KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Tuoteno: Sivu: Versio 962-/106/140/169/174/176/183 SDS-ID: KOHTA 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tuotenimi: 962-106 Gas mixture cylinder 1 litre 962-140 Gas cylinder 2.5L 962-169 Calibration gas 1, 10bar 962-174 Calibration gas 1, 34bar 962-176 Calibration gas 1, 26bar 962-183 Calibration gas 1, 34bar Säiliön koko: 1L (962-140: 2,5 L) 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus: Säteilymittauslaitteiston kaasut. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja/valmistuttaja Radiometer Medical ApS Åkandevej 21 DK-2700 Brønshøj, DENMARK Tel: +45 3827 2853 Tel: +45 3827 2828 www.radiometer.com Käyttöturvallisuustiedotteen laatimisesta vastaa: environment@radiometer.com 1.4 Hätäpuhelinnumero Hätäpuhelinnumero: Hätäpuhelin: 112 (Myrkytystietokeskus: (09) 471 977 (suora) tai (09) 4711 (vaihde).) 1/8 2013-09-19 FI-FI/2.0 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Sivu: Tarkastuspäivä: Versio Tuoteno: 962-/106/140/169/174/176/183 SDS-ID: 2/8 2013-09-19 FI-FI/2.0 KOHTA 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 67/548/ETY: Valmistetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi. GHS/CLP: Tuote on luokiteltu: Painekaasu, ilmatiivistetty;H280 Fysikaaliset ja kemialliset vaaratekijät: Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. Terveysvaara: Suurina pitoisuuksina: Voi olla haitallista hengitettynä. Ympäristövaara: Säiliön kokoon nähden ympäristövaaroja pidetään vähäisinä. 2.2 Merkinnät Huomiosana Varoitus H280 Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. P410/403 Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 2.3 Muut vaarat PBT/vPvB: Ei relevantti. KOHTA 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset Tuote sisältää: Kaasu. 67/548/ETY: %: CASnumero: EY-nro: REACH rekist. Nro.: Kemiallinen nimi: Luokitus: 74-75 7727-37-9 231-783-9 - Typpi - 19-21 7782-44-7 231-956-9 - Happi O;R8 5-6 204-696-9 - Hiilidioksidi - 124-38-9 Huomautus: Huom.: OEL OEL: Aineelle on määritelty altistuksen raja-arvo. GHS/CLP: %: CASnumero: EY-nro: REACH rekist. Nro.: Kemiallinen nimi: Luokitus: 74-75 7727-37-9 231-783-9 - Typpi Press. Gas;H280 19-21 7782-44-7 231-956-9 - Happi Ox. Gas 1;H270 Press. Gas;H280 5-6 204-696-9 - Hiilidioksidi Press. Gas;H280 124-38-9 Viitteet: Kaikkien R-lausekkeiden ja vaaralausekkeiden tekstit ovat esitetty kokonaisuudessaan osassa 16. Huom.: KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Tuoteno: Sivu: Versio 962-/106/140/169/174/176/183 3/8 2013-09-19 SDS-ID: FI-FI/2.0 KOHTA 4: ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitys: Siirrä vahingoittunut välittömästi raittiiseen ilmaan. Iho: Ei erityisiä ensiaputoimia ilmoitettu. Roiskeet silmiin: Ei erityisiä ensiaputoimia ilmoitettu. Nieleminen: Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. Ei erityisiä ensiaputoimia ilmoitettu. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet/vaikutukset: Osassa 11 on lisätietoja vaikutuksista terveyteen ja oireista. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Lääkärinhoito/käsittelyt: Ei tunnettuja. KOHTA 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet: Mahd. muut kemikaalit on otettava huomioon palon sammutusainetta valittaessa. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Erityiset vaarat: Voimakkaasti kuumentuessaan syntyy ylipainetta, joka voi johtaa säiliön hajoamiseen räjähdysmäisesti. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset suojaimet tulipaloa varten: Hengityssuojaimen valinta palon syttyessä: Noudatettava työpaikan yleisiä toimintaohjeita. KOHTA 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Tuuletuksen täytyy olla tehokasta. Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä: Jos ilmanvaihto on riittämätön: Käytä sopivaa raitisilmasuojainta. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi: Ei ajankohtainen pienen käyttömäärän vuoksi. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusohjeet: Anna haihtua. Varmista hyvä ilmanvaihto. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Viitteet: Henkilökohtaiset suojaimet, kts. kohta 8. Jätteiden käsittelyn osalta, kts. kohta 13. KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Sivu: Tarkastuspäivä: 4/8 Versio Tuoteno: 962-/106/140/169/174/176/183 2013-09-19 SDS-ID: FI-FI/2.0 KOHTA 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely: Noudata hyviä laboratorio-/työhygieniakäytäntöjä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointiolosuhteista: Säilytettävä viileässä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Katso säilytyslämpötila tuotteen etiketistä. Ei saa säilyttää lämpölähteiden läheisyydessä tai joutua korkeisiin lämpötiloihin. Ei saa säilyttää auringonpaisteessa. 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiskäyttö(t): Ei relevantti. KOHTA 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Raja-arvot työpaikan an ilmassa: CASKemiallinen nimi: numero: Kuin: 124-38- Hiilidioksidi 9 - 7727-37 Typpi -9 - Raja-arvot: 5000 ppm 9100 mg/m3 Aika: Huomautus: Viitteitä: 8h - HTP 4 HTP 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset ohjeet: Huolehdittava tehokkaasta ilmanvaihdosta. Työperäisen altistumisen raja-arvoista on pidettävä kiinni ja minimoitava hengittämisen vaaraa. Hengityksensuojaus: Jos ilmanvaihto on riittämätön, on käytettävä raitisilmasuodattimella varustettua kasvonsuojainta. Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen: Ei tiedetä. KOHTA 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Kaasu. Väritön. Haju: Terävä. 9.2 Muut tiedot Muut tiedot: Ei relevantti. KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Tuoteno: Sivu: Versio 962-/106/140/169/174/176/183 SDS-ID: 5/8 2013-09-19 FI-FI/2.0 KOHTA 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Reaktiivisuus: Ei tunnettu. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Tietoja stabiilisuudesta: Stabiili. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Riskireaktiot: Ei tiedetä. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet/materiaalit: Vältä altistamista auringonvalolle ja korkeille lämpötiloille. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Yhteensopimattomat materiaalit: Ei tunnettu. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet: Ei tunnettuja. KOHTA 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Hengitys: Suurina pitoisuuksina: Hengenahdistus, hikoilu, vakavat hengitysvaikeudet, päänsärky ja huimaus. Ihokosketus: Ei olennainen. Roiskeet silmiin: Ei olennainen. Nieleminen: Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. Erityistietoja: Ei tunnettuja. KOHTA 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys Ekotoksisuus: Säiliön kokoon nähden ympäristövaaroja pidetään vähäisinä. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Hajoavuus: Ei relevantti. 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyspotentiaali: Ei bioakkumuloidu. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Liikkuvuus: Tietoja ei ole saatavana. 12.5 PBT- ja vPvB-arvioinnin tulokset PBT/vPvB: Ei relevantti. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Muut haitalliset vaikutukset: Ei tunnettuja. KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Sivu: Versio Tuoteno: 962-/106/140/169/174/176/183 SDS-ID: 6/8 2013-09-19 FI-FI/2.0 KOHTA 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Varmista, että säiliöt ovat tyhjät ennen kuin ne hävitetään (räjähdysvaara). Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä. Tyhjät säiliöt: EJL-koodi: 15 01 04 KOHTA 14: KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero YK-numero: 1956 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Oikea tekninen nimi, kansainvälinen: COMPRESSED GAS, N.O.S. (Nitrogen, Oxygen) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Luokka: 2.2 14.4 Pakkausryhmä PG: - 14.5 Ympäristövaarat Meriä saastuttava aine: Ei. Ympäristölle haitallinen aine: Ei. 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Erityiset varotoimenpiteet: Ei tunnettuja. 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Kuljetus pakkaamattomana: Ei relevantti. KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Tuoteno: Sivu: Versio 962-/106/140/169/174/176/183 7/8 2013-09-19 SDS-ID: FI-FI/2.0 KOHTA 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Erityisohjeet: Käyttötarkoituksen sanallinen ilmoittaminen ja käyttötarkoituskoodit: TOL2008: 325 Lääkintä- ja hammaslääkintäinstrumenttien ja -tarvikkeiden valmistus UC62: 86 Terveydenhuoltopalvelut Kansalliset määräykset: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta, myöhempine muutoksineen. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008 , aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta, myöhempine muutoksineen. 807/2001 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus kemikaalien luokitusperusteista ja merkintöjen tekemisestä, myöhempine muutoksineen. 715/2001 Valtioneuvoston asetus kemiallisista tekijöistä työssä. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/79/EY, annettu 27 päivänä lokakuuta 1998, in vitro-diagnostiikkaan tarkoitetuista lääkinnällisistä laitteista. 553/2008 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus kemikaaleja koskevien tietojen toimittamisesta, myöhempine muutoksineen. HTP-arvot 2012. 179/2012 Valtioneuvoston asetus jätteistä. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi CSA-tila: Ei relevantti. KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Nimi: Radiometer SDS Gas 003 Tarkastuspäivä: Tuoteno: Sivu: Versio 962-/106/140/169/174/176/183 8/8 2013-09-19 SDS-ID: FI-FI/2.0 KOHTA 16: MUUT TIEDOT Käyttäjää on opastettava työssä ja hänen on tunnettava tämän käyttöturvallisuustiedotteen sisältö. Tämä KTT viittaa seuraaviin sisäisiin piirroksiin: 962-106: A4-27166 rev 2 962-140: A4-26017 rev 3 962-169: A4-28931 rev 6 962-174: A4-28933 rev 4 962-176: A4-28935 rev 4 962-183: A4-32040 rev 3 R-lausekkeiden ja vaaralausekkeiden (H) luettelo: R8 Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa. H270 Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; hapettava. H280 Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. Tiedot tässä käyttöturvallisuustiedotteessa perustuvat niihin tietoihin, jotka ovat olleet käytettävissämme laadintapäiväyksenä ja ne on annettu sillä edellytyksellä, että tuotetta käytetään normaalioloissa ja sopusoinnussa pakkauksessa tai relevantissa teknisissä ohjeissa. Laatinut DHI - Environment and Toxicology, Agern Allé 5, DK-2970 Hørsholm, Denmark. www.dhigroup.com.