1. No category

AIP SLOVENIA
Post:
Phone:
Fax:
Email:
URL:
1
07 MAY 2015
Slovenia Control, Ltd.
REPUBLIC
Zgornji Brnik 130n
SI-4210 Brnik-aerodrom
SLOVENIA
+386 4 2040 366/365
+386 4 2040 093
aip@sloveniacontrol.si
http://www.sloveniacontrol.si
OF SLOVENIA
AIC
A 001/2015
07 MAY 2015
ADDITIONAL REQUIREMENTS ABOUT SUBMITTING FLIGHT PLANS/
DODATNE ZAHTEVE O ODDAJANJU NAČRTOV POLETOV
This notification applies to all pilots who plan their operations in FIR Ljubljana
1.
SPECIAL ARRANGEMENTS ABOUT SUBMITTING FLIGHT PLANS FOR ALL IFR FLIGHTS WITH
INTERMEDIATE STOPS AT CONTROLLED AERODROMES OUTSIDE OR WITHIN FIR LJUBLJANA
This paragraph describes detailed information about submitting flight plan for IFR flights (including Y and Z), starting
at any Slovenian or foreign aerodrome with intermediate operations at controlled aerodromes.
Example: Flight from aerodrome A with intermediate operations at aerodrome B and C with return to aerodrome A.
Entire flight consists of intermediate operations at two controlled aerodromes therefore three separate flight plans
must be submitted, e.g.:
FPL 1
Departure aerodrome: A
Destination aerodrome: B
(Field 18 - RMK): 2ILS 1VOR APCH FC
FPL 2
Departure aerodrome: B
Destination aerodrome: C
(Field 18 - RMK): 2TGL FC
FPL 3
Departure aerodrome: C
Destination aerodrome: A
(Field 18 - RMK): IFR TRG 35MIN
Each flight plan shall include complete flight route (Field 15) according to the flight rules.
Field 18 (RMK) shall include remark ''FC'' (Flight Continuous) with number and type of operations at intermediate
and final destination.
2.
SPECIAL ARRANGEMENTS FOR VFR FLIGHTS REGARDING ENTERING OR EXITING FROM
CONTROLLED AIRSPACE IN SLOVENIA
VFR flight plans for flight routes into controlled airspace shall include officially published entry/exit VFR reporting
points (e.g. PE1, NE, MS2). Coordinates or any other names are not allowed, therefore such flight plans will be
rejected.
© Slovenia Control, Ltd.
AIC A001/2015
2
07 MAY 2015
AIP SLOVENIA
To obvestilo velja za pilote, ki načrtujejo letenje v FIR Ljubljana
3.
POSEBNA UREDITEV ODDAJE NAČRTOV POLETOV ZA IFR POLETE Z VMESNIMI OPERACIJAMI
NA NADZOROVANIH LETALIŠČIH V SLOVENIJI ALI TUJINI
V tem odstavku so navedene podrobnejše informacije o spremembah, za oddajanje načrtov poleta, namenjene
posadkam tistih zrakoplovov, ki imajo namen izvajati IFR polete (tudi Y in Z), s pričetkom na katerem koli letališču v
Sloveniji ali tujini, z vmesnimi operacijami na nadzorovanih letališčih.
V nadaljevanju je navedeno, kako pravilno izpolniti IFR načrt poleta za polete z vmesnimi operacijami na
nadzorovanih letališčih:
V polje 18 (RMK), je potrebno pri vmesnih letališčih vpisati oznako FC (flight continous), ter opombo o vrstah operacij
in številu le-teh, na vmesnih in namembnem letališču.
Primer: Polet z letališča A, z vmesnimi operacijami na letališču B in C in vrnitev na letališče A. Celotni polet je
sestavljen iz operacij na dveh vmesnih nadzorovanih letališčih, zato mora posadka oddati 3 ločene načrte poletov
in sicer:
načrt 1
Odletno letališče: A
Namembno letališče: B
(polje 18 - RMK): 2ILS 1VOR APCH FC
načrt 2
Odletno letališče: B
Namembno letališče: C
(polje 18 - RMK): 2TGL FC
načrt 3
Odletno letališče: C
Namembno letališče: A
(polje 18 - RMK): IFR TRG 35MIN
V vsakem načrtu poleta, mora biti ustrezno v polju 15 navedena tudi zračna pot, odvisno od vrste pravil, v skladu s
katerimi se polet izvaja.
4.
POSEBNA UREDITEV ODDAJE NAČRTOV POLETOV ZA VFR POLETE ZA VSTOP ALI IZSTOP
V/IZ NADZOROVANEGA ZRAČNEGA PROSTORA V SLOVENIJI
Za polete, ki se izvajajo v skladu z VFR pravili, morajo biti za vstop v nadzorovani zračni prostor v načrtu poleta
navedena imena vstopno-izstopnih točk za polete skladne z VFR pravili – »VFR reporting points« (Primer: PE1, NE,
MS2). Navajanje koordinat ali drugih imen ne zadostuje, načrt poleta pa bo v takšnem primeru zavrnjen.
AIC A001/2015
© Slovenia Control, Ltd.