1. No category

TORSTAINA 2.7.2015 • Numero 13/2015
Vauhdikasta maastopyöräilyä
Paasilinna-päivät Tervolassa 10.–11.7.2015
T
ervolan Varevaarassa järjestettiin 28.6. Rovaniemi cup –
maastoajokilpailusarjan toinen osakilpailu. Kilpailusää oli loistava, ja
osallistujia oli runsaasti. Mukana oli
myös 7 tervolalaista maastopyöräilijää. Yksi osallistujista oli sodankyläläinen Anttu Kemppainen, joka
voitti sarjan M10 3,5km.
Ratamestarina oli Eero Hedman Tervolasta. Puhetta oli jo ensi
kesän ajosta samassa paikassa.
- Maasto oli mahtava, mutta reittien merkintä oli paikoin sekava.
Olen harrastanut jo muutaman vuoden tätä lajia. Ostin käytetyn maastopyörän 200 eurolla, joten alkuun pääsee aika pienelläkin rahasummalla. ❅
✎ (JJ)
Perjantaina 10.7.
klo 18.00 Maijan seurassa -tilaisuus Tervolan nuorisoseuralla.
Maija Paasilinnan elämästä alustaa kunnallisneuvos Juha Pikkarainen.
Äidin ja kasvattajan roolista taiteilijoiden kasvattajana keskustelemassa
Mirjami Lehto, Marja-Liisa Vaara, Päivi Kolmonen ja Hanna Salminen.
Tilaisuuden avaa kunnallisneuvos Pertti Keränen ja musiikkiesityksestä
vastaa Amanda Hakoköngäs.
Kahvipuffetti.
klo 21.00 Vapaat jatkot Tervolahovissa
Nuoret maastopyöräilijät odottavat starttia.
Vapaamuotoista seurustelua, kulttuurikeskustelua ja
Paasilinnaelokuvia
Lauantaina 11.7.
klo 10.00 Ernon pyöräretki Monumentilta Maija patsaalle.
Markku Volotinen johdattaa pyöräilijat Paasilinna-patsaalta kohti
Kuikeroa. Matkaa yhteen suuntaan n. 20 km.
Pyöräretki päättyy n. klo 15.00 Varejoen koululle,
jossa on mahdollisuus ruokailuun.
klo 16.00 Rukoushetki Varejoen tsasounassa
Paasilinnatoimikunta on julistanut tervolaisille myös avoimen
kilpailun oman pihataideteoksen tuottamisesta,
osallistumisaikaa on jatkettu 8.7. saakka.
Lisätietoja p. 040 540 6919
Anttu Kemppainen onnistui hyvin ja voitti sarjansa M10 3,5km.
TERVOLAN TAPAHTUMAVIIKONLOPPU
Perjantaina 10.7. Paasilinna-päivät
klo 18 Maijan seurassa -tilaisuus
Nuorisoseuralla
klo 21 Vapaat jatkot Tervolahovissa,
Paasilinna elokuvia
Lauantaina 11.7. ÄMPÄRIPÄIVÄ
klo 10 Kirkkovenesoutu Lossinrannassa,
Ernon pyöräretki, lähtö kirjaston edestä.
klo 11 Varejokitapahtumassa muistellaan
Kveekareiden avustustyötä v. 1947.
klo 13:30 Sirkuskarkurit, viihdettä koko perheelle
koulun hiekkakentällä
klo 14 Ämpärinheiton SM koulun hiekkakentällä
Tervolahovissa ohjelmaa päivällä ja illalla,
Ravintola Zara avoinna klo 10, illalla karaoke
klo 20 Entisten ja nykyisten nuorten
kokoontuminen Tervolatalon rantabaarissa.
Suukosken keitaalla KARI PIIRONEN & Caminito
Sunnuntaina 12.7.
klo 19 Kesäteatteri Myyty! Nuorisoseuralla
2
2.7.2015
S
uomalainen puhuu brittien tavoin säästä – puhuu siitä joka
välissä. Tänä kesänä se on varmasti ollut yleisin puheenaihe ihmisten
kohdatessa. Vallitseva sää määrää
monet tekemisemme ja vaikuttaa
mielialaamme ja luontoon ja pukeutumiseemme, terveyteemme ja
lukuisiin muihin asioihin.
Tänä kesänä tyypillisin sää on
ollut sadevoittoinen; kun yksi ryöppy on mennyt ohi, toinen on jo tulossa. Sadekuurojen välissä olemme yrittäneet ajaa nurmikon, pinkaista ruokakauppaan ja lenkkipolulle. Ilmeisesti kuntosaleilla on ollut enemmän kuhinaa kuin sateen
liukastamilla ulkoilureiteillä.
Jatkuvat sateet ovat haitanneet
rakentajia, viljelijöitä, terassiravintoloiden pitäjiä, lasten ulkoiluttajia,
luonnon antimien kypsymistä, kotimaan matkailuyrityksiä ja lukemattomia muita toimijoita. Koleilla sadesäillä eivät pölyttäjätkään ole olleet liikkeellä, mikä tietää luonnonmarjojen heikkeneviä satonäkymiä.
Pienenä ollessani vanhemmat
ihmiset pelottelivat tenavia uhkaavalla vedenpaisumuksella. He eivät tienneet, että veden määrä pallollamme on vakio, vesi siirtyy vain
paikasta toiseen. Kuivimmilla alueilla se on liki kullan arvoista, sademetsissä ja nyt myös täällä Pohjolassa sitä saadaan liikaa.
Joskus vettä saadaan ihanteellinen määrä: kasvillisuus kukoistaa,
luonto voi hyvin eivätkä linnunpoikaset palellu hyytävien vesikuurojen
jyystäessä vielä höyhenpeitteetöntä ihoa. Sopusuhtaisina kesinä viljasadot ovat kelvollisia, vihannekset
ovat terveitä ja mehukkaita sekä ihmiset tyytyväisiä.
Harva meistä on kuitenkaan
vajonnut epätoivoon surkeiden kesäsäiden keskellä: ”Kyllä ne helteet
vielä tulevat – onhan niitä melkein
joka kesä ainakin muutamaksi päiväksi saatu”, tuumaillaan ja lomalaisia lohdutellaan.
Täytyy vain uskoa, että kesä
vielä tulee, jos ei heinäkuussa niin
ainakin elokuussa – odotellaan! ❅
✎ Juhani Jaakkola
SEURAKUNTA TIEDOTTAA
www.tervolanseurakunta.fi
JUMALANPALVELUKSET:
Su 5.7. Sanajumalanpalvelus Vanhassa kirkossa klo 10, johtaa Pietari Viippola, kanttori Maria Holma. Kolehti Seurakuntien diakoniatyötä tukevan Suurella Sydämellä -verkkopalvelun kehittämiseen Kirkkopalveluiden kautta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Ison kirkon
sakastissa, vapaaehtoinen maksu lähetystyölle.
La 11.7. Kansanlaulukirkko Isossa kirkossa klo 18, johtaa Kari Pöykkö, kanttorina Sari Vähäkangas.
Su 12.7. Messu Vanhassa kirkossa klo 10, johtaa Kari Pöykkö, kanttorina Sari Vähäkangas, kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle, kirkkokahvit Ison kirkon sakastissa, vapaaehtoinen maksu lähetystyölle.
VIIKKOTOIMINTA:
Ke 1.7. Sairaalahartaus klo 14. Kesäillan hartaus Vanhassa kirkossa klo 18. Psalmit -”Kiitos Jumalallemme soikoon sydämestämme / virsin, lauluin, psalttarein, harpuin, huiluin, kantelein.”, Pietari Viippola.
To 2.7. hartaus Kotikullerossa klo 10:30 ja Pihakullerossa klo 11:15.
Ke 8.7. Sairaalahartaus klo 14. Kesäillan katekismushartaus Vanhassa kirkossa klo 18. 10 käskyä – Taivaallinen ohjenuora ja peili, Pietari Viippola.
Ke 15.7. Sairaalahartaus klo 14. Kesäillan katekismushartaus
Vanhassa kirkossa klo 18. Uskontunnustus – ”Minä uskon, Auta minun epäuskoani!”, Pietari Viippola.
LÄHETYSTYÖ:
Lähetyksen Kirppis (Keskustie 92) auki 29.6.–13.7. ma–pe klo 10–
17, paitsi maanantaina 13.7. klo 10–15. Pöydän/tangon vuokraushinta
10€/viikko. Pöytien/tankojen varaukset Arja Heikkinen, p. 050 437 0011.
Kirppis auki myös lauantaina 11.7. klo 10–14, muotinäytös klo 12.
Paasilinnoista riittää jälleen jutun juurta
T
ervolan viidennet Paasilinnapäivät järjestetään 10.–11.7.
Päiville osallistuja on aluksi Maijan
seurassa, pääsee perjantai-iltana jatkoille Tervolahoviin ja seuraavana
päivänä Ernon pyöräretkelle kohti Kuikeroa ja Maija-patsasta. Päivien päätteeksi vilkkaista keskusteluista ja retkestä sopivasti uupunut
Paasilinna-fani saa hengähtää tuokion Varejoen tsasounassa rukoushetkeä viettäen.
Paasilinnapäivien keskiöön on
tällä kertaa nostettu tunnetun veljessarjan Maija-äiti. Raskaan päivätyön tehneen Maija Paasilinnan
elämästä alustaa Paasilinna-päivien
avaustapahtumassa perjantai-iltana Tervolan Nuorisoseuran talossa
kunnallisneuvos Juha Pikkarainen.
Maija Paasilinnan roolista äitinä ja tulevien taiteilijoiden kasvattajana keskustelevat Mirjami Lehto, Marja-Liisa Vaara, Päivi Kolmonen ja Hanna Salminen. Suloisimpaan suveen ajoittuvat Paasilinna-päivät avaa kunnallisneuvos Pertti Keränen. Illan musiikillisen kattauksen hoitaa Amanda Hakoköngäs.
Koskapa Paasilinna-aihe kestää
porinan jos toisenkin ja siitä riittää keskusteltavaa, Paasilinna-päiviä jatketaan vapailla jatkoilla Tervolahovissa klo 21 alkaen. Jutustelun lomassa katsellaan Paasilinnaelokuvia – taitaapa tarjolla olla esimerkiksi Jäniksen vuosi ja Hurmaava joukkoitsemurha.
Toivottavasti Tervolan kesä on
hempeimmillään ja aurinko paahtaa täysillä, kun lauantaina vihelletään Ernon pyöräretki alkavaksi kirjaston edustalla olevalta Paasilinna-monumentilta. Kyseessä ei
ole kilpapyöräily, vaan leppoisa kaksikiekkoisten kuljettaminen pyöräilykypärin ja janojuomin varustautuneina kohti Kuikeroa ja pihamaalla olevaa Maija-patsasta. Sinne
on matkaa pyöreästi 20 kilometriä.
Pyörät pistetään liikkeelle kello 10
ja reissu päättyy noin klo 15 Varejoen koululle, jossa on luvassa vatsan täytettä.
Henkilögalleriaa
Paasilinnojen henkilögalleria on ainakin varttuneimmille tervolalaisille pääosin tuttu. Nuoremmat kunta-
Kuvat: Jokipostin arkisto.
Sadetta mä kuuntelen…
Olavi Jauhiainen (vas.) ja Reino Paasilinna tarkastavat, että Kuikero on kunnossa ja valmis ottamaan paasilinnapäivävieraat vastaan. Maija-patsas erottuu kuvan oikeassa reunassa.
laiset ovat ehkä enemmän seuranneet tämän päivän vauhtistaroja ja
muita julkimoita. Ilmeisesti lyhyt
oppimäärä Paasilinnojen aikaansaannoksista on paikallaan:
Maija Paasilinna Väinö-miehensä kuoleman jälkeen Maija joutui huolehtimaan suuresta perheestään Varejoen Kuikerolla. Vaikka
perheen toimeentulo oli niukkaa,
Maija Paasilinna eli rohkeasti tilaten erilaisia lehtiä ja kirjallisuutta
ostaen. Hän myös tuki veljessarjan
omakustanteita. Paasilinnojen vaiheita tutkinut tervolalainen Kauko
Kuusela toteaakin ansiokkaassa sukuselvityksessään, että Maija Paasilinnan vaikutus sisarussarjan kehittymiseen on ollut erittäin merkittävä. Se ei jää näkymättä veljesten kirjallisessa tuotannossa.
Väinö Paasilinna oli sisarussarjan isä. Hän toimi poliisina, mutta myös kynä istui miehen käteen
hyvin. Hän kirjoitti paljon erilaisia
kirjelmiä ja artikkeleita sekä hoiti
petsamolaisten asioita. Väinö Paasilinna kuvaa hyvin kriittisellä taustoituksellaan petsamolaisten elämää
niin Petsamossa kuin Varejoen kor-
vessa, Tervolan Varejoen syrjäisimmällä kolkalla.
Pasi Paasilinna oli veljeksistä
vanhin tehden elämäntyönsä opettajana.Hän on veljeksistä ainoa,
joka ei ole kirjoittanut kirjoja. Samalla Pasi Paasilinna oli perheen ainoa ylioppilas.
Salme Paasilinna-Seppälä jäi sisarensa Sirpa Paasilinna-Schlagenwarthin tavoin vahvasti veljiensä
varjoon, kun sisarusten merkitystä
pelkästään tunnettuuden mukaan
arvioidaan. Salme teki uraa näyttelijänä muiden muassa Kemissä, ja
Sirpan tie vei 80-luvulla Sveitsiin,
missä hän omistautui kuvataiteilijan uralle.
Erno Paasilinna osoitti peräänantamattomuudellaan, että kansakoulu-metsätyömies-kansankorkeakoulu-pohjalta voi nousta arvostetuksi kansalliskirjailijaksi. Erno
kirjoitti elinaikanaan 49 teosta ja
valtaisan määrän muuta tekstiä.
Kirjailijauransa aikana hän sai kaikki maamme arvostetuimmat kirjallisuuspalkinnot. Veitsenterävillä aforismeillaan Erno Paasilinna
sai älykön maineen; hänet nimettiin viimeisinä elinvuosinaan Suo-
men kymmenen arvostetuimman
älykön joukkoon.
Reino Paasilinna on Paasilinnojen sisarussarjasta ainoa, joka tällä
kertaa pääsee osallistumaan nuoruusmaisemissaan pidettäville Paasilinna-päiville. Reino ei juuri esittelyä kaipaa. Monilla näköalapaikoilla vaikuttanut ja työskennellyt Reino Paasilinna on kirjoittanut
Suomessa 10 teosta; hän on saanut
muiden muassa Tiedonjulkistamispalkinnon.
Arto Paasilinna on ollut pitkään
suosionsa kukkuloilla ei vain Suomessa, vaan esimerkiksi Ruotsissa ja Ranskassa. Hän on eittämättä Suomen elossa olevista kirjailijoista kansainvälisin. Arton tuotanto on yksi maamme laajimmista käsittäen 37 romaania ja 11 tietokirjaa. Hänen hyllyssään on suuri määrä arvostettuja palkintoja ja huomionosoituksia.
Mauri Paasilinna on kuuluisan
veljessarjan nuorin vesa, jonka kirjallinen luomisvoima puhkesi kukkaan vasta varttuneemmalla iällä. 2000-luvulla hän on ollut varsin
tuottelias kirjailija. ❅
✎ (JJ)
Lähteet: Kauko Kuuselan kirjoittama sukuselvitys
ja Reino Paasilinna: Paasilinnat
Katekismus tutuksi –
Viiden musiikilla maustetun
katekismushartauden sarja 8.7.–5.8.2015
ke 8.7.
ke 15.7.
ke 22.7.
ke 29.7.
ke 5.8.
10 käskyä – Taivaallinen ohjenuora ja peili
Uskontunnustus – ”Minä uskon. Auta minun epäuskoani!”
Isä meidän – ”Tapahtukoon Sinun tahtosi”
Pyhä kaste – Nimi Sinun kirjassasi
Rippi ja alttarin sakramentti – Jumalan anteeksiantamus
ihmisen huulilta ja ihmisen huulille
Hartaudet pidetään Vanhassa kirkossa keskiviikkoisin klo 18 alkaen.
Toteutuksesta vastaavat Pietari Viippola, Sari Vähäkangas ja Maria Holma.
TOIMITUKSET:
Haudattu: Väinö Edvard Niemelä 90v
VUOSILOMAT:
Kirkkoherra Heikki Holma vapailla ja lomalla 29.6.–11.8. Sijaisena seurakuntapastori Kari Pöykkö, p. 050 437 0002.
Seurakuntapastori Kari Pöykkö vapailla ja lomalla 13.8.–15.9.
Kanttori Sari Vähäkangas 17.7.–9.8.
Diakoni Elina Volotinen 2.7.–31.7.
Nuorisonohjaaja Tarja Volotinen 1.7.–25.7.
Talouspäällikkö Reijo Kiviharju 15.6.–24.7.
Seurakuntamestari Kari Oinas 20.7.–16.8.
Emäntä Airi Hartikainen 6.7.–7.8.
Toimistosihteeri Arja Heikkinen 1.–12.7., 19.8.–30.8.
Tervolan alueen
paikallislehti
18. vsk
Päätoimittaja:
Juhani Jaakkola, puh. 040 547 7747
Toimituskunta:
Juhani Jaakkola, Tarja Leinonen,
Hilkka Ollikkala
Sivunvalmistus ja painopaikka:
Tornion Kirjapaino
Jakelu:
Tervolan kunnan alueella
joka talouteen – jakajana Posti Oyj
Aineisto:
Tiedotustoimisto Viestintäneuvos
Heikkiläntie 12, 94400 Keminmaa
mervi.hopia-jaakkola@pp.inet.fi
Palstamillimetri 0,70 euroa = 70snt
Järjestöilmoitukset 45 snt/pmm
Seuraavaan lehteen tulevan aineiston
on oltava toimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivää edeltävän viikon keskiviikkona. Toimitus ei vastaa pyytämättä
tai tilaamatta toimitetusta aineistosta.
Reino Paasilinna asui näin vaatimattomassa mökissä 10-vuotiaana poikasena.
Reino Paasilinna piti mielenkiintoisen esitelmän kuuden vuoden takaisilla
Paasilinnapäivillä Varejoella.
Remonttireiskat ahkeroivat Järjestötalossa
T
ervolan Järjestötalo eli tuttavallisemmin ”Järkkä” on ollut viime viikot remonttitaitoisten talkoolaisten käsittelyssä. Vuonna 1958
valmistunut talo saa kesän mittaan
uusitun lattian ravintolasaliinsa ja
uudet pöydät ja tuolit sekä ravintolasaliin että isoon saliin. Järjestötalo pomppaa nykyaikaan myös VCtilojen suhteen; liikuntarajoitteisille saneerataan talon toisesta vessasta invaVC.
- Tämä on järkän liki 60-vuotisen historian suurin ja hintavin remontti. Kustannusarvio on 15 000
euroa, josta pääosa menee uusien
kalusteiden hankintaan. Vuosien
mittaa talossa on tehty lähinnä välttämättömiä kunnossapitokorjauksia. Saimme Kotiseutuliitolta 4000
euron avustuksen remontin toteutukseen, mutta yli 10 000 on löydet-
tävä järjestöyhdistykseltä, Tervolan
Järjestöyhdistyksen puheenjohtaja
Raimo Puikko kertoo.
Hänen mukaansa Tervolan Järjestötalo ei ole koko historiansa aikana seisonut tyhjän panttina. Erilaisia järjestöjen tilaisuuksia pikkujouluista, tansseihin ja kokoustapahtumiin sekä häihin, hautajaisiin
ja sukukokouksiin asti on pidetty
jatkuvasti. Talon varustelu on mitoitettu sadalle hengelle – ihanteellinen väkimäärän koko on 60 – 80
henkilön rajoissa.
- Talkoolaisista ei ole ollut puutetta. Nytkin lattiapintojen kimpussa pakertaa kymmenkunta henkeä,
joilla ei ole peukalo keskellä kämmentä, vaan monet remontin työvaiheet hoituvat mukavasti. Tavoite on se, että remontti on valmis
18.7. mennessä. Kalusteiden toi-
mituksessa menee ilmeisesti vähän
pitempään. Juhlistamme remontin
valmistumista järjestämällä loppu-
kesästä tai alkusyksystä avointen
ovien päivän, Raimo Puikko paljastaa. ❅
✎ (JJ)
Raimo Kolmonen (edessä) ja Jorma Koivuranta asentavat lattiapontteja.
Taustalla Raimo Puikko (oik.) ja jo 50-luvulla talon pystytyksessä mukana
ollut Heimo Hast seuraavat työn edistymistä.
3
2.7.2015
TERVEYSKESKUS
TIEDOTTAA
TERVOLAN KUNNANTALO,
Tenergia Oy,
Tervolan Vuokratalot Oy
sekä Tervolan Vesi Oy
Terveyskeskus hoitaa kiireellistä hoitoa tarvitsevia
asiakkaita ma–pe klo 8.00–16.00.
Puh. 040 151 9700 ja 040 151 9701
13.7.–26.7.2015
4.5.2015 alkaen terveydenhoitajan aamuvastaanotto on siirtynyt vastaanoton tiloihin. Hoitajan vastaanotossa toimii joko
terveydenhoitaja tai sairaanhoitaja ja sieltä kiireellistä lääkärin hoitoa tarvitsevat asiakkaat pääsevät suoraan samalla käynnillä lääkärin vastaanotolle. Tätä me kutsumme kiirevastaanotoksi.
Aamuvastaanotolle voi tulla kuitenkin edelleen kaikenlaisissa terveyttä ja sairautta koskevissa asioissa, esim. tikkien
poisto, korvien huuhtelu, pistokset jne.
Hoitajan vastaanotolle voi varata ajan etukäteen tai voi tulla suoraan vastaanoton ”luukulle” esittämään asiansa. Ilmoittautua pitää joka tapauksessa!
Ajanvaraus tapahtuu vastaanoton numeroista 040 151
9700 ja 040 151 9701.
Terveydenhoitajien omiin numeroihin voi soittaa edelleen,
kun on asiaa heille.
Työterveyshuollon aamuvastaanotto klo 8–10 toimii entiseen tapaan.
Muuna aikana päivystys on akuuttiklinikassa Länsi-Pohjan keskussairaalassa Kemissä Puhelinneuvonta, arvio vastaanotolle hakeutumisen tarpeesta akuuttiklinikkaan 040
149 1340
Tervetuloa asioimaan!
Avoterveydenhuollon henkilökunta
OVAT SULJETTUINA
VARHAISKASVATUSJOHTAJAN
VIRKA 1.9.2015 alkaen
Varhaiskasvatusjohtajan tehtävänä on päivähoidon pedagoginen ja strateginen johtaminen ja kehittäminen sekä henkilöstö- ja talousjohtaminen. Työnkuvaan sisältyy hallinnollisten tehtävien ohella osallistumista hoito- ja kasvatustyöhön.
Kelpoisuusvaatimuksena virkaan on lastentarhanopettajan kelpoisuus, lisäksi eduksi katsotaan erityislastentarhanopettajan kelpoisuus. Arvostamme varhaiskasvatuksen parissa hankittua työkokemusta sekä johtamiskokemusta ja –
koulutusta.
Työsuhteen ehdot määräytyvät KVTES:in mukaan. Palkkaus määräytyy KVTES:n 05PKO014 hinnoittelutunnuksen mukaan. Tervolan kunta on savuton työpaikka.
Viran täytössä noudatetaan 6 kk:n koeaikaa. Valitun on ennen viran vastaanottamista toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja esitettävä nähtäväksi lain
mukainen rikosrekisteriote.
Hakemukset on jätettävä ensisijaisesti sähköisenä osoitteessa www.kuntarekry.fi 4.8.2015 klo 15.00 mennessä. Kopiot kelpoisuuden osoittavista todistuksista tulee liittää hakemukseen. Mahdolliset postitse toimitettavat hakemukset
osoitteeseen Tervolan kunta, sivistysjohtaja, Keskustie 81,
95300 Tervola. Kuoreen merkintä: varhaiskasvatusjohtaja.
Lisätietoja antaa sivistysjohtaja Tarja Leinonen p. 0400 218
521, tarja.leinonen@tervola.fi
Tervolassa 12.6.2015, Sivistysjohtaja
TERVEYSKESKUS
TIEDOTTAA
Toimipaikoissa ei ole toimintaa
kesän aikana seuraavasti:
Työterveyshuolto 29.6. – 26.7.
Mielenterveysasema 27.7. – 9.8.
Röntgen 22.6. – 19.7.
Virkistävää kesää!
Päivystysnumerot ovat:
Tenergia Oy
0400 394 251
Tervolan Vesi Oy
0400 296 421
Kiinteistöhuolto
0400 290 156
KELA on suljettuna 6.7.–7.8.2015
VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAA
13–19-vuotiaille tarkoitettu Nuorkka
on avoinna 1.6.–6.7. ma klo 16.00–20.30
3.7. klo 18.00 alkaen picnic-nuorkka kunnantalon takapihan
alueella.
ETSIVÄ NUORISOTYÖ
Etsivä nuorisotyö toimii Tervolassa. Kohderyhmänä ovat seudulla
asuvat 15–29-vuotiaat nuoret, jotka ovat työn, koulutuksen tai
muun aktiivisen toiminnan ulkopuolella tai vaarassa jäädä niiden ulkopuolelle. Yhteyttä voi ottaa nuori itse tai joku muu nuoresta huolissaan oleva henkilö. Etsivä nuorisotyöntekijä Satu Karvonen p. 040 1519735, satu.karvonen@tervola.fi,
Facebookissa Tervolan Etsivä Nuorisotyö
VESISOTA
Tervolan nuorisovaltuusto järjestää lauantaina
11.7. vesisodan Vaaranrannassa klo 15.00 alaja yläkouluikäisille. Omat vesipyssyt mukaan!
Veikko Ahvenainen ja
harmonikka Tervolassa
H
armonikkamusiikin suositut
taiturit Veikko Ahvenainen
ja Carina Nordlund konsertoivat
Tervolan Ns talossa sunnuntaina
19.7. klo 19.00. Tilaisuuden järjestelyissä on mukana Tervolan Kulttuuritoimi. Liput ovelta 13 €, lapset
ja opiskelijat 5 €.
Harmonikkataiturien ohjelmassa kuullaan kesän säveliä, Dallapéajan hittejä, harmonikan parhaita
säveliä, Toivo Kärjen suosittuja tangoja, valsseja ja fokseja. Luvassa on
kesän huippukonsertti jossa on musiikkia moneen makuun.
Ahvenainen on pitkän uransa aikana soittanut noin 5000 soolokonserttia eri puolilla maailmaa
mm. Japanissa, Kiinassa, Yhdysvalloissa, Euroopan maissa ja entisessä Neuvostoliitossa. Presidentti Tarja Halonen myönsi hänelle arvostetun Pro Finlandia mitalin vuonna
2010. Vaimonsa Carinan kanssa hän
on levyttänyt monia CD-albumeita.
Mestarin levytysennätys
uusin Täysikuu CD-albumi, joka
sisältää Toivo Kärjen 18 ikivihreää teosta. Veikko teki tällä toukokuussa tehdyllä levytyksellä ainutlaatuisen ja merkittävän suomalaisen musiikkimaailman ennätyksen:
Hän on 1014 levytetyllä kappaleella
Suomen ja eräs maailman eniten levyttänein artisti kautta aikojen. Ahvenainen (s.1929) levytti ensimmäisen kerran vuonna 1955 eli hänen
ensimmäisestä levytyksestään tulee
kuluneeksi tänä vuonna 60 vuotta.
Ahvenainen on kiitollinen siitä, että hän on iästään huolimatta
pysynyt soittokunnossa sekä fyysisesti että henkisesti. Kunnon salaisuus on juoksu harrastus ja tähän
mennessä hän on juossut 31 täyspitkää maratonia. Uusia sävellyksiä syntyy jatkuvasti ja sormet taipuvat keveästi harmonikan näppäimillä. ”Kehittämäni sormitekniikan
ansiosta käteni ei ole vahingoittunut
soittamisesta”, mainitsee mestarihanuristi. Levytysten teko siis tuskin jää tähän.
Konsertissa julkistetaan Ahvenaisen
10.–11.7.
10.–12.7.
19.7.
29.–30.8.
Tiedot kerätään kunnan nettisivujen tapahtumakalenterista
(www.tervola.fi), jossa myös lisätietoa tapahtumista. Ilmoitukset
kunnan tapahtumakalenteriin: mikko.holappa@tervola.fi.
Toimisto on
jälleen avoinna
maanantaina 27.7.2015
kello 8.30 .
Terveyskeskuksen sekä hammashoitolan
ajanvaraus avoinna normaalisti:
Terveyskeskus: 040 151 9700 tai 040 151 9701
Hammashoitola: 0400 392 430
TAPAHTUMAKALENTERI
Paasilinna-päivät
Ämpäripää-tapahtuma
Kesäillan Valssi
Maaseudulta Käsin -messut
Sosiaalityöntekijä päivystää
sosiaalityön
kiireellisissä asioissa arkisin
klo 10.00–14.00
numerossa: 040 537 6525
13.7.–26.7.2015
NUORKKA
Tervolan kunnan sivistystoimessa
on haettavana
SOSIAALITOIMISTO
ON SULJETTUNA
Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund.
Kunnanhallitus käsitteli
aloitteita
J
uhannuksen jälkeisellä viikolla
koolla ollut kunnanhallitus perehtyi vasemmiston valtuustoryhmän jättämään aloitteeseen, jossa
esitetään 10 000 euron määrärahaa
lapsiperheiden arjen tukemiseen.
Käsittelyssä oli myös keskustan valtuustoryhmän aloite frisbeegolf-radan rakentamiseksi Tervolaan.
Vasemmiston aloitteessa kannetaan huolta lapsiperheiden jaksamisesta arjen haasteissa. ”Tervolan kunnan talous on hyvin hoidettu, ja olemme pystyneet vastaamaan
kuntalaisten arjen palveluihin kohtuu hyvin. Meidän päättäjien tehtävänä on turvata riittävät määrärahat lähipalveluiden turvaamiseen
kuntalaisille, ja aina on parantamisen paikka. Esitän valtuustoaloitteena, että vuoden 2016 talousarvioon varataan 10000 euron määräraha lapsiperheiden arjen tukemiseen”, valtuuston ensimmäisen varapuheenjohtajan, kunnallisneuvos
Pertti Keräsen, luovuttamassa aloitteessa tähdennetään.
Vasemmiston valtuustoryhmän
aloite jätettiin kunnanvaltuustolle
viime tammikuussa, jolloin se lähetettiin kunnanhallituksen valmisteltavaksi. Kunnanhallitus lähetti
aloitteen sosiaali- ja terveyslautakunnan valmisteltavaksi.
Sosiaalitoimessa on pohdittu
erilaisia lapsiperheiden tuen tarpeita. Erilliselle määrärahalle ei nähty
perusteltua tarvetta, koska taloudellisen tuen kanavat ovat jo olemassa
mm. toimeentulotuen ja lastensuojelun asiakkuuden kautta.
Sosiaalitoimi näkee keskeisinä
lapsiperheiden arjen tukemisen keinoina muiden muassa ns. vanhempainkoulun, ohjatun leikkikenttätoiminnan ja kasvatusasiantuntijan
käyttömahdollisuuden perheen kasvatustapojen säännönmukaisuuden
juurruttamiseksi.
Sosiaali- ja terveyslautakunta
on todennut vasemmiston valtuustoaloitteen tarpeellisuuden kunnan
eri hallintokuntien yhteistyössä tapahtuvaksi, näin ollen lautakunta
esitti kunnanhallitukselle, että aloitteen valmistelu siirrettäisiin hyvinvointityöryhmälle.
Kunnanhallitus merkitsi sosiaali- ja terveyslautakunnan päätöksen tiedokseen ja päätti lähettää vasemmiston valtuustoryhmän tekemän aloitteen hyvinvointityöryhmän valmisteltavaksi. Kunnanhallituksen evästys on se, että työryhmän tulee raportoida aloitteen aiheuttamista toimenpiteistä kunnan-
hallitukselle 15.9.2015 mennessä.
Keskustan valtuustoryhmän jo
liki kaksi vuotta sitten jättämä aloite frisbeegolf-radan rakentamiseksi
pääsi maaliin 22.6. pidetyssä kunnanhallituksen istunnossa.
Aloitteen tehnyt keskustan valtuustoryhmä vetosi syksyllä 2013
siihen, että frisbeegolf on erittäin
suosittu urheilu- ja vapaa-ajan laji,
ja sen harrastaminen sekä radan
rakentaminen ovat kustannuksiltaan edullisia.
Keskustan aloitteessa nähdään
myös Tervolan maastojen ja pururadan ympäristön sopivan erinomaisesti lajin harrastamiseen.
Aloitteen käsittelyynsä saanut
sivistyslautakunta toteaa vuoden
takaisessa kokouksessaan, että frisbeegolf on tällä hetkellä Suomessa
nopeimmin kasvava laji. Pelkästään
vuonna 2012 Suomeen rakennettiin
liki 300 rataa.
Viime vuoden kokouksessaan
sivistyslautakunta katsoi, että radan
mahdollisia sijoituspaikkoja Tervolassa voisivat olla Kirkonkylässä
keskusurheilukentän maasto ja Varejoella kentän/Törmävaaran alue.
Lautakunta totesi Kirkonkylään sijoittuvan radan palvelevan saavutettavuudellaan hyvin tervolalaisia, tosin turvallisuustekijät toisivat omat
haasteensa.
Sivistysjohtajan päätösehdotus sisälsi sivistyslautakunnan näkemyksen, jossa ehdotetaan kunnanhallitukselle ja valtuustolle, että
käynnistetään valmistelutyöt frisbeegolf-radan rakentamiseksi Törmävaaraan.
Kunnanhallitus hyväksyi sivistyslautakunnan esityksen ja esitti
valtuustolle keskustan aloitteen tulleen loppuun käsitellyksi. Myös valtuusto totesi aloitteen tulleen loppuun käsitellyksi ja hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen käynnistää valmistelut radan rakentamiseksi Törmävaaraan.
Kunnanhallitus totesi viime kokouksessaan 22.6., että vuoden 2015
rakentamisohjelmaan on varattu
15 000 euroa frisbeegolf-radan rakentamiseksi. Sivistystoimen selvitysten ja tiedustelujen pohjalta on
nähty parhaimmaksi sijoittaa po.
rata Kirkonkylän keskusurheilukentän läheisyyteen kunnan omistamalle maalle. Kustannusarvio radan rakentamiselle on noin 10 000
euroa. Kunnanhallitus hyväksyi radan ratasuunnitelman kustannusarvioineen. ❅
✎ (JJ)
4
2.7.2015
Hei, ota kesä vastaan huoliteltuna!
Hoidata jalat sandaalikuntoon
* Lakka ja kynsikorut antavat
kauniin loppusilauksen
* Sääret sileiksi nopealla ja
turvallisella lämminvahalla
Kesä tästä voi alkaa!!!
Kortteja
Tuotteita €
€ 5 kpl €
tasarahoin
€ Sisustustauluja
Krysanteemit
%
3 oksaa € Kesäkukkaa vielä...
2 5
3
Ruukkuja
-50 %
-20
5
Tykkää meistä
Facebookissa
3
Kukka- ja Hautauspalvelu K. Kreivi
Osuuspankin talo, puh. 016-438 100. Palvelemme ark. 10–17, la 9–13
Muista myös
kädet ja kasvot,
kestovärit kulmiin ja ripsiin,
rentouttava kivihieronta keholle
Kauneushoitola
Huoltopalvelut
•
•
•
•
•
•
•
•
Päästömittaukset ja jarrutestit
Vikakoodin luku / Autocom
Öljynvaihtohuollot
Renkaat ja kaikki rengastyöt
Kaikki huollot ja korjaukset
Autonpesukone / Tammermatic
Perävaunuvuokraus
Kahvila
Palvelemme ark. 7.00–18.00, la 9.00–16.00
huolto ma–pe 8.00–16.30
Vuokko
Tervetuloa! Soita – käy p. 0400 537 581
ETÄPALVELUA
Kunnantalon yhteispalvelupisteestä on varattavissa
etäpalveluna Kelan, verohallinnon , TE-toimiston ja
maistraatin asiantuntijapalveluita.
Tervetuloa oikealle huoltoasemalle!
HUOLTOASEMA E. PIETILÄ KY
Lisätietoja etäpalveluista ja
ajanvaraukset kunnan neuvonnasta puh. 040 124 2411
016 435 018 • 0400 691 663
HALUATKO HÖLMÖILLÄ
3000 EURON EDESTÄ?
HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN HUOLTO
• öljynvaihdot • ruostevaurioiden korjaukset • katsastusta edeltävät
korjaukset • muut huollot • rengastyöt ja tasapainotukset
• nelipyöräsuuntaus • vikakoodien luku • nyt myös hinauspalvelu
Auto kesäkuntoon!
Meiltä saat:
räystäskourut,
piipunpellitykset,
ikkunalistat,
myös kattoremontit
ja muut rempat hoituvat!
ja kunnon
kumit alle,
€
esim.
Ling Long sarja asennettuna
195/65-15-egogreen
275
Aikavaraukset p. 0400 369 952
Avoinna ark. 7–16,
muuten sopimuksen mukaan.
www.louenmonitoimi.fi
©
Solidet 2015
Reilut kesätarjoukset!
VAREJOKIPÄIVÄÄ
Naisten polkupyörä
Roma Bravo 28”
• hyvä peruspyörä
moneen lähtöön
249 Ð
Vaaput ja vilkut
kesäiseen hintaan
Tule valitsemaan
mieleisesi!
TERVOLAN SÄHKÖ
Keskustie TERVOLA p./fax 436 102
TOIMI HETI. OTA YHTEYS!
TERVOLAN PALVELUVERKOT OY 040 151 9759
vietetään 11.7.2015 klo 11.00 alkaen
Varejoen koululla.
Päivän teemana on Kveekarit avustustyössä
Varejoella vuonna 1947. Saamme kveekarivieraita
Helsingistä ja Oulun seudulta. He kertovat liki
70 vuoden takaisesta avustustyöstä. Muisteluja ja
keskusteluja käydään muun ohjelman lomassa - näin
keräämme historiaamme talteen!
Esitysten ja leppoisan rupattelun välillä on tarjolla
kahvia ja ruokaa.
Kaikki ovat sydämellisesti
tervetulleita Varejoen koululle!
Varejoen Kyläyhdistys ry
• Likakaivojen tyhjennykset
• Roska-astioiden tyhjennys
• Vaihtolavapalvelut
• Roska-astioiden
myynti ja vuokraus
Tervolan Jätehuolto Oy
Puh. 040 513 4725
Paakkolassa päästään piakkoin valokuituverkon
rakentamiseen. Kylässä on tehty paljon valokuitusopimuksia, mikä tietää sitä, että jo tulevana
syksynä pääsee nauttimaan huippunopeista ja
toimintavarmoista nettiyhteyksistä.
Surullista on se, että moni jää ulos tietoliikenteen
turboluokasta, johon on päässyt läänin halvimmalla menolipulla, vain 500 eurolla.
6.7. valokuidun hintalappu on 3000 euroa, koska
mainitusta ajankohdasta lähtien mukaan tulevat
ovat jälkiliittyjiä. Kannattaa siis toimia nopeasti.
Sinulla on vain muutama päivä aikaa toimia. Kolme
tonnia on iso raha, kun viidelläsadallakin pääsisi.
Kveekareita tiilienlyönnissä Varejoella kesällä 1947.
On onni olla tervolalainen
O
tsikko on peräisin Tervolan
Nuorisovaltuuston keväällä aloittamasta kampanjasta, jonka
tarkoituksena on nostaa tervolalaisten omanarvontuntoa ja saada esille
kunnan parhaat puolet. Kampanjalla etsitään vastauksia muiden muassa kysymyksiin: Mikä on parasta
tervolalaisuudessa? Millaisia muistoja Tervolaan liittyy? Mistä löytyy
Tervolan kaunein paikka?
Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Anni Mattinen kertoi kesäkuun lopulla, että ihmiset ovat lähteneet kampanjaan mukaan ”vähän
liiankin verkkaisesti”, sillä pyydettyä aineistoa on toistaiseksi melko vähän.
- Päätimme jatkaa kampanjaa
kesän loppuun asti. Tarkoitus on tehostaa kampanjan mainontaa. Loppuhuipentuma nähdään näin ollen
myöhemmin, kun kuvia, tarinoita, muisteluksia ja muuta aiheeseen
liittyvää on koossa niin paljon, että
voimme julkaista aineiston pohjalta
esimerkiksi näyttelyn jokaisen tervolalaisen ihailtavaksi, Anni Mattinen viestittää.
Nuorisovaltuusto päättää saa-
tujen kuvien joukosta TOP 5-kuvat, jotka jaetaan Tervolan Nuorisovaltuuston Facebook-tilillä. Eniten tykkäyksiä saanut kuva tuottaa
kuvaajalleen 150 euroa, joten kannattaa osallistua!
Kampanjan virallinen hashtag,
eli sosiaalisessa mediassa käytettävä avainsana, on #ononniollatervolalainen. Jakamalla kuvan Instagramissa tai Facebookissa kyseisellä
hashtagilla olet mukana kilpailussa.
Kuvia ja tarinoita voi myös lähettää sähköpostitse osoitteeseen:
nuorisovaltuusto@tervola.fi. Myös
paperiset kuvat tai kasvotusten jaetut tarinat ovat nuorisovaltuuston
mieleen. Nuorisovaltuusto pyytääkin tällaisten tarinoiden ”haltijoita” ottamaan yhteyden numeroon
040 510 3336 tapaamisen järjestämiseksi.
Puheenjohtaja Anni Mattinen
toivoo mahdollisimman runsasta osanottoa kampanjaan. Kenenkään ei kannata kätkeä kynttiläänsä
vakan alle. Muistakaa aina, että on
onni olla tervolalainen. ❅
✎ (JJ)