Liite 1. Kuluttajat Valmisteyhteenveto (SPC): Kuluttajat 4.2.2014 Valmisteen nimi: Valmisteryhmä: Lupanumero: Myöntämispäivä: Viimeinen voimassaolopäivä Valmistetyyppi: Rotanmyrkky 342 14 - Jyrsijämyrkky FI-2014-0001 4.2.2014 30.6.2016 ellei Euroopan komission päätös jatka tehoaineen hyväksymistä Käyttövalmis jyväsyötti Hyväksymisen haltijan nimi ja osoite LIPHATECH S.A.S. Bonnel BP3 47480 Pont du Casse Ranska Puhelin: +33 5 53 69 35 70 Fax: +33 5 53 47 95 01 Biosidivalmisteen valmistajan nimi ja osoite LIPHATECH S.A.S. Bonnel BP3 47480 Pont du Casse Ranska Tehoaineen ja huolta aiheuttavan aineen tunnistetiedot ja koostumus Bromadioloni (CAS-nro 28772-56-7) – 0,005 painoprosenttia Ei huolta aiheuttavia aineita Tehoaineen valmistajan nimi ja osoite LIPHATECH S.A.S. Alzchem Trostberg Chemis Park Trostberg Dr Albert Frank Strasse 32 83308 Trostberg Saksa Direktiivin n:o 1999/45/EY mukaiset vaara- ja turvalausekkeet (ensihyväksyjämaan luokitusehdotuksen mukaisesti) Vaarallisuusluokka R-lausekkeet S-lausekkeet Xn: Haitallinen R20: Terveydelle haitallista hengitettynä. R48/20/21/22: Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. S2: Säilytettävä lasten ulottumattomissa S46: Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. 1 CLP -asetuksen (EY n:o 1272/2008) mukainen luokitusehdotus Luokituskoodi(t) H-lausekkeet P-lausekkeet STOT RE 2: Elinkohtainen myrkyllisyys -toistuva altistuminen, vaarakategoria 2. H373: Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. P260: Älä hengitä pölyä. P264: Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen. P270: Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. P301+312: JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. P314: Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. P330: Huuhdo suu. P501: Hävitä sisältö/pakkaus asianmukaisesti. Valmisteen varasatointiaika Valmistetta voidaan säilyttää ja käyttää 45 kuukautta sen valmistuspäivästä lähtien. Kohde-eläinlajit Kotihiiret (Mus musculus) Kohde-eläinten kehitysvaiheet Nuoret ja aikuiset Vaikutustapa Antikoagulantti (2. sukupolvi), joka estää veren hyytymistä ja aiheuttaa sisäisiä verenvuotoja. Biosidiseen vaikutukseen vaadittava aika Biosidinen vaikutus ilmenee 4-6 päivän kuluessa syöttien nielemisen jälkeen. Käyttäjäryhmä Kuluttajat Käytön tavoite Varastoitujen tuotteiden ja elintarvikkeiden suojaus, terveyden ja materiaalien suojelu (esim. historialliset rakennukset, tekniset laitteet). Käyttötapa ja -alue Hiirien torjuntaan sisätiloissa. Käyttö ainoastaan vahvasta materiaalista valmistetuissa, lukittavissa syöttilaatikoissa.. Syöttipussien määrä lukittavaa syöttilaatikkoa kohden tulee mukauttaa hiirien todelliseen määrään tehon saavuttamiseksi. Lukittavien syöttilaatikoiden määrä riippuu käsittelyalueen koosta ja siitä, paljonko alueella esiintyy hiiriä. Lukittavien syöttilaatikoiden välille on jätettävä ohjeiden mukaiset etäisyydet. Tarkasta ja täytä lukittavat syöttilaatikot muutaman päivän kuluttua asettamisesta, ja sen jälkeen kerran viikossa, kunnes syöttien kulutus loppuu. Syötit kerätään pois. 2 Syöttien jatkuva käyttö on kielletty. Käyttömäärä: Sisäkäyttö: - Paljon hiiriä: 50 g valmistetta /syöttilaatikko. Syöttilaatikkojenvälien etäisyys 1–1,5 metriä. - Vähän hiiriä: 50 g /syöttilaatikko. Syöttilaatikkojen välien etäisyys: 2–3 metriä. Käyttöehdot - Säilytä valolta suojattuna. - Säilytä viileässä. - Säilytä lasten ulottumattomissa. - Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. - Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. - Älä aseta pinnoille tai materiaaleille, jotka voivat olla kosketuksissa ruokaan tai eläinten rehuun niiden saastumisen estämiseksi. - Estä lasten, kotieläinten tai villieläinten pääsy kosketuksiin valmisteen kanssa. - Lukittavat syöttilaatikot tulee asettaa suojaan kosteudelta. - Älä käytä syöttiä hiirien pesissä. - Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa. - Lukittavat syöttilaatikot saavat sisältää ainoastaan jyrsijämyrkkyä. - Käsineiden käyttö on suositeltavaa. - Älä avaa syöttipusseja. - Pese kädet käytön jälkeen. - Poista kaikki syöttilaatikot käsittelyn jälkeen. Syöttilaatikoiden merkinnät: - Sisältää jyrsijämyrkkyä - Syöttilaatikkoa ei saa avata. - Säilytettävä lasten ulottumattomissa. - Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Ohjeet valmisteen ja sen pakkauksen turvalliseen hävittämiseen - Älä puhdista syöttilaatikoita kahden käyttökerran välissä. - Tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti. - Valmistetta ei saa päästää luontoon tai viemäreihin. - Toimita käytöstä poistetut syöttilaatikot jätteen vastaanottokeskukseen tai sopivaan keräyspisteeseen. - Pakkausta ei saa käyttää uudelleen eikä kierrättää. - Syömättä tai käyttämättä jääneet ja syöttilaatikoiden ulkopuolelle päätyneet syötit on kerättävä ja toimitettava vaarallisten jätteiden keräyspisteisiin. 3 Ensiaputoimenpiteet (merkittävä syöttilaatikoihin) Jos altistut tuotteelle, ota heti yhteys Myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin ja kuvaa tilanne (anna etiketin tiedot ja arvioi altistumisen määrä). Ensiapuohjeet  Sisäänhengitys: Hengitä raitista ilmaa ja lepää.  Ihokosketus: Riisu likaantuneet vaatteet, pese iho saippualla ja huuhdo runsaalla vedellä. Liuottimia tai ohenteita ei saa käyttää.  Roiskeet silmiin: Pidä silmät auki ja pese huolellisesti runsaalla juoksevalla (haalealla) vedellä useiden minuuttien ajan.  Nieleminen: Jos ainetta on nieltu, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. Ei saa oksennuttaa. Älä syö tai juo, riippumatta niellyn valmisteen määrästä.  Hätätapauksessa soita 112. Huomautus lääkärille: Rotanmyrkky 342 -valmiste sisältää antikoagulanttijyrsijämyrkkyä, joten K1-vitamiinihoito voi olla tarpeen pitkään. Pakkaus Rotanmyrkky 342 -valmiste toimitetaan yksittäisissä polypropeeni- tai polyeteenipakkauksissa. Erityismerkinnät Valmisteen ja syöttipussin etiketissä on oltava maininta: ”Syöttipussia ei saa avata”. Luvanhaltijan tulee varmistaa läpinäkymättömien ja turvallisten syöttilaatikoiden saatavuus. Turvallisina syöttilaatikoina pidetään vahvasta materiaalista valmistettuja laatikoita, joissa syötti ei ole lasten ja muiden kuin kohde-eläinten saavutettavissa. Lisäksi laatikoissa on oltava lukko, joka estää lapsia avaamasta niitä. . 4