Saarijärven seutu Saarijärvi Kannonkoski Karstula Kivijärvi Kyyjärvi 2011 Kulttuuria ja Uutta: online-myynti! luonnonvoimaa Keski-Suomessa www.luonnonvoimaa.net 1 Hyvän olon eväitä arjen keskelle ” Liikkumista, välittämistä ja omaa vastuuta ei voi ulkoistaa. Ulkoistaa voi itsensä elävään luontoon ja kulttuurin pariin. Siinä nivel liikkuu, mieli lepää ja banjot soi.” Maalaislääkäri Tapani Kiminkinen Sisällysluettelo Kylpylähotelli Summassaari Lomalle lasten kanssa Liikunta & aktiviteetit Maaseudun tunnelmia Kulttuuri & tapahtumat Hyvinvointia luonnosta Mukavaa majoitusta Ostoksille Saarijärvelle Kohdeluettelo ja kartta 2 3 4 6 8 10 12 14 17 18 Uutta: online-myynti! www.luonnonvoimaa.net keskusvaraamo ja online-myyntipalvelu Internetissä on otettu käyttöön keskusvaraamo ja online-myyntipalvelu osoitteessa www.luonnonvoimaa.net. Esitteestä löydät online-tunnuksen niiden kohteiden kohdalta, joita jo voi varata uuden palvelun kautta. Kylpylähotelli Summassaari Leppoisaa lomailua & helliviä hoitoja kylpylässä Kylpylähotelli Summassaaressa voit lomailla tai viettää juhlapäiviä ja kokouksia kaikkina vuodenaikoina. Majoitu hotellihuoneissa tai viihtyisissä loma-asunnoissa Summasjärven rannalla. Valitse sinulle sopivimmat ravintola-, kylpylä- ja aktiviteettipalvelut. Tutustu myös ONLINE-varaamoon ja LAHJAKORTTIkauppaan osoitteessa www.summassaari.fi Majoitus: n. 220 vuodepaikkaa; 59 huonetta ja 23 neljän hengen loma-asuntoa, asuntovaunualue. Ravintola: Päivittäin noutopöydät, á la Carte, Sumburger. A-oikeudet. Edulliset ryhmäruokailut! Kylpylä: Erillisessä rakennuksessa saunat ja pieni 15 m:n allas pore- ja hierontapisteineen. Kosmetologiset hoidot, hierontaa, kylpyjä, turvehoitoja sekä kuntotestejä, mittauksia ja fysioterapiaa. Aktiviteetit: Kuntopolut / ladut vieressä (1,5 km, 3 km ja 5 km), pyöräily, soutu, melonta, kalastus, ulkotennis, rantalentopallo, lumikenkävaellus, luistelu, pulkkamäki, potkukelkkailu, biljardi, pingis, päivän lehdet. Vapaa-ajan vetämä viikko-ohjelma. Välinevuokrausta. Laskettelu 4 km. Kokouspalvelut: Kokous- ja tyhypalvelut & runsaasti oheispalveluja. Kylpylähotelli Summassaari Summassaarentie 180, 43100 Saarijärvi Puh. 030608 50 Fax 030608 5200 myynti@summassaari.fi www.summassaari.fi 39 Valmislomia v. 2011 Harmonialoma 3 vrk 288 € / hlö Intialainen päähieronta, syvärentouttava Hot Stone- eli kuumakivihieronta 45 min ja Turvejalkahoito. Päivällinen x 2 ja 1 x a la carte illallinen (2 ruokalajia). Majoitus 2 hh:ssa. 1 hh-lisä 29 € / vrk. Perhepaketti alk. 128 € / perhe / 2 aikuista & 2 lasta 4-14 v. / vrk Majoitus 4 h loma-asunnossa tai 2 hh:ssa lisävuotein. Saunallisen asunnon lisä 17 € / vrk. Sesonkiaikoina perhepaketin hinta alk. 145 €. Lisävuode 29 €. Juhlaa kahdelle 2 vrk 323 € /2 hlöä Yllätä ystäväsi, muista merkkipäivän viettäjää tai juhlista elämää! Kuohuviinipullo (75 cl, myös –holiton), kukkakimppu ja yllätyslahja huoneeseen vietyinä, juhlailtana alkumaljat ja kolmen lajin juhlaillalliset, toisena iltana päivälliset. Majoitus 2 hh:ssa. Lomiin sisältyy myös: aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin käyttö, lomaohjelmaa & tanssiliput (paitsi mahd. erikoisillat). 3 Lomalle lasten kanssa ympäri vuoden Puuhapuisto Veijari Mukavaa menoa ja kiinnostavaa katseltavaa! Viihtyisä puisto- ja vesialue sekä vehreä rotkolaakso puroineen. Akvaariotalo, Kotieläinpiha ja pieneläintalot. Toimintapisteitä, kuten rinnepompputalo, pomppulinnat, maastomönkijärata, ratsastus, merirosvolautat, veneet, kanootit, polkuveneet, vaijerirata, minigolf, keinut, trampoliinit, erikoispyörät ym. Grilliravintola ja matkamuistomyymälä. 20 Avoinna: 4.6.-7.8.2011 klo 11–18 joka päivä; 23.5.-1.6.2011 klo 10-16 tilauksesta ryhmille. Pääsymaksu: aik. 11 €, lapset (3–14 v.) ja eläkeläiset 9 €, voimassa 2 peräkkäisenä päivänä; ratsastus ja mönkijäajelut lisämaksullisia. Huom! Toinen päivä kaupan päälle. Puistotie 1, Kolkanlahti, 43100 Saarijärvi Puh. 0400 621 663 www.veijari.net 4 9 Kalastajakylä: Aina varma saalis – otti tai ei! Kirjolohen ongintapaikka Veijarin alueen yhteydessä. Kalan fileointi-, suolaus- ja savustuspalvelut. Myös omia välineitä voi käyttää. Vain saaliista maksu. Avoinna: 4.6.-7.8.2011 joka päivä klo 11–18. Vapaa pääsy, oma sisäänkäynti. Kolkanlahdentie, 43250 Kolkanlahti puh. 0400 472 395 www.veijari.net Ahvenlampi Camping ★★★★ Laadukas leirintäalue kauniissa männikköharjuisessa maastossa Ahvenlammen rannalla Kolkanlahdessa. Puuhapuisto Veijariin ja Kalastajakylään 1 km. Katso esittely s. 14. Kivikauden kylä Katsottavaa ja koettavaa kaiken ikäisille! Kivikauden kylä on Suomen laajin ja vanhin esihistoriakohde aidolla kaivauspaikalla Saarijärven Summassaaren rantamaisemissa. Yli 30-vuotiaassa kohteessa tuoreimpiin nähtävyyksiin kuuluvat ennallistukset aikakauden saunasta ja ruotsalaisesta asumuksesta sekä kesäksi 2011 valmistuvat Saarijärven seudun esihistoriaa käsittelevät esittelytaulut. Avoinna: 7.6.-21.8.2011 ti-su klo 11-18, heinäkuussa joka päivä. Pääsymaksu: aik./l. (4-12 v) 7/5 €, eläkel. 5 €, perhelippu 20 € (max. 5 hlöä), ryhmät 5-6 € (opastus 40 €). Muina aikoina sopimuksen mukaan. Koululaispaketti 8 €/oppilas. Tiedustelut ja varaukset: Kivikirveentie 10, 43100 Saarijärvi, Puh. 040 187 9500, www.kivikaudenkyla.fi kivikaudenkyla@pullistus.fi 4 Lomlle lasten kanssa 18 Ryhmäopastukset ja ohjelmapalvelut ympäri vuoden. Koululaisryhmät 15.10. saakka (opastettuna 8 €/hlö). Varaukset: Saarijärven Eräpalvelut Ky, Arto Ahonen, puh. 0400 646 151, arto.ahonen@erapalvelut.com, www.erapalvelut.com. Uutta: Kokeile kalliomaalausta! • • • • • • • • • • Kivikirveen kokeilua Melontaa ruuhella ”Arkeologinen työmaa” Suurkotia ja runsaasti kivikauden esineitä Ansapolku Talviliikennevälineiden esittely Suomen asutusta esittelevät tietotaulut Muinaispolku Ohjattuja toimintatuokioita ja opastuksia ryhmille tilauksesta Kahvila-myymälä Paavonrinteet Mainiot olosuhteet lumilautailuun! 5 valaistua rinnettä, korkeusero 75 m, pituus max 700 m, 2 hissiä (lastenhissi 0 €). Reilejä, pulkkamäki, hiihtokoulu (tilauksesta), Ski Bistro, suksivuokraamo ja -huolto, hyppyrimäet K26 ja K44, asuntovaunupaikkoja (sähk.). Kotieläintila Villikili 63 Avoinna: laskettelukaudella ti-pe klo 16-19, la 11–16, su 11–19, ma suljettu, ryhmät sopimuksen mukaan. Sesonkiaikoina joka päivä. Hauska paikka pienille ja isoille eläinten ystäville. Villikiliin voi tulla retkelle tai viettää vauhdikkaan leiripäivän. Kotieläinpiha ja eläinten vanhainkoti. Päiväleirejä. Talutusratsastusta. Ratsastusmahdollisuus. Avoinna vuonna 2011 ti-su klo 11-18, ma suljettu. Pihamaksu 5 €. Kusiaismäki - latuverkosto ja kuntopolut. Kansainväliset mitat täyttävä kilpahiihtokeskus, jossa 1 km, 2 km, 3 km, 5 km ja 8 km latureitit (1, 3 ja 5 km valaistu) sekä 15 km kuntohiihtolatuja, joilta yhteys Keski-Suomen maakuntauralle, 2 retkikotaa, voitelukatos ja luistonkokeilurinne. Kesäkäytössä maastoreitteinä. Soinintie 1644, 43560 Vahanka (Karstula) Puh. 040 564 2002 / Tuula Kivistö kotielaintila@villikili.fi, www.villikili.fi Puh. (014) 423 148 tai (014) 459 8298/Vapaa-aikatoimisto Hyppyrimäentie 1-2, 43100 Saarijärvi www.saarijarvi.fi/paavonrinteet Uimahalli-kuntokeskus Aarresaari 27 Kuntouima-allas, vesihierontapisteet, poreallas ja porelepopaikat, kylmäallas, terapiaallas, vesiliukumäki, höyrysauna ja tav. saunat, kahvio ja laadukas kuntosali. Hierontapiste Kunto-Karin palvelut. Suljettu sunnuntaisin ja 18.6.-14.8.2011. Kuntosali suljettu 2.7.-7.8.2011. Sivulantie 6, 43100 Saarijärvi Puh. (014) 459 8278/lipunmyynti/kahvio (014) 459 8275/valvontahuone Lähellä myös: Husky Forest, rekikoirasafarit, s.7 Piispala, s. 6 Purolan maatilamatkailu (ratsastus), s.7 Ratsutalli Tupsujalka, s. 7 Wanhat Wehkeet -automuseo, s. 9 Luontokohteet ja -reitit, s. 12 5 Liikuntaa 60 ja ohjattuja aktiviteetteja Piispala Perhelomailun ja liikuntaväen suosikki! Piispala on laadukas liikunta- ja luontomatkailukohde kauniin luonnon keskellä Kannonkoskella. Erinomaiset liikunta- ja harrastetilat ympäri vuoden, upea hiekkaranta ja monipuolinen reitti- ja latuverkosto. Yli 60 harrastusmahdollisuutta! Runsaasti palveluja ympäri vuoden Majoitus: 190-350 hlölle, 49 kpl 2-4 hengen huoneita ja 23 kpl 4-8 hengen mökkejä. Kokoustilat: Useita eri kokoisia av-välinein 10-400 hlölle. Ateriapalvelut: Noutopöytä, tilauksesta toiveiden mukaan. Saunatilat: Rantasauna (2 saunaa) + takkatupa, 1800-luvun perinnesauna ja torppa, 2 mökkisaunaa. Sisäliikuntatilat: (päärakennus), 2 liikuntasalia, kuntosali, kiipeilyseinä. Vesi- ja jääliikuntakeskus PiiSpa: Uimahalli (kuntouintiallas 25 m, uimahypyt, monitoimija lasten allas), 4-ratainen keilahalli, jäähalli ja kuntosali. Ulkoliikunta: 4,5 km valaistu kuntopolku/ hiihtolatu, tekonurmikenttä, ulkotenniskentät, hiekkaranta, uimahyppytorni, kiipeily/ jääkiipeilytorni. Muut palvelut: Laaja vapaa-ajan välineistö ja runsaasti ohjelmapalveluja. Hintaesimerkkejä 2011: Omatoimiloma ympäri vuoden 153 €/vrk (perhe 2+2) Luonto-, liikunta- ja nuorisomatkailukeskus Piispala Kurssitie 40, 43300 Kannonkoski Puh. 0207 694 300, fax 0207 694 301 piispala@piispala.fi www.piispala.fi, www.muotkavaara.com 6 Sis. täysihoito, majoitus rivitalossa ja perustilojen, -välineiden yms. käyttö Kesäajan majoitustarjous (sis. aamiainen ja perustilojen käyttö) Rivitalohuone 80 €/vrk (3 hlöä) Paritalo tai takkamökki 120 €/vrk (5 hlöä) Koiravaljakkoajeluja Saarijärven kauniissa maisemissa, aidoilla Alaskan huskyilla. Retkien ohjelmat, kestot ja tarjoilut suunnitellaan asiakkaan tarpeiden mukaan. Esim. 4 km kierros, 50 €/aikuinen, 30 €/ lapsi, sisältää ajelun 4 koiran valjakolla, max 1-2 hlöä/reki, nuotiolla kahvi tai tee sekä makkara. Ari Kantalainen / Husky Forest Riekontie 310, 43250 Kolkanlahti Puh. 040 716 9304, husky.forest@gmail.com www.huskyforest.com Karstulan Evankelinen Opisto 65 Vedä henkeä... täältä se löytyy! Tervetuloa Karstulan Evankeliselle Opistolle. Luonnonrauha tyynen järven rannalla tai pihkantuoksuisessa männikössä – keskellä kirkonkylää. Asu viihtyisässä Mäntylässä tai entisöidyssä, nostalgisessa mummonmökissä. Syö hyvin ja terveellisesti. Nauti! 8 Liikumtaa & aktiviteetteja Husky Forestin rekikoirasafarit 1 Ratsutalli Tupsujalka Hevosten täysihoitopalveluja ympäri vuoden kauniissa maalaismiljöössä. Sopimuksen mukaan ohjattua ratsastusta ja talutusratsastusta, niin lapsille kuin aikuisillekin. Hevosia voi myös päästä hoitamaan sekä tutustumaan vielä hieman harvinaisempiin kylmäverirotuihin, shirenhevoseen ja irlannincobiin. Talutusratsastus 12 €/ 30 min, ohjattu ratsastus pienryhmässä 18 €/ 60 min. Puh. 050 374 3347 / Minttu Vesterinen Summakoskentie 534, 43100 Saarijärvi info@ratsutallitupsujalka.net, www. ratsutallitupsujalka.net Pipsa Wagner ja issikka 5 47 Purolan maatilamatkailu Islanninhevosia, hemmottelua ja mukavaa majoitusta Perinteiseen maalaistalon pihapiiriin Katajajärven rannalle Saarijärven Pajupurolle on valmistumassa kevääksi 2011 maatilamatkailukohde, joka tarjoaa palveluja aamiaismajoituksesta koko perheen maatilalomiin ympäri vuoden. Ratsastusretkiä islanninhevosilla (6 kpl) tai shetlanninponilla (1 kpl) on tarjolla valmiina paketteina (0,5 – 4 tuntia) tai toiveiden mukaan koottuna. Myös turvesaunotusta sekä erilaisia hoitoja ja hierontoja on saatavissa sopimuksen mukaan. Ruokapalvelut tilauksesta ryhmille. Majoitus: Talven mittaan tilan päärakennukseen valmistuvat vaiheittain kahteen kerrokseen majoitustilat (18 vp: alak. 2 mh, tupa, sauna- ja suihkutilat; yläk.: 4 mh, 2 kph). Lisäksi alueella on kesäaitta (6 vp) sekä perinteinen, hirsinen rantasauna ja ratsastusreittien varrella käytettävissä 2 kotaa. Avaraa piha-aluetta kiertää tölttiovaali. Harrastusmahdollisuudet: Liikuntasali, kuntosali, puulajipolku, oma uimaranta, veneilymahdollisuus, ladut (4 km valaistu), lumikenkäreitit, retkeilyvälinevuokraus. Hinnat: aamiaismajoitus 40/35 €, ratsastusretket, esim. 2 tunnin retki 40 €/ hlö (min. 1 hlö), turvesaunotus 32 €/hlö (min. 2 hlöä). Räätälöidyt paketit: Räätälöidyt majoitus-, ateriapalvelu- ja kurssipaketit ryhmille toiveiden mukaan, tasokkaasti ja edullisesti. Myös juhla- ja kokoustarjoilut. Pipsa ja Fränz Wagner Kekkosentie 491, 43100 SAARIJÄRVI Puh. +358 40 5121 432 pipsa@purolafarm.fi www.purolafarm.fi Luentotilat: 20–100 hlölle, useita erilaisia tiloja, av-välineet. Langaton verkko käytettävissä. Rantasauna, jossa myös kokoustila 30 hlölle, avantouintia. Hintaesimerkki (aamiaismajoitus) 65-69 €/hlö/vrk/2 hh, 42-49 €/hlö/vrk/1 hh Kokkolantie 12, 43500 Karstula Puh. (014) 5252 200, 044 325 2213 Fax 5252 210 www.keokarstula.fi, kansanopisto@keokarstula.fi Lähellä myös: Saarijärven Eräpalvelut: Melontaretkiä, koskenlaskua, kalastusta, ks. s. 9 Koirasalmen luontotupa / Sirkka Experience: Opastuksia Salamajärven kansallispuistossa, ks. s. 12 VilliPeura Oy, retkituotteet, ks. s. 16 Ratsastustarvikkeet: Aesa Bra, ks. s. 17 7 Maaseudun tunnelmia ja leppoisaa yhdessäoloa Hääjuhlia ja laatulomia Saarijärven Pylkönmäellä! Jakolan tila Kalaisat vesialueet, hyvät metsästys- ja marjamaastot, retkeilymahdollisuudet, latureitit ja yhteydet moottorikelkkaurille. Tenniskenttä, kotieläimiä. 44 Villa Mertala Uusi korkeat. pyöröhirsihuvila Karankajärven rannalla (6+2 vp). Tupakeittiö, 3 mh, sauna, suihku, 2 wc:tä, tiski- ja pyykkik., kuivausk., kalustettu terassi. Avara piha-alue. Grillikatos ja vene. Karstulantie 1157. Vuokra alk.: 500 €/vko, 350 €/vkl. 8 Rentola Viihtyisä talo (10+6 vp), kaunis maalaispihapiiri Heijostenkosken läheisyydessä. Alakerta: tupa, keittiö, 2 mh, 2 wc:tä, sauna, suihku ja terassi. Yläkerta: olesk.tila, 2 mh, parveke, wc ja suihku. Kesäaitta (14 vp). Rentolantie 160. Vuokra alk.: 500 €/vko, 350 €/vkl. Lauttamäen perinnetila Irti arjesta ystävien kanssa omassa rauhassa, perinnepihapiirissä! Suosittu kesähääpaikka ja käyntikohde on saanut vuosien varrella valtakunnallista ja maakunnallista tunnustusta maaseudun perinteiden ja kulttuuriympäristön vaalimisesta (mm. Perinteisen rakentamistavan kunniakilpi v. 1987). Vanhan sukutilan 20 erilaista 1800-luvun rakennusta on kunnostettu matkailukäyttöön. Majoitustiloja on 45 hengelle, ruokailu-, juhla- ja kokoustilat yhteensä 360 hengelle. Pääjuhlatilana on maaseudun hengessä sisustettu navettarakennus, jossa on yhtenäinen juhlatila 200 hengelle. Riihikirkko. Aamiaismajoitusta on saatavissa ympäri vuoden (28-35 €/hlö). Katso esittely: www.luonnonvoimaa.net. Soita ja kysy lisää! Mirva Lauttamäki Kuoppalantie 1161, 43440 Pylkönmäki Puh: 0400 202 610, 040 75 35 150 Email: mirva.lauttamaki@dlc.fi Maalaishotelli Mulikan HillTon Perinteisessä kulttuurimaisemassa juhla- ja majoitustilat, joista näkymä Karankajärvelle. Esim. perhejuhliin, kokouksiin ja harrasteryhmille soveltuvat valoisat salit ovat muunneltavissa eri kokoisille ryhmille (n. 20-100 hlölle). Ruokailupalvelut tilauksesta. Oma sisäänkäynti majoitustiloihin (n. 20 hlölle 2 kerroksessa), joiden yhteydessä erilliset keittiö-, wc- ja suihkutilat. Viihtyisät saunatilat kellarikerroksessa. Grillikatos. Aamiaismahd. (5 €). Mulikantie 25. Hinta: 25-35 €/vrk. 53 48 41 25 15 Jakolan automuseo Raimo Oikarin kokoama ja rakentama museoautokokoelma on yksi Suomen suurimmista yksityisistä kokoelmista. 62 ajoneuvoa, joista suurin osa on itäautoja. Vuokrattavissa vaikkapa hääautoiksi. Avoinna ympäri vuoden. Pääsymaksu ja esittely: 3 €/hlö, ryhmät 40 € (max 20 hlöä), 80 € (max 50 hlöä), kahvitus ja kyyditykset sopimuksen mukaan. Karajoentie 294 B. Jakolan tila, Karajoentie 294 A, 43480 Pääjärvi (Saarijärvi) Puh. 040 565 3716, 0400 242 150 mirja.oikari@jakola.fi, www.jakola.fi Saarijärven Wanha Pappila houkuttelee vanhan ajan tunnelmiin Saarijärven rantamaisemissa Tiloissa järjestetään perhejuhlia tilauksesta ympäri vuoden. Kahvihetkistä pääsee nauttimaan romanttisessa ja kiireettömässä vanhan ajan miljöössä. Kahvilassa on tarjolla talon omia leivonnaisia. Wanhassa Pappilassa voi myös yöpyä ja tilata rantasaunan, kokoustilan tai haitarimusiikkia. Hääpareille on saatavilla hevoskuljetus kirkosta juhlapaikalle tilauksesta. Lisäksi muita juhlajärjestelyjä. Talossa on juhlatilat noin 100 hengelle. Kahvila on avoinna ke-su klo 11-19, muulloin tilauksesta ryhmille. Saarijärven Wanha Pappila Airi Leppämäki, puh. 040 544 7455 Paavontie 1, 43100 Saarijärvi hilta@luukku.com Maaseudun tunnelmia 50 Majoitus- ja juhlapalveluja Kotakylässä Kanootit ja niiden kuljetukset, koskenlaskut, melonnat, patikkaretket, kalastus, metsästys, lumikenkäily, mottorikelkkailu, tykypäivät ym. Kotakylä: Kaksoiskodat, kotasauna, savusauna, palju. Kokoukset, ruokailut, kahvitukset ja juhlatilaisuudet tilauksesta. Villa Kotala: Hirsirakenteinen kaikin mukavuuksin varustettu majoitustila, (143 m², 10+4 vp, 2 krsta), tupakeittiö, oleskelutila, 3 mh (lisävuode- ja tilanjakomahdollisuus), sauna, wc-suihkutilat (2 kpl). Vuokra alk.: 200 €/vrk. Rantamökki: Peruskorjattu hirsimökki (40 m², 4 vp) kaikin mukavuuksin 5 m päässä rannasta. Olohuone, vintti, iso keittiö, suihku, 2 wc:tä, terassi, telttasauna. Vuokra alk.: 100 €/vrk. Saarijärven Eräpalvelut Arto Ahonen, puh. 0400 646 151 Kivikirveentie 10, 43100 Saarijärvi www.erapalvelut.com 23 Tiloissa sijaitsevat Taito Shop-myymälä, vinttigalleria ja kesäkahvila. Saatavilla käsi- ja taideteollisuustuotteita Saarijärveltä ja muualta Suomesta. Avoinna: ma–to 10–17, pe 10-15 (joulukuussa ja 1.6.–31.8. ma–pe 10–17, la 10–14) . Paavontie 4, 43100 Saarijärvi Puh. 010 387 1060 kasityokeskus.saarijarvi@aivia.fi 21 17 Kahvila-Ravintola-Suoramyynti Linnan Liisa Viihtyisä tauko- ja ostospaikka vt:n 13 varrella. Lounas- ja à la carte –ruokailut tilauksesta. myös ryhmille. Asiakaspaikkoja 84 ja kesäterassilla 40. Olutoikeudet. Suoramyynnissä laadukkaita käsitöitä sekä seudun tuottajien elintarvikkeita (maalaisruisleivät, leivonnaiset, jauhot, marjat, ryynit ym.). Kyläkauppa. Jyväskyläntie 705, 43100 Saarijärvi Puh. (014) 423 211, fax (014) 423 213 www.linnanliisa.fi Haarasenmäki Perinteisessä maalaistalon pihapiirissä on mm. yli 100 vuotta vanha kivinavetta kunnostettuna näyttelytilaksi. Alueen rakennuksissa on esillä Saara Pylvänäisen piikkana-tekstiilejä ja maalauksia, Ilmo Pylvänäisen keräilykokoelmia ja kotimuseossa lisäksi laaja kokoelma maalaistalon tarve-esineistöä. Riihikirkko. Avoinna sopimuksen mukaan. Pääsymaksu: 3 €/hlö. Saara Pylvänäinen, puh. 040 577 8694 Haarasenmäentie 127, 41260 Hoikankylä www.luonnonvoimaa.net Reinilän metsäpuisto ja Iloisen maalarin ateljee Reinilän metsäpuisto on yksityinen, 9 hehtaarin puistomainen metsäalue, joka on osa metsäneuvos Pentti A. Krogerus-Ritoniemen rintamamiestilaa Koiralammella. Koiralammentie kulkee alueen halki ja sitä ympäröivät muut yksityiset metsäpalstat sekä Saarijärven kaupungin virkistysalue, Koiralammenpelto. Reittien pituudet 1-2 km. Tutustumiset alueeseen tilauksesta ryhmille. Opastetun kierroksen jälkeen on mahdollisuus poiketa Kaisa Ilolan ateljeessa/taidekaupassa, joka sijaitsee tilan vanhassa navettarakennuksessa. Metsänhoitaja Niko Ilola, puh. 040 725 1439 Koiralammentie 124, 43100 Saarijärvi www.luonnonvoimaa.net 26 10 Saarijärven Käsityökeskus 64 Wanhat Wehkeet Erilainen museoalue, kesäteatteri ja keilahalli Uudistuva koko perheen museoalue palveluineen on rakennettu joen ranta-alueelle vanhaan perunajauhotehtaaseen ja sen ympäristöön. Automuseo (2 rak.): yli 100 ajoneuvoa, radiokokoelma, hammaslääkärin vastaanotto ym., Wanhan Ajan Kahvila. Avoinna: 11.6.14.8.2011, ma-pe klo 10-18, la klo 10-15, su klo 11-17, ympäri vuoden tilauksesta ryhmille. Pääsymaksut: 6/3 € (aik./lapset), ryhmät ja opastetut kierrokset sopimuksen mukaan. Pienhotelli Wanha Kammarin huoneet (5 kpl 2 hh) on sisustettu 1950-luvun tyyliin. Keilahalli Täyskaato: 6 rataa ja ravintola anniskeluoikeuksin, avoinna ympäri vuoden. WW Areena: Katettu, nouseva katsomo 500 hengelle, mm. kesäteatteria 8.-24.7. koko perheen komedia Lottopotti, Salkkareista tutut näyttelijät. Wanhat Wehkeet Jari Lasonen, puh. 0400 542 029 Erämäentie 368, 43500 Karstula jari_lasonen@jippii.fi, www.wanhatwehkeet.fi 19 Pitopalvelu Pirtin Piiras Juhlien ym. tilaisuuksien järjestelyt tarjoiluineen yksilöllisesti, perustana hyvät kotimaiset raaka-aineet ilman lisäaineita sekä kaunis esillepano. Asiakkaan luona tai viihtyisässä ympäristössä Summassaaressa. Tilausravintolassa kodin yhteydessä 30 ap, kesäterassilla max 30 ap. Tilauksesta kotileipomotuotteita. Tuula ja Risto Oksanen Haikantie 24, 43130 Tarvaala (Saarijärvi) Puh. 050 345 4949 pirtinpiiraspp@gmail.com, www.pirtinpiiras.fi Summassaaren Hunajatarhat Hunaja on luonnon lahja terveydeksemme! Kaikki saa alkunsa kasvien erittämästä medestä, joka on tarkoitettu houkuttimeksi pölytyshyönteisille. Mehiläinen jalostaa sen hunajaksi. Suomalainen hunaja on korkeatasoista ja puhdasta. Esittelemme ja myymme tuotteitamme hunajakaupassamme, tervetuloa maistiaisille! Pihapiirissä Summassaaren tsasouna hiljentymistä varten, myös tsasounan esittelyt. Kesäkahvila. Avoinna joka päivä. Haikantie 36, 43130 Tarvaala (Saarijärvi) Puh. 0400 340 631 summassaaren@hunajatarhat1.inet.fi Lähellä myös: Kiertoajeluopastukset ja retkiohjelmat ryhmille: Saarijärven Seudun Matkailu, puh. (014) 459 8300. Karstulan Evankelinen Opisto, s. 7 Saarijärven ostospaikat, s. 17 9 ympäri vuoden Iloa kulttuurista Saarijärven museo 16 Juhola Tapperin taiteilijaveljesten kotitila ja Galleria Jarska. 18.6.-7.8.2011 la-su klo 12-16, muulloin tilauksesta ryhmille. Galleria Jarskassa kesänäyttely. Opastus 3,50 €/hlö, yli 10 hlön ryhmät 2,50 €/hlö. Ryöppäläntie 59, puh. 014 459 8291, 014 459 8411 17.6. – 28.8.2011 Tunne maisema - Maisemia ja luontovaikutelmia Aamusta Tyhjään tilaan Kolmen Keski-Suomen museon yhteinen teemanäyttely maiseman merkityksestä taiteessa. 22.6. – 7.8.2011 ilmaiset yleisöopastukset keskiviikkoisin klo 14.00. Kivikauden kylä Arkeologisesta sisällöstä vastaa museo. Esittely s. 5. 11 Yksi Keski-Suomen laadukkaimmista museoista. Modernissa päärakennuksessa on kahvio ja piha-alueella Saarijärven Luonnonystävien toteuttama ryytimaa, Veistospuisto ja Toivi Järvisen taidekoti. Kokonaisuutta täydentävät Heralan taiteilijakoti (toisaalla keskustassa) ja Tapperin taiteilijaveljesten lapsuudenkoti Juhola (Tarvaalassa) sekä Säätyläiskotimuseo (Kolkanlahdessa). Siellä on kansallisrunoilija J.L. Runebergin elämästä kertova näyttely, joka liittyy myös Maammelaulun syntyhistoriaan. Lisäksi museon kesäkohteena on Kivikauden kylä. Museon kohteiden näyttelyt 2011 22 Säätyläiskotimuseo & Runeberg -näyttely ”Ei vettä rantaa rakkaampaa” – J.L. Runeberg Sisä-Suomessa näyttely. Avoinna: 16.6.-22.8.2010 ke-su klo 12-18, keväällä ja syksyllä ryhmille tilauksesta. Pääsymaksut: aik./l. (4-12 v) 3/1,50 €, yli 10hlön aikuisryhmät 2,50 €.). Kolkanrinteentie 39, puh. 014 459 8411, 014 439 688 (avoinnaoloaikana) 12 Tarmo Manni ja Tapperit Hernesalmen Myllyn maisemissa Kokoukset, perhejuhlat, pikkujoulut, virkistyspäivät yms. tilauksesta max 50 hlön ryhmille vanhan myllyn tiloissa (2 krsta) kosken 10 24 Taidesäätiöiden kohteet Toivi Järvisen taidekoti, museon pihapiirissä (Herajärventie 2) ja Heralan taidekoti (Heralantie 3). Avoinna tilauksesta ryhmille. Varaukset: puh. 044 459 8268. Museon päärakennus ja vaihtuvat näyttelyt vuonna 2011 Näyttelytilat avoinna vuonna 2011 klo 12-19: 1.1.-5.6. to-su, 17.6.-28.8. joka päivä (kesäkausi), 7.9.-31.12. to-su. Muina aikoina ryhmille tilauksesta. Pääsymaksut: aikuiset à 3 €, lapset (4-12 v.) 1,50 €, yli 10 henkilön aikuisryhmä á 2,50 €, kesäkaudella yhteislippu Säätyläiskotimuseo/ päärakennus á 5,00. Varatut opastukset (1 tunti): kesäkaudella 20 €, talvikaudella 15 €. Näyttelyohjelma 12.2.- 3.4.2011 Unikuvia Suomen Kuvataidejärjestöjen Liitto jäsenyhdistysten taiteilijoiden kutsunäyttely. 8.4. – 5.6.2011 Live Herring '11 – Saa osallistua! Mediataiteeseen keskittyvä ja sitä mahdollisimman laajasti esiin tuova näyttely- ja tapahtumakokonaisuus. Teema on esillä keväällä 2011 kolmessa maakunnan taidemuseossa. Saarijärvellä on tapahtuman päänäyttely. rannalla Saarijärven Lannevedellä. Maukkaat ruokailut ja kahvitukset seudun luonnon antimista sopimuksen mukaan. Pihassa Tarmo Mannin muistomerkki. Ohjelmapalvelut tilauksesta. Savusauna. Hinnat: Alueen esittely ja pullakahvit 2,50 €/hlö, ruokailut alk. 15 €/hlö. Savusauna (max 20 hlöä) 100 €, majoitus (6 vp, yläkerta): 20 €/hlö, aamiainen tilauksesta (5 €). Hernesalmen Mylly, Ilkka Vesterinen, puh. 050 345 5011, Napulanpolku 4, 41270 Lannevesi (Saarijärvi) HernesalmenMylly@gmail.com Yrjö Hakala, Rannalla, 1949 8.9. – 23.10.2011 Vanhaa grafiikkaa Matti Waskelammen kokoelmista Esillä on mm. vanhaa eurooppalaista grafiikkaa Tellervo ja Matti Waskilammen kokoelmasta 1500- 1800-luvulta. 4.11.2011 – 5.2.2012 Suomettunut Suomi Suomettumista tarkastellaan niin politiikan, talouden kuin kulttuurinkin näkökulmista, iloisiin idänsuhteisiin liittyvää huumoria unohtamatta. Työväenmuseo Werstaan laaja kiertonäyttely. Tiedustelut ja varaukset: Saarijärven museo, Herajärventie 2 Puh. 044 45 98411, 014 459 8411 museo@saarijarvi.fi, www.saarijarvi.fi/museo 24 12 Itkevä kivi Tarmo Mannin muistomerkki Edesmenneen saarijärveläissyntyisen taiteilijaprofessori ja näyttelijä Tarmo Mannin muistomerkki sijaitsee Hernesalmen myllyn vieressä kosken rannalla Saarijärven Lannevedellä. (akateemikko, kuvanveistäjä Kain Tapper, v. 2000). Napulanpolku 4, 41270 Lannevesi. Taidetta, tapahtumia, kädentaitoja, teatteria ja tempauksia, erityisesti Kulttikeskiviikkoina ajalla 22.6.-3.8. Seuraa tiedotusta ja katso tarkentuva ohjelma lähemmin netistä: www.luonnonvoimaa.net, kulttuuritarjonta. Mukana Kulttikeskiviikkoisin: Mm. Kisasuojassa Sienan taidenäyttely, kahvio, omakustannemyyntiä, vaihtuvia tempauksia, MLL:n perhetyöpaja ym. Saarijärven museossa maksuttomat yleisöopastukset näyttelyyn Tunne Maisema -maisemia ja luontovaikutelmia Aamusta Tyhjään tilaan. Käsityökeskuksessa työnäytöksiä, käsityöläisiä, työpajoja. Pub Green Doorissa musiikkia, viihdettä. 28 Mahlun teatteri: Reviisori Janne Reinikaisen vauhdikas sovitus Nikolai Gogolin komediasta tähän päivään alkaa tilanteesta, jossa pikku kunnassa on käytetty EUtukirahaa erilaisiin tekaistuihin projekteihin ja reviisori on tulossa tarkastamaan hankkeita. Ohj. Veli-Pekka Halmila. Esityksiä: ajalla 18.2.-29.4. pe klo 19 ja su klo 13. Lisätiedot ja varaukset: 040 758 8258 Mahlun Nuorisoseuran talo Myllymäentie 1592, 43220 Mahlu 29 Saarijärven Teatteri: Miehen kylkiluu Lauluilla höystetyssä Maria Jotunin klassikkokomediassa kaikki haluavat rakastaa, mutta mistä rakkaus löytyy. Vauhdikkaassa ja hauskassa näytelmässä komea renki Tuomas Lukasson haluaisi lempiä kahta emännöitsijää, mutta ilman avioliiton kahleita. Myös muita rakkausongelmia nivoutuu juoneen. Ohj. Antti Lattu Jyväskylästä. Esityksiä: ajalla 11.3. – 29.4. pe klo 19, su klo 13 (ma 25.4. klo 13). Lisätiedot ja varaukset: 044 042 4464 Saarijärven Teatteri, Työväentalo, Oppitie 1, 43100 Saarijärvi, www.saarijarventeatteri.fi Majoitus- ja teatteripaketteja kulttuurin ystäville! 30 Teatteri Lumperossa kesällä 2011 Hevosen etupuoli Näytelmä kuvaa vaikeista olosuhteista lähteneen Tarmo Mannin monivivahteista tietä suomalaisen teatterin eliittiin. Mielipuolen päiväkirjan mestarilliset esitykset ja Tuntemattoman sotamies Honkajoki sekä monet muut roolit ovat jääneet kansakunnan taidemuistiin. Pääosissa: Tarmona Kari-Pekka Toivonen ja isosisko Saarana Merja Larivaara. Kirj. Leevi Korkkula, sovitus ja ohjaus VeliPekka Halmila. Esitysajat: su 19.6. klo 14 ja 19 Ennakko ke-pe 29.6.-1.7 klo 19 pe 17.6. klo 19 la-su 2.7.-3.7 klo 14 ja 19 Ensi-ilta ke-pe 20.7-22.7. klo 19 la 18.6. klo 14 la-su 23.7.-24.7. klo 14 ja 19 Mahdollisista lisäesityksistä ilmoitetaan myöhemmin. Tutustu Kylpylähotelli Summassaaren teatteripaketteihin ja ryhmäruokailutarjouksiin osoitteessa www.summassaari .fi tai www.luonnonvoimaa.net, tai kysy lisää puh. 030608 50, myynti@summassaari.fi. 31 Kirmot-viikolla taiteellinen neuvonantaja Riku Niemi on mukana eri tapahtumissa. Seuraa ilmoitteluja ja sivuja: www.kirmot.net • Lumperon kesäteatteri pe 15.7. klo 19.00 Takapihan pojat, Jope Ruonansuu, Anna Abreu, Hausmylly, Muska la 16.7. klo 18.00 STAND-UP Riku Niemi Cool Mambo Pentti Hietanen Rock, Heikki Hela Jatkot: Kukonhiekassa: Jean S, Huikon veljekset tanssittaa koko illan. • Avajaiskonsertti, Saarijärven kirkko ma 11.7. klo19.00 Johanna Rusanen-Kartano, Maija Weitz • Kukonhiekka su 17.7. klo 14.00 Satu Sopanen ja TUTTI ORKESTERI • Pylkönmäki, Yrittävän talon piha-alue to 14.7. klo klo 19.00 Mikael Konttinen, Tommi Soidinmäki, Marita Taavitsainen, PETOMAN kapellimestarina Riku Niemi • Päätöskonsertti, Saarijärven kirkko Su 17.7. klo 19.00 Tuomas Iso- Ahola Muutokset mahdollisia Keskellä kesää 11.-17.7.2011 14 Maapallopatsas Maapallopatsas on merkittävä kulttuurihistoriallinen nähtävyys. Mm. aseseppänä tunnettu Matti Rutanen (22.2.1888- 6.10.1964) kokosi erikoisen muistomerkin vv.1950-1955 käyttäen betonia, rautaa, kuparia ja lasia. Myllymäentie 1229, 43220 Mahlu. Paavon patsas Kuvanveistäjä Heikki Varjan (1918-1986) suunnittelema patsas on muodostunut pitäjän tunnukseksi kirkon ohella. Patsas sijaitsee Saarijärven kirkkopihassa pääsisäänkäynnin lähellä. 13 Mahlun Maamoottorimuseo Kokoelma Kalajärven Kalaseura ry:n keräämiä ja kunnostamia maamoottoreita 1900-luvun alusta aina 1950-luvulle saakka, Saarijärven Mahlun kylällä. Rantaperäntie 85 a, 43220 Mahlu. Tiedustelut: Veikko Leppämäki, puh. 014 436 236, 0400 642 857. Muita yksityisiä museoita: Jakolan automuseo, s. 8 Wanhat Wehkeet s. 9 Kukonhiekka Yksi Suomen suosituimmista kesälavoista! Pienen Lumperoisen rannalla, noin 3 km päässä Saarijärven keskustasta. Tanssia lauantaisin vapunaatosta lokakuun loppuun Suomen parhaiden artistien vauhdittamana. A-oikeudet. 3 baaria, kahvio, grilli, inva- wc, karaoke. 2 maisematerassia. Järjestämme myös juhlia. Omistaja: Urheiluseura Saarijärven Pullistus ry. Kukonhiekantie, 43100 Saarijärvi 040 540 2086, www.kukonhiekka.com Liput: aikuiset 18 €, eläkeläiset ja ryhmät yli 20 henkeä 15 €, lapset 10 €. Katettu katsomo. Lumperontie 8, Saarijärvi. Tiedustelut ja varaukset: puh. 0400 778 0765. www.teatterilumpero.fi. Kirmot Kiinnostavia nähtävyyksiä Iloa kulttuurista Saarijärven kulttuurikesä Tapahtumakalenteri 2011 10.4. Paavon Terveystalkoot 20 v, Juhlasymposium, Monitoimihalli, org. Tapani Kiminkinen, Saarijärvi 30.4. Kukonhiekan avajaiset, Saarijärvi 19.6. Kahvakuulakisa, Kylpylähotelli Summassaari, Saarijärvi 24.6. Juhannuskokko, Kylpylähotelli Summassaari, Saarijärvi 24.6. Kiimasen Savun Juhannusjuhla, Hernesalmen Mylly, Saarijärvi 25.6. Vuoden 2011 Saarijärven Paavon julkistaminen, klo 9.30, kirkkopiha, Saarijärvi 26.6. Juhannuskisat, Saarijärvi 30.6.-3.7. Satusivellin-taideleiri, Karstula 1.7. Saarijärven Markkinat, Saarijärvi 5.7. Lauttamäen kesägaala klo 19, Pylkönmäki, Saarijärvi 6.7. Lomalaisten kesätanssit, Kukonhiekka, vapaa pääsy 8.-24.7. Lottopotti, Karstulan kesäteatteri/Wanhat Wehkeet, Karstula 11.-17.7. Kirmot, vuotuinen musiikkitapahtuma, Saarijärvi 17.7. Pentin Olympialaiset, Pylkönmäki, Saarijärvi 19.-22.7. Äiti-lapsi -leiri, Karstula 30.7. Suomen vahvin palomiespari –kilpailu, Kivijärvi 23.-31.7. Karstulan XXXVI Musiikkileiri ja Puu Soi -konserttisarja, Karstula 29.7. Perinteiset Kukkomarkkinat ja Suomen King Elvis –kilpailu, Kivijärvi 29.-31.7. Rompetori, Ahvenlampi, Saarijärvi 27.8. Venetsialaiset, Hannunkiven Lomakylä, Kivijärvi 3.9. Kivijärven Taimenuistelu, Kivijärvi 13.-20.11. Saarijärven 28. elokuvaviikko, Saarijärvi 27.-29.1.2012 Kärkikaraoke, semifinaali ja finaali, Kylpylähotelli Summassaari, Saarijärvi Katso lisää: www.luonnonvoimaa.net. Muutokset mahdollisia. 11 Hyvinvointia luonnossa liikkuen Liikkuvalle ihmiselle Saarijärven seutu tarjoaa runsaasti harrastamisvaihtoehtoja. Monimuotoinen luonto, retkeilyreitistö ja alueen kaksi kansallispuistoa houkuttelevat reippailemaan ympäri vuoden. Retkeilyreitistö ja taustatarinat nettikartalla Alueelle on kunnostettu ja merkitty maastoon monipuolinen retkeilyreitistö. Reitistön nettikartan yhteyteen on valmistunut runsas tietopankki, josta saa tietoa alueen nähtävyyksistä ja niiden taustoista. Tarinoihin voi tutustua lähemmin osoitteessa: www.luonnonvoimaa.net/luontoreitit. Patikointi- ja hiihtoreiteistä laajin kokonaisuus on kunnostettu Keski-Suomen maakuntauran reitti Saarijärveltä Kannonkoskelle, josta osaa ylläpidetään talvella latureittinä. Reitteihin liittyvät Pyhä-Häkin kansallispuiston vaellusreitit sekä Salamajärven kansallispuiston halki kulkeva Peuran polku. Pyöräilyreitistöä on merkitty kartalle yli 1000 km. Luontoreittikarttoja on saatavissa mm. Saarijärven matkailuinfosta. 12 Ikihonkien huminaa ja suoalueita Pyhä-Häkin kansallispuistossa 6 Pyhä-Häkki Saarijärvellä on yksi Suomen pienimmistä (13 km2) kansallispuistoista, mutta kävijämäärältään Keski-Suomen suosituin. Siellä voi ihailla eteläisen Suomen upeimpia ikimetsiä suoalueineen. Nähtävänä mm. jälkiä metsäpaloista vuosisatojen varrella, mutta myös upeita, luonnonrauhaa huokuvia männikkörinteitä. Alueella on 3 ja 6 km retkeilypolut ja puiston halki kulkee Keski-Suomen maakuntauran vaellusreitti. Erämaajärven rannalla on katettu taukopaikka, keittopaikka ja laituri. Kesäkaudella kohteessa on paikalla Metsähallituksen opas. Viitasaarentie 2119, 43100 Saarijärvi. 67 Vaella metsäpeurojen mailla Salamajärven kansallispuisto Kivijärvellä on yksi eteläisen Suomen suurimmista (60 km2) vieressään Salamanperän luonnonpuisto. Maisemat muistuttavat Lapin erämaita pienoiskoossa. Patikkareittien varrella erikoisuutena ovat metsäpeurat, aapasuot, rakkakivikot, aarniometsät, metsäjärvet ja runsas linnusto. Opastukset, majoitusvaraukset ja kalastusluvat Koirajärville: Koirasalmen luontotupa/ Sirkka Experience. Lue lisää s. 16. Hannunkiven Lomakylään on matkaa noin 20 km, ks. s. 16. Koirasalmentie 1220, 43800 Kivijärvi. Kulhanvuori Keski-Suomen korkeimpia paikkoja Kulhan luonnonsuojelualue Saarijärven Konttimäessä käsittää Kulhanvuoren ja Syväojan rotkolaakson. Vuori kohoaa 260 m korkeuteen merenpinnasta ja 60 m ympäröivästä maastosta. Vuori, sitä ympäröivät harjut, lammet, purot ja rotkoalue muodostavat ainutlaatuisen luontomaiseman, johon voi tutustua 3,5 km retkeilypolulla. Osittain vaikeakulkuista maastoa ei suositella talviretkeilyyn. Majoitusmahdollisuus on alueen lähellä Riihelässä tai Yläkylässä, ks. s. 15. Konttimäentie 1100, 43220 Mahlu. 2 Julmat lammit Runebergin maisemia ja jääkauden jälkiä Suositulla luonnonsuojelualueella SaarijärviKokkola-valtatien varrella jylhän komeat rotkolammet kertovat jääkauden vaikutuksesta luontoon. Alueen 3 km mittainen, osittain kivikkoinen retkeilypolku kulkee lampiryhmän kolmen ensimmäisen lammen ympäri ja soveltuu kesäretkeilyyn. Alueella on katettu nuotiopaikka, näköalatasanne ja uimaranta. Reitti kuuluu ns. Runebergin luontopolkuun, joka kiertää Saarijärven Kolkanlahden maastossa n. 12 km matkalla mm. Ahvenlammen leirintäalueen ympäristössä. Kokkolantie 886, 43250 Kolkanlahti. 7 70 Eteläisen Suomen pisin yhtenäinen koskireitti! Saarijärven koskireitti on järvi- ja jokiosuuksista koostuva, helppokulkuinen, 82 km pitkä maisemareitti Kyyjärvi–Karstula–Pylkönmäki–Saarijärvi -välillä. Vesitilanne on vaativimmillaan keväällä. Reitillä on kaikkiaan 22 koskea. Saarijärvellä on myös järvimelontareitti, ns. Seitsemän järven kierros. Luonnossa liikkuen 3 Kalastusta koskilla ja järvillä Alueen lukuisat kalastusalueet tarjoavat mahdollisuuden kalastukseen monin tavoin. Suurilla järvialueilla on käytössä yhteisluvat. Kalaisia järviä ovat mm. Summanen, Pyhäjärvi, Iso-Löytänä, Karankajärvi, Ylä-Viivajärvi ja Kivijärvi. Perhokalastukseen on runsaasti mahdollisuuksia Saarijärven koskireitillä. Kalastuspalveluja ja majoitusta tarjoaa mm. Jakolan tila, jonka Rentola-mökki sijaitsee Heijostenkosken läheisyydessä, ks. s. 8. Lisätiedot löytyvät Keski-Suomen kalastuspaikkaoppaasta ja tarkemmin nettisivustolta www.kalapaikka.net/keskisuomi. 9 Kirjolohta Kalastajakylästä! Kirjolohen ongintaa ja käsittelyä on tarjolla kesäkaudella Saarijärvellä Kalastajakylässä Puuhapuisto Veijarin vieressä, ks. s. 4. Pyhäkankaan karsikko Historiallinen nähtävyys vanhan kievari- ja kirkkotien varrella Saarijärven itärajalla. Sitä kautta kuljetettiin hevoskyydillä vainajia siunattavaksi Saarijärvelle 1800-luvulla. Kun hevosta lepuutettiin männikköharjulla, petäjään veistettiin tietoja vainajasta. Karsikkotie (noin 1 km) sijaitsee noin 300 m päässä Äänekosken rajalta ja noin 200 m päässä tiestä. Lähellä on Jokimaan erätupa, ks. lähemmin s. 14. Maastopyöriä ja lumikenkiä Vuokrattavissa 10 kpl Scott Voltage -merkkisiä, 21-vaihteisia maastopyöriä. Vuokra: 20 €/ päivä klo 9-16, pitemmät ajat sopimuksen mukaan. Hintaan sisältyy pyöräilykypärä ja polkupyörän kuljetus asiakkaalle Saarijärvellä. Lisäksi on saatavilla lumikenkiä mallia TSL 810 RANDO (10 kpl). Vuokra: 10 €/vrk/ pari + sauvat, sisältäen samoin kuljetuksen. Keski-Suomen Erämestarit Olli Salmela, puh. 040 527 7492 olli.salmela@kseramestarit.com Vesiretkeilyvälineitä vuokrattavissa Ohjelmapalveluja luonnossa liikkujalle ympäri vuoden: Saarijärven Eräpalvelut, Arto Ahonen, puh. 0400 646 151 Maastoratsastusta: Purolan Maatilamatkailu, ks. s. 7 Melontaretkiä, koskenlaskua, kalastusta: Saarijärven Eräpalvelut, ks. s. 9 Rekikoirasafareja: Husky Forest, ks. s. 7 Opastuksia Salamajärven kansallispuistossa: Koirasalmen luontotupa / Sirkka Experience, ks. s. 16 Hannunkiven Lomakylän retkituotteet: VilliPeura Oy, ks. s. 16 Saarijärven Latu, puh. 045 630 8529 Karstulan Evankelinen Opisto, puh. (014) 5252 200 Lähellä myös: Hiihto- ja maastoreitit, Kusiaismäen hiihtokeskus. Esittely s. 5. Laskettelua ja lautailua, Paavonrinteet. Esittely s. 5. Saarijärven ostospaikat: retkeilyvarusteet, ks. s. 17 13 Mukavaa majoitusta Nyt myös online-myynti ja keskusvaraamo osoitteessa www.luonnonvoimaa.net. Huomaa viittaukset kohde-esittelyissä. Saarijärvi 32 Katso myös: Hernesalmen mylly s. 10, Jakolan tila s. 8, Kylpylähotelli Summassaari s. 3 Ahvenlampi Camping ★★★★ Laadukas leirintäalue kauniissa männikköharjuisessa maastossa Ahvenlammen rannalla Kolkanlahdessa. Alueella yhteensä 43 mökkiä, makuuparvellisissa mökeissä wc, suihku, sauna, tv (4-5 hlöä). Mökkien vuokrat 40-110 €/vrk. Vaunupaikat sähöistetyt, telttapaikat. 3 rantasaunaa, vastaanotto/kahvila, veneitä. Hyvä lapsiystävällinen uimaranta. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Puuhapuisto Veijari ja Kalastajakylä 1,5 km, kangasmaastoa. Vuotuisena kesätapahtumana Ahvenlampi Rompetori 29.7.-31.7.2011. Avoinna 27.5.-21.8.2011. Hinta: esim. hirsimökki (4 hlöä, suihku, wc, tv, minikeittiö) 73 €/vrk, sama saunallisena (4-5 hlöä) 88 €/vrk. Ahvenlammentie 62, Kolkanlahti, 43100 Saarijärvi Puh. 0400 505 768, www.ahvenlampicamping.net 33 luonnon keskellä 35 Jokimaan erätupa Erähenkinen majoitus- ja illanviettopaikka männikkömaisemissa kalaisan Kangasjärven rannalla Saarijärven Hirvaanmäessä. Päärak., puulämm. pihasauna, grillikatos ja puusee. Tupa: oleskelutilat kymmenille hengille, takkauuni, hyvin varustettu keittiö (sähköl., jääk., puuliesi), juokseva talousvesi, juomavesi noudettava läheltä lähteestä. Yläk.: 2 peräkk. huonetta, kerrossängyt, laverit (12 vp), varapatjoja, sisäänkäynti ulkoa. Sähkölämmitys. Uimaranta, vene. Kalastusluvat. Til. ateriapalvelut ja opastukset Pyhäkankaan karsikkoon. Vuokra: alk. 300 €/vko, 50 €/vrk Jokimaan metsästysseura, Jokimaantie 35, 43170 Häkkilä (Saarijärvi), puh. 0400 239 028 Pertti Hokkanen, pertti.hokkanen@jippii.fi, www.luonnonvoimaa.net 40 Lamminkangas Vanhat pihapiirit 1900-luvun alun perinnemaisemassa, omat rantasaunat veneineen ja vanhaan tyyliin sisustetut rakennukset (40 vp). Myös pienehköt kokoukset ja tapahtumat. Cembalo vuokrattavissa. Talvikaudella 22-28vp, kesällä n. 40 vp. Vuokrat: Talot: 10 vp 820 €/vko, 12 vp 980 €/vko, vain yksi kerros omalla sisäänkäynnillä 4-6 vp 480 €/500 €/540 €/vko Mökit: 2-6 vp 380 €/440 €/590 €/vko Aitat: 2 vp 140 €/vko Kirsti Hetemäki-Günsberg Lamminkankaantie 193, 43270 Kalmari (Saarijärvi) Puh. 040 703 0519 kirsti.hetemaki-gunsberg@edu.hel.fi www.lamminkangas.fi B & B Onkikallio Auli Rutanen, puh. 050 570 9262 Veikontie 4 C, 43100 Saarijärvi auli.rutanen@onkikallio.fi, www.onkikallio.fi 37 34 Hepoharju Viihtyisä ja nykyaikainen maatilamatkailukohde kauniissa maalaismaisemassa vain noin 5 km päässä Saarijärven keskustasta. Avoinna ympäri vuoden. Päärakennuksen yläkerrassa: majoitustiloina 4 huonetta (3 x 2 vp, 1 vp + 1 lisävp/huone), yhteinen keittiö sekä oleskelutila ja leikkitila, wc ja wc+suihku. Alakerran hetivalmis-sauna käytettävissä. Kesäaittoja 3 kpl (yht. 7 vp), joilla päärakennus, wc, suihku ja saunatilat käytettävissä. Rauhallinen ympäristö. Tilalla on hevosia, lampaita ja kanoja. Riekonkosken kalastuspaikalle noin 3 km. Latureitille yhteys pihasta. Hinta: majoitus 25 €/vrk/hlö (sis. vuodevaatteet ja pyyhkeet), aamiainen 5 €/hlö. Liisa ja Erkki Lindeman, Harjutie 44, Saarijärvi Puh. 050 361 9349, www.hepoharju.fi, maatilamatkailu@hepoharju.fi 38 Kuneliuksen loma-asunnot Maija, Esko ja Hannu Kunelius Hietaniementie 79, 43100 Saarijärvi Puh. 040 518 9768, info@kuneliuksenloma-asunnot.net www.kuneliuksenloma-asunnot.net 14 Kultaranta-hirsimökki Hyvin varustettu talviasuttava huvila rauhallisella, luonnonkauniilla paikalla kalaisan järven rannalla. Soutuvene. Hyvät sieni- ja marjamaastot. 4-6 vp + lisävp:t. Suihku, wc ja sauna, makuutilat ja tupakeittiö, 1 mh, tv, mikro, tiskikone yms. Pyhä-Häkin kansallispuistoon n. 2 km maanteitse, patikoiden tai hiihtäen vähemmän. Täydellinen tukikohta eräretkille tai pesäpaikka omassa rauhassa maaseudulla. Vuokra alk.: 500-600 €/vko tai 75-85 €/vrk 43100 Saarijärvi, puh. 040 820 4212, 040 553 9482 kultaranta@hotmail.com, www.kultaranta.info 42 Lomakeskus Rauhala Vanhassa päärakennuksessa huoneita ala- ja yläkerrassa, wc:t ja suihkut käytävällä, avara ja viihtyisä ruokala/juhlatila. Kesäaitat (12 vp). Yhteensä n. 30 vp. Rantasauna, grillikatos, laituri ja uimaranta. Ruokailut ja täysihoito tilauksesta. Hinta: 17–28 €/vrk/hlö sisältäen aamiaisen Saprantie 6, 43270 Kalmari (Saarijärvi) Puh. 0400 984 238 paakari@jippii.fi www.luonnonvoimaa.net/galleria/rauhala Marjala: Hyvin varustettu loma-asunto, rantaan noin 600 m. Alak.: 2 mh (5 vp + pinnasänky), tupa (2+1 vp). Yläk.:1 mh (2+2 vp), kesäullakko (min. 2 vp). Koirankoppiaitaus. Mesimarja: Talviasuttava hirsinen rantamökki (4 vp, valm. 2008), puulämm. sauna, takkatupa (20 m2), parvi (16 m2). Vene. Liinav. 10 €/setti. Ks. varaustilanne: huvila.net/304, huvila. net/1146. Vuokra alk.: 400 €/vko (max 4 hlöä). 43 Marjalan tila Viihtyisä lomakohde maalaismaisemissa Summasjärven läheisyydessä. Rauni Lankinen, 43100 Saarijärvi Puh. 040 961 8267, rauni.lankinen@kotinet.com www.luonnonvoimaa.net/galleria/marjala Karhunvatukka: Viihtyisä piha-aitta Saarijärven 36 keskustassa. 3-4 vp. Ok-talossa suihku ja wc. Liinav.10 €/setti. Vuokra: 25 €/vrk/hlö. Katso myös: Piispala s.6 46 Orvokki-mökit Antti Oksanen, puh. 040 761 4257, 040 554 8199 Savelantie 19, 41270 Lannevesi, (Saarijärvi) www.orvokkimokit.fi 57 54 49 Riihelä Erähenkistä majoitusta hirsirakennuksissa lammen rannalla n. 1 km päässä Kulhan retkeilyalueelta. Päärak.: 4 vp kerrossängyissä, keittonurkkaus, jääkaappi, takka, kaasuliesi ja viemäri, kookas veranta. Tilava rantasauna: 2 vp, pukuhuone, takka. Aitta: 4 vp kerrossängyissä. Grillikatos. Ulko-wc. Savusauna, ponttoonisauna ja kota sop. mukaan. Vuokra alk.: 60 €/vrk, 300 €/vko, 120 €/pe–su Mikko Rutanen, Konttimäentie 704, 43220 Mahlu (Saarijärvi) Puh. 0400 245 020, www.luonnonvoimaa.net /galleria/riihela Villa Morris Talviasuttava, erittäin hyvin varustettu huvila kalaisan Summasjärven rannalla upeassa järvimaisemassa. Terassi aukeaa länteen. Olohuone, keittiö, 2 mh (4 vp), kodinhoitohuone, WC, suihku, takka ja puusauna. Varusteina TV, DVD, radio/CD, mikroaaltouuni, pesukone, liesi, veden-/kahvinkeitin ym. Lattialämmitys koko huvilassa. Soutuvene ja polkuvene maksutta käytettävissä kesällä. Hernesalmen Myllyn juhannusjuhlapaikka vain muutaman kilometrin päässä. Paavonrinteille ja Kusiaismäen hiihtokeskukseen 17 km. Allan Martiini, puh. 040 869 7435, Saarijärvi http://www.nettimokki.com//4230 Majoitusta tilavan, perinteisen maalaistalon yläkerrassa Kivijärven rantamaisemissa Kannonkoskella. Noin 8 vp, omat keittotilat. Hyvät uintimahdollisuudet, rantasauna. Kalastusmahdollisuus ympäri vuoden. Hinta: Aamiaismajoitus B&B 30 €/hlö/vrk. Leena Sillanpää-Kauppinen Kallioniementie 110, 43390 Lokakylä (Kannonkoski), puh. 050 461 9390 www.luonnonvoimaa.net 58 Kaksi korkeatasoista lomamökkiä Saarijärven Kalmarissa. Molemmissa: noin 100 m², 2 krs:ta, 6+2 vp, 3 mh, tupakeittiö, sauna, pesu- ja pukuhuone, wc, terassi ja parveke, autokatos, uimaranta ja vene. Sammallehto: Lautarakenteinen, Iso-Löytä51 nä-järven rannalla. Hyvä pulkkamäki. Yhteys moottorikelkkareitille. Hiihto- ja patikkareitillä (3 km) laavu ja kota. Kalastus- ja metsästysmahdollisuus. Mäntymäki: Uusi hirsimökki Kalmarijärven 45 rannalla. Hyvät kalapaikat, lähin koski 1,5 km. Vuokra alk.: Sesonki: 870 €/vko, muulloin: 522 €/ vko, 220 €/pe–su, 100 €/vrk (ei ses.). Jukka Iso-Ahola, Löytänänrannantie 231 43270 Kalmari (Saarijärvi) Puh. 0400 967 731, (014) 438 612 sammallahdenmokit@kotinet.com www.sammallahdenmokit.fi 55 Yläkylä Remontoitu maalaistalo lähellä Kulhan luonnonsuojelualuetta. Alak.: tupa, keittiö, 2 mh (5 vp + pinnasänky), wc, sähkösauna (hetivalmis). Yläk.: aula (4 vp), mh (2 vp). Kesäaitta (4 vp), leikkimökki. Noin 1 km päässä nostalginen saunamökki ja taukokota. Tilauksesta: Kulhan kierrokset, ruokailupalvelut, luontaishoidot. Vuokra alk.: 80 € /vrk, 180 € /vkl ja 400 €/vko, ses.viikot 500 €, max 4 hlöä, lisählöt 20 €/hlö. Paula Salminen, Konttimäentie 639, 43220 Mahlu (Saarijärvi), puh. 0400 198 707 paula.salminen@pp.inet.fi www.luonnonvoimaa.net/galleria/ylakyla Lakomäen Metsäkartano Pasi Kauppinen, puh. 040 547 7456 / Minna Niva, puh. 040 143 3011 Viitasaarentie 2900, 43300 Kannonkoski info@lakomaki.fi, www.lakomaki.fi 59 Sammallahden mökit Kallioniemen Maatilamajoitus Mukavaa majoitusta Saarijärvi Katso myös: Purolan maatilamatkailu s. 7, Saarijärven Eräpalvelut s.9 Kannonkoski Oinosten lomamökit Luonnonrauhaa matalarant. Kivijärven hiekkarannalla. Hyvin varustellut mökit, 2 soutuvenettä, grilli, moottorivene vuokrattavana. Piispalan palveluihin n. 1 km. Mäntyranta I ja II: 96 m², 7+2 vp /asunto (identtiset), MALO****. Alak.: Tupakeittiö, takka, mh, sauna, pesuh./wc, terassi. Yläk.: 2 mh, oleskelutila, wc. Loimutupa: 37 m², 2+4 vp. Takkahuone, sauna, ph, wc, parvi, minikeittiö, tv. Lapsiystävällinen hiekkaranta. Vuokra: Mäntyranta: 80–105 €/vrk, 180-260 €/ vkl, 460–730 €/vko. Loimutupa: 60–80 €/vrk, 120-190 €/vkl, 330–550 €/vko. Kurssitie 42 A, 43300 Kannonkoski Puh. 0400 262 559, varaus@oinostenloma.net www.oinostenloma.net 62 Purola (lomamökki) Janne Hämäläinen, puh. 0400 954 378 Vivuntie 10, 43300 Kannonkoski vipuselka@vipuselka.fi, www.vipuselka.fi Kannonkoski 56 Hiekkarannan Lomat Hiekkarannassa majoitut korkeatasoisissa lomamökeissä ympäri vuoden. Kaikilla mukavuuksilla varustetuissa mökeissä on sähkölämmitys ja takka. Kannonjärven matala ranta soveltuu pientenkin lasten uimaharjoituksiin. Vuokrattavissa uisteluvene, moottorikelkka, lumikenkiä, polkupyöriä ja kalastusvälineitä. Liinavaatteet 15 €/setti. Katso vuokraustilanne ja hinnat nettisivuiltamme: www.hiekkarannanlomat. Mökki 1: Puutalo 68 m2 (4+2 vp) ja rantasauna 12 m2 (4 vp). Vuokra alk.: 150 €/vkl, 300-650 €/vko (4+2 vp). Mökki 2: Hirsimökki 50+12 m2 (4+2 vp). Vuokra alk.: 170 €/vkl ja 300-670 €/vko Mökki 3: Hirsimökki 78 m2 + rantasauna 8 m2 (4+2 vp). Vuokra alk.: 170 €/vkl ja 300-750 €/vko 61 Tuliniemen lomamökit Rauhallisella paikalla hyvin varustetut mökit: 2 kpl 75 m² hirsimökkejä 6 hlölle, 2 kpl 70 m² Hiekkarannan Lomat, Kari Liimatainen Hiekkarannantie 110 A, 43300 Kannonkoski Puh. 0400 640 675, fax 014 454 190 info@hiekkarannanlomat.fi www.hiekkarannanlomat.fi mökkejä 20 m² parvella 6 hlölle ja 1 kpl 60 m² mökki 4 hlölle. Jokaisessa oma uimaranta, laituri, vene ja katiska. Hyvät kalastus-, metsästys-, sienestys- ja marjastusmahdollisuudet. Lähellä Piispala palveluineen. Käytettävissä touko-lokakuussa. Vuokra/mökki alk.: 40–85 €/vrk, 280-600 €/vko, 110–150 €/pe-su. Mirja ja Jarmo Kotilainen, Yläpääntie 95 B 43300 Kannonkoski, puh. 050 592 0726 info@tuliniemi.com, www.tuliniemi.com 15 Karstula 66 Katso myös: Karstulan Evankelinen Opisto s. 7, Wanhat Wehkeet s.9 Käpälälauvan kämppä Matkailutila Lehtomäki Erämaalammen rannalla sijaitsevan Käpälälauvan kämpän alue on rakennettu vanhaa rakennuskulttuuria noudattaen. Kiireen kääntöpiirin rauhoittavaa tunnelmaa korostavat satojakin vuosia vanhat harmaat rakennukset, jotka ovat saaneet uusia käyttömuotoja. Vanhasta riihestä rakennettu päärakennus (140 m2) on nykyaikaisesti varustettu. MALOluokitus *****. Uusi keittiö ja kaksi wc/suihkutilaa. Ala- ja yläkerrassa 4 mh + makuusopet (8 vp + 12 lisävp). Lisäksi kesäaitta (4 vp). Puulämmitteisessä rantasaunassa myös suihkuhuone. Hyvä hiekkaranta. Avantouintimahdollisuus. Tilauksesta savusauna. Pihapiirissä iso laavu tulipaikkoineen ja pieni tanssilava. Lehtomäen päätilalla myös 20 kesäaittapaikkaa. Jos Kiireen kääntöpiirillä kaikesta huolimatta pipo kiristää, voit oma-aloitteisesti kokeilla maankuulujen Mökötyspukkien tai Kansainvälisen Blondiliiton suositteleman ”kuivaturvekylpylän” tehoa! Varauskirja ja lisätietoja: www.huvila.net / Käpälälauvan kämppä. Tiedustelut: 0400 167 161 Juhani, 040 700 6322 Marja-Leena www.lehtomaki.net Kivijärvi 68 VilliPeura Oy Hannunkiven Lomakylä Viihdy korkeatasoisessa hirsimökissä puhtaan ja kalaisan Kivijärven rannalla! Yht. 36 kpl 4-8 hlön mökkejä, joissa astiastot, jääkaappi, sähköliesi + uuni, takka, tv, videot, wc, suihku ja oma sauna. Osassa tiski- ja pyykkikone ja kuivauskaappi. Savusauna tilauksesta. Villipeura-kahvio, jossa nettiyhteys ja lahjatavaramyymälä. Latureittejä 50 km, pururata 3 km (300 m), uimahalli ja keilahalli n. 20 km. Moottorikelkkailua. Ohjelmapalveluja ympäri vuoden. Luontopolku. Salamajärven kansallispuisto (60 km2) erikoisuuksineen sijaitsee noin 20 km päässä, ks. lähemmin s. 12. HUOM: Uutena palveluna keskusvaraamo ja online-myyntipalvelu sekä matkailutuotteiden välitystoiminta. Majoitus-, ruoka- ja ohjelmapalveluita ympäri vuoden eteläisen Suomen laajimmalla erämaa- alueella. Tulehan tutustumaan! Hannunkiventie 1, 43800 Kivijärvi, puh. 0400 429 915 info@villipeura.fi, www.villipeura.fi Kyyjärvi 71 Sahapakka Viihtyisä 2-kerroksinen, talviasuttava hirsimökki valtatien 13 läheisyydessä joen rannalla, omassa rauhassa. Lisäksi aamiaismajoitusta laadukkaissa aitoissa tilan päärakennuksen pihapiirissä 1.6.-31.8. Käytettävissä erillisiä kokoontumistiloja. Vuokrat: mökkimajoitus alk. 60 €/vrk, aamiaismajoitus alk. 25 €/vrk/hlö. Tuula Lillvis, Sahapakantie 8, 43700 Kyyjärvi Puh. (014) 471 397, sahapakka@kotinet.com www.luonnonvoimaa.net 69 Koirasalmen Luontotupa Majoitusta viihtyisissä huoneissa keskellä Salamajärven kansallispuiston mahtavaa luontoa, jossa on vaihtelevat retkipolut ja kalaisat vedet. Luontotuvan kioski-kahviosta virvokkeet ja matkamuistot. 22 vp, 2-4 hh, suihkut (2 kpl), WC:t (3 kpl), keittokomero ja ruokasali majoittujien yhteiskäytössä. Retkivälinevuokraamo. Kokouspalvelut. Sysilammen varaustupa ja -sauna, ateriapalvelut ja maastoruokailut, ohjatut retket ja vaellukset, melontaretket, luontovalokuvauspalvelut ja -retket, soutuvenevuokraus, kanootti- ja kajakkivuokraus, kalastusluvat Koirajärville, asuntovaunupaikat (4 x sähköpaikka, 12 x sähkötön, yht. 16 kpl). 16 Hinnat 2011: Aamiaismajoitus 43€/hlö, ilman aamupalaa 35€ Sysilampi: varaustupa 25€/vrk ja varaussauna 10€ + 2€/hlö. Vaunupaikat: 13€/vrk, 75 €/vko (sähkö), 8€/vrk, 45€/vko (ei sähköä), puucee, vesi. Avoinna: 15.5.-30.9.2011, talvikaudella (1.10.-14.5.) kotisivuilla ilmoitettuina aikoina sekä tilauksesta ryhmille. Uutuutena mehiläissafarit! Tiedustelut ja varaukset: Sirkka Experience / Koirasalmen luontotupa Puh. 0207 789 940 Salamajärven kansallispuisto, Koirasalmentie 1220, 43800 Kivijärvi koirasalmi@sirkka.fi, www.sirkka.fi Ostoksille Saarijärvelle Ostoksilla Saarijärvellä kaikessa rauhassa Luonnon ja kulttuurin lisäksi Saarijärvellä voit nauttia palveluyritysten laajasta tarjonnasta. Pikkukaupungin keskustassa kaikki on kävelymatkan päässä. Tule ostoksille asiantunteviin erikoisliikkeisiin, ostoskeskuksiin ja hyvin varustettuihin ruokakauppoihin. Ostosten lomassa voit hemmotella itseäsi vaikkapa poikkeamalla kahvilassa, ravintolassa, hierojalla, kampaajalla tai kauneushoitolassa. Täällä saat yksilöllistä palvelua ympäri vuoden. Myös maalaislääkäri Kiminkinen ja Jere-koira käyvät mielellään ostoksilla Saarijärvellä. Tarkemmat tiedot palvelutarjonnasta ja mm. Saarijärven ravintoloiden lounaslistat löydät osoitteesta: www.saarijarvi.fi/keskustanpalvelut Hyvää palvelua ja laatutuotteita Eläinpalvelu Aesa Bra Maricco Laadukasta designia, mm. Marimekko, Anne Linnonmaa, PlatinOro ja paikallisia käsityötuotteita. Kauppakatu 1, puh. 044 250 9204 Monipuolinen lemmikki- ja ratsastustarvikkeiden asiantuntijaliike. Paavontie 22, puh. 040 743 8784 www.aesabra.com Moda Järvinen INFO Saarijärvi Urheilukengät ja -vaatteet, tarvikkeet ja välineet vapaa-aikaan. Myös suksi- ja pyörähuolto. Kauppakatu 5, puh. (014) 421 002 www.palettisport.fi Kirjakauppa Paavo ja Liisa: kirjat, kortit, kartat, lelut ja lahjat. Kauppakatu 6, puh. 040 1795373 info@infosaarijarvi.fi, www.infosaarijarvi.fi Muotia naisille ja miehille. Kauppakatu 6, puh. (014) 429 0400, www.moda.fi Paletti Sport Kenkä-Puu Runsas valikoima jalkineita arkeen, työhön ja juhlaan. Myös laukkuja. Jyväskyläntie 36, puh. (014) 471 434 Halpa-Halli Monipuolinen, laadukas tavaratalo, myös päivittäistavarat sekä kahvila-ravintola HH Cafe. Jyväskyläntie 33, puh. 020 718 3880, www.hh.net Lähellä myös: Kahvila-ravintola-suoramyynti Linnan Liisa, s. 9 Käsityökeskus Taito Shop, s. 9 Summassaaren Hunajatarhat, s. 9 17 Palvelut kartalla Kohteen vasemmalla puolella oleva numero osoittaa paikan kartalla. Kohteen nimen perässä viitataan esitteen sivuun, jolla kohdetta esitellään. Luontokohteet Majoituskohteet Käyntikohteet Käyntikohteet ja ohjelmapalvelut (teatterit, nähtävyydet, kokoustilat, ohjelmapalvelut ja ostospaikat) Vaellusreitti Ratsastuspalvelut Talviurheilukeskus (reiteillä myös kesäkäyttöä) Kalastus, vesiretkeily Ensisijaisesti mökkimajoitusta Hotelli-, huoneisto-, mökki-, ryhmä- tai aamiaismajoitusta Ensisijaisesti ruokapaikka SAARIJÄRVI KANNONKOSKI 1 2 3 4 5 6 7 8 (oranssi = kohteessa myös lisäpalveluja) 56 Hiekkarannan Lomat, s. 15 57 Kallioniemen maatilamajoitus, s. 15 58 Lakomäen Metsäkartano, s. 15 59 Oinosten lomamökit, s. 15 60 Piispala, s. 6 61 Tuliniemen lomamökit, s. 15 62 Purola (mökki), s. 15 Luonto, liikunta ja ratsastus Husky Forest (rekikoirasafarit), s. 7 Julmat Lammit ja Runebergin luontopolku, s. 13 Kulhan vuori ja Syväojan rotko, s. 13 Paavonrinteet ja Kusiaismäen hiihtokeskus, s. 5 Purolan maatilamatkailu (islanninhevoset), s. 7 Pyhä-Häkin kansallispuisto, s. 12 Pyhäkankaan karsikko, s. 13 Ratsutalli Tupsujalka, s. 7 Kalastus ja vesiretkeily Majoitus KARSTULA 9 Kalastajakylä (ja Puuhapuisto Veijari), s. 4 Saarijärven koskireitti, s. 13 Seitsemän järven melontareitti, s. 13 Heijostenkoski, s. 13 Käyntikohteet, ostospaikat ja ravintolat Käyntikohteet, ostospaikat ja ravintolat (oranssi = kohteessa myös lisäpalveluja) 64 Hotelli Wanha Kammari (Wanhat Wehkeet), s. 9 65 Karstulan Evankelinen Opisto, s. 7 66 Käpälälauvan kämppä (Matkailutila Lehtomäki), s. 16 10 Haarasenmäki, s. 9 11 Heralan taiteilijakoti, s. 10 12 Hernesalmen mylly ja Tarmo Mannin muistopatsas, s. 10 13 Mahlun maamoottorimuseo, s. 11 14 Maapallopatsas, s. 11 15 Jakolan automuseo (Jakolan tila), s. 8 16 Juhola, s. 10 17 Kahvila-ravintola-suoramyynti Linnan Liisa, s. 9 18 Kivikauden kylä, s. 5 19 Pitopalvelu Pirtin Piiras, s. 9 20 Puuhapuisto Veijari ja Kalastajakylä, s. 4 21 Reinilän metsäpuisto ja Kaisa Ilolan ateljee, s. 9 22 Runeberg-näyttely/Säätyläiskotimuseo, s. 10 23 Saarijärven Käsityökeskus, s. 9 24 Saarijärven museon päärakennus, Veistospuisto, niitty ja ryytimaa, Toivi Järvisen taidekoti, s. 10 25 Saarijärven Wanha Pappila, s. 8 26 Summassaaren Hunajatarhat ja tsasouna, s. 9 27 Uimahalli-kuntokeskus Aarresaari, s. 5 63 Kotieläintila Villikili, s. 5 64 Wanhat Wehkeet, s. 9 Majoitus KIVIJÄRVI Luonto, liikunta ja kalastus 67 Salamajärven kansallispuisto ja Salamanperän luonnonpuisto, s. 12 Majoitus (oranssi = kohteessa myös lisäpalveluja) 68 Hannunkiven Lomakylä/VilliPeura Oy, s. 16 69 Koirasalmen luontotupa, s. 16 KYYJÄRVI Luonto ja liikunta 70 Kyyjärvi (Saarijärven koskireitti, lähtöp.), s. 13 Majoitus 71 Sahapakka, s.16 Teatterit Rovaniemi Oulu 28 Mahlun Nuorisoseuran näyttämö, s. 11 29 Saarijärven Teatteri, s. 11 30 Teatteri Lumpero, kesäteatteri, s. 11 Tanssilavat 31 Kukonhiekan huvikeskus, s. 11 Majoitus Saarijärven seutu Vaasa Jyväskylä Tampere Turku Helsinki Lentokentät Suomenselän lentokenttä, Kivijärvi Jyväskylän lentoasema, Tikkakoski Matkailuneuvonta: Saarijärven Seudun Matkailu: Kaupungintalo, Sivulantie 11, 43100 Saarijärvi Puh. (014) 459 8300, 044 459 8300, travel@saarijarvi.fi, www.luonnonvoimaa.net Avoinna: ma-pe virka-aikana Kirjaston infopiste: Sivulantie 12 (kaupungintaloa vastapäätä), 43100 Saarijärvi, puh. (014) 459 8257. Avoinna: kirjaston aukioloaikoina ma-la ympäri vuoden Esitejakelupisteet Saarijärvellä: Info-kirjakauppa (Kauppakatu 6), Ranta-Kivi (Jyväskyläntie 34), Kahvila-Ravintola-Suoramyynti Linnan Liisa (Jyväskyläntie 705) 18 (oranssi = kohteessa myös lisäpalveluja) 32 Ahvenlampi Camping, s. 5, 14 33 B & B Onkikallio, s. 14 34 Hepoharju, s. 14 35 Jokimaan erätupa, s. 14 36 Karhunvatukka-aitta (Marjala), s. 14 37 Kultaranta-hirsimökki, s. 14 38 Kuneliuksen loma-asunnot, s. 14 39 Kylpylähotelli Summassaari, s. 3 40 Lamminkangas, s. 14 41 Lauttamäen perinnetila, s. 8 42 Lomakeskus Rauhala, s. 14 43 Marjala, Mesimarja s. 14 44 Maalaishotelli Mulikan HillTon (Jakolan tila), s. 8 45 Mäntymäki (Sammallahden mökit), s. 15 46 Orvokki-mökit, s. 15 47 Purolan Maatilamatkailu, s. 7 48 Rentola (Jakolan tila), s. 8 49 Riihelä, s. 15 50 Saarijärven Eräpalvelut: Kotakylä, Rantamökki ja Villa Kotala, s. 9 51 Sammallehto (Sammallahden mökit), s. 15 53 Villa Mertala (Jakolan tila), s. 8 54 Villa Morris, s. 15 55 Yläkylä, s. 15 Tulossa vuonna 2012 Tärkeitä yhteystietoja Taksi Saarijärvi: p. 0200 50 700 Kannonkoski: p. 044 0451 211 Matkahuolto Saarijärvi: Torikatu 6, p. 0400 740 808, ma-pe. Kannonkoski: K-Extra Kannontori, p. (014) 451 311, ma-su. Karstula: MH-asiamies, Virastotie 10, p. (014) 461 153, ma-pe. Kivijärvi: Grilli-Kahvio Matkabaari Ky, p. (014) 481 567, ma-su. Kyyjärvi: Autohuolto A & T Poikonen Ky, Honkalehdontie 4, p. (014) 471 104, ma-su. Posti Saarijärvi: Siwa, Kauppakatu 7. Kannonkoski: K-Extra Kannontori. Karstula: Siwa. Kivijärvi: K-Extra Hannonsalmi. Kyyjärvi: Shell Kyyjärvi. Terveyskeskus/päivystys Saarijärvi: Sairaalantie 2, p. (014) 459 8500. Päivystys ma-pe 8-16. Iltapäivystys: ma-pe 16-20, la-su sekä aattopäivinä ja juhlapyhinä klo 10-17. Karstula: Hämeenpurontie 9, p. (014) 459 8900. Päivystys mape 8-16. Muina aikoina päivystys Jyväskylässä Keski-Suomen keskussairaalassa, p. 0100 84884. Saarijärven apteekit Kauppakatu 5, p. (014) 525 2700. Avoinna ma-su. Pylkönmäki: Keskustie 9, p. (014) 549 7700. Internet-päätteet Saarijärvellä (maksuton) Kaupungintalo: aula, Sivulantie 11, p. (014) 459 8208. Avoinna ma-pe, heinäkuussa suljettu. Kirjasto: Sivulantie 12, p. (014) 459 8211. Avoinna: ma-to 1019, pe 10-18, talvikaudella myös la ja aattoina 10-15. Katso lisää netistä Tarkemmat tiedot muistakin palveluista löytyvät osoitteesta www.luonnonvoimaa.net otsikolla Yleistietoa matkailijalle, jossa on myös erillinen Lomalaisen muistilista mm. myrkytystapausten varalle. 67 67 69 Kokkola 68 57 71 Vaasa 70 Viitasaari /Kuopio 62 61 63 60 59 64 58 56 65 23 42 40 48 15 66 27 20 51 53 37 25 2 45 6 24 22 35 29 33 32 44 30 11 9 31 41 19 34 26 17 1 39 4 50 36 28 Ähtäri 55 43 16 14 49 18 38 21 13 7 5 47 10 54 8 12 46 3 E4 E75 Tampere Etäisyyksiä Saarijärveltä Helsinki Jyväskylä Kokkola Kuopio Lahti Lappeenranta 335 km / 4 h 11 min 65 km / 48 min 177 km / 2 h 12 min 175 km / 2 h 11 min 233 km / 2 h 54 min 292 km / 3 h 39 min Lähde: www.tiehallinto.fi, välimatkalaskuri Oulu Tampere Turku Vaasa Töysä/Tuuri Ähtäri 311 km / 3 h 53 min 200 km / 2 h 30 min 356 km / 4 h 27 min 218 km / 2 h 43 min 92 km / 1 h 9 min 72 km / 54 min Kannonkoski Karstula Kivijärvi Kyyjärvi 34 km / 25 min 34 km / 25 min 56 km / 42 min 54 km / 40 min Tikkakoski, lentokenttä 51 km / 38 min Uurainen Tikkakoski Jyväskylä Tikkakoski Jyväskylä ~10 km Kartta: © Karttakeskus Oy, Lupa L9073/11 19 Oikeudet muutoksiin pidätetään. Esitteen kuvat: mm. PS-Studio Kottiisa on moni kuollu, kuten Kiminkisen Tapsakin toteaa, joten on parasta lähteä liikkeelle – ja mieluiten tänne Saarijärvelle, Keski-Suomeen. Tänne on helppo tulla mistä päin Suomea vain. Saarijärven Seudun Matkailu Sivulantie 11, PL 13, 43101 Saarijärvi Puh. (014) 459 8300, 044 459 8300 travel@saarijarvi.fi Lisää ajankohtaisia lomavinkkejä, tarjouksia ja palveluja: www.luonnonvoimaa.net 20
© Copyright 2024