CAT_FINLANDIA _BI_ 2012.indb
KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT KODINKONEET 2012 TUOTTEEMME OVAT ITSESSÄÄN PARAS TODISTE WHIRLPOOLIN SUUNNITTELUTAIDOSTA. DESIGN JA TEKNOLOGIA OVAT YLIVOIMAISIA VAHVUUKSIAMME. TÄSTÄ KERTOVAT MYÖS LÄHES 100 PALKINTOA, JOTKA OLEMME SAANEET REILUSSA 10 VUODESSA. Whirlpool Corporation on saanut tunnustusta tuotteiden muotokielestä ja design on tärkeässä asemassa uusien tuotteiden suunnittelussa.Vuodesta 1998 eteenpäin yritys on saanut lähes 100 muotoiluun ja designiin liittyvää palkintoa. 2011 iF Product Design palkinto Whirlpool brandi on saanut kunnianosoituksen kahden kansainvälisesti arvostetun iF palkinnon myötä. Palkinnot on myönnetty Glamour Bronze Line tuotteille (uuni ja Side by Side kylmäkesksu) sekä Fusion Green Generation uunille. Bronze kodinkoneista on tulossa kaikille ruoanvalmistusta rakastaville ja keittiössä aikaa paljon viettäville ‘must have’ - tuotteita, jotka ovat sopusoinnussa keittiön kalusteiden kanssa. Whirlpool Fusion Green Generation uuni taas on selkeä ja puhdaslinjainen, ja sen kapea Touch ohjauspaneeli jatkaa designia täydellisesti. Uunin 6TH SENSE teknologia kruunaa kaiken, ruoanvalmistus ei voisi olla mielekkäämpää. 2009 iF palkinto 2009 Vastuullinen yritys- palkinto 2008 Sparks Award Gold Vuonna 2008 julkaistu GREENKITCHEN konsepti on saanut jatkoa: Whirlpool esittelee ylpeänä GREENKITCHEN™ 2.0:n, ensimmäisen kokonaisvaltaisen keittiöratkaisun, jossa yhdistyy ylivoimainen suorituskyky, energiatehokkuus ja ennenkaikkea kaikkien toimintojen yhteenliittäminen. Todellinen innovaatio konseptissa on laitteiden liittäminen keittiön eko-systeemiin ja integrointi älykkääseen toimintaympäristöön ja -ketjuun aina elintarvikkeiden hankinnasta niiden säilytykseen. GREENKITCHEN™ 2.0 mahdollistaa toimintaverkoston, joka mukauttaa, kierrättää ja vähentää kulutusta. Resursseja käytetään vain se määrä, mikä on tarpeellista ja myös hukkaan heitettyjen elintarvikkeiden määrä vähenee ja resurssit optimoituvat keittiön prosessissa luonnollisella tavalla. Lopputuloksena on minimoitu määrä veden ja energian kulutusta, tällä tavoin ympäristö kuormittuu mahdollisimman vähän. Energian kokonaiskulutus voi olla jopa 70% pienempi normaaliin verrattuna. 2 HAKEMISTO Whirlpool ja design sarjat 4 Uunit 6 Mikroaaltouunit 18 Liesitasot 28 Liesituulettimet 36 Kylmälaitteet 44 Astianpesukoneet 56 Lisävarusteet 62 Tekniset tiedot 64 Asiakaspalvelu 94 3 UPEAT WHIRLPOOL DESIGN SARJAT WHIRLPOOLILLA ON ERILAISIA, UPEITA DESIGN SARJOJA, JOIDEN JOUKOSTA LÖYDÄT OMAAN KEITTIÖÖSI SOPIVAN ULKONÄÖN JA LAITTEET. GLAMOUR LINE Whirlpoolin Glamour Line on yhdistelmä korkeaa laatua, vahvaa suorituskykyä ja helppokäyttöisyyttä. Sarjan suunnittelussa on käytetty viimeisintä teknologiaa, jonka lopputuloksena on mullistavia innovaatioita kuten suuri, kokonaan sivulle aukeava lasiovi uunissa. Uuni on valmistettu parhaista materiaaleista ja ulkonäkö hivelee silmää antaen loistoa ja tyylikkyyttä koko keittiöön. 4 AMBIENT LINE Ambient valikoiman tuotteissa yhdistyy nykyaikainen teknologia ja käytön helppous. Laitteet takaavat täydellisen ruoanvalmistus lopputuloksen. Ambient sarjan tuotteissa on laaja valikoima perinteisiä ja innovatiivisen moderneja toimintoja. Kaikki tuotteet on valmistettu laadukkaasta teräksestä luoden elegantin ulkonäön. Uunit ja mikroaaltouunit on varustettu push-push sisäänpainettavilla säätimillä ja käyttö on helppoa ja nautinnollista. ACTUAL LINE Actual Line malliston laitteet ovat yhdistelmä tyyliä ja toimivuutta, jota tarvitaan monissa moderneissa, tilaltaan rajatuissa keittiöissä. Helppokäyttöisyys on johtava periaate Actual Line-tuotteissa, mutta tärkeää on myös selkeistä muodoista syntyvä tyylikkyys. Tehokas tilan- ja ajankäyttö on tämän päivän ylellisyyttä, etenkin keittiössä. Actual Line ei ainoastaan ratkaise haastetta välineiden ja ajan hallinnan suhteen, siinä on myös ajatonta, hienostunutta muotoilua ja viimeisintä tekniikkaa. FUSION LINE Uusin teknologia, innovatiiviset toiminnot ja super moderni ulkonäkö kuvaavat Fusion Line tuotteita, joilla saat keittiöösi futuristisen ilmeen hienostuneella designilla. Fusion keittiössä yhdistyy teräs ja lasi tasaisen varmaan tekniikkaan yhdistyen. Sekä uunissa että mikroaaltouunissa on molemmissa Touch- ohjauspaneeli ja integroidut kahvat. Kaikki Fusion Line sarjan tuotteet sopivat täydellisesti yhteen toistensa kanssa. 5 UUNIT HURMAAVAA HIGH-TECH-ELEGANSSIA WHIRLPOOLIN UUNIT TEKEVÄT VAIKUTUKSEN MYÖS ULKONÄÖLLÄÄN. NIISSÄ YHDISTYVÄT HIENOLLA TAVALLA ERILAISET INNOVAATIOT MUOTOILUN, KÄYTETTÄVYYDEN JA TOIMINTOJEN SARALTA. 6 UUNIT Whirlpool ylpeänä esittää tyylikkään malliston innovatiivisia, kalusteisiin sijoitettavia uuneja, jotka edustavat perinteisen ruoanvalmistuksen ja viimeisimmän tekniikan täydellistä yhdistelmää. Näissä uuneissa kohtaavat edistyksellinen käytettävyys ja älykäs 6TH SENSE -tekniikka. Tehokas kiertoilmajärjestelmä poistaa tarpeen uunin esilämmittämiseen. Muotoilun innovaatioita, helppokäyttöisyyttä ja ennen kaikkea suorituskykyä vailla vertaa. Voit nauttia kaikista perinteisen monitoimiuunin mahdollisuuksista, erilaisten valmistusmenetelmien antamasta vapaudesta ja uudesta helppoudesta, koska 6TH SENSE -tekniikka tekee paljon asioita puolestasi. STARCLEAN™ PUHDISTUSMENETELMÄ PITÄÄ UUNIN KIRKKAAN PUHTAANA StarcleanTM teknologian ansiosta uunisi pysyy yhtä kauniina ja kiiltävänä pinnaltaan kuin uutena. Uniikki nanoteknologia pitää luukun lasin sisäpinnan kristallin kirkkaana ja ympäristöystävällinen puhdistustekniikka käyttää matalaa lämpötilaa ja puhdistusjakso kestää vain 35 minuuttia näin säästäen sekä aikaa että energiaa, energiaa jopa 97%. ÄLYKÄS 6TH SENSE TEKNOLOGIA TAKAA TÄYDELISEN LOPPUTULOKSEN Älykäs 6TH SENSE teknologia mittaa ruoan määrän/ painon* ja asettaa oikean lämpötilan uuniin sekä valvoo ruoanvalmistusprosessia ja antaa sinulle jatkuvasti palautetta siitä, joten sinun ei tarvitse olla huolissasi etteikö lopputulos olisi onnistunut. VALMISTA RUOKAA MONITASOISESTI Whirlpool uuneilla voit valmistaa ruokaa kolmessa eri tasossa samanaikaisesti – säästät sekä aikaa että energiaa. Suuri uunin sisätila ja uusi kiertoilma järjestelmä todellakin parantavat ruoanvalmistusmahdollisuuksia. Uusissa uuneissa on jopa 30% enemmän tilaa verrattuna aikaisempiin malleihin ja sen vuoksi kolmessa tasossa paistaminen, Cook3, on mahdollista. Uusi ilmankiertojärjestelmä takaa sen, että kuuma ilma uunin sisällä jakautuu tehokaammin ja tasaisemmin ja eri tuoksut eivät sekoitu ja vaikuta eri ruokien makuihin. LUOVUUT TA RUOANVALMISTUKSEEN Whirlpoolin valikoimassa on uuneja, jotka ovat tilavuudeltaan jopa 73-litraisia. Suuri uunin tilavuus antaa mahdollisuuden valmistaa ruokaa monitasoisesti ja suuria määriä kerralla. Voit myös valita uunipellin paikan viidestä eri tasosta jolloin erilaiset ruoat valmistuvat ammattimaisella otteella. Jos haluat mahdollisimman helppoa ruoanvalmistusta mutta täydellisen lopputuloksen, valitse innovatiivinen 6TH SENSE toiminto. Valitse vain herkullinen resepti ja 6TH SENSE hoitaa loput. UUDISTUSTEN EDUT ON HELPPO HAVAITA • Älykäs 6TH SENSE -tekniikka tunnistaa valmistettavan ruoan painon ja uunitilassa olevan lämpötilan tarkasti, kontrolloi valmistusprosessia ja sopeuttaa kypsennysajan oikeaksi, jotta lopputuloksesta saadaan täydellinen ilman turhaa hätäilyä. • Innovatiivinen Touch control –näyttö (tietyt mallit) tulee näkyviin uunin ollessa päällä. Se on erittäin helppokäyttöinen intuitiivisen värigrafiikan ansiosta. *verrattuna Whirlpoolin pyrolyysi uuniin 7 UUNIT RESEPTI ONNISTUNEESEEN RUOANVALMISTUKSEEN KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLISET JA SELKEÄT OHJAUSPANEELIT HELPOTTAVAT RUOANVALMISTUSTA ANTAVAT SINULLE PALAUTETTA PROSESSIN ETENEMISESTÄ. VAIN LUOVUUTESI ON RAJANA. kosketusohjauspaneeli tai pyörivät valitsimet toiminnoille. Uuneissa on myös 6TH SENSE ruoanvalmistustoiminnot. ELEKTRONISELLA LÄMPÖTILANVALINNALLA PALJON MAHDOLLISUUKSIA Whirlpoolin uunit, joissa on elektroninen lämpötilansäätö, ovat tarkempia ja ylläpitävät huomattavasti tasaisemman lämpötilan kuin perinteiset uunit, joissa valinnat tehdään mekaanisesti. Edistyksellinen elektroniikka, joka valvoo kypsennyslämpötilaa, auttaa uuneja pitämään lämpötilan tarkemmin halutuissa rajoissa kuin on mahdollista perinteisellä tekniikalla. Tämä lisää eri kypsennysmahdollisuuksia ja erikoistoimintoja kuten mm. matalalämpötilatoiminnot sulatukseen, lämpimänäpitoon ja taikinan kohotukseen sekä paisto-ohjelman pizzalle ja leivälle. Glamour oven - user interface INTEGROITU PAISTOMIT TARI Whirlpoolin uunit, joissa on integroitu paistomittari, takaavat täydellisen ruoanvalmistuslopputuloksen jokaisella käyttökerralla. Ammattikokkien jo kauan käyttämä tapa mitata ruoan sisälämpötilaa tekee paistomittarista täydellisen työkalun vieden ruoanvalmistuksen aivan eri tasolle. Paistomittari on yhteydessä uunin ohjausjärjestelmään. Kun haluttu lämpötila on saavutettu, uuni ilmoittaa siitä merkkiäänellä ja kytkee virran automaattisesti pois. Ambient oven - user interface Whirlpool keittiössä luovuus, ilo ja vaihtelevuus ruoanvalmistuksessa on tunnuksenomaista. Mitä enemmän laitteet antavat sinulle mahdollisuuksia, sitä nautinnollisempaa se on sekä kokille että ruokailijoille. Whirlpool uuneissa on selkeät ja informatiiviset ohjauspaneelit, jotka antavat palautetta ja auttavat sinua tekemään ruoanvalmistuksesta helppoa ja lopputuloksesta täydellisen. kytkettynä pois päältä. Kun virta kytketään uuniin, tulee värillinen 3.5" TFT näyttö esille. Voit valita näytön kielen useasta eri kielivaihtoehdosta ja saat ruoanvalmistuksen aikana palautetta prosessin kulusta. I Touch on todellinen aisti apunasi keittiössä ja se esimerkiksi ilmoittaa sinulle kun pyrolyysipuhdistus on paikallaan opastaen kohta kohdalta miten puhdistus suoritetaan. JET MENU I TOUCH KOSKETUSNÄYT TÖ I Touch on ohjauspaneeli värillisellä kosketusnäytöllä Glamour uunissa. Näyttö on lähes huomaamaton uunin ollessa Jet Menu on Fusion ja Ambient Line sarjan uuneissa. Se on opastava LCD näyttö, jossa kuvakkeet tai teksti on valkoiset mustalla pohjalla. Jet Menu uuneissa on joko 8 UUNIT EI ENÄÄ AIKAA JA ENERGIAA VIEVÄÄ ESILÄMMITYSTÄ. LOIHDI TÄYDELLISIÄ RUOKIA. UUNILLA, JOSSA ON ÄLYKÄSTÄ, RESURSSEJA SÄÄSTÄVÄÄ TEKNIIKKAA JA INNOVATIIVINEN DESIGN. WHIRLPOOL ON LUONUT HIENOSTUNEEN RESEPTIN TÄYDELLISEEN RUOANVALMISTUKSEEN. PAISTOMIT TARIRESEPTIT Jotta ruoanvalmistus olisi mahdollisimman helppoa, käytä valmiita paistomittarireseptejä ja anna uunin valmistaa ruokaa puolestasi. Lopputulos on täydellinen! KAUNIS JA KESTÄVÄ DESIGN Whirlpoolin uunit on helppo pitää siistinä ja puhtaan. Uunien rakenne ja ominaisuudet helpottavat jo itsessään puhdistusprosessia: Smart-Clean kokolasiluukku: suora ja tasainen pinta ilman saumoja. Lika ja rasva on helppo pyyhkiä pois. Uunin sisäosa: Emaloitu pinta ja pyöristetyt kulmat tekevät sisäpinnan puhdistuksesta helppoa. Alas laskettava grillivastus: myös uunin sisäosan katto on helppoa puhdistaa kun grillivastus on mahdollista laskea alas. PYROLYYSIPUHDISTUS Pyrolyysipuhdistus muuttaa uunissa olevan lian tuhkaksi. Puhdistuksen aikana uunin lämpötila nousee 500°C polttaen lian ja rasvan. Ohjelman loputtua tuhka on helppo pyyhkäistä pois kostealla liinalla. Katalysaattori huolehtii siitä, ettei hajua pääse huoneistoon puhdistuksen aikana. SORMENJÄLKIÄ HYLKIVÄ PINTAKÄSIT TELY TERÄKSELLE Viimeisin tekniikan sovellus käsittelee ruostumattoman teräksen siten, että rasva, sormenjäljet ja pöly ovat helposti poistettavissa. Tämä erikoiskäsittely suojaa kodinkoneesi pintaa naarmuilta ja kulumiselta. 9 UUNIT GLAMOUR LINE AKZM 693/MR/R - Suuri sivulle aukeava lasipintainen ovi ja Touchohjauspaneeli värillisellä LCD näytöllä - Kätisyys joko vasemmalla tai oikealla - Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli - 6TH SENSE ruoanvalmistustoiminnot - COOK3, jossa ruokaa voi valmistaa kolmessa tasossa - Maxi cooking, suurikokoisille ruoille - Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon - Pyrolyysipuhdistusjärjestelmä - Elektroninen lämpötilansäätö - Sisätilassa halogeenivalo - Tilavuus 67 l - Energialuokka A - Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm STARCLEAN™ AKZM 837/IX - AntifingerPrint-käsitelty teräspinta, joka on helppo pitää puhtaana Metallikahva ja Push-push sisäänpainettavat säätimet LCD näyttö (valkoinen teksti mustalla pohjalla) StarClean™ puhdistus Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli 6TH SENSE ruoanvalmistustoiminnot COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Matalalämpöohjelma 40/65°C sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Integroitu paistomittari Elektroninen lämpötilansäätö Sisätilassa halogeenivalo Tilavuus 73 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm NO MORE FINGERPRINTS 10 UUNIT AMBIENT LINE AKZM 766/IX - 6TH SENSE ruoanvalmistustoiminnot COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa Integroitu paistomittari AntifingerPrint-käsitelty teräspinta, joka on helppo pitää puhtaana Metallikahva ja Push-push sisäänpainettavat säätimet LCD näyttö (valkoinen teksti mustalla pohjalla) Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Pyrolyysipuhdistusjärjestelmä Elektroninen lämpötilansäätö Sisätilassa halogeenivalo Tilavuus 73 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm NO MORE FINGERPRINTS AMBIENT LINE AKZM 764 - Värit: valkoinen (WH), musta (NB) ja teräs (IX) Metallikahva ja Push-push sisäänpainettavat säätimet LCD näyttö (valkoinen teksti mustalla pohjalla) Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli 6TH SENSE ruoanvalmistustoiminnot COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Elektroninen lämpötilansäätö Integroitu paistomittari Sisätilassa halogeenivalo Tilavuus 73 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm NO MORE FINGERPRINTS 11 UUNIT ACTUAL LINE ACTUAL LINE AKZ 247 AKZ 245 - - - Värit: valkoinen (WH), musta (NB) ja teräs (IX) Kahva harjattua terästä, sisäänpainettavat valitsimet LCD näyttö (valkoinen teksti mustalla pohjalla) Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Automaattinen pizzan- ja leivänpaisto-ohjelma Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Elektroninen lämpötilansäätö Integroitu paistomittari Pyrolyysipuhdistusjärjestelmä Sisätilassa halogeenivalo Tilavuus 65 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm - Värit: valkoinen (WH), musta (NB) ja teräs (IX) Kahva harjattua terästä, sisäänpainettavat valitsimet LCD näyttö (valkoinen teksti mustalla pohjalla) Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Automaattinen pizzan- ja leivänpaisto-ohjelma Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Integroitu paistomittari Elektroninen lämpötilansäätö Sisätilassa halogeenivalo Tilavuus 65 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm ACTUAL LINE ACTUAL LINE AKP 458 AKP 457 - - Värit: valkoinen (WH), musta (NB) ja teräs (IX) Kahva ja valitsimet harjattua terästä Elektroninen ohjauspaneeli digitaalinäytöllä Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Sulatus toiminto Tilavuus 60 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm 12 Värit: valkoinen (WH), musta (NB) ja teräs (IX) Kahva ja valitsimet harjattua terästä Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Sulatus toiminto Mekaaninen ohjauspaneeli (valitsimet) Tilavuus 60 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm UUNIT RUSTIC AKP 290/NA - Väri: antrasiitti Kahva ja valitsimet harjattua terästä Analoginen retrokello ajastimella Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Sulatus toiminto Mekaaniset säätimet Tilavuus 51 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm ACTUAL LINE AKZ 243 - Yhteensopiva liesitason kanssa, jossa ei omia ohjaimia Tekstiavusteinen LCD näyttö Maxi cooking, suurikokoisille ruoille Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Automaattinen pizzan- ja leivänpaisto-ohjelma Väri: musta ja teräs Kahva harjattua terästä, sisäänpainettavat valitsimet Matalalämpöohjelma sulatukseen, taikinan kohotukseen ja lämpimänäpitoon Elektroninen lämpötilansäätö Tilavuus 65 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm ACTUAL LINE AKP 455 - Yhteensopiva liesitason kanssa, jossa ei omia ohjaimia White or stainless steel Kahva ja valitsimet harjattua terästä Kiertoilma,puhallin,ylä-/alalämpö & grilli Sulatus toiminto Mekaaniset säätimet Tilavuus 60 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 595 x 595 x 564 mm 13 KAHVIKONE NAUTI LEMPIKAHVISTASI ESPRESSOSTA TAI CAPPUCINOSTA. WHIRLPOOLIN KAHVIKONEELLA SAAT HELPOSTI JA NOPEASTI, VAIN NAPIN PAINALLUKSELLA ESIMERKIKSI ESPRESSOA. KAHVIKONE ON HELPPO KÄYTTÄÄ JA PUHDISTAA, VOIT KESKITTYÄ HUOLETTA KAHVINAUTINTOON. TÄYSAUTOMAAT TINEN KAHVIKONE Täysautomaattisella kahvikoneella valmistat herkullisen aromikasta espressoa tai pehmeää cappuccinoa. Mitoiltaan kahvikone (korkeus 46cm) sopii täydellisesti yhteen integroitavien uunien, mikrojen ja lämpölaatikon kanssa. Kahvikoneen osat, jotka tarvitsevat puhdistusta, ovat irrotettavia. Kahvijauheelle ja -pavuille on omat säiliöt ja vesisäiliön ja tipparitilän saa irrotettua edestä käsin. Voit valita näytön valikkokielen ja myös personoida asetukset haluamallasi tavalla: lämpötila ja muut parametrit sekä kahvin paahtoaste voidaan ohjelmoida halutuksi. 14 KAHVIKONEET JA LÄMPÖLAATIKOT KAHVIKONEET ACE 102 IX - Fusion Design, täysautomaattinen kahvikone Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä Kahvin lämpötilan asetus Maidon höyrytin Erilliset säilytysastiat kahvijauheelle ja kahvipavuille Veisäiliön tilavuus: 1,8 litraa Pumpun paine 15 bar Värir: Antifingerprint inox Kaksois thermoblock järjestelmä Tuotteen mitat (KLS): 595x460x400mm LÄMPÖLAATIKOT WD 142 IX - Lämmittää astiat sekä pitää ruoan lämpimänä Antifingerprint-käsitelty teräspinta, helppo pitää puhtaana Säädettävä lämpötila 40/60/85 C Nettotilavuus 20 l Mitat KxLxS; 135x595x548 mm 15 UUNIT - SANAKIRJA 6TH SENSE Menu Matalalämpöohjelma TH 30kpl 6 SENSE esiasetettua reseptiä eri ruokalajeille. Niiden avulla ruoan valmistus on helppoa. Alalämpö Ihanteellinen paistamisen loppuvaiheessa käytettäväksi, tekee rapean ja ruskean pinnan pohjaan. Cook3 Whirlpool uuneilla voit valmistaa ruokaa kolmessa eri tasossa samanaikaisesti – säästät sekä aikaa että energiaa. Suuri uunin sisätila ja uusi kiertoilma järjestelmä todellakin parantavat ruoanvalmistusmahdollisuuksia. Uusissa uuneissa on jopa 30% enemmän tilaa verrattuna aikaisempiin malleihin ja sen vuoksi kolmessa tasossa paistaminen on mahdollista. Uusi ilmankiertojärjestelmä takaa sen, että kuuma ilma uunin sisällä jakautuu tehokaammin ja tasaisemmin ja eri tuoksut eivät sekoitu ja vaikuta eri ruokien makuihin. Matalalämpöohjelma 35/60°C sopii sulatukseen, taikinan nostatukseen ja lämpimänäpitoon Maxi cooking Toiminto kontrolloi ja tasapainottaa yläja alalämpöelementtejä jolloin uuni kuumenee asteittain ja tasaisesti. Näin suurikokoiset ruoat kypsyvät tasaisesti ja lopputulos on maukas. Nopea esilämmitys Esilämmitys- toiminto lämmittää uunin nopeasti paistamiselle optimaaliseen lämpötilaan. Uuni lämpenee nopeammin paistovalmiiksi kuin uuni, jossa ei ole tehostinta. Äänimerkki ilmoittaa milloin uuni on lämmennyt paistovalmiiksi. Paistomittarireseptit Jotta ruoanvalmistus olisi mahdollisimman helppoa, käytä valmiita paistomittarireseptejä ja anna uunin valmistaa ruokaa puolestasi. Lopputulos on täydellinen. Energiatehokkuus Perinteinen paistaminen Whirlpoolin uunit ovat hyvin eristettyjä, jolloin lämpöä menee mahdollisimman vähän hukkaan ja sekä energiaa että aikaa säästyy. Whirlpoolin uunit ovat energialuokitukseltaan A, A-10% tai A-20%. Toiminnossa yhdistyy ylä& alalämpö. Ylälämpö on voimakkaampi ja näin uunin ylempi osa on kuumempi, jolloin ruoka saa rapean ja ruskistuneen pinnan. Pizza- / leipäohjelma Grilli Whirlpoolin uuneissa, joissa on grilli, saat herkullista ruokaa myös grillattuna: esimerkiksi kokonainen broileri voidaan valmistaa grillaamalla. Pizza- /leipäohjelma on kehitetty huippukokkien avustuksella. Kiertoilmatoiminto Whirlpoolin uusi kiertoilmajärjestelmä vie ruoanvalmistuksen aivan eri tasolle. Sisätilaan on lisätty ilma aukkoja ja niiden ansiosta kuuma ilma jakautuu tasaisesti ja tehokkaasti uunissa. Näin ruoka kypsyy ja ruskistuu tasaisesti ja sinulla on mahdollisuus valmistaa ruokaa kolmessa eri tasossa samanaikaisesti. Lopputulos on täydellinen ja samalla säästät myös aikaa ja energiaa. 16 Ohjelmassa on paistovaihtoehdot. tarkasti räätälöidyt Pizza- ja leipäohjelma Pitsa/leipäohjelma on kehitetty huippukokkien avustuksella. Ohjelmassa on tarkasti räätälöidyt paistovaihtoehdot. Pyrolyysipuhdistus Itsepuhdistusohjelma puhdistaa uunin muuttamalla kaiken lian tuhkaksi. Ohjelma kuumentaa uunin 500°C:een ja korkea lämpötila polttaa kaiken lian pois. Ohjelman päätyttyä on helppo pyyhkäistä tuhka pois ja viimeistellä kostealla sienellä. Katalysaattori suodattaa tehokkasti kaiken ohjelman aikana syntyvän hajun. Ruskistustoiminto Toiminto voidaan ohjelmoida automaattisesti paistamisen loppuvaiheeseen jolloin saadaan ruoalle ruskistettu pinta. Starclean™ puhdistus Matalalämpöpuhdistusjakso, jossa lämpötila on 90C. Puhdistusohjelma on nopea, sen kesto on vain 35 minuuttia. Starclean™ puhdistus säästää energiaa jopa 90% verrattuna pyrolyysipuhdistukseen Whirlpool uunilla. Turbo Grilli Grillaa nopeammin ja tehokkaammin puhaltamalla kuumaa ilmaa grillausalueelle. Ideaalinen esimerkiksi suurille ja paksuille lihapaloille. MIKROAALTOUUNIT DESIGN JA RUOAVALMISTUS KULKEVAT NYT KÄSI KÄDESSÄ WHIRLPOOL MIKROAALTOUUNIT OVAT SEKÄ KAUNIITA ETTÄ MONIPUOLISIA TOIMINNOILTAAN. NOPEAA JA HERKULLISTA RUOANVALMISTUSTA KÄYT TÖÄ HELPOT TAVA SENSORIOHJAT TU AUTOMATIIKKA Whirlpoolin integroitavat mikroaaltouunit mahdollistavat ruoanvalmistuksen monipuolisella tavalla. Edut mikroaaltoruoanvalmistuksessa ovat mm.: Monipuolisuus: kehittyneet ruoanvalmistustoiminnot erilaisetn ruokien valmistukseen – voit valmistaa kaikkea aina piiraista ja pizzoista kasviksiin ja vaikkapa grillattuun broileriin. Käyttäjäystävällisyys: nopeus - säästää aikaa ja vaivaa. Crisp toiminnolla voit esimerkiki valmistaa kakkupohjan vain 7 minuutissa. Terveellinen ruoanvalmistus: 6TH SENSE höyrytystoiminnolla valmistat ruokaa terveellisesti. Whirlpoolin 6TH SENSE mikroaaltouuneilla on helppo valmistaa ruokaa. Sensorit säätelevät 6TH SENSE ohjelmia ruoan valmistuksen aikana ja sovittavat ohjelman joka kerta niin, että lopputulos on paras mahdollinen. Kaikki osaavat käyttää 6TH SENSE toimintoa ja sillä voidaan valmistaa useita erityyppisiä ruokia. 18 MIKROAALTOUUNIT 6TH SENSE -HÖYRYTYSTOIMINTO Helppokäyttöinen, mutta aito höyrykypsennys. Sinun tarvitsee vain asettaa höyrytysaika - lopusta huolehtii mikrouuni ainutlaatuisen 6TH SENSE -tekniikan avulla. Toiminto perustuu kosteutta aistivaan sensoriin, joka tunnustelee uunin kosteustasoa. Se säätää tehon ja lämpötilan oikeaksi ruuan täydellistä höyrykypsennystä varten. CRISP - KULLANRUSKEAA, RAPEAA RUOKAA MIKROAJASSA JET DEFROST - SUPERNOPEA SULATUS Crisp-toiminto on ainoastaan Whirlpoolin mikroaaltouuneissa ja se tarjoaa tavallisesta poikkeavia kypsennysmahdollisuuksia. Crispillä voit valmistaa perinteisiä rapeapintaisia ruokia ja leivonnaisia yhtä hyvin tuloksin kuin normaalisti saadaan vain perinteisessä uunissa valmistamalla, mutta merkittävästi lyhyemmässä ajassa ja alhaisemmalla energiankulutuksella. Crisp-toiminnossa on kolme lämmönlähdettä: ruoan sisäosan kypsentävät mikroaallot ja samalla grilli ruskistaa yläpinnan ja erityinen Crisppannu ruskistaa alapinnan. Kypsennystulos on tasainen, pinnat ruskeat ja rapeat. Crisp-toiminnolla varustetussa mikrossa voit kypsentää esimerkiksi herkullisen rapeapohjaisen piiraan 12 minuutissa, rapeat ranskalaiset perunat kahdelle 10 minuutissa ja paistaa klassisen sokerikakun seitsemässä minuutissa. Whirlpoolin patentoima Jet Defrost on ainutlaatuisen nopea sulatusmenetelmä, joka sulattaa pakasteet erittäin tasaisesti, koska 3D-järjestelmä syöttää mikroaallot ruokaan kolmelta eri suunnalta. Tulos on täydellinen - ei enää palaneita reunoja ja jäätä keskellä. Ja kaikki tapahtuu nopeasti. Esimerkiksi 500 g jauhelihaannos sulaa vain kahdessa minuutissa - jopa seitsemän kertaa nopeammin kuin perinteisessä uunissa. Valitset vain ruokatyyppi, asetat painon ja painat käynnistyspainiketta MIKROAALTOUUNI KIERTOILMATOIMINNOLLA Kiertoilmalla varustettulla mikoraaltouunilla voit valmistaa perinteisiä ruokalajeja ja paistaa leivonnaisia. Yhdistämällä kiertoilman ja mikroaallot saat aikaan täydellisiä ruokia merkittävästi nopeammin kuin perinteisessä uunissa. 6TH SENSE TEKNOLOGIAN AVULLA TÄYDELLINEN LOPPUTULOS • Automaattiset ohjelmat. • Täydellinen ruoanvalmistustulos jokaisella kerralla, sensorit säätelevät 6TH SENSE –ohjelmia valmistuksen aikana ja sovittavat ohjelman joka kerta niin, että lopputuloksesta tulee aina paras mahdollinen. 19 MIKROAALTOUUNIT MIKROAALTOUUNIT MONIPUOLISEEN RUOANVALMISTUKSEEN WHIRLPOOLIN MIKROAALTOUUNEILLA VOIT VALMISTAA RUOKAA MONIPUOLISESTI. VALIKOIMASTAMME LÖYTYY SOPIVA MALLI JOKAISEEN KEITTIÖÖN JA ERI UUNIEN KANSSA DESIGNILTAAN YHTEENSOPIVAT MALLI. Whirlpoolin 6TH SENSE teknologia ja uniikki, patentoitu Crisp™ toiminto yhdistävät kolme eri ruoanvalmistus metodia mikroaaltouuneissa: perinteisen ruoanvalmistuksen, höyrytyksen ja mikroaallot. Whirlpoolin kalusteisiin sijoitettavilla mikroaaltouuneilla voit valmistaa ruokaa monipuolisesti ja tulokset ylittävät odotukset. Etuja ovat mm.: - Monipuolisuus: edistykselliset toiminnot monien ruokalajien valmistukseen – kaikkea piiraista ja gratiineista höyrytettyihin vihanneksiin ja grillattuun broileriin. - Mukavuus: säästää aikaa ja vaivaa. Crispillä voit esim. paistaa sokerikakun noin seitsemässä minuutissa. - Terveellisyys: nopea ja hellävarainen höyrykypsennys 6TH SENSE -toiminnolla. - Tyylikäs muotoilu: puhtaita, hienostuneita linjoja ja pintoja, jotka sopivat useimpiin uudenaikaisiin keittiöihin. - Nopea ja helppo asennus: Whirlpoolin ainutlaatuisen Pro.Fit -tekniikan ansiosta asennus on nopeaa ja siistiä. TWIN Jo nimensäkin perusteella Twin on suunniteltu sopimaan täydellisesti yhteen Whirlpoolin integroitavien uunien kanssa. Twin mikroaaltouunissa on 40L sisätila, joka on ruostumatonta terästä. Täysleveä, alaspäin aukeava luukku sekä 40 cm pyörivä lasialusta antaa tilaa suurillekin astioille. Voit yhdistää Twin mikron myös lämpölaatikon tai tarvikelaatikon kanssa. Ne kaikki sopivat leveydeltään 60cm kaapistoon. SPACE CHEF - OPTIMOITU TILARATKAISU Jos tarvitset mahdollisimman suuren mikroaaltouunin mahdollisimman pieneen tilaan, on Space Chef oikea ratkaisu 60 cm standardileveydellään. Sisätila on 31 l ja pyörivän alustan halkaisija 32.5cm. Ulkonäöltään kauniin designin omaava mikroaaltouuni sopii täydellisesti yhteen myös integroitavien uunien kanssa. Laaja valikoima toimintoja takaa täydellisen ruoanvalmistuslopputuloksen mikroaaltouunin nopeudella. 20 MIKROAALTOUUNIT MINI BUILT IN Whirlpoolin ”Mini Built In” -mikroaaltouunit ovat hienostuneita ja toiminnallisia tuotteita, jotka sopivat asennettaviksi erityisesti 60 cm leveisiin yläkaappeihin. Tämä säästää tilaa työtasolla ja täyssyvissä kaapistoissa. Asennukseen tarvitaan vain ruuvimeisseli ja vajaat viisi minuuttia aikaa. Kun liitosjohto on kytketty, mikroaaltouuni työnnetään asennusaukkoon ja kiinnitetään helposti etupuolelta yhdellä ruuvilla. Ruuvi kiinnittää mikroaaltouunin ja keskittää sen oikeaan asentoon. UNIIKKI TUOTE - MIKROAALTOUUNI-LIESITUULETINYHDISTELMÄ Whirlpoolin mikroaaltouuni, johon on yhdistetty liesituuletin, on täydellinen ratkaisu pieneen keittiöön, jossa on niukasti työtasoa. Tuote asennetaan sopivalle työskentelykorkeudelle lieden yläpuolelle, jolloin voit hyödyntää tämän usein unohdetun paikan keittiössä. 21 MIKROAALTOUUNIT AMBIENT LINE AMW 831 WH - 6TH SENSE, sensoriohjattuja ohjelmia lämmitykseen ja kypsennykseen Lasialustan halkaisija: 40 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 900 W Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Värit: antifingerprint Inox,valkoinen, musta Teräs kahva & sisäänpainettavat valitsimet Alas aukeava luukku LCD näyttö ja elektroninen ohjauspaneeli 6TH SENSE Steam automaattiohjelma, höyrytystoiminto Automaattiohjelma sulatukseen/ pehmennykseen 3D syöttöjärjestelmä Tilavuus: 40 L Mitat KxLxS (mm): 455x595x510 NO MORE FINGERPRINTS AMBIENT LINE AMW 735 - Lasialustan halkaisija 32,5 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 1000 W Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Värit: antifingerprint Inox,valkoinen, musta Teräs kahva & valitsimet Alas aukeava luukku LCD näyttö ja elektroninen ohjauspaneeli Automaattiohjelmat kypsennykselle ja uudelleen lämmitykselle Automaattiohjelma sulatukseen/ pehmennykseen 3D syöttöjärjestelmä Tilavuus: 31 L Mitat KxLxS (mm): 385x595x468 NO MORE FINGERPRINTS AMBIENT LINE AMW 715 - Värit: antifingerprint Inox Teräs kahva & valitsimet Alas aukeava luukku LCD näyttö ja elektroninen ohjauspaneeli Höyrytystoiminto Jet Defrost Automaattiohjelmat kypsennykselle ja uudelleen lämmitykselle Automaattiohjelma sulatukseen/ pehmennykseen 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 1000 W Tilavuus: 31 L Mitat KxLxS (mm): 385x595x468 NO MORE FINGERPRINTS 22 MIKROAALTOUUNIT ACTUAL LINE AMW 743 - Väri: ruostumaton teräs, antifingerprint Teräs kahva & valitsimet Alas aukeava luukku LCD näyttö ja elektroninen ohjauspaneeli Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Automaattiohjelma sulatukseen/ pehmennykseen Automaattiohjelmat kypsennykselle ja uudelleen lämmitykselle 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 1000 W Lasialustan halkaisija 32,5 cm Tilavuus: 31 L Mitat KxLxS (mm): 385x595x468 ACTUAL LINE AMW 742 - LCD näyttö, valkoinen teksti mustalla pohjalla Lasialustan halkaisija 32,5 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 1000 W Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Alas aukeava luukku Värit: valkoinen, musta ja teräs Teräs kahva & valitsimet Automaattiohjelmat kypsennykselle ja uudelleen lämmitykselle Automaattiohjelma sulatukseen/ pehmennykseen 3D syöttöjärjestelmä Tilavuus: 31 L Mitat KxLxS (mm): 385x595x468 23 MIKROAALTOUUNIT AMBIENT LINE ACTUAL LINE ACTUAL LINE AMW 498 AMW 436 IX AMW 393 - - - Lasialustan halkaisija 25 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Vasemmalle aukeava ovi Väri: ruostumaton teräs, valkoinen ja musta Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä - 3D syöttöjärjestelmä - Tilavuus: 22 L - Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 - ACTUAL LINE Väri: ruostumaton teräs, antifingerprint Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Vasemmalle aukeava ovi Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Lasialustan halkaisija 25 cm Tilavuus: 22 L Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 Lasialustan halkaisija 25 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost Vasemmalle aukeava ovi Värit: valkoinen, musta ja teräs Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä - 3D syöttöjärjestelmä - Tilavuus: 22 L - Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 ACTUAL LINE ACTUAL LINE AMW 390 AMW 433 IX AMW 451 IX - - - - Värit: valkoinen, musta ja teräs Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Vasemmalle aukeava ovi Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä Jet Defrost 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Lasialustan halkaisija 25 cm Tilavuus: 22 L Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 - Väri: ruostumaton teräs, antifingerprint Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Vasemmalle aukeava ovi Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä Jet Defrost 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Lasialustan halkaisija 25 cm Tilavuus: 22 L Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 24 Lasialustan halkaisija 25 cm Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Jet Defrost Vasemmalle aukeava ovi Väri: ruostumaton teräs, antifingerprint Sopii asennettavaksi 300 mm syvään kaappiin Elektroninen ohjauspaneeli digitaalisella näytöllä - 3D syöttöjärjestelmä - Tilavuus: 22 L - Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x495x320 MIKROAALTOUUNIT MIKROAALTOUUNI-LIESITUULETIN YHDISTELMÄ AVM 966 WH - Mikro - Liesituuletinyhdistelmä Väri: ruostumaton teräs, valkoinen ja musta Grilli & Crisp-toiminto Jet Defrost 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Lasialustan halkaisija 25 cm Liesituulettimessa 2x25W lamppua Liesituuletin: 3 eri imunopeutta Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 360 Ilman virtaus: poistoputki tai kierrätys (aktiivihiilisuodatin) Tilavuus: 22 L Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 MIKROAALTOUUNI-LIESITUULETIN YHDISTELMÄ AVM 971 IX - Mikro - Liesituuletinyhdistelmä Väri: ruostumaton teräs, antifingerprint Jet Defrost 3D syöttöjärjestelmä Mikroaaltojen maksimiteho: 750 W Lasialustan halkaisija 25 cm Liesituulettimessa 2x25W lamppua Liesituuletin: 3 eri imunopeutta Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 360 Ilman virtaus: poistoputki tai kierrätys (aktiivihiilisuodatin) Tilavuus: 22 L Tuotteen mitat KxLxS (mm): 382x598x320 25 MIKROAALTOUUNIT - SANASTO 3D syöttöjärjestelmä Crisp™ function Whirlpoolin patentoitu 3D-järjestelmä jakaa mikroaallot kolmiulotteisesti uunitilaan. Järjestelmä takaa nopean ja täydellisen tasaisen lämmityksen ja sulatuksen. Crisp-toiminto on ainoastaan Whirlpoolin mikroaaltouuneissa ja se tarjoaa tavallisesta poikkeavia kypsennysmahdollisuuksia. Crispillä voit valmistaa perinteisiä rapeapintaisia ruokia ja leivonnaisia yhtä hyvin tuloksin kuin normaalisti saadaan vain perinteisessä uunissa valmistamalla, mutta merkittävästi lyhyemmässä ajassa ja alhaisemmalla energiankulutuksella. Crisp-toiminnossa on kolme lämmönlähdettä: ruoan sisäosan kypsentävät mikroaallot ja samalla grilli ruskistaa yläpinnan ja erityinen Crisppannu ruskistaa alapinnan. Kypsennystulos on tasainen, pinnat ruskeat ja rapeat. 6TH SENSE höyrytys Helppokäyttöinen, mutta aito höyrykypsennys. Sinun tarvitsee vain asettaa höyrytysaika - lopusta huolehtii mikrouuni ainutlaatuisen 6TH SENSE -tekniikan avulla. Toiminto perustuu kosteutta aistivaan sensoriin, joka tunnustelee uunin kosteustasoa. Se säätää tehon ja lämpötilan oikeaksi ruuan täydellistä höyrykypsennystä varten. Monipuoliset mikroaaltouunit Whirlpool mikroaaltouunien etuja ovat mm.: - monipuolisuus: edistykselliset toiminnot monien ruokalajien valmistukseen, kaikkea piiraista ja gratiineista höyrytettyihin vihanneksiin ja grillattuun broileriin - mukavuus: säästää aikaa ja vaivaa. Crisp timinnolla voit esi. paistaa sokerikakun noin seitsemässä minuutissa - terveellisyys: nopea ja hellävarainen höyrykypsennys 6th SENSE toiminnolla - tyylikäs muotoilu: puhtaita, hienostuneita linjoja ja pintoja, jotka sopivat useimpiin nykyaikaisiin keittiöihin - nopea & helppo asennus: ainutlaatuisen Pro. Fit- tekniikan ansiosta asennus on nopeaa ja siistiä Kiertoilma Kier toilmalla varustetulla mikroaaltouunilla voit valmistaa perinteisiä ruokalajeja ja paistaa leivonnaisia. Yhdistämällä kiertoilman ja mikroaallot saat aikaan täydellisiä ruokia merkittävästi nopeammin kuin perinteisessä uunissa. Jet Defrost Whirlpoolin patentoima Jet Defrost on ainutlaatuisen nopea sulatusmenetelmä, joka sulattaa pakasteet erittäin tasaisesti, koska 3D-järjestelmä syöttää mikroaallot ruokaan kolmelta eri suunnalta. Tulos on täydellinen ei enää palaneita reunoja ja jäätä keskellä. 6TH SENSE uudelleenlämmitys One-touch toiminto, saat täydellisen lopputuloksen lämmitetylle ja pakastetulle ruoalle. Auto-steam Auto Steam -höyrykypsennys on erinomainen vaihtoehto vihannesten kypsennykseen ja vähärasvaiseen ruoanvalmistukseen. Auto Steam -toiminnolla voit valmistaa ruokia ohjelmoitujen ruokaryhmien avulla. Valitset vain ruokaryhmän, painon ja painat käynnityspainiketta - uuni hoitaa loput. 26 Ja kaikki tapahtuu nopeasti. Esimerkiksi 500 g jauhelihaannos sulaa vain kahdessa minuutissa - jopa seitsemän kertaa nopeammin kuin perinteisessä uunissa. Valitset vain ruokatyypin, asetat painon ja painat käynnistyspainiketta. Grilli Nopea ja tehokas kvartsigrilli kuluttaa huomattavasti vähemmän energiaa kuin perinteinen infrapunagrilli ja myöskin lämpenee nopeasti (60 sekunnissa). Sulatus & pehmennys Automaattinen sulatus&pehmennys ohjelma - kevyesti sulatettaville ja pehmennettäville elintarvikkeille kuten suklaalle, jäätelölle ja voille. Maku ja ruoan ravintoarvo säilyvät. 3D syöttöjärjestelmä Whirlpoolin patentoitu 3D-järjestelmä jakaa mikroaallot kolmiulotteisesti uunitilaan. Järjestelmä takaa nopean ja täydellisen tasaisen lämmityksen ja sulatuksen. Jet Start- pikakäynnistys Helppo pikatoiminto: Jet Startin painallus on yhtäkuin 30 sekunnin lämmitys täydellä teholla. Ihanteellista esim. juomien nopeaan kuumennuksen. Jokainen lisäpainallus lisää aikaa 30 sekunnilla, täydellä teholla. LIESITASOT ÄLYKKYYTTÄ, JOKA TEKEE RUOAN VALMISTUKSESTA HELPPOA INDUKTIOKYPSENNYS TARJOAA PALJON ETUJA VERRATTUNA PERINTEISIIN TEKNIIKOIHIN. SE SÄÄSTÄÄ AIKAA JA ENERGIAA JA LISÄKSI SE ON TARKKA, HYVIN TURVALLINEN, MONIPUOLINEN JA HELPPO PITÄÄ PUHTAANA. WHIRLPOOLIN INDUKTIOTASO EI TUO VAIN NÄITÄ ETUJA, SE ON MYÖS HIENOSTUNUT TYÖTASON JATKE SEKÄ KEITTIÖN KOMISTUS 28 LIESITASOT INDUKTION KAUNEUS Induktiokypsennys tarjoaa paljon etuja verrattuna perinteisiin tekniikoihin. Se säästää aikaa ja energiaa ja lisäksi se on tarkka, hyvin turvallinen, monipuolinen ja helppo pitää puhtaana. Whirlpoolin induktiotaso ei tuo vain näitä etuja, se on myös hienostunut työtason jatke sekä keittiön komistus. 6TH SENSE KEIT TÄMINEN Ruoanlaitto ei voisi olla helpompaa: Whirlpoolin 6TH SENSE -tekniikalla liesitaso ilmoittaa sinulle, milloin astiassa oleva vesi alkaa kiehua. Lisäksi se säätää tehon automaattisesti ylläpitämään veden kiehumisen. Voit asettaa haluamasi kypsennysajan ja taso laskee sen kiehumisajasta alkaen ja ilmoittaa, kun ruoka on valmis. ENERGIAA SÄÄSTÄVÄ TEKNIIKKA Induktion kauneus on siinä, että se kuumentaa pannun, ei liesitasoa eli juuri yhtään lämpöä ei mene hukkaan. Tämän ansiosta induktiotaso on nopeampi kuin perinteinen liesitaso ja lisäksi se on myös energiatehokkaampi. Whirlpoolin yksinoikeudella omistama 6TH SENSE- tekniikka ja uusi induktiotasovalikoima tarjoavat yhä tarkemmat säädöt ja tehokkuuden ja säästävät energiaa älykkään algoritmin avulla. TEHO, JOKA SÄÄSTÄÄ AIKAASI Voimakkaalla tehostimella varustettu induktiotaso saavuttaa maksimilämpötilan hyvin nopeasti säästäen näin aikaasi. Tarkkuus ja teho yhdessä tekevät uudesta induktiotasovalikoimasta täydellisen ratkaisun kaikenlaiseen ruoanvalmistukseen, suklaan sulattamisesta uppopaistamiseen. YKSINKERTAISTA HIENOSTUNEISUUT TA Uusi induktiotasovalikoima perustuu huipputeknologiaan, innovatiivinen ohjaustaulu tekee käytön uskomattoman helpoksi ja mukavaksi. Tehoa säädetään hipaisuliukukytkimellä, jolla pystyt ohjaamaan täydellisesti induktioprosessia. Samalla selkeä grafiikka näyttää sinulle yhdellä silmäyksellä, mitkä keittoalueet ovat käytössä. JOUSTOALUE - MONIPUOLISEEN KÄYT TÖÖN Teho ja tarkkuus ovat ehkä vieläkin tärkeämpiä kun niihin liittyy joustavuus, esimerkiksi vapaus ottaa käyttöön sen kokoinen keittoalue, joka sopii tarpeisiisi. Joustoalueen, siltakytkennän, avulla voit yhdistää kaksi poltinta ja luoda suuremman keittoalueen erikoissuurille keittoastioille. Kun lämpötila on tasainen koko keittoalueella, saat tasaisen kypsennystuloksen isoillekin määrille ruokaa. INDUKTIOTASO TURVALLINEN VALINTA Induktiotekniikka kohdistaa lämmön keittoalueelle asetettuun astiaan ja muu osa tasosta pysyy kuumentumattomana. Jos keittoalue kytketään päälle, mutta keittoastiaa ei aseteta alueelle, ei keittoalue kuumene ja teho kytkeytyy automaattisesti pois hetken kuluttua. Näin ollen induktiotaso on turvallinen, erityisesti lapsiperheissä. Induktiotason puhdistus on myös helppoa ja vaivatonta, sillä tasolle kaatunut tai roiskunut ruoka tai neste ei pala pintaan kiinni. Kaikki Whirlpool induktiotasot on valmistettu SCHOTT CERAN® lasista, jossa ei ole käytetty myrkyllisiä raskasmetalleja, arsenikkia & antimonia. TEHOA JA HALLINTAA YHDELLÄ KOSKETUKSELLA • 6TH SENSE -tekniikka nostaa uunin käytettävyyden ja tehokkuuden uudelle tasolle ja säätää jopa 20 % energiaa verrattuna tehotoimintoon. • 6TH SENSE -tekniikka tunnistaa ketittotasolla olevan astian lämpötilan ja säätää tehotasoa siten, että kiehumispiste saavutetaan mahdollisimman nopeasti ja lämpötila pysyy tasaisena sen jälkeen. Jos lämpötila nousee liian korkealle, liesitaso kytkeytyy pois päältä turvallisuuden takaamiseksi. 29 LIESITASOT INDUKTIOTASO ACM 754 - 6TH SENSE Boil Helppokäyttöiset valitsimet, liukukytkimellä suoraan oikea tehonvalinta Reunus: fasettihiottu ja reunukseton 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Joustoalue, kaksi aluetta voidaan kytkeä toimimaan yhdessä, jolloin voit käyttää myös hyvin suuria kypsennysastioita. Haudutustoiminto, täydellinen tulos myös herkillä aineksilla Uusi matalalämpötoiminto antaa täydellisen lopputuloksen, kun sulatat esimerkiksi suklaata tai voita Elektroninen ajastin Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Ylikiehumistunnistus Paussi- toiminto Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 56x770x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 52x750x490 INDUKTIOTASO ACM 751/BA - 6TH SENSE Boil Helppokäyttöiset valitsimet, liukukytkimellä suoraan oikea tehonvalinta Reunus: fasettihiottu 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Haudutustoiminto, täydellinen tulos myös herkillä aineksilla Uusi matalalämpötoiminto antaa täydellisen lopputuloksen, kun sulatat esimerkiksi suklaata tai voita Elektroninen ajastin Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Ylikiehumistunnistus Joustoalue, kaksi aluetta voidaan kytkeä toimimaan yhdessä, jolloin voit käyttää myös hyvin suuria kypsennysastioita. Paussi- toiminto Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 52x650x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x560x490 INDUKTIOTASO ACM 746/IX - 6TH SENSE Boil Reunus: teräsreuna Helppokäyttöiset valitsimet, liukukytkimellä suoraan oikea tehonvalinta Joustoalue, kaksi aluetta voidaan kytkeä toimimaan yhdessä, jolloin voit käyttää myös hyvin suuria kypsennysastioita. 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Haudutustoiminto, täydellinen tulos myös herkillä aineksilla Uusi matalalämpötoiminto antaa täydellisen lopputuloksen, kun sulatat esimerkiksi suklaata tai voita Paussi- toiminto Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Elektroninen ajastin Lapsilukko Ylikiehumistunnistus Mitat KxLxs (mm): 56x650x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x560x490 30 LIESITASOT INDUKTIOTASO INDUKTIOTASO ACM 777/BA ACM 743/BA - - Touch Control, hipaisunäppäimet Reunus: fasettihiottu 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Elektroninen ajastin Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Ylikuumenemissuoja Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 52x770x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 42x750x490 - Helppokäyttöiset valitsimet, liukukytkimellä suoraan oikea tehonvalinta Reunus: fasettihiottu 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Haudutustoiminto, täydellinen tulos myös herkillä aineksilla Uusi matalalämpötoiminto antaa täydellisen lopputuloksen, kun sulatat esimerkiksi suklaata tai voita Elektroninen ajastin Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Ylikiehumistunnistus Ylikuumenemissuoja Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 52x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x560x490 INDUKTIOTASO INDUKTIOTASO ACM 773 ACM 703 - - Touch Control, hipaisunäppäimet Reunus: fasettihiottu, teräsreuna tai reunukseton 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Elektroninen ajastin Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Ylikuumenemissuoja Ylikiehumistunnistus Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 56x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm): 42x560x490 31 Touch Control, hipaisunäppäimet Reunus: fasettihiottu, teräsreuna tai reunukseton 4 energiatehokasta induktiokeittoaluetta, kaikissa tehostintoiminto Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta Elektroninen ajastin Elektroninen ajastin Ylikiehumistunnistus Lapsilukko Mitat KxLxS (mm): 56x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x560x490 LIESITASOT KERAAMINEN TASO, 77 CM KERAAMINEN TASO KERAAMINEN TASO AKT 836/BA AKT 821 AKT 809/NE - - Touch Control, hipaisunäppäimet - Reunus: fasettihiottu, teräs/ lasireuna, reunukseton - 4 keittoaluetta - 2 kaksoiskeittoaluetta hyvin suurille kypsennysastioille - Elektroninen ajastin - Lapsilukko - Jälkilämmön merkkivalo - Mitat KxLxS (mm): 46x580x510 - Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x560x490 - - Touch Control, hipaisunäppäimet Reunus: fasettihiottu 4 keittoaluetta 2 kaksoiskeittoaluetta hyvin suurille kypsennysastioille Elektroninen ajastin Lapsilukko Jälkilämmön merkkivalo Mitat KxLxS (mm): 46x770x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 42x750x490 KERAAMINEN TASO KERAAMINEN TASO ILMAN VALITSIMIA Touch Control, hipaisunäppäimet 4 keittoaluetta Elektroninen ajastin Jälkilämmön merkkivalo Mitat KxLxS (mm): 46x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm): 42x560x490 KERAAMINEN TASO ILMAN VALITSIMIA AKM 901/NE/03 AKT 108/IX AKR 101/IX - - Liesitasossa ei omia valitsimia, ohjaus uunin kautta - 4 keittoaluetta - Reunus: teräsreuna - Yhteensopiva uunin AKP 455 kanssa, jossa valitsimet liesitasolle - Mitat KxLxS (mm): 47x580x510 - Asennusaukon mitat KxLxS (mm): 42x560x490 - Liesitasossa ei omia valitsimia, ohjaus uunin kautta - Yhteensopiva uuni AKZ 243 kanssa, jossa valitsimet liesitasolle - Reunus: teräsreuna - 4 keittoaluetta - Jälkilämmön merkkivalo - Asennusaukon mitat KxLxS (mm): 40x560x490 Valitsimet tasossa Reunus: reunukseton 4 keittoaluetta Jälkilämmön merkkivalo Mitat KxLxS (mm); 50x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm): 40x560x490 32 LIESITASOT KAASUTASO VALURAUTATASO VALURAUTATASO AKT 699/IX AKM332/WH AKM 307/WH - - - Sähkölevytaso, jossa valurautaiset keittotasot - Teräspinta - Yhteensopiva uuni AKZ 243 kanssa, jossa valitsimet liesitasolle - Mitat KxLxS (mm); 30x560x490 Ruostumaton teräspinta Kattilateline valurautaa 4 poltinta, joista yksi 4-kruunuinen wokkipoltin Valitsimet tasossa Paina-ja käännä -sytytysjärjestelmä Jokaisella polttimolla sähkömagneettinen turvaventtiili - Hyväksyntä kaasupullolle 28-30/37 mbar - Mitat KxLxS (mm); 41x590x510 INDUKTIOTASO Liesitaso valurautaisilla sähkölevyillä Väri/ pinnan materiaali: valkoinen/ emaloitu 4 sähkölevyä Valitsimet tasossa Mitat KxLxS (mm); 30x560x490 KERAAMINEN DOMINOTASO VALURAUTA DOMINOTASO ACM 712/IX AKT 315/IX AKT 310/IX - - - Jälkilämmön merkkivalo Reunus: teräsreuna Touch Control, hipaisunäppäimet 2 induktio keittoaluetta Tehostin molemmissa keittoalueissa Automaattinen keittoastian tunnistus lisää turvallisuutta - Lapsilukko - Sileaä lasipinta on helppo pitää puhtaana - Mitat KxLxS (mm); 57x288x510 Reunus: teräsreuna Jälkilämmön merkkivalo 2 keittoaluetta Sileä lasipinta on helppo pitää puhtaana Mitat KxLxS (mm); 57x288x510 33 Ruostumaton teräspinta Domino 2 valurautaista keittolevyä Valitsimet tasossa Mitat KxLxS (mm); 57x288x510 LIESITASOT 6TH SENSE Ylikiehumissuoja 6TH SENSE kontrolloi ruoanvalmistusprosesia, sinun ei tarvitse odottaa lieden vieressä, milloin vesi alkaa kiehua. Liesitaso ilmoittaa sinulle äänimerkillä, milloin astiassa oleva vesi alkaa kiehua. Lisäksi se säätää tehon automaattisesti ylläpitämään veden kiehumisen. Voit asettaa haluamasi kypsennysajan ja taso laskee sen kiehumisajasta alkaen ja ilmoittaa, kun ruoka on valmis. Ylikiehumissuoja tunnistaa liesitasolle roiskuneen ja kattilasta yli tulleen nesteen ja kytkee virran pois automaattisesti tasosta. Ajastin jokaiselle keittoalueelle Ylikuumenemissuoja Lieistasoissa on ylikuumenemissuoja, joka estää laitteen elektroniikan rvaurioitumisen. Jos lämpötila Om temperaturen i de elektroniska kretsarnanousee liian korkealle, kytkeytyy virta tasosta pois automaattisesti. Kun lampötila on laskenut ja liesitaso jäähtynyt, voidaan sitä käyttää taas uudelleen. Uusi ajastin toiminto kaikille keittoalueille erikseen helpottaa ruoanvalmistusta. Voit asettaa halutun keittoajan eri keittoalueille. Liukukytkin Hipaisuliukukytkimellä voidaan säätää tehoa tarkasti ja sen avulla pystyy ohjaamaan täydellisesti induktioprosessia. Samalla selkeä grafiikka näyttää sinulle yhdellä silmäyksellä, mitkä keittoalueet ovat käytössä. Paussi- toiminto Jos joudut keskeyttämään ruoanvalmistuksen hetkeksi, voit aktivoida paussi- toiminnon liesitasostasi ja jättää huoletta keittiön hetkeksi. Kun palaat takaisin jatkamaan ruoanvalmistusta, saat paussi- toiminnon pois päältä vain napin painalluksella. Turvaventtiili Sähkömagneettinen turvaventtiili katkaisee automaattisesti kaasun tulon vikatilanteessa. Siltakytkentä Joustoalueen, siltakytkennän, avulla voit yhdistää kaksi poltinta ja luoda suuremman keittoalueen erikoissuurille keittoastioille. Kun lämpötila on tasainen koko keittoalueella, saat tasaisen kypsennystuloksen isoillekin määrille ruokaa. Suuri 30cm keittolue Suuri, halkaisijaltaan 30cm kaksoikeittoalue mahdollistaa suurten patojen ja kattiloiden käytön. 34 LIESITUULETTIMET HENKÄYS RAIKASTA ILMAA: TYYLIKKÄÄT, ENERGIAA SÄÄSTÄVÄT LIESITUULETTIMET MUKAUTUVAT YMPÄRISTÖÖNSÄ WHIRLPOOLIN INNOVATIIVISET 6TH SENSE LIESITUULETTIMET SÄÄTÄVÄT AUTOMAATTISESTI TARVITTAVAN TEHON JA MAKSIMOIVAT NÄIN MYÖS ENERGIAN KULUTUKSEN. 36 LIESITUULETTIMET Whirlpool tarjoaa laajan valikoiman liesituulettimia. Laajasta mallistosta löydät varmasti sopivan mallin omiin käyttöja sisustustoiveisiisi. Liesituulettimissa on muista Whirlpoolin kodinkoneista tuttu, tyylikäs muotoilu, hienostunut viimeistely sekä pitkälle kehitetty, käyttäjäystävällinen tekniikka. Deep Silent - maksimi teho, minimi ääni Maksimiteho minimiäänellä kuvaa hyvin Deep Silent -järjestelmää (EDS3). Nämä liesituulettimet on suunniteltu tekemään ruoanlaitostasi vieläkin nautittavamman kokemuksen. Tämä järjestelmä vähentää melua merkittävästi ja tekee keittiöstä täydellisen paikan viihdyttää vieraita samalla, kun valmistat ruokaa. Deep Silent -järjestelmä optimoi ilmanvirtauksen; se lisää otetun ilman määrää ja vähentää melun määrää. säätää liesituulettimen oikealle teholle varmistamaan parhaan ilmanlaadun. 6TH SENSE -liesituuletin automaattinen tehon säätö Aktiivihiilisuodatin vai hormiliitäntä? Whirlpoolin älykäs 6TH SENSE -tekniikka on lisännyt liesituulettimeen sensorin, joten sinun tarvitsee vain käynnistää laite ja valita 6TH SENSE -tila. Liesituuletin säätää itsensä sensorin lukemien mukaan toimimaan juuri oikealla teholla, mitä tahansa sitten kokkaatkin. Näin tuuletustulos on erinomainen ja energiatehokkuus parhaimmillaan ilman että sinun tarvitsee ajatella asiaa. Kun et laita ruokaa, 6TH SENSE -liesituuletinta voidaan käyttää myös parantamaan keittiön ilmanlaatua. Sensori voi havaita saasteita (savua jne.) ja silloin se automaattisesti Kaikki liesituulettimemme voidaan liittää hormiin ilman johtamiseksi ulos. Jos liesituuletinta ei ole mahdollista tai sitä ei saa liittää asuntosi hormiin, liesituulettimeen voidaan asentaa aktiivihiilisuodatin ja kierrättää ilma sitä kautta. Aktiivihiilisuodattimen saa lisävarusteena kaikkiin liesituuletinmalleihimme. 6TH SENSE SÄÄSTÄÄ ENERGIAA: • Kiitos automaattisesti tehon säätelevän moottorin, 6TH SENSE liesituuletin säästää jopa 50%* energiaa. 37 LIESITUULETTIMET SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 994 IX - Ruostumatonta terästä ja lasia Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 820 (poistoputki) Deep Silent järjestelmä (EDS3) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 + teho Elektroninen ohjauspaneeli LCD- näytöllä ja Soft touch- valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 43 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 795-1285x898x500 SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 799 IX - Ruostumatonta terästä - Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 630 (poistoputki) - 6TH SENSE -asetus säätää tehon ilman laadun mukaan. Voidaan käyttää myös ilmanpuhdistukseen muulloinkin kuin ruoanlaiton yhteydessä - 3 eri nopeutta sekä teho- ja sensoriasetus - Elektroninen ohjauspaneeli, Soft touch- valitsimet - Lampputyyppi: Halogeeni - Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan - Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 43 - Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet - Mitat KxLxS (mm); 670-1100x898x500 VAPAASTI RIIPPUVA AKR 810 IX - Vapaasti riippuva design-liesituuletin Elektroninen ohjauspaneeli 'Soft light' valitsimilla Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 630 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Lampputyyppi: Halogeeni Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 43 Mitat KxLxS (mm); 820-1100x1000x600 38 LIESITUULETTIMET SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 562 IX AKR 550 IM - - Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 640 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 + teho Elektroninen ohjauspaneeli 'Soft light' valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: CFW020B Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 730-1160x898x500 Ruostumatonta terästä ja lasia Ilmanpoiston maksimiteho 660 m3/ h (hormiliitäntä) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Elektroninen ohjauspaneeli kosketusnäytöllä Lampputyyppi: Halogeeni Hormiliitäntä tai kierrätys aktiivihiilisuodattimen kautta Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: FIL 800 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 517x552x330 SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 808 IX AKR 526 IX - - Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho 736 m3/ h (hormiliitäntä) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Elektroninen ohjauspaneeli 'Soft light' valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Hormiliitäntä tai kierrätys aktiivihiilisuodattimen kautta Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: CFW031 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 568x798x420 39 Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho 436 m3/ h (hormiliitäntä) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Elektroninen ohjauspaneeli 'Soft light' valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Hormiliitäntä tai kierrätys aktiivihiilisuodattimen kautta Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: CFW031 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 568x548x420 LIESITUULETTIMET SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 982 IX AKR 694 IX - - Ruostumatonta terästä ja lasia Ilmanpoiston maksimiteho: 400 m3/h Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC027 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 690-1130x898x450 Ruostumatonta terästä ja lasia Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 420 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC027 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 690-1130x598x450 SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ AKR 703 IX AKR 697 IX - - Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho: 400 m3/h Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: CFW020B Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 730-1160x898x500 40 Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho: 390 m3/h Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: CFW020B Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 730-1160x598x500 mm LIESITUULETTIMET SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄ ASENNUS KAAPISTOON AKR 773 IX AKR 672 IX / AKR 945 IX - - Ruostumatonta terästä Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 416 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC 023 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet AKR 672 mitat KxLxS (mm): 560-861x598x450 AKR 945 IX mitat KxLxS (mm): 560-861-x898x450 Täysintegroitava malli (asennus yläkaappiin) Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 605 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 42 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 252x524x289 ASENNUS KAAPISTOON ASENNUS KAAPISTOON AKR 638 IX AKR 634 GY/2 - - Integroitava malli, ulosvedettävä lippa Ruostumatonta terästä ja lasia Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 600 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli valitsimilla Lampputyyppi: Halogeeni Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 24 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 428x598x280-350 41 Integroitava malli, ulosvedettävä Valkoinen, musta tai teräksinen etupaneeli lisätarvikkeena Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 460 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 + teho Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: DKF 24 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 395x598x275 LIESITUULETTIMET ASENNUS KAAPISTOON ASENNUS KAAPISTOON AKR 643 GY AKR 441 IX - Integroitava malli, ulosvedettävä - Toimitetaan valkoisella tai mustalla etupaneelilla, teräksen värinen paneeli lisävaruste - Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 380 (poistoputki) - Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 - Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä - Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan - Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC 859 - Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet - Mitat KxLxS (mm); 175x598x280 - Värit: valkoinen, musta ja teräs Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 320 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC 859 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 130x599x515 ASENNUS KAAPISTOON ASENNUS KAAPISTOON AKR 656 WH AKR 502 WH - - Valkoinen etupaneeli Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 305 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC 859 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm); 130x598x510 42 Valkoinen etupaneeli Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 240 (poistoputki) Imunopeudensäätö (eri nopeuksien määrä) 3 Mekaaninen ohjauspaneeli liukusäätimellä Ilmanvirtaus: poistoputki tai kierrätys huoneilmaan Aktiivihiilisuodatin, lisävaruste: AMC 859 Erittäin tehokkaat, konepestävät, alumiiniset rasvasuodattimet Mitat KxLxS (mm): 130x498x510 KYLMÄLAITTEET UNIIKKI 6TH SENSE FRESH CONTROL TEKNOLOGIA ACTIV0° SÄILYTYSJÄRJESTELMÄLLÄ: ELINTARVIKKEET, ERITYISESTI LIHA JA KALA, SÄILYVÄT TUOREINA KAUEMMIN. IHANTEELLISET OLOSUHTEET 6TH SENSE FRESH CONTROL TEKNIIKAN ANSIOSTA. SE KONTROLLOI KAAPIN LÄMPÖTILAA JA KOSTEUSTASOA. PAREMMIN HALLITUISSA OLOSUHTEISSA ELINTARVIKKEET SÄILYVÄT TUOREENA JOPA 4 KERTAA PIDEMPÄÄN** KAIKISSA JÄÄKAAPIN OSISSA. PITKÄKESTOISTA TUOREUT TA 6TH SENSE Fresh Control tekniikan ansiosta jääkaapissa on ihanteelliset säilytysolosuhteet. FreshControl kontrolloi kaapin lämpötilaa ja kosteustasoa. Paremmin hallituissa olosuhteissa elintarvikkeet säilyvät tuoreena jopa 4 kertaa pidempään* kaikissa jääkaapin osissa. 6TH SENSE Fresh Control teknologia: - pitää jääkaapin kosteustason 70 - 85%:ssa, jolloin elintarvikkeet säilyvät tuoreina pidempään - palauttaa optimaalisen säilytyslämpötilan 5 kertaa nopeammin* lämpötilamuutosten jälkeen. Säilytitpä elintarvikkeita missä tahansa jääkaapin osassa, ne säilyvät tuoreina mahdollisimman pitkään. LIHAN JA KALAN LAATU SYDÄMEN ASIANA 6TH SENSE Fresh Control -tekniikkaa on laajennettu merkittävällä innovaatiolla: Activ0°-järjestelmällä, joka auttaa lihaa ja kalaa säilymään parhaimmillaan erityisessä, niille tarkoitetussa säilytyslaatikossa. Activ0°-järjestelmässä kaksoissensorit huolehtivat siitä, että laatikon lämpötila pysyy nollan tuntumassa. Samalla 6TH Sense Fresh Control -tekniikka pitää huolta sopivasta ilmankosteudesta. Näin saadaan luotua kalan ja lihan tuoreuden kannalta ihanteelliset olosuhteet. Jos Activ0°-järjestelmää ei tarvita, se voidaan kytkeä pois päältä ja näin saada lisätilaa muille elintarvikkeille. Kun Activ0° säilytyslaatikkoa ei tarvitse käyttää, voidaan se kytkeä pois päältä ja käyttää tavallisena säilytyslaatikkona. * verrattuna Whirlpool jääkaappiin ilman 6TH SENSE teknologiaa. *** verrattuna Whirlpool A-energialuokan laitteeseen ****** verrattuna tavalliseen hekulamppuun. 44 **verrattuna Whirlpoolin Total NoFrost -jääkaappiin. Tuoreus on määritelty laskemalla keskiarvo ruoan värissä, pH:ssä ja painossa tapahtuneista muutoksista tietyn ajan kuluessa. Säilytysaikaan vaikuttaa myös elintarvikkeen tuoreus. Noudata aina elintarvikkeisiin merkittyjä päiväyksiä. KYLMÄLAITTEET 6TH SENSE TUNNISTAA ERON Whirlpoolin ainutlaatuisen 6TH SENSE -tekniikan älykkäät sensorit eli tunnistimet reagoivat välittömästi kaapin sisällä tapahtuviin lämpötilamuutoksiin. Jatkuva havainnointi, ohjaus ja valvonta varmistaa ruoan säilymisen tuoreena, hyvän näköisenä, tuoksuisena ja makuisena. Mikäli ovi on pitkään auki tai on sattunut sähkökatkos, sensorit aistivat muutoksen ja kylmää ilmaa virtaa kaappiin palauttaen ihannelämpötilan viisi kertaa nopeammin kuin tavallinen jääkaappi. Sensoreiden ansiosta 6TH SENSE -malleissa tarvitaan jäähdytystä vain silloin, kun lämpötila on noussut, ei jatkuvasti, kuten tavallisissa laitteissa. Siksi ne ovat poikkeuksellisen ympäristöystävällisiä ja energiaa säästäviä NO FROST JÄRJESTELMÄ No Frost kierrättää kylmää ilmaa kaapin kaikkiin osiin. Tämä vähentää kosteutta, mikä puolestaan estää jään syntymistä. Siksi kaappia ei tarvitse koskaan sulattaa. No Frostin ansiosta kosteutta ei myöskään tiivisty elintarvikkeisiin eikä jääkaapin seiniin, joten pakasteet eivät tartu toisiinsa, etiketit ovat luettavissa eikä huurre vie tilaa tavaroilta. ENERGIAN SÄÄSTÖÄ 6TH SENSE Fresh Control jääkaapit yhdessä Activ0° säilytysjärjestelmän kanssa ovat markkinoiden energiatehokkaimpia laitteita. A++ energialuokan laitteet kuluttavat jopa 40%*** vähemmän energiaa. Lomatoiminto on erityisesti suunniteltu käytettäväksi kun olet poissa kotoa pidemmän aikaa. Lomatoiminnossa jääkaapin sisälämpötila on noin 12°C jolloin sisätilaan ei pääse muodostumaan bakteereita ja energiankulutus on mahdollisimman pieni. TAVALLISEN ONGELMAN AINUTLAATUINEN RATKAISU Hydro Sense on nanoteknologiakäsittely, jota on sovellettu Whirlpoolin jääkaappien lasihyllyihin. Käsittelyssä hyllyjen reunaan muodostuu este, joka auttaa pitämään läikkyneet nesteet paikallaan eivätkä ne pääse tippumaan alemmille hyllyille. Näin jääkaappi pysyy hygieenisempänä ja sen puhdistaminen on huomattavasti helpompaa. Vain Whirlpool-jääkaapit voivat ylpeillä tällä ainutlaatuisella käsittelyllä, jolle on myös haettu patenttia. Nanokäsittelyn vaikutus kestää pitkään, se kestää kulutusta ja varmistaa jääkaapin hygieenisyyden ja helpon puhdistamisen vuosiksi eteenpäin. ANTIBAKTERIASUODATIN M i c r o b a n ® antibakter iasuodatin pitää kaapin sisäilman raikkaana ja puhtaana. Kaapin sisäilma kiertää suodattimen kautta ja suodatin eliminoi sisäilmassa olevia bakteereita ja mikro-organismeja samalla poistaen myös hajuja ilmasta. NÄE RUOKASI KOKONAAN UUDESSA VALOSSA Jääkaappien uusi valaistus, StarLight LED lamput (tietyissä malleissa) valaisevat jääkaapin sisäosan tasaisesti. LEDlamput ovat kaksi kertaa kirkkaampia ne kuluttavat 10 kertaa vähemmän energiaa verrattuna tavallisiin lamppuihin******. MAKSIMAALINEN TUOREUS ELINTARVIKKEILLE • 6TH SENSE sensorit kontrolloivat jääkaapin sisäilman lämpötilaa ja kosteustasoa pitäen säilytysolosuhteet ideaalisena. Elintarvikkeet säilyvät tuoreena jopa 4 kertaa pidempään*. • Lämpötilan muutosten jälkeen ihanne lämpötila palautuu 5 kertaa nopeammin * verrattuna tavalliseen jääkaappiin. • Erityinen Activ0° säilytyslaatikko soveltuu lihan ja kalan säilytykseen. Lämpötila laatikossa on 0° tuntumassa (-1°C/+2°C). 45 KYLMÄLAITTEET JÄÄKAAPPIPAKASTIN ART 866/A+ - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä 6TH SENSE Fresh Control Elektroninen ohjauspaneeli lämpötilannäytöllä Activ0º zone Kylmäilmapuhallin, joka huolehtii tasaisesta lämpötilasta Microban® antibakteriasuodatin, auttaa vähentämään epämiellyttäviä hajuja laitteessa LED valaistus HydroSense NANO hyllyt 4 lasihyllyä jääkaapissa 1 suuri vihanneslaatikko 3 läpinäkyvää laatikkoa pakastimessa Nettotilavuus 199/ 72 l A+ energialuokka Mitat KxLxS (mm); 1770x540x545 JÄÄKAAPPIPAKASTIN ART 863/A+/NF - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä 6TH SENSE Fresh Control No Frost pakastin Kylmäilmapuhallin, joka huolehtii tasaisesta lämpötilasta Microban® antibakteriasuodatin, auttaa vähentämään epämiellyttäviä hajuja laitteessa LED valaistus Elektroninen ohjauspaneeli lämpötilannäytöllä 5 lasihyllyä jääkaapissa 1 suuri vihanneslaatikko 3 läpinäkyvää laatikkoa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin: 201/ 72 l A+ energialuokka Mitat KxLxS (mm); 1770x540x545 JÄÄKAAPPIPAKASTIN ART 766/NFV - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä No Frost pakastin Elektroninen ohjauspaneeli lämpötilannäytöllä 5 lasihyllyä jääkaapissa Kaksi erillistä laatikkoa vihanneksille 3 läpinäkyvää laatikkoa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin 201/ 63 l Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 1770x540x545 46 KYLMÄLAITTEET JÄÄKAAPPIPAKASTIN ART 483/6 - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Elektroninen ohjauspaneeli lämpötilannäytöllä 5 lasihyllyä jääkaapissa 1 suuri vihanneslaatikko 3 läpinäkyvää laatikkoa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin: 201/ 72 l A+ energialuokka Mitat KxLxS (mm); 1770x540x545 JÄÄKAAPPIPAKASTIN ART 471/6 - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Mekaaninen termostaatti 5 lasihyllyä jääkaapissa 1 suuri vihanneslaatikko 3 läpinäkyvää laatikkoa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin: 201/ 72 l Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 1770x540x545 JÄÄKAAPPIPAKASTIN ARG 749/A+ - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Asennus kaapistoon Puhaltimessa Microban® antibakteriasuodatin Mekaaninen lämpötilansäätö 5 lasihyllyä jääkaapissa Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin: 264/ 32 l Energialuokka A+ Mitat (KLS):1770x540x545 mm 47 KYLMÄLAITTEET JÄÄVIILEÄKAAPPI ARZ 012/A+ - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Kylmäilmapuhallin, joka huolehtii tasaisesta lämpötilasta LED valaistus HydroSense NANO hyllyt Asennus kaapistoon 6TH SENSE Fresh Control Elektroninen ohjauspaneeli digitaalinäytöllä Microban® antibakteriasuodatin. 7 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 320 l Energialuokka A+ Mitat (KLS):1770x540x545 mm JÄÄVIILEÄKAAPPI ARZ 009/A+/6 - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Kylmäilmapuhallin, joka huolehtii tasaisesta lämpötilasta Asennus kaapistoon Mekaaninen lämpötilansäätö Microban® antibakteriasuodatin. 6 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 320 l A+ energialuokka Mitat (KLS):1770x540x545 mm JÄÄVIILEÄKAAPPI PAKASTELOKEROLLA ARG 914/A+ - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Asennus kaapistoon Mekaaninen lämpötilansäätö 4 lasihyllyä 4 star freezer compartment Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 184/18 l Energialuokka A+ Mitat KxLxS (mm); 1220x557x545 48 KYLMÄLAITTEET JÄÄKAAPPI JÄÄKAAPPI ARG 972/5 ARG341/1 - - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Asennus kaapistoon Mekaaninen lämpötilansäätö 4 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 219 l Energialuokka A Dimension 1220x540x545 Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Asennus kaapistoon Mekaaninen lämpötilansäätö 4 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 146 l Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 870x540x540 JÄÄKAAPPI JÄÄKAAPPI PAKASTELOKEROLLA ARG 585/3 ARG 590/3 - - Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Tason alle asennettava Mekaaninen lämpötilansäätö 4 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 146 l Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 819x597x545 49 Tason alle asennettava Mekaaninen lämpötilansäätö Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä 3 glass shelves Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille 4 star freezer compartment Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin 111 / 18 l Energialuokka A Tuotteen mitat (KLS): 819x596x545 mm KYLMÄLAITTEET KYLMÄLAATIKOT ARG 912 - 2 laatikkoa Integroitava tuote, kalusteovi lisättävä Tason alle asennettava Elektroninen ohjauspaneeli digitaalinäytöllä 6TH SENSE technology Microban® antibakteriasuodatin. Nettotilavuus 170 l Energialuokka A+ Mitat KxLxS (mm); 815x896x545 VIINIKAAPPI ARC 227 - Ambient Line design Elektroninen termostaatti Jääkaapin nettotilavuus (l) 101 Kapasiteetti, 44 viinipulloa Puuhyllyt Lasiovi UV-suojalla Tason alle asennettava Kaapin sisällä neonvalo Mitat KxLxS (mm); 687x560x555 50 KYLMÄLAITTEET PAKASTIN PAKASTIN AFB 827/A AFB 825/A - - Intergoitava tuote, lisättävä kalusteovi Tason alle asennettava Mekaaninen termostaatti Pakastusteho 12 kg/24h Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h) 28 Nettotilavuus 94 l Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 819x597x545 51 Intergoitava tuote, lisättävä kalusteovi Asennus kaapistoon Mekaaninen termostaatti 2 pakastelaatikkoaja 1 läpällinen laatikko Pakastusteho 14 kg/24h Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h) 16 Pakastimen nettotilavuus (l) 91 Energialuokka A Mitat KxLxS (mm); 873x540x545 KYLMÄLAITTEET 52 KYLMÄLAITTEET SIDE-BY-SIDE KYLMÄKESKUS SIDE-BY-SIDE KYLMÄKESKUS WSG5588 A+ WSN5586 A+ X - - Värit: lasipintainen valkoinen & peilipintainen musta 6TH SENSE sensoritekniikka Elektroninen ohjauspaneeli LCD näytöllä Total No Frost Microban® antibakteriasuodatin Elektroninen soft touch jääpala-, jäämurska- ja vesiautomaatti Easyfill, ainutlaatuinen hana suurten pullojen, karahvien jne. täyttöön In-door ice säästää tilaa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin 325/ 180 l Energialuokka A+ Mitat KxLxS; 1780x902x700 mm Rungon syvyys ilman ovia: 600mm NOVA DESIGN JÄÄVIILEÄKAAPPI Väri: Lasipintainen teräs 6TH SENSE sensoritekniikka Elektroninen ohjauspaneeli LCD näytöllä Total No Frost Microban® antibakteriasuodatin Elektroninen soft touch jääpala-, jäämurska- ja vesiautomaatti Easyfill, ainutlaatuinen hana suurten pullojen, karahvien jne. täyttöön In-door ice säästää tilaa pakastimessa Nettotilavuus jääkaappi/ pakastin 325/ 180 l Energialuokka A+ Mitat KxLxS; 1780x902x700 mm Rungon syvyys ilman ovia: 600mm NOVA DESIGN KAAPPIPAKASTIN WMN1866 A+DFC WVN1862 A+NF - - NOVA design, kiiltäväpintainen valkoinen ja musta pitkillä teräs kahvoilla 6TH SENSE Fresh Control Elektroninen lämpötilansäätö ja LED ohjauspaneeli Multiflow & puhallin jakaa kylmän ilman tasaisesti jääkaapin sisätilaan Microban® antibakteriasuodatin. StarLight LED valaistus Easy Open oviventtiili 6 lasihyllyä Kaksi erillistä laatikkoa hedelmille & vihanneksille Nettotilavuus 374 l Mitat KxLxS (mm): 1790x596x626 A+ energialuokka 53 6TH SENSE teknologia Elektroninen lämpötilnasäätö ja LED ohjauspaneeli No Frost huurteenestojärjestelmä Patentoitu Easy Open oviventtiili Pikapakastus automaattisella katkaisulla Toimitetaan kätisyys vasemmalla Kiiltäväpintainen valkoinen ja musta pitkillä teräs kahvoilla 2 Max Space pakastelaatikkoa Nettotilavuus 228 l Energialuokka A+ Mitat KxLxS: 1790x596x626 mm KYLMÄLAITTEET - SANASTO 6TH SENSE FRESH CONTROL Hydrosense- hyllyt Lämpötilan näyttö Whirlpoolin uniikki 6TH SENSE Fresh Control tekniikka tarkkailee lämpötilaa ja kosteustasoa ja asettaa optimaaliset säilytysolosuhteet saaden elintarvikkeet säilymään tuoreina mahdollisimman pitkään, jopa 4 kertaa* pidempään kuin normaalisti. Digitalinen näyttö näyttää jääkaappiin ja pakastimeen asettamasi lämpötilat. 6TH SENSE TEKNOLOGIA Hydro Sense on nanoteknologiakäsittely, jota on sovellettu Whirlpoolin jääkaappien lasihyllyihin. Käsittelyssä hyllyjen reunaan muodostuu este, joka auttaa pitämään läikkyneet nesteet paikallaan eivätkä ne pääse tippumaan alemmille hyllyille. Näin jääkaappi pysyy hygieenisempänä ja sen puhdistaminen on huomattavasti helpompaa. 6TH SENSE kylmätekniikan sensorit tarkkailevat jatkuvasti jääkaapin lämpötilanmuutosta ja palauttavat optimaalisen lämpötilan jopa viisi kertaa nopeam min verrattuna tavalliseen jääkaappiin. Tämä tarkoittaa energiatehokasta kylmäsäilytystä ja elintarvikkeiden säilymistä pitkään tuoreena. In-door ice Enemmän jääpaloja: kapasiteetti jopa 1.3 kg/ vrk, joka on markkinoiden suurimpia määriät**. Enemmän tilaa: jopa 30% enemmän litratilavuutta pakastimessain-door-ice jääpalakoneen ansiosta***. Jääpalakone on sijoitettu pakastimen oveen, ei hyllylle. NoFrost tekniikka ACTIV0° Activ0° -järjestelmässä kaksoissensorit huolehtivat siitä, että laatikon lämpötila pysyy nollan tuntumassa. Samalla 6TH Sense Fresh Control -tekniikka pitää huolta sopivasta ilmankosteudesta. Näin saadaan luotua kalan ja lihan tuoreuden kannalta ihanteelliset olosuhteet. Jos Activ0°-järjestelmää ei tarvita, se voidaan kytkeä pois päältä ja näin saada lisätilaa muille elintarvikkeille. Antibakteerisuodatinjärjestelmä M i c r o b a n ® antibakteriasuodatin pitää kaapin sisäilman raikkaana ja puhtaana. Kaapin sisäilma kiertää suodattimen kautta ja suodatin eliminoi sisäilmassa olevia bakteereita ja mikro-organismeja samalla poistaen myös hajuja ilmasta. EcoNight- toiminto EcoNighttoiminnossa Nofrostjääkaappipakastimen sulatusjakso tapahtuu ohjelmoituna aikana, jolloin laitteen suorituskyky sekä energiansäästö ovat parhaimmillaan. Toiminnon voi ajastaa alkamaan yöaikaan ja näin hyödyntää edullista yösähköä (uudet 2012 kylmälaitemallit) * verrattuna Whirlpool kylmälaitteisiin ilman 6TH SENSE Fresh Controlia.Tuoreutta verrattaessa kriteereinä on käytetty ruoan väriä, pH-arvoa, ja painon muutosta säilytysaikana. Annettuihin 54 LED valaistus StarLight LED lamput (tietyissä malleissa) valaisevat jääkaapin sisäosan tasaisesti. LEDlamput ovat kaksi kertaa kirkkaampia ne kuluttavat jopa 10 kertaa vähemmän energiaa verrattuna tavallisiin lamppuihin. NoFrost tekniikka estää jään ja huurteen muodostumisen pakastimen sisäosaan. Pikapakastus Pikapakastustoiminto, joka voidaan aktivoida 24 h etukäteen jotta tuoreet elintarvikkeet KYLMÄLAITTEET - SANASTO saadaan pakastettua nopeasti. (Side by Side) mahdollisimman Puhallin Kylmäilmapuhallin jakaa kylmän ilman tasaisesti koko jääkaapin sisätilaan. Puhaltimessa oleva Microban antibakteerisuodatin pitää sisäilman puhtaana. (Combi) Pullohylly Metallinen pullohylly pullojen säilyttämiseen. Pulluhyllyn paikkaa jääkaapissa voi säädellä samalla tavoin kuin lasihyllyjen paikkaa. Turvalasihyllyt Lasihyllyjen reunassa on suoja, joka estää hyllylle kaatuneen nesteen valumisen alaspäin kaapin sisäosaan ja muille hyllyille. säilyvyysaikoihin vaikuttaa ruoan tuoreus sen ostohetkellä. Huomioi aina elintarvikkeiden viimeinen käyttöpäivä. **jääpalakoneen bruttotilavuus, verrattu Euroopan markkinoilla oleviin laitteisiin, joissa jääpalakone on myös sijoitettu pakastimen oveen. ***verrattuna Whirlpool side-by-side laitteisiin, joissa jääpalakone on pakastimessa sisällä, ei ovessa. 55 ASTIANPESUKONEET POWERCLEAN™ MAX: MAKSIMAALINEN TEHOKKUUS PIENELLÄ KULUTUKSELLA, MYÖS SUURILLE ASTIOILLE TEHOKAS POWER CLEAN, HELLÄVARAINEN HÖYRY JA 6TH SENSE TEKNOLOGIA JOKA OPTIMOI RESURSSIEN KÄYTÖN: VOITTAMATON KOMBINAATIO. PUHDISTAA TEHOKKAASTI SEKÄ PIENEN ET TÄ SUUREN MÄÄRÄN ASTIOITA Whirlpoolin uniikki PowerClean™ MAX täyttää vaativimmatkin toiveet astioiden pesusta puhdistaen tehokaasti kiinni palaneen ruoan ja pinttyneimmätkin padat ja kattilat ilman liotusta, esipesua tai hankausta käsin. Alakorin takaosaan sijoitetut pyörivät korkeapainesuihkusuuttimet puhdistavat pinttyneen lian astioista niitä vahingoittamatta ja ilman ylimääräistä veden kulutusta. 56 Hellävarainen höyry 6TH SENSE AquaSteam-astianpesukoneet lisäävät höyryä pesujakson aikana tehden täydellisen pesutuloksen mahdolliseksi myös herkille astioillesi. Höyry on uskomattoman tehokas pehmentämään kuivunutta likaa ja tuhoamaan bakteereja. Siksi se paitsi pesee astiasi hohtavan puhtaaksi myös antaa desinfioivan käsittelyn. Resurssien säästöä Whirlpoolin 6TH SENSE pesutekniikka takaa aina parhaan mahdollisen pesutuloksen riippumatta siitä, miten likaisia astiat ovat. Sensorit mittaavat pesuveden likaisuutta koko pesuohjelman ajan ja asettavat ASTIANPESUKONEET automaattisesti ohjelman sen mukaan. Tekniikka takaa parhaan pesutulosluokan We know that many people want their dishwasher to consume less energy and water when washing a partial load. The new PowerClean™ dishwasher goes further. - Whirlpoolin 6TH SENSE pesutekniikka takaa aina parhaan mahdollisen pesutuloksen riippumatta siitä, miten likaisia astiat ovat. Sensorit mittaavat pesuveden likaisuutta koko pesuohjelman ajan ja asettavat automaattisesti ohjelman sen mukaan. Tekniikka takaa parhaan pesutulosluokan ja samanaikaisesti säästää jopa 50%*, energiaa, vettä ja aikaa.. - Multizone-toiminnon avulla voit valita, että vain alempi tai ylempi kori pestään. Tällöin kone säästää jopa 20 % vettä ja energiaa, koska toinen suihkuvarsi ei ole käytössä. - Puolitäyttö on loistava, energiaa säästävä ohjelma päivittäistiskien pesuun, koska voit pestä vajaan koneellisen ilman ylimääräistä kulutusta. Voit täyttää molemmat korit puolen pois ja edelleen täyttää lisätelineen koneessa olevan puolen aterimilla. Tämänratkaisun ansiosta koneeseen sopii 13 hengenastiasto. - Eco-ystävällisen vaihtoehdon tarjoaa uusi täyttöjärjestelmä, hot fill, jonka ansiosta voit käyttää astioiden pesuun vaihtoehtoisella tavalla kuten esimerkiksi aurinkopaneeleilla lämmitettyä vettä. Energiansäästö voi olla jopa 70%**. SpacePlus - Kolmas taso antaa tilaa 13 hengen astiastolle Whirlpoolin ainutlaatuinen, kolmitasoinen korijärjestelmä tarjoaa joustavuutta. 3. taossa, lisätelineessä on kaksi irrotettavaa aterintelinettä, jotka voidaan asettaa kahteen eri asentoon. Voit pestä ylkorissa jalallisia viinileseja irrottamalla lisätelineen toisen puolen pois ja edelleen täyttää lisätelineen koneessa olevan puolen aterimilla. Tämän ratkaisun ansiosta koneeseen sopii 14 hengen astiasto. TEHOKKUUTTA JA RESURSSIEN SÄÄSTÖÄ • PowerClean™ MAXin pyörivät korkeapainesuihkusuuttimet pinttyneimmänkin lian tehokkaasti myös suurikokoisista astioista. puhdistavat • AquaSteam teknologia muodostaa höyryä astianpesukoneeseen ja puhdistaa hellävaraisesti lian ja tahrat, kuten huulipunan, kahvin ja teen, astioista. • 6TH SENSE teknologia mukauttaa pesuohjelman automaattisesti pesuveden likaisuuden mukaan optimoiden resurssien käytön. * Vertailtu minimi ja maksimi kulutusta 6TH Sense ohjelmalla. ** Verrattuna Whirlpool astianpesukoneeseen ilman hot fill- järjestelmää, käytetty ohjelma Eco 50º, maksimi täyttömäärä. 57 ASTIANPESUKONEET TÄYSINTEGROITAVA ADG 9041 FD - Täysintegroitava 6TH SENSE AquaSteam 40-70°, höyrypesuohjelma Powerclean™ Max Super Silent Overnight yöohjelma, hiljainen pesuohjelma, vain 39 dB(A) SpacePlus, kolmas kori jopa 13 hengen ruokailuvälineille Matala äänitaso, 42 db(A) Multizonepesu Valomerkki lattiaan Kapasiteetti: 13 hengen kattaus Pika 40°, lasi 40° & Eco 50º ohjelmat Säädettävät korit maksimoivat tilankäytön · Korkeussäädettävä ja irrotettava yläkori mahdollistaa hyvin suurten (esim. leivinpeltien) astioiden pesun alakorissa - Energialuokka A+, pesu- ja kuivaustulos A - Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm TÄYSINTEGROITAVA ADG 8900 FD - Täysintegroitava Ohjelmien määrä:6 Kapasiteetti: 14 kattausta PowerClean, tehopesu korkeapainesuuttimilla Hyvin matala äänitaso, 43 db(A) Pikaohjelma 30 min 40°C Lasi 40°, normaali 60° & Eco 50º ohjelmat Multizonepesu Valomerkki lattiaan Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm TÄYSINTEGROITAVA ADG 7900 FD - Täysintegroitava Kapasiteetti: 12 hengen kattaus 5 pesuohjelmaa 6TH SENSE sensoriohjelma 50-65° PowerClean, tehopesu korkeapainesuuttimilla Pika40°, Eco 50° & teho 70° ohjelmat Antibakteria-toiminto, takaa hygieenisen, puhtaan tuloksen Valomerkki lattiaan Säädettävät korit maksimoivat tilankäytön · Korkeussäädettävä ja irrotettava yläkori mahdollistaa hyvin suurten (esim. leivinpeltien) astioiden pesun alakorissa - Matala äänitaso, 46 db(A) - Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka - Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm 58 ASTIANPESUKONEET TÄYSINTEGROITAVA TÄYSINTEGROITAVA OHJASUPANEELI NÄKYVISSÄ ADG 2320 FD ADG 7580/1 FD ADG 7580/1 IX - - - - Täysintegroitava Kapasiteetti: 12 hengen kattaus 5 pesuohjelmaa 6TH SENSE sensoriohjelma 50-65° Pikaohjelma 30 min 40°C Lasi 40° & Eco 50º ohjelmat Antibakteria-toiminto, takaa hygieenisen, puhtaan tuloksen SpacePlus, kolmas kori jopa 13 hengen ruokailuvälineille Säädettävät korit maksimoivat tilankäytön Korkeussäädettävä ja irrotettava yläkori mahdollistaa hyvin suurten (esim. leivinpeltien) astioiden pesun alakorissa Äänitaso: 48 db(A) Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm Täysintegroitava Matala äänitaso, 47 db(A) Ohjelmien määrä: 5 Kapasiteetti: 12 hengen kattaus 6TH SENSE sensoriohjelma 50-65° Pikaohjelma 30 min 40°C Eco 50º & teho 70° ohjelmat Antibakteria-toiminto, takaa hygieenisen, puhtaan tuloksen - Säädettävä yläkori - Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka - Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm - Puoli integroitava, ohjauspaneeli näkyvissä Ohjauspaneelin väri: valkoinen, musta, inox Kapasiteetti: 12 hengen kattaus Ohjelmien määrä: 5 Pikaohjelma 30 min 40°C Eco 50º & teho 70° ohjelmat Antibakteria-toiminto, takaa hygieenisen, puhtaan tuloksen Matala äänitaso, 47 db(A) Säädettävä yläkori Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm Ohjauspaneeli: musta Ohjauspaneeli: teräs Ohjauspaneeli: valkoinen TÄYSINTEGROITAVA TÄYSINTEGROITAVA, 45 CM TÄYSINTEGROITAVA, 45CM ADG 7430/1 FD ADG 185 ADG 155 - - - Täysintegroitava Kapasiteetti: 12 hengen kattaus 4 ohjelmaa Pikaohjelma 30 min 40°C Eco 50º & teho 70° ohjelmat Säädettävä yläkori Äänitaso: 48 db(A) Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka Puolitäyttö Tuotteen mitat (KLS): 820x597x555 mm - Täysintegroitava 45cm leveä malli Ohjelmien määrä: 7 Kapasiteetti: 9 hengen kattaus Antibakteria-toiminto, takaa hygieenisen, puhtaan tuloksen Säädettävät korit maksimoivat tilankäytön Korkeussäädettävä ja irrotettava yläkori mahdollistaa hyvin suurten (esim. leivinpeltien) astioiden pesun alakorissa Pikaohjelma 30 min 40°C Hellävarainen pesuohjelma laseille Eco 50º, normaali 60° & teho 65° ohjelmat Säädettävä yläkori Jäljellä olevan ohjelmaajan näyttö Äänitaso 49 dB(A) Energia-, pesu- ja kuivausteho - AAA-luokka Tuotteen mitat (KLS): 820x448x550mm 59 Täysintegroitava 45cm leveä malli Kapasiteetti: 9 hengen kattaus 6 pesuohjelmaa Pikaohjelma 30 min 40°C Hellävarainen pesuohjelma laseille Eco 50º, Daglig 60° & Intensiv 70° program Säädettävät korit maksimoivat tilankäytön Korkeussäädettävä ja irrotettava yläkori mahdollistaa hyvin suurten (esim. leivinpeltien) astioiden pesun alakorissa - Äänitaso: 52 dB(A) - Energia-, pesu- ja kuivaustulos - AAA-luokka - Tuotteen mitat (KLS): 820x448x550mm ASTIANPESUKONEET 6TH SENSE teknologia 6th SENSE sensorit mittaavat pesuveden likaisuutta ohjelman aikana ja mukauttavat sen perusteella käytettävien resurssien määrän. Näin energiaa, vettä ja aikaa säästyy jopa 50%*. All-in-one Tämä toiminto optimoi pesutuloksen käyttämääsi pesuainetablettiin(2-in-one, 3-in-one) tai jauheeseen nähden ja parantaa pesutulosta. Antibakteria Tämä toiminto tappaa 99,99% (riippumaton testi-instituutin NF EN 13697 standardien mukaan) kaikista bakteereista. Tätä toimintoa kannattaa käyttää silloin, kun joku perheenjäsenistä on sairaana tai kun tiskit ovat seisseet koneessa pari päivää. AquaSteam pannuista käyttäen 32 korkeapainesuihkua. Tämä ei kuluta ylimääräistä vettä ja toiminnon kanssa samanaikaisesti voi pestä myös herkempiä astioita, kuten laseja, yläkorissa. PowerClean™ Max Tilavat, säädettävät astiakorit Pyörivät 24 korkeapainesuihkusuutinta puhdistavat kiinnipalaneen ruoan myös erityisen suurista astioista kuten leivinpelleistä. Super Silent -yöohjelma 39dBA Hiljaiset yöt ja vaimeat keskustelut eivät ole ongelma, kun valitset Whirlpoolin astianpesukoneen. Hiljaisen Overnight-yöohjelman äänitaso on vain 39 dBa, koska käytettävä vedenpaine on pieni. Täyttömahdollisuudet - Puolitäyttö Puolitäyttö säästää resursseja kun peset pienen määrän astioita sekä ylä- että alakorissa. 6TH SENSE AquaSteamastianpesukoneet lisäävät höyryä pesujakson aikana tehden täydellisen pesutuloksen mahdolliseksi myös herkille astioillesi. Höyry on tehokas pehmentämään kuivunutta likaa ja tuhoamaan bakteereja. Siksi se paitsi pesee astiasi hohtavan puhtaaksi myös antaa desinfioivan käsittelyn. Itse puhdistuva suodatin Itsepuhdistuvalla suodattimella varustetut astianpesukoneet takaavat ensiluokkaisen pesutuloksen ja hoidon helppouden. Innovatiivinen suodatinjärjestelmä puhdistaa pesuveden erityisen pulssi- ja tyhjiötoiminnan avulla, mikä tehostaa pesuprosessia ja johtaa puhtaampaan lopputulokseen. Suodattimen tehokkaan itsepuhdistuksen ansiosta sinun tarvitsee puhdistaa kone normaalissa kotitalouskäytössä kaksi kertaa vuodessa. PowerClean™ PowerClean, joka on sijoitettu alakorin taakse puhdistaa kiinni palaneen lian padoista ja * Vertailtu minimi ja maksimi kulutusta 6TH SENSE ohjelmalla. 60 - Multi zone Resurssitehokas Multi zone mahdollistaa joko ylä- tai alakorin yksittäisen pesun. Säädettävä ja irroitettava yläkori antaa tilaa astioille tarpeittesi mukaan. Ylimääräistä tilaa saat innovatiivisen 3.tason ansiosta jonka voit täyttää aterimilla. Vesivuotosuojaus Elektroninen aqua control Terkkailee vedenpinnan tasoa laitteen sisöllä. Jos sisäpuolella tapahtuu vesivuoto, ohjelma pysähtyy automaattisesti ja pumppu pumppaa veden ulos koneen sisältä. Waterstop Tulvasuoja, joka suojelee vesivuodoilta. Saadessaan signaalin vesivuodosta, ohjelma pysähtyy, ja vesi poistetaan viemäriin laitteen sisäosasta. LISÄTARVIKKEET LISÄTARVIKKEET Whirlpool tarjoaa laajan valikoiman tarvikkeita ja puhdistustuotteita. Tässä esittelemme suosituimmat niistä. Lisätietoja koko tarvikevalikoimastamme saat tarvikeluettelostamme, jonka saat kotisivuiltamme www.whirlpool.fi tai soittamalla asiakaspalveluumme 09-61336235. UUNIN LIUKUKANNAT TIMET 2- tai 3-tasoiset liukukiskot uuneihin, joissa ei ole pyrolyyttista puhdistustoimintoa. Liukukiskot helpottavat uunipellin pois ottoa tai uuniin sisälle laittoa. KATALYYT TISET PANEELIT UUNEIHIN Katalyyttiset paneelit uuneihin, joissa ei ole pyrolyysitoimintoa. Pitävät uunin puhtaana ja siistinä. CRISP-PANNUT Voit ostaa erikokoisia crisp-pannuja lisätarvikkeena. Valikoimaan kuuluu myös erikoispannuja piiraitten tai sokerikakun paistoon. INDUKTIOLEVY Induktiolevy. Uutta induktiovälilevyä käytetään induktiotasoilla kattiloille, joissa ei ole magneettista pohjaa. Näin kaikkia vanhoja kattiloita ei tarvitse vaihtaa. Ergonominen kumikahva helpottaa käsittelyä. 62 22 cmØ: 480181700036 26 cmØ: 480181700064 LISÄTARVIKKEET EKO- MERKITYT PUHDISTUSAINEET Valikoima EU:n Eko-merkinnän saaneita (EU-flower) puhdistusaineita, jotka sopivat keittiön, kylpyhuoneen ja eri laitteiden puhdistukseen. KERAAMISTEN TASOJEN PUHDISTUSPAKKAUS Pakkaus sisältää 250 ml puhdistusainetta, kaapimen ja 10 kpl kaapimen vaihtoteriä. KERAAMISTEN TASOJEN PUHDISTUSAINE Keraamisten ja induktiotasojen puhdistusaine, puhdistaa ja suojaa tasoa naarmuuntumiselta ja pitää pinnan kiiltävänä. 250 ml. RUOSTUMAT TOMIEN TERÄSPINTOJEN PUHDISTUSAINE Ruostumattomien teräspintojen puhdistusaine suojaa ja puhdistaa sekä palauttaa teräksen kiillon. PUHDISTUSKAAVIN Keraamisen ja induktiotason puhdistuskaavin, ruokatahrojen irrottamiseen, ei naarmuta. Lisäteriä saa ostaa 10 kpl:een pakkauksena. 63 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT UUNIT GLAMOUR LINE AMBIENT LINE AKZM 693/MR*** AKZM 837/IX AKZM 766/IX AKZM 764 Design Glamour Ambient, Green Generation Ambient Ambient Väri / Etupaneelin materiaali Lasi ovi Antifingerprint Inox Antifingerprint Inox Antifingerprint Inox, valkoinen & musta Peilipintainen uunin etuosa Kyllä Kyllä Kyllä Vain inox värissä Kahvan ja säätimien tyyppi Sivulle aukeva ovi *** & kosketusnäyttö Teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Värillinen kosketusnäyttö (TFT-LCD) LCD (valkoinen teksti) LCD (valkoinen teksti) LCD (valkoinen teksti) Ohjaustyyppi Valmistustoiminnot MF8 MF8 MF8 MF8 Kiertoilmatoiminto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö ja puhallin Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Grillin/ Turbogrilli (grilli + puhallin) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Maxi cooking, paistotoiminto suurille lihapaloille/ linnuille Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Pizzan- ja leivänpaisto 6TH SENSE 6TH SENSE 6TH SENSE 6TH SENSE Matalalämpöohjelma Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Tehostin Kyllä Kyllä Kyllä COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE ruoanvalmistus esiohjelmoiduilla resepteillä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Paistomittari (+ 6 automaattiohjelmaa) Lämpötilan valvonta Elektroninen Elektroninen Elektroninen Elektroninen Ajan valvonta Elektroninen Elektroninen Elektroninen Elektroninen A A-10% A-20% A-10% 0.90** 0.90** 0.90** 0.90** Energiankulutus kiertoilma, kWh 0.95 0.95 0.95 0.95 Tilavuus (l) 67 L 73 L 73 L 73 L Tuotteen koko-uunitila 1 Large Large Large Large Kypsennyksen ajastin 2.toiminossa, minuuttia 56 56 56 56 Kypsennyksen ajastin 1.toiminossa, minuuttia 50 50 50 50 1200 1200 1200 1200 Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 1/-/2 1/2/1 1/2/1 1/2/1 Pyrolyysi StarClean Pyrolyysi Energialuokka* Energiankulutus kWh Paistoala cm2 Liukukiskot Uunipannu/Pellit/Ritilät Integroitu puhdistusjärjestelmä Alas laskettava grillivastus Lapsilukko Sisävalot/ Uuninlasien määrä Kyllä Kyllä Elektroninen Elektroninen Elektroninen Elektroninen Kyllä Halogeeni (40W)/ 3 Halogeeni (40W)/ 4 Halogeeni (40W)/ 3 Halogeeni (40W)/ 4 Jäähdytysjärjestelmä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Tuotteen mitat (mm) 595x595x564 595x595x564 595x595x564 595x595x564 Asennusaukon mitat (mm) 600x560x556 600x560x552 600x560x552 600x560x552 Uuni työtason alle, liesitason ohjaus Nettopaino (kg) 40 36 40 36 Liitäntäteho (W) 3,650 W 3,650 W 3,650 W 3,650 W Jännite (V)/Taajuus (Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 * Energialuokka asteikolla A-G, missä A = erittäin hyvä ja G = huono ** Energialuokan mukainen kulutusarvo. *** Malli AKZM 693 saatavana sekä ovi vasemmalle että oikealle aukeavana. Oikeus muutoksiin pidätetään. 64 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT UUNIT ACTUAL LINE AKZ 247 AKZ 245 AKP 458 AKP 457 Actual Actual Actual Actual Inox, valkoinen & musta Inox, valkoinen & musta Inox, valkoinen & musta Inox, valkoinen & musta Harjattu teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Harjattu teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Harjattu teräskahva & valitsimet Harjattu teräskahva & valitsimet LCD (valkoinen teksti) LCD (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Mekaaninen Design Väri / Etupaneelin materiaali Peilipintainen uunin etuosa Kahvan ja säätimien tyyppi Ohjaustyyppi Valmistustoiminnot MF8 MF8 MF8 MF8 Kiertoilmatoiminto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö ja puhallin Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Grillin/ Turbogrilli (grilli + puhallin) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Maxi cooking, paistotoiminto suurille lihapaloille/ linnuille Kyllä Kyllä Pizzan- ja leivänpaisto Kyllä Kyllä Matalalämpöohjelma Kyllä Kyllä Sulatus ja puhallin Sulatus ja puhallin Tehostin Kyllä Kyllä COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa 6TH SENSE ruoanvalmistus esiohjelmoiduilla resepteillä Paistomittari (+ 6 automaattiohjelmaa) Kyllä Kyllä Lämpötilan valvonta Elektroninen Elektroninen Mekaaninen Mekaaninen Ajan valvonta Elektroninen Elektroninen Elektroninen Mekaaninen Energialuokka* A-10% A-10% A A Energiankulutus kWh 0.79** 0.79** 0.79** 0.79** 0,85 0,85 0,91 0,91 65 65 60 60 L Medium Medium Medium Medium Kypsennyksen ajastin 2.toiminossa, minuuttia 48 48 51 51 Kypsennyksen ajastin 1.toiminossa, minuuttia 42 42 47 47 1200 1200 1200 1200 Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 1/2/1 1/2/1 1/2/1 1/2/1 Kyllä Energiankulutus kiertoilma, kWh Tilavuus (l) Tuotteen koko-uunitila 1 Paistoala cm2 Liukukiskot Uunipannu/Pellit/Ritilät Integroitu puhdistusjärjestelmä Pyrolyysi Alas laskettava grillivastus Lapsilukko Sisävalot/ Uuninlasien määrä Kyllä Kyllä Kyllä Mekaaninen Mekaaninen Elektroninen Halogeeni (40W)/ 4 Halogeeni (40W)/ 3 Hehkulamppu (25W)/ 2 Jäähdytysjärjestelmä Kyllä Kyllä Kyllä Hehkulamppu (25W)/ 2 Kyllä Tuotteen mitat (mm) 595x595x564 595x595x564 595x595x564 595x595x564 Asennusaukon mitat (mm) 600x560x550 600x560x550 600x560x550 600x560x550 Uuni työtason alle, liesitason ohjaus Nettopaino (kg) 40 39 34 34 Liitäntäteho (W) 3,650 W 3,650 W 3,200 W 3,200 W Jännite (V)/Taajuus (Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 * Energialuokka asteikolla A-G, missä A = erittäin hyvä ja G = huono ** Energialuokan mukainen kulutusarvo. *** Malli AKZM 693 saatavana sekä ovi vasemmalle että oikealle aukeavana. Oikeus muutoksiin pidätetään. 65 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT UUNIT RUSTIC LINE AKZ 243 AKP 455/IX Rustic Actual Actual New anthracite Inox & musta Inox & valkoinen Vain inox värissä Vain inox värissä Harjattu teräskahva & valitsimet Harjattu teräskahva & sisäänpainettavat valitsimet Harjattu teräskahva & valitsimet Mekaaninen Design Väri / Etupaneelin materiaali Peilipintainen uunin etuosa Kahvan ja säätimien tyyppi BUILT UNDER AKP 290/NA Ohjaustyyppi Mekaaninen LCD (valkoinen teksti) Valmistustoiminnot MF8 MF8 MF8 Kiertoilmatoiminto Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö Kyllä Kyllä Kyllä Ylä-/alalämpö ja puhallin Kyllä Kyllä Kyllä Grillin/ Turbogrilli (grilli + puhallin) Kyllä Kyllä Kyllä Maxi cooking, paistotoiminto suurille lihapaloille/ linnuille Kyllä Pizzan- ja leivänpaisto Matalalämpöohjelma Kyllä Sulatus ja puhallin Kyllä Tehostin Sulatus ja puhallin Kyllä COOK3, ruoanvalmistus kolmessa tasossa 6TH SENSE ruoanvalmistus esiohjelmoiduilla resepteillä Paistomittari (+ 6 automaattiohjelmaa) Lämpötilan valvonta Mekaaninen Elektroninen Mekaaninen Ajan valvonta Mekaaninen Elektroninen Ei A A A 0.99** 0.85 0.79** Energiankulutus kiertoilma, kWh 1.1 0.79** 0.91 Tilavuus (l) 51 L 65 L 60 L Medium Medium Medium Energialuokka* Energiankulutus kWh Tuotteen koko-uunitila 1 Kypsennyksen ajastin 2.toiminossa, minuuttia 46 48 51 Kypsennyksen ajastin 1.toiminossa, minuuttia 46,5 57 47 Paistoala cm2 1200 1200 1200 Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 1/-/1 1/2/1 1/2/1 Hehkulamppu (25W)/ 3 Halogeeni (40W)/ 3 Jäähdytysjärjestelmä Kyllä Kyllä Kyllä Tuotteen mitat (mm) 595x595x564 595x595x564 595x595x564 Asennusaukon mitat (mm) 600x560x550 600x560x550 600x560x550 Kyllä Kyllä Liukukiskot Uunipannu/Pellit/Ritilät Integroitu puhdistusjärjestelmä Alas laskettava grillivastus Lapsilukko Sisävalot/ Uuninlasien määrä Elektroninen Uuni työtason alle, liesitason ohjaus Hehkulamppu (25W)/ 2 Nettopaino (kg) 37 37 34 Liitäntäteho (W) 3,200 W 3700 3200 Jännite (V)/Taajuus (Hz) 230/50 230/50 230/50 * Energialuokka asteikolla A-G, missä A = erittäin hyvä ja G = huono ** Energialuokan mukainen kulutusarvo. *** Malli AKZM 693 saatavana sekä ovi vasemmalle että oikealle aukeavana. Oikeus muutoksiin pidätetään. 66 KAHVIKONEET JA LÄMPÖLAATIKOT KAHVIKONE LÄMPÖLAATIKKO WD 142 ACE 102 IX Mallisto Tyyppi Täysautomaattinen / Touch- ohjauspaneeli Väri Inox - Anti fingerprint Mitat KxLxS (mm) 455x595x525 Asennusmitat KxLxS (mm) 450x560x550 Kahvisäiliöt Tuoteryhmä Gallery Collection, Fusion Line Tuotteen mitat KxLxS (mm) 135x595x548 Asennusmitat KxLxS (mm) 140x560x550 Nettotilavuus (l) Jännite Taajuus (hz) Lämmitystoiminto Kahvijauheelle & kahvipavuille Sisätilan väri Kyllä Sähköliitäntäteho (w) Kahvin lämpötilan asetus Kyllä Nettopaino (kg) Maidon vaahdotus Kyllä Lämpötilan säädin Integroitu kahvimylly Ohjauspaneeli Elektroninen näyttö (valkoinen teksti) Kello Kyllä Automaattinen aloitusaika Kyllä Automaattinen lopetus Kyllä Tippa-alusta konepestävä Kyllä Kalkinpoisto Kyllä Boileri (W) 1200 Pumpun paine 15 bar Vesisäiliön tilavuus Termostaatit 1,8 l Vedensuodatin Kyllä Liitäntäteho (W) 1350 Sulake (A) 10 Nettopaino (Kg) 23 Taajuus (Hz) 50 Jännite (V) 220-240 Liitosjohdon pituus (cm) Täyttömäärä, max. (kg) Erillinen espressolle & höyryttimelle 190 Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. 67 Lämpölaatikko 20 220-240 50-60 Puhallin Ruostumaton teräs 380-450 17 Mekaaninen 40°/60°/85° C 25 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT MIKROAALTOUUNIT AMBIENT LINE Design Sarja Mikroaaltouunin tyyppi Väri / Etupaneelin materiaali Peililasipintainen etuosa Luukun avaaminen Kahvan tyyppi ja valitsimet Ohjaustyyppi Crisp-toiminto Grillin tyyppi Höyrytystoiminto Jet Defrost ACTUAL LINE AMW 831 AMW 735 AMW 715 IX AMW 743 AMW 742 Ambient Line Ambient Line Ambient Line Actual Line Actual Line Perfect Chef Space Chef (Midi) Space Chef (Midi) Space Chef (Midi) Space Chef (Midi) Mikroaallot+grilli Mikroaallot+grilli Vain mikroaallot Mikroaallot+grilli Mikroaallot+grilli Antifingerprint Inox, valkoinen, musta Antifingerprint Inox, valkoinen, musta Antifingerprint Inox Inox Antifingerprint Inox, valkoinen, musta Teräksen värisessä mallissa Teräksen värisessä mallissa Teräksen värisessä mallissa Ei Teräksen värisessä mallissa Alas Alas Alas Alas Alas Teräs kahva & push-push valitsimet Teräs kahva & valitsimet Teräs kahva & valitsimet Teräs kahva & valitsimet Teräs kahva & valitsimet Elektroninen LCDnäytöllä (valkoinen teksti) Elektroninen LCDnäytöllä (valkoinen teksti) Elektroninen LCDnäytöllä (valkoinen teksti) Elektroninen LCDnäytöllä (valkoinen teksti) Elektroninen LCDnäytöllä (valkoinen teksti) Kyllä Kyllä - Kyllä Kyllä Infrapuna Kvartsi - Kvartsi Kvartsi Kyllä, sensori - Kyllä, painon mukaan - - Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Jet Start Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Uudelleenlämmitystoiminto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Höyrytys, uudelleenlämmitys & crisp - - - - - Kyllä - Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE -ohjelmat Painon mukaan sulattava Paino-ohjattu automaattiohjelma (mikroaallot) Pehmennys- /sulatusohjelma painon mukaan Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Mikroaaltojen maksimiteho (W) 900 1000 1000 1000 1000 Tehotasojen määrä 8 8 8 8 8 3D 3D 3D 3D 3D Lapsilukko Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 24 tunnin kello & Ajastin Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Grillin teho (W) 1600 800 - 800 800 - - - - - Kyllä Kyllä - Kyllä Kyllä - - - - - Kyllä Kyllä - Kyllä Kyllä Mikroaaltojärjestelmä Kiertoilmatoiminto, teho(W) Grilliritilä Leivinpelti Crisp-paistoalusta Höyrytysastiasto Tuotteen mitat KxLxS (mm) Kyllä - Kyllä - - 455x595x510 385x595x468 385x595x468 385x595x468 385x595x468 Asentamista varten vaadittu tila (mm) 450x560x550 380x556x550 380x556x550 380x556x550 380x556x550 Sisätilan mitat (mm) 450x420x210 200x405x380 200x405x380 200x405x380 200x405x380 Tilavuus (L) 40 31 31 31 31 Lasialustan halkaisija (mm) 400 325 325 325 325 Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Maalattu Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs 37 22 22 22 22 2800 2300 2300 2300 2300 Sisätilan materiaali Nettopaino (kg) Liitännän luokitus (W) Virta (A) Jännite (V)/Taajuus (Hz) 16 10 10 10 10 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Oikeus muutoksiin pidätetään. 68 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT MIKROAALTOUUNIT MINI BUILT IN Sarja Mikroaaltouunin tyyppi Väri / Etupaneelin materiaali Luukun avaaminen Kahvan tyyppi ja valitsimet Ohjaustyyppi Crisp-toiminto AMW 498 AMW 436 AMW 393 AMW 390 AMW 433 AMW 451 Mini Built In Mini Built In Mini Built In Mini Built In Mini Built In Mini Built In Mikroaallot+grilli Mikroaallot+grilli Mikroaallot+grilli Vain mikroaallot Vain mikroaallot Vain mikroaallot Valkoinen, musta, peilipintainen teräs Teräs Valkoinen, musta, peilipintainen teräs Valkoinen, musta, teräs Teräs Teräs, peilipintainen etuosa Vasemmalle Vasemmalle Vasemmalle Vasemmalle Vasemmalle Vasemmalle Push- valitsimet (ei kahvaa) Push- valitsimet (ei kahvaa) Push- valitsimet (ei kahvaa) Push- valitsimet (ei kahvaa) Push- valitsimet (ei kahvaa) Metallikahva & pushvalitsimet Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Digitaalinen näyttö (valkoinen teksti) Kyllä Kyllä Kyllä Kvartsi Kvartsi Kvartsi Jet Defrost Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Jet Start Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Mikroaaltojen maksimiteho (W) 750 750 750 750 750 750 4 4 4 4 4 4 3D 3D 3D 3D 3D 3D Lapsilukko Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 24 tunnin kello & Ajastin Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Grillin teho (W) 700 700 700 Kyllä Grillin tyyppi Tehotasojen määrä Mikroaaltojärjestelmä Grilliritilä Kyllä Kyllä Crisp-paistoalusta Kyllä Kyllä Kyllä Tuotteen mitat KxLxS (mm) 382x595x320 382x595x320 382x595x320 382x595x320 382x595x320 382x495x320 Asentamista varten vaadittu tila (mm) 362x560x300 362x560x300 362x560x300 362x560x300 362x560x300 360-365x456-468x300 Sisätilan mitat (mm) 187x370x290 187x370x290 187x370x290 187x370x290 187x370x290 187x370x290 Tilavuus (L) 22 22 22 22 22 22 Lasialustan halkaisija (mm) 250 250 250 250 250 250 Maalattu Maalattu Maalattu Maalattu Maalattu Maalattu 20 20 20 20 20 20 1900 1900 1900 1300 1300 1300 Sisätilan materiaali Nettopaino (kg) Liitännän luokitus (W) Virta (A) Jännite (V)/Taajuus (Hz) 10 10 10 10 10 10 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Oikeus muutoksiin pidätetään. 69 LIESITUULETIN-MIKROAALTOUUNIYHDISTELMÄ LIESITUULETIN-MIKROAALTOUUNIYHDISTELMÄ AVM 966 AVM 971 IX Liesituuletinmikroaaltouuniyhdistelmä Liesituuletinmikroaaltouuniyhdistelmä Mikroaaltouunin tyyppi Mikroaallot+grilli Vain mikroaallot Väri / Etupaneelin materiaali Valkoinen, teräs Teräs Elektroninen Elektroninen Grilli & Crisp-toiminto Kyllä - Grilli Kyllä Sarja Ohjaustyyppi Grillin tyyppi Jet Defrost Painon mukaan sulattava Kvartsi - Kyllä Kyllä - - Jet Start Kyllä Kyllä Mikroaaltojen maksimiteho (W) 750 750 4 4 Tehotasojen määrä Grillin teho (W) 700 - Lapsilukko Kyllä Kyllä 24 tunnin kello Kyllä Kyllä Ajastin Kyllä Kyllä - - Grilliritilä Crisp-paistoalusta Keittokirja Liesituuletin: Imuteho (m3/h) Liesituuletin: Moottoreiden lukumäärä Liesituuletin: Valo Liesituuletin: Rasvasuodattimen malli Liesituuletin: ilman kierrätys Liesituuletin: Tuuletusnopeus Tuotteen mitat KxLxS (mm) Asentamista varten vaadittu tila (mm) Sisätilan mitat (mm) Kyllä - - - 360 360 1 1 Halogeeni Halogeeni Alumiini Alumiini Hormiin tai huoneilmaan Hormiin tai huoneilmaan 3 3 568x598x322 568x598x322 570 (min)x600x300-350 570 (min)x600x300-350 187x370x290 187x370x290 Tilavuus (L) 22 22 Pyörivä lasialusta, halkaisija mm 250 250 Ruostumaton teräs Maalattu Sisätilan materiaali Nettopaino (kg) Luukun avaaminen Liitännän luokitus (W) 33,1 31,9 Vasemmalle Vasemmalle 2200 1500 Virta (A) 10 10 Jännite (V) 230 230 Taajuus (Hz) 50 50 Oikeus muutoksiin pidätetään. 70 LIESITASOT INDUKTIOTASOT Malli Reunuksen tyyppi/väri Valitsimien sijainti ACM 754 ACM 777/BA ACM 751/BA ACM 746/IX ACM 743 ACM 773 ACM 703 Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Induktiotaso Touchohjauspaneelilla Fasettihiottu/ reunukseton Fasettihiottu Fasettihiottu Teräsreunus Fasettihiottu Fasettihiottu/ reunukseton/ teräsreunus Reunukseton Edessä Edessä Edessä Edessä Edessä Edessä Edessä Tuotteen mitat KxLxS (mm) 56x770x510 56x770x510 56x650x510 56x650x510 56x580x510 56x580x510 56x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 49x750x490 49x750x490 49x560x490 49x560x490 49x560x490 49x560x490 49x560x490 4 4 4 4 4 4 4 Kyllä, liukusäätimellä Kyllä Kyllä, liukusäätimellä Kyllä, liukusäätimellä Kyllä, liukusäätimellä Kyllä Kyllä Kaikissa 4 keittoalueessa Kaikissa 4 keittoalueessa Kyllä Kyllä Induktiolevyjen määrä Hipaisunäppäimet 6TH SENSE Boil - kiehutus Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE kuiviinkiehumistunnistus Kyllä Kyllä Kyllä Kaikissa 4 keittoalueessa Kaikissa 4 keittoalueessa Kaikissa 4 keittoalueessa Tehostin Kaikissa 4 keittoalueessa Kaikissa 4 keittoalueessa Matalalämpötilatoiminto sulatukseen Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Haudutustoiminto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Joustokeittoalue Kyllä Kyllä Kyllä Elektroninen ajastin Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Paussi- toiminto Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Elektroninen lapsilukko Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Hälytysäänet Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Automaattinen keittoastian tunnistus Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylikiehumistunnistus Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ylikuumenemissuoja Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Toiminnan merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Jälkilämmön merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Levy, vasen edessä (mm) Levy, vasen edessä (W) Levy, vasen takana (mm) Levy, vasen takana (W) Levy, oikea takana (mm) Levy, oikea takana (W) Levy, oikea edessä (mm) Levy, oikea edessä (W) Lämpimänä pitoalue (mm) Lämpimänäpitoalue (W) 145 180 180 145 145 145 1200 (booster: 1800) 1800 (booster: 2500) 1800 (booster: 2500) 1200 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) 280 180 180 180 210 210 210 2300 (booster: 3700) 1800 (booster:2200) 1800 (booster: 2500) 1800 (booster: 2500) 2300 (booster: 3200) 2200 (booster: 3000) 2200 (booster: 3000) 180 240 240 210 145 145 1850 (booster: 2500) 2500 (booster: 3700) 2500 (booster: 3700) 2300 (booster: 3200) 1200 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) 180 145 145 145 210 210 1850 (booster: 2500) 1200 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) 2000 (booster: 3000) 2200 (booster: 3000) 6000 145 145 1400 (booster: 1800) 1200 (booster: 1800) Kaksoiskeittoalue (mm) 210 Kaksoiskeittoalue (W) 2200 (booster: 3000) Liitäntäteho (W) 7400 7000 7400 7400 7400 7200 Virtajohto Kyllä - - - - - - 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 12,5 15 11,5 12 11,5 11 11 Jännite (V)/Taajuus (Hz) Nettopaino (kg) Oikeus muutoksiin pidätetään 71 LIESITASOT KERAAMISET KEITTOTASOT Malli Reunuksen tyyppi/väri Valitsimien sijainti AKT 836 BA AKT 821 AKT 809 NE AKM 901/NE/3 AKT 108/IX* AKR 101/IX** Keraaminen taso Touchohjauspaneelilla Keraaminen taso Touchohjauspaneelilla Keraaminen taso Touchohjauspaneelilla Keraaminen taso Keraaminen taso Keraaminen taso Fasettihiottu Fasettihiottu/ reunukseton/ teräsreunusfasettihiottu reunus Fasettihiottu/ reunukseton Fasettihiottu/ reunukseton Teräsreunus Teräsreunus Edessä Edessä Edessä Sivussa Ei omia valitsimia, yhtensopiva tasoa ohjaavan uunin kanssa* Ei omia valitsimia, yhtensopiva tasoa ohjaavan uunin kanssa** Tuotteen mitat KxLxS (mm) 46x770x510 46x580x510 46x580x510 50x580x510 47x580x510 47x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 42x750x490 42x560x490 42x560x490 40x560x490 40x560x490 40x560x490 4 4 4 Hehkulevyjen määrä Hipaisunäppäimet 4 4 4 Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Elektroninen ajastin Kaksoiskeittoalueet 2 2 Elektroninen lapsilukko Kyllä Kyllä Kyllä Toiminnan merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Jälkilämmön merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Levy, vasen edessä (mm) 180 145 180 145 145 145 Levy, vasen edessä (W) 1700 1200 1700 1200 1200 1200 Levy, vasen takana (mm) Levy, vasen takana (W) Kyllä 250-145 210-120 210 210 210 210 1800-1000 2100-750 2100 2100 2100 2100 Levy, oikea takana (mm) 145 145 145 145 145 Levy, oikea takana (W) 1200 1200 1200 1200 1200 Levy, oikea edessä (mm) Levy, oikea edessä (W) Lämpimänä pitoalue (mm) 145-250 145 180 180 180 1000-1800 1200 1700 1700 1700 145 Lämpimänäpitoalue (W) 200 Kaksoiskeittoalue (mm) 210-120 - - Kaksoiskeittoalue (W) 2100-750 - - Virtajohto Nettopaino (kg) Jännite (V)/Taajuus (Hz) Liitäntäteho(W) 12 8,5 8 9 8 8 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 6800 6300 6200 6200 6200 6200 * Yhteensopiva AKP 455 uunin kanssa, jossa liesitason ohjaus * * Yhteensopiva AKP 243 uunin kanssa, jossa liesitason ohjaus Oikeus muutoksiin pidätetään 72 LIESITASOT KAASUTASOT EMALITASOT AKT 699/IX Malli Pinnanmateriaali Kaasutaso, 4 poltinta Ruostumaton teräs Tuotteen mitat KxLxS (mm) Asennusaukon mitat KxLxS (mm) Valkoinen Teräs 4 levyn keittotaso 4 levyn keittotaso Sivussa Ei omia valitsimia (yhteensopiva tasoa ohjaavan uunin kanssa)** Tuotteen mitat KxLxS (mm) 11x580x510 11x580x510 Asennusaukon mitat KxLxS (mm) 30x560x490 30x560x490 Sähkölevyjen määrä 4 4 Keittoalue päällä -ilmaisin 1 - 38x560x480 Valitsimien sijainti Wok- poltin Kyllä (valurautainen) Kaasun turvalaitteen tyyppi Emaloitu Pinnan väri Tyyppi Valurautainen 4 Sytytysjärjestelmä AKM 307** Emaloitu 41x590x510 Kattilateline Kaasupolttimien määrä AKM 332/WH Pintamateriaali Kyllä Elektromagneettinen (kaikissa polttimissa) Levy, vasen edessä (mm) 130 Levy, vasen edessä (mm) 180 180 Levy, vasen edessä, teho (W) 3700 Levy, vasen edessä (W) 2000 2000 Levy, vasen takana (mm) 145 145 Levy, vasen takana (W) 1000 1000 Levy, vasen takana (mm) 75 Levy, vasen takana, teho (W) 1650 Levy, oikea takana (mm) 75 Levy, oikea takana, teho (W) 1650 Levy, oikea takana (mm) 180 180 Levy, oikea takana (W) 2000 2000 Levy, oikea edessä (mm) 145 145 Levy, oikea edessä (W) 1000 1000 Viidennen lämmitysvastuksen mitat (mm) Nettopaino (kg) 11,5 11,5 Viidennen lämmitysvastuksen teho (W) Jännite (V) 230 230 Taajuus (Hz) 50 50 6000 6000 - - Levy, oikea edessä (mm) 50 Levy, oikea edessä, teho (W) 1000 Hyväksyntä kaasupullolle 28-30/37 mbar Kyllä Kaasun syöttö asennettuna liesitasossa* G 30/ G31 Vaihtoehtoinen kaasun tyyppi G20 Kaasuliitännän teho (W) 8000 Virtajohto Kyllä Jännite (V)/Taajuus (Hz) 230 Taajuus (Hz) Liitäntäteho (W) Virtajohto 50 Nettopaino (kg) 10,5 DOMINOTASOT Malli ACM 712/IX AKT 315/IX AKT 310/IX Induktiotaso 2 keittoalueella, Touchohjauspaneeli Keraaminen taso, 2 keittoaluetta Kaasutaso, 2 valurautapoltinta Ruostumaton teräs Pintamateriaali Väri Lasi Lasi Musta teräsreunuksella Musta teräsreunuksella Teräs 56x288x510 57x288x510 57x288x510 Mitat KxLxS (mm) Asennusleveys (mm) 275 270 270 Asennussyvyys (mm) 490 490 490 Asennuskorkeus (mm) 52 50 50 Etulevyn halkaisija (mm) 145 145 145 1200 (booster: 1800) 1200 1500 210 180 180 2200 (booster: 3000) 1700 2000 Etulevyn teho (W) Takalevyn halkaisija (mm) Takalevyn teho (W) Automaattinen keittoastian tunnistus Kyllä Elektroninen lapsilukko Kyllä Jälkilämmön merkkivalo Kyllä Kyllä - 5,6 5,3 9 Nettopaino Virtajohto Ei Kyllä Kyllä Liitäntäteho (W) 3000 2900 3500 Jännite (V) 230 230 230 Taajuus (Hz) 50 50 50 * Kaasupullo hankittava erikseen ** Yhteensopiva AKP 243 uunin kanssa, jossa liesitason ohjaus Oikeus muutoksiin pidätetään 73 LIESITUULETTIMET LIESITUULETTIMET Tyyppi Väri Ohjaustyyppi AKR 994 IX Deep Silent AKR 799 IX 6TH SENSE AKR 810 AKR 562 IX AKR 550 IM AKR 808 IX** Seinään kiinnitettävä liesituuletin Seinään kiinnitettävä liesituuletin Vapaasti riippuva island- malli Seinään kiinnitettävä liesituuletin Seinään kiinnitettävä liesituuletin Seinään kiinnitettävä liesituuletin Ruostumaton teräs/ lasi Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs/ musta lasi Ruostumaton teräs Elektroninen, LCD & Soft touchvalitsimet Elektroninen säätö, Soft Touchvalitsimet Elektroninen, 'Soft light' painikkeet Elektroninen, 'Soft light' painikkeet Elektroninen, Touchpaneeli Elektroninen, 'Soft light' painikkeet 6TH SENSE sensoriohjaus Kyllä Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 820 630 630 640 660 736 Ilmankierron maksimiteho (m3/h) 607 455 455 460 416 553 300-460-620-820 265-415-545-630 265-415-630 270-420-550-640 271-400-660 - 3 + tehoasetus 3 + tehoasetus & Sensor 3 3 + tehoasetus 3 3 Valittavissa Ilmanvirtaus (m3/h) (hormiliitäntä) Nopeuden asentojen määrä Virtausnopeus Ilmanvirtaus (m3/h) (aktiivihiinsuodatin) Ajastin Tuotteen mitat, hormimukaanlukien, mallikohtainen, KxLxS (mm) Valittavissa Valittavissa Vaihteleva Valittavissa Valittavissa 256-180-501-607 200-310-405 310-405-455 210-320-410-460 210-298-416 820-1100x1000x600 730-1160x898x500 Kyllä Kyllä 795-1285x898x500 670-1100x898x500 Kyllä 517x552x330 568x798x420 Min.korkeus sähkötason yllä (mm) 650 650 650 500 450 450 Min.korkeus kaasutason yllä (mm) 750 750 750 650 650 650 Ilmanpoiston halkaisija (mm) Lampputyyppi 150 150 150 150 - - Halogeeni Halogeeni Halogeeni Halogeeni Halogeeni Halogeeni Valojen määrä 2 2 4 2 2 2 Lamppujen kokonaisteho (W) 40 40 80 40 40 40 Valokytkin On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off Äänitaso (dBA) (hormiliitäntä) 35-45-50-56 46-55-62 55-62-65 46-55-62-65 42-52-64 43-55-67 Äänitaso (dBA) (aktiivihiilisuodatin) 50-58-65-69 54-62-67 54-62-69 54-62-67 55-64-71 52-61-71 Äänitaso (dB(A)) 50 65 65 65 71 71 Moottorien määrä 1 1 1 1 1 1 Moottorin sijainti Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Moottorien kokonaisteho (W) 250 175 170 170 250 250 Ilmavirran suuntaisläppä Kyllä Kyllä (lisävaruste) Kyllä (lisävaruste) Kyllä Kyllä (lisävaruste) Kyllä (lisävaruste) Rasvasuodatinten määrä 1 3 3 3 1 1 Rasvasuodattimen materiaali Alumiini (konepestävä) Rostfritt (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Aktiivihiilisuodatinten malli AMC 035 (konepestävä) DKF 43 (konepestävä) DKF 43 (konepestävä) CFW020B FIL 800 CFW031 Nettopaino (kg) 17,0 21,2 37,0 17,5 26,7 14,1 Liitännän luokitus (W) 290 215 330 210 290 290 Jännite (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Taajuus (Hz) 50 50 50 50 50 50 * Valkoinen, musta tai inox etulista saatavana lisävarusteena Oikeus muutoksiin pidätetään. 74 LIESITUULETTIMET LIESITUULETTIMET AKR 526 IX* AKR 982 IX AKR 694 IX AKR 703 IX AKR 697 IX AKR 945 IX Seinään kiinnitettävä liesituuletin Seinään kiinnitettävä Seinään kiinnitettävä Seinään kiinnitettävä Seinään kiinnitettävä Seinään kiinnitettävä Väri Ruostumaton teräs Rostfri/ glas Ruostumaton teräs/ lasi Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ohjaustyyppi Elektroninen, 'Soft light' painikkeet Mekaaniset valitsimet Mekaaniset valitsimet Mekaaniset valitsimet Mekaaniset valitsimet Mekaaninen, liukukytkin Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 436 400 420 400 390 416 Ilmankierron maksimiteho (m3/h) 354 250 137 290 200 347 220-336-436 190-225-400 205-291-420 180-330-400 189-265-390 205-280-416 Tyyppi 6TH SENSE sensoriohjaus Ilmanvirtaus (m3/h) (hormiliitäntä) Nopeuden asentojen määrä Virtausnopeus Ilmanvirtaus (m3/h) (aktiivihiinsuodatin) 3 3 3 3 3 3 Valittavissa Valittavissa Valittavissa Valittavissa Valittavissa Valittavissa 170-287-354 115-145-250 61-109-137 120-160-290 85-130-200 162-246-347 568x548x420 690-1130x898x450 690-1130x598x450 730-1160x898x500 730-1160x598x500 560-861-x898x450 Ajastin Tuotteen mitat, hormimukaanlukien, mallikohtainen, KxLxS (mm) Min.korkeus sähkötason yllä (mm) 450 500 650 500 500 600 Min.korkeus kaasutason yllä (mm) 650 650 750 650 650 700 - 150 150 150 150 150 Halogeeni Halogeeni Halogeeni Halogeeni Halogeeni Hehkulamppu Ilmanpoiston halkaisija (mm) Lampputyyppi Valojen määrä 2 2 2 2 2 2 Lamppujen kokonaisteho (W) 40 40 40 40 40 80 Valokytkin On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off Porraskytkin Äänitaso (dBA) (hormiliitäntä) 45-53-59 45-50-64 44-52-61 48-62-65 42-50-60 42-49-59 Äänitaso (dBA) (aktiivihiilisuodatin) 47-59-65 50-59-69 50-60-66 58-65-67 49-60-66 45-55-63 Äänitaso (dB(A)) 65 64 61 65 60 59 Moottorien määrä 1 1 1 1 1 1 Moottorin sijainti Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Moottorien kokonaisteho (W) Ilmavirran suuntaisläppä 170 120 120 120 120 120 Kyllä (lisävaruste) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Rasvasuodatinten määrä 1 1 1 3 2 3 Rasvasuodattimen materiaali Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Aktiivihiilisuodatinten malli CFW031 MOD. 15 MOD. 15 CFW020B CFW020B AMC023 Nettopaino (kg) 11,4 16,5 14,5 21,3 11,9 12,0 Liitännän luokitus (W) 210 160 160 270 270 200 Jännite (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Taajuus (Hz) 50 50 50 50 50 50 * Valkoinen, musta tai inox etulista saatavana lisävarusteena Oikeus muutoksiin pidätetään. 75 LIESITUULETTIMET LIESITUULETTIMET Tyyppi Väri Ohjaustyyppi AKR 672 IX AKR 773 AKR 638 IX AKR 634 GY/2 AKR 643 Seinään kiinnitettävä Täysintegroitava Integroitava, ulos vedettävä lippa Integroitava, ulos vedettävä Integroitava, ulos vedettävä Ruostumaton teräs Hopea/ harmaa Ruostumaton teräs Harmaa* Valkoinen, musta & harmaa* Mekaaninen, liukukytkin Mekaaninen, liukukytkin Mekaaniset valitsimet Mekaaninen, liukukytkin Mekaaninen, liukukytkin 380 6TH SENSE sensoriohjaus Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 416 605 600 460 Ilmankierron maksimiteho (m3/h) 347 383 402 290 220 205-280-416 241-465-605 278-392-600 240-283-368-460 210-280-380 Ilmanvirtaus (m3/h) (hormiliitäntä) Nopeuden asentojen määrä 3 3 3 3 + tehoasetus 3 Valittavissa Vaihteleva Valittavissa Valittavissa Valittavissa 162-246-347 185-300-383 220-295-402 114-168-206-290 150-200-220 560-861x598x450 252x524x289 428x598x280-350 395x598x275 175x598x280 Min.korkeus sähkötason yllä (mm) 600 650 650 650 650 Min.korkeus kaasutason yllä (mm) 700 750 750 750 750 Ilmanpoiston halkaisija (mm) 150 150 150 120 120 Hehkulamppu Halogeeni Halogeeni Hehkulamppu Hehkulamppu Virtausnopeus Ilmanvirtaus (m3/h) (aktiivihiinsuodatin) Ajastin Tuotteen mitat, hormimukaanlukien, mallikohtainen, KxLxS (mm) Lampputyyppi Valojen määrä 2 2 2 2 2 Lamppujen kokonaisteho (W) 80 40 40 80 80 Valokytkin Porraskytkin On/Off On/Off Porraskytkin Porraskytkin Äänitaso (dBA) (hormiliitäntä) 42-49-59 53-64-70 54-60-64 50-53-59 52-58-64 Äänitaso (dBA) (aktiivihiilisuodatin) 45-55-63 55-67-70 60-65-67 50 - 58 - 64 60-62-64 Äänitaso (dB(A)) 59 70 64 59 64 Moottorien määrä 1 1 2 2 2 Moottorin sijainti Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Integroitu Moottorien kokonaisteho (W) 120 215 320 240 240 Ilmavirran suuntaisläppä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä (lisävaruste) Kyllä Rasvasuodatinten määrä 1 2 2 Rasvasuodattimen materiaali Alumiini (konepestävä) 2 Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Aktiivihiilisuodatinten malli AMC 023 DKF 42 DKF 24 DKF 24 AMC 895 Nettopaino (kg) 12,0 7,4 12,5 12,8 7,9 Liitännän luokitus (W) 200 255 360 230 320 Jännite (V) 220-240 230-240 220-230 220-240 220-230 Taajuus (Hz) 50 50 50 50 50 * Etulista saatavana lisävarusteena Oikeus muutoksiin pidätetään. 76 LIESITUULETTIMET LIESITUULETTIMET AKR 441 AKR 656 WH AKR 502 WH Integroitava, kaapistoon alle Integroitava, kaapistoon alle Integroitava, kaapistoon alle Valkoinen, musta & ruostumaton teräs Valkoinen Valkoinen Mekaaninen, liukukytkin Mekaaninen, liukukytkin Mekaaninen, liukukytkin Ilmanpoiston maksimiteho (m3/h) 320 305 240 Ilmankierron maksimiteho (m3/h) 120 78 112 190-250-320 185-245-305 100-160-240 Tyyppi Väri Ohjaustyyppi 6TH SENSE sensoriohjaus Ilmanvirtaus (m3/h) (hormiliitäntä) Nopeuden asentojen määrä 3 3 3 Virtausnopeus Valittavissa Valittavissa Valittavissa Ilmanvirtaus (m3/h) (aktiivihiinsuodatin) 87-105-120 58-72-78 55-80-112 130x599x515 130x598x510 130x498x510 Min.korkeus sähkötason yllä (mm) 600 650 650 Min.korkeus kaasutason yllä (mm) 700 750 750 Ilmanpoiston halkaisija (mm) 125 125 125 Hehkulamppu Hehkulamppu Hehkulamppu Ajastin Tuotteen mitat, hormimukaanlukien, mallikohtainen, KxLxS (mm) Lampputyyppi Valojen määrä 2 1 1 Lamppujen kokonaisteho (W) 80 40 40 Valokytkin Porraskytkin Porraskytkin Porraskytkin Äänitaso (dBA) (hormiliitäntä) 54-59-65 54-59-65 49-55-62 Äänitaso (dBA) (aktiivihiilisuodatin) 62-65-66 62-65-66 63-66-69 Äänitaso (dB(A)) 65 65 62 Moottorien määrä 1 1 1 Moottorin sijainti Integroitu Integroitu Integroitu Moottorien kokonaisteho (W) 140 140 90 Ilmavirran suuntaisläppä Kyllä Kyllä Kyllä Rasvasuodatinten määrä 2 1 1 Rasvasuodattimen materiaali Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Alumiini (konepestävä) Aktiivihiilisuodatinten malli AMC 859 AMC 859 AMC 859 Nettopaino (kg) 6,4 5,8 5,5 Liitännän luokitus (W) 220 180 130 Jännite (V) 220-240 220-230 220-230 Taajuus (Hz) 50 50 50 77 SIDE-BY-SIDE KYLMÄKESKUKSET SIDE-BY-SIDE KYLMÄKESKUKSET Mitat KxLxS (mm) Runkosyvyys, ilman ovia (mm) WSG5588 A+ M WSG5588 A+W WSN5586 A+ X 1780x900x700 1780x900x700 1780x900x700 600 600 600 Musta peilipintainen lasi/ musta Valkoinen lasi/valkoinen Teräs lasipintainen / harmaa Oven malli Suora, Nova design Suora, Nova design Suora, Nova design 6TH SENSE Kyllä Kyllä Kyllä Ohjauspaneelin tyyppi Elektroninen, digitaalinäyttö Elektroninen, digitaalinäyttö Elektroninen, digitaalinäyttö Tekstin väri näytössä Valkoinen Ovien väri/Rungon väri Valkoinen Valkoinen Energialuokka* A+ A+ A+ Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 453 453 453 Jääkaapin/Pakastimen nettotilavuus (l) 325/180 325/180 325/180 Tähtiluokitus 4 4 4 Huurteenestojärjestelmä • • • Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** 5 5 5 Pakastusteho (kg) 12 12 12 Ilmastoluokka**** T (+16 - 43°C) T (+16 - 43°C) T (+16 - 43°C) Äänitaso (dB(A) re 1 pW) 45 45 45 Koko jääkaapin korkeus Koko jääkaapin korkeus Koko jääkaapin korkeus Erillinen lämpötilansäätö jääkaapille & pakastimelle • • • Jääpala-, jäämurska- ja vesiautomaatti Elektroninen Multiflow-ilmankierrätysjärjestelmä Elektroninen Elektroninen Vesiautomaatti EasyFill- suuttimella • • • Valo vesiautomaatissa • • • Jääpala-astia ovessa • • • Vedensuodatinpatruuna • • • Pikapakastuspainike • • • Microban® antibakteerisuodatin Valaistus jääkaapissa/ pakastimessa Jääkaapin hyllyjen määrä (siirrettävät) • • • •/• •/• •/• 4 lasihyllyä (3) 4 lasihyllyä (3) 4 lasihyllyä (3) Kylmälaatikko säädettävällä lämpötilalla (0°-4°c) • • • Säilytyslaatikot/ snack lokero 1/1 1/1 1/1 • • - 4 (3) 4 (3) 4 (3) 2 2 2 4 lasihyllyä (2) 4 lasihyllyä (2) 4 lasihyllyä (2) 4 jalkaa (2 edessä) Hedelmälokero ovessa Nature Fresh suodattimella Ovihyllyt (siirrettävät) Pakastimen laatikot Pakastimen hyllyjen määrä (siirrettävät) Pyörät/ jalat 4 jalkaa (2 edessä) 4 jalkaa (2 edessä) Nettopaino (kg) 121 121 110 Liitosjohdon pituus (cm) 245 245 245 Sulake (A)/Liitännän luokitus (W) Jännite (V)/Taajuus (Hz) Kylmäaine 10/120 10/120 10/120 220-240/50 220-240/50 220-240/50 R134a R134a R134a *G (suuri kulutus), A+++ (matala kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 78 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. JÄÄVIILEÄKAAPIT & KAAPPIPAKASTIMET JÄÄVIILEÄKAAPIT KAAPPIPAKASTIMET WMN1866 A+DFC Mitat KxLxS (mm) Väri Oven profiili WVN1862 A+NF 1790x596x626 Mitat KxLxS (mm) Valkoinen kiiltäväpintainen & musta kiiltäväpintainen Väri Suora, Nova design Oven profiili 1790x596x626 Valkoinen kiiltäväpintainen & musta kiiltäväpintainen Suora, Nova design Täyskorkea ovi • Täyskorkea ovi • Kahvan tyyppi Pitkä metallikahva Kahvan tyyppi Pitkä metallikahva Green Generation TH 6 SENSE Ohjauspaneelin tyyppi 6TH SENSE Kyllä th 6 Sense Fresh Control Ohjauspaneelin tyyppi Elektroninen, LED Huurteenestojärjestelmä Energialuokka* A+ Energialuokka* Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 153 Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** Jääkaapin/Pakastimen nettotilavuus (l) 374/ - Nettotilavuus (l) Tähtiluokitus Tähtiluokitus Automaattinen Huurteenestojärjestelmä Huurteenestojärjestelmä Automaattinen Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** Pakastusteho (kg) Ilmastoluokka**** Äänitaso (dB(A) re 1 pW) Multiflow ilmankiertojärjestelmä SNT (+10 43°C) Kyllä A+ 303 kWh 228 L 4 Frostfree 10 Pakastusteho (kg) 18 kg Ilmastoluokka**** SNT (+10 43°C) Äänitaso (dB(A) re 1 pW) 40 • Elektroninen LED Easy Opening (ilmaventtiili) 43 • Kyllä Pikapakastuspainike + merkkivalo Jääkaappiosasto sisäosan tuulettimella Kyllä Hälytys vikatilanteessa Antibakteriasuodatin Kyllä Muistitoiminto sähkökatkon sattuessa Easy Opening (ilmaventtiili) Kyllä Laatikoiden/hyllyjen määrä 4 + 2 pientä & jääpala-astia Läpällisten hyllyjen määrä 2 Jääpalaastia 4 Valaistus Jääkaapin hyllyjen määrä (siirrettävät) StarLight LED 6 lasihyllyä (5) Pullohylly Kyllä, metallinen Ovihyllyjä 5 Sulamisveden poistoaukko 2 Eristys Säilytyslaatikot Oven saranat Vaihdettava oven kätisyys Säädettävät jalat Oven saranat Oikealla •, auto off Valo + äänimerkki • Super Vasemmalla Vaihdettava oven kätisyys Ei Säädettävät jalat Kyllä, 2 edessä • 2 edessä Pyörät 2 Pyörät 2 Nettopaino (kg) 64 Nettopaino (kg) 70 245 Liitosjohdon pituus (cm) Liitosjohdon pituus (cm) Sulake (A)/Liitännän luokitus (W) Jännite (V)/Taajuus (Hz) Kylmäaine Sulake (A)/Liitännän luokitus (W) 10/65 Jännite (V)/Taajuus (Hz) 220-240/ 50 Kylmäaine R600a *G (suuri kulutus), A+++ (matala kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 79 245 cm 10/ 85 220240/ 50 R600a **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT YHDISTELMÄKAAPIT KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT YHDISTELMÄKAAPIT Tyyppi Asennus kaapistoon/työpöydän alle ART 866/A+ ART 863/A+/NF ART 766/NFV ART 483/6 BI Combi BI Combi BI Combi BI Combi ART 471/6 BI Combi Kaapistoon Kaapistoon Kaapistoon Kaapistoon Kaapistoon Kalusteovi lisättävä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ohjaustaulun tyyppi 6TH SENSE, elektroninen digitaalisella näytöllä 6TH SENSE, elektroninen digitaalisella näytöllä Elektroninen digitaalisella näytöllä Elektroninen digitaalisella näytöllä Mekaaninen Mitat KxLxS (mm) 1770x540x545 1770x540x545 1770x540x545 1770x540x545 1770x540x545 Asennusaukon mitat (mm) 1776x560x555 1776x560x555 1776x560x555 1776x560x555 1776x560x555 Energialuokka* A+ A+ A A+ A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 304 296 390 307 365 Jääkaapin nettotilavuus (l) 199 201 201 201 201 Pakastimen nettotilavuus (l) 72 63 63 72 72 Tähtiluokitus 4 4 4 4 4 Kyllä Kyllä 16 16 15 15 Huurteenestojärjestelmä Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** 15 Pakastusteho (kg) 9 9 9 9 3,5 Ilmastoluokka**** T (16°C- 43°C) SN-T (+10- 43°C) SN-ST (+10- 38°C) T (16°C- 43°C) SN-ST (10°C - 38°C) Äänitaso (dB(A)) 37 38 38 37 35 Integroitava malli Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE Fresh Control Erilinen säilytystila kalalle & lihalle Activ0° lokero Frost Free -huurteenestojärjestelmä Pakastimessa Pakastimessa Jääkaappiosasto sisäosan tuulettimella Kyllä Microban® antibakteriasuodatin Kyllä Kyllä Pikapakastuspainike Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Hälytysääni Lämpötilan hälytysvalo (punainen) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Hyllyjen lukumäärä 4 5 5 5 5 Hyllyjen materiaali HydroSense lasi Lasi (premium) Lasi Lasi Lasi 3 4 4 4 4 Säädettävien hyllyjen määrä jääkaapissa Kyllä Vihanneslaatikoiden määrä 1 1 2 1 1 Ovihyllyt 4 4 4 4 4 Pullohylly/ ovihyllyt Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Ei / kyllä Ei / kyllä Kyllä / kyllä Pakastimen laatikot 3 3 3 3 3 4 LEDS 4 LEDS Hehkulamppu Hehkulamppu Hehkulamppu Sisävalo Kylmäaine Jääkaapin termostaatti Pakastimen säädettävä lämpötila Kalusteoven asennustapa Ilmanvaihto Vaihdettava oven kätisyys R600a R600a R600a R600a R600a Elektroninen Elektroninen Elektroninen Elektroninen 7 asentoa ja off Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kiskoasennus Kiskoasennus Kiskoasennus Kiskoasennus Kiskoasennus Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kompressorien määrä 1 1 1 1 1 Nettopaino (kg) 58 58 58 65 58 Virtajohdon pituus (cm) 245 245 245 245 245 Nimellisteho (W) 160 160 160 160 140 Virta (A) 10 10 10 10 10 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 Jännite (V)/Taajuus (Hz) *G (suuri kulutus), A+++ (pieni kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 80 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT JÄÄKAAPIT KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT JÄÄKAAPIT Tyyppi Asennus kaapistoon/työtason alle ARZ 012/A+ ARG 749/A+ ARZ 009/A+/6 ARG 914/A+ ARG 972/5 Integroitava jääkaappi Integroitava jääkaappi pakastelokerolla Integroitava jääkaappi Integroitava jääkaappi pakastelokerolla Integroitava jääkaappi Kapistoon Kapistoon Kapistoon Kapistoon Kapistoon Kalusteovi lisättävä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ohjaustaulun tyyppi Elektroninen digitaalinäytöllä Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mitat KxLxS (mm) 1770x540x545 1770x540x545 1770x540x545 1220x557x545 1220x540x545 Asennusaukon mitat (mm) 1776x560x555 1776x560x555 1776x560x555 1221x560x550 1221x560x550 Energialuokka* A+ A+ A+ A+ A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 153 296 153 234 168 Jääkaapin nettotilavuus (l) 320 264 320 184 219 Pakastimen nettotilavuus (l) 32 Tähtiluokitus Automaattinen Huurteenestojärjestelmä Automaattinen Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** 4 Automaattinen 4 Automaattinen 14 Pakastusteho (kg) Ilmastoluokka**** 18 Automaattinen Automaattinen 12 3 2 SN-T (+10- 43°C) SN-T (+10- 43°C) SN-T (+10- 43°C) ST (+16- 38°C) Äänitaso (dB(A)) 37 35 37 36 35 Integroitava malli Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE Fresh Control Kyllä Jääkaappiosa sisäosan tuulettimella Kyllä Kyllä Kyllä Microban® antibakteriasuodatin Kyllä Kyllä Kyllä Hälytysääni Kyllä Lämpötilan hälytysvalo (punainen) Kyllä N (+16- 32°C) Hyllyjen lukumäärä 7 5 7 4 4 Hyllyjen materiaali HydroSense lasi Lasi (premium) Lasi (premium) Lasi Lasi (premium) 6 4 6 3 3 Säädettävien hyllyjen määrä jääkaapissa Vihanneslaatikoiden määrä 2 2 2 2 2 Ovihyllyt 5 5 5 5 5 Pullohylly & ovihylly Ovihylly Pullohylly & ovihylly Pullohylly & ovihylly Pullohylly & ovihylly 5 LEDs Hehkulamppu Hehkulamppu Pulloteline / ovihylly Sisävalo Pakastelokeron etulevy Kylmäaine 1 Hehkulamppu 1 R600a R600a R600a R600a R600a Elektroninen 7 asentoa + off 7 asentoa + off 7 asentoa + off 7 asentoa + off Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Kiskoasennus Kiskoasennus Kiskoasennus Kiinteä asennus Kiskoasennus Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kompressorien määrä 1 1 1 1 1 Nettopaino (kg) 58 60 58 43 39 Virtajohdon pituus (cm) 245 245 245 245 245 Liitännän luokitus (W) 80 80 80 80 80 Virta (A) 10 10 10 10 10 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 Jääkaapin termostaatti Ilmanvaihto Kalusteoven asennus Vaihdettava oven kätisyys Jännite (V)/Taajuus (Hz) *G (suuri kulutus), A+++ (pieni kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 81 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT JÄÄKAAPIT KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT JÄÄKAAPIT Tyyppi Asennus kaapistoon/työtason alle ARG341/1 ARG 585/3 ARG 590/3 Integroitava jääkaappi Integroitava jääkaappi (tason alle) Integroitava jääkaappi pakastelokerolla(tason alle) Tason alle Kapistoon Tason alle Kalusteovi lisättävä Kyllä Kyllä Kyllä Ohjaustaulun tyyppi Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mitat KxLxS (mm) 870x540x540 819x596x545 819x596x545 Asennusaukon mitat (mm) 874x560x550 820x600x550 820x600x550 A A A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 157 153 230 Jääkaapin nettotilavuus (l) 146 146 111 Tähtiluokitus Automaattinen Automaattinen Huurteenestojärjestelmä Automaattinen Automaattinen Energialuokka* Pakastimen nettotilavuus (l) 18 Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** 12 Pakastusteho (kg) Ilmastoluokka**** 4 2 N-ST (+16- 38°C) N (+16- 32°C) N (+16- 32°C) Äänitaso (dB(A)) 38 37 38 Integroitava malli Kyllä Kyllä Kyllä 6TH SENSE Fresh Control Jääkaappiosa sisäosan tuulettimella Microban® antibakteriasuodatin Hälytysääni Lämpötilan hälytysvalo (punainen) Hyllyjen lukumäärä 4 4 3 Hyllyjen materiaali Lasi Lasi Lasi 3 3 2 Säädettävien hyllyjen määrä jääkaapissa Vihanneslaatikoiden määrä 2 2 2 Ovihyllyt 3 3 3 Ovihylly Pulloteline / ovihylly Sisävalo Ovihylly Ovihylly Hehkulamppu Hehkulamppu R600a R600a Pakastelokeron etulevy Kylmäaine Jääkaapin termostaatti 1 R600a 7 asentoa + off 4 asentoa + off 4 asentoa + off Keittiön sokkelin kautta Oman sokkelin kautta Oman sokkelin kautta Kiskoasennus Kiinteä asennus Kiinteä asennus Kyllä Kyllä Kyllä Kompressorien määrä 1 1 1 Nettopaino (kg) 32 34 32 Virtajohdon pituus (cm) 245 245 245 Liitännän luokitus (W) 80 100 100 Ilmanvaihto Kalusteoven asennus Vaihdettava oven kätisyys Virta (A) Jännite (V)/Taajuus (Hz) 10 10 10 220-240/50 220-240/50 220-240/50 *G (suuri kulutus), A+++ (pieni kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 82 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT PAKASTIMET & KYLMÄLAATIKOT KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT PAKASTIMET Tyyppi Asennus kaapistoon/työtason alle AFB 827/A AFB 825/A Integroitava pakastin (tason alle) Integroitava pakastin Tason alle Kaapistoon Ohjaustaulun tyyppi Mekaaninen Mekaaninen Mitat KxLxS (mm) 819x597x545 873x540x545 Asennusaukon mitat (mm) 820x600x550 874x560x550 Energialuokka* A A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 230 241 Nettotilavuus (l) 94 91 Tähtiluokitus 4 4 Huurteenestojärjestelmä Ei Ei Säilytysaika sähkökatkon sattuessa (h)*** 28 16 Pakastusteho (kg) 12 14 Ilmastoluokka**** ST (+16- 38°C) SN (+10- 32°C) äänitaso (dB(A)) 38 39 Integroitava malli Kyllä Kyllä Lämpötilan hälytysääni Kyllä Ei Lämpötilan hälytysvalo Kyllä Kyllä Pikapakastuspainike Kyllä Kyllä 2 laatikkoa + 1 hylly 4 laatikkoa Jääpala-astia 1 1 Kylmäsäiliöiden määrä 2 Säilytyslaatikoita/läpällisiä hyllyjä Pakastimessa termostaatti 4 asentoa + Off 4 asentoa + Off R600a R600a Yksikön kokonaisbruttotilavuus (l) 115 108 Nettopaino (kg) 35 32 Sulatusveden poistoaukko Ei Edessä Oman sokkelin kautta Keittiön sokkelin kautta Kylmäaine Ilmankierto Säädettävä lämpötila Kyllä Kyllä Kalusteoven asennus Kiinteä asennus Kiskoasennus Vaihdettava oven kätisyys Kyllä Kyllä Virtajohdon pituus (cm) 245 245 Nimellisteho (W) 110 80 Jännite (V) 220-240 220-240 Taajuus (Hz) 50 50 *G (suuri kulutus), A+++ (pieni kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 83 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT PAKASTIMET & KYLMÄLAATIKOT KYLMÄLAATIKOT ARG 912 Tyyppi Integroitava kylmälaatikosto Kalusteovi lisättävä Kyllä Ohjauspaneelin tyypi Elektroninen digitaalinäytöllä Mitat KxLxS (mm) 815x896x545 Asentamista varten vaadittu tila (mm) 820x900x550 Energiakulutusluokka* A+ Jääkaapin nettotilavuus (L) 170 Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 128 Tähtiluokitus Automaattinen Jääkaapin/pakastimen sulatustoiminto Automaattinen Ilmastoluokka**** T (16°C- 43°C) Melutaso (dB(A)) 39 Integroitava malli Kyllä 6TH SENSE kylmätekiikka Kyllä Äänimerkki lämpötilan nousulle Kyllä Jääkaappiosasto sisäosan tuulettimella Kyllä Hyllyjen materiaali Lasi Hyllyjen lukumäärä Pullopidike Vihanneslaatikoiden määrä Jääkaapint ermostaatti Kylmäaine Kompressorien määrä Yksikön kokonaisbruttotilavuus (L) Kalusteoven asennustapa Nettopaino (kg) Ilmanvaihto 1 Kyllä 1 Elektroninen R600a 1 174 Kiinteä asennus 67 Keittiön sokkelin kautta Virtajohdon pituus (cm) 245 Liitännän luokitus (W) 60 Virta (A) 10 Jännite (V) 220-240 Taajuus (Hz) 50 *G (suuri kulutus), A+++ (pieni kulutus). Direktiivin 2010/30/EU mukaan. ** Energiankulutus kWh/vuosi, perustuu 24 h standarditestiin. Todellinen energiankulutus riippuu siitä, miten laitetta käytetään ja miten se on sijoitettu. Direktiivin 2010/30/EU mukaan. *** Sähkökatkos tunneissa. 84 **** Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. VIINIKAAPIT VIINIKAAPIT ARC 227 Tyyppi/muotoilu Asennus kaapistoon/työtason alle Väri / Oven materiaali Väri / Rungon materiaali Ohjaustaulun tyyppi BI Ambient Line, integroitava viinikaappi Tason alle Inox + UV lasi Metal Elektroninen digitaalinäytöllä Mitat KxLxS (mm) 687x560x555 Asennusaukon mitat (mm) 690x561x560 Pulloja, maks. (Bordeaux-tyyppiset) 44 Energiankulutus direktiivin 2010/2010/EU mukaan, katso sivulta http://docs.whirlpool.eu Jääkaapin nettotilavuus (l) 101,33 Äänitaso (dB(A)) 39 Lämpötilaasteikkp +6°C +18°C Ilmastoluokka* Termostaatti SN- N (+10- 32°C) Elektroninen Hyllyjen lukumäärä 4 Säädettävien hyllyjen määrä 4 Hyllyjen materiaali Puu Virtakytkin Kyllä Kylmäaine R600 Kompressorien määrä Yksikön kokonaisbruttotilavuus (l) Ilmanvaihto Saranan sijainti, kätisyys Vaihdettava oven kätisyys Nettopaino (kg) 1 105 Keittiön sokkelin kautta Oikealla Ei 39,5 Virtajohdon pituus (cm) 200 Nimellisteho (W) 100 Virta (A) Jännite (V)/ Taajuus (Hz) 10 220-240/50 * Laite sijoitetaan huonelämpötilaan, joka vastaa ilmastoluokkaa, johon jääkaappi on suunniteltu. Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. 85 KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT ASTIANPESUKONEET KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT ASTIANPESUKONEET ADG 9041 ADG 8900 ADG 7900 ADG 2320 ADG 7580/1 FD Täysintegroitava Täysintegroitava Täysintegroitava Täysintegroitava Täysintegroitava Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Ohjelmien määrä 6 6 5 5 5 Kylmä esipesu • • Lasi 40° • • Pika 40° • • • • • Eco 50° • • • • • Integrointitapa Väri Lisättävä kalusteovi - Daily 60° • • • Teho 70° 6TH SENSE sensoriohjelma 40-70° • AquaSteam 6TH SENSE sensoriohjelma 50-65° Super Silent Overnight -yöohjelma 39 db(A) • AquaSteam • • • • Kyllä, lisävalinta • • Puolitäyttö 50° Antibakteerihuuhtelu PowerClean Käynnistyksen ajastus Digitaalinen ajastin Multizone-pesuohjelma • PowerClean MAX • • 1-24 h 1-24 h 2/4/8h 2-4-8 h 2/4/8h Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Jakson päättymisen osoitin Äänimerkki & valo lattiaan Äänimerkki & valo lattiaan Äänimerkki & valo lattiaan Äänimerkki Äänimerkki Pesuainetabletin valitsin Kyllä, elektroninen Kyllä, elektroninen Kyllä, elektroninen Kyllä, elektroninen Kyllä, elektroninen Kattausten määrä 13 14 12 12 12 Energialuokka* A+ A A A A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 293 329 304 290 304 Energiankulutus*** 0,98 1,16 1,07 1,02 1,07 Veden kokonaiskulutus vuodessa (l)*** 3080 3080 3360 3360 3360 Kuivausteho**** A A A A A Eco 50 Bio 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Viiteohjelman jakson kesto (min) 170 185 165 170 165 Äänitaso (dB(A)) 42 43 46 48 47 Integroitava malli Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Alakori 5 alas taitettavaa tukea / 2 kiinteää 4 alas taitettavaa tukea 4 alas taitettavaa tukea / 2 kiinteää 6 alas taitettavaa tukea 4 kiinteää Yläkori 2 alas taitettavaa tukea 2 alas taitettavaa tukea 4 alas taitettavaa tukea 2 alas taitettavaa tukea 2 alas taitettavaa tukea Säädettävä yläkori Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä SpacePlus, kolmas koritaso Kyllä Viiteohjelma Korkeiden lasien pidike Irrotettava yläkori Kyllä Kyllä (2) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Waterstop, vuotosuoja Waterstop, 1 venttiili Waterstop, 1 venttiili Mekaaninen waterstop Elektroninen Aquacontrol Mekaaninen waterstop Vedenpehmennin/ säädin Kyllä / Elektroninen säädin Kyllä / Elektroninen säädin Kyllä / Elektroninen säädin Elektroninen säädin Kyllä / Elektroninen säädin Huuhtelukirkasteen merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Suolan merkkivalo Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Itse puhdistuva suodatin Pesutekniikka Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Vuorotteleva Vuorotteleva Vuorotteleva Vuorotteleva Vuorotteleva Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 820-900x597x565 820-900x597x555 820-900x597x555 820-900x597x555 820-900x597x555 1150 1150 1150 1150 1150 80 80 80 80 80 Kyllä Kyllä Kyllä Sisäänrakennettu lämmönvaihdin Piilotettu lämmitysvastus Mitat KxLxS (mm) Syvyys, luukku auki (mm) Jalkalistan mahdollinen säätö (mm/mm) Säädettävät takajalat Vedenoton maksimilämpötila (°C) Ottoletkun pituus/ Poistoletkun pituus (cm) Nettopaino (kg) Liitäntäteho (W) /Virta (A) Jännite (V)/Taajuus (Hz) Kyllä 60 60 60 60 60 150 / 200 150 / 200 150 / 200 150 / 200 150 / 200 43 43 41 43 41 2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 2200/ 10 220-230 /50 220-230 /50 220-230 /50 220-230 /50 220-230 /50 * D (suuri kulutus), A+++ (vähiten kuluttava), EU direktiivin 2010/30/ mukaan. ** Energiankulutus kWh vuodessa, mitattu 280 standardipesukerralta, energiansäästötoiminnolla, liitäntä kylmään veteen. Todellinen kulutus riippuu siitä miten konettä käytetään. (EU direktivi 2010/30/EU.) 86 *** Vedenkulutus litroissa/ vuosi, kulutus mitattu 280 standardipesukerralta. Todellinen kulutus riippuu siitä miten konettä käytetään. (EU direktivi 2010/30/EU.) **** G (huono tulos), A (tehokkain). Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT ASTIANPESUKONEET KALUSTEISIIN SIJOITETTAVAT ASTIANPESUKONEET Integrointitapa ADG 7580/1 ADG 7430/1 ADG 185 ADG 155 Integroitava, ohjauspaneeli näkyvissä Täysintegroitava Täysintegroitava Täysintegroitava Väri Inox, valkoinen & musta Lisättävä kalusteovi Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Kyllä(hankittava erikseen) Ohjelmien määrä 5 4 7 6 Kylmä esipesu • Lasi 40° • • • • Pika 40° • • • • Eco 50° • • • BioEco 50° • • • • Teho 65° • Daily 60° Teho 70° 6TH SENSE sensoriohjelma 40-70° 6TH SENSE sensoriohjelma 50-65° Super Silent Overnight -yöohjelma 39 db(A) Puolitäyttö 50° Antibakteerihuuhtelu • • • 2-4-8 h 1-24 h PowerClean Käynnistyksen ajastus Digitaalinen ajastin 3-6-9 h • Multizone-pesuohjelma Jakson päättymisen osoitin Pesuainetabletin valitsin Äänimerkki Äänimerkki Kyllä, elektroninen Äänimerkki Äänimerkki Kyllä, elektroninen Kyllä, elektroninen Kattausten määrä 12 12 9 9 Energialuokka* A A A A Energian kokonaiskulutus vuodessa (kWh)** 231 327 249 249 Energiankulutus*** 1.05 1,15 0,81 0,81 Veden kokonaiskulutus vuodessa (l)*** 2640 4200 3640 3640 A A A A Eco 50 Eco 50 Daily 60° Daily 60° Viiteohjelman jakson kesto (min) 155 165 171 171 Äänitaso (dB(A)) 47 48 49 52 Integroitava malli Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Alakori 4 kiinteää 4 kiinteää 2 alas taitettavaa tukea / 2 kiinteää 2 alas taitettavaa tukea / 2 kiinteää Yläkori 2 alas taitettavaa tukea 2 alas taitettavaa tukea 4 alas taitettavaa tukea 4 alas taitettavaa tukea Kyllä Kyllä Kyllä, tyhjänä Kyllä Kyllä Mekaaninen waterstop Elektroninen Aquacontrol Mekaaninen waterstop Mekaaninen waterstop Kyllä / Elektroninen säädin Kyllä/ mekaaninen Kyllä, 5 vaiheinen säädin Kyllä, 5 vaiheinen säädin Kuivausteho**** Viiteohjelma Säädettävä yläkori SpacePlus, kolmas koritaso Korkeiden lasien pidike Kyllä Irrotettava yläkori Waterstop, vuotosuoja Vedenpehmennin/ säädin Huuhtelukirkasteen merkkivalo Kyllä Kyllä (mekaaninen) Kyllä Kyllä Suolan merkkivalo Kyllä Kyllä (mekaaninen) Kyllä Kyllä Itse puhdistuva suodatin Pesutekniikka Kyllä Vuorotteleva Vakinainen Sisäänrakennettu lämmönvaihdin Piilotettu lämmitysvastus Mitat KxLxS (mm) Syvyys, luukku auki (mm) Jalkalistan mahdollinen säätö (mm/mm) Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 820-900x597x555 820-900x597x555 820-880x445x540 820-880x445x540 1150 1150 1145 1145 80 80 60 60 Kyllä Kyllä Säädettävät takajalat Vedenoton maksimilämpötila (°C) Ottoletkun pituus/ Poistoletkun pituus (cm) Nettopaino (kg) Liitäntäteho (W) /Virta (A) Jännite (V)/Taajuus (Hz) 60 25 60 60 150 / 160 150 / 200 150 / 150 150 / 150 43 41 37 37 2200/ 10 2200/ 10 1800/ 10 1800/ 10 220-230 /50 220-230 /50 220-230 /50 220-230 /50 * D (suuri kulutus), A+++ (vähiten kuluttava), EU direktiivin 2010/30/ mukaan. ** Energiankulutus kWh vuodessa, mitattu 280 standardipesukerralta, energiansäästötoiminnolla, liitäntä kylmään veteen. Todellinen kulutus riippuu siitä miten konettä käytetään. (EU direktivi 2010/30/EU.) 87 *** Vedenkulutus litroissa/ vuosi, kulutus mitattu 280 standardipesukerralta. Todellinen kulutus riippuu siitä miten konettä käytetään. (EU direktivi 2010/30/EU.) **** G (huono tulos), A (tehokkain). Oikeus teknisten tietojen muuttamiseen pidätetään. TEKNISET TIEDOT - UUNIT UUNI UUNI UUNI AKZM 837, AKZM 766, AKZM 764, AKZ 247, AKZ 245, AKP 290 AKP 458, AKP 457 30 550 50 00 583 + 2 560 min 550 500 0 30 30 560 min 30 30 in m 550 30 500 0 80 600 560 min 595 20 537 572 545 595 583 + 2 30 538 AKZM 693/MR UUNI AKZ 243, AKP 455 88 TEKNISET TIEDOT MIKROAALTOUUNI MIKROAALTOUUNI MIKROAALTOUUNI 382 350 540 Min. 3 380 5 538 448-494 20 595 3 370 385 595 600 60 0 20 Mi . 550 Min 296 AMW 831 AMW 735, AMW 715, AMW 743, AMW 742 AMW 498, AMW 436, AMW 393, AMW 390, AMW 433, AMW 451 MIKROAALTOUUNI-LIESITUULETIN LÄMPÖLAATIKKO KAHVIKONE 455 21 503 mm 595 5 450 398 595 390 mm 560 500 2 32 141 568 mm 600 mm 135 550 * 52 0 ASTIANPESUKONE ASTIANPESUKONE ASTIANPESUKONE 173 29 47 95 5 55 93 54 95 5 55 0 7 5 ADG 9041, ADG 8900, ADG 7900, ADG 2320, ADG 7580/1 FD, ADG 7430/1 Min. 450 128,6 600 0 57 n mi 445 820-880 max 712 108-248,5 0 57 n mi 597 173 47 820-900 600 570 min 87 0 57 n mi 820-900 WD 142 124 4 - 148,5 ACE 102 IX 820-890 AVM 966, AVM 971 597 820-900 92-172 361 0 56 ADG 7580/1 89 0 ADG 185, ADG 155 820-890 528 83 m m 0 14 m m 2 46 372 m m 21 TEKNISET TIEDOT - LIESITASOT LIESITASO LIESITASO LIESITASO ACM 754, ACM 777/BA ACM 751/BA, ACM 746/IX ACM 743, ACM 773 LIESITASO LIESITASO LIESITASO ACM 703 AKT 836 BA AKT 821, AKT 809 NE LIESITASO LIESITASO LIESITASO 38 7 51 0 590 48 0 560 AKM 901/NE/3, AKR 101/IX AKT 108/IX AKT 699/IX LIESITASO LIESITASO LIESITASO 288 52 50 7 51 51 0 0 288 49 0 AKM 332/WH, AKM 307 ACM 712/IX 90 48 0 270 275 AKT 315/IX, AKT 310/IX TEKNISET TIEDOT - LIESITUULETTIMET LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 323 240 670 - 1100 500 897 690 475 70 500 0 25 898 +1 -1 60 Min. 810 - Max. 1280 326 AKR 994 AKR 799 AKR 810 LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 240 167,5 330 516,6 250 222 Ø 120 420 89 477 670 √ 1100 75 Min 1100 Max 1350 520 60 567,5 898 798 0 551 13 ,5 0 50 AKR 562 AKR 550 AKR 808 LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 167,5 222 247 236 ,3 247 ,8 236 ,3 ,8 Ø 120 Ø 150 Ø 150 410 450 690 ÷ 1130 450 Min 1100 Max 1350 690 ÷ 1130 75 603 ÷ 1130 89 410 603 ÷ 1130 420 520 548 470 278 515 470 900 −6 00 515 −6 00 AKR 526 AKR 982 AKR 694 LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 250 240 250 240 17 89 8 0 45 0 45 00 5 AKR 703 2 16 730 √ 1160 60 8- 598 898 Ø1 50 59 60 670 √ 1100 6 AKR 697 91 AKR 945, AKR 672 197 min. 560 - max 861min. 560 - max. 861 vers. Aspirante min. 651 - max. Filtr. with vers. carbon filter min. 651 - max861 861 900 278 567,5 TEKNISET TIEDOT - LIESITUULETTIMET LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 559 - (60) 119 ø150 119 72 95 83 190 244 370 355 130 0 599 320 493 232 2 345 40 524 598 - (60) 515 289 265 max 430 20÷40 AKR 773 AKR 441 AKR 634 GY/2 LIESITUULETIN LIESITUULETIN LIESITUULETIN 125 119 85,2 173 409,5 132,3 40 275 max 430 598 20 44,5 AKR 638 IX AKR 656, AKR 502 92 512,5 598 AKR 643 TEKNISET TIEDOT - KYLMÄLAITTEET JÄÄKAAPPIPAKASTIN JÄÄKAAPPI JÄÄKAAPPI ART 866/A+, ART 863/A+/NF, ART 766/NFV, ART 483/6, ART 471/6 ARZ 012/A+, ARG 749/A+, ARZ 009/A+/6 ARG 914/A+ JÄÄKAAPPI JÄÄKAAPPI JÄÄKAAPPI 545 32,5 , 590 600 819÷889 550 197,5 +70 820-890 min 5 597 ARG 972/5 ARG341/1 ARG 585/3, ARG 590/3 PAKASTIN PAKASTIN SIDE BY SIDE 10 902 325 1060 26 1130 380 20 0 700 600 902 AFB 827/A AFB 825/A 409 480 35 VIINIKAAPPI KYLMÄLAATIKKO 460 mi n. 55 0 10 60+ 5 ≥ 550 560 545 17 690 min. 900 12 714 680 ÷ 0 820÷87 1750 ÷ 509 459÷ 257 17 min. 200 cm 2 1705 1780 343 ≥2 ÷ 870 820÷ * 588 540 902 700 896 24 ARC 227 ARG 912 DOUBLE DRAWER 93 WSG5589 A+M, WSG5588, WSN5586 A+ X ASIAKASPALVELU WHIRLPOOL ASIAKASPALVELU TARJOAMME SINULLE ASIANTUNTEVAA JA LAADUKASTA PALVELUA. ASIOIDESSASI KANSSAMME SAAT VASTAUKSEN SINUA ASKARRUTTAVIIN KYSYMYKSIIN. INFOLINJA VASTAA, NEUVOO & OPASTAA Infolinjamme neuvoja opastaa Whirlpoolkodinkoneen hankintaa suunnittelevia ja Whirlpoolin hankkineita kuluttajia. Hänelta voit kysyä tarkempia tietoja koneiden ominaisuuksista ja käyttömahdollisuuksista. Voit lähettää esite- tai käyttöohjetilauksesi ja muutkin tiedustelut sähköpostilla osoitteeseen »whirlpool_fi@whirlpool.com« . Info-linjaan voit soittaa arkipäivisin klo 8-17, puh. 09-61336235. VALTUUTETUT HUOLTOLIIKKEET TAKUUKÄYTÄNTÖ 24 KUUKAUT TA YHTEYSTIEDOT Whirlpoolin valtuutetut huoltoliikkeet ovat saaneet koulutuksen laitteisiimme ja käyttävät korjauksissa alkuperäisiä varaosia. Valtuutettuja huoltoliikkeitä on ympäri Suomea. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen yhteystiedot saat jälleenmyyjältäsi tai Whirlpoolin infolinjasta. Valitusoikeus koskee kaikkia Whirlpoolkomponentteja ja materiaaleja 24 kuukauden ajan. Normaalikäytössä syntyneet, takuuaikana ilmenneet valmistusviat korjataan veloituksetta. Huollon ja korjaukset suorittavat Whirlpoolin kouluttamat valtuutetut huoltoliikkeet, jotka käyttävät valmistajan alkuperäisosia. Saat meihin yhteyden puhelimitse 09-6133 611 arkisin klo 9-17. Kotisivuiltamme www. whirlpool.fi saat myös lisää tietoa Whirlpool tuotteista ja asiakaspalvelusta. 94 - Pidätämme oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ja ohjeita ilman eri ilmoitusta. - Vaikka olemme tehneet parhaamme varmistaaksemme tässä esitteessä olevien tietojen oikeellisuuden sen mennessä painoon, Whirlpool ei voi vastata mahdollisista virheistä tai puutteista, jotka tulevat ilmi esitteen julkaisemisen jälkeen. - Myynnissä olevat tuotteet voivat erota esitteen tuotteista ominaisuuksiltaan tai ulkonäöltään, joten Whirlpool pidättää oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ilman etukäteisilmoitusta. - Painoteknisistä syistä tuotteiden väri saattaa poiketa kuvassa olevista väreistä ja kuvien väriä voidaan pitää ainoastaan suuntaa antavana. - Jos tietyt ominaisuudet, värit tai mitat ovat sinulle tärkeitä, pyydämme tarkistamaan ne Whirlpool-kauppiaaltasi ennen ostoa. Whirlpool Nordic Oy Itälahdenkatu 22 b, 00210 Helsinki www.whirlpool.fi F WH BI_Retail Cat-12 501970005187 Printed on February 2012 »Whirlpool on Whirlpool, USA:n omistama tavaramerkki.«
© Copyright 2024