1. No category

EXELON®-depotlaastarin
KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA
Tämä tieto on tärkeää Exelon-depotlaastarin turvallisen käytön varmistamiseksi.
epo
en d
rä)
p
i de
Uus
K
tty
äyte
is
ri po
asta
otla
dep
?
tettu
tari
as
otla
5
.201
12.4
ä
y (p
itett
kiinn
ää
iväm
i
Uus
s
tai
un
unn
o
(viik
n
ri kii
asta
otla
dep
tty
nite
)
ivä
npä
Uud
A
e (A
ysalu
iinnit
rin k
sta
tlaa
Käyttöohjeet
• Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja ovat tärkeitä Exelon-depotlaastarin turvallisen käytön varmistamiseksi.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta.
Tärkeää muistaa
• Poista käytetty depotlaastari ensin
ja kiinnitä sen jälkeen ainoastaan
yksi uusi depotlaastari.
Miten depotlaastaria käytetään
1
• Vain yksi depotlaastari päivässä.
• Älä leikkaa depotlaastaria osiin.
• Paina depotlaastaria kämmenellä
napakasti paikoilleen vähintään
30 sekunnin ajan.
Poista käytetty
depotlaastari varovasti ennen uuden
kiinnittämistä.
Mihin depotlaastari laitetaan
Poista käytetty depotlaastari ennen
uuden kiinnittämistä.
Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
2
Poista uusi depotlaastari suojapussista.
Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita
depotlaastari eri kohtaan.
3
Vedä depotlaastarin
suojakalvon toinen
puoli irti.
Etu:
4
Paina depotlaastarin
liimapinta ylä- tai
alaselkään, olkavarteen tai rintakehään,
ja irrota sitten myös
suojakalvon toinen
puoli.
5
Paina depotlaastaria
kämmennellä
napakasti pakoilleen
vähintään 30
sekunnin ajan.
A
tai
tai
B
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
tai
G
H
Lääkityspäiväkirja
Kuinka tätä taulukkoa käytetään
• Käytä lääkityspäiväkirjaa Exelon depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan.
Kiinnitysalue
Etu:
• Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse
se muistiin taulukkon kohtaan "Käytetty
depotlaastari poistettu?”
• Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen
kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa
tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
A
tai
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
Voit käyttää samaa
aluetta, mutta laita
depotlaastari eri
kohtaan.
tai
G
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai
apteekkihenkilökunnalta.
Käytetty depotlaastari poistettu?
tai
B
Kiinnitä vain yksi
depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
H
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Lääkityspäiväkirja
Kuinka tätä taulukkoa käytetään
• Käytä lääkityspäiväkirjaa Exelon depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan.
Kiinnitysalue
Etu:
• Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse
se muistiin taulukkon kohtaan "Käytetty
depotlaastari poistettu?”
• Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen
kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa
tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
A
tai
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
Voit käyttää samaa
aluetta, mutta laita
depotlaastari eri
kohtaan.
tai
G
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai
apteekkihenkilökunnalta.
Käytetty depotlaastari poistettu?
tai
B
Kiinnitä vain yksi
depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
H
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Käytetty depotlaastari poistettu?
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Lääkityspäiväkirja
Kuinka tätä taulukkoa käytetään
• Käytä lääkityspäiväkirjaa Exelon depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan.
Kiinnitysalue
Etu:
• Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse
se muistiin taulukkon kohtaan "Käytetty
depotlaastari poistettu?”
• Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen
kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa
tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
A
tai
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
Voit käyttää samaa
aluetta, mutta laita
depotlaastari eri
kohtaan.
tai
G
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai
apteekkihenkilökunnalta.
Käytetty depotlaastari poistettu?
tai
B
Kiinnitä vain yksi
depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
H
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Käytetty depotlaastari poistettu?
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Lääkityspäiväkirja
Kuinka tätä taulukkoa käytetään
• Käytä lääkityspäiväkirjaa Exelon depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan.
Kiinnitysalue
Etu:
• Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse
se muistiin taulukkon kohtaan "Käytetty
depotlaastari poistettu?”
• Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen
kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa
tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
A
tai
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
Voit käyttää samaa
aluetta, mutta laita
depotlaastari eri
kohtaan.
tai
G
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai
apteekkihenkilökunnalta.
Käytetty depotlaastari poistettu?
tai
B
Kiinnitä vain yksi
depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
H
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Käytetty depotlaastari poistettu?
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Lääkityspäiväkirja
Kuinka tätä taulukkoa käytetään
• Käytä lääkityspäiväkirjaa Exelon depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan.
Kiinnitysalue
Etu:
• Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse
se muistiin taulukkon kohtaan "Käytetty
depotlaastari poistettu?”
• Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen
kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin.
• Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa
tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste.
A
tai
C
tai
D
Taka:
E
tai
F
tai
Voit käyttää samaa
aluetta, mutta laita
depotlaastari eri
kohtaan.
tai
G
• Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai
apteekkihenkilökunnalta.
Käytetty depotlaastari poistettu?
tai
B
Kiinnitä vain yksi
depotlaastari päivässä
vain yhteen seuraavista kohdista.
H
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Käytetty depotlaastari poistettu?
Uusi depotlaastari kiinnitetty (päivämäärä)
Uusi depotlaastari kiinnitetty (viikonpäivä)
Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H)
12.4.2015
sunnuntai
A
Osa riskinhallintasuunnitelmaa v. 6.3
FI1504323907
Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, puh. 010 6133 200, www.novartis.fi