1. No category

KÄYTTÖ
OHJE
UX-43/45
03 TYYPPI
Uniwell Finland
MK-Kassamasiina Oy
Kalevantie 25
20520 TURKU
Puh. 010 3971301
Fax. 02 2341 308
E mail: myynti@mk-kassamasiina.fi
Päivystys 0103971310
UX43/45-03
Sisällys:
Sisällys: ..................................................................................................................................................................................... 2
YLEISTÄ.................................................................................................................................................................................. 3
Näppäimistö .......................................................................................................................................................................... 3
Avain asennot ....................................................................................................................................................................... 3
Kuitti/kontrollinauhan vaihto ................................................................................................................................................ 4
MYYNTITOIMINNOT............................................................................................................................................................ 5
Myynti................................................................................................................................................................................... 5
Skannaus (tuotteessa on EAN-koodi) ............................................................................................................................... 5
Pikavalinta-näppäin .......................................................................................................................................................... 5
PLU-numero ..................................................................................................................................................................... 5
Myynti pöytälaskulle............................................................................................................................................................. 6
Pöytälaskun avaaminen ..................................................................................................................................................... 6
Pöytälaskulle myynti ......................................................................................................................................................... 6
Pöytälaskun päättäminen................................................................................................................................................... 6
Pöytälaskujen yhdistäminen .............................................................................................................................................. 7
Tuotteiden siirto pöytälaskulta toiseen pöytälaskuun........................................................................................................ 7
Ulosmaksu ............................................................................................................................................................................ 7
Jälkikuitti .............................................................................................................................................................................. 7
Kassaanmaksu ....................................................................................................................................................................... 8
Kuitille kirjoitus .................................................................................................................................................................... 8
KORJAUKSET ........................................................................................................................................................................ 8
Heti korjaus........................................................................................................................................................................... 8
Scroll korjaus ........................................................................................................................................................................ 8
Tuotteen hinta on määritelty ............................................................................................................................................. 8
Tuotteella avoin hinta ....................................................................................................................................................... 9
Korjaus käyttäen SCROLL-toimintoa ............................................................................................................................. 10
Palautus (jälkikorjaus) ........................................................................................................................................................ 10
Tuotteen hinta on määritelty ........................................................................................................................................... 10
Tuotteella avoin hinta ..................................................................................................................................................... 11
Kuitin mitätöinti (ennen päättämistä) .............................................................................................................................. 11
MYYNTI RAPORTIT ............................................................................................................................................................ 12
Raporttivaihtoehdot ............................................................................................................................................................ 12
Täydellinen raportti ........................................................................................................................................................ 12
Yksilöllinen haluttu......................................................................................................................................................... 12
Lohkosta ......................................................................................................................................................................... 12
Raporttitaulukko ............................................................................................................................................................. 13
OHJELMOINTI...................................................................................................................................................................... 14
PLU-numeron perustaminen tai poistaminen ...................................................................................................................... 14
PLU-toiminnot .................................................................................................................................................................... 14
Lippu merkitykset ........................................................................................................................................................... 15
Tuotteen linkittäminen tuoteryhmään ................................................................................................................................. 16
Myyntihinnan antaminen..................................................................................................................................................... 16
Kakkoshinnan antaminen (Happy Hour) ............................................................................................................................. 16
Tuotteen rajoitus (avoin hinta) ............................................................................................................................................ 17
Tuoteryhmän linkittäminen pääryhmään ............................................................................................................................. 17
Tuotteen asettaminen pikavalinta näppäimeen.................................................................................................................... 18
Kellonaika ........................................................................................................................................................................... 18
Päivämäärä.......................................................................................................................................................................... 18
TEKSTIT ................................................................................................................................................................................ 19
Tuoteteksti .......................................................................................................................................................................... 20
Myyjä nimet ........................................................................................................................................................................ 20
Kuitti logo ........................................................................................................................................................................... 21
Kuitin alareuna.................................................................................................................................................................... 21
RESETOINTI (jumin poisto) ................................................................................................................................................. 22
VIRHEKOODIT ..................................................................................................................................................................... 23
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
2
UX43/45-03
YLEISTÄ
Näppäimistö
Välisumma
Maksutapa
näppäimet
Ulosmaksu
Kassaanmaksu
Laskun jako
Pöytä
Uusisaldo
Pöytäkuitti
Lipasauki
Heti korjaus
Palautus
Scroll korjaus
PLU/toisto
CL
X
Hinta
Myyjä nro
Kirjoita A, B, C
Scroll ylös/alas
Kuitti päälle/pois
Jälkikuitti
Kuittinauha
Kontrollinauha
Päiväraportti
Kuukausiraportt
Mitätöinti
Slip off
Maksut.siirrot
Näyttää myyntirivien välisumman
Esim KÄT, Luottokortti, Pankkikortti, Laskutus jne myyntitapahtuman
päättäminen
Kun maksetaan kassasta ulos esim. Tavarantoimittajalle
Kassaanmaksu
Käytetään tuotteiden siirtämiseen laskulta toiselle
Uuden asiakaslaskun/pöydän avaaminen
Avatun pöydän myyntien kirjaaminen laskulle.
Asiakaskuitin tulostaminen (jos slippi on käytössä niin tulostaa slipille)
Kassalippaan avaaminen ilman myyntiä
Edellisen myydyn tuotteen korjaus ennen kaupan päättämistä
Muun kuin viimeksi myydyn tuotteen korjaus myynin aikana tai päätetyn
kuitin korjaaminen
Muun kuin viimeksi myydyn tuotteen korjaus myynin aikana
PLU/tuote numeron kirjaaminen. Viimeksi myydyn PLU:n toistaminen
Näytön tyhjennys (ohjelmoinnissa usein lopetustoiminto)
Kertotoiminto, kellonaika näyttöön
Hinnan määritys kun tuoteella avoin hinta
Myyjänumeron syöttäminen/sisäänkirjautuminen
Käytetään mahdollisten viestien kirjoittamiseen kuitille
Kuitin juoksutus näytöllä. (scroll-tila päätetään aina KÄT-näppäimeen)
Asiakaskuitin päälle/pois kytkeminen
Tulostaa jälkikuitin (jos slippi on käytössä niin jälkikuitti tulostuu aina
slipille)
Kuittinauhan siirtäminen eteenpäin
Kontrollinauhan siirtäminen eteenpäin
Päiväraportin tulostus
Kuukausiraportin tulostus
Koko myyntitapahtuman mitätöinti, kun tapahtumaa ei ole päätetty
Poistaa slipin käytöstä
Jo päätettyjen tapahtumien maksutapojen korjaaminen
Avain asennot
SP
OFF
R
Z1
Z2
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Ohjelmointi
Virta pois päältä
Myynti
Päivänollaus (taso 1) sekä hintojen ohjelmoiti
Kuukausinollaus (taso 2)
3
UX43/45-03
Kuitti/kontrollinauhan vaihto
Normaalinauha 38 mm x 70 x 70
1.
2.
Avaa printterikotelon kansi
Paina Kuitti/kontrollinauha-näppäintä poistaaksesi loppunauhan tai vedä paperin vapautin vipu itseäsi
kohti ja samanaikaisesti vedä loppunauha pois
3. Tasaa uuden nauhan pää ja aseta oikeinpäin koteloon
4. Vedä vihreä vapautusvipu itseäsi kohti ja työnnä nauha printterin läpi
5. Laita kontrollinauha kelalle ja pyöritä pari kierrosta aseta kela paikalleen
6.
Sulje printterikotelon kansi
Kontrollinauhan kela
Vapautusvipu (vihreä)
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
4
UX43/45-03
MYYNTITOIMINNOT
Myynti
Myytäessä avain on aina R-asennossa ja myyjä päällä
(näppäile myyjänumero esim. 1 ja paina myyjä nro näppäintä)
Myynti tapoja on useita. Tuotteella voi olla määritelty hinta tai tuotteen hinta voi olla avoin. Tuotetta
voidaan myydä pikavalintanäppäimellä, skannerilla tai PLU-numerolla

PLU-numero=Tuotenumero=EAN-koodi
Skannaus (tuotteessa on EAN-koodi)
Lue skannerilla myytävän tuotteen viivakoodi. (mikäli laitteessasi on skanneri)
Pikavalinta-näppäin
PLU:lle määritelty hinta
1.
2.
3.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Paina tuotteen pikavalinta-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
KOSSU
PLU:lla avoin hinta
1.
2.
3.
4.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile hinta numero näppäimistä
Paina pikavalinta-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
2200
KOSSU
PLU-numero
PLU:lle määritelty hinta
1.
2.
3.
4.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile PLU numero
Paina PLU/toisto-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
13
PLU/
TOISTO
5
UX43/45-03
PLU:lla avoin hinta
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Hinta-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina PLU/toisto-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
2200
HINTA
13
PLU/
TOISTO
Kauppa päätetään valitsemalla Maksutapa (KÄT, Luottokortti,
Pankkikortti, Lasku jne …)
Myynti pöytälaskulle
Uniwell kassakoneissa voit avata pöytälaskun tai myydä jo avattuun laskuun missä tahansa myynnin
vaiheessa antamalla laskun numero ja painamalla Pöytä-näppäintä, jolloin näytöllä näkyy vanha saldo tai
teksti “uusi lasku”. Mikäli laskulle myydään tuotteita päätetään se aina uusisaldo-näppäimeen, jonka
jälkeen lasku avataan uudelleen ja päätetään haluttuun maksutapaan.
Pöytälaskun avaaminen
1.
2.
3.
4.
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytä-näppäintä
Myy tuotteet
Päätä lasku Uusisaldo-näppäimeen
Pöytälaskulle myynti
1.
2.
3.
4.
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytä-näppäintä
Myy tuotteet
Päätä lasku Uusisaldo-näppäimeen
Pöytälaskun päättäminen
Maksutapa on tiedossa
1.
2.
3.
4.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytä-näppäintä
Paina haluamasi maksutapa-näppäin
Paina Pöytäkuitti-näppäintä (tulostaa asiakaskuitin, jos slippi käytössä tulostuu slipille)
6
UX43/45-03
Maksutapa ei tiedossa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytäkuitti-näppäintä (asiakkaalle esitettävä lasku tulostuu)
Mikäli käytössäsi on slippi tulostuu lasku slipille (maksutapa voidaan päättää vielä samalle
slipille)
Kun maksutapa on selvitetty tulostetaan lopullinen kuitti
Näppäile pöytälaskun numero ja paina Pöytä-näppäintä
Päätä lasku toivottuun maksutapaan
Paina Pöytäkuitti-näppäintä, mikäli käytössäsi on slippi laita asiakkaalla käytetty slippi
ensin printteriin
Pöytälaskujen yhdistäminen
HUOM: Voit yhdistää useita pöytälaskuja yhdeksi laskuksi
1.
2.
3.
4.
5.
Näppäile siirrettävän pöytälaskun numero
Paina Uusisaldo-näppäintä
Näppäile uusi pöytänumero
Paina Uusisaldo -näppäintä
Paina Kät-näppäintä
Tuotteiden siirto pöytälaskulta toiseen pöytälaskuun
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytä-näppäintä
Siirry Scroll ylös/alas-näppäimillä poistettavan tuotteen kohdalle
Valitse siirrettävä tuote painamalla Piste-näppäintä (valitsee tuotteen siirtoa varten)
Mikäli siirrät useampia tuotteita toista kohdat 3-4
Paina Laskunjako-näppäintä
Näppäile uusi laskunumero (tuotteet siirtyvät tälle laskulle)
Paina Pöytä -näppäintä
Paina kät-näppäintä (siirtää valitut tuotteet annetulle uudelle laskunumerolle)
Paina kät-näppäintä poistuaksesi selailu tilasta
Paina Uusisaldo-näppäintä päättääksesi siirretyt uudet tuotteet saldoon
Ulosmaksu
Esim. maksetaan tavarantoimittajalle käteisellä kassasta
1.
2.
3.
4.
5.
Avain R-asentoon
Paina vähennykset-näppäintä
Näppäile summa
Paina Kät-näppäintä
Paina vähennykset –näppäintä
1.
2.
Paina jälkikuitti-näppäin, edellinen kuitti tulostuu uudestaan
Mikäli käytössäsi on slippi tulostuu jälkikuitti aina slipille, jos et halua tulostaa jälkikuittia
slipille paina ensin slip off-näppäin ja sitten jälkikuitti-näppäin
Jälkikuitti
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
7
UX43/45-03
Kassaanmaksu
Kassaan maksetaan muuta kuin myynnistä tullutta rahaa.
1.
2.
3.
4.
5.
Avain R-asentoon
Paina ennakkomaksu-näppäintä
Näppäile summa
Paina Kät-näppäintä
Paina ennakkomaksu -näppäintä
Kuitille kirjoitus
Voit kirjoittaa tekstiä kuitille esim asiakkaan nimi tms
Paina Kirjoita A B C –näppäintä
Kirjoita teksti näppäimistän aakkosista (ks Tekstit)
Paina lopuksi enter (Kät)
Voit jatkaa myyntiä
1.
2.
3.
4.
KORJAUKSET
Heti korjaus
HETI
KORJ
Jos olet myynyt virheellisesti tuotteen, eikä maksutapa näppäintä ole painettu niin VIIMEISEN
MYYDYN TUOTTEEN myynti korjataan painamalla “HETIKORJAUS”-näppäintä.
1.
2.
Paina hetikorjaus-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
Scroll korjaus
Scroll
Korj.
Jos haluat korjata myyntikuitilta muun kuin viimeksi myydyn tuotteen ja maksutapaa ei vielä ole valittu
käytetään Scroll korjausta. Avonaisesta pöytälaskusta tuotteen poistamiseen käytetään myös Scroll
korjausta.
Tuotteen hinta on määritelty
Skannaus
1.
2.
3.
4.
5.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Lue tuotteen viivakoodi
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-3
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
8
UX43/45-03
Pikavalintanäppäin
1.
2.
3.
4.
5.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Paina tuotteen Pikavalinta-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-3
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
PLU-numero
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Paina PLU/toisto-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-4
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
Tuotteella avoin hinta
Skannaus
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Hinta-näppäintä
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Lue tuotteen viivakoodi
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-5
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
Pikavalintanäppäin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Paina tuotteen pikavalinta-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-5
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
PLU-numero
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Hinta-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina Scrollkorjaus-näppäintä
Paina PLU/toisto-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-6
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
9
UX43/45-03
Korjaus käyttäen SCROLL-toimintoa
Tuotteita voi selata näytöllä ennen myyntikuitin tai pöytälaskun päättämistä Scroll-ylös tai –alas
näppäimillä. Selaustila lopetetaan aina KÄT-näppäimellä, jonka jälkeen valitaan maksutapa. Mikäli
pöytälaskua ei haluta päättää valitaan uusisaldo.
Normaali myyntikuitti
1.
2.
3.
4.
5.
Paina Scroll ylös/alas-näppäintä siirtyäksesi korjattavan tuotteen kohdalle
Paina Scrollkorjaus-näppäintä korjataksesi tuotteen
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-2
Päätä selaustila painamalla Kät-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma
Pöytälasku
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Näppäile pöytälaskun numero
Paina Pöytä-näppäintä
Paina Scroll ylös/alas-näppäintä siirtyäksesi korjattavan tuotteen kohdalle
Paina Scrollkorjaus-näppäintä korjataksesi tuotteen
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 3-4
Päätä selaustila painamalla Kät-näppäintä
Jatka myyntiä tai päätä tapahtuma, mikäli et halua päättää laskua päätä taphtuma Uusisaldonäppäimeen
Palautus (jälkikorjaus)
PALAU
TUS
Mikäli tapahtuma on päätetty, maksutapa on valittu, niin korjaamiseen käytetään palautus.näppäintä
Tuotteen hinta on määritelty
Skannaus
1.
2.
3.
4.
5.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Paina Palautus-näppäintä
Lue tuotteen viivakoodi
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-3
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
Pikavalintanäppäin
1.
2.
3.
4.
5.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Paina Palautus-näppäintä
Paina tuotteen Pikavalinta-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-3
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
10
UX43/45-03
PLU-numero
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina Palautus-näppäintä
Paina PLU/toisto-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-4
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
Tuotteella avoin hinta
Skannaus
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Hinta-näppäintä
Paina Palautus-näppäintä
Lue tuotteen viivakoodi
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-5
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
Pikavalintanäppäin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Palautus-näppäintä
Paina tuotteen pikavalinta-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-5
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
PLU-numero
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Tarvittaessa näppäile tuotteen määrä ja X-näppäintä
Näppäile tuotteen hinta
Paina Hinta-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina Palautus-näppäintä
Paina PLU/toisto-näppäintä
Mikäli korjaat useampia tuotteita toista kohdat 1-6
Päätä tapahtuma samaan maksutapaan kuin virheellinen
Kuitin mitätöinti (ennen päättämistä)
1.
2.
3.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Paina Mitätöinti-näppäintä (ennen kuin olet valinnut maksutavan)
Näytölle teksti “45 mitätöi??”
Paina Kät-näppäin (kuitti mitätöityy ja voit aloittaa uuden tapahtuman)
Jos et kuitenkaan halua mitätöidä kuittia paina mitätöinti-näppäintä uudestaan ja jatka myyntiä
normaalisti.
11
UX43/45-03
MYYNTI RAPORTIT
Kaikki myyntitapahtumat kerätään muistikoreihin, A-koriin ja B-koriin. A-koriin kootaan päivän myynnit
(Avain X ta i Z1/p) ja vastaavasti B-korin saldo on koottu kuukauden myyntitapahtumista (Avain Z2).
Raporttivaihtoehdot
Täydellinen raportti
X/Z
Raportti #
X
KÄT
Yksilöllinen haluttu
uusi
X/Z
Raportti #
X
KÄT
Required #
Lohkosta
X/Z
Raportti #
X
Alku #
X
Loppu #
KÄT
Eri raportti vaihtoehdot löytyvät seuraavan sivun taulukosta.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
12
UX43/45-03
Raporttitaulukko
TAPAHTUMA RAPORTTI
Brutto,alv,rahat,maksutavat
Maksutavat (vain X -asento)
Tunti
GT1 (Grand Total)
RAHAA Laatikossa
Myyjä* (Huom!*)
Pääryhmä A
Ryhmä A per Pääryhmä A
Ryhmä A
Ryhmä B
PLU (Tuote)
PLU/Tuotevarasto
Aktiivi PLU-Tuotevarasto
(vain X-asento)
PLU-ryhmä A
PLU-ryhmä B
Saldomyynti/Total
(vain X-asento) Avoimet laskut
Avoimet laskut tarjoilijoittain
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
RAPORTTI NUMERO
Päivä
Kuukausi
X tai Z1/p
Z2
1
3
5
8
10
20
22
25
30
40
2
4
6
7
11
20 21
23
26
31
41
42
49
56
58
57
59
Täydellinen
X
X
X
X
X
X
21X
X
X
X
X
X
X
X
X
60
X
62
64
X
X
Yksilöllinen
haluttu
Lohkosta
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
13
UX43/45-03
OHJELMOINTI
PLU-numeron perustaminen tai poistaminen
Huom: Ennen PLU:n poistamista ota tyhjennys tuoteraportit (Z-40-42)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
M-avain SP-asentoon
Näppäile 201 ja paina X-näppäintä
Näppäile PLU-numero ja paina Piste-näppäintä
Perustaakseesi paina X -näppäintä
Poistaaksesii paina Hetikorjaus-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia palaa kohtaan 3.
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Avain SP-asentoon
Näppäile PLU-numero
Paina PLU/toisto-näppäintä
Paina Pikavalintanäppäintä numero 1
Näppäile haluamasi ohjelmointi
Paina X-näppäintä
PLU-toiminnot
7.
Jos haluat ohjelmoida muita lipputietoja, paina näppäintä yhtä alempaa kuin edellinen ja palaa
kohtaan 5
8. Toista kohtia 7, 5, 6 tarvittaessa
9. Jos haluat ohjelmoida toisia tuotteita palaa kohtaan 2
10. Päätä ohjelmointi painamalla X kerto-näppäintä
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
14
UX43/45-03
Lippu merkitykset
Valitse 1 jos vastaus kysymykseen on kyllä
Valitse 0 jos vastaus kysymykseen on negatiivinen
1
A
B
C
D
E
F
G
H
Tulostuuko tuote kuitille (yleensä 1)
Leimaus pakko (yleensä 0)
Myyntityyppi myyjäraporteissa (yleensä 00)
Myyntityyppi
Alennustyyppi (yleensä 00)
Alennustyyppi
Yksittäinen tuote (yleensä 00)
Yksittäinen tuote
2
A
B
C
D
E
F
G
H
Sallitaanko tuotteen iso/pieni kerroin (yleensä 00)
Varastoseuranta 001=annoskerroin 1cl, 010=annoskerroin 2cl,
011=annoskerroin 4cl, 100=annoskerroin 12cl, 101=annoskerroin 0.33l
110=annoskerroin 0.4l, 111=annoskerroin 0.5l, 000= kpl varasto
ALV 4= 0%
ALV 3= 8%
ALV 2= 17%
ALV 1= 22%
3
A
B
C
D
E
F
G
H
Onko tuote ruokalipputuote (yleensä 0)
A
B
C
D
E
F
G
H
Onko lisätuote pakotettu (yleensä 0)
Onko tuote lisätuote (yleensä 0)
4
1/0
Onko keittiöohje pakotettu
Yksittäinen (1) vai yhdistelmä lipputuote (0)
Sallitaanko myynti nollahinnalla
Onko tuote vähennettävä (yleensä 0)
Lähetetäänkö tuote keittiökirjoitin 4:lle
Lähetetäänkö tuote keittiökirjoitin 3:lle
Lähetetäänkö tuote keittiökirjoitin 2:lle
Lähetetäänkö tuote keittiökirjoitin 1:lle
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
15
UX43/45-03
Tuotteen linkittäminen tuoteryhmään
Tuote tulee linkittää yhteen tuoteryhmään-A (max 64)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
M-avain SP-asentoon
Näppäile PLU-numero
Paina PLU/toisto-näppäintä
Näppäile tuoteryhmän numero johon haluat linkittää
Paina X-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 2-5
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
Myyntihinnan antaminen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
M-avain Z1/P-asentoon
Näppäile PLU-numero
Paina Hinta-näppäintä
Näppäile myyntihinta
Paina X-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 2-5
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
Kakkoshinnan antaminen (Happy Hour)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
M-avain Z1/P- asentoon
Näppäile PLU-numero
Paina Happy Hour –näppäintä
Näppäile kakkoshinta
Paina X-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00–näppäintä ja toista kohdat 2-5
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
16
UX43/45-03
Tuotteen rajoitus (avoin hinta)
Rajoitus määrittelee suurimman mahdollisen manuaalisesti määritellyn myyntihinnan. Esim. suurin
mahdollinen hinta 599 mk, jolloin syötetään 53 (5=arvo, 3=merkkien määrä).Ohjelmointi 98 mahdollistaa
sekä manuaali syötön että ohjelmoidun hinnan käytön. Ohjelmointi 0=manuaalinen hinnan syöttö on
kielletty
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
M-avain Z1/P –asentoon
Näppäile luku 320
Paina X-näppäintä
Näppäile PLU-numero
paina Piste-näppäintä
Näppäile rajoitus
PainaX-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 4-7
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
Tuoteryhmän linkittäminen pääryhmään
Tuoteryhmän voi linkitä pääryhmään (10 kpl)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
M-avain SP-asentoon
Näppäile luku 223
Paina X-näppäintä
Näppäile tuoteryhmän numero jonka haluat linkitä
Paina Piste-näppäintä
Näppäile pääryhmän numero johon haluat linkitä
Paina X-näppäintä
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 4-7
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
17
UX43/45-03
Tuotteen asettaminen pikavalinta näppäimeen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
M-avain SP-asentoon
Näppäile luku 111
Paina X-näppäintä
Näppäile PLU-numero
Paina Piste-näppäintä
Paina sitä näppäintä johon haluat asettaa tuotteen
Jos lisää ohjelmoitavia toista kohdat 4-6
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
1.
2.
3.
4.
5.
M-avain X-asentoon
Näppäile luku 2
Paina Piste-näppäintä
Näppäile uusi aika TTMMSS (tunnit, minuutit, sekunnit)
Päätä ohjelmointi painamalla X-näppäintä
1.
2.
3.
4.
5.
M-avain X-asentoon
Näppäile luku 1
Paina Piste-näppäintä
Näppäile uusi päivämäärä VVVVKKPP (vuosi, kuukausi, päivä)
Päätä ohjelmointi painamalla Kerto-näppäintä
Kellonaika
Päivämäärä
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
18
UX43/45-03
TEKSTIT
Tekstien kirjoittamiseen käytetään näppäimistöä kirjaimet löytyvät seuraavasti:
UX-43 Kohonäppäimistö)
Back
Space
Vaihtaa näppäimistöä [C1] tai
[C0].
Space
Caps
Small
Välilyönti
takaisin
CL
X
Double
A
F
K
P
U
Z
-
&
7
8
9
B
G
L
Q
V
Ä
Ø
*
4
5
6
C
H
M
R
W
Ö

Å
1
2
3
D
I
N
S
X
Ü
#
/
0
00

E
J
O
T
Y
Æ
Enter
CASH/TTL 5
Kursori oikealle kirjitustilassa
UX-43F (Tasonäppäimistö)
Kursori vasemalle kirjoitus tilassa
RPF
JPF
Vaihtaa näppäimistöä [F1] tai [F0].
CL
7
X
1
@
2
#
3
$
4
%
5
Æ
6
&
7
*
8
£
9
Ñ
0
8
Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
:
Ø
>
9
4
5
6
1
2
3
0
00

Ei käytetä kirjoitustilassa
kuitenkin CL näppäin päättää
kirjoitus tilan
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
A

S
D
F
G
H
J
K
L
Z
X
C
V
B
N
M
<
Å

Space Space

Double

CL
Nuoli alas vaihtaa pienet kirjaimet tai näppäimistöön merkityn
alemman merkin. Nuoli ylös palauttaa normaali merkit. Esim
jos haluat kirjoittaa TÄKY 123 näppäile seuraavasti
T,↓,Ä,↑,K,Y,space,↓,1,2,3
Ö
Ä

Ü


?
/
Back
Space
Käytetään merkin
jälkeen tuplaamaan
koko
Enter
”kuittaa”
kirjoituksen
19
UX43/45-03
Tuoteteksti
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
M-avain SP-asentoon
Näppäile PLU-numero
Paina PLU/toisto-näppäintä
Paina A, B, C Kirjoita-näppäintä
Paina CL-näppäintä (tasonäppäimistössä eri näppäin kuin norm.)
Kirjoita näppäimistöstä (max. 16 merkkiä)
Paina 00-näppäintä
Paina Enter-näppäintä(oikea alakulma)
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 2-8
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
M-avain SP-asentoon
Näppäile ohjelmoitavan myyjän numero
Paina Myyjä nro: -näppäintä
Paina A, B, C Kirjoita-näppäintä
Paina CL-näppäintä (tasonäppäimistössä eri näppäin kuin norm.)
Kirjoita näppäimistöstä (max. 16 merkkiä)
Paina 00-näppäintä
Paina Enter-näppäintä (Käteinen)
Jos lisää ohjelmoitavia paina 00-näppäintä ja toista kohdat 2-8
Päätä ohjelmointi painamalla CL-näppäintä
Myyjä nimet
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
20
UX43/45-03
Kuitti logo
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
MA-avain SP-asentoon
Näppäile 122
paina X-näppäintä
Näppäile ohjelmoitavan rivin numero (1-5)
Paina Piste-näppäintä
Paina CL-näppäintä (tasonäppäimistössä eri näppäin kuin norm.)
Kirjoita näppäimistöstä (max. 20 merkkiä UX-45 37 merkkiä)
(Tekstin voit keskittää painamalla alkuun Space-näppäintä sopivan monta kertaa)
8. Paina Tuplanolla-näppäintä
9. Paina Enter-näppäintä
10. Jos lisää ohjelmoitavia paina Tuplanolla-näppäintä ja toista kohdat 4-9.
11. Päätä ohjelmointi painamlla CL, CL norm.
Kuitin alareuna
Kuten logoteksti paitsi rivinumeroiksi 6-10
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
21
UX43/45-03
RESETOINTI (jumin poisto)
1. Tarkista, että käytössäsi on MA-avain
2. Käännä avain OFF-asentoon
3. Paina seuraavat kolme näppäintä yhtäaikaa alas ja pidä ne pohjassa
4. Kun näppäimet ovat alhaalla käännä avain SP-asentoon
Jumi on poistunut kun ****** IR ****** viesti ilmestyy näytölle
5. Käännä avain takaisin
6. Mikäli jatkat myyntiä kirjaa myyjä sisään.
HUOM. Mikäli teet jumin poiston kesken myyntitapahtuman (kuitin), palauta (poista)
kuitille kirjaantuneet tuotteet mutta älä päätä maksutapaan kuittia vaan tee uusi jumin
poisto. Voit siirtää kuittia eteenpäin Kuittinauha-näppäimellä ja katsoa mitkä tuotteet
kirjautuivat ennen jumin poistoa..
UX-43F
tasonäppäimistö
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
UX-43
kohonäppäimistö
22
UX43/45-03
VIRHEKOODIT
IE-XX
de-XX
PE-XX
uE-XX
LE-XX
cE-XX
EE-XX
Sisään syöttö pakko
Sisään syöttö tieto virhe
Paperi virhe
Ei sallittu toiminto
Raja virhe
Tietoliikenne virhe
Koneen sisäinen virhe
EE-00
WM1
WM2
WM3
WM4
WM5
WM6
WM7
WM8
WM9
WM10
WM11
WM12
WM13
WM14
WM15
WM16
WM17
WM18
Suorita ”jumin poisto” ota yhteys huoltoon 0400 822 503
Tulostin virhe; sammuta virta ja tarkista tulostin
Liikaa numeroja, tai tuotteella rajoitus paina CL
Ei myyjää, anna myyjäkoodi
Leimaus toimintapakko, paina ohitus
Loppusumma leimauspakko
Ei leimauspaperia; laita paperi tulostimeen
Leimauspaperi jäänyt tulostimeen , poista leimauspaperi
viestipakko paina ohita
Valuutan vaihto toiminto
Asiakasmäärä pakko; anna asiakasmäärä tai paina ohitus
Välisummapakko; paina välisumma tai paina ohitus
Verotaulukko virhe
Ositus summapakko; paina ohitus
Kassalipas on auki
Rahanselvityspakko/tilityspakko
Puskuri lähes täynnä; päätä kauppa
Tuotevarasto nolla tai negatiivinen; lisää varastoon tai paina ohitus
Kontrollinauha melkein lopussa; vaihda rulla (Paina Kerto-näppäintä, keskeneräinen
toiminto päättyy)
Ohjelman talletusvirhe (tarkista kaapelointi)
Myyjä avain on poistettu (laita myyjä avain)
Slippi tulostin varattu; odota hetki tai paina slipin Print painiketta
Kuittinauha loppu (lisää nauha ja paina Kerto-näppäin)
Lämpötulostin ylikuumentunut (Sammuta, odota hetki ja käynnistä)
Tulostimen vapautusvipu auki (käännä vipu lukitusasentoon)
Lisätuotevirhe; anna ensin päätuote
Lisätuotepakko; anna lisätuote tai paina ohitus
Tuotetta ei löydy (ohjelmoi tuote…)
Pöytäkuitti pakko (paina pöytäkuitti-näppäintä)
Ei slippi paperia paina cl; aseta paperi slip tulostimeen
Pöytälasku lähes täynnä (päätä saldo- tai Käteinen-näppäimeen)
Pöytälasku lähes täynnä (päätä saldo- tai Käteinen-näppäimeen)
Saldopakko; päätä Saldo-näppäimeen tai paina ohitus
Päättäminen uuteen saldoon ei mahdollista. (tarkista, että olet avannut pöydän)
Asiakaslasku/pöytä numero pakko
Keittiöviestipakko anna viesti tai paina ohitus
Pöytälasku siirto estetty
Pöytälasku numero ei ole oikein
Paragon tulostus pakko
Myyjänumero väärin
Välikuitti pakko
Oletko varma että haluat mitätöidä kuitin
Myyjän siirtotoiminto on varmistettu
Tuotteen tarkistusnumero ei täsmää
WM19
WM20
WM21
WM23
WM25
WM26
WM28
WM29
WM30
WM31
WM32
WM33
WM34
WM35
WM36
WM37
WM39
WM40
WM41
WM42
WM43
WM44
WM45
WM46
WM48
WM49 Tuotteen hintararkiste numero ei täsmää
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
23
UX43/45-03
WM65
WM67
WM68
WM69
WM70
WM71
WM72
WM73
WM74
WM75
WM76
WM77
WM78
WM79
WM80
© MK-KassaMasiina Oy
Luvaton kopiointi kielletty
Scanneri ei toimi
Portti C ei toimi
Portti D ei toimi
Kontrollinauhan puskuri täynnä
RS-485-linjaliikenne on varattu
Keittiökirjoitin no: 1 ei toimi
Keittiökirjoitin no: 2 ei toimi
Keittiökirjoitin no: 3 ei toimi
Keittiökirjoitin no: 4 ei toimi
slippi tulostin ei toimi
Anna oikea myyjänumero sisääntulokirjausta varten
Sisääntulokirjaus on jo suoritettu
Sisääntulokirjaus on jo suoritettu
Aikaseuranta puskuri on täynnä (Ota Z-19 raportti)
Elektroninen tarkkailunauha on täynnä (Ota Z-79 raportti)
24