )a[ 0 00 koliEri#suoPenkoliEriÀ ZZZsuoPenkoliEriÀ Hinnat alv 0% SISÄLLYSLUETTELO 12 22 20 6 28 40 48 34 6 A JANKOHTAISTA 22 ASIAA LIIKELAHJOISTA Kerromme liikelahja-alan uutisia. T EEMA : P ALVELUSVUOSI - JA 10 JOKA ON TEHTY SYDÄMELLÄ KANSI Näin syntyi sihteereiden ja 26 18 L AHJAAN LIITTYY ARVOSTUS Moni yritys huomioi työntekijöidensä merkkipäivät ja palvelusvuodet. Neljä yritystä kertoo, miten he palkitsevat henkilöstöään. K OHTUULLISTA MERKKI - 28 20 KANSI P ALVELUSVUOSI - JA MERKKI - PÄIVÄMUISTAMINEN ON PITÄNYT PINTANSA Taantumasta huolimatta palvelusvuosi- ja merkkipäivälahjoista ei ole luovuttu. N ÄIN 30 40 I HANA TARTTUA KIRJAAN ! Kirjakaari on erikoistunut liikelahjoiksi sopiviin kuvateoksiin ja harrastekirjoihin. V UODEN HUONEKALU - SUUNNITTELIJALLE Timo Ripatti valittiin tammikuussa Vuoden huonekalusuunnittelijaksi 2010. Vuonna 2009 hänelle myönnettiin Vuoden huonekalupalkinto Ellipsetuolin suunnittelusta. MUUTAT EETTISET K LASSIKKO JO SYNTYESSÄÄN Helsingin Pursimiehenkadulla kerrostalon alakerrassa valmistuu uniikkeja lasiesineitä. I NSPIRAATIONA L APIN LUONTO Jaur-malliston sisustus- ja kattausesineet ovat kauniin pelkistettyjä, kuten Lapin luonto. TÄRKEINTÄ ON MUOTO AJATUKSET TEOIKSI halutaan näkyvän liikelahjoissa saakka. Mutta mistä voi tietää, että liikelahja on todella eettisesti ja ekologisesti valmistettu? Verottajan ohjeistukset on hyvä tietää, kun hankkii palvelusvuosi-, merkkipäivä- tai kannustelahjoja. 38 KUVAA MAAILMALLE KANSI Ekologisuuden ja eettisyyden PÄIVÄLAHJAA EI VEROTETA 34 R EAALIAIKAISTA S UOMI Welcome to Finland -lehti ottaa napakasti kantaa yhteiskunnallisiin ilmiöihin, lifestyleen, kulttuuriin ja designiin. Lehti on samannäköinen kuin lukijansa, paljon liikkuvat liikematkaajat. assistenttien oma Sydämelläammattikoru. 16 TEKI KANSALLE OMAT TENNISTOSSUT Virolainen kansantanssija Indrek Kaing toi kauniit kansallispukukankaat arkikäyttöön kehittämällä niistä tennarit. Yritykset haluavat nyt tehdä yritystennareita. MERKKIPÄIVÄLAHJAT K ORU , T ANSSIJA 42 46 48 U UTUUKSIA Esittelemme liikelahja-alan uutuuksia. L UKIJAN PALSTA Kerro mielipiteesi tämän lehden jutuista. P ARAS LIIKELAHJANI - PALSTA Ville Itälä: Ilahduin virvelin kelasta 1 | 2010 LIIKELAHJAT 3 PÄÄKIRJOITUS " PÄÄTOIMITTAJA Thea Ekholm (09) 5421 0129 050 3383 184 thea.ekholm@bbm.fi ULKOASU Aino Puttonen (09) 5421 0119 aino.puttonen@bbm.fi TOIMITUSSIHTEERI Piia Kunnas (09) 5421 0130 piia.kunnas@bbm.fi ILMOITUSMYYNTI Tuula Mård (09) 5421 0115 040 757 4062 tuula.mard@bbm.fi Jyri Laine (09) 5421 0117 040 751 2161 jyri.laine@bbm.fi Mervi Hakala (09) 4241 3151 045 677 5843 mervi.hakala@bbm.fi Hanna Järvimäki (09) 424 13153 0400 456 112 hanna.jarvimaki@bbm.fi Uniikilla korulla voi olla myös yhdistävä vaikutus." LEVIKKIMYYNTI Leila Peltonen (09) 724 7034 leila.peltonen@bbm.fi TOIMITUSJOHTAJA Tarmo Hahto (09) 5421 0128 050 1275 tarmo.hahto@bbm.fi MARKKINOINTI Karita Ahlstrand (09) 5421 0112 040 563 4757 karita.ahlstrand@bbm.fi TÄMÄN NUMERON AVUSTAJAT Sari Suomalainen, Tiina Åhlgren, Leena Hietanen ASIAKASPALVELU klo 9.00–15.00 puhelin (09) 5421 0100, faksi (09) 5421 0132 Käyntiosoite Laturinkuja 10, 02650 Espoo Postiosoite PL 3, 02601 Espoo TILAUKSET tilaukset@bbm.fi Irtonumerohinta 10 € Ilmestyy 2 kertaa vuodessa PAINO Art-Print Oy KUSTANTAJA Business to Business Mediat Oy on ammattijulkaisuihin keskittynyt mediatalo. Tärkeimmät julkaisut ovat S & A toimiston ammattilehti, Liikelahjat-lehti ja KM Kaupan Maailma -lehti sekä vuosittain julkaistava Yritystilaisuudet-opas. Kustantamisen lisäksi BBM Oy järjestää koulutustilaisuuksia asiakaskunnalleen sekä tuottaa graafisia ja sähköisiä palveluja. LIIKELAHJAT-LEHTI 1 | 2010 5. vuosikerta, 2 numeroa vuodessa www.bbm.fi, info@bbm.fi ISSN 1796–4601 SEURAAVA NUMERO Ilmestyy syyskuussa | 2010 KANNEN KUVA Sydämellä-koru. Kuva Matti Matikainen. Sosiaalinen media on mahdollisuus MONI YRITYS ON KIINNOSTUNUT SOSIAALISESTA MEDIASTA siellä liikkuvan huiman ihmismäärän takia. Facebookissa, Twitterissä ja Youtubessa on parhaimmillaan tuhansia tai jopa miljoonia potentiaalisia kuluttajia, joista markkinointiväki haaveilee kiinnostavana kohderyhmänä. Harva yritys on kuitenkaan vielä pystynyt hyödyntämään sosiaalista mediaa konkreettisesti niin, että viivan allakin näkyy jotain. Virolainen Indrek Kaing on yksi niistä harvoista, joka on tässä onnistunut. Kaingilla ei ollut rahaa itse suunnittelemiensa Viron kansallistennareiden markkinointiin, joten hän levitti mainosta tennareista muun muassa Facebookin, Twitterin ja Youtuben välityksellä. Viime vuoden keväällä alkaneen projektin seurauksena kansallistennareita on nyt myyty yli 40 maahan. Lue lisää Kaingin tarinasta sivulta 22. PALVELUSVUOSI- JA MERKKIPÄIVÄMUISTAMINEN ON PITÄNYT PINTANSA yrityksissä taantumasta huolimatta. Moni yritys myös panostaa henkilökuntansa muistamiseen esimerkiksi suunnittelemalla uniikin lahjaesineen tai korusarjan, joilla ihmisiä sitten vuosipäivänä muistetaan. Uniikilla korulla voi olla myös yhdistävä vaikutus, kuten sihteereiden ja assistenttien omalla Sydämellä-ammattikorulla. Se on koru, josta toimiston ammattilainen tunnistaa kollegansa. Lue lisää Sydämellä-korun tarinasta sivulta 10. THEA EKHOLM PÄÄTOIMITTAJA 1 | 2010 LIIKELAHJAT 5 LIIKELAHJA-ALAN UUTISIA KOONNUT THEA EKHOLM YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISIÄ LIIKELAHJOJA VERKOSTA Uusi verkkokauppa Ekoliikelahjat.fi on alansa pioneeri, sillä se on Suomessa ensimmäinen pelkästään ympäristöystävällisiin liikelahjoihin keskittynyt sivusto. Verkkokaupan perustajan Kari Saarelaisen mukaan ympäristöystävällisyys on noussut myös liike- ja mainoslahjojen tärkeäksi valintaperusteeksi. – Kun yritykset ottavat ympäristön huomioon omissa tuotteissaan ja toiminnassaan, niin mikseivät sitten myös liikelahjoissa. Ekotuotteiden hintatasokaan ei ole juuri perinteisiä tuotteita korkeampi, Saarelainen muistuttaa. Verkkokaupan valikoimissa on tällä hetkellä muun muassa biohajoavat kynät, kierrätysmateriaalista valmistetut laukut ja kassit, orgaanisesta puuvillasta tai juutista valmistetut tekstiilit, bambusta tehdyt astiat tai vaatteet, monenmoiset puutuotteet ja luomusuklaa. Kaikkiin tuotteisiin voidaan painaa yrityksen tai yhteisön logo. Tuotevalikoimassa on tällä hetkellä jo kolmisensataa tuotetta ja lisää etsitään koko ajan. Erityisesti valikoimiin kaivataan kotimaisia ekotuotteita. Lisätietoja: www.ekoliikelahjat.fi " Nämä ovat yrityksemme pieniä askelia kohti vähähiilisempää maailmaa." KUVAT FUTUREIMAGEBANK JA CABASSI 6 LIIKELAHJAT 1 | 2010 " Ekotuotteiden hintatasokaan ei ole juuri perinteisiä tuotteita korkeampi." VESISÄHKÖLLÄ VALMISTUU EKOLOGISIA KASSEJA Paperikasseja valmistava Cabassi Oy kehittää toimintaansa entistä ekologisempaan suuntaan. Yrityksen oman tehtaan käyttämä energia on 100 % vesisähköä, jonka hiilidioksidipäästöt ovat 0 %. – Kuluvan vuoden aikana investoimme tehtaallemme myös teknologiaa, jonka avulla pyrimme pienentämään voimapaperisten kassien tuotannossa syntyvää paperihylkyä. Nämä ovat yrityksemme pieniä askelia kohti vähähiilisempää maailmaa, Joona Henttonen Cabassi Oy:stä kertoo. Yrityksen kasseissaan käyttämä voimapaperi täyttää EU:n ympäristömerkin vaatimukset. Jatkossa ympäristömerkkiä, EU-kukkaa, ei kuitenkaan voida painaa kassien pohjaan. – Ympäristömerkistä voidaan jatkossa kertoa kuluttajille ainoastaan tekstin muodossa. Niinpä kassien pohjaan painetaan suomeksi ja englanniksi teksti, josta käy ilmi ympäristömerkin rekisterinumero, FI/11/1 sekä paperin valmistaja. NUOTIO, JOKA SYTTYY ENSIMMÄISELLÄ TIKULLA Retkeilijän ja luonnossa liikkujan unelma on valmis retkinuotio, jossa nuotiopuut ja sytykkeet kulkevat mukana ja ovat aina takuukuivia. Kotimainen retkinuotio on Sami Willströmin kehittämä tuote, joka on valmistettu kokonaisuudessaan suomalaisesta koivusta. Sytykkeet ja klapit on pakattu puusepän kuivasta koivulaudasta koottuun kehikkoon. Retkinuotion voi personoida liikelahjaksi yrityksen logolla ja kehikon sisään on myös mahdollista pakata viinipullo. Retkinuotion lahjapakkaukseen on yhdistettävissä toiveiden mukaan myös OPA:n nuotiokahvipannu Lisätietoja: www.klapipakkaus.net SUOMALAINEN NYKYMUOTOILU ESILLÄ NEW YORKISSA Suomalainen nykymuotoilu on esillä New Yorkin Meatpacking District Design ’10 -tapahtuman yhteydessä 14.–17. toukokuuta. Straightforward New Finnish Design -tapahtuma koostuu uutta suomalaista muotoilua esittelevästä kuratoidusta näyttelystä, lounge-tilasta, tapahtumaan osallistuvien muotoilijoiden ja yritysten tuotteita myyvästä pop up -kaupasta, suomalaisen muotoilun tarinaa selventävästä dokumenttivideosta sekä sarjasta ammattilaisille ja suurelle yleisölle suunnattuja oheistapahtumia. Tapahtumaa edeltää Suomessa järjestettävä osallistuville yrityksille ja muotoilijoille suunnattu Design Bootcamp -vientikoulutusseminaari. Tapahtuman järjestävät Suomen New Yorkin kulttuuri-instituutti ja Suomen New Yorkin pääkonsulaatti yhteistyössä Huippu Design Managementin ja paikallisten kumppanien, Meatpacking District Initiativen ja ABE NYC:n, kans kanssa. MUOTOILU ON OSA KULUTTAJIEN ARKIPÄIVÄÄ KUVA HUIPPU DESIGN MANAGEMENT Tutkija Toni Ryynäsen mukaan muotoilu liitetään yhä useammin kuluttajien arkipäiväisiin kokemuksiin. Erityisesti teollisen muotoilun rooli on korostunut, ja siitä puhutaan ja kirjoitetaan entistä enemmän myös mediassa. Ryynänen on tutkinut kuinka suomalaista muotoilua esitetään talouslehdistössä eli millaisia asioita muotoilusta kirjoitettaessa nostetaan esiin ja mihin nämä muotoiluun liittyvät asiat yhdistyvät. Ryynäsen tutkimus avaa muotoilusta moniulotteisen kuvan. Yksityisessä kehyksessä muotoilu henkilöityy ja muotoilijoita kuvataan henkilökohtaisissa yhteyksissä. Talouden ja markkinoiden kehyksessä tarkastellaan muotoilua osana kansainvälistä kilpailukykyä, yritysten kilpailuetuna ja kuluttajille hyötyä tuottavana toimintana. Yhteisöllisyyden kehyksessä tehdyn tulkinnan mukaan keskeisiä ovat muotoilupolitiikka, muotoilun tutkimus ja koulutus sekä muut muotoilua yhteiskunnallisesti edistävät toimijat. – Usein toistettu näkemys siitä, että muotoilu näkyy vain sanomalehdistön kulttuuripalstoilla ja korkeakulttuurisissa yhteyksissä, on väistymässä, Ryynänen toteaa tutkimustuloksistaan. Tutkimusaineisto on kerätty Suomessa ilmestyneistä talouslehdistä. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 7 LIIKELAHJA-ALAN UUTISIA " Suomalaisia designkoruja – naisilta naisille." SUOMALAISIA DESIGNKORUJA NAISSUUNNITTELIJOILTA Vaivaton tapa hankkia laadukkaita designkoruja lahjaksi tai itselleen on verkkokauppa ladies.fi. Se tarjoaa suomalaisten naissuunnittelijoiden suunnittelemia designkoruja kattavan valikoiman. Myynnissä on 18 eri suunnittelijan jalometallikoruja, jotka kaikki on valmistettu Suomessa. Verkkokaupan tunnetuimpia suunnittelijoita ovat muun muassa Kirsti Doukas ja Ritva-Liisa Pohjalainen. Uusimpina suunnittelijoina ovat Mia Manner, Pia Åkerblom ja Heli Kauhanen. www.ladies.fi LEIJONA-KELLO JUHLII SATAVUOTISTA HISTORIAANSA Leijona-kellot ovat olleet suomalaisten ajannäyttäjiä jo sadan vuoden ajan. Sveitsissä valmistettujen kellojen valikoima muodostui aluksi miesten taskukelloista, jotka valmistettiin hopeasta ja nikkelistä. Kellojen tunnuksena on ollut alusta alkaen leijonan kuva yhdessä leijona-sanan kanssa. Leijona-kello juhlii kuluvana vuonna satavuotista historiaansa muun muassa juhlamallien ja Suomen kellomuseon juhlanäyttelyn voimin. Vuoden jokaisena kuukautena tuodaan myyntiin sadan kappaleen numeroitu juhlamallierä. – Vuoden ensimmäiset juhlamallit ovat tuplakuorinen taskukello miehille sekä umpikuorinen kaulakello naisille, Leijona-brändin omistavan Perkko Oy:n tulosyksikön johtaja Pirjo Kaarte kertoo. Leijona-kellolle avataan oma juhlavuosisivusto osoitteeseen www.leijonakellot.fi. Sivustolla kerrotaan Leijona-kellon historiaa ja juhlavuoden uutisia sekä esitellään kuukausimallit. 8 LIIKELAHJAT 1 | 2010 LAHJA- KORTTI GIFT CARD Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT Koru, joka on 10 LIIKELAHJAT 1 | 2010 tehty sydämellä Raikas tuulahdus tekoja, viime hetken tarkistuksia, aavistus ennakointia. Kaikista näistä on tehty sihteereiden ja assistenttien oma Sydämellä-ammattikoru. TEKSTI THEA EKHOLM | KUVAT MATTI MATIKAINEN 1 | 2010 LIIKELAHJAT 11 Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT Vahaosastolla koruista tehdään vahamuotit, joiden avulla itse korut valmistetaan valamalla. 12 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Kulta- ja malliseppä Marko Mäkelä hioo ja viimeistelee Sydämellä-korun. Suunnittelija Päivi Harjuhaahto toteutti tyylikkään ja lämminhenkisen Sydämellä-korusarjan. Koru viestittää modernilla, mutta selkeällä muotokielellä avaraa sydäntä. M onessa organisaatiossa sihteeri tai assistentti on se arkisen, huomaamattoman, mutta tärkeän työn tekijä, jonka ansiosta asiat sujuvat hyvin. Hän osaa neuvoa liikematkustuksen kiperissä kysymyksissä, tarkistaa markkinointikirjeen oikeinkirjoituksen ja tietää mistä kokoustarjoilut ja merkkipäiväkukat kannattaa tilata. Kuitenkin näitä konttorin kuningattaria tai toimiston tähtiä muistetaan harvoin kiittää siitä, että muiden arki on heidän moniosaamisensa ansiosta paljon jouhevampaa. Tämä sai sihteerien ja assistenttien ammattilehti S & A:n toimituksen pohtimaan, miten monesti aliarvostetun ammattiryhmän ammattiylpeyttä voisi nostaa ja miten tehdä heidän palkitsemisestaan helppoa myös työnantajalle. – Silloin syntyi idea laadukkaasta korusta, joka olisi erityisesti suunniteltu sihteereille ja assistenteille. Korusta, joka yhdistäisi alan ihmisiä ja josta toinen toimistoalan ammattilainen tunnistaisi kollegansa, S & A -lehteä kustantavan BBM Oy:n markkinointijohtaja Karita Ahlstrand valottaa korun taustoja. Räätälöityjen korujen osaaja Kalevala Korussa valmistetaan vuosittain useita räätälöityjä koruja asiakkaille. Osa niistä on ammattikoruja, kuten Sydämellä-koru, osa on niin sanottuja yrityskoruja ja monet ovat esimerkiksi kaupungin, yhdistyksen tai yhteisön vuosipäivän kunniaksi suunniteltuja. Suosituin korumateriaali on hopea, ja lähes aina asiakkaalle suunnitellaan korusarja, jossa voi olla vaikka riipus, korvakorut, solmioneula ja kalvosinnapit. Osa yrityksistä ottaa heti koko sarjan käyttöön, osa ottaa ne tuote kerrallaan. Kalevala Koru on yksi Pohjoismaiden ja Euroopan suurimpia korunvalmistajia. Yrityksen tehtaalla Helsingin Pitäjänmäessä työskentelee noin 180 henkilöä ja siellä valmistetaan myös kaikki yrityksen korut, jotka ovat kotimaisia Avainlippu-tuotteita. Kalevala Koru on siitä harvinainen yritys, että se on suomalaista kulttuuria edistävän yhdistyksen omistama. Niinpä yrityksen arjessa ja toiminnassa näkyvät omistajan eli Kalevalaisten Naisten Liiton hyviksi kokemat arvot, eikä toimintaa mitata kvartaalitalouden mittareilla. Suunnittelu lähtee asiakkaan toiveista Päivi Harjuhaahto on Kalevala Korun suunnittelija, jonka kädenjälki näkyy monissa yritys- ja ammattikoruissa. Päivin mukaan korun suunnitteluprosessi lähtee aina samoista lähtökohdista: asiakkaan toiveista ja tarpeista. – Ensisijaista on toki myös tietää korun käyttötarkoitus ja millaista viestiä korun halutaan kertovan. Päivi tapaa myös asiakkaan mielellään kasvotusten, sillä tällaisissa tapaamisissa saa yleensä tietoonsa pieniä yksityiskohtia ja toiveita korusta. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 13 Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT Kalevala Korun markkinointipäällikkö Liisa Kettinen on aina mukana yrityskorujen suunnittelu- ja toteutusprosessissa. – Koru ja sen muoto lähtee syntymään asiakkaan toiveiden ja oman luovan ilmaisuni yhdistyessä. Minulle on tärkeää myös luoda korulle tarina, joka kertoo korun kantajalle, miten koru on saanut alkunsa ja mitä korulla halutaan viestittää. Päivi tekee myös paljon yhteistyötä Kalevala Korun koru- ja malliseppien kanssa. Keskustelua käydään niin materiaalivalinnoista kuin teknisistä yksityiskohdista. – Minulle kultaseppänä ja muotoilijana yhteistyön tekeminen on luonnollinen ja tärkeä osa projektia. Samoin se, että voi luottaa kollegoiden ammattitaitoon suunnitelman toteutuksessa mallinnusvaiheesta protokappaleen myötä aina sarjavalmisteiseksi koruksi asti. Ammattilainen tekee työtään sydämellään Sihteereiden ja assistenttien oma Sydämellä-koru sai muotonsa ja tarinansa siitä arvostuksesta ja kiitoksesta, jota sillä haluttiin osoittaa. Korun muoto näkyy myös S & A -lehden kustantajan BBM Oy:n graafisessa ilmeessä. Näistä kaikista palasista, työryhmän toiveista ja ilmaan heitetyistä ajatuksista Päivi Harjuhahto loi Sydämellä-korun. Ensimmäinen koru on riipus, mutta sarjaan kuuluvat myös korvakorut ja solmioneula, jotka tulevat tuotantoon myöhemmin. Korun tarinan viimeisteli S & A -lehden toimitussihteerin Piia Kunnaksen runo, joka pakataan jokaisen korun mukaan. Se kiteyttää kaiken oleellisen korun tarinasta: 14 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Sydämellä Raikas tuulahdus tekoja, viime hetken tarkistuksia. Aavistus ennakointia, ripaus rakkautta, rapsaus elämän rikkautta. Lämmöllä, liekillä ja sydämellä tekee työtään konttorin kuningatar. KIINNOSTUITKO OMASTA KORUSTA? Oman, räätälöidyn yrityskorun suunnittelu- ja valmistusprosessiin on hyvä varata useampi kuukausi aikaa. Prosessin aluksi asiakas ottaa yhteyttä Kalevala Koruun ja sopii sinne alustavan tapaamisen. Ensimmäisessä tapaamisessa voi olla jo korun suunnittelijakin mukana, mutta lisäksi siellä määritellään korun tarkemmat kriteerit, kuten budjetti, materiaali, aikataulu ja kappalemäärä. Näiden faktojen jälkeen selviää, onko kyseisen korun valmistaminen mahdollista ja järkevää. – Me valmistamme kaikki korut käsityönä Suomessa, joten pelkästään tämä toimintatapa antaa korun hinnalle tietyt raja-arvot, joita emme voi alittaa, Kalevala Korun myyntipäällikkö Liisa Kettinen muistuttaa. Sen jälkeen asiakas ja suunnittelija keskustelevat tulevasta korusta. Suunnittelija kartoittaa asiakkaan toiveita, kyselee yrityksen toimialasta, graafisesta ilmeestä, arvoista, historiasta ja korun tarkoituksesta ja motiivista. Sitten sovitun aikataulun mukaisesti suunnittelija tekee kaksi erilaista ehdotusta, joista tehdään 3Dmallinnokset. Näistä asiakas sitten valitsee mieleisensä korun. Valitulle korulle lasketaan lopullinen hinta ja se lähtee tuotantoon. – Kymmenen viikon kuluttua tilauspäivästä asiakkaan korut ovat valmiit. Parhaimmillaan koko korun suunnittelu- ja valmistusprosessi kestää vain noin kolme kuukautta, Liisa Kettinen toteaa. HYKS palkitsi sihteereitään TEKSTI JA KUVA PIIA KUNNAS H elsingin seudun yliopistollisen keskussairaalan aalan ATEK:n ja Tukielinkirurgian klinikkaryhmien johtajat Olli Kirvelä ja Eero Hirvensalo palkitsivat joulukuussa sihteereitään. Työnantaja halusi muistaa kahtakymmentä hallinnollista sihteeriä Sydämellä-ammattikorulla. Töölön sairaalan tiloissa Helsingissä pidetty palkitsemistilaisuus tuli sihteereille yllätyksenä. Tukielinkirurgian klinikkaryhmän johtaja, vastaava ylilääkäri Eero Hirvensalo korosti sihteerien työn merkitystä. – Sihteerien rooli on sairaanhoitoympäristössä hyvin tärkeä klinikoiden sisäisessä tiedottamisessa, käytännön asioiden tuntemisessa ja opastamisessa sekä erityisesti henkilöstöhallinnollisissa tehtävissä. Esimerkiksi anestesialääkäreitä on yli 250 yhteensä 12 eri kiinteistössä ja ortopedejä noin 70 viidessä eri kiinteistössä. Molemmissa klinikoissa lomasuunnittelun koordinaatio ja tietojen keruu on vastuutettu sihteereille, jotka toimivat ylilääkäreiden tukena. Myös erilaisten tietojen tarkistaminen on hyvin vastuunalaista työtä, Hirvensalo sanoi. Hirvensalon mukaan lahjaksi valittiin esimerkiksi lahjakortin sijasta Sydämellä-koru, koska sihteereille haluttiin antaa jotain pysyvää. – Olemme teistä ylpeitä, Hirvensalo tiivisti työnantajan tunnot sihteereitään kohtaan. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 15 Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT Lahjaan liittyy arvostus TEKSTI SARI SUOMALAINEN | KUVAT FUTUREIMAGEBANK JA YRITYKSET Moni yritys huomioi työntekijöidensä merkkipäivät ja palvelusvuodet. Käytäntöjä on monia; saaja voi valita lahjan vapaasti, mikä tekee lahjasta takuulla mieluisan, tai rajatusta valikoimasta, jolloin onnistuminen on yhä todennäköistä. Pakkolahja päätyy herkästi kiertoon. Näin Stora Enso, YIT, Nordea ja Itella palkitsevat henkilöstöään. 1) Miten ja milloin yritys huomioi henkilökunnan syntymäpäivät? 2) Entä palvelusvuodet? 3) Miten pitkään näin on toimittu? Onko käytäntö muuttunut viime vuosina? 16 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Stora Enso Oyj, Suomen viestintäjohtaja Päivi Kauhanen Nordea, Suomen henkilöstöjohtaja Janne Sivén 1) Stora Enso muistaa työntekijöitään 50- ja 60-vuotissyntymäpäivänä onnitteluadressilla ja kukilla sekä palkallisella vapaapäivällä, jos päivä on työpäivä. Lisäksi yli 15 vuotta palvelleet saavat esinelahjan. 2) Pitkäaikainen työskentely huomioidaan 20 vuoden palvelusajasta alkaen kunniakirjalla ja erilaisilla esine- ja hyvinvointilahjoilla. 3) Nykyinen toimintamalli on ollut voimassa vuodesta 2000. Viime aikoina käytäntöön ei ole tehty suurempia muutoksia, mutta asiaa kehitetään jatkuvasti vastaamaan paremmin henkilöstön toiveita ja tarpeita. 1) Nordea järjestää työntekijän 50- ja 60-vuotispäivänä kahvitilaisuuden tämän suostumuksella. Erillistä lahjaa ei anneta. 2) Nordea huomioi työntekijöiden 25, 35, 40, 45 ja 50 vuoden palvelusvuodet. • kultakello, 25 vuotta • Keskuskauppakamarin ansiomerkki ja viikon juhlaloma, 35 ja 40 vuotta • Keskuskauppakamarin ansiomerkki, viikon juhlaloma ja kuukauden palkka, 45 ja 50 vuotta 3) Muistamiset ovat olleet voimassa koko Nordean ajan, eikä niihin ole tehty merkittäviä muutoksia. " Viime vuosina on tullut selkeästi enemmän työhyvinvointiin ja liikuntaan liittyviä lahjavaihtoehtoja." Itella Oyj, kehityspäällikkö Timo Paasonen 1) Työntekijöiden 50- ja 60-vuotissyntymäpäivät Itella huomioi esinelahjalla, jonka voi valita koruista, työkaluista tai vaikkapa aurinkolaseista. Itellan lahjan voi valita myös rahana ja liittää sen esimerkiksi työkavereiden antamaan lahjaan. Syntymäpäivän voi pitää vapaana, vaikka se osuisi viikonlopullekin. 2) Itella muistaa työntekijöidensä 5, 10, 20, 30 ja 40 vuoden palvelusvuodet. Lahjavaihtoehtoja on useita; koruja, käyttöesineitä ja hyvinvointiin liittyviä lahjoja. Koruina on Kalevala Korun korvakoruja, riipuksia, solmioneuloja ja kalvosinnappeja. Hyvinvointia edistäviä lahjoja ovat kuntotesti ja -ohjelma, sykemittari ja Itellan vapaa-ajan asunnon käyttö Vierumäellä. Eläkkeelle siirtyvälle, päätoimisessa palveluksessa vähintään 25 vuotta olleelle henkilölle, annetaan kultakello. Alle 25 vuotta talossa olleelle annetaan lahja määrävuosilahjavalikoimasta. 3) Näin on toimittu 1990-luvun alkupuolelta lähtien. Sitä ennen ohjeistus oli paikallista, ja muistamiset vaihtelivat eri puolilla Suomea. Periaatteet ovat pysyneet samoina, mutta lahjavalikoimaa on jonkin verran muutettu saadun palautteen perusteella. Viime vuosina on tullut selkeästi enemmän työhyvinvointiin ja liikuntaan liittyviä lahjavaihtoehtoja. " Työpäiväksi osuvista viisi- ja kuusikymppisistä saa vapaapäivän. Joissain yrityksissä myös viikonoppuun sijoittuvasta syntymäpäivästä." YIT Oyj, hallintojohtaja Antero Saarilahti 1) YIT antaa työntekijöilleen lahjan 50-vuotispäivänä ja YIT:n pöytästandaarin 60-vuotispäivänä. Kukin yksikkö päättää, mitä antaa lahjaksi. Lahjan arvo määritellään työsuhteen pituuden mukaan; 10–30 vuodesta se vaihtelee sadasta eurosta 250 euroon. YIT myöntää palkallisen vapaan työpäiväksi sattuvana 50- ja 60-vuotispäivänä. 2) YIT:n rintamerkki annetaan henkilöstölle palvelusvuosien perusteella • pronssinen, 10 vuotta • hopeinen, 20 vuotta • kultainen, 30 vuotta • kultainen, 40 vuotta Samoista palvelusvuosista maksetaan lisäksi palvelusvuosipalkkio. Toimihenkilöillä se vastaa yhden kuukauden palkkaa ja muilla työntekijöillä se määräytyy erillisen taulukon mukaan. 3) Saman mallin mukaan on toimittu jo vuodesta 1990 ja osittain jo sitä ennen. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 17 Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT Kohtuullista merkkipäivälahjaa ei veroteta TEKSTI TIINA ÅHLGREN | KUVAT FUTUREIMAGEBANK Verottajan ohjeistukset on hyvä tietää, kun hankkii palvelusvuosi-, merkkipäivä- tai kannustelahjoja. T avanomaista ja arvoltaan kohtuullista merkkipäivälahjaa ei veroteta. Tavanomaisena merkkipäivänä pidetään esimerkiksi työntekijän hääpäivää, 50- tai 60-vuotispäivää, eläkkeelle lähtemistä tai pitkää palvelusaikaa aina kymmenestä vuodesta eteenpäin. Merkkipäivänä voidaan pitää myös työnantajan vuosipäivää, esimerkiksi yhtiön 50-vuotispäivää. Mikä on arvoltaan kohtuullinen lahja? Kohtuullisena verohallinto pitää merkkipäivälahjaa, joka vastaa arvoltaan työntekijän yhden tai kahden viikon bruttopalkkaa. Vähäisempänä merkkipäivänä, esimerkiksi jouluna, annetun lahjan arvon pitää myös olla vähäisempi. Verotuskäytännössä on hyväksytty noin sadan euron arvoinen joululahja. Vain työnantajan valitsema esinelahja on veroton. Merkkipäivälahjoina saadut matkat rinnastetaan esinelahjoihin, eli verottomiin lahjoihin. Työnantajan täytyy kuitenkin valita itse matkan kohde ja aika, jottei lahjaa verotettaisi palkkana. Jos työnantaja antaa työntekijälle matkalahjakortin tai työntekijä saa itse vapaasti valita matkan kohteen, lahja on verotettavaa ansiotuloa. Rahalahjoja ja niihin verrattavia lahjoja pidetään veronalaisena tulona. Myös 18 LIIKELAHJAT 1 | 2010 ” osaketta, joka on helposti rahaksi muutettavissa, verotetaan. Joulurahat, ostokortit, lahjakortit ja muut rahaan verrattavat lahjat katsotaan palkaksi niiden arvosta riippumatta, jos niitä ei ole yksilöity tietyn tavaran ostamiseen. Kannustepalkinnot ovat palkkaa Suoritus- ja kannustepalkintoihin ei voi soveltaa merkkipäivä- ja joululahjojen rajoja. Olennainen ero merkkipäivälahjojen ja kannustepalkkioiden välillä on antamisperuste. Verovapaus koskee vain muusta syystä kuin työsuorituksen perusteella annettuja lahjoja. – Jos lahjan antamisperuste on tehty työ, korvaus on palkkaa, jos sillä on rahallista merkitystä. Tämä koskee myös esinelahjoja, Verohallituksen ylitarkastaja Merja Hartikka-Simula sanoo. Verovapaata voi olla vain hyvin pieni huomioiminen, kuten kakkukahvit tai lippis firman logolla. – Euromääräistä rajaa ei ole vahvistettu, Hartikka-Simula toteaa. Lahjaa valitessa Monella yrityksellä on vakiintunut lahjavalikoima, josta annetaan tietty lahja palvelusvuosien tai merkkipäivien mukaan. Viime aikoina on kuitenkin siirrytty henkilökohtaisempaan muistamiseen. Lahja voi liittyä saajan harrastukseen ja mieltymyksiin, kuten golfiin, retkeilyyn tai tiettyyn taiteenalaan. Lahjavihjeitä voi tiedustella saajan lähipiiriltä. Taideteos tai koru on yleensä arvostettu lahja. Taidelahjaan voi kiinnittää pienen hopealaatan, johon on kaiverrettu saajan nimi, päivämäärä ja lahjan antaja. Kirjalahja tulee muistaa varustaa omistuskirjoituksella. Yritys voi myös teettää oman, uniikin korun, mitalin tai taide-esineen, joka muistuttaa hyvin antajastaan. Myös palvelu tai elämys voi olla hyvä valinta, esimerkiksi rentouttava kylpylävierailu, golfkurssi tai konserttiliput. Jos merkkipäiväsankari toivoo, että lahjojen sijaan kartutetaan hänelle läheistä rahastoa, silloin on kohteliasta noudattaa toivetta. Kannustelahja kohderyhmän mukaan Kannustelahjaa valitessa on tärkeää tuntea kohderyhmä hyvin. Mikä on heidän elämäntilanteensa, mitkä ovat innostuksen aiheet ja mieltymykset? Nuorempi polvi arvostaa eri asioista kuin varttuneempi väki. Usein kannustelahjoissa pyritään projektiin liittyvään tai sen viestiä tukevaan lahjaideaan. Haetaan jotain tehtävään liittyvää ”hyvää juttua”, joka muistetaan pitkään. Kannustelahja voi myös olla palvelu, elämys tai muu muistaminen. Monta kertaa ele on oleellisempi kuin itse lahjan arvo. Asiantuntijoiden mielestä kannuste toimii parhaiten yllätyksenä. Kohtuullinen merkkipäivälahja vastaa arvoltaan työntekijän yhden tai kahden viikon bruttopalkkaa.” MERKKIPÄIVÄLAHJOJEN VEROTUKSESTA: Kohtuullinen merkkipäivälahja vastaa työntekijän 1–2 viikon bruttopalkkaa. • Vähäisempi lahja, esimerkiksi joululahja, voi olla noin sadan euron arvoinen. • Työnantajan valitsema esinelahja on veroton. • Rahalahja tai siihen verrattava lahjakortti katsotaan verotettavaksi ansiotuloksi. • Matkalahja on veroton, jos saaja ei ole voinut itse valita matkakohdetta. • Suoritus- ja kannustepalkintona vain pieni huomioiminen on verovapaata. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 19 Teema MERKKIPÄIVÄLAHJAT PALVELUSVUOSI- JA MERKKIPÄIVÄMUISTAMINEN ON PITÄNYT PINTANSA TEKSTI TIINA ÅHLGREN | KUVAT FUTUREIMAGEBANK Kultakello vai pöytähopeat? Vai teetetäänkö oma koru tai taideesine, joka viestittää firman tarinan ja arvot? Taantumasta huolimatta palvelusvuosi- ja merkkipäivälahjoista ei ole luovuttu. Myös hyvistä suorituksista halutaan palkita entistä enemmän. Yksilöllisesti räätälöidyt lahjat ovat kovassa huudossa. 20 LIIKELAHJAT 1 | 2010 P erinteisesti työnantaja muistaa pitkään palvellutta työntekijää. Nykyään palkitaan yleisesti jo kymmenestä palvelusvuodesta alkaen. Merkkipäivistä muistetaan 50- ja 60-vuotispäivät ja eläkkeelle lähteminen. – Palvelusvuosilahjoina perinteiset pöytähopeat, kultakellot ja rintamerkit ovat edelleen vahvasti mukana. Myös kristallimaljakot ja Tapio Wirkkalan pronssi- ja teräsesineet tekevät hyvin kauppansa, myyntijohtaja Harri Pietilä Kultakeskukselta kertoo. Hyvinä vuosina siirryttiin arvokkaisiin merkkikelloihin, ja silloin myös kokonaisuus, eli pakkaus ja tuotteen imago, muodostuivat tärkeiksi tekijöiksi. – Tänä päivänä kullan hinnan nousu näkyy kellojen hinnoissa, joten niitä on jonkin verran korvattu edullisemmilla malleilla tai koruilla, kun lahjansaajana on ollut nainen, Pietilä jatkaa. Suosikeiksi ovat nousseet myös jalometallista valmistetut henkilökohtai- semmat lahjat, kuten hopeiset golfsetit, löylykauhat ja Leijona-kuksa. – Omaa designia halutaan entistä enemmän, suunnittelupalvelun tarve on selkeästi kasvanut, Pietilä korostaa. Yrityksen näköinen lahja Yritykselle räätälöity oma tuote on nouseva trendi. – Tilaustyönä tehty tuote on aina uniikki, sitä ei löydy kauppojen hyllyiltä, tulosyksikön johtaja Mika Peippo Suomen Rahapajalta toteaa. Omalla tuotteella halutaan erottua ja olla yksilöllisiä. Muotokielessä voidaan tuoda esille organisaation tarina, arvot ja mielikuvat. Peipon mukaan palvelusvuosilahjana nähdään usein mieluummin yritykselle suunniteltu oma tuote kuin yleisessä valikoimassa myytävä lahjatavara. – Jos tuote on normaalissa kuluttajamyynnissä, on aina riski, että saajalla on jo se, Peippo muistuttaa. Räätälöity lahja voi olla jalometallista tehty korusarja - esimerkiksi korvakorut, riipus ja rintakoru - paperiveitsi, solmio- LAHJAVINKKEJÄ PALVELUSVUOSILAHJAKSI: neula, taidemitali, patsas tai veistoksellinen taideteos. Jalometallituotteeseen voidaan myös yhdistää muita materiaaleja, kuten puuta, emalointia tai lasia. – Esimerkiksi 2010 juhlavuoden Ladybird-lintua tehdään vain 750 numeroitua kappaletta, ja niiden arvo keräilypörssissä nousee heti, Aalto-Setälä sanoo. Käytännöllisyys kunniaan Saajalla myös valinnanmahdollisuus Lahjan käytännöllisyyttä arvostetaan entistä enemmän. – Halutaan, että lahja päätyy saajan arkeen, eikä jää kaapin perälle pölyttymään, viestintäpäällikkö Tuija AaltoSetälä Iittalasta huomauttaa. Henkilöstöosastoilla nähdään nykyään paljon vaivaa, kun pohditaan saajalle sopivaa tuotetta. Haetaan uusia ja erilaisia vaihtoehtoja. Lahjan olisi hyvä liittyä saajan harrastukseen tai mieltymyksiin. – Kokkauksesta innostuneelle Rotisser-pannu omalla nimikoinnilla voi olla nappiin osunut valinta. Jotkut yritykset kartuttavat tiettyä astiasarjaa henkilökunnan joululahjana, Aalto-Setälä kertoo. Oiva Toikan lasilinnut ja Alvar Aallon maljat ja vadit ovat merkkipäivälahjojen klassikoita ja arvostettuja keräilykohteita. Nykyään palkittavalle tai merkkipäiväsankarille saatetaan tarjota valinnan mahdollisuutta parista tai kolmesta eri lahjavaihtoehdosta. Muistamisena voi olla lahjakortti, ylimääräinen viikon loma tai tavaralahja. Myös matkan voi antaa lahjaksi. Työnantaja voi myös anoa kunnia- ja ansiomerkkejä pitkäaikaisesta ansiokkaasta työstä. Näitä myöntävät muun muassa Keskuskauppakamari, Suomen Talousseura, kirkolliset ritarikunnat, tietyt yritykset, järjestöt ja ammattiliitot. Oikein valittu kannustin Työsuhteet ovat nykyään lyhentyneet ja vuosikymmenien pituiset palvelusuhteet samalla työnantajalla käyvät entistä harvinaisemmiksi. Monen työnantajan haasteena on pitää työntekijät tyytyväi- Oiva Toikan lasilintu, vuosimuna tai kuutio Kultakello tai muu Swiss Made -merkkituote, esimerkiksi Candino Suomi-sarjan pöytähopeita Finlandia-korusarja hopeisena tai kultaisena, sisältää myös kalvosinnapit ja solmioneulan Yrityksen oma tilaustuote, joka voi olla koru, taidemitali tai taide-esine sinä ja motivoituneina. Palkinto hyvistä työsuorituksista on yksi keino lisätä työntekijöiden sitoutumista. – Tehtävät ovat muuttuneet projektiluonteisiksi, ja isoja onnistumisia halutaan juhlistaa henkilökohtaisilla lahjoilla. Kannustepalkinto mietitään tarkkaan kohderyhmälle sopivaksi, Aalto-Setälä toteaa. Trendin uskotaan yleistyvän tulevaisuudessa. – Nuorempi sukupolvi saattaa arvostaa enemmän hyvin hoidettua kannustusstrategiaa kuin vuosikymmenien pituista työuraa samalla työnantajalla, Peippo arvioi. Haasteena yrityksillä on löytää systemaattisesti tehty kriteeristö ja toimivat mittarit hyvän kannustuspalkitsemisen perustaksi. Myös ei-myyntityötä tekevät henkilöstöryhmät pitäisi huomioida. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 21 AJAN TASALLA Kansallistennareita saa postimyynnistä 29–31 euron hintaan. 22 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Tanssija teki kansalle omat tennistossut TEKSTI LEENA HIETANEN | KUVAT VELVET Virolainen kansantanssija Indrek Kaing toi kauniit kansallispukukankaat arkikäyttöön kehittämällä niistä tennarit. Kuluttajat ovat löytäneet tuotteet ilman yhtäkään maksettua mainosta. Yritykset haluavat nyt tehdä yritystennareita. V irossa pidetään joka viides vuosi laulujuhlat, joihin kokoontuu kymmeniä tuhansia virolaisia tanssin harrastajia. Yksi heistä on Tallinnan lentoaseman mainosjohtaja Indrek Kaing, joka on tanssinut tallinnalaisessa Lee-kansantanssiryhmässä jo 15 vuotta. Hänestä on surullista, että aina laulujuhlien loputtua kauniit kansallispuvut ja kengät varastoidaan vaatekaappien kätköihin odottamaan seuraavaa laulujuhlaa. – Tanssijat käyttävät harjoituksissa tavallisia vaatteita ja tennistossuja. Esiintymisasut ovat vain juhlia varten, hän valittaa. Neljä vuotta sitten hän alkoi kehitellä ajatusta kansallispukujen mallien hyödyntämisestä jokapäiväisessä arjessa, tennistossuissa. Ideasta tuotantoon Indrek Kaingilla ei ollut rahaa, joten hän joutui etsimään projektilleen tukea. Hän sai innostettua mukaan ystävänsä, joka ei harrasta kansantanssia. Yhteistyössä he kehittivät Gong-tuotemerkin. – Gong on koko projektin sydän. Nimi viittaa vahvaan lyömäsoittimeen orkesterissa, mutta myös nimeeni. Koko toimin- tamme haarautuu siitä, Indrek kertoo. Kaing otti ensimmäiseksi yhteyttä Viron kansallismuseoon. Hänelle selvisi, että kansallispukujen kankaiden mallit ovat kansallisomaisuutta. Niitä saa vapaasti käyttää. – Satojen vuosien aikana niihin on kehittynyt meidän tunnuksemme ja pääomamme hyvin yksinkertaisella tavalla, Kaing sanoo. Hän valitsi tennistossuissa käytettäviksi malleiksi viisi erilaista kuosia eri puolilta Viroa: Muhun, Mulgin, Pärnun, Ristin ja Harglan mallit. Niitä on mukailtu, joten ne eivät ole täysin identtisiä alkuperäisten mallien kanssa. Omat luomuksensa hän on patentoinut. Seuraavaksi hän alkoi etsiä kumitossuille tuottajaa ja havaitsi, että raakakumista vapaa-ajan tossuja tekevää tahoa ei löydy Kiinaa lähempää. – Tarvitsimme vain pieniä määriä yhtä mallia, kun kiinalaiset olivat tottuneet neuvottelemaan kymmenistä tuhansista pareista. Se teki neuvotteluista vaikeita, hän kertoo. Laulujuhlien hittituote Ensimmäiset tossut saapuivat Viroon viime vuoden helmikuussa hyvissä ajoin ennen kesän laulujuhlia. Jo lähtökohtana Indrek Kaingilla oli, ettei hän sijoita ra- SOSIAALINEN MAINONTA LISÄÄ KIINNOSTUSTA Viron yrityselämää kehittävä säätiö EAS ja Tallinnan yliopisto rahoittivat tutkimuksen sosiaalisen median käytöstä kansallistennareiden markkinoinnissa. Mainosta levitettiin Facebookissa, Youtubessa, Orkutissa ja Twitterissä. Tossuille tehtiin myös blogi, jossa vierailleiden määrä yllätti. Yrityksen blogissa on käyty yli 30 000 kertaa 65 maasta. Tossuja on myyty yli 40 maahan. Eniten markkinointiapua Kaing on saanut omasta mediaseksikkyydestään. Myös Viron presidentti TOOMAS HENDRIK ILVES tukee tossuprojektia. Presidentin rouva EVELIN ILVES jakoi yhdessä Indrek Kaingin kanssa Gongin vauvatossut Viron itsenäisyyspäivänä syntyneille. Indrek Kaing ei halua paljastaa myyntimääriä liikesalaisuuksiin vedoten. Suomeen on mennyt noin sata paria. Indrek Kaing ei ole nostanut senttiäkään palkkaa Gongista. Kaikki myynnistä tullut raha on sijoitettu uusien tuotteiden kehittelyyn. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 23 AJAN TASALLA MAINOSMYYJÄSTÄ SUUNNITTELIJAKSI INDREK KAING on 30-vuotias keskiasteen koulutuksen saanut mainosmyyjä ja kahden lapsen isä. Hän on itseoppinut suunnittelija. Kuten hän itse sanoo: ”Kysymys ei ole tähtitieteestä.” Indrek Kaing suunnittelee malliston itse. Jalkineet teetetään Kiinassa, lukuun ottamatta vauvojen tossuja, jotka tehdään Virossa. Gong suunnittelee laajenevansa Suomeen ja Latviaan. Kangastennareita tekevät monet muotitalot. Omaa menestystään Kaing selittää sillä, että idea odotti vain poimimistaan. – Yksinkertaisuudessa piilee nerous, hän sanoo. Kaing sai Ruotsin vientineuvoston palkinnon vuoden yritysidean kehittäjänä vuonna 2009. 24 LIIKELAHJAT 1 | 2010 " On surullista, että aina laulujuhlien loputtua kauniit kansallispuvut ja kengät varastoidaan odottamaan seuraavaa juhlaa." haa markkinointiin vaan hän tekee alusta loppuun toisenlaisen tuotteen. Kansallistennareita ei myydä kenkäkaupoissa vaan postikonttoreissa. Velvetniminen yritys vastaa tennareiden postimyynnistä. – Joudumme tulevaisuudessa ratkaisemaan, teemmekö postimyyntiluettelon vai lähdemmekö kenkäkauppoihin. Indrek Kaing on taitava markkinamies. Hän tietää, että mediassa ilmestyvät jutut ovat paljon tehokkaampaa mainosta kuin ostetut ilmoitukset. Hän järjesti tossuille lanseeraustilaisuuksia, joissa media vain odotti tilaisuutta päästä kirjoittamaan hänen tekemisistään. – En tiennyt, että kansallistossuidea lähtee lentoon itsestään. Media odotti meitä ja kirjoitti jokaisesta vaiheesta. Ensimmäisen haastattelun annoin Shanghaista, Kaing muistelee. Viime kesän laulujuhlilla kansallistennarit löivät itsensä lopullisesti läpi. Viron postin kymmenen työntekijää myivät tossuja taukoamatta omassa teltassaan tehden laulujuhlien myyntiennätyksen. – Etnosta tuli Virossa muotia. Yritykset alkoivat kysyä, voimmeko tehdä heille tossuja, joissa käytetään yrityksen symboliikkaa, Kaing kertoo. Lisätietoja: http://folkr.blogspot.com, www.gong.ee Parasta suomalaista musiikkia! ELÄMYSTAONTA CD-levy + kuva-albumi on tyylikäs liikelahja SEPPÄ KUVATAITEILIJA KULTASEPPÄ Valitse valmiista tai räätälöi omasi Lisätietoja valikoimasta ja edullisista yrityshinnoistamme: Maria Penttinen, puh. 029 123 0882, maria.penttinen@ondine.fi, www.ondine.net Ainutlaatuisia tuotteita Taideseppä ANTTI NIEMINEN Puh. 0400 425 949 www.vaskitsa.com TÄYDELLISTÄ LIIKKUMISEN VAPAUTTA TÄYDELLISTÄ LIIKKUMISEN VAPAUTTA LIIKKUMISEN VAPAUTTA JA YHDESSÄ TEKEMISEN RIEMUA Fiksut yksityiskohdat ja käytännöllisyys antavat teille esteettömän liikkuvuuden ja maksimaalisen mukavuuden, mikä tahansa sää onkin ja missä tahansa liikuttekin. Tutustu laajan mallistoomme ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi! w w w.acod eac t i ve.fi Uusi liikelahjakortti Rentouttava hieronta vai ravintolaillallinen? Anna saajan itse valita haluamansa nautinto. Yksi lahjakortti – lähes 200 palveluntarjoajaa! A JA VOIT ETISSÄ olla N U T S r TUTU i 200 eu itselles autiskelua! n a vapaat www.hemmottelujaherkuttelu.fi KUVAA MAAILMALLE Welcome to Finland -lehti on moderni lahja. Se ottaa napakasti kantaa yhteiskunnallisiin ilmiöihin, lifestyleen, kulttuuriin ja designiin. Lehti on samannäköinen kuin lukijansa, paljon liikkuvat liikematkaajat. TEKSTI SARI SUOMALAINEN | KUVAT SUSAMURU OY N imestään huolimatta Welcome to Finland -lehden juuret johtavat tanskalaiseen Anders Nyborgiin, joka perusti lehden 1960-luvulla. Lehteä jaettiin Suomimainoksena muun muassa Finnairin koneissa. 1980-luvun alussa lehden omistus siirtyi norjalaiselle Finn Greve Easdahlille. Suomalaisomistuksessa se on ollut vasta vuodesta 2006, jolloin Harri Saukkomaan yritys Tekir osti kustannusoikeudet. Viime vuonna ne siirtyivät mediatalo Susamuru Oy:lle, jonka osakas ja hallituksen puheenjohtaja Saukkomaa on. Tänä päivänä lehti esittelee laajasti ” suomalaista yhteiskuntaa ja elämänmenoa. Päätoimittaja Kati Ala-Ilomäen luotsaaman lehden ote on vahvasti journalistinen; juttujen aiheina ovat talous, yritysmaailma ja politiikka. Lisäksi lehti esittelee kulttuuria, lifestyle-aiheita ja muotoilua. Lehti täynnä luettavaa Ulkomaalaisilla Lehden kohderyhmänä ovat kaikki ulkosaattaa olla maalaiset, kuitenkin erityisesti liikematerilainen suhde kustajat, jotka matkustavat paljon myös luontoon. Metsä vapaa-aikanaan. – Lehden linja on voi olla heille urbaani, koska myös lukijat tulevat kaupelottava.” punkiympäristöstä. Ala-Ilomäki on usein joutunut perustelemaan, miksi Suomen luonnolla, karuilla kairoilla ja metsillä, ei hehkuteta lehdessä. – Liikematkaajat harvemmin ehtivät pilkkimään tai metsäretkelle Suomeen bisnesmatkalle tullessaan. Ulkomaalaisilla saattaa myös olla erilainen suhde luontoon ja käsitys metsästä kuin meillä. Metsä voi olla heille pelottava. Juttuideoita lehteen Ala-Ilomäki saa matkoiltaan ja muutenkin seuraamalla aikaansa. Ideoita tulee myös lehden avustajilta ja lehteä lukevilta ulkomaisilta toimittajilta ja kuvaajilta. Lehteen erillisliite yrityksestä Welcome to Finland -lehti voidaan modifioida yrityksen ilmeen mukaiseksi painamalla kanteen tai erilliskansiin yrityksen logo. Lehti voidaan painaa myös kovakantisena. – Sisältö voidaan muokata yritykseen sopivaksi tai yrityksestä, tapahtumasta, tuotteesta tai paikkakunnasta voidaan tehdä erillinen liite, joka on osa myös varsinaista lehteä. Liite toimitetaan Welcome to Finland -lehden ulkoasun mukaan, Ala-Ilomäki kertoo. Erillisliitteen suunnitteluun ja tekoon on hyvä varata puolisen vuotta. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 27 AJAN TASALLA Näin muutat eettiset ajatukset teoiksi TEKSTI THEA EKHOLM | KUVAT TOUCHPOINT OY L Ekologisuus ja eettisyys ovat päivän sana yritystoiminnassa. Nämä arvot halutaan viedä läpi koko liiketoiminnan, aina liikelahjoihin saakka. Mutta mistä voi tietää, että liikelahja on todella eettisesti ja ekologisesti valmistettu? 28 LIIKELAHJAT 1 | 2010 iikelahjoiksi on tarjolla tänä päivänä jos jonkinlaisia tuotteita. Monia mainostetaan myös eettisinä ja ekologisina vaihtoehtoina kertakäyttökulttuurille. Joskus voi kuitenkin olla vaikea tietää tuotteen tai brändin todellista taustaa tai mainostetun sertifikaatin todenperäisyyttä, varsinkin jos itse ei ole perehtynyt eettiseen toimintaan. Markkinoilla kun liikkuu myös paljon niin sanottuja green wash -tuotteita, joissa eettisyys ja ekologisuus ovat vain silmänlumetta. Tähän markkinarakoon perustettiin vuonna 2008 TouchPoint Oy. Yrityksen bisnesidea on konsultoida yrityksiä eettisistä ja ekologisista liikelahjavaihtoehdoista sekä suunnitella näistä lähtökohdista täysin uusia tuotekonsepteja. – Halusimme yhdistää designin ja laadukkaan suunnittelun vastuulliseen valmistukseen ja inhimilliseen tuotantoketjuun, ja uskomme, että tällainen toimintatapa kiinnostaa myös muita yrityksiä, TouchPoint Oy:n toimitusjohtaja Outi Luukko kertoo yrityksen taustasta. Tarjotaan vastaus erilaisiin tarpeisiin Asiakkailla on yleensä hyvin erilaiset lähtökohdat tai tarpeet, kun he ottavat yhteyttä TouchPointiin. – Haluamme antaa asiakkaille wowfiiliksen, eli tarjoamme aina innovatiivisen ratkaisun ja vähän enemmän kuin meiltä odotetaan. Voimme ratkaista yksittäisen liikelahjaongelman tai luoda asiakkaalle kokonaisen tuotekonseptin, aivan heidän tarpeidensa mukaan, TouchPoint Oy:n myynti- ja markkinointijohtaja Carita Peltonen kertoo. Yrityksen monipuolisesta osaamisesta kertoo se, että se on muun muassa tuoreeltaan suunnitellut S-ryhmän eri ravintolaketjujen työvaateuudistuksia sekä toteuttanut kokonaisvaltaisen ratkaisun Hesburgerin henkilökunnan joululahjaprojektiin. – Emme väheksy pientäkään toimeksiantoa, vaan etsimme esimerkiksi sopivia kytkytuotteita tai henkilöstölahjoja yrityksen yksittäisiinkin tarpeisiin mielellämme, Peltonen vakuuttaa. Vankkaa ostokokemusta TouchPointin tiimillä on vankka ja pitkä kokemus eettisten tuotteiden ostamisesta niin Suomessa kuin globaaleilla markkinoilla. Myös erilaiset sertifikaatit ja materiaalit ovat hyvin hallussa. Suomessa b-to-b-myynnissä heillä on useiden ekologisten ja eettisten tuotemerkkien yksinmyyntioikeus. – Meille ei riitä, että tuote on ekologinen. Sen pitää olla myös eettinen ja edustaa laadukasta ja innovatiivista designia. Myös kotimaisuus on monelle yritykselle tärkeä argumentti liikelahjavalinnoissa. Tästä hyvä esimerkki on suomalainen Evolum-brändi, jonka muotoilija Jukka Isotalo valmistaa taidelasia kierrätysmateriaalista sekä KLO Design, jonka koko tuotantoketju suunnittelusta toteutukseen tapahtuu Suomessa, Outi Luukko lisää. Eettinen ja ekologinen tuote ei tänä päivänä ole välttämättä hinnaltaan sen kalliimpi kuin muukaan tuote. Toisaalta tuotteella saattaa saajan mielessä olla korkeampi hintamielikuva kuin tuotteen hankintahinta oikeasti on. Myös kaikki kierrätysmateriaaleista valmistetut tuotteet voidaan räätälöidä yrityksen toiveiden mukaan. Tuotteista voidaan myös etsiä yhteneväisyyksiä yrityksen toimialaan tai käyttämiin materiaaleihin. – Esimerkiksi PET-muovista valmistettu sadetakki sopisi hyvin vaikka muovialan yrityksen tai panimon liikelahjaksi, Carita Peltonen ideoi. Eettisten ja ekologisten liikelahjojen valikoima ja tarjonta kehittyvät vauhdilla sekä tuotekehityksen että toisaalta asiakkaiden odotusten kautta. – Esimerkiksi Sponda Oyj valitsi meidät partnerikseen toteuttamaan liikelahjamalliston, joka heidän strategiansa mukaisesti rakentuu kokonaisuudessaan kestävän kehityksen valintojen ympärille, Outi Luukko kertoo. TOUCHPOINT OY:N EDUSTAMAT BRÄNDIT COLL.PART – design-tuotteet, laukut ja asusteet kierrätysmateriaalista ECOIST – design-laukut ja -asusteet kierrätysmateriaalista EKOBO – ekodesignia sataprosenttisesta luonnonmateriaalista, bambusta EVOLUM – Jukka Isotalon taidelasia kierrätysmateriaalista FEED – hyväntekeväisyyttä ja designlaukkuja FT2N – suomalainen, designhenkinen Reilun kaupan tuotesarja JUA – orgaanisista materiaaleista valmistettuja laadukkaita kodintekstiilejä KLO DESIGN – design-tekstiilit, -laukut ja -asusteet TIKAU – sisustustuotteet ja -tekstiilit luonnonmateriaalista VAHO! – design-tuotteet, laukut ja asusteet kierrätysmateriaalista 1 | 2010 LIIKELAHJAT 29 LIIKELAHJAN LÄHTEILLÄ 30 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Klassikko jo syntyessään Lasi on kaunis ja kallis materiaali, joka taipuu taitavissa käsissä moneen muotoon. Uniikkeja lasiesineitä valmistuu myös Helsingin Pursimiehenkadulla, kerrostalon alakerrassa. M TEKSTI THEA EKHOLM | KUVAT THEA EKHOLM JA YRSA LINDQVIST uutama porras ylös Pursimiehenkadulta Viiskulmassa ja on sisällä valoisassa, pienessä myymälässä. Esillä on värikylläistä taidelasia. Jokainen esine on uniikki ja käsin tehty. Vasta takahuoneessa paljastuu myymälän erikoisuus: se toimii myös työhuoneena ja lasiverstaana. Mahtava lasiuuni täyttää lähes koko takahuoneen ja lämpiää 800 asteeseen. Hurahdus lasiin Ilse ja Yrsa Lindqvist ovat mainio työpari kuumassa lasihytissä, jossa on tärkeä toimia nopeasti ja harkitusti. ArtGlassCenter on kahden sisaruksen Ilse ja Yrsa Lindqvistin yhteinen yritys, joka on toiminut vuodesta 2006 lähtien. Yrityksen taustalla on Ilse Lindqvistin omien sanojen mukaan hurahtaminen lasiin. – Innostuin lasista noin 30 vuotta sitten niin paljon, että turvallinen palkkatyö jäi, ja menin Wetterhoffin lasikouluun opiskelemaan. Vuonna 2001 perustin oman lasihytin Nuutajärvelle ja vuonna 2004 siirryin puhaltamaan Nuutajärven Lasitaitajat ry:n uuteen hyttiin, sillä olen yksi yhdistyksen perustajajäsenistä, Ilse kertoo. Samaan aikaan Ilsen kaksoissisar Yrsa Lindqvist jatkoi omaa graafisen alan yritystään. Koko ajan sisaruksilla kuitenkin oli mielessä jonkinlainen yhteistyö, mutta tuntui, että aika ei vielä ollut kypsä. Vuonna 2006 molempien elämässä tapahtui muutoksia, jotka vapauttivat aikaa muilta töiltä ja sisarukset päättivät yhdistää voimansa. Syntyi ArtGlassCenter, joka valmistaa korkealuokkaista, käsintehtyä taidelasia, sekä uniikkitöitä että pieniä sarjoja. Lasihytin toimiva työpari Yrityksen alkuvaiheessa Ilse vastasi lasiesineiden valmistuksesta ja Yrsan vastuulla oli graafinen puoli: suunnittelu ja tuotteiden pakkaukset. Pian Ilse 1 | 2010 LIIKELAHJAT 31 LIIKELAHJAN LÄHTEILLÄ ArtGlassCenterin lasiesineissä on käytetty monia eri valmistustekniikoita, kuten puhaltamista, hapottamista ja hiekkapuhallusta. kuitenkin houkutteli sisarensa lasihyttiin assistentiksi. – En tiedä, johtuuko se siitä, että olemme kaksosia, mutta löysimme heti työhön yhteisen sävelen. Lähes sanattomasti tiesimme aina miten toimia ja yhteistyö sujui mutkattomasti, Ilse kertoo. – Ilse on kannustanut minua kovasti ja olen oppinut ja opin koko ajan häneltä lisää lasista ja sen muotoilusta, Yrsa kiittelee. Lasi on moniulotteinen materiaali, jonka käyttäytymistä ei aina pysty ennustamaan, oli sitten minkä tason ammattilainen tahansa. – Mahdolliset virheet tai epäpuhtaudet näkyvät lasissa yleensä vasta, kun sen ottaa jäähdytysuunista. Silloin takana voi olla jo monia työvaiheita ja usean tunnin työ. Mutta silloin ei auta muu kuin aloittaa alusta, Ilse toteaa. – Myös lasin hionnassa ja tuotteen viimeistelyssä on monta vaihetta, joissa 32 LIIKELAHJAT 1 | 2010 esineen voi vielä pilata, Yrsa naurahtaa kokemuksesta oppineena. Lasi taipuu liikelahjaksi ArtGlassCenter tekee pääasiassa uniikkeja töitä, jotka sopivat hyvin merkkipäivä- ja palvelusvuosilahjoiksi. Lisäksi yrityksille suunnitellaan pieniä tuotesarjoja liikelahjoiksi. Sarjatuotteissa värit on voitu valita yrityksen logosta ja esineen muoto yrityksen graafisesta maailmasta. Tuotteille suunnitellaan myös uniikit pakkaukset. – Keskitymme enemmän uniikkien tuotteiden valmistamiseen kuin sarjatuotantoon. Haluamme tykätä työstämme, emmekä tee tätä vain rahan takia. Sen verran elitistisiä olemme, Ilse naurahtaa. Lasi on kallis materiaali ja käsin tehdyn lasiesineen valmistus on hidas prosessi. Sen takia yksittäisen esineen hinta kohoaa helposti useaan sataan euroon. – Prosessi on hidas myös sen takia, että tilaamme osan lasista ulkomailta ja esimerkiksi tietyn värisen lasin löytäminen voi olla haastavaa, Yrsa lisää. Erilaisia lasivateja valmistuu helpommin suurempia määriä, mutta mitä vaikeampi tai erikoisempi on esineen valmistustekniikka, sitä kauemmin sen tekeminen vie aikaa. Ilse on taas palannut takaisin koulun penkille ja opiskelee nyt Hämeen Ammattikorkeakoulussa muotoilijan tutkintoa. Kokopäiväinen opiskelu vie paljon aikaa, mutta on myös antanut uusia ideoita työhön. – Opiskeluihin kuuluu muun muassa arkkitehtuuriopintoja. Niistä tuli inspiraatio suunnitella erilaisia sisustuselementtejä, kuten tilateoksia ja valaisimia, Ilse kertoo. Sisarukset odottavat jo innokkaina pääsevänsä toteuttamaan uusia esineitä. Pian Nuutajärven lasihytistä kuuluu taas huuto: Tämähän on ihan klassikko jo syntyessään! Kahvit Herkut Virvokkeet Paperituotteet !445 Linnavuorentie 28 D, 00950 Helsinki /& 3 3#2 info@kahvilusikka.fi 3111(#&0')/-'((#%' Puuttuuko lahja? Hanki monikäyttöinen S-ryhmän lahjakortti. +HOPLYHQHHQ DVLDSDSHULNDQVLRVVD VlLO\YlWWlUNHlW DVLDNLUMDW6HRQ NDXQLVRMHQWDD NXQ ODKMDRQDUYRSDSHUL RVDNHNXQQLDNLUMD VWLSHQGLWLOL« +HOPLYHQH3DUDLQHQ ZZZKHOPLYHQHIL KHOPLYHQH#KHOPLYHQHIL 63354 Kätevä kortti sopii niin yhteistyökumppaneiden kuin henkilökunnan muistamisiin. Se on erinomainen myös erilaisten kampanjoiden palkintona. Lahjakortit käyvät maksuvälineenä kaikissa S-ryhmän toimipaikoissa. Tutustu korttivalikoimaan ja tilaa osoitteesta S-lahjakortti.fi LIIKELAHJAN LÄHTEILLÄ INSPIRAATIONA LAPIN LUONTO Y TEKSTI PIIA KUNNAS | KUVAT DESIGN HOUSE IDOLI, TUOMO YLINÄRÄ, TIMO HEIKKALA JA KAI TIRKKONEN Eero Hyrkäksen luoman Jaurmalliston sisustus- ja kattausesineet ovat kauniin pelkistettyjä, kuten Lapin luonto. Kotimaisesta teräksestä valmistetut tuotteet tehdään pääosin käsityönä. litorniolta kotoisin oleva Eero Hyrkäs on viettänyt lapsesta asti aikaa Lapin erämaassa, keskellä karun kaunista luontoa. Hän työskenteli pitkään metallialalla yritysjohtajana, mutta mielessä kyti ajatus uudenlaisten design-esineiden suunnittelusta. Vuonna 1994 Hyrkäs lähti toteuttamaan kutsumustaan. Hyrkäksen käsissä sai alkunsa ruostumattomasta teräksestä valmistettavien sisustus- ja kattausesineiden Jaurmallisto, joka on herättänyt huomiota selkeällä muotokielellään ja käytännöllisyydellään. Tuotteet ovat saaneet tunnustusta ulkomaita myöden, ja ne ovat käytössä huippuravintoloissa eri puolilla maailmaa. Tunnustukset kannustivat Malliston nimi Jaur tarkoittaa saamen puhekielellä syvää vettä. Kirkasvetisis- 34 LIIKELAHJAT 1 | 2010 tä erämaajärvistä, karusta luonnosta ja muodoista inspiraationsa saanut mallisto sisältää 16 sisustus- ja kattausesinettä. Tarjolla on muun muassa vesi- ja kahvikannuja, kermakko ja sokerikko, aamiaistarjotin, kukkamaljakoita, takkavälineet, juustoveitsi ja -tarjotin, viinikaadin ja leivonnaiskori. Eero Hyrkäksen työ herätti huomiota jo vuonna 2000, kun kauppa- ja teollisuusministeriö palkitsi hänet Kultainen Avain -tunnustuksella. Isompi tunnustus tuli vuonna 2002, jolloin kaadinsarja voitti Etelä-Afrikassa järjestetyn kansainvälisen teräsmuotoilukilpailun tuotekehityssarjan. – Etelä-Afrikan palkinto antoi ensimmäisen varman merkin siitä, että tässä on nyt syntynyt jotain ainutlaatuista, Arctichrome Production Oy:n toimitusjohtaja Veli-Pekka Huhmo sanoo. Vuonna 2005 Hyrkäs kutsuttiin Design House Idolin näyttely- ja myyntiateljeehen Ivaloon, missä on esillä suomalaista rmakon suunnitteli ke Eero Hyrkäs laiselle lu ou rin pe alun ja sokerikon elle. ne uo ah ur lle Se ravintola Uude Takkavälinesarja on suosittu liikelahja. Kun välineet eivät ole käytössä, ne saa siististi piiloon kotelon sisään. huippumuotoilua. Siitä alkoi myös Jaurmalliston tarina itsenäisenä kokoelmana ja malliston selkiyttäminen yhdessä Design House Idolin asiantuntijoiden Hanneli ja Pekka Sillforsin kanssa. Esineissä suomalainen arvolataus Jaur-tuotteet valmistetaan Torniossa. Suurin osa teräksestä valmistetaan viiden kilometrin päässä sijaitsevalla terästehtaalla, ja tuotteiden osien valmistuksessa hyödynnetään alueen muita yrityksiä. Käsityön osuus valmistuksessa on suuri. – Muodot ovat vaativia. Tuotteen geometria ja huippuunsa viimeistelty, peilikiillotettu pinta vaatii käsityötä. Kun teemme yhteistyötä teräksen työstämiseen erikoistuneen verkoston kanssa, pystymme toimittamaan isojakin määriä tuotteita, Veli-Pekka Huhmo kertoo. Malliston tuotteita toimitetaan designliikkeisiin, mutta myös suoraan asiakas- yrityksiin. Huhmon mukaan erityisesti vientiä harjoittavat yritykset ovat ottaneet tuotteet omikseen. – Tuotteemme edustavat monen mielestä niitä arvoja, joita yritys itsekin haluaa viestiä. Liikelahjamaailmassa vaatimustaso on noussut paljon. Nyt halutaan ja arvostetaan kestäviä käyttöesineitä. Ja sitä, että esineeseen on saatu vielä arvolataus; tunnistettava suomalaisuus ja pohjoinen ulottuvuus. Huhmon mukaan tuotteiden maskuliinisuudesta on hyötyä, sillä usein liikelahjan antaja, saaja tai molemmat ovat miehiä. Jaur-tuotteita ostetaan myös merkkipäivälahjaksi. Sellaiseksi sopivat esimerkiksi maljakot ja kannut sekä takkavälinesarja, joka pääsee yleensä kodissa parhaalle paikalle. Eero Hyrkäs halusi tehdä teräksestä jotain ennennäkemätöntä. Hän hioo tuotetta niin kauan, että kaikki ylimääräinen on poissa, ja tuotteeseen jää vain rauha. messa kuin muualla Euroopassa. Ruotsissa yrityksellä on jo hyvä agentti, Okko Design. Tanskan, Ranskan ja Englannin markkinoilta etsitään parhaillaan jälleenmyyjiä. – Teräskategoriassa on paljon tuotteita tarjolla, mutta meidän tuotteemme erottuvat designilla ja omaleimaisella rauhalla, joka tuotteista huokuu, Huhmo sanoo. Suuret, puolimetriset tarjottimet ovat malliston uusin tuote. Nyt tarkoitus on kehitellä pienempiä, enemmän henkilökohtaisia tuotteita. – Pienemmillä tuotteilla vastataan myös liikelahja-asiakkaiden tarpeisiin, sillä tuotteiden kuljettaminen ja toimittaminen on monille tärkeä näkökohta. Jaur-mallisto monipuolistuu tuotteilla, joita voi kantaa mukana, Huhmo paljastaa. Henkilökohtaisia tuotteita tulossa Arctichrome Production Oy rakentaa parhaillaan myyntiverkostoa niin Suo- 1 | 2010 LIIKELAHJAT 35 LUKIJATUTKIMUS Anna palautetta Liikelahjat-lehdestä! B USINESS TO BUSINESS MEDIAT OY:n kustantama Liikelahjat-lehti on ilmestynyt vuodesta 2006 lähtien. Lehden kunnianhimoisena tavoitteena on ollut herättää keskustelua, koota yhteen hajanaisen toimialan toimijoita ja ennen kaikkea tarjota mielenkiintoisia artikkeleita suomalaisen muotoilun ammattilaisista, pienten sarjojen käsityöläisistä, designista ja brändin rakentamisesta sekä antaa hyödyllisiä lahjavinkkejä. Kuinka olemme onnistuneet tavoitteissamme? Vastaa Liikelahjat-lehden lukijatutkimukseen osoitteessa www.bbm.fi ja kerro, mitä mieltä olet lehdestä ja miten sitä mielestäsi voisi kehittää. Voit vastata tutkimukseen 7.5.2010 saakka. Kaikkien vastanneiden kesken arvomme 8 kappaletta 50 euron arvoisia SuperLahjakortteja. Lahjakortin saaja voi valita haluamansa palvelun tai tuotteen laajasta valikoimasta, jossa on tunnettuja liikeketjuja, palveluita sekä elämyksiä. Näet kaikki lahjakortit osoitteessa www.presentcard.fi. 36 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Vastaa lukijatutkimukseen ja voita 50 euron arvoinen lahjakortti! LIIKELAHJAT JOKA LÄHTÖÖN Taide- ja käyttökeramiikkaa, lasitaidetta, taidetekstiilejä, mainostekstiilejä, taidegrafikkaa, koruja, muotokuvia, käsinmaalattuja posliinituotteita, veistoksia, taidekäsitöitä, kortteja, eri tyylisuuntien maalauksia ja paljon muuta. KIRKKONUMMEN TAIDEYHDISTYS - KYRKSLÄTTS KONSTFÖRENING RY. Pappilantie 1 b 02400 Kirkkonummi Arvosta asiakasta - anna lahjaksi taidetta. Ota yhteys: www.kirkkonummentaideyhdistys.fi Raili Siren, puh 050 568 6741 raili.siren@kolumbus.fi Tarja Ahlstrand, puh. 040-530 2803 tarja.ahlstrand@elisanet.fi Sitouta avainhenkilösi – turvaat kilpailukykysi Saavuta merkittäviä etuja! Ota yhteys heti! Finanssiaura Oy Linnankatu 9 B 20100 Turku 02 880 7200 info@finanssiaura.fi www.finanssiaura.fi TYÖSSÄ TARPEEN Ihana tarttua kirjaan! Kirja on mieluisa muisto, joka kestää aikaa. Mitä enemmän saajasta tiedetään, sitä osuvamman kirjan Kirjakaari löytää. Se on erikoistunut liikelahjoiksi sopiviin kuvateoksiin ja harrastekirjoihin. TEKSTI SARI SUOMALAINEN | KUVAT KIRJAKAARI JA FUTUREIMAGEBANK ” Ruoka ja ruoanlaitto ovat kansainvälisesti kiinnostavia aiheita.” 38 LIIKELAHJAT 1 | 2010 TARINAT YKSIIN KANSIIN Teoksen voi personoida yrityksen logolla erilliskannessa, tervehdyksellä, vuoden tapahtumilla tai lyhyellä historiikillä erilliskannen lieveessä tai omalla esilehdellä. Myös sisällön muokkaaminen yrityksen näkökulmasta on mahdollista, samoin kuin historiikin tai muun tarinan tuottaminen omaksi kirjakseen. – Personointi kannattaa miettiä huolella. Viestin ja ulkoasun tulee olla yhtä korkealaatuisia kuin itse kirjakin, sillä kokonaisuus kuvastaa yritystä, sen tuotteita ja palveluita, Kimmo Koistinen vinkkaa. ” Kuvateoksissa ei ole nopeasti vanhenevaa numerotietoa.” J yväskylässä 30 vuotta kodinkoneliikettä pitänyt Mikko Koistinen vaihtoi koneet kirjoihin 1995 ja ryhtyi alihankintana markkinoimaan ja myymään maakuntateoksia, joiden kysyntä oli kasvussa. Koistinen poika, Kimmo, oli tuolloin vielä opiskelija, mutta hoiti yrityksen kirjanpidon. Myöhemmin hän osallistui kirjamyyntiin Rovaniemeltä käsin. Isän sairastuttua sukupolvenvaihdos tuli ajankohtaiseksi. – Yritys- ja yhteisöpuolen kirjamyynti tuntui edelleen mielenkiintoiselta, mutta linjaa oli muutettava, jotta yritystoimintaa pystyisi kehittämään ja se olisi kannattavaa, Kimmo Koistinen kertoo. Sukupolvenvaihdoksessa vuonna 2007 Koistinen muutti yrityksen nimen Kirjakaari Oy:ksi ja laajensi toimintaa ryhtymällä myymään useiden kustantajien liikelahjateoksia. – Kirjakaari on edelleen ainoa yritys, joka on erikoistunut yritys- ja yhteisöasiakkaille liikelahjoiksi sopivien teosten myyntiin, hankintaan ja kustantamiseen. Vuosittain ilmestyy 3–5 kirjaa. Kirja kertoo antajasta Kirjakaari Oy on erikoistunut alueellisiin ja koko Suomea käsitteleviin kuvateoksiin. – Kirjat ovat kulttuurihistoriallisesti arvokkaita, sillä niihin on tallennettu paikkakunnan sen hetkiset maisemat, nähtävyydet ja muut merkittävät paikat, toimitusjohtaja Kimmo Koistinen kertoo. Keväällä ilmestyvät kuvateokset Ylläksestä ja Oulusta. Kuvateokset ovat yleensä suomen- ja englanninkielisiä, eikä niissä ole nopeasti vanhenevaa numerotietoa. Ne voidaan kääntää myös mille tahansa asiakkaan haluamalle kielelle. – Yritykset ja yhteisöt haluavat antaa asiakkailleen lahjan, joka kertoo niiden kotipaikasta. Kuvateokset annetaankin useimmiten ulkomaisille liiketuttaville. Suomalaisille liikekumppaneille ja omalle henkilöstölle annetaan harrastuksiin tai johonkin teemaan, kuten ruokaan, ruoanlaittoon ja juomiin, liittyviä kirjoja. – Simply Scandinavian -kirja on upea teos ulkomaalaisille. Sama teos suomenkielisenä, Petäjäisestä pestoon, taas mitä mainioin merkkipäivä- tai kesälahja omalle henkilöstölle. Seurakunnat antavat kirjan usein merkkipäivä- ja kastelahjaksi. – Kun teoksen etsimisen ulkoistaa meille, asiakas voi keskittyä omaan liiketoimintaansa. Kirjakaari myös varastoi asiakkaan tilaamat kirjat ja laskuttaa niistä toimituserien mukaan. Kirja sopii kaikille Kimmo Koistinen puhuu mielellään kirjalahjan helppoudesta, kestävyydestä ja monipuolisuudesta. – Esimerkiksi korkealaatuinen maakunta- tai kaupunkiteos on kansainvälisesti helppo lahja; se ei loukkaa ketään, ja sitä arvostetaan. Kirjaan on mukava palata aina uudestaan, joko virkistää omaa muistia tai näyttää perheelleen ja ystävilleen paikkoja, joissa on vieraillut. Monet jopa keräävät kirjoja, koska niihin on talletettu paikkakunnan historia ja kehitys. Koistinen toivoo, että asiakkaat käyttävät kirjakaarelaisten ammattitaitoa hyväkseen kirjavalinnoissa. – Olemme toimittaneet kirjalahjoja moniin eri kulttuureihin ja tiedämme, mitä aihealueita missäkin maassa arvostetaan. Ruoka ja ruoanlaitto ovat kansainvälisesti kiinnostavia aiheita. Aasiaan ja Lähi-itään taas ei pidä viedä saunasta kertovaa kirjaa, koska alastomuus ei siellä ole yhtä neutraali asia kuin meillä Suomessa. Kirjavalinnassa on tärkeätä ottaa huomioon myös koko. Saajalle on aina mukavampaa, kun kirja mahtuu käsimatkatavaroihin. Kirjamarkkinat kasvavat Kirjakaaren pääpaikka on edelleen Jyväskylässä. Etelä-Suomessa toimivia asiakkaita varten se avasi viime vuonna myyntikonttorin Turussa. Uusia markkinoita Kirjakaari etsii yritysyhteistyöllä, jossa muun muassa markkinoinnin suunnittelu ja viestintä on ulkoistettu. Samaan aikaan kun Kimmo Koistinen on laajentanut yrityksensä toimintaa, hän muutti perheensä kanssa Äkäslompoloon, Kolariin. – Olimme perheen kanssa haaveilleet pohjoiseen paluusta. Kun puoliso sai opettajan paikan Kolarista, päätös oli helppo. Nykyaikaisten tietoliikenneyhteyksien ansiosta työteko on mahdollista melkein missä tahansa. Käytännössä työskentelen lähes yhtä paljon Jyväskylässä kuin Kolarissa, hän kertoo. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 39 DESIGNER & ESINE Suunnittelija esittelee palstalla mielestään parhaan suunnittelemansa esineen. VUODEN HUONEKALUSUUNNITTELIJALLE tärkeintä on muoto Timo Ripatti valittiin tammikuussa Vuoden huonekalusuunnittelijaksi 2010. Vuonna 2009 hänelle myönnettiin Vuoden huonekalupalkinto Ellipse-tuolin suunnittelusta. TEKSTI PIIA KUNNAS | KUVA MATTI MATIKAINEN Mikä on paras suunnittelemasi esine ja miksi? Ellipse-tuoli. Se on hyvin muotolähtöinen tuote, jonka tekninen laatu on kohdallaan. Tuolia saa erilaisilla kankailla ja joko kokonaan tai osittain pehmustettuna. Tuoli voi olla myös kokonaan ilman pehmusteita ja se on silti siisti. Tuolista on myös kapeampi malli ja mallisto täydentyy pienellä pöydällä. näisen kolmiulotteisen muodon ja pohdin, miten voisin ratkaista asian järkevällä, toteuttamiskelpoisella tavalla. Toimivuus olikin luonnollisesti toinen tärkeä asia. Kolmanneksi tavoittelin mukavuutta. Tähän tuoliin mahtuu hyvin istumaan. Mistä ammennat ideoita työhösi? Kuulostaa kliseiseltä, mutta luonto on yksi tärkeä lähde. Milloin tuoli valmistui? Muoto oli valmiina jo vuonna 2006, mutta varsinainen tuoli valmistui vuoden 2008 lopussa. Se lanseerattiin helmikuussa 2009 Tukholman huonekalumessuilla. Millainen oli esineen syntyprosessi? Muoto syntyi helposti, mutta tekninen toteutus kesti pitkään. Tuoli oli teknisesti haastava tehdä. Teimme töitä muun muassa sen suhteen, että saamme liitokset kestämään. Olen kehittänyt matkan varrella erilaisia verhoiluja, jotka istuvat kokonaisuuteen. Tuolia oli kaiken kaikkiaan hauska tehdä, ja olen tyytyväinen, että se on nyt valmistuttuaan lähellä alkuperäistä suunnitelmaani. Millaisia asioita lähdit tavoittelemaan, kun aloitit tuotteen suunnittelun? Muoto oli tärkein. Halusin luoda näen- 40 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Mitä tuotteen suunnitteluprosessi opetti sinulle? Prosessi opetti hyvin paljon teknistä puolta; esimerkiksi viilupuristustekniikkaan ja liitoksiin liittyviä asioita. Se opetti myös miettimään koko mallistoa, ei vain tietyn väristä, tietyllä kankaalla toimivaa tuotetta. Millainen on suunnittelufilosofiasi? En ole täysin eleettömän minimalismin kannattaja, mutta työni ovat kuitenkin aika lailla suomalaisen perinteen mukaisia. Yksinkertainen on minulle kaunista, sitä jaksaa katsella pidempään. Yritän tavoitella muotokieltä, joka kiinnostaa pitkään. Kuosi ei ratkaise, muoti menee pian ohi. Jos onnistuu tekemään eri sukupolvia kiinnostavia tuotteita, ne ovat myös ekologisia pitkän käyttöikänsä vuoksi. ” Hyvä muotoilu on käyttäjälleen merkityksellistä ja esteettisesti sekä rakenteellisesti aikaa kestävää.” TIMO RIPATTI 1 | 2010 LIIKELAHJAT 41 UUTUUKSIA UNIIKKI TAIDELASI SOPII MERKKIPÄIVÄLAHJAKSI Palvelusvuosi- tai merkkipäivälahjaksi sopii hyvin uniikki taidelasi, joka on arvokas ja ainutlaatuinen muisto saajalleen. Ludvig Löfgrenin Kosta Bodalle suunnittelema To the Ground on värikylläinen teos, joka on saanut inspiraationsa luonnosta. Anna Ehrnerin Contrast-sarjaan puolestaan kuuluu sekä maljakoita että lasikulhoja ja -vateja. Valittavana on kuusi eri väriä: violetti, musta, valkoinen, sininen, lime ja oranssi. Vadin tai vaasin värityksen voi siis valita saajan lempivärin mukaan. Lisätietoja: www.kostaboda.com AVAINLIPPU-TUNNUKSEN SAANEITA PELLAVATUOTTEITA Lapuan Kankureiden pellavafroteepyyhkeet ja pesimet ovat kotimaisia Avainlipputuotteita. Lisäksi perheyrityksen pellavatekstiileille on myönnetty ainoana pohjoismaisena pellavakutomona eurooppalainen Masters of linen -tunnus, joka kertoo tuotteen laadusta ja materiaalin alkuperästä. Yrityksen tuotteet saavat inspiraationsa skandinaavisesta muotoilusta ja niissä yhdistyvät toimivuus ja suomalainen muotoilu. Pellavatuotteiden valikoima on laaja: pyyhkeitä, kylpytakkeja, tohveleita, saunalakkeja, lannevaatteita, laudeliinoja ja pesimiä. Uusin Koivu-tuotesarja on tekstiilisuunnittelija Marja Rautiaisen käsialaa. Sarjaa kuuluvat pyyhkeet, pesimet, laudeliinat ja saunatyyny. Tuotteiden väritys on valko-musta. Lisätietoja:www.lapuankankurit.fi 42 LIIKELAHJAT 1 | 2010 AVAIN COCKTAILIEN MAAILMAAN Experience Kit on kompakti paketti, joka sisältää kaiken laadukkaiden cocktailien valmistamiseen tarvittavan välineistön sekä ohje- ja menukirjan. Experience Kit sisältää Boston shakerin, mitan, sekoitus- ja mittalusikan, puristimen, murskaimen ja siivilän. Välineet ovat uniikkia, suomalaista designia, ja ne on suunniteltu ammattilaisten standardien mukaan. Setti on pakattu vedenpitävään säilytys- ja kantokassiin. Experience Kitiä pääset testaamaan vaikkapa Cocktail Lounge A21:n cocktailkursseilla. Setti on myynnissä myös Helsingin Stockmannilla ja Design Forumissa. Lisätietoja: www.experiencekit.com OTA KIRJA MUKAAN SHOPPAILUREISSULLE! Shopping in Finland -kirja esittelee esimerkkejä laadukkaasta suomalaisesta myymäläsuunnittelusta ja on upea lahjakirja tai matkamuisto ulkomaiselle yhteistyökumppanille tai asiakkaalle. Kirjan ideana on kutsua lukija shoppailukierrokselle ympäri Suomea. Kirjan rakenne on kuin ostoskierros, joka alkaa myymälöiden näyteikkunoista, jatkuu sisäänkäynneillä ja johdattaa lukijan lopulta sisään myymälään. – Mukana on 31 eri kauppaa eri puolilta Suomea ja ne esitellään yli 350 valokuvan voimin, kirjan kirjoittaja, konseptisuunnittelija Susanne Markkanen kertoo. Kirja on saatavissa muun muassa Akateemise sesta kirjakaupasta, Talentum Shopista, Design Fo Forumista sekä Design Museosta. Sh Shopping in Finland, Susanne Markkanen ja Luca Pipoli, s. 296. Trend Publishing Markkanen. 1 | 2010 LIIKELAHJAT 43 UUTUUKSIA ONNEKSI ON LAHJAKORTTI! Kevät kutsuu juhlapöytiin niin läheiset kuin yhteistyökumppanitkin. Mutta aina on sama ongelma, mitä lahjaksi, kun makuja ja tarpeita on niin monenlaisia? Hyvä vaihtoehto on S-ryhmän lahjakortti, joka käy niin yhteistyökumppaneille, henkilöstölle kuin kenelle tahansa. Erilaisilla kuvilla ja nimellisarvoilla varustettuja kortteja voit tilata sähköpostilla osoitteesta lahjakortit@sok.fi. Lahjakortit käyvät maksuvälineenä kaikissa S-ryhmän toimipaikoissa. Kun lahjan ostaminen on näin helppoa, voit käyttää aikasi vaikkapa onnittelutervehdyksen miettimiseen! RÄÄTÄLÖITY KIRJALAHJAKORTTI Libricard-kirjalahjakortti on helpoin tapa antaa kirjalahja. Kortti tarjoaa aina ajankohtaisen kirjavalikoiman, josta kortin saaja valitsee lahjakirjansa. Kirjalahjakortteja on monia erilaisia ja tarvittaessa asiakkaalle räätälöidään sopiva kirjavalikoima. Lahjakortteihin voi painattaa yrityksen logon ja tervehdystekstin ja haluttaessa koko lahjakortin ulkoasu on muokattavissa asiakkaan toiveiden mukaan. Kirjalahjakorttien vanhenemista ei tarvitse pelätä, sillä ne vaihdetaan maksutta uusiin kortteihin, kun voimassaoloaika on käymässä vähiin. Lisätietoja: www.libricard.fi 44 LIIKELAHJAT 1 | 2010 JOKA KODIN TURVALLISUUSPAKKAUS Monipuolinen kodin turvallisuuspakkaus tuo lisäturvallisuutta kotiin ja se on helppo ottaa mukaan myös matkalle. Pakkauksessa ovat mukana palovaroitin, turvalukko ja yleisimmät ensiaputarvikkeet pienten haavojen varalle. Pakkauksen koko on 15,5 x 27,5 x 6,5 cm. Lisätietoja: www.suomenkolibri.fi KÄTEVÄ KANGASKASSI KESTÄÄ Kokoon taittuvalla ja kestävällä kangaskassilla kulkevat niin kokousmateriaalit kuin ostoksetkin kätevästi kotiin. Finlayson tarjoaa kangaskasseja eri kuoseilla ja eri koossa tarpeen mukaan. Keväisiä kuoseja ovat muun muassa Aini Vaarin jo 1960-luvulla suunnittelema Puutarha ja Jarkko Kallion klassikko Ruoko-kuosi. Malliston kassien myyntierä yritysmyynnissä on yleensä 10 kappaletta ja hinta vajaat 10 euroa (ALV 0 %) kappaleelta. Kangaskasseja on myös mahdollista tilata omalla kuosilla, jolloin minimitilaus esimerkiksi pikkukasseissa on 3 400 kappaletta. Lisätietoja: www.finlayson.fi/yrityslahjat 1 | 2010 LIIKELAHJAT 45 LUKIJAN PALSTA Kaikkien mielipiteensä lähettäneiden kesken arvotaan Kosta Bodan Contrast-vati, jonka arvo on noin 85 euroa. Kerro mielipiteesi tämän lehden jutuista! L istaa kolme mielenkiintoisinta juttua tästä lehdestä 1/10 ja halutessasi perustele miksi valitsit juuri ne jutut. Voit myös lähettää toimitukselle juttuehdotuksia, ruusuja tai risuja. Lukijapalautteita voidaan jatkossa julkaista myös lehdessä, joten jos et halua palautettasi julkaistavan tai haluat esiintyä nimimerkillä, kerro siitä viestissäsi. Kaikkien mielipiteensä lähettäneiden kesken arvotaan Kosta Bodan Contrastvati. Vadin halkaisija 38 cm ja sen on suunnitellut Anna Ehrner. Palkinnon arvo on noin 85 euroa. Helpoimmin osallistut sähköpostitse osoitteella toimitus@bbm.fi. Voit myös lähettää vastauksen kirjeessä tai postikortilla osoitteella BBM Oy, Liikelahjat/ lukijakilpailu 1/10, PL 3, 02601 Espoo. Vastausten tulee olla perillä viimeistään 13.6.2010. 46 LIIKELAHJAT 1 | 2010 Vadin suunni ttelija Anna Eh rner. 9LKGRLQNLQODKMDMRNDVRSLLNDLNLOOH u S p e rL a ti h ja ko rt PRQLDPXLWD 6XSHU/DKMDNRUWWLDQWDDODKMDNRUWLQYDVWDDQRWWDMDOOHPDKGROOLVXXGHQYDOLWD YDSDDVWLNDLNLVWD3UHVHQWFDUGÀQHGXVWDPLVWDODKMDNRUWHLVWD LQIR#SUHVHQWFDUGÀZZZSUHVHQWFDUGÀ Presentcard.fi PARAS LIIKELAHJANI Tällä palstalla tunnetut henkilöt kertovat parhaasta saamastaan lahjasta. VILLE ITÄLÄ: Ilahduin virvelin kelasta 48 LIIKELAHJAT 1 | 2010 KOONNUT PIIA KUNNAS | KUVA VILLE ITÄLÄ S aamani lahjat eivät suoranaisesti ole liikelahjoja, sillä lahjat liittyvät politiikkaan, eivät niinkään liike-elämään. Poliitikon ei ole soveliasta ottaa vastaan varsinaisia liikelahjoja, etenkään jos ne ovat kovin arvokkaita. Eurooppalaiset antavat lahjoja melko vähän. Ainakin vähemmän kuin amerikkalaiset ja venäläiset poliitikot. Kun saan lahjan, minua ilahduttavat lahjat, joihin sisältyy henkilökohtainen viesti. Paras saamani lahja on virvelin kela, eli kalastustarvike; ei kovin tavallinen liikelahja siis. Sain sen Bushin hallinnon oikeusministeriltä John Ashcroftilta. Parasta lahjassa oli se, että lahja oli henkilökohtainen ja tarpeellinen. He olivat ottaneet selville, että pidän kalastuksesta ja sopivalla lahjalla osoittivat olevansa kiinnostuneita vieraastaan. Olin tästä ajatuksella hankitusta lahjasta iloisesti yllättynyt. Toimin tuolloin sisäministerinä ja olin vierailulla Yhdysvalloissa. Sain lahjan oikeusministeriössä virallisten neuvottelujen jälkeen. ?diiV iVeV]ijbVc _~g_Zhi~b^cZc HOTELLIT T KOKOUSPAIKA et rittyystilaisuud Yri ÄLLE N JÄRJESTÄJ TAPAHTUMA 2010 ISTO HAKEMIS T RAVINTOLA PALVELUT T SE GOLFKESKUK Z^da^h^ gjaZii^V www.bbm.fi Seuraava NUMERO BUSINESS GIFTS AND PROMOTION NUMERO 2 | 2010 Ilmestyy syyskuussa 2010 Seuraava Liikelahjat-lehti ilmestyy syyskuussa 2010. Teema: Liikelahja brändin rakentajana. LIIKELAHJAT-MESSUT HELSINGIN MESSUKESKUKSESSA 16.–17.9.2010. 50 LIIKELAHJAT 1 | 2010 LAAJA VALIKOIMA TUNNETTUJA MERKKITUOTTEITA ASIAKASJA HENKILÖSTÖLAHJOIKSI SEKÄ KAMPANJATUOTTEIKSI Museokatu 9 b 17 00100 Helsinki tel. 09 498 541 yritysmyynti@luhta.fi www.luhta.fi Sihteereille ja assistenteille oma ammattikoru K alevala Korun suunnittelija Päivi Harjuhaahto suunnitteli S & A -lehden toimeksiannosta sihteerien ja assistenttien oman ammattikorun, hopeisen Sydämellä-riipuksen. Sihteeri ja assistentti on usein taustalla puurtava ammattilainen, jonka työpanos näkyy niin, että asiat vain sujuvat. Koru symboloi tätä monipuolista osaamista ja sihteerien ja assistenttien työn merkitystä. Ajaton Sydämellä-riipus sopii kaikenikäisille ammatissa toimiville tai ammattiin valmistuville. Se on myös työnantajalle luonteva tapa ilmaista arvostustaan esimerkiksi palvelusvuosilahjana. Korun hinta on 89,90 euroa ja se toimitetaan Kalevala Korun rasiassa. Mukana on runo, joka kuvaa sihteerien ja assistenttien tärkeää työtä. Tilaa koru osoitteessa www.bbm.fi.
© Copyright 2024