1. No category

MERKEL RX. HELIX 20(20)
Osien kunto, niiden aiheuttamien häiriöiden mahdollisuus tms. seikat eivät ehkä
ilmene käytössä, mutta tulevat esiin asiantuntijan tarkastuksessa. Jos ilmenee häiriöitä, niin POISTA PATRUUNAT ja vie korjattavaksi.
HUOMAUTUS: Piippu pitää puhdistaa ja öljytä aina käytön jälkeen sekä pyyhkiä
ulkoiset metallipinnat ohuesti öljytyllä kankaalla sekä voidella liikkuvat osat.
6.1 Säilytys
VAARA: SÄILYTÄ ASE JA PATRUUNAT MÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI
HUOMAUTUS: Laita ase säilytykseen virittämättömänä
7. TAKUU
MERKEL Jagd- und Sportwaffen GmbH antaa kolmen vuoden takuun alkuperäiselle ostajalle koskien metalli- ja muoviosien materiaali- tai valmistusvirheitä.
Takuu edellyttää, että ostaja on palauttanut asianmukaisesti täytetyn takuukortin
maahantuojalle 14 päivän kuluessa aseen ostamisesta.
RX. HELIX KIVÄÄRI
8. PAKKAAMINEN
Käytä lähetettäessä aseen alkuperäistä pakkauskoteloa.
VAROITUS: TARKASTA PAKATESSA, ETTÄ ASE ON LATAAMATON JA
VIRITTÄMÄTÖN
HUOMAUTUS: Jos pitää lähettää patruunoita aseen mukaan, niin lähetä ne
eri paketissa.
Käytä asetta vasta, kun olet lukenut ja ymmärtänyt nämä ohjeet.
Maahantuonti ja markkinointi:
Oy Eloranta, PL 7078, 70781 Kuopio
Puh. 0440 88 3044, Fax. 0440 88 3088
www.eloranta.fi
Maahantuonti ja markkinointi:
Oy Eloranta, PL 7078, 70781 Kuopio
Puh. 0440 88 3044, Fax. 0440 88 3088
www.eloranta.fi
MERKEL RX. HELIX 2(20)
SISÄLLYS
1
ESITTELY
1.1 Käyttöohjeet
1.1.1 Yleistä
1.1.2 Varoitukset ja huomautukset
1.2 Takuun raukeaminen
1.3 Turvaohjeet
1.3.1 10 turvaohjetta
1.3.2 Varmistin
1.3.3 Patruunat
MERKEL RX. HELIX 19(20)
sivu
3
3
3
3
3
3
4
4
2
KÄSITTELY
2.1 Ominaisuudet
2.2 Pääosat
2.3 Virittäminen ja vireenpoisto
2.3.1 Virittäminen
2.3.2 Vireenpoisto
2.3.3 Lukon toiminta
2.4 Kaliiperivaihtoehdot
2.4.1 Kaliiperiryhmät
2.4.2 Piipun vaihto samassa kaliiperiryhmässä
2.4.3 Piipun vaihto toiseen kaliiperiryhmään
2.5 Lipastaminen
2.6 Lataaminen
2.7 Ampuminen
2.7.1 Valmistelu
2.7.1.1Toimintakunnon tarkastus
2.7.2 Ampuminen
2.8 Patruunoiden poistaminen
5
6
6
6
7
7
7
8
8
10
11
12
13
13
13
14
15
3
PURKAMINEN JA KOKOAMINEN
3.1 Purkaminen
3.2 Kokoaminen
16
17
4
5
6
6.1
OSUMATARKKUUS
KIIKARIN ASENTAMINEN
HOITO JA PUHDISTUS
Säilytys
19
19
19
20
7
8
TAKUU
PAKKAAMINEN
20
20
7) Asenna sokka-akselit viistetty pää edellä paikalleen (kuva 28).
Kuva 28
8) Asenna tukki ja kiinnitä tukkiruuvi (kuva 29)
Kuva 29
9) Työnnä lipas kiinni.
10) Vedä lukko auki.
11) Työnnä piippu kiinni punaisen merkin osoittaessa ylöspäin (kuva 30).
Kuva 30
12) Sulje piipun lukitussalpa (S) (kuva 9).
HUOMAUTUS: Lukitussalvan pitää asettua piipun suuntaiseksi (kuva 9)
13) Asenna etutukki (kuva 10).
4. OSUMATARKKUUS
Piiput valmistetaan erikoisteräksestä tarkasti mittojen mukaisiksi. Osumatarkkuuteen vaikuttavat käytetyt patruunat, ase, kiikari ja sen tarkka kiinnitys.
5. KIIKARIN ASENTAMINEN
Kiväärissä on kiinteät Weaver kiikari-istukat, joihin kiinnittyvät Weaver – kiikarijalat takaavat hyvän kiinnityksen ja osumatarkkuuden.
6. HOITO JA PUHDISTUS
HUOMAUTUS: Älä pura asetta enempää kuin mitä tässä ohjeessa on neuvottu.
VAARA: PATRUUNAT PITÄÄ POISTAA ENNEN ASEEN PURKAMISTA
HUOMAUTUS: Käytä sopivia puhdistusvälineitä, ettei ase vahingoitu.
Aseet tarvitsevat jatkuvaa hoitoa, puhdistusta, tarkastusta tai korjausta.
Tarkastuta säännöllisesti valtuutetulla asekorjaamolla.
MERKEL RX. HELIX 18(20)
MERKEL RX. HELIX 3(20)
2) Pidä lukkotappi taka-asennossa, kun asennat lukon sisään (kuva 24).
1 ESITTELY
Kiitämme hyvästä valinnasta hankkiessasi tuotteemme. Merkel RX. HELIX kivääri
on nykyaikainen, suoravetolukkoinen, tarkka metsästysase.
1.1 Käyttöohjeet
1.1.1 Yleistä
Lue ohjeet ennen aseen käsittelyä. Käytä vasta sitten, kun olet ymmärtänyt ohjeiden sisällön.
1.1.2 Varoitukset ja huomautukset
VAROITUS varoittaa uhkaavasta tapaturman tai hengenvaarasta.
VAARA ilmoittaa ohjeen vastaisen toiminnan aiheuttamista vaaroista.
HUOMAUTUS tarkentaa käsiteltävää ohjetta.
Kuva 24
4) Työnnä luistista lukko kiinni niin, että sulkukappale lukittuu (kuva 25).
Kuva 25
5) Työnnä lukkotappi etuasentoon (kuva 26).
Kuva 26
6) Asenna laukaisukoneisto lukkokehykseen (kuva 27).
Kuva 27
HUOMAUTUS: Älä paina suurella voimalla. Osien pitää olla työnnettäessä, oikein asemoituja, jolloin koneisto menee kevyesti paikalleen
1.2 Takuun raukeaminen
Takuu ei kata huolimattomasta käytöstä, sopimattomasta käsittelystä tai laiminlyönnistä johtuvia vaurioita.
Niitä ovat:
1) Rikollinen tai huolimaton käyttö
2) Virheellinen tai huolimaton käsittely (liiallinen voimankäyttö)
3) Kaikki aseen modifioinnit ja muuntelut
4) Sopimaton, kolhiutunut, virheellinen, itse tai uudelleen ladattu patruuna
5) Riittämätön hoito ja puhdistus
6) Muu vastaava menettely
7) Aseen tarkkuus, jos kiikarin asennus ei ole asianmukainen
8) Jos vaurio on aiheutunut itse asennetusta kiikarista
Takuukorjausta varten ase pitää toimittaa valtuutetulle asekorjaamolle.
1.3 Turvaohjeet
1.3.1 10 turvaohjetta
Noudata oman ja muiden turvallisuuden takia kaikkia ohjeita.
1) Käsittele tyhjääkin asetta AINA siten kuin se olisi ladattu.
2) Varmistu AINA siitä, ettei piipussa ole tukoksia.
3) Pidä AINA piippu suunnattuna vaarattomaan suuntaan.
4) Käytä AINA puhtaita, kuivia, tehdasvalmisteisia, oikean laatuisia patruunoita.
5) Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.
6) Kuljeta AINA asetta siten, että tiedät minne piipun suu osoittaa, jos vaikka
kompastut tai kaadut.
7) Pidä AINA ase varmistettuna siihen saakka kunnes aiot ampua.
8) ÄLÄ KOSKAAN jätä asetta vaille valvontaa. Säilytä aseet ja patruunat lukitussa paikassa erillään toisistaan niin, etteivät lapset ja muut asiattomat saa
niitä käsiinsä.
9) Älä koskaan anna asetta sellaiselle, joka ei ole lukenut käyttö- ja turvaohjetta.
10) ÄLÄ KOSKAAN suuntaa ladattua tai lataamatonta asetta mitään sellaista
kohti mitä et haluaisi ampua.
MERKEL RX. HELIX 4(20)
MERKEL RX. HELIX 17(20)
Nosta laukaisukoneisto ylös lukkokehyksestä, mutta älä pura (kuva 19).
Suojaa silmäsi ja kuulosi.
Käytä aina ampuessa suojalaseja ja kuulosuojaimia ja kehota myös lähellä olevia
tekemään samoin. Suojaamattomiin silmiin voi lentää ruutikaasusta pieniä palamishiukkasia, metallisiruja tms., joita irtoaa ammunnassa. Kuulosuojaimet suojaavat korvia laukausmelun aiheuttamalta vahingoittumiselta.
1.3.2 Varmistin
1) Aseesi on varustettu turvallisella varmistimella (= kivääri on aina varmistettu silloin, kun sitä ei ole viritetty).
VAROITUS: ÄLÄ KOSKAAN LUOTA VARMISTUKSEEN
Varmistinkoneisto ei korvaa huolellista ja turvallista aseen käsittelyä.
Varmistinkoneisto – kuten mikä tahansa laite – voi pettää.
Koneisto voi vioittua lian, korroosion, kulumisen, väärän kokoamisen, säädön tai korjaamisen seurauksena. Se ei ole lapsiturvallinen eikä estä tahatonta laukausta, jos käsittely on virheellistä tai huolimatonta.
Paras varmistin on turvallisuusohjeiden mukainen käsittely.
Käsittele asetta aina niin siten kuin se olisi varmistamaton.
2) Älä koskaan osoita asetta itseäsi tai muita kohti. Kun pidät tästä periaatteesta kiinni, niin vältyt vahingolta.
3) Viritä ase vasta juuri ennen, kun tähtäät ja olet valmis laukaisemaan.
4) Pidä sormet poissa liipaisinkaaren sisältä ja osoita vaarattomaan suuntaan
riippumatta siitä onko ase viritetty tai virittämätön.
5) Kun varmistat aseen poistamalla virityksen, niin siirrä viritin täydellisesti
taka-asentoon.
6) Älä kuljeta ladattua asetta viritettynä.
1.3.3 Patruunat
1) Käytä vain hyvälaatuisia, tehdasladattuja patruunoita. Älä lataa patruunoita, jotka ovat likaisia, kostuneita, korroosion pilaamia, kolhiutuneita tai
muuten vaurioituneita.
Älä öljyä patruunoita aerosolilla, muilla öljyillä tai puhdistusaineilla. Älä
käytä näitä aineita myöskään liian runsaasti niin, etteivät ne pääse patruunaan aiheuttamaan häiriöitä.
2) Käytä vain aseelle sopivia patruunoita. Sallittu kaliiperi on merkitty aseen
piippuun. Älä edes yritä ladata siitä poikkeavia patruunoita.
3) Takuu raukeaa, jos on käytetty modifioituja, uudelleen ladattuja, itse ladattuja tai muita sellaisia patruunoita, jotka eivät ole standardipatruunoita.
Uudelleen ladatut patruunat voivat olla hyvin vaarallisia. Käytä vain tasalaatuisia, tehdasladattuja patruunoita.
4) Ylipaine piipussa voi vahingoittaa asetta, ampujaa ja läsnä olevia muita
henkilöitä. Ylipaine voi aiheutua piippuun jääneestä tukoksesta, vääristä tai
väärin ladatuista patruunoista, aseen likaisuudesta, korroosiosta tai vioittuneista patruunoista, jotka voivat räjähtää ja saada aikaan henkilövahinkoja.
Kuva 19
7) Vedä lukkotappi taka-asentoon ja työnnä luistia (1) taakse (kuva 20) kunnes
sulkukappale (2) aukeaa (kuva 21).
Kuva 20
Kuva 21
8) Ota lukko ulos lukkotapin ollessa takana (kuva 22). Älä pura enempää.
Kuva 22
3.2 Kokoaminen
Aseta ase pöydälle kuten purettaessa kohdassa 3.1.
1) Asenna lukko lukkokehykseen.
2) Lukon pitää olla oikein koottu. Osat 1 ja 2 pitää olla kuvan 23 mukaisesti
samansuuntaisia.
Kuva 23
MERKEL RX. HELIX 16(20)
MERKEL RX. HELIX 5(20)
3
PURKAMINEN JA KOKOAMINEN
3.1 Purkaminen
VAARA: POISTA PATRUUNAT ENNEN PURKAMISTA JA KATSO
VIELÄ, ETTÄ PATRUUNAPESÄ ON TYHJÄ
HUOMAUTUS: Pura ase tarkalleen tämän ohjeen mukaisesti.
Ennen purkamisen aloitusta…
- Lukko pitää olla kiinni ja laukaisukoneisto poissa vireestä
1)
2)
3)
4)
Irrota lipas salpoja painamalla (kuva 4).
Paina etutukin salpaa (kuva 5) ja irrota etutukki.
Vedä lukko auki kohta 2.3.3 mukaan.
Irrota piippu (kuva 6).
HUOMAUTUS: Pura varovasti, etteivät tarkkamittaiset osat vioitu.
HUOMAUTUS: Suositellaan purkaminen teetettäväksi asekorjaamolla.
5) Tukin irrotus.
- kierrä auki tukkiruuvi perälevyn läpi työnnettävällä kuusikoloavaimella
(SW 5 mm) (kuva 16)
Kuva 16
- vedä tukki irti (kuva 17)
Kuva 17
6) Laukaisukoneiston irrotus.
- sulje lukko
HUOMAUTUS: Lukko pitää olla kiinni ja virittämätön (viritin takaasennossa) ennen sokkien irrotusta.
Poista molemmat sokka-akselit (kuva 18).
Kuva 18
5) Keskeytä ampuminen heti ja tarkasta piippu perusteellisesti, jos…
- tunnet patruunaa ladatessa omituista vastusta tai vaikeutta
- patruuna ei syty
- lukko ei vedä patruunaa tai hylsyä piipusta tai heitä niitä ulos aseesta
- palamatonta ruutia näkyy aseessa tai
- laukausääni on heikko tai epänormaali
Näissä tapauksissa luoti on voinut jäädä piippuun, jonka seurauksena seuraavalla laukauksella voi tapahtua asevaurio ja henkilövahinkoja.
6) Luoti voi jäädä piippuun, jos…
- on vajaasti ladattu, ilman ruutia oleva patruuna tai nalli syttyi, mutta ruuti
ei syttynyt, jolloin luoti irtosi hylsystä. Syntynyt energia ei kuitenkaan
riittänyt työntämään luotia piipun läpi.
- luoti oli huonosti kiinni hylsyssä, jolloin ampumattoman patruunan ulosvedossa se jäi patruunapesään. Jos työnnetään uusi patruuna pesään, niin
se painaa pesään jääneen luodin piipun sisälle.
7) Jos epäilet, että luoti on jäänyt piippuun, niin poista patruunat ja katso onko
siellä luotitukosta. Pelkkä katsominen patruunapesään ei riitä, vaan on katsottava piipun läpi. Mikäli luoti on patruunapesässä, niin voit irrottaa sen
puhdistuspuikolla piipun suusta päin. Puhdista irrotuksen jälkeen lukko ja
koko ase ruutihiukkasista ennen ammunnan jatkamista.
Jos luoti on patruunapesää syvemmällä piipussa, niin älä yritä poistaa, vaan
vie ase valtuutetulle asekorjaamolle.
8) Puhdista patruunat ennen lataamista, ettei likaisuus aiheuta räjähdystä. Älä
lataa viallista patruunaa.
9) Patruunat eivät saa olla öljyisiä. Puhdista ennen ammuntaa patruunapesä ja
piippu öljystä ja muista aineksista. Öljy pienentää kitkaa hylsyn ja patruunapesän välissä aiheuttaen lisärasitusta lukon suuntaan ylipaineella.
10. Käytä säästeliäästi voiteluainetta. Älä käytä liikaa aerosolituotteita. Erikoisesti ne voivat vahingoittaa patruunaa. Kaikenlaiset voiteluaineet – erikoisesti aerosolituotteet – voivat tunkeutua nalliin ja tehdä sen syttymättömäksi. Eräät helposti tunkeutuvat öljyt voivat myös mennä hylsyn sisälle ja pilata ruudin. Tämä voi aiheuttaa ruudin vajaan palamisen ja sitä kautta luodin jäämisen piippuun.
2. KÄSITTELY
2.1. Ominaisuudet
- suoravetolukkoinen kivääri
- sulkukappaleessa 6 sulkukorvaketta
- virittimellä viritettävä
- irtolipas ja avotähtäimet
- Weaver- kiikarikiskot
MERKEL RX. HELIX 6(20)
MERKEL RX. HELIX 15(20)
- puhdista piippu ennen ampumista. Älä koskaan yritä ampumalla puhdistaa
piippua. Se voi aiheuttaa asevaurion ja henkilövahinkoja.
2.2 Pääosat
+ lataa ase kohdan 2.6 ohjeiden mukaisesti
HUOMAUTUS: Ase on nyt ladattu, mutta ei ole viritetty.
+ viritä kohdan 2.3.1 mukaan
+ tähtää ja laukaise
VAARA: TARKKAILE ENNEN LAUKAISEMISTA, ETTEI
AMPUMASUUNNASSA MAALIN TAKANA OLE MITÄÄN
VAHINGOITTUVIA KOHTEITA
1 Piippu, 2 Akselisokka, 3 Lukkokehys, 4 Tukki, 5 Lipas, 6 Laukaisukoneisto,
7 Luisti, 8 Sulkukappale, 9 Etutukki
Huom: Tässä ohjeessa luisti ja sulkukappaleyhdistelmä = lukko.
2.3 Virittäminen ja vireenpoisto
VAARA: ÄLÄ KOSKAAN LUOTA VAIN VARMISTUKSEEN (ohje 1.3.2).
VAARA: PIDÄ SORMI POISSA LIIPAISIMELTA, KUN VIRITÄT.
2.3.1 Virittäminen
VAROITUS: REKYYLI-ISKU VOI AIHEUTTAA VAMMOJA
- PIDÄ PERÄ PAINETTUNA TIUKASTI OLKAPÄÄTÄ VASTEN
- PIDÄ SILMÄ N. 6 CM PÄÄSSÄ KIIKARISTA
+ avaa lukko
HUOMAUTUS: Kun lukko avataan, niin hylsy poistuu aseesta.
+ sulje lukko, jolloin uusi patruuna työntyy pesään
HUOMAUTUS: Ase on nyt uudelleen ladattu ja viritetty.
+ Jatka ampumista samalla tavoin
VAARA: KUN SULJET LUKON LAUKAUKSEN JÄLKEEN, NIIN ASE
SILLOIN SAMALLA VIRITTYY JA ON HETI VALMIS
UUTEEN LIIPAISUUN.
POISTA VIRITYS, KUN LOPETAT AMPUMISEN.
Kuva 1
Laukaisukoneisto virittyy, kun työnnät virittimen aivan etuasentoon (kuva 1),
jolloin punainen varoitusmerkki tulee esiin virittimen alta (kuva 2).
Kuva 2
2.8 Patruunoiden poistaminen
VAARA: VARMISTU, ETTÄ PIIPPU OSOITTAA VAARATTOMAAN
SUUNTAAN
- poista ase vireestä kohdan 2.3.2 mukaan
- irrota lipas painamalla salpoja ja tyhjennä patruunoista
- avaa lukko kohdan 2.3.3 mukaan ja vedä aivan taakse auki, jolloin
poistuu pesässä ollut patruuna
- tarkasta, että patruunapesä on tyhjä
- työnnä lukko kiinni
VAARA: ÄLÄ UNOHDA TARKASTAA PATRUUNAPESÄÄ
HUOMAUTUS: Ase on nyt virittämätön ja lataamaton
MERKEL RX. HELIX 14(20)
- Viritä ase kohdan 2.3.1 mukaan
Nyt ase on laukaisuvalmis.
- paina liipaisinta ja aseen pitää laueta
- poista ase vireestä kohdan 2.3.2 mukaan
3) Lipas
- lippaan pitää mennä helposti paikalleen ja työntyä syöttösillan jousen voimalla ulos, kun salpoja painetaan
- kiinnityksen on oltava täydellinen
4) Laukaisukoneisto
- laukaisukoneisto on säädetty tehtaalla n. 1000 g laukaisuvastukselle. Mahdolliset korjaukset ja säädöt pitää teettää valtuutetulla asekorjaamolla.
- tarkasta laukaisukoneiston toiminta säännöllisesti. Likaisuus voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
2.7.2 Ampuminen
VAARA: NOUDATA KOHDAN 1.3 TURVAOHJEITA.
- osoita piipulla aina turvalliseen suuntaan ja pidä viritettäessä sormet poissa
liipaisimelta
- älä koskaan kuljeta asetta ladattuna tai varmistamattomana äläkä jätä vaille
valvontaa. Jos ase on varmistamaton, niin pienikin hipaisu liipaisimeen voi
aiheuttaa vahingossa laukeamisen. Laukeaminen voi tapahtua myös kaatumisen tai kompastumisen seurauksena. Kaatuminen tai kolahtaminen tms.
voi myös laukaista aseen.
- pidä ammuttaessa aina sormet, kädet, kasvot ja muut kehon osat kaukana
hylsyaukosta, ettei lukkotapin liikkuminen aiheuta tapaturmaa
- katso, ettei ketään ole hylsyaukon lähellä, kun ulosheitin heittää hylsyn
aseesta. Hylsy on kuuma ja se voi nopeasti syöksyessään polttaa tai haavoittaa tai satuttaa suojaamattomia silmiä. Siksi katso, että aseen vieressä on
riittävästi turvallista tilaa hylsyn lentämiselle. Älä unohda, että hylsy voi
kimmota esteestä kohti lähellä olevia henkilöitä.
- heti, kun tapahtuu mikä tahansa mekaaninen häiriö, ruutikaasua vuotaa ulos
hylsyn revetessä tms., NIIN KESKEYTÄ HETI AMMUNTA, koska voi olla vaarallista jatkaa. POISTA PATRUUNAT ja ÄLÄ ammu yhtään laukausta. Tarkasta ase ja patruunat ja vie ne valtuutetulle asekorjaamolle.
- jos esiintyy vaurioita, joissa piippu pullistuu tai repeää, niin tavallisesti se
johtuu huolimattomuudesta, jolloin lika, lumi tms. on päässyt tukkeeksi piipun sisälle. Jos piipun suu koskettaa maahan tai epäilet piippuun joutuneen
lunta, maata tms., niin poista patruunat ja katso piipun läpi. Ei riitä, että vilkaiset piipun suulle, koska lika, lumi jne. voivat olla kauempana piipun
suusta, mistä havaitseminen ei ole helppoa.
MERKEL RX. HELIX 7(20)
HUOMAUTUS: Voit tehdä virityksen äänettömästi, kun jarrutat tiukasti
viritintä koko virittämisen ajan.
VAARA: KUN ASE ON VIRITETTY, NIIN SE EI OLE VARMISTETTU,
VAAN ON LAUKAISUVALMIS.
VAARA: TOIMI KOHDAN 1.3.2 MUKAAN.
HUOMAUTUS: Ase on vireessä kunnes poistat virityksen (kohta 2.3.2).
2.3.2 Vireenpoisto
A: Paina peukalolla virittimen nuppia N ja päästä se siirtymään taka-asentoon.
Silloin laukaisukoneisto poistuu vireestä (kuva3).
Kuva 3
B: Jos haluat avata lukon aseen ollessa virittämättömänä, niin työnnä viritysnuppia hieman eteen (n. 1 cm) ja vedä lukko samalla taakse auki.
HUOMAUTUS: Kun punainen varoitusmerkki ei näy., niin silloin
ase ei ole vireessä (kuva 3).
2.3.3 Lukon toiminta
Kuljeta asetta virittämättömänä lukon ollessa kiinni. Silloin lukko ei voi aueta.
Lukko on kiinni, kun lukkotappi on etuasennossa.
Laukaisukoneisto on virittämätön, kun viritin on taka-asennossa.
Kun haluat avata lukon pitäen asetta edelleen virittämättömänä, niin työnnä viritysnuppia hieman eteen (n. 1 cm) ja vedä samalla lukkotappi taakse auki.
Viritetyn aseen lukko aukeaa lukkotapista vetäen.
2.4 Kaliiperivaihtoehdot
Valittavana on kolme kaliiperiryhmää (katso kohta 2.4.1).
Kun valitset samaan kaliiperiryhmään kuuluvan piipun, niin tarvitsee vaihtaa
vain piippu ja ehkä lipas (katso kohta 2.4.2).
Jos valitset eri kaliiperiryhmään kuuluvan piipun, niin pitää vaihtaa sulkukappale, piippu ja lipas (katso kohta 2.4.3).
MERKEL RX. HELIX 8(20)
MERKEL RX. HELIX 13(20)
VAARA: PIIPPUA VAIHDETTAESSA ASE ON OLTAVA LATAAMATON
JA LIPAS TYHJÄ. TARKASTA, ETTÄ PIIPPU JA PATRUUNAPESÄ OVAT TYHJÄT.
VAARA: KALIIPERIRYHMÄ ON MERKITTY PIIPPUUN JA SULKUKAPPALEESEEN (katso kohta 2.4.1)
VAARA: TARKASTA AINA, ETTÄ ASE ON VIRITTÄMÄTÖN, KUN
VAIHDAT PIIPPUA (= viritin on taka-asennossa).
HUOMAUTUS: Lippaaseen on merkitty kaliiperit, joille se sopii. Piipuissa on
myös kaliiperimerkintä. Tarkasta piippujen ja lippaiden yhteen sopivuus kaliiperimerkinnöistä.
HUOMAUTUS: Pura ase varovasti, etteivät tarkkamittaiset osat vioitu.
2.4.1 Kaliiperiryhmät
HUOMAUTUS: Ase on nyt ladattu ja lukko suljettu, mutta ei ole viritetty.
Ylimääräisen patruunan lataaminen suoraan patruunapesään:
- poista ase vireestä kohdan 2.3.2 mukaisesti
- avaa lukko kohdan 2.3.3 mukaisesti ja irrota lipas
- työnnä patruuna pesään
- sulje lukko kiinni
- kiinnitä täytetty lipas niin, että salvat lukittuvat
HUOMAUTUS: Ase on nyt ladattu täydellä lippaalla ja pesässä olevalla
patruunalla. Lukko on suljettu, mutta ei ole vireessä.
2.7 Ampuminen
2.7.1 Valmistelu
VAROITUS: PUHDISTA ÖLJYINEN PIIPPU PUHTAAKSI ENNEN
LATAAMISTA JA AMPUMISTA. TARKASTA, ETTÄ PIIPPU
ON PUHDAS TUKKEISTA.
2.7.1.1 Toimintakunnon tarkastus
HUOMAUTUS: Tarkasta ase ennen lataamista ja ampumista seuraavan ohjeen mukaisesti. Tarkastuksessa varmistuu täydellinen toimintavarmuus.
2.4.2 Piipun vaihto samassa kaliiperiryhmässä (sulkukappaletta ei vaihdeta)
1) Irrota lipas painamalla salpoja lippaan molemmilla puolilla (kuva 4).
Kuva 4
2) Paina salpaa (1) ja vedä samanaikaisesti etutukki eteenpäin irti (kuva 5).
Kuva 5
1) Tarkasta lukon liikkuminen ja toiminta ladatessa
- poista ase vireestä kohdan 2.3.2 mukaan
- irrota lipas ja lataa siihen vaaraton ”klikkipatruuna”
- kiinnitä lipas hyvin, että salvat lukittuvat
- viritä ase kohdan 2.3.1 mukaisesti
- avaa lukko vetäen taka-asentoon
- sulje lukko kiinni etuasentoon
Klikkipatruunan pitää mennä helposti patruunapesään ja lukon sulkeutua
täydellisesti.
- vedä lukko auki täysin taka-asentoon
Klikkipatruunan pitää tulla patruunapesästä ja poistua samalla ulosheittimen heittämänä aseesta normaalisti.
2) Laukaisukoneiston toiminnan ja virittymisen tarkastus
- poista ase vireestä kohdan 2.3.2 mukaan
- irrota lipas
- viritä ase kohdan 2.3.1 mukaan
- avaa lukko
- sulje lukko
- poista viritys kohdan 2.3.2 mukaan
Virittimen pitää liikkua vaivattomasti.
- paina liipaisinta, ase ei saa olla vireessä
MERKEL RX. HELIX 12(20)
MERKEL RX. HELIX 9(20)
3) Vedä lukko taakse auki (katso kohta 2.3.3).
4) Käännä piipun lukitussalpa S ala-asentoon (kuva 6).
Kuva 15
HUOMAUTUS:
Normaali lipas
Kaliiperiryhmä Mini
Kaliiperiryhmä Standard
Kaliiperiryhmä Magnum
Kuva 6
Suuri lipas
4 patr.
3 patr.
2 patr.
5) Vedä piippu irti lukkokehyksestä (sulkukappale jää lukkokehykseen)
(kuva 7)
5 patr.
4 patr.
2.6 Lataaminen
VAARA: TOIMI KOHDAN 1.3 TURVAOHJEIDEN MUKAAN
VAARA
- VARMISTU AINA, ETTÄ PIIPPU OSOITTAA VAARATTOMAAN
SUUNTAAN
- ÄLÄ KOSKAAN VIE LADATTUA ASETTA AJONEUVOON,
SISÄTILOIHIN TAI MUIHIN SULJETTUIHIN PAIKKOIHIN PL.
AMPUMARADAT, KOSKA NIISSÄ PAIKOISSA EI OLE PIIPULLE
TURVALLISTA SUUNTAA. VAHINGONLAUKAUS VOI AIHEUTTAA
HENKILÖVAHINKOJA.
- TARKASTA ENNEN AMMUNTAA, ETTEI PIIPUSSA OLE MITÄÄN
TUKOKSIA AIHEUTTAVIA MATERIAALEJA
HUOMAUTUS: Puhdista ennen ampumista öljy ja rasva piipusta ja
patruunapesästä.
VAROITUS: LADATTU ASE ON AINA MAHDOLLINEN VAARAN
AIHEUTTAJA. LATAA VASTA JUURI ENNEN AMPUMISTA
JA POISTA PATRUUNAT AMMUNNAN PÄÄTYTTYÄ.
1) Poista vireestä kohdan 2.3.2 mukaisesti.
2) Työnnä täytetty lipas paikalleen niin, että salvat lukittuvat.
HUOMAUTUS: Lukko pitää vetää täysin taakse, jotta sulkukappale pääsee
työntämään patruunan pesään.
3) Avaa lukko kohdan 2.3.3 mukaan täysin.
4) Sulje lukko kiinni, jolloin työntyy lippaasta patruuna patruunapesään
HUOMAUTUS: Kun lukko on täysin kiinni, niin vasta silloin voi virittää
laukaisukoneiston.
Kuva 7
6) Työnnä samaan kaliiperiryhmään kuuluva vaihtopiippu sisään ilman sulkukappaletta. Nuolen osoittama punainen merkki pitää osoittaa ylöspäin
(kuva 8).
Kuva 8
7) Lukitse piippu kiinni kääntämällä lukitussalpa S piipun suuntaiseksi (kuva 9).
Kuva 9
HUOMAUTUS: Salvan pitää kääntyä täysin piipun suuntaiseksi (kuva 9).
MERKEL RX. HELIX 10(20)
MERKEL RX. HELIX 11(20)
8) Työnnä etutukki kiinni niin, että salpa (1) lukittuu (kuva 10)
Kuva 10
9) Kiinnitä lipas kiinni varmistuen, että salvat molemmilla puolilla naksahtavat
lukitukseen.
2.4.3 Piipun vaihto toiseen kaliiperiryhmään (sis. sulkukappaleen vaihdon)
VAARA: TARKASTA AINA, ETTÄ ASE ON VIRITTÄMÄTÖN, KUN
VAIHDAT PIIPPUA (= Viritin on taka-asennossa).
1) Irrota lipas painamalla salpoja lippaan molemmilla puolilla (kuva 4).
2) Paina salpaa (1) ja vedä samanaikaisesti etutukki eteenpäin irti (kuva 5).
3) Sulje lukko kiinni.
4) Käännä lukitussalpa (S) auki (kuva 6).
5) Vedä piippu irti, jolloin sulkukappale tulee piipun mukana ulos (kuva 11).
Kuva 13
7) Työnnä uusi piippu sulkukappaleineen lukkokehykseen (kuva 14).
Nuolen osoittamat punaiset merkit pitää olla ylöspäin ja lukon olla suljettuna.
Kuva 14
8) Lukitse piippu kääntämällä lukitussalpa (S) piipun suuntaiseksi (kuva 9).
HUOMAUTUS: Salpa pitää kääntyä täysin piipun suuntaiseksi (kuva 9).
9) Asenna etutukki niin, että salpa lukittuu (kuva 10).
10) Kiinnitä lipas varmistuen, että molemmat salvat naksahtavat lukitukseen
HUOMAUTUS: Jos sulkukappale puuttuu, niin lukko ei toimi.
Kuva 11
6) Työnnä asennettavaan piippuun ko. kaliiperiin kuuluva sulkukappale kiertäen
sisään (kuva 12) ja aseta sulkukappaleen punainen merkki piipun punaisen
merkin kanssa kohdakkain (kuva 13).
2.5 Lipastaminen
VAARA: KÄYTETTÄVÄN PATRUUNAN KALIIPERI ON MERKITTY
PIIPPUUN
HUOMAUTUS: Lataa lippaaseen vain sitä patruunaa, joka on merkitty
lippaan ulkosivuun.
-
paina kevyesti patruunan kannalla lippaan syöttösiltaa alaspäin ja työnnä
patruuna lippaaseen niin, että kanta nojaa lippaan takaseinämään (kuva 15).
HUOMAUTUS: Tarkasta, että ylin patruuna on täysin lippaan reunojen alla.
Kuva 12