UUTISIA Koonnut: Tero Ikäheimonen newsdesk@koneviesti.fi Rautahepo vaihtaa laukkaan 60 vuotta sitten ”Olisi erittäin kohtalokasta ja epäkansantaloudellista, jos ei-moottorivetoisten maatalouskoneiden kehitys nyt katsottaisiin päättyneeksi. Pienviljelysvaltainen ja jatkuvasti pienviljelystyvä maatalous tarvitsee hevosen apua vielä pitkän aikaa tästä eteenpäin. Näin sanoen emme luonnollisestikaan tahdo lyötäväksi jarruja päälle vetokoneissakaan, sillä kehitys niiden yleistymiseksi kulkee omia latujaan.” 3/1954 Arkistosta Koneviestin numerossa 3/1999 tutustuttiin farmarisäiliöiden peruskunnostukseen. Löydät artikkelin Koneviestin sähköisestä arkistosta osoitteesta www.koneviesti.fi uojelu (Arkisto 1999-05 -> Farmari-säiliön ”nuorennusleikkaus”) ”Farmari”säiliön ”nuorennus”leikkaus” Ympäristöns 14 ta saaunnostukses iöiden perusk kaikki yli ”Farmarisäil ukset osoittavat, että staa. Kun mamme kokem t säiliöt pitäisi kunno tä tulee 25 vuotta vanha n huolellisesti, säiliös atta”, kunnostus tehdää köön tai ikään katsom Farmulkonä 'nuori' sen ylihärmäläistä n pioneeri, taa. stukse painot Ratia kunno vetävä Pertti tools Oy:tä PERTTI JALONEN Pertti Railiö syöpyy oleva farmarisä säiliöön huohotukpääsee virreikää. Ulkosalla sa on kolme kostunutta ilmaa auksia ja kosteutta leikatussa kaistalees pohjasta. ”Epäpuhtilmaa ulos, illan viiletessä kertyy säiliön pohSäiliön pohjasta sisäpuolelta ja vain asia. Niistä sta virtaa litran säiliössä aina sä säiliön ilmaputke , paikoin jopa rikkihiukkattomassa 3000 tian mukaan päivän lämmetes on pölyä, siitepölyä ikäisessä, puhdistam sen vuoksi: säiliöön. Mukana . Runsaan 25 vuoden s on. Jostain taa takaisin ä likakerros jossa likakerro siltä kohden, tätä moskaa.” jalle sitä syövyttäv syövy aiheutunut ti 4-5 litraa säilisyystä se ei öljysäiliöstä on tyypillises vasta on kasvanut sen piiriin? jossa ruoho vahinko kuulu vakuutusehtoja, en öön kiinni.vanha säiliö saattaa ”Kun tutkii n korvauks sti ”Moni niissä mainitaa öisesti yllätia varsinaise Säiliön . tihkua vuosikaus kattavan pääsäänt tta tyhjiin. eet vahingot litäen aiheutun yhtiöt velvoit- vuotamakertynyt, kovettunut reiän tai Myös vakuutus säiliön kun- pohjalle saattaa peittää säiliö tavat pitämään ja ruostunut ka . Kun tällainen ttavaksi, nossa. Jos vanha vuotaa, va- useampia tulee kunnoste alkaa farmarisäiliö vaikeasti todet- sittensormella saattaa painaa niin hinko on aika si.” puhki!” säiliöstavissa yllättäväk merkit nä- pohjan attomasta Puhdistam Huonon kunnon a Ratian musäiliön päältä. tä kertyy pohjalika puhutaan kyvät myös olevat ruos4-5 litraa, kun litran säipinnalla kaan ”Säiliön si 3000 omaa kieltään tulee? tetäplät kertovat . Niiden peit- esimerkik Mistä se sitten säiliön kunnosta kenties rau- liöstä. tulee säiliön päivittäi”Sitä täminen maalilla non, mutta en, huohotuk sen hengityks lämmetessä hoittaa omantun se ei paranna. sen takia. Ilmanesta tulee ilsäiliön kuntoa ovat sen ilmaputk Samansuuntaisia in, sillä uusi säiliön ja illan viiletessä maa ulospäin inen. Paluupaikkausyrityksetk tavallisesti toisesliike on päinvastaon pölyä, siireikä löytyy , varsin läheltä ilman joukossa ssa tapaukta kohdasta tta venettä pahimma paikkaa. Ravistunu koska tepölyä, steitä. Lämpötimiturhaa tilkitä, aina.” koko säiliön sessa rikkiyhdi säiliöön kerpois yhtä on lään osuus leikataan ta löytyy viimeistel lanvaihteluistakondenssivettä. vaan syöpynyt hitsataan umpeen ja uusi vuotokoh ä ”paikata”, kiinni, tyy myös säiliöihin tällaisostuksen yhteydess säteelle, heftataan Maanalaisiin Säiliötä ei peruskunn mankeloidaan säiliön harvemmin, Syöpyminen n . ta likaa kertyy pysyy tasaitalta, uusi pohjalevy Voisi olla käytännö alkaa sisältä pohjan pituudelta is- non takia. viisainta, että palokoska lämpötila saumalla koko yli 25-vuotia säiliö voi syökannalta taisivat sempana.” pohjalla oleva livanhemmista, Maanalainen at huomaut ”Meidän tähänasyleensä ulja edellytä mitään Kun säiliön ta säiliöistä. semme farmari- tarkastaj ntoisista säiliöistä ei esimerkikpyä mistä tahansa, Valvonta ei ta, vaan se huonoku Omistaja Farmarisäiliö kokemuk ä, se ka lähtee liikkeelle peruskunnostustar kopuolelta. erillistä tarkastusn palotarkas- tiset kunnostuksesta täytön yhteydess ulkopuolelta, vastaa säiliöiden ikäiset niiden sekä sen suorittamiseskoskaan syövylta ja pohjasta, si säiliön kuuluu normaali t, että tämän 12.2.1999 n peesta on pidetKV N:o 3 — vaan sisäpuole tuksen piiriin. koskevat mää- osoittavavaatisivat kiireellise Säiliön omistajan säiliö vuoasiaa , eikö vuotasäiliöt niiden ta.” ettei sekä Vaikka misiitä, vakuutus huoli Entä noudatta nostuksen veltävä on selkeä ja räykset ja niidenovat selkeitä, peruskun en että huonon kunda. Määräys n likaisuud sen valvonta voittava. alvonta hyvin huolissaa Ratia on Säiliöiden kunnonv omaisille. kuuluu paloviran en maaatia ja tervajokinEero Siptalouskauppias ideoineet ja pola ovat valtakunnallista puuhanneet farmarisäikunnostettavien estelmää: villiöiden keruujärjsäiliönsä paijelijät veisivät ouskauppoija kallisiin K-maatal noudettaisiin hin, joista ne Ylihärmään. toimitettaisiin hinta vaihteKunnostuksen koon mukaan: lee säiliön se on veroi3000-litraiselta4000-litraiselta neen 2.200, ”Nämä ovat 2.900 markkaa. koot. Hintaan yleisimmät lisätään rahtikuluonnollisesti hinta sisältoisaalta mutta lut, sen, joka erikseen en tää katsastuk olisi suunnille s”, teetettynä kustannu samanmoinen a. Ratia muistutta ”kunnostusMitään suurta ole ollut havielä ryntäystä” ei jonkin mutta aina vaittavissa, työtä riittää. verran sitäkin R 6 UUTISET n Helsinkiläisen koneliikkeen pihalla seisoo hymyileviä miehiä. Syynä ei ole maaliskuiseksi harvinaisen lämmin auringonpaiste vaan uusi yhteistyösopimus, jonka myötä ruotsalaisten Lennartsfors-tuotteiden maahantuonti ja myynti siirtyvät Koneliike Oleniukselle. Myös jälkimarkkinointipalvelut hoituvat jatkossa helsinkiläisyrityksen kautta. ”Olemme hyvin onnekkaita ja onnellisia, että Olenius halusi ottaa tuotteemme myynnin ja markkinoiden hoitaakseen täällä Suomessa”, sanoo Lennartsfors AB:n vientijohtaja Torbjörn Resvik. Lennartsfors tunnetaan erityisesti Rautahevosta (JärnHästen), joka on pienikokoinen, tela-alustainen kuljetuskone erityisesti metsäolosuhteisiin. Rautahepo muistetaan konekansan keskuudessa paremmin Jonsered-merkkisenä, koska Lennarsforsin tuotteiden myyntiä hoiti pitkään Husqvarna-konserni. Maahantuojan vaihto sujui sopuisissa merkeissä ja yhteistyö Husqvarnan kanssa on sujunut muutosvaiheessa hienosti, osapuolet kertovat. Uusi maahantuoja löytyi vanhojen kontaktien kautta. Lennartsforsin ja Oleniuksen tiet olivat ristenneet jo aikaisemmin. ”Olemme myyneet joitain Rautahepoja Suomessa, joten tunsimme tuotteet ja tiesimme ne laadukkaiksi. Täällä on myös jonkin verran valmista konekantaa, joten jälkimarkkinoinnissakin piilee potentiaalia”, kertoo Koneliike Oleniuksen toimitusjohtaja Kenneth Olenius. Lennartsfors valmistaa KaakkoisRuotsissa lähellä Norjan rajaa myös pyöräalustaista Pyörähepoa (HjulHästen), joka toimii samalla periaatteella esimerkiksi pienenä kuormauskoneena. Koneita on käytetty perinteisesti metsässä esimerkiksi puiden kuormaukseen ja kookkaampien kaatojen kuljetukseen pois maastosta, mutta Lennartsfors pyrkii laajentumaan uusien asiakkaiden pariin. Esimerkiksi öljy-yhtiöt ja pelastuslaitokset ovat olleet kiinnostuneita tela-alustaisesta ja vahvasta etenijästä. Koneita on myyty Japaniin, Kuva: Tero Ikäheimonen Hevosen käytöstä maataloudessa: Ruotsalainen Lennartsfors pyrkii uuden maahantuojan avulla entistä vahvemmin Suomen markkinoille. ã Lennartsforsin Skandinavian myynnistä vastaava Dick Henriksson (vas.), Koneliike Oleniuksen toimitusjohtaja Kenneth Olenius ja Lennartsforsin vientijohtaja Torbjörn Resvik uskovat Suomessa olevan markkinoita pienille kuljetuskoneille. Malesiaan ja Kanadaan. ”Nykyisin kutsummekin Rautahepoa metsäkoneen sijasta kuljetuskoneeksi vaikeisiin olosuhteisiin”, sanoo Torbjörn Resvik. Suomen markkinat ovat olleet 30-vuotiaalle Lennartsfors AB:lle haastavat. Yhteensä koneita on myyty Suomeen kolmisenkymmentä. Ruotsissa vastaava määrä myydään vuodessa. ”Uskomme että panostamalla markkinointiin ja tekemällä konetta paremmin tunnetuksi, voimme saavuttaa täällä suuria asioita. Pyrimme löytämään asiakkaita myös metsästyksen ja metsänhoidon ulkopuolelta”, Resvik summaa. Tero Ikäheimonen Kuva: Lennartsfors NRO 5 27. 3. 2014