KAASUNANNOSTELULAITTEET JA TARVIKKEET
KAASUNANNOSTELULAITTEET JA TARVIKKEET Tuotetiedotekokoelma. Versio 2, 2015-05-21. Linde: Living healthcare Kaasunannostelulaitteet Ota yhteyttä Linde Healthcare tarjoaa laajan valikoiman korkealuokkaisia tuotteita. Tästä tuotetiedotekokoelmasta löytyy kaikki potilaan hoitamiseen tarvittavat kaasunannostelulaitteet ja tarvikkeet. Asiakaspalvelumme auttaa mielellään mikäli haluat hintatietoja tai lisätietoja lääkkeellisiin kaasuihin liittyvistä tuotteistamme. Linde Healthcare Asiakaspalvelu hctilaus@fi.aga.com Puhelin 0800 90016 Tietoa muista sairaalalaitteistamme löydät kotisivuiltamme osoitteesta www.linde-healthcare.fi/sairaalalaitteet Sisällysluettelo Pullopaineensäätimet Pullopaineensäädin MediReg (MED-951 ver.2 FI 2015-03) Pullopaineensäädin MediSelect (MED-1075 ver.2 FI 2015-03) Pullopaineensäädin Varimed (MED-1210 ver.2 FI 2015-03) Pullopaineensäädin MMR (MED-1214 FI 2014-12) Virtaussäätimet Virtaussäädin MediFlow Ultra II (MED-950 FI 2014-12) Virtausmittarit Virtausmittari MC 315 (MED-1066 FI 2015-02) Imuejektorit Imuejektori MS-32, MS-33 (MED-1069 FI 2015-01) Imupurkit ja katetriviinipidikkeet Imupurkit ja katetriviinipidikkeet (MED-1223 ver.3 FI 2015-05) Kostutuspullot Kostutuspullo MediWet (MED-1194 2014-12) Pikaliittimet Kaksoisottopiste (MED-1225 FI 2014-12) Pikaliittimet (MED-1224 SE 2015-01) Matalapaineletkut Matalapaineletkut (MED-1226 FI 2015-01) Seinäkiskot ja pidikkeet Seinäkiskot ja pidikkeet (MED-1078 FI ver.2 2015-05) Kaasupullokärryt Kaasupullokärryt (MED-1204 FI 2014-12) Demand-annosteluventtiili Demand-annosteluventtiili (MED-1339 FI 2015-02) Happi-/ilokaasusekoitin Happi-/ilokaasusekoitin VENTYO (MED-1209 FI 2014-12) 4 6 8 10 12 14 17 19 21 23 24 26 28 31 32 34 MediReg®-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Lääkkeellisten kaasujen korkeapainesäätimien uusi sukupolvi mahdollistaa monenlaiset yhdistelmät tulo- ja lähtöliitännöissä. Valittavana on lukuisia vaihtoehtoja kaikkiin lääkinnällisiin sovelluksiin vastasyntyneiden hoidosta elvytykseen. Uudet korkeapainesäätimet on jaettu kahteen perusversioon: MediReg® ja MediSelect® (katso erillinen MediSelect®-tuotetiedote). Ominaisuudet • Lähtöpaineen säädin • • • • • Tekniset tiedot Käännettävä painemittari (360°) takaa parhaan luettavuuden Ergonominen ja moderni muotoilu Helposti puhdistettava nikkelöity pinta Kestävä, helppokäyttöinen ja kevyt Tilaa säästävä painemittari Tulo-/lähtöpaine Tulo-/lähtöliitäntä Materiaali Säätönuppi Mitat/paino Standardit Linde: Living healthcare Enintään 200 bar / 4,5 bar (450 kPa) Standardin mukainen / G3/8” Pulloyhde, säädinkotelo ja virtaussäädin: Mattanikkelöity messinki Polyamidi Halkaisija: 37 mm Pituus: 91 mm (ilman tulotiivistettä) Paino: noin 420 g Lääkintälaitedirektiivin 93/42/ETY mukainen, luokka IIb. Standardien EN ISO 10524-1 (Sairaalakaasujen kanssa käytettävät paineensäätimet ja EN 1789:2000 (Lääkinnälliset ajoneuvot laitteineen. Ambulanssit) mukainen. →MediReg®-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Hapen virtauskäyrä P2 = 4,5 bar 2/2 Lähtöpaine p2 [bar] 6,0 5,0 4,0 3,0 200 bar 2,0 1,0 0 0 20 bar 50 30 bar 100 072 4102/ 321403 072 4103/ 321615**** 072 4104/ 321616 072 4105/ 321404 072 4106/ 321617 P2 Kaasu VS Letkuliitin Pikaliitin Pulloyhde Pituus Tuloliitäntä MediReg® 4,5** O2 Ei Ei Kyllä W 21,8/35 mm*** Käsimutteri MediReg® 4,5** O2 0-15 Kyllä Ei W 21,8/35 mm*** Käsimutteri MediReg® 4,5** N2O Ei Ei Kyllä G 3/8”/45 mm Käsimutteri MediReg® 4,5** Ilma Ei Ei Kyllä G 5/8”/55 mm Käsimutteri MediReg® 4,5** CO Ei Ei Kyllä W 27/60,5 mm Käsimutteri G3/8” = Suora 3/8” kierre P2 = Säätöpaine, lähtö ** **** Säädin ja virtausmittari 250 Nimike 200 Virtaus Q [l/min] MediReg® Tuotenro 150 VS = Virtaussäädin, litraa/minuutti O2 = Lääkkeellinen happi N2O = Lääkkeellinen ilokaasu CO2 = Hiilidioksidi Standardin EN10524-1 mukainen *** Lyhyt yhde, ei voida käyttää kostutuspullojen ja yli 10 litran kaasupullojen kanssa. Kulutustarvikkeet Tuotenro 942 0350/ 332021 329538 329534 Nimike O-rengas (EPDM) lääkkeellisen hapen ja ilman pulloliitäntään, 10 kpl (24.9.2010 jälkeen) O-rengas lääkkeellisen ilokaasun pulloliitäntään, 10 kpl O-rengas lääkkeellisen hiilidioksidin pulloliitäntään, 10 kpl Varaosat Tuotenro 301388 Nimike Letkuliitin 4–6 mm, G 3/8” Lisävarusteet Tuotenro Nimike 330386 MediWet-kostutuspullo, G 3/8” 302851 Adapteri G3/8”, lähtö UNF 9/16“ – muuntyyppisten kostuttimien liitäntään Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-951 ver.2 FI 2015-03 Tuotenumerot 100 bar MediSelect®-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Lääkkeellisten kaasujen korkeapainesäätimien uusi sukupolvi mahdollistaa monenlaiset yhdistelmät tulo- ja lähtöliitännöissä. Valittavana on lukuisia vaihtoehtoja kaikkiin lääkinnällisiin sovelluksiin vastasyntyneiden hoidosta elvytykseen. Uudet korkeapainesäätimet on jaettu kahteen perusversioon: MediSelect® ja MediReg® (katso erillinen MediReg®-tuotetiedote). Ominaisuudet • Säädin ja virtaussäädin • Käännettävä painemittari (360°) takaa parhaan luettavuuden • Virtauslukema voidaan lukea sekä edestä että sivulta • Laajennettu virtausasteikko lisää käyttömahdollisuuksia. Virtaussäätimeen on lisätty 25 l/min ja 7 l/min vaihtoehdot • 360° käännettävä letkuliitin mahdollistaa happiletkun joustavan suuntaamisen • Ergonominen muotoilu ja korkealaatuinen nikkelöity pinta helpottavat käyttöä ja puhdistusta Tekniset tiedot Tulo-/lähtöpaine Virtausalueet* Tulo-/lähtöliitäntä Materiaali Säätönuppi Mitat/paino Standardit Enintään 200 bar / 4,5 bar (450 kPa) 0–2 l/min (0–0,1–0,2–0,3–0,4–0,5–0,6–0,7–0,8–1–1,5–2) 0–6 l/min (0–0,25–0,5–0,75–1–1,5–2–2,5–3–4–5–6) 0–25 l/min (0–1–2–3–4–5–6–7–9–12–15–25) Standardin mukainen / G3/8” Pulloyhde, runko ja virtaussäädin: Mattanikkelöity messinki Polyamidi Halkaisija: 37 mm Pituus: 91 mm (ilman tulotiivistettä) Paino: 860 g Lääkintälaitedirektiivin 93/42/ETY mukainen, luokka IIb. Standardien EN ISO 10524-1 (Sairaalakaasujen kanssa käytettävät paineensäätimet ja EN 1789:2000 (Lääkinnälliset ajoneuvot laitteineen. Ambulanssit) mukainen. * Virtaustasot lämpötilassa 23°C ja paineessa 101,3 kPa Linde: Living healthcare →MediSelect®-pulloaineensäädin. Tuotetiedote. Hapen virtauskäyrä P2 = 4,5 bar 2/2 Lähtöpaine p2 [bar] 6,0 5,0 4,0 3,0 200 bar 2,0 1,0 0 0 20 bar 50 30 bar 100 100 bar 150 200 250 Virtaus Q [l/min] MediSelect® Tuotenro 072 0101/ 321620 072 0102/ 321400 072 0103/ 321610 072 0104/ 321401 072 0106/ 321402 Nimike P2 Kaasu VS Letkuliitin Pikaliitin Pulloyhde Pituus Tuloliitäntä MediSelect® 4,5** O2 0-25 Kyllä Kyllä W 21,8/55 mm Neulaosoitin MediSelect® 4,5** O2 0-2 Kyllä Ei W 21,8/35 mm*** Käsimutteri MediSelect® 4,5** O2 0-6 Kyllä Ei W 21,8/35 mm*** Käsimutteri MediSelect® 4,5** O2 0-25 Kyllä Ei W 21,8/35 mm*** Käsimutteri MediSelect® 4,5** O2 0-25 Kyllä Ei W 21,8/55 mm Käsimutteri G3/8” = Suora 3/8” kierre O2 = Lääkkeellinen happi P2 = Säätöpaine, lähtö VS = Virtaussäätimen virtaustaso, litraa/minuutti ** Standardin EN10524-1 mukainen *** Lyhyt yhde, ei voida käyttää kostuttimen ja yli 10 litran kaasupullojen kanssa. Kulutustarvikkeet Tuotenro 942 0350/332021 329538 329534 Nimike O-rengas (EPDM) lääkkeellisen hapen ja ilman pulloliitäntään, 10 kpl (24.9.2010 jälkeen) O-rengas lääkkeellisen ilokaasun pulloliitäntään, 10 kpl O-rengas lääkkeellisen hiilidioksidin pulloliitäntään, 10 kpl Varaosat Tuotenro 325 196 758/301388 Nimike Letkuliitin 4–6 mm, G 3/8” Lisävarusteet Tuotenro Nimike 330386 MediWet-kostutuspullo, G 3/8” 302851 Adapteri G3/8”, lähtö UNF 9/16“ – muuntyyppisten kostuttimien liitäntään Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1075 ver.2 FI 2015-03 Tuotenumerot Varimed-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Varimed on yksiportainen säädin, ja sillä on erittäin laaja käyttöalue. Säädintä käytetään painevahdin vara- kaasupulloissa, anestesiakoneissa, sairaankuljetuksesssa ja vastaavissa käyttökohteissa. Varimedissa on kaksi selkeää painemittaria, jotka osoittavat kaasupullon paineen ja ulostulevan paineen, sekä pikaliitin laitteiden liittämiseen. Varimed perustuu uusimpaan säädintekniikkaan, ja se on erittäin käyttövarma. Tekniset tiedot Kaasu Lääkkeellinen happi, lääkkeellinen ilma, lääkkeellinen ilokaasu Tulopaine Lääkkeellinen happi, lääkkeellinen ilma – 200 bar Lääkkeellinen ilokaasu – 60 bar Lääkkeellinen happi – 4,5 bar Lääkkeellinen ilma – 5 bar Lääkkeellinen ilokaasu – 4 bar Katso virtauskäyrät Lähtöpaine Virtauskapasiteetti Tuloliitäntä Lähtöliitäntä Lääkkeellinen happi – W 21,8×1/14“ Lääkkeellinen ilma – G5/8” Lääkkeellinen ilokaasu – G3/8” SS 8752430 Rungon materiaali Messinki, nikkelöity Kuoren materiaali Maalattu mazak Paino 1,1 kg Luokitus Luokka IIb CE-merkintä CE0434 Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Linde: Living healthcare →Varimed-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotenumerot Tuotenro Kaasu Tuloliitäntä Pulloyhde – Pituus Tulo 325 397 838/329164 Happi Käsimutteri 63 mm W 21,8 × 1/14“ 325 397 839/331112 Ilokaasu Käsimutteri 60 mm G 3/8” 325 397 844/323989 Happi Mutteri, lyhyt tiiviste 34 mm W 21,8 × 1/14“ Tuotenro – Varaosat /332025 Ilma Mutteri, lyhyt tiiviste 47 mm Kaasu Nimike Tuloliitäntään – /324064 Happi Pullotiiviste, 10 kpl 6-kulmamutteri – /324063 Ilokaasu Pullotiiviste, 10 kpl 6-kulmamutteri – /324058 Ilma Pullotiiviste, 10 kpl 6-kulmamutteri – /332081 Happi O-rengas, 10 kpl Käsimutteri – /332028 Ilokaasu O-rengas, 10 kpl G 3/8” Käsimutteri Virtauskäyrät Varimedin virtausominaisuudet, kun P2 = 4 bar P2 (bar) 2/2 P1=200 bar Q (l/min O2) P1=100 bar P1=10 bar P2 (bar) Varimedin virtausominaisuudet, kun P2 = 4,5 bar P1=200 bar P1=100 bar P1=10 bar Varimedin virtausominaisuudet, kun P2 = 5 bar P2 (bar) P1=200 bar Q (l/min O2) P1=100 bar P1=10 bar Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90028, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1210 ver.2 FI 2015-03 Q (l/min O2) MMR-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotekuvaus MMR on kaksiportainen pullopaineensäädin, joka antaa tasaisen lähtöpaineen. Säädin kompensoi automaattisesti kaasupullon paineen vaiheittaisen laskun, kun kaasua käytetään. Säätimen rakenne soveltuu suurille kaasuvirtauksille, esimerkiksi painevahdin varasyöttöön. Säätimessä on kaksi painemittaria, toinen näyttää kaasupullon paineen ja toinen säätimen ulostulopaineen. Säätimiä on lääkkeelliselle ilmalle, lääkkeelliselle hapelle ja instrumentti-ilmalle, ja niissä on esisäädetty ulostulopaine. Varoventtiili suojaa laitetta mahdolliselta ylipaineelta. MMR on teknisesti erittäin suorituskykyinen ja käyttövarma tuote. Tekniset tiedot Paino Kapasiteetti noin 2 400 g noin 30 m3/h, kun P1 = 200 bar (20 000 kPa) ja P2 = 5 bar (500 kPa) ja paineen lasku = 0,3 bar Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Linde: Living healthcare →MMR-pullopaineensäädin. Tuotetiedote. Tuotenumerot 2/2 Tuotenro Nimike Lähtöpaine P2 Tulo Lähtö 325 396 786/302413 MMR lääkkeelliselle hapelle 4,5 bar W 21,8 × 1/14“ G 3/8“ 325 396 787/308260 MMR lääkkeelliselle ilmalle 5 bar G 5/8“ G 3/8“ – /316638 MMR instrumentti-ilmalle 8 bar G 5/8“ G 3/8“ Kulutustarvikkeet Tuotenro 202 502 028/300055 Nimike Tiiviste (Al) – O2, ilma ja instrumentti-ilma, 100 kpl Kapasiteettitaso7 6 P4 Paineen lasku 0,3 bar 5 P2 = 4,5 bar Q = noin 30 Nm3/h 4 P4 = Q=0 Nm3/h P2 bar P2 = 5 bar Q = noin 30 Nm3/h 3 2 1 0 20 25 50 75 100 125150175 200 P1 bar Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90028, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1214 FI s014-12 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. MediFlow® Ultra II virtaussäädin. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Linde Healthcaren lääkkeellisen hapen virtaussäädin tekee happihoidosta sujuvan. Laitteen rakenne on stabiili ja kestävä. Jokaisessa virtaussäätimessä on integroitu paineensäädin, joka takaa vakaan ja tarkan virtauksen tulopaineesta riippumatta (2 800–8 000 kPa, 2,8–8 bar). Virtaussäätimissä on helppokäyttöinen säätönuppi sekä selkeä osoitinikkuna, jonka avulla hapen virtausmäärä on helppo asettaa. Virtauksen valintatoiminto takaa potilaan hapensaannin jatkumisen, vaikka säätönuppi jostakin syystä jäisi kahden virtausasetuksen väliin. Osoitinikkunaan avulla virtauksen tarkistaminen käy helposti sekä sivulta että edestä. Virtaussäätimissä on kääntyvä letkuliitin (360°), joka estää letkun kiertymisen. Virtaussäätimet on varustettu pikaliittimellä, tai vaihtoehtoisesti kiskoliittimellä tai kiskopidikkeellä, joissa on valmiiksi asennettu 1 m:n letku sekä suora- tai kulmapikaliitin. Virtaussäätimien kolme virtausvaihtoehtoa: 0-2, 0-6 ja 0-25 l/min riittävät useimpiin lääkkeellistä happea koskeviin hoitoihin. Virtaussäätimien ominaisuudet perustuvat EN ISO 10524-4 -standardiin. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tekniset tiedot Kaasu Lääkkeellinen happi Painealue, tulo 2,8-8 bar Suurin tulopaine ilman virtausta Virtausalueet Linde: Living healthcare 2,1 bar 0-2 l/min (0-0,1-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-1-1,5-2) 0-6 l/min (0-0,25-0,5-0,75-1-1,5-2-2,5-3-4-5-6) 0-25 l/min (0-1-2-3-4-5-6-7-9-12-15-25) 2/2 → MediFlow® Ultra II virtaussäädin . Tuotetiedote. Tekniset tiedot Rungon materiaali Nikkelöity messinki O-renkaat EPDM Suodatin Sintrattu pronssi ja ruostumaton teräs Säätönuppi Mitat Standardit Luokitus Tuotenumerot Polyamidi Halkaisija 37 mm Pituus 71 mm (ilman tulotiivistettä) Paino 347 g (072 8101/321407) Lääkintälaitedirektiivin 93/42/ETY mukainen. Standardin EN ISO 10524-4 mukainen Standardin EN 1789:2000 mukainen Luokka IIa Virtaussäädin MediFlow® Ultra II, jossa pikaliitin Tuotenro Virtaus (litraa/min) 072 8105/321409 0-2 072 8102/321619 0-6 072 8101/321407 0-25 Virtaussäädin MediFlow® Ultra II, jossa kiskopidike ja 1,0 m:n asennettu letku (6/11 mm) Tuotenro Virtaus (litraa/min) Pikaliitin 072 8172/322962 0-2 suora 072 8160/322948 0-6 suora 072 8106/322650 0-25 suora Virtaussäädin MediFlow® Ultra II, jossa kiskoliitin ja 1,0 m:n asennettu letku (6/11 mm) Tuotenro Virtaus (litraa/min) Pikaliitin 072 8166/322960 0-2 suora 072 8103/321623 0-6 suora 072 8104/321408 0-25 suora Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-950 FI 2014-12 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. MC 315 -virtausmittari. Tuotetiedote. Tuotekuvaus MC 315 -virtausmittari on tarkoitettu potilaalle annosteltavan lääkkeellisen hapen ja lääkkeellisen ilman virtauksen säätämiseen. Virtausmittari on vastapainekompensoitu, mikä tarkoittaa, että asteikko näyttää todellisen virtauksen riippumatta vastapaineen vaihtelusta. Kiinteästi asennettu sintrattu suodatin estää hiukkasten pääsyn virtausmittariin. Pikaliitinkiinnitteisen virtausmittarin voi kiinnittää suoraan kaasunottoventtiiliin sopivalla pikaliittimellä. Virtausmittari voidaan toimittaa myös varustettuna kiskopidikkeellä tai kiskoliittimellä, mikä mahdollistaa asennuksen seinäkiskoon. Letkuliitin sisältyy toimitukseen. Virtausmittariin on helppo liittää kostutuspullo. MC 315 on erittäin käyttövarma tuote. Tekniset tiedot Virtausmittarin toleranssi 0–15 litraa/min Kalibrointipaine +/- 10 % asetusarvosta koskee virtauksia, jotka ovat 10–100 % täydestä arvosta tai +/- 0,5 l/min 450 kPa (4,5 bar) Virtausmittarit ovat vastapainekompensoituja Linde: Living healthcare Enimmäispaine 1 000 kPa (10 bar) Virtausalue 0–3 l/min; 0–10 l/min; 0–15 l/min Tuloliitäntä Pikaliittimen koirasliitin pohjoismaisen normin mukainen Vaatimustenmukaisuusvakuutus Luokitus Tuote on lääkintälaitedirektiivin 93/42/ETY ja standardin EN ISO 15002 mukainen (lääkinnällisten kaasujen kaasunottoventtiiliin liitettävät virtausmittarit) Luokka IIa CE-merkintä CE 0434 → MC 315 -virtausmittari. Tuotetiedote. Tuotenumerot Virtausmittari, jossa pikaliitin (asennus suoraan kaasunottoventtiiliin) Tuotenro Nimike Lääkkeellinen happi 373 217 647/302437 0-3 l/min 373 217 608/302426 0-10 l/min 373 217 622/302438 0-10 l/min (kaksois) 373 217 661/302439 0-15 l/min 325 397 145/324844 0-15 l/min (kaksois) Lääkkeellinen ilma 373 217 823/30419 373 217 830/311152 0-10 l/min 0-15 l/min Virtausmittari, kiskokiinnityksellä ja letkulla (1,0 m:n letku ja pikaliitin) Tuotenro Nimike Lääkkeellinen happi ja suora pikaliitin 6/11 mm:n letkulle 325 296 859/308026 0-10 l/min 325 396 860/308419 0-15 l/min 325 396 861/308 420 0-10 l/min (kaksois) 325 397 336/315131 0-15 l/min (kaksois) Lääkkeellinen ilma ja suora pikaliitin 8/14 mm:n letkulle 325 396 864/308422 0-10 l/min 325 396 865/308423 0-15 l/min 325 397 370/315164 0-10 l/min (kaksois) 325 397 382/315176 0-15 l/min (kaksois) Lääkkeellinen happi ja kulmapikaliitin 6/11 mm:n letkulle 325 396 762/302443 0-10 l/min 325 396 869/302431 0-15 l/min 325 396 870/308051 0-10 l/min (kaksois) 325 396 871/308424 0-15 l/min (kaksois) Lääkkeellinen ilma ja kulmapikaliitin 8/14 mm:n letkulle 325 397 345/315140 0-10 l/min 325 396 873/308426 0-15 l/min 325 397 367/315161 0-10 l/min (kaksois) 325 397 379/315173 0-15 l/min (kaksois) 2/3 → MC 315 -virtausmittari. Tuotetiedote. Lisävarusteet 301389 Tuotenro – 3/3 Nimike /330387 MediWet 200 ml – kostutuspullo pikaliittimellä 325 111 425/301389 325 110 969/302843 Letkuliitin 6–8 mm:n letkulle 373 212 776/301395 Adapteri pikaliittimellä ja kierreliitännällä R 3/8” Adapteri pikaliittimellä ja kierreliitännällä R 9/16” Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1066 FI 2015-02 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Imuejektorit. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Linde Healthcaren imuejektorit on varustettu kiskoliittimellä, kaasunottoventtiiliin sopivalla pikaliittimellä tai valmiiksi asennetulla kiskopidikkeellä. Imutehoa on helppo säätää neulaventtiilin avulla. Alipaine voidaan lukea selkeästä, laitteen etupuolelle asennetusta alipainemittarista. Imuejektorissa on tulo-/lähtösäädin, joka säilyttää asetetun alipaineen käyttökertojen välillä. Linde Healthcaren imuejektorit ovat erittäin hiljaisia. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tekniset tiedot Tuotenumerot Suurin imuteho -80 kPa (-0,8 bar) Kapasiteetti Suurin ponnekaasun kulutus >25 l/min 38 l/min MS-32 imuejektori pikaliittimellä Tuotenro 373 234 554/301461 Nimike Lääkkeellinen ilma / Lääkkeellinen happi MS-33 imuejektori kiskokiinnityksellä Sis. 1,0 metrin letkun ja kulmaliittimen Tuotenro Nimike 325 396 876/308492 325 396 734/302526 Lääkkeellinen happi, letku 6/11 Lääkkeellinen ilma, letku 8/14 MS-33 imuejektori kiskokiinnityksellä Sis. 1,0 metrin letkun ja suoran liittimen Tuotenro Nimike 325 397 547/315340 325 396 962/308261 Linde: Living healthcare Lääkkeellinen happi, letku 6/11 Lääkkeellinen ilma, letku 8/14 → Imuejektorit. Tuotetiedote. Tuotenumerot 2/2 MS-33 imuejektori kiskopidikkeellä Sis. 1,0 metrin letkun ja kulmaliittimen Tuotenro Nimike 325 397 550/315343 325 397 540/315333 Lääkkeellinen happi, letku 6/11 Lääkkeellinen ilma, letku 8/14 MS-33 imuejektori kiskopidikkeellä Sis. 1,0 metrin letkun ja suoran liittimen Tuotenro Nimike Lisävarusteet 325 397 553/315346 325 197 278/315336 Lääkkeellinen happi, letku 6/11 Tuotenro – Nimike /329975 Lääkkeellinen ilma, letku 8/14 Äänenvaimennin imuejektoreille MS-32 – MS-33 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group -konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1069 FI 2015-01 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Imupurkit ja katetriviinipidikkeet. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Linde Healthcare myy kahdenlaisia eritteenkeräysastioita. Tarjolla on uudelleenkäytettävä ja kertakäyttöinen järjestelmä. Uudelleenkäytettävässä järjestelmässämme on kannellinen purkki, jossa on sisäinen ylivuotoventtiili. Säiliökokoja on kolme: 0,5 l, 1 l ja 2 l. Kertakäyttöisessä nesteenkeräysjärjestelmässä on tarjolla kaksi kokoa: 1 l ja 2 l. Purkkiin helposti asetettavassa pussissa on sisäinen ylivuototoiminto. Tuotteet ovat standardin EN 150 10079-3 vaatimusten mukaisia. Katetriviinipidikettä käytetään katetrien säilyttämiseen. Katetriviinipidike voidaan kiinnittää suoraan kiskopidikkeeseen. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tuotenumerot Imupurkki, kertakäyttöinen järjestelmä Tuotenro – /301577 – / 302522 Nimike Medicollect ilman pidkettä, 0,5 l Metallipidike Medicollect-imupurkille, 0,5 l Puhdistus: Purkit puhdistetaan pesu-/desinfiointilaitteessa. Imupurkki, kertakäyttöinen järjestelmä Tuotenro Nimike 325 113 335/333862 Imupurkki pidikkeellä, 1 l 373 234 560/321350 Imupurkki pidikkeellä, 2 l Puhdistus: Purkit puhdistetaan pesu-/desinfiointilaitteessa. Tuotenro Nimike 373 234 559/325093 Imupussi 2 l, pakkauskoko 20 kpl 325 111 952/333769 Imupussi 1 l, pakkauskoko 20 kpl Hävittäminen: Paikallisten määräysten mukaan. Tuotenro 325 111 944/314663 Nimike Kansi imupurkkeihin 333862 ja 321350 Puhdistus: Kannet puhdistetaan pesu-/desinfiointilaitteessa. Katetriviinipidike Tuotenro – /333863 Nimike Katetriviinipidike kiskokiinnityksellä Puhdistus: Katetriviinipidikkeet puhdistetaan pesu-/desinfiointilaitteessa. Linde: Living healthcare → Imupurkit ja katetriviinipidikkeet. Tuotetiedote. 2/2 Imupurkkien ja katetriviinipidikkeiden lisävarusteet Tuotenro Nimike IVA/MSS- ja IVA/UNI-seinäkiskoihin 189 028 401/301543 Kiskopidike Universal 30×10 mm 326 001 299/308620 Kiskopidike Fix 30×10 mm Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Tuotenro – /325042 Nimike Kiskopidike EU EU-kiskoon 25×10 mm Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Tuotenro 180 901 089/302563 Nimike Seinäpidike, yksi ura Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Seinäpidike Tuotenro 180 901 090/302562 Seinäpidike, kolme uraa Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Tuotenro 325 197 095/302549 Nimike Letkunpidike UNI/MSS-seinäkiskoon Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Tuotenro – /334026 Nimike Silikoniletku 6/12, 25 m 325 112 643/333861 Silikoniletku 6/12, 10 m 325 112 642/ 333860 Silikoniletku 6/12, 5 m Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1223 ver.3 2015-05 Nimike MediWet -kostutuspullo. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Happihoidossa käytettävä kostutuspullo lisää potilaalle annettavan lääkkeellisen hapen suhteellista kosteutta. Lääkkeellisen hapen normaali kosteuspitoisuus ei ole riittävä, jotta se olisi fysiologisesti siedettävää. Säiliö on valmistettu polykarbonaatista, kansi ja tulosovitin polypropeenista sekä tuloliitäntä polypropeenista ja nikkelöidystä messingistä. Happihoidossa käytettävä kostutin voidaan steriloida autoklaavissa, 121 °C (15 min). Tekniset tiedot Tuotenumerot Sisätilavuus 200 ml Korkeus 190 ml Halkaisija 57 mm Leveys tulosovittimen kanssa 67 mm Paino 70 g Tuotenro Tuloliitäntä Lähtöliitäntä 330385 9/16 UNF Ø5-9 330386 G3/8” Ø5-9 Tuotenro Kuvaus 330976 Silikoniletku, 10 kpl 330973 Silikoniletku + suodatin, 10 kpl 330484 Suodatin, 10 kpl 330970 Tiiviste, 10 kpl (kannen alla) 331970 O-rengas, tulo G3/8”, 10 kpl 330387 Varaosat 331971 Pikaliitin MC315 Ø5-9 O-rengas, tulo 9/16” UNF, 10 kpl Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Linde: Living healthcare → MediWet -kostutuspullo. Tuotetiedote. 2/2 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1194 FI 2014-12 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Kaksoisottopiste. Tuotetiedote. Kaksoisottopiste kiskokiinnityksellä Tuotekuvaus Kaasunottoventtiilien liitännät ovat standardin SS 8752430 mukaisia, kaasukohtaisia pikaliittimiä. Kaksoiskaasunottoventtiili on asennettava lähelle työskentelyaluetta, jolla kaasua käytetään. Näin soveltuvan laitteen liittäminen käy helposti ja joustavasti. Laite liitetään kaksoiskaasunottoventtiiliin letkun avulla. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tuotenumerot Kaksoisottopiste kiskokiinnityksellä 1,0 metrin letku ja kulmapikaliitin Tuotenro 325 396 958/311004 325 397 439/315233 325 396 959/311005 Nimike Lääkkeellinen happi Lääkkeellinen ilokaasu Lääkkeellinen ilma Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Linde: Living healthcare Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puhelin 0800 90028, sähköposti hctilaus@fi.aga.com, www.linde-healthcare.fi MED-1225 FI 2014-12 Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Pikaliittimet. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Linde Healthcare tarjoaa kattavan valikoiman pikaliittimiä lääkkeellisille kaasuille. Koiras- ja naarasosista koostuvat pikaliittimet on toteutettu niin, etteivät eri kaasutyypit voi sekoittua keskenään. Naarasosien värimerkinnät ovat lääkkeellisiä kaasuja koskevan standardin mukaiset. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tuotenumero Naaraspikaliittimet Tuotenumerot Letkuliitin + mutteri Tuotenro Nimike Kierre Letku 325 196 843/302498 Lääkkeellinen happi G3/8 6/11 mm 325 196 842/302494 Lääkkeellinen ilokaasu G3/8 LH 6/11 mm 325 196 844/302491 Lääkkeellinen ilma G3/8 8/14 mm 325 196 845/318834 Instrumentti-ilma M18 8/14 mm Naarasosien värimerkinnät ovat lääkkeellisiä kaasuja koskevan standardin mukaiset. Naaraspikaliittimet letkuliittimellä Tuotenro Nimike Letku 325 195 089/301529 Lääkkeellinen ilokaasu 6/11 mm 325 195 091/302484 Lääkkeellinen ilma 8/14 mm 325 197 149/308020 Hiilidioksidi 6/11 mm 325 196 919/302456 Instrumentti-ilma 8/14 mm 325 195 092/302483 Tyhjö 10/15 mm 325 195 788/302479 Kaasunpoisto 12/17 mm 325 196 853/301479 Lääkkeellinen happi Naaraspikaliittimet kierreliittimellä 6/11 mm Tuotenro Nimike Kierre 325 195 004/301534 Lääkkeellinen ilokaasu G3/8 LH 325 195 007/301533 Lääkkeellinen ilma G3/8 325 197 096/307770 Hiilidioksidi G3/8 325 195 171/301531 Typpi G3/8 326 000 144/302482 Instrumentti-ilma G3/8 325 290 337/308476 Tyhjö G3/8 941 67 90/308475 Kaasunpoisto G3/8 325 195 001/301530 Lääkkeellinen happi G3/8 Haaraliitin kaasunottoventtiiliin Tuotenro 325 396 738/311001 Linde: Living healthcare Nimike Y-liitin lääkkeelliselle hapelle, 90° → Pikaliittimet. Tuotetiedote. 2/2 T-liitin kaasunottoventtiiliin Tuotenro Nimike 325 196 247/301464 325 196 248/301463 Lääkkeellinen happi Lääkkeellinen ilma Koiraspikkaliittimet, suora malli Tuotenro Nimike Kierre 325 110 382/301460 Lääkkeellinen happi 6/11 mm 325 100 222/301459 Lääkkeellinen ilokaasu 6/11 mm 325 100 223/302486 Lääkkeellinen ilma 8/14 mm 325 100 330/301527 Typpi 6/11 mm 325 111 116/301483 Hiilidioksidi 6/11 mm 325 100 224/302474 Tyhjö 10/15 mm 325 100 784/302480 Kaasunpoisto 12/17 mm 325 110 115/301466 Instrumentti-ilma 8/14 mm 325 100 221/302488 Lääkkeellinen happi Koiraspikaliittimet kulmamalli 4/8 mm Tuotenro Nimike Kierre 325 196 831/301468 Lääkkeellinen happi 6/11 mm 325 195 762/302476 Lääkkeellinen ilokaasu 6/11 mm 325 195 761/302487 Lääkkeellinen ilma 8/14 mm 325 195 763/302481 Tyhjö 10/15 mm 325 196 353/302475 Kaasunpoisto 12/17 mm 325 196 657/302455 Instrumentti-ilma 8/14 mm 325 195 760/302473 Lääkkeellinen happi 4/8 mm Koiraspikaliittimet, suora malli, rekyyliventtiilillä. Avattaessa päästää kaasua hitaasti ulos letkusta Tuotenro Nimike Kierre 326 000 115/302466 Lääkkeellinen ilma 8/14 mm 326 003 228/308468 Instrumentti-ilma, 10 kpl 8/14 mm 326 003 228/308468 Lääkkeellinen ilma, 10 kpl 8/14 mm 326 000 140/301465 Instrumentti-ilma 8/14 mm Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1224 FI 2015-01 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Matalapaineletkut lääkkeelliseen käyttöön. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Kudosvahvisteiset PVC-letkut on valmistettu voimassa olevan sairaalastandardin SS EN 739 mukaan. Sallittu työpaine on enintään 14 bar. Käyttöaika 5 vuotta. Koskee kaikkia letkuja. Silikonisen imuletkun murtumispaine on standardin DIN EN ISO 5359 kohdan 4.4 mukainen, vastaavuus: 56 bar / 23°C. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tekniset tiedot ja tuotenumerot Letku, pituus 5 m Tuotenro Kuvaus Väri Sisä-/ulkomitta 325 112 554/318759 Lääkkeellinen happi Valkoinen 6/11 mm 325 112 557/318754 Lääkkeellinen ilokaasu Sininen 6/11 mm 325 112 560/318752 Lääkkeellinen ilma Musta/valkoinen 8/14 mm 325 112 642/333860 Linde: Living healthcare Imuletku (silikoni) Läpinäk. 6/12 mm → Matalapaineletkut lääkkeelliseen käyttöön. Tuotetiedote. Tekniset tiedot ja tuotenumerot 2/2 Letku, pituus 10 m Tuotenro Kuvaus Väri Sisä-/ulkomitta 325 112 555/318753 Lääkkeellinen happi Valkoinen 6/11 mm 325 112 558/318756 Lääkkeellinen ilokaasu Sininen 6/11 mm 325 112 561/318757 Lääkkeellinen ilma Musta/valkoinen 8/14 mm 325 112 647/334055 Seoskaasu Punainen 6/11 mm 325 112 649/334056 Hiilidioksidi Harmaa 6/11 mm Letku, 30 metrin rulla, paitsi imuletku, jonka pituus on 25 m Tuotenro Kuvaus Väri Sisä-/ulkomitta 326 003 230/308477 Lääkkeellinen happi Valkoinen 6/11 mm 326 003 234/308461 Lääkkeellinen ilokaasu Sininen 6/11 mm 326 003 233/308462 Lääkkeellinen ilma Musta/valkoinen 8/14 mm 326 003 232/308463 Tyhjö Keltainen 10/16 mm 326 003 231/308464 Kaasunpoisto Sininen/ruskea 12/17,4 mm 141 190 22/334058 Seoskaasu Punainen 6/11 mm 325 113 258/324782 Hiilidioksidi Harmaa 6/11 mm 325 112 643/333861 – / 334026 Imuletku (silikoni) Imuletku (silikoni) Läpinäk. Läpinäk. 6/12 mm 6/12 mm Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1226 FI 2015-01 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group -konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Seinäkiskot ja kiskopidikkeet. Tuotetiedote. Tuotekuvaus Linde Healthcare tarjoaa laajan valikoiman alumiinista / ruostumattomasta teräksestä valmistettuja seinäkis- koja, joiden avulla voidaan optimoida virtausmittarien, imuejektorien, imupullojen ja muiden lääkinnällisten laitteiden käyttö. • Valikoimaan kuuluu kolme seinäkiskotyyppiä, joista kahdessa on IVA-profiili. Niitä markkinoidaan nimillä UNI ja MSS. • UNI- ja MSS-seinäkiskojen mitoitus on 30×10 mm. • Kolmannen, EU-rakenteen mukaisen seinäkiskotyypin mitoitus on 25×10 mm. • Valikoimaan kuuluu erilaisia kiskopidikkeitä, jotka sopivat erityyppisiin seinäkiskoihin. • Kaikki seinäkiskot ja kiskopidikkeet ovat standardin SS-EN ISO 19054:2006 mukaisia. Puhdistus Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Kierrätys Tuote on kierrätettävä paikallisten määräysten mukaisesti. Tuotenumerot IVA/UNI-seinäkisko Alumiinikisko, jonka toimitukseen sisältyvät välikappaleet (20 mm), aluslevyt (Ø 50 mm) ja päätysuojat. Ruuvit eivät sisälly toimitukseen. Tuotenro Nimike 325 197 665/323046 1,0 m, 3 seinäkiinnikettä 325 197 666/323047 1,5 m, 4 seinäkiinnikettä 325 197 667/323048 2,0 m, 5 seinäkiinnikettä 325 197 668/323049 3,0 m, 7 seinäkiinnikettä – /332389 3,0 metrin kisko toimitetaan käsittelemättömänä ja ilman lisävarusteita Kiinnityskohtien suositeltava etäisyys on enintään 400 mm. Asiakaskohtaiset pituudet saatavissa pyydettäessä. IVA/UNI-seinäkiskon lisävarusteet Tuotenro Nimike Päätysuoja 10 kpl – /323050 Aluslevy Ø 50 mm 10 kpl 329 000 223/324883 Välikappale 20 mm 1 kpl 180 901 001/301573 IVA/MSS-seinäkisko Alumiinikisko, jonka toimitukseen sisältyvät seiinäkiinnikkeet, etulista ja päätysuojat. Ruuvit eivät sisälly toimitukseen. Tuotenro Nimike 326 003 044/302546 1,5 m, 4 seinäkiinnikettä 326 003 045/302547 2,0 m, 5 seinäkiinnikettä 326 003 046/302548 3,0 m, 7 seinäkiinnikettä 326 003 043/301586 1,0 m, 3 seinäkiinnikettä Kiinnityskohtien suositeltava etäisyys on enintään 400 mm. Asiakaskohtaiset pituudet saatavissa pyydettäessä. IVA/MSS-seinäkiskon lisävarusteet Tuotenro Nimike 326 000 854/301556 Päätysuoja 326 000 802/301548 Linde: Living healthcare Seinäkiinnike, ruuveilla 1 kpl 1 kpl → Seinäkiskot ja kiskopidikkeet. Tuotetiedote. 2/3 EU-seinäkisko Ruostumaton kisko, jonka toimitukseen sisältyvät välikappaleet (20 mm), aluslevyt (Ø 40 mm) ja päätysuojat. Ruuvit eivät sisälly toimitukseen. Tuotenro Nimike 325 197 656/323051 1,0 m, 2 seinäkiinnikettä 325 197 657/323052 1,5 m, 3 seinäkiinnikettä 325 197 658/323053 325 197 659/323054 2,0 m, 4 seinäkiinnikettä 3,0 m, 6 seinäkiinnikettä Kiinnityskohtien suositeltava etäisyys on enintään 600 mm. Asiakaskohtaiset pituudet saatavissa pyydettäessä. EU-seinäkiskon lisävarusteet Tuotenro Nimike Päätysuoja 1 kpl – /323056 Aluslevy Ø 40 mm, ruostumaton 5 kpl – /323055 Välikappale 20 mm, ruostumaton 5 kpl 325 112 961/323057 IVA/MSS- ja IVA/UNI-seinäkiskojen laitepidikkeet 30×10 mm Tuotenro 326 001 299/308620 Pidike Fix Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Tuotenro 189 028 401/301543 Nimike Nimike Pidike Universal Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. EU-seinäkiskon kiskoliittimet 25×10 mm Tuotenro – /325042 Nimike Pidike EU-Fix Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Seinäpidike Tuotenro 180 901 089/302563 Nimike Seinäpidike, yksi ura Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Seinäpidike Tuotenro 180 901 090/302562 Nimike Seinäpidike, kolme uraa Puhdistus: Kuivataan pehmeällä ja nukkaamattomalla pyyhkeellä, joka on kostutettu miedolla liuottimella. Letkunpidike Tuotenro 325 197 095/302549 Nimike UNI/MSS-seinäkiskon letkunpidike → Seinäkiskot ja kiskopidikkeet. Tuotetiedote. 3/3 Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1078 FI ver.2 2015-05 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group -konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Kaasupullokärryt. Tuotetiedote. Gasflaskkärra MINI Kaasupullokärry MINI Gasflaskkärra I Kaasupullokärry I Gasflaskkärra Kaasupullokärry II Kaasupullokärry imuejektorille Tuotekuvaus Kaasupullokärryt on valmistettu kromatusta teräksestä, ja ne on tarkoitettu lääkkeellisille kaasupulloille. Kaasupullokärryt ovat rakenteeltaan erittäin vakaita ja turvallisia, ja ne on varustettu suurilla pyörillä, mikä helpottaa kuljetusta epätasaisella alustalla. Kaasupullokärry MINI 2,5 tai 5 litran kaasupullolle Korkeus 910 mm Leveys 325 mm Syvyys 270 mm (ilman kiinnitysvyötä) Kaasupullokärry I 10 tai 20 litran kaasupullolle Korkeus 935 mm Leveys 426 mm Syvyys 352 mm (ilman kiinnitysvyötä) Korkeus 935 mm Leveys 710 mm Syvyys 352 mm (ilman kiinnitysvyötä) Korkeus 1010 mm Leveys 380 mm Syvyys 380 mm (ilman kiinnitysvyötä) Kaasupullokärry II kolmelle 10 litran tai kahdelle 20 litran kaasupullolle Kaasupullokärry 5 tai 10 litran kaasupullolle ja imuejektorille (valkoinen, sis. kiinnitysvyön) Tuotenumerot Tuotenro Nimike 732 11 720/309030 Kaasupullokärry MINI 2,5 tai 5 litran kaasupullolle 732 11 731/308570 Kaasupullokärry I 10 tai 20 litran kaasupullolle 732 11 691/325185 Kaasupullokärry 5 tai 10 litran kaasupullolle ja imuejektorille (sis. kiinnitysvyön) 732 11 732/301540 Lisävarusteet Tuotenro Nimike 732 11 724/309031 Kaasupullokärryn kiinnitysvyö, 2,5 l 732 11 726/301551 Kaasupullokärryn kiinnitysvyö, 5 l ja 10 l 732 11 728/301552 Linde: Living healthcare Kaasupullokärry II kolmelle 10 litran tai kahdelle 20 litran kaasupullolle Kaasupullokärryn kiinnitysvyö, 20 l Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1204 FI 2014-12 Tekniset tiedot Demand-annosteluventtiilit. Tuotetiedote. Demand-annosteluventtiili happihoitoon Demand-annosteluventtiili analgesiaan Demand-annosteluventtiiliä käytetään 100-prosenttisen hapen itseannosteluun happihoidossa, esimerkiksi sarjoittaisen päänsäryn hoidossa. Demand-annosteluventtiili on tarkoitettu käytettäväksi kotihoidossa, sairaaloissa tai muissa hoitoympäristöissä. Analgesiaan tarkoitettua demand-annosteluventtiiliä käytetään ilokaasu-/happiseoksen (50:50), itseannosteluun. Ilokaasu-/happiseosta käytetään kipua lievittävään, rauhoittavaan ja sedatiiviseen hoitoon toimenpidekivun yhteydessä. Demand-annosteluventtiili on tarkoitettu käytettäväksi kaikissa hoitoympäristöissä – sekä sairaalaan tuloa edeltävässä hoidossa että sairaalahoidossa. Tuoteseloste Demand-annosteluventtiilissä on kaksi osaa: demand-annosteluventtiilillä varustettu käsiyksikkö ja yhdelle potilaalle tarkoitettu uloshengitysventtiili (jossa sisäinen bakteerisuodatin). Demand-annosteluventtiilin käsiyksikössä on erityinen kääntöventtiilimekanismi, joka avautuu potilaan hengittäessä sisään. Mitä syvempään potilas hengittää, sitä suurempi kaasumäärä kulkee venttiilin läpi. Kun potilas hengittää ulos, demand-annosteluventtiili sulkeutuu eikä kaasua enää pääse sen läpi. Demand-annosteluventtiilin virtausvastus on erittäin alhainen potilaan hengittäessä sisään ja ulos. Normaalikäytössä käsiyksikkö on suojattu kontaminaatiolta uloshengitysventtiiliin integroidulla bakteerisuodattimella (tarkoitettu yhdelle potilaalle). Demand-annosteluventtiilit toimitetaan asennettuina kaasuletkun ja pikaliittimen kanssa. Bakteerisuodatin tilataan erikseen. Tekniset tiedot Sisäänhengitysvastus Annostelun virtauskapasiteetti < 15,5 cmH2O (1,5 kPa) virtausnopeudella 200 l/min < 2,5 cmH2O (0,25 kPa) virtausnopeudella 10 l/min Enintään 6 bar Vähintään 3,1 bar >120 l/min Demand-annosteluventtiilin suurin virtaus > 200 l/min Ympäristö Kuljetus- ja säilytyslämpötila: -20–+60 °C Käyttölämpötila: +5–+40 °C Ilman kosteus: Suhteellinen kosteus 0–100 %, ei-kondensoituva CE: Lääkintälaitedirektiivi 93/42/ETY Aktiivinen lääkinnällinen tuote – Luokka IIa Annostelupaine Määräykset Linde: Living healthcare → Demand-annosteluventtiili. Tuotetiedote. Tuotenumerot 2/2 Demand-venttiilit Tuotenro 321591 321593 Nimike Demand-annosteluventtiili hapelle Demand-annosteluventtiili ilokaasu-/happiseokselle Kulutustarvikkeet Tuotenro 329113 321589 Nimike Uloshengitysventtiili (sis. bakteerisuodatin) ilokaasu-/happiseokselle Bakteerisuodatin hapelle Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90008, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1339 FI 2015-02 Ota yhteyttä Me Linde Healthcarella kehitämme jatkuvasti tuotteita ja palveluita sairaanhoidon ja potilaiden tarpeisiin. Toimitamme lääkkeellisiä kaasuja ja laitteita sekä koulutamme niiden käsittelyyn ja käyttöön. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme on osoitteessa www.linde-healthcare.fi. VENTYO® -happi-/ilokaasusekoitin. Tuotetiedote. VENTYO® telineessä Tuotekuvaus VENTYO® -sekoitin on pneumaattisesti toimiva kivunlievitykseen tarkoitettu kaasunannostelulaite, joka sekoittaa lääkkeelliseen käyttöön tarkoitettua ilokaasua ja happea toisiinsa potilaan sisäänhengityksen perusteella. Sekoittimen käyttäjä voi valita ilokaasun ja hapen suhteellisen pitoisuuden. VENTYO -sekoitin annostelee kaasua täytetyn hengityspussin kautta vain silloin kun potilas hengittää sisään (demand-venttiili). Sekoitin keskeyttää automaattisesti annostelun, jos potilas ei hengitä hengityspussin kautta. VENTYO -sekoittimessa on sisäinen kaasunpoistojärjestelmä, joka syöttää uloshengityskaasut sairaalan kaasunpoistojärjestelmään. Jos O2-jakeluun tulee häiriö, VENTYO -sekoittimessa on ilokaasun automaattinen sulkumekanismi. Lääkintälaitedirektiivi VENTYO täyttää Eurooppa-neuvoston lääkintälaitedirektiivin 93/42/ETY vaatimukset. Tuotteella on CE-merkintä. Turvatoiminnot VENTYO -sekoittimen erityisiä turvatoimintoja ovat: Ilokaasun ja hapen pitoisuuden suora säätö. Integroitu hengitysohjattu venttiilimekanismi (demand -venttiili). Sisäinen kaasunpoistojärjestelmä. Automaattinen sulkumekanismi. Ilokaasun ja hapen osoittimet. Ylimääräisen kaasun virtausmittari. Tuotenro Nimike 333 00002/318510 Kokonaisuus – VENTYO kaasunpoistoa varten (UTL) 333 00001/320158 Linde: Living healthcare Kokonaisuus – VENTYO alipainetta varten (VAC) VENTYO® on The Linde Group -konsernin rekisteröity tavaramerkki. Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh. 0800 90016, faksi 010 242 0593, www.linde-healthcare.fi MED-1209 FI 2014-12 Tuotenumerot Käänny puoleemme Linde Healthcare on maailmanlaajuinen lääkekaasuyritys, jolla on vahvaa osaamista sekä monipuolisia lääkkeellisiin kaasuihin ja niiden jakeluun liittyviä kokonaisratkaisuja. Ratkaisujamme käytetään niin sairaanhoidossa, ensihoidossa kuin kotihappihoidossa. Lääkkeelliset kaasumme luokitellaan lääkevalmisteiksi, ja niiden valmistuksessa ja jakelussa noudatetaan eurooppalaisia säännöstöjä sekä kansallisia lakeja ja määräyksiä. Lääkinnälliset laitteemme ovat lääkinnällisiä tuotteita koskevien vaatimusten ja normien mukaisia. Linde Healthcare on osa The Linde Group-konsernia. Meillä on toimintaa yli 50 maassa. Suomen organisaatio kuuluu juridisesti Oy AGA Ab:hen. Lisätietoa meistä, tuotteistamme ja palveluistamme löytyy osoitteessa www.linde-healthcare.fi. Ota yhteyttä Asiakaspalvelumme auttaa mielellään mikäli haluat hintatietoja tai lisätietoja lääkkeellisiin kaasuihin liittyvistä tuotteistamme. Linde Healthcare Asiakaspalvelu hctilaus@fi.aga.com Puhelin 0800 90016 Tietoa muista sairaalalaitteistamme löydät kotisivuiltamme osoitteesta www.linde-healthcare.fi/sairaalalaitteet Oy AGA Ab Linde Healthcare, Itsehallintokuja 6, 02600 Espoo Puh . 010 2421, healthcare@fi.aga.com, www.linde-healthcare.fi Linde: Living Healthcare
© Copyright 2024