Lue lehti - Suomen Oboe
SUOMEN OBOE - JA FAGOTTISEURA ry:n JÄSENJULKAISU .... ROORI n:o 2 2015 Uwe Henze ja Suitbert Walter Helsingissä: Oboen huollon perusteita s. 8 ••• Yhdistyksen talous: Rahaa paloi ? s. 14 Numero 2 ❘ 2015 ❘ Rööri on Suomen oboe- ja fagottiseura ry:n jäsenlehti. Lehteen kirjoittavat vastaavat itse omista näkemyksistään. Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Lehteä ja ajankohtaistiedotetta koskevat yhteydenotot ja aineisto: jasentiedote@suomenoboejafa gottiseura.net Päätoimittaja Annika Leppälä Ulkoasu Eero Aulio eero_aulio@yahoo.com Painopaikka Painosalama Oy, Turku, 2015 Ilmoitushinnat 2/2015 koko sivu 85 € puoli sivua 50 € Yhteisöjäsenet saavat 50% alennuksen. Henkilöjäsenten ilmoitukset (muut kuin liiketoimintaa koskevat) ovat ilmaisia sekä lehdessä että www-sivuilla. 2 Muiden yksityishenkilöiden ilmoitukset: Jäsentiedotteessa 10 €/kpl www-sivuilla 10 €/kpl Molemmissa 15 € Seuran www-sivut, osoite: www.suomenoboejafagottiseu ra.net Ylläpitäjän sähköpostiosoite: webmaster@suomenoboejafa gottiseura.net Juttu- ja kuvaideoita: eero_aulio@yahoo.com Röörikevät evät koittaa ja uudet tuulet. Ja kuten perinteisiin kuuluu niin jälleen kirjoitus hoituu muuttolaatikoiden välissä. Tällä kertaa suuntana maaseutu ja talonrakennus. Vierivä kivi ei sammaloidu ja sitä rataa, kunhan nyt ei jyrkänteeltä tipu. Aikahan kuluu mukavasti nyrkkipyykkiä saunan penkillä pesten. Onhan sitä mukava katsoa kun mies ja koira kirmaavat edestakaisin pitkin tonttia kuin nuoret vasikat kevätlaitumille päästyään. Myös Röörilehti karistaa sammaleet niiteistänsä, sillä toimitus on saanut uutta ammattilaisverta. Uusi jäsenemme Eero Aulio osoitti mitä mainiointa kansalaisaktiivisuutta ottamalla meihin oma-aloitteisesti yhteyttä lehden uudistukseen liittyen. Lahden muotoiluinstituutissa käydyn yhteisen toimituspalaverin jälkeen on lehteä varten iso pino uusia ideoita, joita pääsemme lukemaan tämän vuoden aikana. Lehden ulkoasu siirtyy Aulion osaaviin käsiin ja täytyy sanoa, että sormet suorastaan syyhyävät päästä näkemään uusi uudistunut lehti. Toki prosessi vie aikaa ja uudistuksia tehdään useamman lehden verran ja otammekin mielellämme palautetta vastaan prosessin aikana. Nyt on myös täydellinen hetki K halukkaille ilmoittautua mukaan lehden tekoon. Esimerkiksi levynurkka kaipaa innostunutta levynkuuntelija ja myös halukkaalle kolumnistille olisi paikka tarjolla. Lisäksi seuran juhlavuoden kunniaksi julkaistaan alkusyksystä juhlapainos, jonka ideointi on jo täydessä käynnissä. Juttuideoita ja -toiveita otamme mielellään vastaan ja saatamme jopa nykäistä hihasta, jotta saisimme myös jäsenten kirjoituksia julkaisuun. Kaikenlaiset kommentit, ideat ja toiveet voi lähettää tuttuun tapaan toimituksen meiliosoitteeseen jasen tiedote@suomenoboejafagottiseura.net tai vaikka tekstiviestillä numeroon 044-5669948. Aurinkoista kevättä ja hyviä röörejä toivottaen Fantasiakvintetin 12-vuotisjuhlakonsertti 27.4 klo.19.30 Musiikkitalo harjoitussali Paavo Suomen puhallinkamarimusiikin parhaimmistoon kuuluva Fantasiakvintetti juhlistaa 12 vuotista taivaltaan Musiikkitalossa. Ohjelmassa unkarilaista musiikkia puhallinkvintetille myöhäisromantiikasta moderniin. Konsertissa kuullaan myös Adam Vilagin Fantasiakvintetille säveltämä uusi teos. Lisätietoja www.fantasiaquintet.com ❘ 2 ❘ 2015 .... Tässä numerossa ROORI Lahdesta löytyi soitinkorjaamo n:o 2 2015 Kun ääni ei syttynytkään Sitä & tätä, ostetaan & myydään, ym. sälää... sivu 7 Opiskelukaupunkina San Sebastián, Espanjan Beverly Hills sivu 10 Seuran tilinpäätös 2014 Mihin rahat menivät? sivu 14 sivu 4 Uwe Henze ja Suitbert Walter Helsingissä: Oboen huollon perusteita sivu 8 Terveisiä Barcelonasta: Kaipaan musatalon röörihuonetta! sivu 12 3 KESÄN 2015 musiikkileirejä oboisteille ja fagotisteille sivu 16 SUOMEN OBOE- JA FAGOTTISEURA THE FINNISH DOUBLE REED SOCIETY 2 ❘ 2015 ❘ Lahdesta löytyi soitinkorjaamo Kun ääni ei syttynytkään Nyt se sitten tapahtui; oboessani harjoituskappaleen bee ei vaihdu ceeksi vaikka kuinka nostelen ja lasken sormillani läppiä – tai mitä ne nyt ovatkaan nimeltään. Oboe ressukkani on pipi: sen tekniikassa on jotain pahasti vialla. Mitä voin tehdä? Apua! Ja vielä Suomessa – pahaisessa Lahdessa?! L öysin kuitenkin helposti googlettamalla kätevästi melkeinpä keskeltä Lahtea RoHi Oy Puhallinsoitinkorjaamon. Se on perustettu vuonna 2014 kun taitajat Mikko Rousku ja Timo Hiipakka päättivät tarjota soitinkorjaamisen osaamistaan Helsingin sijaan Lahdessa. Hyvät herrat: miksi juuri Lahti? – Kysymys tuli esiin edellisen työnantajan lopettaessa puhallinkorjaamopalveluiden tarjoamisen ja päädyimme sen myötä yrittäjiksi. Mikko Rousku korjaa oboe d´amorea soittokuntoon. 4 ❘ 2 ❘ 2015 Montaa hetkeä ei yrityksen kotipaikkaa sitten tarvinnutkaan miettiä koska Lahti on jo sijainniltaan hyvässä paikassa; lähellä Helsinkiä mutta samalla helposti saavutettavissa muualtakin Suomesta. Olemme poissa pääkaupungin kiireestä ja ruuhkasta. Etäisyys esimerkiksi postiin tai Matkahuoltoon on sopiva, pysäköintipaikkoja löytyy ja aikaa jää todelliselle korjaustyölle enemmän kun teemme työtä kaupungissa jossa myös asumme. Junassa kun tällaista työtä on hieman hankala tehdä. Tilojen vuokrat ovat myös alhaisempia kuin Helsingissä ja löysimmekin tarpeisiimme juuri sopivan tilan aivan keskustasta, mukavan matkan päästä esim. rautatiasemasta. Mitä soittimia teidän oikeastaan täytyy korjaajina osata soittaa? Mitkä ovat teidän omimpia soittimia? Vieläkö soittamisen kipinä elää? – Virtuoosi ei tarvitse olla, mutta kaikkia korjaamiamme soittimia pitää osata testisoittaa. Teknisesti soitin saadaan priimakuntoon ilman soittoakin, mutta viimeiset finessit esim. intonaatioon haetaan soittamalla. Ja kyllä – soittaminen on meille molemmille mieluisaa – Mikko soittaa innokkaimmin saksofoneja ja oboeta, Timon oma soitin on trumpetti jota aktiivisesti puhaltaa myös korjaamon ulkopuolella. Tosin, huilutunneillakin tuli muutama vuosi käytyä... Soitinkorjaajia tarvitaan aina Teidän työssä tarvitaan jotain ilmeisen katoavaa luonnon lahjaa ja kansanperinnettä; käden taitoja. Minun oboeta ei todellakaan tietokone korjaa. Keitä teillä on asiakkaina? – Asiakkaita meillä on joka puolelta 2 ❘ 2015 ❘ Timo Hiipakka kiillottaa trumpetin kelloa. Asiakas odottaa lopputulosta innostuneena. Suomea – yksityisistä oppilaitoksiin ja orkestereihin. Harrastaja-, sekä ammattisoittajat työllistävät meitä tasavahvasti. Alalla ei kaiketi ole nyt kovin suurta kilpailua. Mutta kun netistä saa halvalla kaukaasialaisia soittimia, niin eikö se houkuta asiakkaita korjaamisen sijasta ostamaan uuden soittimen? Vähän niin kuin pesukoneiden ja leivänpaahtimien kanssa. – Puhallinsoittimissa hinta seuraa yleensä laatua ja edullisimpien soittimien kohdalla huoltaminen tai korjaaminen ei välttämättä ole kannattavaa. Soittimet saattavat aluksi kiiltävän pinnan lisäksi toimiakin, mutta miten pitkään? -se on usein arvoitus. – Ns. tunnettujen merkkien edul- lisimpia soittimia kannattaa kyllä ostaa. Suuret valmistajat kantavat yleensä vastuun laadusta ja luotettavuus on merkittävä tekijä pidettäessä merkin imagoa yllä. Jos merkki on outo ja hinta n. puolet isomman merkin soittimesta, kannattaa perääntyä. Kokemus opettaa Puhaltimia on monista erilaisista puu- ja metallimateriaaleista. Lisäksi koneistoja ja tyynyjä soittimissa on monen kirjavia. Miten niiden kanssa tulee toimeen? Mikä on kaikkein haastavinta? – Materiaalituntemus on erittäin tärkeään työstettäessä esim. messinkiä tai hopeaa. Kirjaopin lisäksi Mikon hopeasepän koulutus tuo hyvää tietotaitoa ko. Tilanteissa. Puusoit- 5 Kunnostettavia puhaltimia on laidasta laitaan, ja eri kokoisia. Facebookista yritys löytyy haulla Ro Hi Oy puhallinsoitinkorjaamo. Tällainen 150 -vuotias vanhus kävi RoHilla korjattavana. Torvi oli kokonaisuudessaan ensimmäisen kuvan kaltaisessa kunnossa ja käynnin jälkeen ulkoinen olemus on hieman kohentunut. timissa käytettävien, eri puulajien tuntemus on tärkeää. Eräs haastava tekijä meillä Suomessa on ehdottomasti ilmasto. Talven kuivuus sekä syksyn kosteus koettelevat puusoittimia kovemmin kuin missään muualla maailmassa. Syksyn kosteutta ei juuri voi kui- vattaa, mutta talven kuivuutta vastaan voi taistella esim. kostutus”matojen” voimin. Niiden avulla soitinkoteloon on melko helppoa luoda mikroilmasto ja n.45%:n kosteusolosuhteet. Soitin on investointi Haluaisin vielä jankata ja kysyä että mitä järkeä on sijoittaa johonkin pihkuran pilliin satoja tai tuhansia euroja. Samanlaisen torven saa kiinasta murto-osalla rahaa? – Halpa soitin tietysti houkuttaa ja lisäksi se on usein yhtä hyvän näköinen ja kiiltävä kuten kalliimpikin. Kuten edellä tuli mainittua, kan- nattaa pitäytyä tunnettujen merkkien soittimissa. Isot soitinvalmistajat ovat sitoutuneet tasaisempaan laatuun ja myös takuiden toteutumiseen. – Lisäksi tapamme suhtautua soittimeen arvoesineenä on meidän kampanjamme hillitöntä kulutusta vastaan. Laadukas soitin pitää arvonsa. Oboeni on nyt kunnossa ja voin jälleen iloisin mielin mennä kiusaamaan soitollani kanssaihmisiä. Kiitos soitinkorjaajat! Kuvat: Sanni Laasonen ja Saara Santala OBOE; sen sointi on kuin parahin parfyymi akas lukija. Kuten ehkä huomaat on julkaisumme ulkoasu hieman muuttunut. Syyllinen olen minä, yhdistyksen tuore jäsen, Eero Aulio Lahdesta, päivää. Mistä on kyse – haastattelen hieman itseäni. Mitä ihmettä sinä oikein puuhaat; vanha ukko ja vaihdoit klarinetin oboeen, julMonsieur Ravel metun vaikeaan soittimeen? Ja liityit johonkin ihmeen hihhuliyhd… R 6 Älä sinä paasaa. Klarinetin ääni on aina muistuttanut mielestäni paistettua kananmunaa. Sen sijaan lyyrinen, kaunis, kielon tuoksuinen puhutteleva oboe – voih, olisin nuorena saanut sillä kummasti suosiota ja naista ja... Hölömö! Et varmasti edes opi soittamaan sitä eläm… Suu poikki! Tammikuussa hapuilin Tuiki, tuiki tähtöstä. Nyt menee suht´ sulavasti lähes Syksyn lehdet! Mitäs siihen sanot? Upeeta, mahtavaa! Mihin vielä pääsetkään. Ajattelin oppia soittamaan Ravelin Boleron noin kolmessa vuodes- kuk as siin se ä? sa. Osaan jo ensimmäisen äänen – hitaasti hyvä tulee! PÖH – se pehmopornoleffan pilaama hittisävelmä. Vaan ei silti – hieno kappalehan se on. Mutta mihin sinä nyt lähdet!? Keräsit kimpsusi ja kampsusi; soittimen ja nuottitelineen?!? Mihin oikein porhallat?! Menen kellariin soittamaan Syksyn lehtiä. Kellariin? Miksi ihmeessä?! Niin. No; soittoni kuullostaa kuulemma vihaiselta hanhilaumalta. Perhesopu on tärkeä asia. Naapurikin katselee jo hieman vinoon. Äänieristeitä ajattelin hommata. ❘ 2 ❘ 2015 ost a my a y sit ä& tät ä Halpa kotelo – musta soitin! Andrew Lloyd Webber Jos ajattelit ostaa netistä soittimellesi halvan kotelon; älä tee sitä! Jotkin valmistajat käyttävät vielä nykyään koteloiden sisustan liimaamisessa myrkkyjä, jotka haihtuessaan mustuttavat hopean. Kaasut eivät varmasti ole hyväksi muillekaan metalleille, joita soittimien mekanismeissa käytetään. Pieni säästö, suuri murhe. MYYN: Siisti vihko jossa nuotit oboelle tunnettuihin Weberin musikaalikappaleisiin. Mukana tulee CD jossa säestysmusiikki. Mukana mm. Don´t Cry for me Argetina, Gus: The Theatre Cat ja Our Kind Of Love. Nuotit kahteentoisa kappaleeseen, CD-levyllä 24 erilaista varioitua säestystä. Kunto erittäin hyvä. Hinta 12 euroa. Sisältää postikulut. Tiedustelut: eero_aulio@yahoo.com KÖ H! 12 broadway Favorities KÖ H! KÖH! Doemes, Mainwald OBOENSCHULE Paha yskä – yhä pahenee? Inha kuiva yskä on kiusallinen ja todella hankala vaiva – etenkin jos täytyisi soittaa. Kuuman höyryn hengittäminen, mentolipastillit ja yskänlääkkeet ovat varmasti tehokkaita, mutta oletko kokeillut tätä; laita pulloon vettä ja pilli ost a my a y Englannintorvi OSTAN: toimivan englannintorven, hinta: 3000-5000 €. Yhteydenotot: Päivi Saarinen, p. 050 348 29 96, paivi.saarinen @luukku.com 2 ❘ 2015 ❘ veteen. Puhalla rauhallisesti ja tasaisesti ilmaa keuhkoistasi veteen. Kivan kuplimisen lisäksi tämä auttaa yskään. Konstia käytetään kuulemma sairaaloissa tarvittaessa ennen operaatioita. Marigaux -oboe MYYN: kauniisti soiva Marigaux -oboe. Huollettu huhtikuussa 2015 Woodwindsillä. Sarjanumero 14518 eli 80-luvun soitin. Soitin ollut soittamattomana parikymmentä vuotta. Huollettu huhtikuussa/2015 Woodwindsillä. Ollut kahdella omistajalla ja aiemman omistajan aikana tullut halkeama yläosaan, joka korjattu aikanaan. Oboe on Helsingissä. Hinta 2 500 euroa. Yhteydenotot ja tiedustelut p. 044 3001068 tai hanna.salmenpera@luukku.com MYYN: Oboen harjoitusvihko alkeista aina mukaviin helppoihin sävelmiin: Scarborough Fair, Green sleeves. Joissain mukana soinnutus esimerkiksi kitarasäestystä varten. Kunto välttävä; kulmissa kulumaa, sisällä hieman merkintöjä, lievää kosteusvauriota. Hinta 12 euroa. Sisältää postikulut. Tiedustelut: eero_aulio@yahoo.com Soitinkoteloon mekanismeja OSTAN: kahvan ja sulkimet vanhaan kärsineeseen soitinkotelooni. Tarjoa! Vaikka ihan erimallisiakin. eero_aulio@yahoo.com 7 Rungon öljyäminen Suitbert Walter ja opiskelijoita. Suurin hyöty rungon öljyämisestä saadaan, jos öljyäminen on kohtuullisen säännöllistä (“öljykylpy” kerran kahdessa vuodessa vs. rungon sisäosan öljyäminen kerran viikossa hyvin pienellä määrällä öljyä). Suitbert Walter suosittelee erityisesti uudemmalle soittimelle yläosan viikottaista öljyämistä. Käytä rungon öljyämiseen kasvipohjaista öljyä, kuten esimerkiksi manteliöljyä tai pellavansiemenöljyä. Öljyn voi levittää rungon sisäosaan esimerkiksi sulalla tai piippurassilla. Paras tulos öljyämisen suhteen saavutetaan, jos soitin on saanut kuivua jonkin verran ennen öljyämistä. Muutamakin tunti riittää. Soittimen koko runkoa ei ole välttämätöntä öljytä. Aktiivisessa soitossa oleva soitin tuskin on vaarassa haljeta muualta kuin yläosasta, siksi yläosan öljyäminen riittää. Soittimella voi soittaa välittömästi öljyämisen jälkeen. Rungon yläosan öljyäminen sisäpuolelta Henze ja Walter Helsingissä; 8 Oboen huollon perusteita Levitä hyvin pieni määrä öljyä piipwe Henze ja Suitbert Wal- purassiin tasaisesti sen koko pituudelter Helsingissä 21.22.3. 2015 ta. Piippurassin kuiduissa ei pitäisi kiMusiikkitalolla Uwe Henzel- mallella öljypisaroita, silloin öljyä on lä oli esittelyssä erityisesti Mari- liikaa. Öljyä yläosan porauksen kapegauxsarjan soittimia sekä englan- ampi puoli. nintorvia useammalta valmistajalta. Taittele piippurassiin kulmia ja ölNäyttelyn yhteydessä soitinkorjaaja jyä yläosan porauksen leveämpi puoli Suitbert Walter teki pieniä säätö ja pyörittelemällä piippurassia. huoltotoimenpiteitä ja piti luennon oboen huollon perusteista. Seuraa- Rungon öljyäminen vat huoltoohjeet on tehty Suitbert ulkopuolelta Öljyn levittäminen karkeasti suuWalterin luennon pohjalta. Suitbert ei tee varsinaisia täys- rimmille pinnoille riittää, öljy levihuoltoja, vaan jos tarvetta huollolle ää puunsyitä pitkin koko alueelle. ilmenee, kannattaa otta sähköpos- Öljytessä tulee varoa koneistoon liititse yhteyttä ja sopia pienemmästä mattuja korkkiosia, niiden liimaus tarveperäisestä ”kertahuollosta”, jo- saattaa heiketä, jos liima joutuu kosko niin, että lähettää soittimen pos- ketuksiin öljyn kanssa. Läppien alle titse tai lennähtää käymään heidän voi varotoimenpiteenä laittaa tupakkapaperia. verstaallaan Neussissa. U ❘ 2 ❘ 2015 Haljennutta soitinta ei pidä öljytä, sillä halkeamaan imeytynyt öljy pitää poistaa ennen liimausta. Sellaisia soittimia, joista on joskus korjattu halkeama ja joita soitetaan harvoin, tulisi huoltaa erityisen huolellisesti. Jos kotelossaan kuivunut puusoitin alkaa äkillisen soittorevanssin myötä laajenemaan voimakkaasti, saattaa se haljeta rungon sisäpuolelta, juurikin korjatun halkeaman kohdalta. Tällaisten soitinten kohdalla kosteutus onkin erityisen tärkeää. Halkeaman korjaus Halkeaman korjaukseen käytettävän pikaliiman tulisi olla melko tuoretta ja juoksevaa. Pikaliima on herkkä lämpötilan muutoksille, joten jo muutaman kuukauden huoneenlämmössä säilytetty liima on saattanut menettää viskositeettiaan. Pikaliimaa kannattaakin säilyttää jääkaapissa, kun vain ennen käyttöä antaa sen lämmetä huoneenlämmössä hetkisen. Liimattavan halkeaman tulee olla puhdas. Siksi vaseliinin levittämistä halkeamaan tai halkeaman teippaamista ei suositella, halkeaman puhdistus näiden pikakorjausten jäljiltä kun ei ole aina helppoa. Levitä liimatippa tylppäkärkisellä neulalla tai rauta/messinkilangan pätkällä ensin metallitai muovialustalle. Levitä liima sitten halkeamaan välttäen ääniaukon reunaa, jossa epätarkasti levitetty liima saattaa estää tyynyn ja ääniaukon hyvän pidon. Liima kyllä leviää halkeamaa pitkin koko pituudelle. Liimapinta saa jäädä hieman korkeammalle puun pinnasta. Eiammattitasoisen korjaajan ei kannata siistiä liimausjälkiä viilalla tai hiomapaperilla, etteivät ääniaukot vahingossa vaurioidu. Anna liiman kuivua 2030 min. liimaamisesta, ennen kuin asetat koneiston osat 2 ❘ 2015 ❘ A ! B ! A. Ääniaukon poraus. Kuvaan merkitty alaleikkauksen kulmat, jotka keräävät erityisen helposti kuituja ja muuta likaa. B. Oktaaviääniaukko. Kuvaan merkitty alue, joka kuivataan levittämällä siihen öljyä ja sitten kuumentamalla sama alue. paikalleen. Jos halkeama ei ole ääniaukossa tai sen välittömässä ympäristössä, sen liimaaminen ei ole välttämätöntä. Haljenneella soittimella soittaminen ei myöskään pahenna jo olemassa olevaa halkeamaa. rää tai teroitettua puutikkua. Pieni, kevyt liike ei vahingoita ääniaukkoa vai väline olisikin metallia. Vaihtele myös kulmaa. Soittimen rungon synteettiset (esim. muovi) osat keräävät enemmän likaa, koska itse runko ei itseensä öljyjä. Vettä ääniaukoissa Oboen yläosan halkaisija on niin kapea, että ääniaukot kattavat melko suuren pintaalan putken sisähalkaisijasta. On siis senkin takia melko todennäköistä, että vettä silloin tällöin kulkeutuu ääniaukkoihin. Kosteus myös kerää puoleensa aina lisää kosteutta. Ensisijaista ongelman ennaltaehkäisyä olisi muistaa, että kun ottaa röörin pois soittimesta, varoo kääntämästä soitinta niin, että läpät osoittavat alaspäin. Soitinta kuivatttaessa niihin läppiin, jotka ns. lepoasennossa jäävät kiinni, voi viritellä esimerkiksi korkinpalat, jotka pitävät läpät auki kotelossa. Näin ääniaukot pääsevät kunnolla kuivumaan. Koska oktaaviläpät ovat metallia, ne keräävät helpommin kosteutta kuin muut ääniaukot. Kaikkiin ääniaukkoihin myös kerääntyy kuivausliinasta kuituja, joka taas kerää puoleensa muuta likaa. Ääniaukkojen säännöllinen puhdistus on tästä syystä tärkeää. Puhdistukseen voi käyttää pientä porante- Oktaaviääniaukon puhdistus Oktaaviääniaukkoon neuvotaan joskus lisäämään vaseliinia tai korkkirasvaa veden kertymisen estämiseksi, mutta tämä menetelmä ei ole kovin tehokas siinä mielessä, että rasva ääniaukossa kerää puoleensa erityisen hyvin kuituja ja likaa. Parempi vaihtoehto on pitää oktaaviääniaukko mahdollisimman puhtaana ja öljytä sen sisäpintä seuraavalla tavalla: 1) öljyä oktaaviläpän ääniaukon alaosa (ks. kuva B). 2) kuumenna teräsneula ja käsittele sama alue. Kuumentuessaan öljy poistaa kosteuden ko. alueelta ja ääniaukon alaosan porauksen kulmiin kertyy pieni kosteutta hylkivä öljykerros. Älä puhdista soitinta välittömästi toimenpiteen jälkeen. Oktaaviääniaukon metalliosien irroitukseen ja kiinnittämiseen kannattaa käyttää tehtävään erikseen suunniteltua avaajaa. Toimenpi- 9 Opiskelukaupunkina San Sebastián, Voit asettaa kolikon koneiston tangon alapuolelle ja yrittää sillä hieman työntäen suoristaa kuorta 10 teessä on tärkeää tukeva ote yläosan rungosta ja voiman jakaminen tasaisesti avaajan molemmille piikeille. Oktaaviääniaukon metalliosan pienen kanavan voi puhdistaa kapealla neulalla tai messinkilangalla. Oktaaviääniaukon metalliosissa saattaa joskus olla pientä kulumaa, mistä johtuen niiden liitos ei ole aivan pitävä. Silloin on hyvä tiivistää liitoskohdat parafiinilla tai mehiläisvahalla. Kuumenna ensin metallipuikko ja levitä sillä vahaa ääniaukon renkaan liitoskohtaan. Aseta metalliosat paikoilleen. Jos puhdistat molemmat oktaaviaukot kerralla, älä sekoita metalliosia keskenään, ne ovat hieman erikokoisia. Ylimääräisen vahan voi poista ääniaukon ympäriltä vaikkapa puutikulla. Korkkipalojen kiinnittäminen Korkkien liimaukseen tulisi käyttää kontaktiliimaa pikaliiman sijasta. Pikaliima tuhoaa korkin elastisuuden, eikä tartu metalliin kaikissa olosuhteissa välttämättä kauhean hyvin. Puhdista liimattava pinta vanhasta korkkimateriaalista ja liimasta. Koneiston kaarevia pintoja voi hieman suoristaa viilalla, se hel- pottaa korkkimateriaalin tarttumista metallin pintaan. Korkki myös tarttuu paremmin hieman karheaan pintaan. Levitä liimaa sekä pienelle alalle korkkia että metallille. Liimaa tulisi olla melko vähän. Jos liimapinta erottuu selkeästi, sitä on jo liikaa. Leikkaa korkkia pieni pala, aseta se tarkasti paikalleen metallille ja paina esimerkiksi veitsen kärjellä. Leikka ylimääräiset reunat mattoveitsen terällä tai hio ne hiomapaperilla pois hieman viistossa hiontakulmassa. Ala c /cis jumiutuu Mekanismin kuori on pehmeätä nikkelihopeaa ja sen sisällä oleva tanko terästä, joten kolhujen tullessa helposti käy niin, että kuori taipuu, mutta tanko pysyy suorana, mikä aiheuttaa mekanismin jumiutumista. Ongelman korjaamiseksi ei ole yleensä tarpeellista avata ja irroittaa koneistoa, parempi on asettaa kolikko tangon alapuolelle ja yrittää sillä hieman työntäen suoristaa kuorta. Teksti: Juuli Markkanen. Kuvat: Jan Salminen, Juuli Markkanen ja Karoliina Hautala Espanjan Beverly Hills len viettänyt lukuvuoden 2014 – 2015 Erasmus -vaihdossa Espanjan San Sebastiánissa. Paljon parempaa vaihtopaikkaa en ainakaan puitteiden puolesta olisi voinut valita, koska kaupunki on tunnettu kauneudestaan ja erinomaisesta ruuastaan. Paikallinen erikoisuus ovat pienet ruoka-annokset pintxot, jotka muualla Espanjassa tunnetaan tapaksina. Kävelen kouluun lähes päivittäin La Concha -rantaa pitkin, mutta edelleen maisemia katselee yhtä ihastuneesti kuin syksyllä! Vaihtokouluni Musikene on oppilasmäärältään ja tiloiltaan paljon pienempi kuin Sibelius-Akatemia. Enemmistö opiskelee klassista musiikkia, mutta myös jazziin erikoistuneita on paljon. Ulkomaalaisia ei juuri ole, joten espanjaa on pitänyt käyttää alusta saakka. Koulu järjestää vaihto-opiskelijoille kielikurssin, mutta oppiminen on paljon oman aktiivisuuden ja kiinnostuksen varassa. Itse kävin kesäyliopiston peruskurssin ennen vaihtoon lähtöä, ja onneksi niin tein, koska nollasta aloittaminen täällä olisi vienyt varsinkin lukuvuoden alussa valtavasti energiaa. O ❘ 2 ❘ 2015 ma ilm aalla Näissä San Sebastianin ainutlaatuisissa maisemissa saattaa olla helpompaa löytää motivaatiota mm. soittamiselle. Oboensoiton opettajia on kaksi, Christian Wetzel ja Laura Benito Marcos, joka on Christianin entinen oppilas. Soittotunteja pitäisi käytännössä olla kai joka toinen viikko, mutta koska Christian matkustaa Saksasta ja Laura on nyt äitiyslomalla, tunteja on ollut välillä hyvin harvakseltaan tai sitten erittäin tiiviisti. Esimerkiksi viimeisen kahden viikon aika minulla on ollut kuusi soittotuntia, mutta loppusyksystä taisi olla kuukausikin väliä. Ei aina niin ihanteellista omien tarpeiden kannalta, mutta käytännön sanelemaa. Opetukseen olen ollut erittäin tyytyväinen! Christianiin olin tutustunut jo aikaisemmin mestarikursseilla, ja hänen takiaan tänne vaihtoon halusinkin. Positiivinen yllätys oli, että myös Laura on mielestäni todella hyvä opettaja! Hänen kanssa kerkesin opiskella vain puolitoista kuukautta, mutta toukokuussa Laura kuitenkin palaa äitiyslomalta, joten silloin meillä on vielä aikaa muutamalle soittotunnille. Oboetuntien lisäksi minulla on kaksi kamarimusiikkiryhmää, orkkapaikka- ja enkkutorvitunteja ja yksi liikuntakurssi. Parasta vaihdossa on ollutkin aika ja rauha paneutua omaan soittoon, koska keikkoja ja muita projekteja ei juuri ole. Suomessa on sitten taas mahtavaa päästä soittamaan enemmän orkesterissa, sitä on ollut ikävä! Yleensä kun Suomessa ajatellaan Espanjaa, tulevat mieleen isot kaupungit kuten Barcelona ja Madrid, Costa del Sol tai Kanarian saaret. Baskimaa ja Pohjois-Espanja ovat kuitenkin kulttuuriltaan ja luonnoltaan hyvin erilaisia kuin vaikkapa Etelä-Espanja. Vuorijonot, vehreys ja voimakas Atlantin valtameri tekevät alueesta todella ainutlaatuisen. Talvisin täällä sataa paljon, ja siksi aurinkoa kaipaavat suomalaiset eivät varmaan ole paikkaa oikein löytänytkään. Eräs Barcelonasta kotoisin oleva koulukaverini sanoi, että hänen mielestään San Sebastián on kuin Espanjan Beverly Hills. Se on mielestäni ihan paikkansapitävä kuvaus. Suosittelen aluetta ja kaupunkia lämpimästi kaikille! Yhdistyksemme jäsen Laura Lammi on viettänyt lukuvuoden 2014 – 2015 Erasmus -vaihdossa Espanjan San Sebastiánissa. Artikkelissa hän kertoo koulustaan. Hän on kokemukseen erittäin tyytyväinen. 2 ❘ 2015 ❘ 11 puh joh eentaj alt a maailmalla Kunniajäsenemme Terveisiä Barcelonasta: – Välillä voi syödä erinomaisesti edullisissa ravintoloissa, kertoo Antti Turtiainen Barcelonasta. Kaipaan musatalon röörihuonetta! Yhdistyksemme jäsen Antti Turtiainen viettää lukuvuoden 2014 – 2015 Erasmus -vaihdossa Espanjan Barcelonassa. Artikkelissa hän kertoo tyytyväisenä kokemuksistaan. L 12 ähdin hakemaan Barcelonasta aikaa keskittyäkseni oboen tekniikan ja musisointini hiomiseen. Tarkoituksenani oli jättää hetkeksi orkesterisoittoa vähemmälle ja sopivan ryhmän puutteessa kamarimusisointikin on (valitettavasti) jäänyt. Vaikka vaihtovuoteni on vasta reilussa puolessa välissä, olen jo nyt tyytyväinen siihen mitä olen soitannollisesti saanut aikaan. Olen työstänyt paljon uusia etydejä ja ohjelmistoa pitkin vuotta ja siinä samalla takertunut soittoni ongelmakohtiin jotka ovat minua suuresti vaivanneet. Opettajani on myös ollut varsin innoittava muusikko, toivon että siitä tarttuu jotain kotiinviemisiksikin.. Asia jota eniten Suomesta kaipaan on ylivoimaisesti Musatalon röörihuone. Yleensä ahkerana röörinrapsuttajana olen tottunut rööriksellä viettämään luokkavarausten väliset paussit ja siinä niitä uusia päreitä onkin syntynyt kovaa vauhtia. Täällä ESMUCilla, ei ole röörisoittajille omia tiloja ja röörit tehdään sitten kotosalla. Kotimme kellarimainen mikroilmasto ei ylipäätään houkuttele oboensoittoon. Vaikka omat röörit ovat ehkä hieman määrällisesti vähentyneet, niin höylät ovat silti olleet terät kuumina kun lastut vaan lentävät: kaikki seitsemän luokkani kollegaa tilaavat minulta puita joko suorina tai sitten myös formattuina. Se syö hieman omaa aikaa, mutta meidän askeesissa ei ole tv:tä tai edes internetyhteyttä häiritsemässä ja saanpahan tienattua vähän sangriarahaa siinä samalla. On ollut valtavan hienoa viettää vuotta täällä. Lenkillä voi käydä ympäri vuoden eikä lunta ja jäätä näy, aurinko paistaa jatkuvasti. Välillä voi käydä stadionilla katsomassa kelpoa futista ja syödä erinomaisesti edullisissa ravintoloissa. Monesti on käynyt niin, että menee monia päiviä, ellei viikkoja, kun elämä pyörii vain harjoittelun ja röörien ympärillä kunnes sattuu käymään vaikka Park Güellissä tai rannalla potkimassa kiviä ja taas muistaa miten hienossa kaupungissa sitä aikaansa oikein viettääkään! Juhani Tapaninen 80-vuotta unniajäsenemme Juhani Tapaninen on tullut kunnioitettavaan 80-vuoden ikään. Olimme, tätä kirjoittaessani, eilispäivänä Jussin juhlissa hienossa miljöössä Helsingin pitäjän kirkonkylässä. Tilaisuudessa oli luonnollisesti musiikki ja erityisesti fagotit suuressa roolissa. Bongasin paikalta neljä seuramme perustajajäsentä. Veimme rahastohoitaja Sannan kanssa kukat ja terveiset koko seuraltamme. Toivomme näkevämme Jussia mukana seuran tapahtumissa edelleenkin. Seurakin viettää juhlavuottaan, kymmenen vuotta sitten Timo Nevalainen kirjoitti ansiokkaan seuran 20-vuotishistoriikin. Itseäni on vaivannut perustamiskokouksen allekirjoituslistassa oleva tunnistamaton nimikirjoitus (kuva vieressä). Päätin selvittää asian tämän juhlavuoden kunniaksi. Allekirjoitus on Juhani Tapanisen ja Stig Forsmanin välissä, loogisesti siis selvittämällä kuka istui heidän välissään nimi selviää. Luulin eilen Jussin juhlissa asian selvinneen, tein vielä tarkastuksen kotona, ja huomasin että meni mynkään. Näytin historiikin sivua vaimolleni, joka sanoi, ”siinähän lukee ihan selvästi…”. No niin todellakin, vastaus on ollut todellakin käsilläni pitkään. Vuodesta 1995 omistamani Pμchner-fagotti on nimittäin alun perin kyseisen henkilön soitin. Jos tiedät oikean vastauksen, lähetä se sähköpostiini eero.purhonen@numo.fi tai puheenjohtaja@suomenoboejafagottiseura.net.. SOFS-vuosikokousta vietimme Munkkivuoren nuorisotalolla 29.3.. Virallinen osuus meni odotetusti, johtokunta jatkaa entisellään ja asiakirjat hyväksyttiin. Virallisen osuuden lomassa kävimme hyvää, vil- K ❘ 2 ❘ 2015 kasta keskustelua seuran tilasta sekä mm. röörilehdestä. Rööri-lehti lähteekin uusille urille (kuten huomaatte), olemme saaneet uuden graafikon lehdelle. Sisältöpuolelle toivomme edelleen juttuja, tarinoita, mitä vaan jäsenistöltä. Keskustelussa tuli myös huoli siitä, etteivät röörisoittajat kautta maan kuulu seuraan. Osa on joskus kuulunut, mutta jääneet sivuun, usein jäsenmaksuun liittyvistä syistä., jotkut eivät ole koskaan liittyneetkään. Syitä ulkopuolelle jäämiseen on varmaan monia. Seuran johtokunnan puolesta esitän edelleen toiveen, että jäsenistö toisi esille toiveita seuran toiminnalle. Johtokunta pyrkii toimimaan avoimesti, mutta kaikki me teemme päätyötä seuran toiminnan lisäksi, ja valitettavasti aika asettaa rajat mihin ehdimme. Johtokunnassa olemme painottaneet nuorisotoimintaa, koska olemme sen kokeneet hedelmälliseksi ja tarpeelliseksi musiikinopiskelukentässä. Kuitenkin vaikka tapahtumia suunnataankin nuori- sonimityksellä, myös aikuiset, yhteissoittoa kaipaavat ovat enemmän kuin tervetulleita mukaan, kuten tilaisuuksissa heitä on ollutkin. Vuosikokouksen oheistilaisuutena oli oboe.ch:n näyttely. Esittelyssä oli useita oboeita, paljon oboe-fagotti oheistavaraa ja Nobel-fagotti, joka löysi uuden omistajankin. Kevään aikana saan vielä edullisemman Leonardo-oppilasfagotin kokeiltavaksi, kiinnostuneet ilmoitelkaa itsestänne, järjestetään testimahdollisuus jossain Helsinki-seudulla. Kevään nuorisoleiri järjestetään Pihlajamäen nuorisotalolla 25.-26.4.. Syksyllä mennään Tampereelle, juhlaviikonloppu on 13.-15.11. Valmistelemme syksyn juhlia kevään aikana, toivottavasti saamme mahdollisimman monia kiinnostavan rööripäivän 15.11. Tampereen konservatoriolle. Hyvänä uutisena voin kertoa, että Kordelinin säätiö ja Valtion taidetoimikunta on myöntänyt apurahat nuorisotoimintaan ja juhlakonsertin järjestämiseksi. Hyvää Kevättä, Eero Säännötja rekisteröinti Seuran perustavassa kokouksessa hyväksytyt säännöt hyväksyttiin myös oikeusministeriössä, ja Suomen Oboe- ja Fagottiseura r.y. merkittiin yhdistysrekisteriin 17.7.1986. Tämän jälkeen sääntöjä muutettiin vuosikokouksessa 1996 (Liite 7). Juhani Tapanisen 80 v. juhlat. Soittamassa Trio: O. Ojanperä, L.Acs ja K. Häggvist. Kukituskuvassa Herra Tapaninen ja oboefagottiseuran sihteeri Sanna Niemikunnas. Hyvinkään soitinesittelypäivältä, siihen voi laittaa jotain nasevaa kommentiksi esim: kevään ensimmäiset fagotistinpilkahdukset tms... Eerolta tullut lainaus: ”Kutuaika menossa, verkot ja katiskat vesillä uusien soittajien kalastuksessa” tuonkin voisi laittaa. Kuva 4. Suomen Oboe- j a Fagottiseuran perustavassa kokouksessa Tampereella 5.10.1985 läsnä olleiden 41 henkilön nimikirjoitukset: Julius Heikkilä, Anna-Maija Luolajan-Mikkola, Heikki WikIa, Markku Klemola, Petri Marttinen, Liisa-Maija Vanamo, Vesa Hyvärinen, Mauri Reinikainen, Risto Ojanen, Asko Artamaa, Jouko Viljanen, Johanna Salminen, Katharina Freihoff, Kari Nikkanen, Petteri Paasivirta, Riina Ruottinen, Elina Korhonen, Antero Ojanto, Timo Nevalainen, Heikki Simola, Hannu Välimäki, Otto Virtanen, Ladislau Acs, Istvan Vilagi, Olavi Ojanperä, Tapani Tervo, Emanuel Elola, Martti Pesonen, Esko Saikkonen, Tapio Seppälä, Riitta Edholm, Markus Tuukkanen, Leila Tanskanen, Janne Korhonen, Juhani Tapaninen, (tunnistamaton nimikirjoitus), Stig Forsman, Matti Syrjälä, Antti Pakkanen, Tapio Lehtonen, KaukoTanskanen. 2 ❘ 2015 ❘ 13 Suomen oboe- ja fagottiseura ry Seuran tarkoituksena on edistää oboen- ja fagotinsoittoa Suomessa sekä tehdä nämä soittimet ja niillä esitettävä musiikki tunnetuksi. Se on perustettu 5. lokakuuta 1985. Seuran yhteystiedot: Osoite: Suomen Oboe- ja Fagottiseura ry Suorankulmankatu 61 15610 Lahti Sihteerin puhelinnumero: (040) 508 3530 Sähköpostiosoitteet, laita @ merkin perään: suomenoboejafagottiseura.net 14 SUOMEN OBOE- JA FAGOTTISEURA THE FINNISH DOUBLE REED SOCIETY Johtokunta vuonna 2014 Eero Purhonen puheenjohtaja Kiilakiventie 5 C 15 01800 Klaukkala puh. 050 351 7430 eero.purhonen@numo.inet.fi Asko Artamaa sihteeri ja jäsensihteeri Suorankulmankatu 61 15610 Lahti puh. 040 508 3530 asko.artamaa@gmail.com Aila Hettula Johtokivenkuja 4 C 46 00710 Helsinki puh. 050 585 7376 aila.hettula@me.com Jarmo Korhonen varapuheenjohtaja Piispankatu 1 as 1 Soineli Suomela 20500 Turku puheenjohtaja@ Aleksis Kiven katu 24 B 55 puh. 050 350 9991 sihteeri@ 00500 Helsinki jarmo.korhonen@turku.fi jasentiedote@(jäsen- ja ajankohtaispuh. 050 369 0388 tiedotteeseen liittyvät asiat) Sanna Niemkunnas soinelisuomela@gmail.com webmaster@(www-sivuihin liittyvät taloudenhoitaja Annika Leppälä Keinulaudantie 5 D 92 asiat) Juholantie 55 00940 Helsinki 07190 Halkia puh. 040 530 9237 Postituslista puh. 044 566 9948 sanna.niemikunnas@gmail.com annika.leppala@gmail.com Seuralla on postituslista, jonka avulla voidaan tiedottaa ajankohtaisista asioista sähköpostin välityksellä. Listalle voi liittyä (tai siltä voi poistua) lähettämällä sähköpostia osoitTALOUSARVIO VUODELLE 2015 teeseen: (suluissa v. 2014 toteutuneet luvut) postituslista@suomenoboejafagot tiseura.net TULOT MENOT Kerro viestissä nimesi, sähköpostiosoitteesi, soittimesi (ob/fg) ja haluatko liittyä vai poistua listalta. Samaan osoitteeseen voi lähettää myös postituslistalle tarkoitetut viestit. Muista mainita viestin yhteydessä lähetetäänkö viesti pelkästään oboisteille tai fagotisteille, vai kaikille postituslistalla oleville. jäsenmaksut 3000 (2645) ilmoitustulot 100 (25) levytulot 100 (75) Gramex 50 (45) apuraha 7000 (0) sekalaiset tulot 100 (0) yhteensä 10350 jäsentiedotus 1500 (1358) hallinto 2000 (2035) toimistokulut 300 (334) www-sivut 70 (66) vuosikokoustapahtuma 500 (120) varasto 360 (360) juhlavuositapahtuma 5500 (1114) sekalaiset menot 120 (30) yhteensä 10350 http://www.suomenoboejafagot tiseura.net/ ❘ 2 ❘ 2015 tili pää ntös TULOSLASKELMA 1.1. - 31.12.2014 VARSINAINEN TOIMINTA Tuotot Gramex-korvaus Ilmoitustulot Levytulot Kulut Sisäinen tiedotus Hallintokulut Toimistokulut www-sivut Kevättapahtuma Syystapahtuma Crusell-kilpailu Levyt,varastonmuutos Muut menot,sovitukset Varastotila KULUJÄÄMÄ VARAINHANKINTA Tuotot Jäsenmaksut KULUJÄÄMÄ SIJOITUSTOIMINTA Korkotuotot 45,12 (54,25) 25,00 (50) 75,47 (0) 145,59 1358,25 (1016,28) 2035,00 (1445,38) 334,12 (306,14) 66,96 (66,96) 120,49 (1640) 1065,38 (1114,59) 450,00 46,20 200,00 (200) 360,40 (435,22) -6036,80 2645,00 (2890,00) 52,19 (51,75) KULUJÄÄMÄ TILIKAUDEN TULOS TILIKAUDEN ALIJÄÄMÄ Suluissa vuoden 2013 luvut. -5891,21 -5891,21 2645,00 -3246,21 52,19 -3194,02 -3194,02 -3194,02 (1821,43) TASE 31.12.2014 VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineelliset hyödykkeet Sipilän kokoelma 317,74 VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Ed. tilikausien ylijäämä 8277,44 317,74 Tilikauden alijäämä -3194,02 VIERAS PÄÄOMA Siirtovelka 550,00 VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Nuotit 142,72 Levyt 1273,89 Paidat 95,92 Tarrat 163,69 Pankkisaamiset Nordea 3639,46 2 ❘ 2015 ❘ 1676,22 3639,46 5633,42 5083,42 550,00 5633,42 15 KESÄN 2015 musiikkileirejä OBOISTEILLE ja FAGOTISTEILLE STM-PUHALLINLEIRI 23. - 30.6. Oboe: Heli Seppälä Fagotti: Marika Toivonen Hinnat: alle 12-vuotiaat STM:n jäsenet 490 €, muut 530 €, 12-vuotiaat ja vanhemmat STM:n jäsenet 540 €, muut 570 €. http://puhallinleiri.nettisivu.org KEURUUN MUSIIKKILEIRI 23.6 - 2.7. KÄLVIÄN MUSIIKKILEIRI 5. – 14.6. Oboe: Sanna Niemikunnas Fagotti: Mikko-Pekka Svala Hinta: 395 € sis. opetus, ruoka ja asuminen www.musiikkileiri.fi NUORISON ORKESTERIKURSSI 8. - 17.6 Oriveden musiikkileiri Oboe: Saara Kemppi Fagotti: Noora Kärnä Hinta: 549 € sis. opetus, ruoka ja asuminen www.orivedenopisto.fi/nok/ LOHJAN MUSIIKKIKURSSI 7. - 17.6. Oboe: Piia Maunula Fagotti: Mika Ylärakkola Hinta: 440 € (solin jäsenet), 470 € muut http://soli.sulasol.fi/leirit/lohja/ Oboe: Sirpa Berg Hinta: 390€ www.keuruunmusiikkileiri.fi/ LIMINGAN MUSIIKKILEIRI 23.6. - 3.7. Oboe: Veera Pesu Fagotti: Ann-Louise Wäger Hinta: 295 - 445 € www.liminganmusiikkiviikot.fi RAUDASKYLÄN PUHALLINMUSIIKKILEIRI 9.7. - 18.7 Oboe: Piia Maunula Fagotti: Asko Padinki HINNAT: 395€ (solin jäsenet), 485€(muut) http://soli.sulasol.fi/leirit/raudaskyla/ Mestarikurssi Kaakon kamarimusiikki 11.7. - 16.7. Fagotti: Bence Bogányi Hinta: 240€ www.kaakkofestival./mestarikurssi KUHMON MUSIIKKIKURSSIT 2012 15.7. - 24.7. Oboe: Blanca Gleisner, Kyeong Ham Fagotti: Jaakko Luoma Hinta: 535 € www.kuhmofestival.fi/musiikki kurssit/ CRUSELL-VIIKKO, MESTARIKURSSIT UUSIKAUPUNKI 27.7. - 1.8. Oboe: Jacques Tys Fagotti: Gustavo Núñez Hinnat aktiivioppilaille 6 päivän opetuksen osalta 220 €. PARTAHARJUN PUHALLINMUSIIKKIKURSSI 3. - 9.8. Oboe: Anna-Kaisa Pippuri Fagotti: Marika Toivonen Hinnat: 460 €, sisarhinta 410 € http://puhallinmusiikkileiri.ptk.fi
© Copyright 2024