Naisten upea kisakesä! • sivu 2
OLD & NEW SYKSY 2014 Naisten upea kisakesä! • sivu 2 Lehden sisältö Golfsarfvik Oy – Juhlallinen, pitkä pelikausi ........................4 Sarfvikin 30-vuotisjuhlapäivän kuvasatoa ...........................5 Mestarit työssään................................................................... 10 Tarinoita ja jorinoita taukotuvilta ........................................ 12 Onnittelemme voittajia ........................................................ 16 Golfmatkalle kohti aurinkoa.................................................18 Sarfvik Golfklubi r.y. – Aika mennä eteenpäin ...................26 Dream Team teki naisten kesän ...........................................28 Senioreilla aktiivista kisaamista...........................................30 Junioritoimikunnassa oikea harjoittelu toi tulosta.............32 Kilpailutoimikunnalla menestyksen vuosi..........................34 Gourmet Sarfvikin Joulu......................................................36 Lehden 2-2014 kannessa Anna Happonen, Nina Johansson ja Annika Ahlstedt iloisissa mestaruuskisatunnelmissa elokuussa 2014. Mitä eroa on opetuksella ja valmennuksella ......................38 Naisten upea kisakesä! Tämän kesän suurimmat menestyshetket osuivat seuran naispelaajille. Minna Kaarnalahti-Salakari menestyi kansainvälisissä kisoissakin ja lienee eniten mitaleita lajissa kerännyt pelaaja Suomessa. Minnan haastattelu sivulla 27. Mid-naiset voittivat SM-pronssia ja kertovat tiukkoja tilanteitä sisältäneistä kisapäivistään sivulla 29. Seniorinaisten SM-kultaan ylsi joukkueemme, Minna Kaarnalahti-Salakari, Pirkko Havukainen ja Heleena Övermark-Lehto, kuten sivun 30 artikkeli kertoo. Vielä juniori-ikäinen Ida Kaukinen selvitti itsensä cutista naisammattilaisten Letas-kisassa Hill Sidessa ollen ensimmäisen päivän jälkeen tuloslistalla peräti neljäntenä. Vaasassa juniorien reikäpelin SM-kisoissa Ida sijoittui kolmanneksi tyttöjen 21 v. -sarjassa. Siellä syntyi Idan toimesta myös uusi kenttäennätys 69. Naisten reikäpelin SM-kisoissa Ida sijoittui neljänneksi ja naisten lyöntipelin SM-kisoissa kahdeksanneksi. Lehti ja koko jäsenistö onnittelevat naisia hyvistä suorituksista! Ida Kaukinen Sarfvik Old & New 2-2014 on Golfsarfvik Oy:n ja Sarfvik Golfklubi r.y:n jäsenlehti, joka ilmestyy kaksi kertaa vuodessa. www.golfsarfvik.fi Päätoimittaja: Ulkoasu: Paino: Rauno Pusa Markkinointi-Viestintä JR Jukka Rimpiläinen Litoprint Oy Toimitusneuvosto: Kari Anttilainen, Markku Simmelvuo, Riikka Westerlund, Marianne Kangasniemi, Ismo Toivanen, Rainer Björklund, Kari Asiala, Timo Matomaa, Rikupekka Willman, Rosa Puhakainen-Mattila, Timo Leminen, Tarja Sandell, Nora Westerback ja Rauno Pusa sekä vierailevana toimittajana Sari Lapinleimu. Valokuvat: Jukka Rimpiläinen ja Sarfvikin jäsenet. Matkajutun kuvat: On Golf, Golf Tailors ja Golfresepti. 2 Palvelukulttuurin tekijät Toimitusjohtaja Rauno Pusa ja palvelupäällikkö Nora Westerback Golfkentän ensimmäinen mielikuva syntyy hetkestä, jolloin pelaaja ajaa kentän portista sisään. Mielikuva syntyy pysäköintialueesta ja sen opasteista, asfaltti- ja nurmialueiden siisteydestä, kenttämaisemasta ja kulkureitistä klubitalolle. Asiakaskokemus jatkuu klubitalolla: huomioidaanko pelaaja tervehtien ja ystävällisellä iloisuudella palvellen, hoituvatko ilmoittautumis- ja maksurutiinit ongelmitta ja millaisen ohjeistuksen pelaaja saa – olipa hän sitten ensi kertaa käymässä tai jo tuttu kävijä. Miten palvellaan jäsenet ja osakkaat, kukin henkilökohtaisesti huomioiden. Sarfvikissa on mietitty pala palalta. Siinä on uskomattoman monta osatekijää! Tyytyväisyyskyselyjen avulla kerätään palautetta ja arvioidaan palveluketjun eri osa-aluiden onnistumista. Toimintaa kehitetään niiden pohjalta, vuosi vuodelta yksityiskohtia hioen. Henkilökuntaa koulutetaan asiakaspalvelutilanteisiin jotta kukin tietää omat tehtävänsä. Henkilökunnan pieni vaihtuvuus antaa toiminnalle vahvan selkärangan. Toimitusjohtaja Rauno Pusa ohjaa laivaa hallitusten määrittämien suuntaviivojen mukaan. Hänen työtään tukee palvelupäällikkö Nora Westerback, joka vie palvelukokonaisuuteen suunnitellut toimet käytännön tasolle, aina asiakaskohtaamisiin saakka. Apunaan heillä on caddietoimiston palvelutiimi ja osaava kenttähenkilökunta players’ assistanttia unohtamatta. Mielikuvaan vaikuttavat ravintolapalvelut, yleinen siisteys ja se miten kentän omat pelaajat käyttäytyvät. Ravintolamiljöö, valikoimat, esillepano ja palvelun nopeus sekä miten tervetulleeksi pelaaja olonsa tuntee. Sarfvikissa ei ole lähtöaikoja, joten kierrokselle lähdetään kun siltä tuntuu – vaikkapa harjoitusalueiden kautta. Omille pelaajille hyvin tuttua, mutta vieraspelaajalle hieman erikoista. Ensimmäiset pelatut väylät menevät alkujännityksessä. Sitten huomio kiinnittyy lyöntipaikkoihin, väylien kuntoon, reuna-alueiden siisteyteen ja greeneihin. Pelin sujuvuus ja muiden pelaajien käyttäytyminen tulevat myös vaivihkaa huomioiduiksi. Kokonaismielikuva alkaa hahmottua. Kierroksen jälkeen kenkien ja mailojen puhdistus ja lopuksi pukuhuoneen ja suihkun/saunan kautta isännän tarjoamalle aterialle palkitussa ravintolassa. Onnistunut palvelukulttuuri ei synny itsestään vaan jatkuvan kehittämisen kautta. Se on golfyhteisön tosielämää käsikirjoitettuna. JR Harva meistä tietoisesti ajattelee kaikkia edellämainittuja asioita muilla kentillä vieraillessaan. Tarina esittelee kuitenkin sen palveluketjun, joka 3 Juhlallinen, pitkä pelikausi Golfsarfvik Oy:n hallituksen puheenjohtaja Kari Anttilainen Sarfvikin 30. golf-kausi on lopuillaan. Juhlavuotemme pelikausi oli poikkeuksellisen pitkä – varhaisesta huhtikuusta marraskuun puolelle asti. Sää suosi ja monta hymyilevää pelaajaa nähtiin kentillämme. O ojaputkea. Kaiken kaikkiaan positiivisuus vallitsee jäsenistössämme ja henkilökunnassamme. On selvää, että silloin tällöin kritiikkikin on paikallaan, koskee se sitten hallituksen, toimikuntien tai henkilöstön aikaansaannoksia. len Golfsarfvik Oy:n alkuperäinen osakas, mutta aloin pelata Sarfvikissa vasta 1985, koska edellisenä vuonna asuin ulkomailla. Pidän itseäni melkein aboriginaalina. Kokemukseni kenttien kehityksestä, tiloistamme ja yhteisömme toiminnasta on melko kattava. Viimeisimmät vuodet olen toiminut yhteisömme aktiivisena luottamushenkilönä: aluksi pari vuotta hallituksen haastavan kenttätoimikunnan puheenjohtajana ja nyt neljättä vuotta hallituksen puheenjohtajana. K enttien kehityssuunnitelmat ja toteutukset ovat olleet hallituksen ja henkilöstön keskeisiä teemoja. Hallituksen jäsenet ovat ahkeroineet myös Golfsarfvik Oy:n omaisuuteen, hallintoon, talouteen ja tiedottamiseen liittyen. Hallitus on keskittynyt menestystekijöidemme ja strategisten toimenpideohjelmiemme vaalimiseen ja parantamiseen. Sarfvikin visiot ja strategiset toimenpiteet on luettavissa kotisivuiltamme. O lemme useissa kirjoituksissa maininneet ja kehuneet jäsenistöämme ja erilaisia toimikuntiamme, mutta vähemmälle huomiolle on jäänyt kenttä- ja toimistohenkilöstömme. Hallituksissa ja toimikunnissa teemme päätöksiä, mutta on muistettava, että jonkun on ne myös toteutettava. Kentät eivät olisi nykyisessä kunnossa ilman motivoitunutta kenttähenkilökuntaamme, eikä viralliset ja epäviralliset toimistohommat hoidettu ilman auliisti palvelevia, ammattitaitoisia virkailijoitamme. T Kari Anttilainen H allituksen suhde kenttä- ja toimistoväkeen esimiehineen on tukea-antava ja kannustava. Toimitusjohtaja on lähimpiensä kanssa luonut organisaation, jonka toimintaa leimaa suunnitelmallisuus, työtaito ja työnilo. Hyvin hoidetulla koulutuksella on oma merkityksensä saavutuksiin. Työntekijäjoukkomme on varsin pysyvä, ja kausityöntekijämmekin haluavat tulla yhä uudestaan hyvin suunniteltuihin ja ohjattuihin töihin. Mottona on, että työt tehdään rauhallisesti ja hyvin. Lojaalisuus on valttia. T yöntekijämme kiittelevät jäseniämme korrektista käyttäytymisestä kenttätöiden lomassa. Ei taida moni tietää, että kauden aikana kaivoimme vanhalle kentälle 2,5 km sala- 4 aloudellisesti olemme pärjänneet hyvin – ja pärjäämme tulevaisuudessakin. Henkilöstökulumme ovat tänä vuonna olleet budjetoitua suuremmat, sillä pelikauden varhainen aloitus vaati normaalia suuremman kausityöntekijöiden joukon. Tämä palveli pelaajia hyvin: huhtikuussa heitä oli yli 1250 edellisvuotista enemmän! Jos huhtikuussa pelaajia olikin paljon, niin kesäkuukausina määrät sitten vähenivät, kunnes syyskuussa pelilippulaiset taas kasvattivat kierrosmääriä. Kokonaisuudessaan kauden kierrosmäärät olivat lähes edellisen vuoden tasolla. M eillä on upeat puitteet ja hieno golfyhteisö. Jäämme jälleen innolla odottamaan tulevaa golfkesää ja sen lukuisia tapahtumia. Toivottavasti sisääntulo klubillemme on toisenlainen kuin tänään – ja hymy edelleen herkässä! Ja meillä kaikilla oli niin mukavaa... Kuva-albumi Sarfvikin 30-vuotisjuhlapäivästä sta ja erikoiskisoista. toimitusjohtaja Rauno Pusa kertoi kisamuodo Juuri ennen juhlakisan yhteislähtöä Sarfvikin teeseen Rikupekka Willman vastasi Beat the Pro -haas OC 8 väylällä. alkubriefissä Bubi Wallenius, Pirjo Laitila ja Anssi Kukkonen a. kanss on Raun ja ekan Rikup n, Rikun, Casse en OC 17 väylällä. Riku Soravuo vastasi Beat the Pro -haasteese 5 en NC 5 väylällä. Ida Kaukinen vastasi Beat the Pro -haasteese en Sarfvikin 30-vuotisjuhlapäivä oli ikimuistoin ja se saatiin viettää upeassa säässä. otona oli Kentällä oli kisan aikana 160 pelaajaa ja pelimu ännöillä ja hieman harvinaisempi Texas Shamble juhlasä hauskoilla erikoiskilpailuilla. antimien parissa. Iltajuhla sujui yhteishenkeä nostaen makoisten 0,5 m Cassen avaukset päätyivät parhaimmillaan en NC 18. väylällä. Casse Collin vastasi Beat the Pro -haasteese Kisan hattu-teeman oli huomioinut myös Klaus n Kenneth Bensky näyttää miltä pron voittamine Sohlberg. ie, Sakari Kisan jälkeen tuli jälkipelien aika. Tapio Sorat assa. stelem kesku Allas Yrjö ja Pappila lipusta. tuntuu! Kangasniemi. Juhlaillan glamouria, Marika Borg ja Marianne 6 an tarjolle. Teemu valmisteli kokonaisena grillatun porsa asta juhlasta. Shampanjalasien rivistöt kertoivat pian alkav täytti Lähes kaksisataa juhlivaa jäsentä vieraineen puheessaan. Seuran puheenjohtaja Markku Simmelvuo terassin. a. Pelisuorituksista palkittiin suljetuilla kirjekuorill juhlaillallisen. Keittiö oli loihtinut näyttävän ja maistuvan laisen tervehdys. Yhtiön hallituksen puheenjohtajan, Kari Antti 7 palkittiin ansioYhteisön entisiä ja nykyisiä puheenjohtajia n, Pekka laine Antti merkeillä; Markku Simmelvuo, Kari . Sirviö Pekka ja i Punnonen, Kari Kontuniem pakamarin kultaiTimo Leminen (oik.) huomioitiin keskuskaup sella ansiomerkillä. iltana. Rauni SuhoSeuran entisiä kapteeneita muistettiin juhla Arvela, Kaija Kuroi Pentt plst. nen, edesmenneen Terhi Arvelan i Kurronen. Juhan ja nen Kettu Risto nen, Tuija Lindholm, ein. hoitajat huomioitiin kukkasin ja raikuvin aplod Sarfvikin upeiden kenttien vastuuhenkilöt ja nen, Dan ja Dick Blommendahl. Timo i Kyöst äs, Hyrk lia Nata Jaarola, Keijo Häyhä, Vas. Marc Neumann, Timo Leminen, Helena Juhlapuheen piti yhteisön kunniajäsen Seppo Soratie. Sarfvikin logokakku sai ansaittua kiitosta. isoijina. Tarja, Nora ja Anu toimivat juhlaillan organ 8 pesemällä kaikkien Mailanpesijät yllättivät kisaan osallistuneet a. mailat juhlaillan aikan osallistujalle. Juhlapöydät oli katettu lähes kahdellesadalle kahvijonossa. Teija Laitto ja Tuija Lindholm keskustelivat Juhlapuheille annettiin ansaitut aplodit. Loppuilta sujui musiikkiesitysten parissa. Juhlista jäi hyvä maku suuhun. Illan upein hattu löytyi Terttu Hautamäeltä. Bianca Morales jazzrytmeissä. 9 Mestarit Työssään Teksti: Timo Leminen Paneudumme kentänhoidon saloihin ja selvitämme, mitä löytyy ammattisanaston takaa. Vastaamassa itseoikeutetusti Sarfvikin kentistä jo 30 vuoden ajan vastannut kenttämestari Timo Leminen. Kaksi erillistä kastelujärjestelmää Old Course -kentän ohjelmistona on Optirain ja laitteina Hunter. New Coursella on kokonaisuudessaan Rain Birdin -järjestelmä. Molemmat ovat tietokoneohjattuja laitteita. Laitteeseen ohjelmoidaan halutut alkamisajankohdat, kasteltavat alueet ja kasteluiden kestot. Järjestelmässä ei ole maakosteuden tai sateen tunnistimia, vaan kasteluajat säätää kenttämestari tai sadetinmies. Järjestelmä aukoo kastelun aikana venttiileitä tasaisesti ympäri kenttää siten, että järjestelmästä saadaan irti paras mahdollinen hyötysuhde. Kuivimpana aikana kentälle menee yön aikana noin 1400 kuutiometriä vettä. Se on 1,4 miljoonaa litraa. Jotta riittävä määrä vettä saadaan ajettua kentälle, on kastelu aloitettava illalla klo 22.00 ja jatkettava aina klo 6.00 saakka aamulla. Lannoitusten takia kenttiä kastellaan joskus myös päivällä. Huurteinen ja jäinen kenttä Huurteisella kentällä pelaaminen on iso riski nurmikolle. Jäässä oleva ruoho murskaantuu ja silloin kävely- ja kärrynpyörien jäljet näkyvät pitkälle seuraavaan kesään saakka. Pahimmillaan viheriöillä voidaan joutua kylvämään kuolleet alueet uudestaan keväällä. Kentänhoidon aikataulu Kentänhoito aloitetaan aamulla 6.00 ja lopetetaan 14.30. Suurin osa leikkuista pyritään hoitamaan ennen pelaajien tuloa kentälle. Kuitenkin osa töistä joudutaan hoitamaan samaan aikaan pelaajien kanssa. Tällöin on hyvä muistaa, ettei kentänhoitajan turvallisuutta saa vaarantaa lyömällä palloa alueelle, missä kentänhoitaja on, ennenkuin hän antaa merkin. Kenttähenkilökuntaa on ohjeistettu antamaan selkeä merkki kättä heilauttamalla ja samalla siirtymään pois lyöntilinjalta. Lyöntilupaa voi myös pyytää kättä nostamalla. Periaatteena on, että viheriö, lyöntipaikka ja yksittäinen bunkkeri Kenttämestarit Keijo Häyhä ja Timo Leminen. hoidetaan loppuun ennen lyöntiluvan antamista. Väylällä ja karheikossa työ keskeytetään ja siirrytään sivuun. On joka tapauksessa hyvä muistaa ”FORE”-huuto myös silloin, kun pallo menee kentänhoitajaa kohti. Kesä-heinäkuussa on parhaimmillaan liki 30 henkilöä töissä kentällä. Kokeneemmat kentänhoitajat osaavat liikkua hoitotöissään juurikaan pelaajia häiritsemättä, mutta erityisesti ensimmäisen vuoden työntekijöiden on toisinaan vaikea hahmottaa mistäpäin ja kuinka kaukaa pallo on tulossa. Näissä tilanteissa tarvitaan vain hieman enemmän kärsivällisyyttä. Viikonloppuisin on yleensä neljä kentänhoitajaa töissä. Viheriöt leikataan molempina päivinä, bunkkerit hoidetaan yhtenä päivänä per kenttä, reiät vaihdetaan ja teemerkit siir- 10 retään yhtenä päivänä. Kilpailuviikonloppuina on yleensä enemmän väkeä paikalla. Bunkkerit Bunkkereita hoidetaan ajamalla ne haravakoneella aina ennen kilpailua, kuitenkin vähintään kolme kertaa viikossa. Haravakone tasaa jäljet ja pehmittää hiekan 25 mm syvyyteen. Mahdolliset vesiurat tasoitetaan ensin haravalla. Koneajon jälkeen yleensä reunat haravoidaan vielä käsin. Bunkkeriharavat laitetaan aina kokonaan bunkkeriin, pelisuuntaan nähden poikittain, niitä ei jätetä nurmikolle. Bunkkereiden reunat kantataan kerran kuukaudessa ja samalla kitketään rikkaruohot pois. Griinibunkkereihin jätetään griinin puolelle pieni kynnys, ettei palloa saa pois bunkkerista putterilla. Suurin osa ruiskutettavista aineista on lannoitteita ja erilaisia stimulantteja, joita ei ole luokiteltu millään tavalla haitallisiksi. Kesäisin kenttähenkilökunnan määrä moninkertaistuu kesätyöntekijöiden aloittaessa. Vesiesteet Vesiesteiden reuna-alueet leikataan siimaleikkureilla muutamia kertoja kesän aikana. Itse vesialueet ovat ongelmallisia, koska useimmat ovat liian matalia. Niissä vesikasvit pääsevät leviämään nopeasti ja ovat ongelmana. Tehokasta ja pysyvää tapaa vesikasvien poistoon ei ole olemassa. Kun lampi on riittävän syvä, niin vesikasviongelmaa ei yleensä ole. Uuden kentän lammikot väylillä 8, 10 ja 18 sekä vanhan kentän iso lampi 1:n ja 18:n välissä ovat esimerkkejä hyvistä lammikoista, joissa kasvillisuus pysyy aisoissa lähes itsestään. Syvyyttä lammikossa pitää olla yli 1,5 m. Vesikasveja on yritetty poistaa kaislanniittokoneella, imuruoppaajalla sekä erilaisilla kotikonsteilla. Kasvillisuuden saa kyllä pois, muttei mene Lannoitukset ja ruiskutukset Kentänhoitotoimenpiteissä kuten lannoitukset, ilmastukset, hiekoitukset, jne. on tietty aikataulu, mihin pyritään. Aikataulu sovitetaan siten, että toimenpiteillä ei häiritä kilpailuja. Haastetta lisää esimerkiksi sade, joka estää useimmat toimenpiteet. Tuulisuus haittaa ruiskutuksia ja lannoituksia. Muuttuvat kilpailupäivät tai -kentät sotkevat myös aikataulun. Kentällä käytetään rakeisia lannoitteita, joiden pöly saattaa tuntua hengityksessä ja tahria kengät. Rikkakasvien torjunta-aine haisee pistävältä ja rautasulfaatista tulee imelähkö haju. Sienitautien torjuntaaineet ovat melko hajuttomia. Suurin osa ruiskutettavista aineista on lannoitteita ja erilaisia stimulantteja, joita ei ole luokiteltu millään tavalla haitallisiksi. Mitkään aineet eivät aiheuta myrkytysvaaraa, mutta ärsyttävät varmasti, jos esimerkiksi lannoituksen aikana hieroo silmiä pesemättömin käsin. Kentällä suoritettavista toimenpiteistä ilmoitetaan aamulla caddiemastereiden kautta pelaajille. Tällöin kannattaa valita pelattavaksi se kenttä, missä ei ole toimenpiteitä, erityisesti, jos tuntee herkkyyttä kyseisille aineille. montakaan viikkoa kun se on kasvanut takaisin. Lyöntipaikat Lyöntipaikat ovat oikeastaan kaikista haasteellisimpia hoidettavia, koska niillä kulutus keskittyy varsin pienelle alueelle. Leikkuu suoritetaan yleensä kolme kertaa viikossa ja samalla siirretään tiimerkit. Lyöntijäljet korjataan viikoittain siemenillä ja hiekalla. Lyöntipaikkoja lannoitetaan 2-3 kertaa kaudessa. Ilmastuksia ja pystyleikkuuta tehdään tarpeen mukaan ja lyöntipaikat kastellaan yleensä kolmena yönä viikossa. Uuden kentän lyöntipaikkojen luiskat leikataan siimaleikkureilla ja Flymolla 2-3 kertaa kauden aikana. Lyöntipaikkojen ympärykset leikataan kolme kertaa viikossa. 11 Tarina jatkuu jälleen kevään 2015 lehdessä hauskoilla sattumuksilla vuosien varrelta. TaukoTupa tarinoita ja jorinoita Taukotupatarinat ja jorinat koosti Jukka Rimpiläinen SARFVIK MUISSA MEDIOISSA Sarfvik vai Sarvvik Sarfvikin Old Course esimerkkinä Jorvaksentien eli kantatie 51:n tienviitoissa uudella moottoritiellä olisi Kirkkonummen mielestä hienosäätöä. Kunta aikoo puuttua kahdessa kohtaa jo pystytettyihin uusiin viittoihin. Toinen liittyy Sarvvikin kirjoitusasuun, toinen Tolsan oikeaan sijaintiin, kirjoitti verkkolehti Viisykkönen noin vuosi sitten. Sarvvikista esiintyy tien varrella kahta erilaista muotoa. Kirkkonummen puolella tienviitoissa ja katukylteissä on suomeksi aina Sarvvik – kahdella v:llä. Espoon puolella Kauklahden liittymässä autoilijoita ohjataan uusissa kylteissä Sarfviikiin kuten alueella toimiva golfkenttä itseään kutsuu. Suomen Golfkenttien (omistajien) Yhdistyksen Honour-lehti kirjoitti laajan artikkelin golfkenttien korjausrakentamisesta numerossa 3/2014. Jutussa käytiin läpi useita eri tapoja, jolla onnistuneeseen lopputulokseen oli päästy. Kirkkonummen nimistötoimikunta käsittelee asiaa ensi viikolla. Toimikunnan esittelijä Kirkkonummen kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta ehdottaa toimikunnalle, että Sarfvikin nimiasiaan puututtaisiin ja ehdotettaisiin nimen vaihtamista Sarvvikiksi. Perustelujen mukaan tie, joka Espoon puolella on nimellä Vanha Jorvaksentie jatkuu Kirkkonummella nimella Sarvvikin puistotie. Kylän nimi on Sarvvik. Kartoissa esiintyy myös kantatilan nimi Sarfvik, joka edustaa ruotsinkielen vanhaa kirjoitusasua. Moottoritien nimistä päättää Liikennevirasto. Kirkkonummen nimistötoimikunta päätti 24.10.2013 ehdottaa, että Vanhalle Jorvaksentielle Kivenlahdessa opastava kyltti muutetaan kylännimen, peruskartan ja nykyaikaisen oikeinkirjoituksen mukaiseen kirjoitusasuun Sarvvik. Nopean tarkastuksen (27.10.2014) jälkeen Kivenlahden puolella on edelleen kyltissä Sarfvik, joten kovin nopeasti edellämainittua päätöstä ei ole toteutukseen asti viety.(toim. huom.) 12 Sarfvikin vanhan kentän tehostetut hoitotoimet nostettiin lehden artikkelissa esiin vaihtoehtona uudelleenrakentamiselle. Artikkelissa palataan vuoteen 2006, jolloin vanhan kentän sanottiin tulleen tiensä päähän ja ainoa keino olisi rakentaa se uudelleen. Osakkaiden vaatimuksesta vanhaan kenttään ei lopulta kajottu vaan aloitettiin mittavat, tehostetut hoitotoimet. Vuonna 2014 voidaan todeta hoitotoimien ja niitä tukeneiden kuivatus- ja kastelujärjestelmien uusimisen olleen oikea päätös. Lehteen haastateltu Kari Anttilainen muistaa hyvin tuolloin käydyt ajatustenvaihdot. – Sarfvikin Old Coursen uudelleenrakentamissuunnitelma oli hyvä, mutta se ei sopinut jäsenistön profiiliin. Uudistettu kenttä olisi ollut nykyistä huomattavasti vaativampi ja sen rakentamista ajoivat lähinnä pienellä tasoituksella pelaavat jäsenet. Klubipelaajat sen sijaan halusivat pelata tutulla kentällä, jossa heilläkin oli silloin tällöin mahdollisuus onnistumisiin, kertoo Kari Anttilainen. – Vesiesteiden suunniteltu laajentaminen olisi kaventanut peliväyliä oleellisesti ja se tuli ilmi kun suunniteltu vesiraja merkittiin kepeillä. Myös useat keskikentän purouoman koivut olisi jouduttu kaatamaan, sanoo Anttilainen. – Kenttä oli päässyt huonoon kuntoon, sitä ei voitu kiistää. Osittain se johtui uusista suunnitelmista, joiden käynnistymistä odotellessa vanhan kentän hiekoitus oli jätetty tekemättä neljän vuoden ajan, muistelee Sarfvik Oy:n hallituksen nykyinen puheenjohtaja, Kari Anttilainen. Finnbyntien valmistuminen Kauden 2014 tilastot 3000 Aikuiset miehet 500 Aikuiset naiset 1000 Pojat 18 v. ja alle 1500 Tytöt 18 v. ja alle 2000 Seniorinaiset 2500 Seniorimiehet 3500 New Course Kävijät jäsenryhmittäin 2014 0 500 0 Aikuiset naiset 1000 Pojat 18 v. ja alle 1500 Sarfvikin golfkentän tulotie on ollut työmaana jo pitkään. Millä aikataululla alue valmistuu? – Finnbyntie olisi tarkoitus saada vielä tämän vuoden puolella pohja-asfalttiin, mikäli kelit sen sallivat. Jalkakäytävän alle sijoitetaan operaattoreiden putket ja kaapelit ja pelkäänpä, että sen päällystäminen jää kevääseen. Golfkentälle menevästä, urakkaan kuuluvasta, vesihuollosta on suurin osa jo rakennettu. Tytöt 18 v. ja alle 2000 Seniorinaiset 2500 Sarfvikin kentälle johtava Finnbyntie on ollut isona työmaana pitkään. Kysyimme maanrakennusmestari Juha Leppäseltä mitä kaikkea siihen ollaan rakentamassa ja milloin urakka valmistuu. Aikuiset miehet 3000 Seniorimiehet 3500 Old Course Kävijät jäsenryhmittäin 2014 Sarfvikissa pelatut kierrokset pelaajaryhmittäin Mitä kaikkea infraa siihen ollaan rakentamassa? – Finnbyntielle rakennetaan vesihuollon lisäksi kaukolämpölinja, kaapelivaraukset sekä katuvalaistus. Sarfvikin puistotietä on kovasti kehuttu, tullaanko koko alue toteuttamaan yhtä tyylikkäästi? – Alueelle on kaavoituksen yhteydessä määritelty tietty laatutaso mikä ohjaa niin infran rakentamista kuin myös talorakentamista. Laatu säilyy sen ansiosta tasaisena koko alueella. Milloin koko alueen infra on suunnitelmien mukaan valmis? – Infran osalta (mm. kadut, puistot ja muut yleiset alueet) rakentamisen tulee olla valmis ja tilaajalle luovutettu 30.11.2015. Talorakentaminen jatkuu tästä ajankohdasta vielä useita vuosia eteenpäin. 13 TaukoTupa tarinoita ja jorinoita Facebook valloittaa jäsenistöä Sarfvikin Golfklubilla on käytössä omat fanisivut yhteisöpalvelu Facebookissa. Sivut ovat Facebookin tapaan rennot ja helposti lähestyttävät. Voit jättää terveiset ja kommentit Sarfvikin ”seinälle” ja löytää uutta peliseuraa! Tutustu yhteisön sääntöihin ja noudata niitä huolella. Sivujen käyttö edellyttää rekisteröitymistä Facebookiin, jonka jälkeen voit pyytää yhteisön jäsenyyttä Sarfvikin ”fanisivujen” kautta. Sarfvikin Facebook-yhteisön säännöt Ryhmä on Facebook-sanaston mukaisesti suljettu ryhmä. Suljettu ryhmä tarkoittaa, että ryhmällä on rajoitettu julkinen sisältö, mutta ryhmän jäsenet näkevät kaiken sisällön. Voit julkaista golfaiheisia valokuvia ja jakaa golfiin liittyvää tietoa ja linkkejä alla oleviä sääntöjä noudattaen. Sivut toimivat myös Sarfvikin omien nettisivujen rinnalla tiedotteiden julkaisukanavana. Oheiset säännöt on tehty kaikkien viihtyvyyden ja turvallisuuden takaamiseksi, ja ne koskevat kaikkia, jotka on hyväksytty yhteisön jäseniksi. Jos sääntöjä ei noudateta on yhteisön ylläpitäjällä oikeus ja velvollisuus poistaa jäsen yhteisöstä. Sarfvik-selfiet 1. Sarfvikin Facebook-yhteisö on tarkoitettu ainoastaan Sarfvik Golfklubi Ry:n jäsenille 2. Ryhmän jäseneksi voi päästä lähettämällä liittymispyynnön Facebook-sivuston kautta. Sivujen ylläpitäjä (Sarfvikin caddiemaster) hyväksyy käyttäjäpyynnöt 3. Kunnioita muita yhteisön jäseniä. Noudata netikettiä: älä HUUDA (isoilla kirjaimilla kirjoittaminen katsotaan yhteisössä huutamiseksi). Älä julkaise tai lähetä julkaistavaksi rasistisia sisältöjä, älä yllytä rikokseen, älä syyllisty mihinkään toimiin kansanryhmää vastaan. Käytä epäröimättä oikeuttasi ilmoittaa loukkaavasta sisällöstä ja käytöksestä ylläpitäjälle. 4. Pidä mielessä, että yhteisöön tuotettu sisältö on julkista ja näkyy kaikille yhteisön jäsenille 5. Julkaise yhteisössä vain sellaista aineistoa, johon sinulla itselläsi on tekijänoikeus. Voit siis julkaista itse kirjoittamaasi tekstiä, tai lähettää julkaistavaksi itse ottamiasi valokuvia. Voit lähettää yhteisöön jonkun toisen henkilön tekijänoikeuksien piirissä olevaa aineistoa vain, jos sinulla on siihen nimenomainen lupa tekijänoikeuden haltijoilta. 6. Jos julkaiset kuvia, joissa esiintyy ihmisiä, varmista, että kaikki kuvassa esiintyvät henkilöt ovat antaneet suostumuksensa julkaisemiseen. 7. Mainosten levittäminen yhteisössä on kielletty. 8. Muista kaiken aineiston osalta olla loukkaamatta kenenkään yksityisyyttä tai kunniaa. 9. Yhteisön ylläpitäjällä on oikeus poistaa epäasiallinen sisältö yhteisön sivuilta. 10. Yhteisön ylläpitäjällä on oikeus poistaa yhteisöstä jäsen, jonka jäsenyys Sarfvik Golf Ry:ssä on päättynyt tai jäsen ei ole noudattanut yllä esitettyjä sääntöjä. Naistoimikunnan jäsenet kehittivät myös Facebook-sivuston nimeltä Lovely Ladies of Sarfvik, johon kaikki seuramme naisjäsenet voivat liittyä. Facebook-sivuston kautta voi löytää peliseuraa sekä jakaa hyviä hetkiä ja vinkkejä toisille. Kun olet Facebookissa voit liittyä sivustoon pyytämällä kaveruutta! 14 Sarfvikin Facebookissa on menossa pienimuotoinen kisa Selfie-kuviin liittyen. Kuvia voi ladata Fb-sivuille vielä talven ajan ja raati valitsee niistä parhaat kevään 2015 lehteen julkaistavaksi. Pyysimme jäseniltä Sarfvik selfie -kuvia eli kännykällä itsestään tai omasta ryhmästään otettuja kuvia, jotka liittyvät Sarfvikiin. Ladykapteeni Marianne lähetti muutaman malliksi, joista ensimmäinen on tämän kauden toukokuulta. Marikan ja Deen kanssa pelattu kierros sujui iloisesti räntäsateesta ja kylmyydestä huolimatta. All oleva toinen selfie on naistoimikunnan kokouksesta jossa mukana olivat Elise Helenius, Heleena Övermark-Lehto, Sirpa Kamppikoski-Blomqvist, Marika Borg ja Marianne Kangasniemi. Liity jäseneksi Sarfvik Golfin Facebooksivuille kirjoittamalla Facebookin hakukenttään Sarfvik Golf. Kapteenien kauden arvosana jäsenistölle 1. Oliko sinulla kauden aikana tilaisuus ohjeistaa pelaajia oikeisiin sääntö- ja etikettitulkintoihin? – (LK) Naistoimikunta järjesti huhtikuussa sääntöillan, jossa Markku Takanen avasi ladyille hankalia sääntökohtia ja vastasi osallistujien kysymyksiin. Vesiesteestä vapautuminen oli kaikkia kiinnostava sääntökohta. Etikettitulkintoihin ei tarvinnut ladykapteenin kesän aikana puuttua. Sarfvikilaiset ovat aina olleet moitteettomia pukeutujia. – (K) Toukokuussa järjestettiin uusille jäsenille infotilaisuus, jossa etiketti ja käyttäytyminen olivat esillä. Erillinen sääntöilta järjestettiin 19.5. Luennoitsijana oli Markku Takanen. Yleistäen voidaan sanoa, että ”pientä epätarkkuutta” sääntötuntemusten suhteen oli havaittavissa. Vesiestesäännöt ja droppaaminen tuntuvat aiheuttavan suurimmat vaikeudet. Myös omaan lyöntiin valmistautuminen sekä siinä yhteydessä toisen pelaajan pallon etupuolelle siirtyminen tuntuu olevan suhteellisen yleistä. Tässä yhteydessä on hyvä muistuttaa kaikkia pelaajia siitä, että lyöjä on aina vastuussa eikä FORE-huuto siitä vastuusta vapauta. 2. Mitä sääntöä/etikettiä rikotaan mielestäsi eniten? – (LK) Alkukesästä, kun kenttä oli märkä, pallojen alastulojälkiä ei korjattu riittävästi. Juhannuksen jälkeen tilanne muuttui ja alastulojäljet viheriöillä vähenivät. – (K) Alkukaudesta griineillä alastulojäljet jäivät pääsääntöisesti korjaamatta ja hiekkaesteiden haravointi tekemättä. Näistä aiheista tiedotettiin ja asia otettiin puheeksi klubilla ja parannusta tapahtui. Kauden aikana nopea pelaaminen on myös aiheuttanut jäsenistössä ärtymystä. Takaa tulevat ajattelevat, että heille tulee antaa ohituslupa välittömästi kun taas ohitettava ryhmä suunnittelee mahdollisen ohituksen omista lähtökohdistaan. Kyseessä siis puolin ja toisin toisten huomioon ottaminen. 3. Huomasitko huonoa käytöstä kentällä ja jouduitko puuttumaan siihen? – (LK) Pelasin lähes joka päivä golfia enkä nähnyt Sarfvikissa huonoa käytöstä. Jäse- nemme tuntevat etiketin mainiosti. Mutta olen joskus joutunut pelaamaan ilman kaveria ja toisaalta uusien jäsenien kanssa neljän ryhmässä, ja silloin olen pohtinut ohittamiskulttuuria Sarfvikissa. Muilla kentillä neljä pelaajaa/lähtö on arkipäivää, mutta meillä aika harvinaista. Enimmäkseen meillä lienee kahden pelaajan lähtöjä. Meitä on monenlaisia pelaajia? On nopeita, vauhdikkaita, ripeitä, liukkaasti eteneviä ja ei niin nopeita pelaajia. Kaikilla meillä on samat oikeudet nauttia golfista ja tulla klubille pelin jälkeen täynnä hyvää mieltä! Pyritään yhdessä hyvään, toista kunnioittavaan pelityyliin ensi kesänä. – (K) Omalta osaltani en huonoa käytöstä Sarfvikissa kokenut. Toki klubilla olen kuullut keskustelua aiheesta ”huonoa käytöstä”. Myös nettipalstallamme on esiintynyt huonoon käytökseen liittyvää kirjoittelua. Aiheet ja ihmiset ovat siis reagoineet ja antaneet palautetta, mutta kapteenin puoleen ei olla käännytty. Ajatus ”penalteista” tai sellaisten antamisesta pidän vääränä lähtökohtana. Asiat pidetään asioina ja keskustelemalla päästään tuloksiin. 4. Saitko kauden aikana palautetta jäseniltä ja jos niin mitä? – (LK) Naistoimikunnan innokkaasta ja mukavasta toiminnasta sain runsaasti palautetta. Sellainen saa aina yrittämään vielä enemmän. Kiitos kaikille! – (K) Palautetta on jonkun verran tullut ja kyseessä on yleensä ongelmatilanne mihin jäsen haluaa vastauksen tai muutoksen. Mitään dramaattista ei tälläkään saralla ole kauden aikana tapahtunut, joten voitaneen todeta, että asiat ovat klubillamme hyvällä mallilla. Kauden loppupuolella on tullut myös positiivista palautetta. Kiitokset siitä. 5. Millaista asennetta haluaisit enemmän? – (LK) Haluaisin, että opettelemme kaikki tuntemaan ainakin kaksi uutta/itselle ennestään tuntematonta sarfvikilaista ensi kesänä. Se onnistuu tervehtimällä kaikkia ja jutustelemalla mukavia. Mitä enemmän tunnemme toisiamme sitä paremmin saamme pelikavereita, kun se puoliso tai 15 kaveri tai joku muu pelikaveri on estynyt pelaamasta kanssamme. Eikä jätetä lähtemättä kentälle sen vuoksi! Aina kannattaa tulla pelaamaan! – (K) Ystävällisyys ja positiivinen asenne, toisten huomioon ottaminen, kentän kunnon kunnioittaminen, henkilökunnan huomioon ottaminen, tervehtiminen, kiireetön pelaaminen, tapahtumiin osallistuminen, jne. Tapahtumakalenteriin on tulossa muutoksia ja lisäyksiä, joihin omalta osaltani toivon yhä useamman jäsenen osallistuvan. Tällä tavoin klubihenkeä saadaan nostettua ja opimme samalla tuntemaan toisemme. Löydämme sitä kautta myös uusia pelikavereita. Tässä yhteydessä on varmaankin hyvä markkinoida toimikuntatyötä, joka tehdään jäsenistön toimesta. Näihin toimikuntiin tarvitaan/toivotaan uusia jäseniä. Eikun rohkeasti mukaan ja osallistumaan toimintaan! 6. Millaisen yleisarvosanan annat kaudesta jäsenistöllemme? – (LK) Sarfvikissa on mahtava porukka, toimistosta jäsenistöön. Annan kaikille arvosanan 9+. – (K) Annan jäsenistölle hyvän arvosanan. Kiitokset hyvin käyttäytyvälle jäsenistöllemme! Vaikka kysymyksessä ei puhuta henkilökunnasta, niin nämä tulevat samaan kategoriaan, eli hyvää ja jopa erinomaista toimintaa kauden aikana. 7. Oliko kapteeneilla yhteisiä tapahtumia kauden aikana? – (LK)Kapteenit järjestivät uusille jäsenille aamupäivän, jossa käytiin läpi sarfvikilaisuutta ja etikettiämme, pelaamista ynnä muita asioita, joita uudet jäsenet halusivat tietää. Tilaisuus oli rento ja mukava. Kapteenit järjestivät yhdessä myös avajaiskisan kilpailutoimikunnan kanssa, kapteenien maratonin, kapteenien kisan sekä päättäjäiskisan ja syysjuhlan. – (K) Toukokuussa avauskisa, uusille jäsenille infotilaisuus, Captains Cup ja päättäjäiset. Ladykapteeni = (LK), Marianne Kangasniemi Kapteeni = (K), Timo Matomaa. Onnittelemme voittajia Kilpailutuloksia kesältä 2014 (kaikki tulokset: www.golfsarfvik.fi) 3.5. Avauskisa Miehet 1. Klaus Hauhia ............................... 32 p 2. Seppo Lehto ................................ 31 p 3. Kari Anttilainen ............................ 29 p Naiset 1. Helena Hauhia ............................. 32 p 2. Marianne Kangasniemi ................ 31 p 3. Riitta Anttilainen ......................... 29 p 8.6. Ladies’ Day Titleist Rio Golf 1. Kirsti Knaapi/Timo Matomaa ...... 45 p 2. Eija Kuivisto/Jukka Tiainen ........... 43 p 3. Tuulikki Halonen/Eino Halonen ... 42 p 16.5. Sinebrychoff Mens’ Day 1. Markku Simmelvuo/ Rikupekka Willman .............................-11 2. Kalle Kivimäki/ Heikki Hilpelä (HaG) ...........................-8 3. Esko Väliaho/Timo Kurki ................. -7 14.6. Bridgestone kuukausikilpailu kesäkuu Lyöntipeli 1. Olli Karppinen ................................ +2 2. Niko Ritakallio ................................+6 3. Ismo Toivanen .................................+6 Pistebogey 1. Jyrki Sariola .................................. 35 p 2. Jaakko Salovius ............................ 31 p 3. Martti Ala-Härkönen .................... 31 p 17.5. Juniors´ Day Shootout 1. Elmeri Martovaara Best Ball 1. Anna Vappula/Oskari Vappula/ Niki Jalonen .................................... 19 p 2. Harri Irjala/Edvin Tilander ........... 15 p 3. Mikaela Helenius/ Anton Mustonen .............................. 14 p 16.6. Memorial Naiset 1. Marianne Kangasniemi ................. 35 p 2. Riitta Anttilainen ......................... 30 p 3. Sinikka Kukkonen ......................... 30 p Miehet 1. Eino Halonen ............................... 37 p 2. Timo Matomaa ............................ 32 p 3. Ilkka Larmo .................................. 31 p 25.5. Kuukausikilpailu toukokuu Lyöntipeli 1. Ilkka Kukkonen ................................ -2 2. Anna Happonen .............................. -1 3. Tom Rindell ...................................Par Pistebogey 1. Seija Grönroos ............................. 40 p 2. Sinikka Kukkonen ......................... 37 p 3. Ilkka Larmo .................................. 36 p 26.5 Seniorikisa Naiset 50 1. Riitta Anttilainen .............................-3 2. Sinikka Kukkonen ............................. -1 3. Maiju Kettunen ............................... +1 Miehet 55 1. Erkki Kangasniemi ..........................Par 2. Jouni Paavilainen ............................. +1 3. Olli Karppinen ................................ +3 29.5. Ladies´Day 1. Arja Paavilainen/ Marianne Kangasniemi .................... 46 p 2. Nina Johansson/ Annika Ahlstedt ............................... 45 p 3. Mirka Danielsson/ Erika Danielsson .............................. 45 p 19.6. Juhannuskilpailu 1. Risto Kettunen/Maiju Kettunen .... 37 p 2. Pekka Sintonen/Eveliina Sintonen .35 p 3. Rauno Kuronen/ Leena Ihlberg-Helenius (StLG) ......... 33 p 30.6. Senior Aviomalja 1. Kukkonen/Kukkonen .................... 41 p 2. Salovius/Salovius ......................... 40 p 3. Havukainen/Takanen ................... 39 p 28.6.- 29.6. Match Play mestaruuskisat 1. Jari-Pekka Heino 2. Niclas Heino 3. Elmeri Martovaara 3.7. Golf Tailors’ Sarfvik Ladies’ Open Sarja 1 1. Annika Ahlstedt .............................. +3 2. Carla Salovius .................................+4 3. Kaija Kuronen .................................+4 Sarja 2 1. Mirka Danielsson ......................... 31 p 2. Marja Schanner ............................ 30 p 3. Tuula Suopanki ............................ 30 p 16 5.7. Sarfvik 30-vuotisjuhlakisa NC etuysi 1. Merete Struksnäs ......................... 31 p 2. Eivor Vitie .................................... 25 p 3. Sinikka Kukkonen ......................... 23 p NC takaysi 1. Heikki Westerlund ........................ 25 p 2. Lea Vainikka ................................. 25 p 3. Rauni Suhonen ............................ 23 p OC etuysi 1. Maj Stenvall ................................. 24 p 2. Raija Olkinuora ............................ 21 p 3. Maija Liisa Petälä ......................... 20 p OC takaysi 1. Eija Lehto ..................................... 22 p 2. Hilkka Kontuniemi ....................... 22 p 3. Anneli Alanen ............................... 19 p 7.7. Sato Senior Open N50 sarja 1 1. Mirja Lammi ................................... +2 2. Vuokko Karjalainen (Kurk) .............+4 3. Erja Saraste (HGK) .........................+4 N50 sarja 2 1. Inkeri Juuvimaa ............................ 34 p 2. Siv Björklöf-Johansson ................. 33 p 3. Sinikka Kasko ............................... 33 p M55 sarja 1 1. Risto Kettunen ................................ +1 2. Ola Sahlberg (VGH) ........................ +3 3. Olli Karppinen ................................+4 M55 sarja 2 1. Markku Takanen .......................... 36 p 2. Matti Raunio ............................... 34 p 3. Rainer Björklund .......................... 34 p 10.7. Kapteenien Maraton Miehet 1. Pentti Kallio 2. Sakari Pappila 3. Timo Matomaa Naiset 1. Maiju Kettunen 2. Marianne Kangasniemi 13.7. Golf Balance kuukausikilpailu heinäkuu Lyöntipeli 1. Tom Rindell ...................................... -1 2. Olli Kaukinen ................................... -1 3. Annika Ahlstedt .............................. +1 Pistebogey 1. Maiju Kettunen ............................ 34 p 2. Maija Vannas ............................... 34 p 3. Timo Matomaa ............................ 33 p 17.7. Sampanjaa ja mansikoita 1. Maria Viitanen/Joonas Pöytäniemi (HiG)/Hannu Martikainen ............... 44 p 2. Marja Nummela/Jyrki Sariola/ Ilkka Klang (ReG) ............................. 42 p 3. Arja Paavilainen/Jouni Paavilainen/ Olli Karppinen ................................. 41 p 20.7. OnGolf & Golf Center Tour 2014 1. Maiju Kettunen/Risto Kettunen .... 41 p 2. Sinikka Kukkonen/ Ilkka Kukkonen ................................ 39 p 3. Kaija Kuronen/Rauno Kuronen .... 39 p 21.7. Perhemalja 1. Teija Laitto/Tommi Laitto (Kurk)......-6 2. Miika Sintonen/Pekka Sintonen .......-3 3. Erika Danielsson/Jari Danielsson ...... -2 28.7. Aboriginaalit 1. Sakari Pappila/Terttu Hovi ........... 23 p 2. Maj Stenvall/Paul Talvio ............... 20 p 3. Pirkko Pappila/Eero Utter ............ 18 p 7.8. Ladies´ Day Sarja 1 1. Maiju Kettunen ................................-3 2. Carla Salovius ................................. +1 3. Mirja Lammi ...................................+4 Sarja 2 1. Mirka Danielsson ......................... 37 p 2. Marianne Kangasniemi ................ 36 p 3. Terttu Hovi .................................. 36 p 17.8. Viking Line kuukausikilpailu elokuu + Shoot out Lyöntipeli 1. Jukka Tiainen .................................par 2. Casimir Collin ................................. +2 3. Ida Kaukinen ................................... +2 Pistebogey 1. Eeva Larmo .................................. 38 p 2. Kirsti Knaapi ................................ 37 p 3. Timo Matomaa ............................ 35 p Shoot Out 1. Casimir Collin 23.8. 4-Club Tour Kokonaiskilpailun tulokset 1. Sarfvik ..................................... 1654 p 2. Pickala ......................................1016 p 3. Nordcenter ................................ 883 p 4. Master ....................................... 822 p Senior Match Play Ilkka Kukkonen Ladies Match Play Heleena Övermark-Lehto Junior Match Play Villepekka Salkola Senior parireikäpeli Miehet: Rauno Kuronen/Paul Schanner Naiset: Ulla Heinonen/Marja Nummela Ladies Lucky Losers Kaija Kuronen Viikkokilpailu Cup Jaakko Salovius 1.8. – 3.8. Mestaruuskisat Miehet 1. Casimir Collin ............................... +10 2. Samuli Ahvenoja ........................... +17 3. Antti Pasanen ............................... +20 Sarfvikin mestiksissä nähtiin Casselta upea lyönti, 120 metristä suoraan väylän 10 kuppiin. Lyöntipeli 1. Ilkka Kukkonen ................................ -1 2. Rauno Kuronen ............................... +1 3. Niko Ritakallio ................................ +2 Pistebogey 1. Kaija Kuronen .............................. 38 p 2. Leena Lepola ................................ 33 p 3. Maria Helsky ................................ 33 p 27.8. Aihkit 1. Veikko Rekola ............................... 30 p 2. Erkki Olin ..................................... 27 p 3. Börje Mattsson ............................ 25 p 31.8. Captain’s Cup 1. Teija Laitto ................................... 32 p 2. Pekka Punnonen .......................... 30 p 3. Riitta Anttilainen ......................... 29 p 1.9. Senioripäivä Naiset 50 1. Maija Vannas ............................... 36 p 2. Teija Laitto ................................... 33 p 3. Marianne Kangasniemi ................. 32 p Miehet 55 1. Timo Matomaa ............................ 34 p 2. Kari Anttilainen ............................ 33 p 3. Risto Kettunen ............................. 32 p 5.10. Cross Country Miehet 1. Timo Kurki 2. Pentti Katainen 3. Seppo Lehto Naiset 1. Erika Danielsson 2. Pia Kiviharju 3. Teija Laitto 19.10. Kapteenin kinkut Miehet 1. Jukka Tiainen Naiset 1. Paola Chiodo-Vihonen Naiset 1. Ida Kaukinen ................................... +7 2. Minna Kaarnalahti-Salakari ............+11 3. Pia Pitkänen .................................. +20 Naiset 50 1. Helena Hauhia ..............................+40 2. Taina Pitkänen .............................. +42 3. Marja Nummela ............................+46 Vas. Antti Pasanen, Casimir Collin ja Samuli Ahvenoja. Naiset 60 1. Anneli Alanen ................................ +27 2. Margit Pasanen .............................+40 3. Maiju Kettunen .............................+43 Naiset 65 1. Heleena Övermark-Lehto .............. +39 2. Teija Laitto ....................................+45 3. Liisa Raunio .................................. +58 Vas. Ida Kaukinen, Minna Kaarnalahti-Salakari ja Pia Pitkänen. Miehet 55 1. Risto Kettunen ............................. +17 2. Hannu Järvinen ............................ +22 3. Hannu Martikainen ...................... +28 Miehet 65 1. Paul Schanner ............................... +26 2. Ilkka Kukkonen ............................. +28 3. Esko Väliaho.................................. +31 Miehet 70 1. Raimo Waltasaari ......................... +28 2. Antti Uusitalo ............................... +29 3. Rauno Eskola ................................ +37 Vas. Taina Pitkänen, Helena Hauhia ja Marja Nummela. Juniorit 16 1. Matti Viitanen ...............................+43 2. Edvin Tilander ...............................+45 3. Erika Danielsson ........................... +47 Juniorit 21 1. Peter Gaggl ....................................+11 2. Konsta Westerlund ....................... +24 3. Samuel Salonen ............................ +30 17 Vas. Ilkka Kukkonen, Paul Schanner ja Esko Väliaho. Golfmatkalle Teksti: Sari Lapinleimu kohti aurinkoa Kasvava joukko suomalaisgolfareita haluaa harrastaa myös silloin, kun kotimaan kentät ovat lumen ja jään peitossa. Ulkomaisiin golfkohteisiin matkataan vuosittain kymmenien tuhansien aktiiviharrastajien voimin. 18 Sarfvikin Petri Pessi osoittaa suosikkikohdettaan kartalta, johon hän on merkinnyt pelaamansa golfkentät. 19 kohti aurinkoa... Golfmatkailu porskuttaa heikoista talousluvuista huolimatta, ja myös tulevaisuus vaikuttaa valoisalta. – Golfmatkailu yleistyy, ja kasvun vuodet ovat edessä päin. Tämä käy ilmi HCBC:n Golf´s 2020 Vision -raportista, jossa selvitetään tulevaisuuden globaaleja kehityssuuntia, Golfreseptin Markku ”Luigi” Nord toteaa. Omatoimimatkailulla on vankkumaton kannattajakuntansa. Tämä joukko arvostaa erilaisten vaihtoehtojen etsimistä, mielenkiintoisten kohteiden löytämistä ja seikkailun tuntua. Matkanjärjestäjien puoleen käännytään sitä hanakammin, mitä pidemmälle ja mitä eksoottisempiin kohteisiin tähytään – ja mitä suurempi arvo palvelulle, luotettaville järjestelyille ja sujuvuudelle annetaan. Itse järjestetty matka mielletään yleensä edullisemmaksi vaihtoehdoksi. Golf Tailorsin Susanna Särkinen on eri mieltä. – Olemme laskeneet, että suurin osa meidän kauttamme varatuista matkoista tulee edullisemmaksi kuin jos asiakas tekisi vastaavat varaukset ja järjestelyt itse. Lisäksi matkanjärjestäjä kantaa vastuun matkan onnistumisesta, hän sanoo. Kun pelkkä golf ei riitä Jokainen golfmatkalle lähtijä toivoo kohteeltaan kukkarolle sopivaa hintaa, laadukkaita kenttiä, hyviä starttiaikoja ja asiallista palvelua. Osa harrastajista tyytyy tähän, osa haluaa enemmän ja kokonaisvaltaisempaa. – Omatoimiset heavyuserit varaavat kaiken itse ja pelaavat jopa 36 reikää päivässä. He ovat tyytyväisiä, kun starttiajat ovat hyviä ja majapaikka lähellä kenttiä. Vuosien mittaan ja kokemusten karttuessa golfin ympärille aletaan kaivata enemmän elämyksiä, Nord toteaa. Elämyksillä hän tarkoittaa kulttuuria ja hyviä ravintoloita sekä viinitiloja ja niiden ympärille rakennettuja matkaohjelmia. Myös golf ja hyvinvointi, kuten golfin ja joogan yhdistelmät, kiinnostavat. – Nyrkkisääntönä voisi sanoa, että viikon matkalla pelataan vähintään viisi kierrosta ja loppuaika nautitaan kulttuurista ja nähtävyyksistä. Ajankäyttö toki vaihtelee: esimerkiksi Argentiinan kaltaisissa eksoottisemmissa kohteissa noin puolet ajasta 20 Nyrkkisääntönä voisi sanoa, että viikon matkalla pelataan vähintään viisi kierrosta, ja loppuaika nautitaan kulttuurista ja nähtävyyksistä. 21 käytetään tyypillisesti pelaamiseen ja toinen puoli muihin elämyksiin, Särkinen arvioi. Puolasta Portugaliin... Euroopan perinteisiä ja vuodesta toiseen suosituimpia golfmatkakohteita ovat Portugali, Espanja, Ranska ja Italia. Tuttu nelikko tarjoaa vaihtoehtoja kaikenlaisiin tarpeisiin ja kaikenlaisille budjeteille. – Välimeren kohteiden etuja ovat maantieteellinen läheisyys sekä laadukkaat golfkentät, hyvä palvelu ja tasokkaat hotellit. Haasteena ovat lennot: kohteisiin ei välttämättä pääse Helsingistä ilman välilaskuja. Lyhyt etäisyys ei lohduta, jos aika menee koneen vaihtoihin, Nord sanoo. Ilman välilaskujakin selviää, kun valitsee kohteensa oikein. Suorien yhteyksien päästä löytyvät ainakin Lissabon, Alicante, Malaga, Barcelona, Nizza, Milano ja Rooma. Perinteisten suosikkien rinnalla houkuttelevat myös tuoreemmat ja/tai hieman eksoottisemmat kohteet. OnGolfin Tuomas Kiiskinen nimeää mielenkiintoisiksi vaihtoehdoiksi muun muassa Turkin, Puolan, Bulgarian ja Tsekin. – Turkin Belekissä on korkeatasoiset hotellit, erinomaiset ruoat, tasokkaat kentät ja lyhyet etäisyydet: vuokra-autoa ei tarvita. Tsekissä sijaitseva Konopiste sopii puolestaan mainiosti vaikkapa pitkän viikonlopun viettäjille, hän toteaa. Arabiemiraateista Etelä-Afrikkaan Kaikki kolme nimeävät kiinnostavimmiksi kaukokohteiksi Abu Dhabin ja Dubain. – Abu Dhabista ja Dubaista löytyvät koko Lähi-idän parhaat kentät. Myös Ras al Khaimah on hinta-laatusuhteeltaan suositeltava golflomakohde, Kiiskinen sanoo. – Muita loistavia kaukokohteita ovat Mauritius, Vietnam sekä Singapore-Bintan -yhdistelmä, Särkinen täydentää. Pisteitä saavat myös Thaimaa, Dominikaaninen tasavalta ja Etelä-Afrikka. – Etelä-Afrikka on ehdottomasti tutustumisen arvoinen kohde ja monelta vielä käymättä. Golfresepti on vienyt sinne ryhmiä viimeiset kymmenen vuotta, ja palaute on ollut loistavaa, Nord toteaa. Myös OnGolfissa uskotaan Etelä-Afrikan tenhoon. Yksi osoitus tästä on golfmatkailijoille kehitetty luksusjunamatka, jonka ai- Konopiste Tsekeissä on kiinnostava eurooppalainen kohde. Floridan usein champions-tasoiset kentät haastavat ja ihastuttavat. 22 kana päästään tutustumaan muun muassa Kapkaupunkiin ja Garden Routen alueeseen. Muitakin mielenkiintoisia kohteita Afrikassa on – tai olisi ilman alueen lukuisia levottomuuksia. – Esimerkiksi Egypti olisi upea, jos tilanne siellä ei olisi niin tulenarka. Tunisiaa ja Marokkoa voi kyllä suositella, Särkinen pohtii. Parasta juuri nyt? Markku Nord, Golfresepti: Talvella Etelä-Afrikka, muulloin Italia, jossa loistavaa, ruuhkatonta golfia, upeita kenttiä, hyvää palvelua, aitoa tunnelmaa, kulttuuria, herkullista ruokaa ja viiniä. Tuomas Kiiskinen, OnGolf: Florida. Fantastista golfia, amerikkalaista palvelua ja hyviä ostoksia. Bulgarian Thracian Cliffs yllättää tasokkuudellaan. Susanna Särkinen, Golf Tailors: Dubai. Hinta ja laatu kohdillaan, kaikki toimii. Tuomas Kiiskisen VUOSIKELLO Talvi: Arabiemiraatit ja Kanariansaaret, kaikki kaukokohteet. Kevät: Portugali ja Mallorca, myöhemmin keväällä Puola ja Praha. Kesä: Suomi. Jos haluaa pelata ulkomailla, Skåne ja Bulgaria. Syksy: Kuten kevät, mutta myös Kypros, Turkki ja Pohjois-Italia. Praia Del Reyn merellistä maisemaa Portugalissa. 23 “Suomalaisilla on tapana vähätellä kenttiemme tasoa. Ihan turhaan: esimerkiksi Sarfvik on niin hieno kokonaisuus, että sen vertaista saa maailmalta hakea.” Omatoimimatkailua ja excel-taulukoita Petri Pessi järjestää golfmatkansa itse ja kirjaa ylös kaikki pelaamansa kentät. Kenttien luonnehdinnat toimivat oman muistin virkistäjinä, mutta ovat myös muiden golfmatkaa suunnittelevien käytettävissä. “Yhdysvallat, Sedona Golf Resort. Korkealla, punaisten vuorten vieressä. Maisemien takia kannattaa pelata.” “Italia, Milano, Le Robine Golf Club. Loistava kenttä. Jack Nicklauksen suunnittelema, lähellä Malpensan kenttää.” “Etelä-Afrikka, Gruger, Leopard Creek. Hienoin pelaamani kenttä, Gary Playerin suunnittelema. Yksityinen, vaikea päästä.” Petri Pessi pelasi elämänsä ensimmäisen kentän Gran Canarialla, Maspalomasissa, vuoden 1988 tammikuussa. Taskussa poltteli vastikään saatu green card, kymmenvuotisen haaveen täyttymys. Kaikkien aikojen ensimmäisen kierroksen ensimmäistä lyöntiä oli seuraamassa parinkymmenen vuoroaan jonottavan golfarin joukko. – Pientä jännityksen poikasta oli kieltämättä ilmassa. Minä löin ensin, ja pallo lensi kymmenen metrin päähän. Kaverin pallo singahti rangelle 90 astetta oikealle. Otimme uuden lähdön uusilla palloilla ja saimme ne liikkeelle. Siitä alkoi meikäläisen golfura, hän naureskelee. Samaisen kaverin kanssa päätettiin, että johonkin ulkomaan kohteeseen lähdetään joka vuosi. Näin on myös tapahtunut jo 26 vuoden ajan. Yhteisillä matkoilla on tutustuttu sekä Euroopan kenttiin että eksoottisiin kaukohteisiin. – Etelä-Afrikassa on pelattu monta kertaa, samoin Thaimaassa ja eri puolilla Yhdysvaltoja. Australiassa ja Singaporessa kierrettiin viime vuonna. Myös Mauritius ja Malta on koettu. Suuria valloittamattomia alueita ovat Etelä-Amerikka ja Kiina. exceliin: syntyneisiin ensivaikutelmiin olisi mukava palata vielä vuosienkin kuluttua. Taulukko alkoi täydentyä noin kymmenen kentän vuosivauhtia, ja nyt koossa on 282 kirjausta 23 eri maasta. – Tunnen useita harrastajia, joiden lista on paljon pidempi. Ahkerimmilla golfareilla on kierrettynä yli tuhat kenttää. Katsonkin olevani vasta tämän harrastuksen alkutaipaleella, hän huomauttaa. Muistiinpanoissa on merkintöjä mm. kentän vaikeusasteesta, hinnasta ja laadusta, korkeuseroista ja mahdollisesta auton tarpeesta sekä siitä, onko kenttä kokeilemisen/ uuden vierailun arvoinen. – Tuloksia olen merkinnyt hyvin satunnaisesti – näköjään silloin, kun olen pelannut poikkeuksellisen hyvän kierroksen, Petri naureskelee. Elämäntapana omatoimimatkailu Intohimoisen golfarin perheeseen kuuluu vaimo ja kolme lasta. Myös puoliso ja kaksi poikaa ovat innokkaita lajin harrastajia. – Lasten kanssa pelaamiseen pitää tulevaisuudessa satsata enemmän – oli aika, kun he eivät lähteneet mukaan niin innokkaasti, Petri toteaa. Kaikki matkat suunnitellaan ja varaukset hoidetaan itse. Omatoimimatkailusta onkin kehittynyt jonkinlainen elämäntapa. – Se että tutkii vaihtoehtoja itse, pitkittää elämystä. Kun ensimmäinen matkapäivä koittaa, sen eteen on tehty vähän töitä. Ja matkan jälkeen voidaan todeta, että hyvin oltiin tämäkin reissu suunniteltu. Netti helpottaa tietysti tosi paljon: 90-luvulla tieto haettiin esitteistä. Muiden matkailijoiden kokemuksia on toki kuunneltu aina. Matkakohteita ei valita vain golfkenttien ja niihin liittyvien muuttujien mukaan. Pelaamisen lisäksi nautitaan paikallisesta ruokaja viinikulttuurista. – Kyllä laadukkaat ruokapaikat ovat yksi tärkeä valintakriteeri. Olemmekin ihastuneet Etelä-Afrikkaan, joka tarjoaa sekä hienot ja vaihtelevat kentät että keskimäärin todella hyvän keittiön. Kenguruita ja krokotiileja Petrin eksoottisimmat muistot liittyvät Australiaan ja väylillä pomppiviin kengurulaumoihin. Hätkähdyttäviä ovat olleet myös Floridan ja Etelä-Afrikan kentillä päivystävät krokotiilit, jotka olivat henkilö- Petri Pessin golfmatkaelämyksiä on tallentunut myös kuviksi. Australiassa kengurutkin tulivat hämmästelemään pohjoisen poikia. 282 kirjausta 23 maasta Golfharrastuksen alkumetreillä Pessi keräili scorecardeja. Korttipinon kasvaessa virisi ajatus pelattujen kenttien kirjaamisesta 24 Jaa sinäkin matkakokemuksia, -kuvia ja -vinkkejä Sarfvik Golfin facebook-sivuilla. Sarfvikilaiset suosittelevat kunnan mukaan hyvin ruokittuja ja siksi vaarattomia. Upeita kokemuksia on toki kertynyt ilman eläimiäkin. – Krogerin eläinpuiston Leopard Creek oli hienoin tähän mennessä pelaamani kenttä, ja sinne pääseminen vaati todellista peräänantamattomuutta. Monte Carlon korkealla vuorenrinteellä sijaitsevalta golfklubilta avautui aivan uskomaton näköala. Singaporen Sentosa Golf Club sekä Etelä-Ranskassa sijaitseva Terre Blanch olivat niin ikään mielettömän hienoja, Petri luettelee ja jatkaa: – Yksi huippukohteista on myös Arizonan Scotchdale. Siellä on loistavat kentät ja vuoden lopulla täydellinen ilmasto: ihan tyyntä, aurinkoa ja tasaisen varmat 25 astetta. Hämmennykseltä ja hilpeydeltäkään ei ole lukuisilla matkoilla vältytty. – Las Vegasin hinnat kirpaisivat todella. Sillä reissulla näin, kun joku miljoonääri tuli pelaamaan limusiinilla korkeakorkoisiin kenkiin ja minihameisiin pukeutuneiden caddie-kaunottarien kanssa. Hämmentävä elämys oli myös Yhdysvalloissa sijaitseva Palm Springin alue. Alue oli valtava ja kenttiä varmaan sata! Petri Pessi jakaa mielellään kokemuksiaan golfmatkaa suunnittelevien kanssa. Pyydä yhteystiedot Sarfvikin caddiemasterilta ja ota yhteyttä! – Ranskassa Nizza - Cannes - Grasse Mougins -alueella Golf de Saint Donat, Golf du Claux-Amic, Old Course Cannes Mandelieu, Golf de Cannes-Mougins sekä Euroopan parhaimmistoon kuuluva Royal Mougins Golf & Resort. Ajomatkat kentille lyhyet ja asua voi pienehköissä kaupungeissa. Tarjolla paljon oheisohjelmaa kulttuurista shoppailuun, upeita maisemia ja hyvää ruokaa. – Turkin Belek, jossa hotellit Sirene tai Gloria. Kenttiä on paljon, erityissuosituksena Antalya Golfin PGA Sultan Course. Golfareille tehty avaimet käteen -periaatteella eli kaikki toimii. Hotelleilla omat rannat ja kylpyläpalveluja. – Portugalin Algarvessa paljon hyviä kenttiä, esim. Vale da Pinta, Gramacho ja Silves Golf, jotka kuuluvat samalle omistajalle (Pestana) sekä Golf Quinta do Lago. Alueella (Carvoeiro, Ferragudo, Portimao) myös hyviä ruokapaikkoja. Lissabonin pohjoispuolella taas esim. Aroeira I ja Royal Obidos. – Irlanti, jossa hienojen links-kenttien lisäksi myös korkeatasoisia puistokenttiä, kuten The K Club Golf Resort. Golfia ja majoitusta löytyy joka makuun ja budjettiin. Pidennetylle viikonloppureissulle Dublinin alue; jos aikaa on enemmän, aja reilun parin tunnin matka länsirannikolle. Skotlantiin verrattuna Irlannissa on leudompi ilmasto ja mutkattomampia ihmisiä. – Espanjassa kohtuuetäisyydellä Barcelonasta koilliseen Costa Brava - Empordà - Girona -alueella PGA Catalunyan Stadium ja Tour -kentät; Empordán Golfin Links-kenttä; metsäkentät Golf Platja de Pals ja sisarkenttä Golf Serres de Pals; 300 m merenpinnan yläpuolella oleva näköalakenttä Club Golf D’Aro ja Golf Peralada historiallisine Peralada-ketjun hotelleineen. Osa Eurooppa Tourin karsinta- ja pelikenttiä. Barcelonasta n. 100 km lounaaseen, Välimeren rannalla sijaitsee Salou ja Lumine 25 Golfin Hills ja Lakes -kentät sekä Club de Golf Bonmont. Ympäristö on hieno merinäkymineen ja vuorineen, Salou on mukava paikka majoittua rantabulevardeineen ja ravintoloineen. Lisäksi Marbellan Costa del Solilla on viitisenkymmentä kenttää ja noin 1500 majoituspaikkaa. Sekä suosituksena tietenkin Club de Golf Valderrama – sanomattakin selvää, miksi! – Etelä-Afrikka ja Kapkaupunki, jossa Royal Cape Golf Club, Mowbray Golf Club, De Zalze Golf Club, Pearl Valley sekä Steenberg Golf Club ovat upeita, mutta kohtuuetäisyydeltä löytyy uusi kenttä/ päivä vaikka kahden viikon matkalle. Kapkaupungin ja Port Elizabethin väliseltä Garden Routelta (n. 750 km) löytyy lukuisa määrä kenttiä ja nähtävää: ravintoloita, viinitarhoja, huikeita maisemia... Georgia/Fancourt: kolme kenttää, joista The Links Course on ehdoton huippu... Knysna/Pezula Golf Estate ja Simola Golf ovat mahtavia. – Skotlanti: St Andrews Old Course, Kingsbarns Golf Links, Gullane 2 ja Gleneagles King’s Course – golfin kehto. – Thaimaan Phuket, jossa Blue Canyon Country Clubin Canyon Course on ollut mm. Johnny Walker Classicin näyttämönä, haastetta riittää, joka kerta sopivasti. Myös Hua Hin, jossa useita kenttiä, mutta alueen parhaat ovat Majestic Greek sekä Black Mountain Golf Club -kenttä juuri avauduttuaan säväytti tyylillään. – Mukavin, toimivin ja mutkattomin reissu oli, kun lensimme Atlantaan, josta autolla Augustan ja Forest Hills Golf Clubin kautta North Carolinan Pinehurstiin – loistava paikka, legendaarinen kenttä No. 2.- ja Pine Needles Golfiin sekä sieltä edelleen n. 400 km Philadelphiaan Horseshoe Resortin Valley Courselle, josta Washington DC:n PB Dye Golf ennen lentoa kotiin. – Pelasin koko reissun samalla pallolla! Aika mennä eteenpäin Sarfvik Golfklubi r.y:n hallituksen puheenjohtaja Markku Simmelvuo Neljä vuotta ja neljä kokonaista golfkautta alkavat olla takanapäin. Hieno jakso Golfsarfvik r.y:n hallituksen puheenjohtajana on päättymässä. Työ hienojen ihmisten kanssa on tehty. Vaikka eihän tämä työltä ole tuntunut, hienolta harrastukselta sen sijaan. Toki onhan se myönnettävä, että välillä on ollut vaativiakin hetkiä. Kuitenkin, kulunut neljä vuotta on ollut kaikin puolin upeaa ja opettavaa aikaa. Y kiksi kauden päättäjäiset Ritarihuoneella jne. Kultaisen keskitien löytäminen on vaikeaa, sillä aina löytyy erilaisia mielipiteitä siitä, mitä ja miten tapahtumia pitäisi järjestää. Kun puhutaan klubikulttuurin kehittämisestä, kysymys on ihmisten toiminnasta ja aktiivisuudesta, joita ilman klubikulttuuria ei synny. Toinen kysymys on sitten se, millaista klubikulttuuria halutaan luoda. Itse kannatan toiset huomioivaa, golf edellä kulkevaa kulttuuria, joka mahdollistaa pelaamisen ja sosiaalisuudesta nauttimisen kaikille jäsenillemme. hteisössämme on käytäntönä, että Golfsarfvik r.y:n hallituksen puheenjohtaja on myös Golfsarfvik Oy:n hallituksen jäsen. Näin ollen puheenjohtajakaudellani olen toiminut myös osakeyhtiön hallituksessa. Sen lisäksi olen edustanut golfyhteisöämme Suomen Golfliiton tilaisuuksissa ja minut on valittu seuramme edustajana Golfliiton liittovaltuustoon. Se on kaksi kertaa vuodessa kokoontuva, liittokokouksen jälkeen toiseksi korkein toimielin Golfliitossa. Olen osallistunut myös aktiivisesti Suomen Golfliiton Uudenmaan alueen kokouksiin, joita yleensä järjestetään kolme kertaa vuodessa. S uomen Golfliiton pääviesti viimeiset vuodet on ollut se, että seurojen on yhdessä liiton kanssa onnistuttava sitouttamaan golfin aloittelijaharrastajat eli ne, joiden tasoitus on yli 25. Mielestäni tämä on kuitenkin liiton haaste, ei välttämättä meidän, sillä Sarfvikiin tuleva on yleensä jo varsin sitoutunut golfari. M ielestäni Sarfvik on monella tapaa ainutlaatuinen. Ei kuitenkaan silloin, jos otamme verrokiksi Suomen golfklubien sijaan myös muun maailman. Ei ole lainkaan poikkeuksellista, että golfin suurmaissa golfkenttiin, viihtyvyyteen, siisteyteen, palveluun, klubihenkeen ja ravintolaan panostetaan ja ne pidetään hyvässä kunnossa. Siellä ei myöskään jäsenten etusijalle asettaminen ole lainkaan epätyypillistä. Tätä kaikkea voidaan pitää myös Sarfvikin mallina. M eillä on useita kymmeniä jäsenille järjestettyjä kilpailuja ja tapahtumia kaudessa. Meillä on viimeiset kaksi kautta vuoden golfravintolaksi valittu ravintola. Meidän kenttiemme taso on kiitettävä ja meillä on Suomen paras henkilökunta. Sarfvikin osake on Suomen kallein ja vieraspelaajan green fee on korkein Suomessa. Sarfvik on kaikessa salaperäi- Markku Simmelvuo syydessään kuitenkin haluttu vierailukohde. Moni vieraistani on kiittänyt kutsusta todeten, että kerrassaan upea kokemus ja että ei turhaan ole kuullut kehuja Sarfvikista, ei siis pelkästään kentästä vaan kokonaisuudesta! V alitsimme Sarfvikiin valmentajan vuoden 2012 alussa. Tavoitteenamme oli kehittää seuran valmennustoimintaa ja erityisesti junioreiden valmennustoimintaa. Olemme kauteni aikana ottaneet ohjenuoraksemme myös ”hiljaisten” jäsentemme kuulemisen. Tavoitteemme on ollut järjestellä klubin tapahtumia niin, että joka kuukausi ainakin yksi viikonloppu olisi kokonaan tapahtumista ja kilpailuista vapaa ja molemmat kentät pelkästään jäsentemme pelikäytössä. Tilastojemme mukaan Sarfvikissa on alle kaksisataa aktiivijäsentä, jotka osallistuvat kilpailuihin ja tapahtumiin. Loput jäsenemme osallistuvat vain yhteen tai eivät osallistu tapahtumiin lainkaan. T arkoituksemme ei ole ollut ajaa tapahtuma- ja kilpailutoimintaa alas. Olemme panostaneet hienoihin tapahtumiin, kokeilleet uusia ideoita, esimer- 26 M inulle Sarfvik merkitsee paljon. Vaikka perheeni ei kovin aktiivinen golfin parissa olekaan, minulle Sarfvik on henkireikä. Se on yksi niistä harvoista paikoista, joissa todella erkanen arkirutiineista ja voin kokea rentoutuvani. Siihen vaikuttaa tietysti intohimoni golfiin, mutta myös Sarfvikin erinomaiset puitteet golfin pelaamiseen. Luonnollisesti myös se, että viimeistellylle klubillemme on kerta toisensa jälkeen hieno tulla ja kohdata iloisesti tervehtiviä golftuttuja hymyilevää henkilökuntaamme unohtamatta. M utta kuten todettu, nyt on aika mennä eteenpäin uusiin haasteisiin ja jättää kapula seuraavalle puheenjohtajalle. Uudet ajatukset ja uudistuminen on aina tärkeää, vaikka uskonkin, että golfklubilla asioiden pitää kehittyä hitaasti ja arvokkaasti. L opuksi haluan lämpimästi kiittää kaikkia kanssani Sarfvik r.y:n hallituksessa toimineita toimikuntien vetäjiä, kapteeneita ja varapuheenjohtajaa. Lisäksi haluan kiittää Sarfvikin henkilökuntaa, Noraa, Kekeä, Timoa ja tietysti Raunoa, jonka kanssa olemme lukemattomat kerrat kehitelleet ajatuksia Sarfvikin toiminnan ja klubin eteenpäin viemiseksi. Raunolla on ollut iso merkitys puheenjohtajakauteni onnistumisessa. Minnan mitalisadetta Haastattelu: Jukka Rimpiläinen Minna Kaarnalahti-Salakarilla on eniten mitaleja Suomessa. Hänella on Suomen Golfliiton myontämiä mitaleja yhteensä 38, joista 26 kultaista. Mitaleista vuoden 1999 yleisen sarjan reikäpelimestaruus Ronnäisistä maistuu parhaimmalle. Ulkomaisia mitaleja 17, joista 14 kultaista. Olet ilmeisen kilpailuhenkinen, mutta milloin päätit lähteä kilpailemaan golfissa tosissaan ja miksi? Kyllä, olen kilpailuhenkinen kun olen koko ikäni urheillut ja kilpaillut eri lajeissa (jääkiekko, jalkapallo ja uinti). Jouduin golfin pariin n. 30-vuotiaana kun polvestani katkesivat nivel- ja ristisiteet. Vuosi oli 1990. Green cardin sain Nordcenterissä 1991. Aluksi oli tarkoitus olla vain “sunnuntaigolfari” ja pelailla ihan huvin vuoksi, mutta kilpailuhenkisenä ihmisenä golf muuttui heti todelliseksi haasteeksi. Halusin kehittyä koko ajan ja tulla paremmaksi ja paremmaksi. Mark Foreman toimi ensimmäisenä pronani, mutta hyvin nopeasti joku neuvoi minut Kallialan Villen luokse. Se alkoi tuottaa hyvää tulosta ja tasoitus laski nopeasti singeliksi. Kiitos Villen! Oletko itsenäinen harjoittelija vai oletko käyttänyt valmennusapua? Jos niin ketä? Ville Kalliala niin kuin jo tuli mainittua. Timo Rauhala, mutta hänen metodinsa ja halunsa opettaa iäkkäämpää ihmistä ei oikein toiminut. Atalaya Golfissa Espanjassa Derek Strachan toimi 6 vuotta valmentajanani. Tänä kesänä löysin tieni kuitenkin takaisin Villen luo ja homma toimii erittäin hyvin. Fysiikkapuolella noudatan edelleenkin edesmenneen Dragan Tanicin ohjelmaa ja psyykkisestä puolesta vastaa Jukka Routamaa. Kuinka monta kierrosta pelaat kauden aikana koti- ja ulkomailla? Kilpailukierroksia oli tänä vuonna yhteensä 39. Harjoituskierroksista en pidä lukua. Kuinka paljon harjoittelet suhteessa pelaamiseen? Harjoittelen enemmän kun pelaan, ehkä 60/40 % ja viikossa täytyy olla yksi vapaapäivä golfista! Minna EM-kisatunnelmissa Madridissa, Puerta de Hieron kentällä. Laita pelisi osa-alueet paremmuusjärjestykseen Lähipeli on ehkä vahvin puoleni. Mikä pelaamistasi kisoista on jäänyt parhaiten mieleesi ja miksi? Jaa-a hyvä kysymys. Olisiko juuri pari viikkoa sitten käyty Irlannin senioriavoimien voitto, koska se vaati tuskalliset 6 uusinta reikää. Ehkä kuitenkin sanoisin, että suurin juttu golfurallani oli päästä edustamaan Eurooppaa Amerikkaa vastaan Valderramaan SWIM-cupiin. Onko sinulla unelma, jota tavoittelet? Unelma olisi päästä pelaamaa seniorinaisten US-Openiin (vaatii joko voittoa EM-kisoissa tai British-Openissa) ja uusi edustus SWIM-cupiin Floridaan 2015. 27 Mitä ajattelet kisan aikana? Pelaatko lyönnin kerrallaan vai onko sinulla jokin ajatus/pelistrategia, jota noudatat? Kisan aikana pyrin keskittymään ainoastaan seuraavaan lyöntiin ja siihen, minne haluan palloni menevän. Mennyt on mennyttä eikä tulevaa ole vielä nähty. Golf on henkistä vahvuutta vaativa laji. Miten psyykkaat itseäsi huonon lyönnin jälkeen? Rutiinit aina ennen jokaista lyöntiä. Mikä on lempikenttäsi Suomessa ja ulkomailla? Suomessa Aura Golf ja ulkomailla Real Club de Sotogrande. Mitä odotat tulevalta kaudelta 2015? Kehitystä talven aikana, jotta golfunelmani täyttyisivät. Dream Team teki naisten kesän Sarfvik Golfklubi r.y. naistoimikunta Sarfvikin naisten kausi alkoi 7. huhtikuuta, jolloin pääsimme tutustumaan Golf Balancen Pihatörmän myymälän harjoitushalliin sekä kesän 2014 vaateuutuuksiin. Naisten talvitreenit alkoivat Season Golfissa 15. tammikuuta jossa lähes kolmekymmentä naista kävi Rikupekka Willmannin valmennuksessa. Ensimmäinen Ladies´day pelattiin helatorstaina erittäin kylmässä kevätsäässä. Palelemaan saapui 28 urheaa paria ja palkinnoksi saimme Gourmet Sarfvikin loihtimat herkut ja Johanna Salovaaran organisoiman ja Taru Valkeapään kuuluttaman hienon muotinäytöksen. Malleina toimi seitsemän klubimme näyttävää naista ja yksi mies. House of Elliottin Liisa Elliot toi kauniita kaula- ja rannekoruja sekä palkinnoiksi että myyntiin. Sirpa-Helena Sormunen teki hole-in-onen lähimmäksi lippua erikoiskilpailussa NC:n väylällä 3 ja kisan voittajiksi pelasi Arja Paavilainen parinaan Marianne Kangasniemi. Interclub-kisa alkoi 4. kesäkuuta Espoon Golfseuran kentällä. Sen voittivat Talin naiset, toisen kisan voittivat Sarfvikin naiset, kolmannen EGS ja viimeisen jälleen Sarfvik, joten yhteistuloksissa voitimme kokonaiskilpailun 366 pisteellä. Sarfvikilaisia edustivat Eija Lehto, Kati Keskitalo, Maija Vannas, Eveliina Sintonen, Tarja Salinsaari, Maiju Kettunen, Helena Hauhia, Liisa Raunio, Terttu Hautamäki, Riitta Jalava-Kaukinen, Marja Rasi-Kurronen, Marja Nummela, Marja Schanner, Nina Johansson sekä Maria Helsky. Kiitos kaikille naisille hienosta saavutuksesta! Naisten sunnuntaina 8.6. pelattiin Golfliiton Titleist Rio Open -kisa, jonka voittajapari Timo Matomaa ja Kirsti Knaapi selvittivät tiensä jatkoon Nokialle. Nokian kisan voittajaparille oli luvassa matkaliput Rion Olympialaisiin. Perinteisen juhannuskisan järjestimme 19.6. Kuuntelimme Leo Holmgrenin haitarinsoittoa, joimme kuohuvaa ja keräsimme peli-intoa. Kilpailun jälkeen herkuttelimme Gourmet Sarfvikin loihtimilla ruoilla sekä Trio Holmgrenin esittämällä musiikilla. Kari Fall toimi solistina ja Jari-Pekka Karvo- Naistoimikunnan DreamTeam: Heleena, Marika, Marianne, Elise ja Sirpa. nen rumpalina. Kilpailun palkinnot lahjoitti Pentik, jonka upean koristelautasen voittivat Maiju ja Risto Kettunen. Ulkotreeneihimme, toukokuusta syyskuun alkuun osallistui moni jo talvella harjoitellut sekä muutamia uusia innokkaitakin. Torstaina 3.7. pelattiin Golf Tailor’s Ladies’ Open -kisa. Yhteistyökumppanina toimi myös Toporiina/luomukosmetiikka Dr. Scheller. Lyöntipelikisassa oli mukana 23 pelaajaa, joista 14 oli sarfvikilaisia. Annika Ahlstedt voitti kisan 75 lyönnillä. Toiseksi tuli Carla Salovius ja kolmanneksi Kaija Kuronen. Pistebogeysarjan voitti Mirka Danielsson, toiseksi tuli Marja Schanner ja kolmanneksi Tuula Suopanki. Naistoimikunnan jäsenistä Heleena Övermark-Lehto, Sirpa Kamppikoski-Blomqvist, Marika Borg ja Elise Helenius osallistuivat Sarfvikin 30-vuotisjuhlan valmisteluun yhdessä toimiston väen ja kapteenin kanssa sekä Syysscramblekisan ja päättäjäisjuhlan suunnitteluun ja toteuttamiseen. Samppanjaa ja Mansikoita -kisa oli vuorossa 17.7. Audi järjesti herkullisen noutopöydän sekä Lounge Tigerin musiikkiesityksen terassillamme. Ilma oli mitä kaunein ja pelaajat saivat ennen kisaa kuohuvaa kera mansikoiden. Pelasimme 1N+2M -joukkueissa. Voittajalady oli Maria Viitanen kavaljeereinaan Hannu Martikainen ja Joonas Pöytäniemi. Kesän viimeinen Ladies’ Day pelattiin 7.8. Teemana oli hyvinvointi ja kuulimme lyhyet luennot urheiluhieroja Antti Hinkkalalta (II palkinto) ja personal trainer Elsa Franckelta (I palkinto). Lyöntipelisarjan voitti Maiju Kettunen, toiseksi tuli Carla Salovius ja kolmanneksi Mirja Lammi. Pistebogeysarjan voitti Mirka Danielsson, Marianne Kangasniemi oli toinen ja Terttu Hovi kolmas. 28 Klubitoimikunnan aiemmin toteuttamat kisat annettiin naistoimikunnan järjestettäväksi. Teholadyt eli Sarfvik Dream Team: Heleena, Sirpa, Marika ja Elise sekä Marianne olivat niissä pääosassa. Lisäksi meitä auttoivat ja mentoroivat mm. Rauni Suhonen, Marja Schanner sekä Maija Vannas. Syyskuussa tehdyn sähköisen jäsenkyselyn tuloksia käytiin läpi naisten syyskokouksessa 11.9. Paikalla oli lähes 30 jäsentä. Kokous käsitteli naisten toiveita ensi kesäksi, palkitsi Eclectic- ja birdiekisan voittajat ja esitti seuran yhtiökokoukseen seuraavaksi kahdeksi vuodeksi ladykapteeniksi Marianne Kangasniemeä. Erovuorossa olleiden Heleenan ja Sirpan tilalle valittiin uudet naistoimikunnan jäsenet eli Kirsti Knaapi ja Maria Helsky. Kiitos kaikille mukavasta kesästä! Ladykapteeni ja naistoimikunnan puheenjohtaja Marianne Kangasniemi, p. 040 584 2588 Jäsenet: Marika Borg, Elise Helenius, Sirpa Kamppikoski-Blomqvist, Heleena Övermark-Lehto. Mid-naisten Joukkue SM -kisat pelattiin 13.-14.9. St. Laurencessa Pyhä Lauri -kentällä hienossa säässä, hienoon kuntoon viritetyllä ja varsin pitkällä kentällä. Joukkueessa pelasivat Mid-kisoja kiertävät Annika Ahlstedt ja Nina Johansson sekä uutena vahvistuksena Pirkko Havukainen, joka oli mukana myös Midien lyöntipeliSM-kisoissa. Lauantaina pelattiin Fourball ja Foursome -joukkuekisat. Sunnuntaina pelattiin henkilökohtaiset lyöntipelit ja kaksi parasta tulosta laskettiin joukkueen tulokseen (pelaajia sai olla kolme). Annika ja Nina pelasivat molemmat kierrokset lauantaina yhdessä Pickalan iloisten kilpasiskojen kanssa. Fourballissa peli kulki varsin hyvin ja jokunen birkkukin merkittiin tuloskorttiin, mukaanlukien Annikan lähes hole-in-one reiällä 8! Fourball-pelin jälkeen sijoitus oli 3. Foursome olikin sitten raskaampi rasti ja pallot pomppivat milloin vesiesteeseen, milloin bunkkeriin, milloin kierähtivät reiästä ulos. Ensimmäisen pelipäivän jälkeen Sarfvikin joukkue oli neljäntenä, kaksi lyöntiä kotijoukkuetta jäljessä. Kommelluksien kautta kisaan Sunnuntaina pelattiin henkilökohtaiset kierrokset, johon Pirkko tuli keuhkokuumeen kourista urheasti kolmanneksi pelaajaksi. Mutta ilman kommelluksia emme pelipaikalle päässeet. Allekirjoittanut haki aamulla Annikan kyytiin ja lähdimme kohti Lohjaa Kehä II:n kautta Turuntielle, jonne matka päättyikin rengasrikkoon! Ryhdyimme heti purkamaan bägejä ja kärryjä autosta ja soitimme Pirkolle – hän oli onneksi juuri tulossa ja lupasi poimia toisen meistä kyytiin. Samaan aikaan toinen auto pysähtyi kohdallemme kysyen tarvitaanko apua? Kysyjä oli samoihin kisoihin matkalla. Päätimme, että minä menisin hänen mukaansa, koska minulla oli aikaisin startti. Kävellessämme kilpasiskon autolle hän pohti mahtuukohan toinen bägi ja kärry autoon? Hän avasi takaluukun ja hänen ilmeensä oli koomisin näky pitkään aikaan. – Apua, eihän minulla ole omaa bägiä edes mukana! Hyppäsimme äkkiä autoon ja ajoimme hänen kotinsa kautta kisapaikalle, jonne saavuimme puolisen tuntia ennen starttiani. Pirkko ja Annika saapuivat hieman myö- Jos sinulla on ehdotuksia, vinkkejä tai toiveita naistoimikunnalle, niin laita meille sähköpostia tai liity Lovely Ladies of Sarfvik -Facebook-sivulle ja laita meille viestiä sivuston kautta! Seikkailujen kautta pronssille! Lopputulokset: EPG...........319 SHG ..........330 SGC ...........334 StLG ..........334 PGC ..........338 EGS .......... 340 hemmin ja pääsimme kaikki onnellisesti pelaamaan. Lyöntipeliosuus oli rankka ja kaikilla oli haasteellisia hetkiä kierrosten aikana. Annikan kohtaloksi koitui reikä 12. Taistelimme kuitenkin hyvin ja joukkueen tulokseen laskettiin Ninan ja Pirkon tulokset. Mid-tourin leppoisassa tunnelmassa odottelimme palkintojenjakoa ja spekuloitiin mahdollisilla sijoituksilla. Minulla oli alla jo henkilökohtainen pronssi sekä lyöntipeli- että reikäpeli-SM-kisoista, joten tokaisin ettei meille voi tulla muuta kuin pronssimitalit. Kun palkintojenjako alkoi todettiin, että tulokset pronssin osalta olivat niin tasaiset, ettei ratkaisua heti löytynyt. Olimme kirineet Lohjan kahden lyönnin johdon kiinni ja kotijoukkueen kanssa tasatuloksessa. Voiton ratkaisi paras yksittäinen kierrostulos ja se oli Sarfvikin joukkueella fourball-osuudesta ja meille jaettiin pronssiset mitalit! Kultamitalit ja kiertopalkinnon, Maitan maljan, vei mukanaan Pohjanmaalle EPG selkeällä 11 lyönnin erolla toiseksi tulleeseen Suur-Helsingin Golfin joukkueeseen. Nina Johansson – onnellinen ja joukkueestaan ylpeä kapteeni 29 Mid-naisten pronssia voittanut joukkue. Pirkko, Nina ja Annika, kisan jälkeen iloisissa tunnelmissa. Naisten treenit talvella 2014 Season Golfissa sisätreenit 5.11. alkaen keskiviikkoisin klo 10-11:00. Valmentajana toimii Riku Soravuo. Ryhmään mahtuu 10 ladyä. Jos haluat osallistua treeneihin, niin lähetä sähköpostiosoitteesi joko Mariannelle tai Eliselle. Liitämme sinut nimenhuuto.com -sivustolle, jossa voit itse merkitä halusi osallistua treeneihin tai ajoissa poistaa itsesi, niin joku muu pääsee tilalle. Hinta on 10,-/kerta ja naistoimikunta maksaa käytettävät pallot (1 kori/ treenaaja/tunti). Saat ohjeet sähköpostitse, kun sinut on liitetty nimenhuutoon. Mariannen sähköpostiosoite on marianne.kangasniemi@golfsarfvik.fi ja Elisen elise.helenius@ luukku.com Tammikuussa 2015 käynnistyy aamuryhmän lisäksi iltaryhmä keskiviikkoisin klo 18-19.00, jota vetää Rikupekka Willman. Tähän ryhmään mahtuu 8 treenaajaa. Osallistumisohjeet samat kuin edellä! Aktiivista kisaamista Sarfvik Golfklubi r.y. senioritoimikunta Rikupekan treenit Riku-Pekan treenit ovat jatkuneet maanantaisin ennen Seniorsomea, kolme kertaa touko-kesäkuussa ja kaksi kertaa elokuussa. Opetus on pidetty klinikkamuotoisena ja osanottajia on ollut kymmenestä kahteenkymmeneen. Yhteensä harjoitustunteja on kertynyt vajaa sata. Seniorsomet Seniorsomet pidettiin Best Ball -kilpailuna, jossa parit ja lähdöt arvottiin. Osanottajia on ollut 10:stä 31:en. Touko-kesäkuun aikana oli kolme ja elokuussa kaksi kisaa, joihin osallistui 44 eri henkilöä, yhteensä lähtöjä oli 102. Senior Scramble Tämän vuoden uutuus oli kahden hengen scramblekisa. Osallistujia oli 52, joista voittajiksi selvisivät Raija ja Jussi Olkinuora tuloksella 64 pistettä. UAS-reikäpelit Reikäpelin kapteenina toimi Matti Takala, joka kokosi joukkueen kolmeen alkusarjan otteluun ja puolivälierään. Alkusarjassa voitot tulivat kotikentällä Hirvihaaraa ja Ruukkia vastaan sekä vieraissa Peura- maasta. Puolivälierässä saimme vastaamme HGK:n Talista, sen ottelun hävisimme niin vieraissa kuin kotona. Kaikkiaan 11 eri pelaajaa osallistui joukkueeseemme. Klubiottelut Ensimmäisenä klubiotteluna oli reikäpeli EGS:ää vastaan. Ottelu päättyi 17-7 ja kiertopalkinto meni kotijoukkueelle Espooseen. Vierasottelu hävittiin myös Messilää vastaan 477-429 ja kiertopalkinto ”Hippo” luovutettiin MeG:lle. Myös paras naisja miespelaajat kummastakin joukkueesta palkittiin. Sarfvikilaisista eniten pisteitä haali Marianne Kangasniemi (37) ollen kisan neljäs. Paras miespelaajamme Heikki Vitie oli kymmenes 35 pisteellä. Kotiottelu Kurkia ja HGK:ta vastaan pelattiin uudella kentällä. Sarfvik voitti kiertopalkinnon tuloksella: SGC 285, Kurk 242 ja HGK 231. Paras Sarfvikin pelaaja oli kisan voittaja Rauno Eskola 37 pisteellään. Nordcenteristä klubiotteluun saapui kentällemme 12 hengen joukkue. Voitimme ottelun 259 – 247 ja kiertopalkinto jäi meille. Paras Sarfvikin pelaajista oli Riitta Anttilainen 36 pisteellään. 30 Memorial Memorial-kisa järjestettiin perinteitä kunnioittaen. Osanottajia oli 51 (viime vuonna 58) ja miesten paras oli Eino Halonen 37 pisteellä ja naisissa Marianne Kangasniemi 35 pisteellä. Lounas tarjottiin pöytiin viinin kera. Aviopari-kisa Osanottajia oli 26 paria eli 52 pelaajaa ja pelimuotona oli Best-Ball yhteislähtönä. Sponsorina toimi Ålandsbanken, joka myös tarjosi kisalounaan. Voittajia olivat Sinikka ja Ilkka Kukkonen 41 pisteellä. Carla ja Jaakko Salovius olivat kakkosina pisteen huonommalla tuloksella. Sato Senior Open 7. heinäkuuta järjestettiin Sato Senior Open -kisa Old Coursella. Osanottajia oli peräti 92. Voittoon pelasivat sarfvikilaiset Mirja Lammi ja Inkeri Juuvinmaa naisten sarjassa, sekä Risto Kettunen ja Markku Takanen miehissä. Seniorikisa Seniorikisoja järjestettiin kaksi, toinen toukokuussa ja toinen elokuussa. Toukokuun lyöntipelikisan miesten sarjan voitti Erkki Puheenjohtaja Rainer Björklund p. 0400 811 569 Jäsenet: Marianne Kangasniemi, Pekka Punnonen, Rauni Suhonen, Matti Takala, Maija Vannas. Kangasniemi tuloksella 72 netto sekä naisten sarjan Riitta Anttilainen tuloksella 69 netto. Kisaan osallistui 42 pelaajaa. Elokuun kisa jouduttiin keskeyttämään ja lopulta peruutettiin huonon sään takia. Match Play Senioreiden Match Play -reikäpeli pelattiin ¾-tasoituksin New Coursella sinisiltä tiiltä. 36 pelaajan joukosta finaaliin pääsivät Ilkka Kukkonen ja Kaija Kuronen. Match Play -reikäpelimestariksi kruunattiin lopulta Ilkka Kukkonen. Tasoituksettomaan parireikäpelikilpailuun osallistui 10 miesparia ja 4 naisparia. Voittajaksi selvisivät miesten sarjassa Paul Schanner ja Rauno Kuronen. Naisten sarjan voittivat Ulla Heinonen ja Marja Nummela. Senioripäivä Senioripäivän miesten sarjan kisan voitti Timo Matomaa 34 pisteellä ja naisten sarjan Maija Vannas 36 pisteellä. Senioripäivään osallistui 48 pelaajaa. Samassa tilaisuudessa palkittiin SM-joukkuekultaa voittaneet Minna Kaarnalahti-Salakari, Pirkko Havukainen ja Heleena ÖvermarkLehto. Minä Sarfvikilainen Heleena Övermark-Lehto yllätti itsensäkin kesän mitalisaaliillaan. Mikä on elämän tarkoitus? Kunnioittaa elämää ja luontoa. Arvostaa jokaista päivää, jonka saa nauttia läheisten ja ystävien seurasta terveenä. Liittyykö golf siihen? Kyllä liittyy. Mistä kolottaa juuri nyt? Niskat jumissa. Millä mailalla lyöt suorimman lyöntisi? Puukolmosella. Millä saat parhaan slaissin/hookin? Draiverilla vain slaissin (vaikken haluaisikaan). Pelaatko sateella? Kyllä pelaan. Suolaista vai makeaa kierroksella? Suolaista ja hedelmää. Paras pelikaverisi? Samalla tasolla kanssani pelaava Marja Nummela. Old vai New? Uusi. Sääntöjen mukaan vai sinnepäin? Sääntöjen mukaan ehdottomasti. Mistä löytyy Cwmrhydneuadd Golf Club? Englanti, Liangranog West Wales Kuka on Sarfvikin Players’ Assistant? Gädi, mailapoika tai tyttö. Mitä tietä ajat Sarfvikiin? Tulen Masalan rampin kautta, poistun Kivenlahden kautta, vaikka siinä on kolme töyssyä. Autolla vai kävellen? Kävellen useinmiten. Taukokioski vai ravintola? Molemmat. Uskotko golfjumalaan? Usko on lisääntynyt matkan varrella. Taidolla vai tuurilla? Tuurilla ja riskiä ottamalla. Golfmantrasi? ”Ei oo totta”. Huikein pelaamasi kenttä? Kun olin pelannut vähän, matka Portugaliin Penha Longaan jäi mieleen. Erityisen samettisen pehmeänä väylänurmikkona ja kauniina vanhana kartanomaisena ympäristönä. Hienoin golfmuistosi? Etelä-Afrikassa Hans Merensky kentällä vuonna 2004 kun löin kirahvin pyllyn takaa karannutta palloani (reilu metrin korkuinen metallinen lanka-aita oli kyllä kentän ja Krugerin National parkin välissä). Pelaaminen jännitti myös, koska vain kuu- 31 kautta aiemmin norsuäiti oli tallonut kuoliaaksi salamavaloa käyttäneen saksalaisen perheenäidin. Lisäksi leijona oli tappanut puhvelin greenille. Ja paikalla oli paljon muita villieläimiä. Hieno golfmuisto toki on myös kun sain SM-kultamitalin. Häpeällisin hetkesi golfkentällä? Juhannuskisoissa taannoin verenvuoto nenästä, niin että tuppoa oli pidettävä pelatessakin. Onko harjoitteleminen vain heikkolahjaisia varten? Ei ole, vaan kaikille tarpeellinen. Mitä golf on sinulle opettanut? Nauttimaan luonnosta, hyvästä seurasta ja onnistumisista. Karmein golfkierroksesi? Viimeisin kinkkukisa oli märkää todella ja bäginikin kaatui pari kertaa tuulessa ja satteessa. Mitä muuttaisit Sarfvikissa? Haluaisin nähdä tyhjällä kentällä enemmän pelaajia ainakin kesäisin. Mikä on Sarfvikissa parasta? Entä pahinta? Parasta kun ei tarvitse varata lähtöaikaa ja Sarfvikin golfyhteisö. Pahinta on joustamattomuus pelioikeuksiin nähden, pitäisi olla tasavertaisempi kaikille osakkeenomistajille. Parasta golfissa? Kun pieni valkoinen pyöreä pallo ottaa ohjat: se liikuttaa, käyttäytyy yllättävästi, opettaa keskittymään, antaa hyvää mieltä ja kuntoa. Parasta, mitä voi tehdä golfkengät jalassa? Uudet hienot kengät jalassa tekisin vaikka holarin.… Vanhoilla kengillä Kickbike-potkupyöräilyä. Oikea harjoittelu toi tulosta! Sarfvik Golfklubi r.y. junioritoimikunta Junioreiden kesä oli menestyksekäs sisältäen leirejä, seuran omia sekä Golfliiton kilpailuja ja paljon tehokasta treeniä! Kilpailuissa parhaiten menestyivät kilpajunioreiden Ida Kaukinen ja Niclas Heino. Juniorit harjoittelivat läpi kesän keskittyen pelaamiseen ja tekniikan hiomiseen. Iloisena asiana todettakoon, että saimme Haastajien ryhmään paljon uusia golfareita. Lyhyen syystauon jälkeen jatkamme harjoituksia Season Golf -sisähallissa Suomenojalla alkaen 10.11.2014. Treenit Kesän aikana juniorit treenasivat yhteensä 21 viikon ajan. Harjoituksiin osallistui yhteensä 36 junioria. Vastuuvalmentajana toimi kaikille junioreille Rikupekka Willman. Haastajat treenasivat viikoittain kaksi tuntia. Harjoituksissa keskityttiin liikkuvuuteen, lajin perusteisiin ja kisailtiin harjoitusalueella. Tsempparit treenasivat kesäkaudella viikoittain yhteensä 6-8 tuntia ja keskittyivät harjoituksissa tekniikan lisäksi pelaamiseen. Kilpajuniorit treenasivat 8-16 tuntia viikossa. Harjoituksissa keskityttiin pelin kehittämiseen ja tekniikkaan. Tapahtumat ja kilpailut Kesäkausi aloitettiin ulkomaanleirillä Espanjan Alicantessa 24.4.-1.5.2014. Matka oli mukana olleille tehotreeniä ja mukavaa yhdessäoloa. Kesäkuun alussa järjestettiin kaksi leiriä Sarfvikissa. Pidempi, neljän päivän leiri oli tarkoitettu 9-13 vuotiaille green cardin omaaville jäsenille ja toinen yhden päivän leiri oli tarkoitettu 5-8 vuotiaille jäsenille ja perheenjäsenille. Leirit olivat menestyksekkäitä ja ne pyritään järjestämään ensi vuonna uudelleen. Kauden aloitustapahtuma Juniors’ day avasi perinteisesti klubimme junioreiden harjoitus- ja kilpailukauden. Mukana tapahtumassa oli Minea Blomqvist, joka opasti pienimpiä golfareita samalla kun kokeneemmat juniorit pelasivat perinteisen shoot out -kisan vanhalla kentällä. 9-13 -vuotiaat kesäkuun junnuleiriläiset yhteiskuvassa. Sarfvikin juniorit osallistuivat aktiivisesti Golfliiton järjestämiin FT:n, FJT:n, Alue Tourin ja Tsemppi Tourin kisoihin. Parhaiten niissä pärjäsivät Ida Kaukinen, Pia Pitkänen, Niclas Heino ja Aino Meriläinen. Voittoisa kausi Sarfvikin juniorit voittivat Uudenmaan alueellisen reikäpelisarjan mestaruuden. Voitto tuli myös Peuramaalla pelatussa Kirkkonummi Junior Trophyssä, jo kolmannen kerran peräkkäin. Kisassa oli mukana kaikkiaan 16 Sarfvikin junioria. Kesän mestarit Junioreiden mestaruudesta kilpailtiin yleisten mestaruuskisojen yhteydessä. Niissä mestareiksi nousivat Matti Viitanen sarjassa J16 ja Peter Gaggl sarjassa J21. Ida Kaukinen voitti naisten sarjan mestaruuden. Sarfvikin Junior Match Play -reikäpelisarjan voitti Villepekka Salkola. Muutakin menestystä Niclas Heino voitti EGS:ssä pelatun Espoon lukioiden välisen mestaruuden. Finnish Tourilla pelasivat Ida Kaukinen, Hannele Mikkola ja Pia Pitkänen. Kaikki naiset jatkavat myös kaudella 2015 ja saa- vat mukaansa Niko Ritakallion, joka pelasi karsinnoissa hienosti neljänneksi. Junioripelaajista Erika Danielsson pudotti kaudella tasoitustaan eniten (34 ->15,1). Ida Kaukisen kohokohta Ida Kaukisen kauden kohokohta oli selviytyminen cutista naisammattilaisten haastajatourin kilpailussa Hill Side Golfissa Vihdissä. Vaasassa juniorien reikäpelin SM-kisoissa Ida sijoittui kolmanneksi tyttöjen 21 v. -sarjassa. Siellä syntyi myös uusi kenttäennätys 69. Naisten reikäpelin SM-kisoissa Ida sijoittui neljänneksi ja naisten lyöntipelin SM-kisoissa kahdeksanneksi. Kiitos ja kumarrus Junnujen menestyksen takana olivat omalta osaltaan myös vanhemmat, jotka aikaansa säästämättä kuljettivat pelaajia kisoihin ja toimivat toimikunnan jäseninä järjestäen tapahtumia ja tukien treenejä. Lisäksi Sarfvik Golfklubi on tukenut junioritoimintaa hienolla tavalla. Toimintaa ovat tukeneet myös useat yritykset ja tahot, joille suuret kiitokset avusta. Itse kiitän kannustuksesta ja luovutan junioritoimikunnan puheenjohtajuuden ensi kaudella Annika Ahlstedtille. DENTEC 32 Minä Sarfvikilainen Puheenjohtaja Kari Asiala p. 0500 400 610 Jäsenet: Annika Ahlstedt, Olli Kaukinen, Hanna Ojanpää, Johanna Vappula, Rikupekka Willman. Elmeri Martovaara, 18 v. kentällä töissä ja vapaalla Mikä on elämän tarkoitus? Elämän tarkoitus voisi olla onnellisuuden tavoittelu ja itsensä toteuttaminen. Liittyykö golf siihen? Liittyy suuresti ainakin omalla kohdallani. Golfin peluu tekee minut hyvin onnelliseksi. Mistä kolottaa juuri nyt? Juuri nyt koulu ja ylioppilaskirjoitukset vievät paljon aikaa, minkä vuoksi muille asioille ei ole jäänyt paljoa tilaa. Millä mailalla lyöt suorimman lyöntisi? 56-asteisella wedgellä tulee selvästi suorimmat kaaret. Millä saat parhaan slaissin/hookin? Kaikilla isoilla raudoilla niitä tuppaa tulemaan. Rauta viitosella varmaan näyttävimmät. Pelaatko sateella? Välillä tykkään pelailla sateella. Kun pelifiilis on suuri, ei sade sitä haittaa. Suolaista vai makeaa kierroksella? Suolaista, jotta pysyy energiat yllä kierroksen ajan. Paras pelikaverisi? Ville Salkolan kanssa on tullut kuluneina kausina varmaan eniten pelattua. Old vai New? New, sillä sieltä löytyy valkoisetkin teet ja mukavasti haastetta. Sääntöjen mukaan vai sinnepäin? Sääntöjen mukaan ehdottomasti. Ei homma toimisi jos pelattaisiin vain sinne päin. Mistä löytyy Cwmrhydneuadd Golf Club? Ei mitään hajua. Jossakin päin Afrikkaa varmaankin? Kuka on Sarfvikin Players’ Assistant? Kari, johon on aina mukava törmätä! Mitä tietä ajat Sarfvikiin? Espoosta päin tulen, eli Länsiväylää pitkin. Autolla vai kävellen? Kävellen. Välillä on myös mukavaa ottaa auto vaihteluksi, jolloin peli kulkee ripeämmin. Taukokioski vai ravintola? Kierroksen jälkeen Sarfvik-burger maistuu aina yhtä hyvälle, eli ravintola. Uskotko golfjumalaan? En usko. Taidolla vai tuurilla? Taidolla, mutta välillä on hyvä olla myös tuuria matkassa. Golfmantrasi? Olen huomannut hokevani usein puteissa: “älä jätä lyhyeksi”, eli se on varmaan golf-mantrani. Huikein pelaamasi kenttä? Yhtenä talvena käytiin joukkueen kanssa Portugalissa. Royal Obidos jäi mieleen huikean hienona kenttänä. Hienoin golfmuistosi? Niitä on paljon, mutta pelattuani joskus vanhan kentän 68 lyönnillä, oli fiilis upea. Häpeällisin hetkesi golfkentällä? Puttasin joskus Aluetourin kilpailussa yhdellä griinillä 4 kertaa ja kerran liikkuvaa palloa ärsyyntyneenä. Reiällä oli muutama katsoja ja sen jälkeen hävetti paljon. Onko harjoitteleminen vain heikkolahjaisia varten? Ei. Kyllä se kaikkia varten mielestäni on. Mitä golf on sinulle opettanut? Se on opettanut minulle pitkäjänteisyyttä ja erilaisten vaihtoehtojen punnitsemista. Karmein golfkierroksesi? Niitäkin on tullut. Pelasin joskus Aluetourilla yli 120 lyötiä ja se on karmein minkä muistan. Mitä muuttaisit Sarfvikissa? Jos itse saisin päättää niin haluaisin griinien olevan hieman nopeammat yli kesän, vaikkapa vaan toisella kentällä. Niiden kunto on kuitenkin ollut loistava ja täysin riittävä. Mikä on Sarfvikissa parasta? Parasta on pallorännisysteemi ja se, että kentälle pääsee melkein milloin haluaa. Mitään pahaa asiaa en keksi. Parasta golfissa? Parasta lajissa on itseään vastaan kilpaileminen. Myös se, että suoritusta pystyy joka kerta parantamaan jotenkin entisestään, pitää mielenkiinnon lajia kohtaan yllä. Parasta, mitä voi tehdä golfkengät jalassa? Itse golfin pelaaminen. Pelata golfia? Aihkit-stipendit jaettu Sarfvikin 65+ vuotiaat miesseniorit kilpailivat jälleen elokuun 28. päivänä komeasta Aihkit-tuopista. Vakiintuneeseen tapaan koko kilpailun tuotto jaettiin juniorien päätöstilaisuudessa kauden aikana kunnostautuneille, aktiivisesti harjoitelleille, esikuvallisille junioreille. Tänä vuonna stipendien saajaksi valikoituivat Ida Kaukinen, Niclas Heino, Erika Danielsson ja Matti Viitanen. Jokaisella stipendinsaajalla oli taskussaan kuluneelta kaudelta mitalisijoitus joko omista mestiksistä tai ulkopuolisista muista mestaruuskilpailuista. Huippuna Idan pronssi tyttöjen SM-reikäpelissä. 5-8 -vuotiaille järjestettiin oma leiripäivä kesäkuun alussa. Junioreiden sisätreenit 10.11.2014–5.4.2015 Espoon Suomenojalla, Season Golf -sisäharjoitteluhallissa. HAASTAJAT • sunnuntai klo 13.00-14.30 TSEMPPARIT • tiistai klo 17.00-19.00 • torstai klo 19.00-21.00 • sunnuntai klo 17.00-18.00 (fysiikkatreeni ) KILPAJUNNUT • maanantai klo 17.00-19.00 • torstai klo 17.00-19.00 (fysiikkatreeni) • sunnuntai klo 14.30-16.30 • sunnuntai klo 17.00-18.00 (fysiikkatreeni) Kaikkien ryhmien valmentaja: Rikupekka Willman, 044-3233 669 Tarkemmat tiedot harjoituksista löytyvät seuran wwwsivuilta: sarfvikgolf/tiedotteet/junioritoimikunta. 33 Menestyksen vuosi Sarfvik Golfklubi r.y. kilpailutoimikunta Vuosi sitten kirjoitin Sarfvik Golfklubista urheiluseurana ja tämä kesä osoitti, kuinka klubillamme on jälleen runsaasti uusia ilonaiheita. Monet nuoret pelaajamme ovat loistaneet eri kilpailuareenoilla viimekaudella, heistä Ida Kaukinen kirkkaimpana tähtenä. Lisäksi entistä useampi nuori pelaaja edustaa Sarfvikia ensi vuonna maamme korkeimmalla amatööritasolla. Yksi heistä on klubin varmasti ahkerin harjoittelija Niko Ritakallio, joka loistavalla pelillä FT-karsinnoissa kovan paineen alla teki tasaisen suorituksen ja lunasti vahvan pelioikeuden FT:lle. Mid-tourilla naiset ilahduttivat Myös Mid-tourilla Sarfvikin naisten vahva panos oli ilahduttavaa ja uskon, että myös ensikaudella saamme nauttia naisten Midtasolla upeista suorituksista. Vahvaa pohjaa siihen antaa Nina Johanssonin pronssi henkilökohtaisissa SM-kilpailuissa sekä Ninan, Annika Ahlstedin ja Pirkko Havukaisen joukkue SM -pronssi tänä vuonna. On ollut kokonaisuudessa hienoa seurata kuinka määrätietoinen, sitoutunut ja ahkera harjoittelu yhdistettynä hyvään valmennukseen on nostanut jälleen uusia pelaajia lähemmäs kansallista huippua. Tämä työ tulee varmasti tuottamaan meille samankaltaisia ilon ja ylpeyden hetkiä myös tulevaisuudessa. Merkittävä paluumuuttaja Senioreissa saimme paluumuuttajana takaisin pelaajan, jonka meriitit viime kesältä ovat merkittävät koko Suomen golfin kannalta. Tämä pelaaja on tietenkin Minna Kaarnalahti-Salakari. Hänen meriittilistansa on jotain, mitä suomalaisessa golfissa ei usein koeta. Näistä saavutuksista on vaikea nimetä vain muutamia, mutta haluan nostaa esiin Irlannin avoimien seniorimestaruuskilpailujen voiton ja Englannin avoimien seniorimestaruuskilpailujen toisen sijan. Lisäksi Madridissa henkilökohtaisen EMpronssin saavuttanut Minna Kaarnalahti -Salakari kutsuttiin pelaamaan 11.-13. heinäkuuta järjestettyyn senioreiden Solheim Cupiin Yhdysvaltoja vastaan Valderamaan. Nämä olivat upeita hetkiä myös Suomen golfhistoriassa, kiitos Minna! Yksityiskohtia hiotaan talven aikana Kilpailukauden yhteenvetona voi todeta viikkokilpailujen pisteenlaskun toimineen lähes suunnitellusti, mutta pientä korjaamista järjestelmään suunnitellaan. Saadun palautteen perusteella uudistettavassa järjestelmässä pisteitä tullaan jakamaan aiempaa suuremmalle joukolle pelaajia. Samoin konseptia hiotaan vielä eri sarjojen osalta ja toivottavasti uudistukset tulevat miellyttämään aina niin ahkeria viikkokilpailupelaajia. Kuukausikilpailujen pelipäiviä sijoitettiin hieman uudelleen kilpailukalenteriin, mutta pelaajamäärät olivat hieman pienemmät kuin aiemmin. Ainakin saadun palautteen perusteella on tarkoitus miettiä uudelleen, kuinka niiden kiinnostavuutta saadaan kasvatettua. Lisäksi on alustavasti kaavailtu kuukausikilpailujen lukumäärän kasvattamista yhdellä. Tämä tarkoittaa, että meillä olisi kuukausikilpailu jokaisena kilpailukauden kuukautena. Kilpailutoimikunta tulee miettimään talven aikana, kuinka kilpailujen houkuttelevuutta muutenkin voidaan parantaa ja suunnitelluista muutoksista tullaan tiedottamaan kevään jäsenlehdessä. Game on with Game Book Kesän lyöntipelimestaruuskilpailuihin hankittiin Game Book -järjestelmä, mikä mahdollisti tulosten reaaliaikaisen seurannan klubilla. Tämä selvästi kiinnosti klubille saapunutta väkeä ja koska positiivista palautetta on tullut paljon, tarkoitus on ottaa järjestelmä pysyvästi käyttöön ainakin mestaruuskilpailuihin. Näin katsojat voivat myös jatkossa seurata klubilla ja netissä kilpailutapahtumia reaaliaikaisesti. Järjestelyissä tarvitaan osaavia ihmisiä Kilpailujen käytännön järjestelyt tuntuvat usein pelaajista kovin selkeiltä ja vaikutelma asioiden helposta hoitumisesta itsestäänselvyydeltä. Siihen vaaditaan kuitenkin monen ihmisen työpanos. Haluan jälleen tuoda esiin sen ammattitaidon ja omistautumisen, jolla viime kesän monet tapahtumat tehtiin mahdollisiksi. Kiitos caddiemasterin toimistolle, Players’ Assintantille sekä kaikille kilpailutoiminnan järjestelyihin kauden aikana osallistuneille vapaaehtoisille hienosti onnistuneesta kilpailukaudesta. 34 Jännitystä ja ikimuistoisia hetkiä riitti mestiksissä tänäkin vuonna, ja kisassa nähtiin myös yksi hole-in-one, kun Timo Lehtinen perjantaina New Coursen väylällä 11 pisti pallon kerralla reikään. Eri kilpailutapahtumiin osallistuttiin hieman vähemmän kuin edellisellä kaudella. Ero lienee noin 5 %:n luokkaa. Kilpailemme ihmisten vapaa-ajasta ja siksi kilpailutoimikunta miettii kuinka voimme parantaa tapahtumien houkuttelevuutta. Kansallisella tasolla Sarfvikin menestyksestä ovat yhä vahvemmin vastanneet juniorit sekä seniorit. Myös naisten vahva edustus ja menestyminen Mid-tourilla oli kesän ilonaiheita. Sarfvikin historiassa ei liene kilpailullisesti näin menestyksellistä kautta ollut koskaan. Tästä kiitos kaikille ja nyt on hyvä suunnata ajatukset kohden sisäharjoittelukautta. Kiitos kaikille mukavasta kaudesta Puheenjohtaja Ismo Toivanen. p. 045 1555 868 Jäsenet: Kari Asiala, Rainer Björklund, Marianne Kangasniemi, Teija Laitto, Timo Matomaa, Villepekka Salkola, Markku Takanen. Sarfvikin kilpagolf etsii yhteistyökumppaneita Sarfvik Golfklubi r.y. tukee seuran urheilutoimintaa. Olemme kehittäneet junioreiden harjoittelua yhdessä oman valmentajan sekä klubin oman pron kanssa. Tulokset ovat vakuuttavia, Finnish Tourilla pelaavat 2015 Ida Kaukinen, Hannele Mikkola ja Pia Pitkänen. Yrityksellänne on nyt mahdollisuus osallistua juniorityön tukemiseen konkreettisella tavalla, josta kaikki osapuolet hyötyvät. Lisätietoja toiminnastamme löydät sivustolta: www.golfsarfvik.fi Tarjoamme yrityksellenne yhteistyökumppanuutta Sarfvik Golfklubi r.y:n kanssa vuonna 2015 seuraavasti: 1. Maininta tuestanne Sarfvikin junioritoiminnasta kertoville kotisivuille ja Sarfvik-lehteen 2. Sarfvikin green fee -lippuja 4 kpl Kumppanuushinta 2015 on 500 euroa Toivottavasti pääsemme molempia osapuolia tyydyttävään yhteistyöhön. Olen käytettävissä kumppanuuteen liittyvissä yksityiskohdissa. Sarfvik Golfklubi r.y. Rauno Pusa toiminnanjohtaja 040 822 8229 rauno.pusa@golfsarfvik.fi Kisa päättyy aina pelikavereiden kättelyyn. Sinisessä paidassa klubin ahkerimmaksi harjoittelijaksi kutsuttu Niko Ritakallio. 35 Kestosuosikit pitivät pintansa Teksti: Rosa Puhakainen-Mattila Taas on saatu yksi golfkausi päätökseen. Vaihtelevasta kesäsäästä huolimatta ravintolassa riitti väkeä. Vuonna 2014 Sarfvik Golfin kierrosmäärät hieman laskivat, mikä näkyi myös ravintolassa. Kestosuosikit pitivät yhä pintansa, mutta myös uudet maut otettiin hyvin vastaan. tarjottavat kannattaa tilata valmiiksi suoraan kotiin. Tarjolla olevat vaihtoehdot ja tilausohjeet löytyvät ravintolan omilta nettisivuilta osoitteesta www.gourmetsarfvik. fi. Tee tilauksesi ajoissa ja varmista joulun parhaat herkut juhlapöytääsi! Hyvän ruoan ystäviä palveltiin kuluneella kaudella monin makunautinnoin. Kotiruokapainotteinen lounas on houkutellut vuosi vuodelta uusia asiakkaita ja tarjonta sai jälleen kiitosta. Myös á la carte -ruokailijat ja pikkunälkään eväitä kaivanneet saivat maistuvaa tarjottavaa. Herkkusuita hemmoteltiin niin perinteisin kuin uusienkin makujen muodossa. Kestosuosikit pitivät yhä pintansa, mutta myös uudet maut otettiin hyvin vastaan. Kiitosta ja uusia ideoita palautteista Ruokailijoiden antama palaute ravintolan toiminnasta on ollut positiivista, vaikka toki myös kehittämisen tarvetta aina on. Saatu asiakaspalaute on ensiarvoisen tärkeää, jotta toimintaa voidaan edelleen kehittää ja parantaa. Palaute tullaan huomioimaan tulevaa toimintaa suunniteltaessa, ja kävijöiden toiveet pannaan täytäntöön mahdollisuuksien mukaan. Tavoitteena on tyytyväinen asiakas ja se, että tarjonnasta löytyy jokaiselle sopivia vaihtoehtoja, toteavat ravintoiloitsijat. Kiitoksia siis jälleen annetusta palautteesta! Pullan hävikki vaihtui nakkikatoon Valitettavasti taukotupahävikkiin ei tullut kuluneellakaan kaudella muutosta. Pullaa tosin muistettiin maksaa hieman aikaisempaa ahkerammin. Hävikki kohdistui tänä kesänä erityisesti nakkeihin. Ravintola julistaakin hävikkisponsorietsinnän alkaneeksi! Tulevia kausia ajatellen on tärkeää, että nautitut tuotteet maksetaan kierroksen päätteeksi ravintolaan. Haluamme edelleen panostaa taukotupatarjontaan, mutta toivomme kaikilta asiakkailta osallistumista tämän tavoitteen toteuttamiseksi. Makuhermoja hellitään talvellakin Pimenevä syksy muistuttaa jo joulun lähestymisestä ja se on tiedostettu myös ravintolassa. Gourmet Sarfvikin perinteinen jouluruokatarjonta jatkuu entisten vuosien tapaan. Perinteiset herkut ja erikoisemmat Jouluruokabuffet Sarfvikissa nautitaan jouluruokabuffetista 17.12. klo 11-15, 37,-/hlö. Pöytävaraukset ravintolan sähköpostiin ravintola@gourmetsarfvik.fi. Lisätietoja www.gourmetsarfvik.fi. Uutta kautta odotellessa ravintola hiljenee talvikaudeksi, mutta osaavien kokkien taidonnäytteistä voi toki nauttia myös off season -kaudella. Catering-palvelu jatkaa toimintaansa myös talvella ja asiakkaiden on mahdollista tilata ammattitaidolla valmistettua ruokaa suoraan kotiin tai erilaisiin tilaisuuksiin. Tarjonta laaditaan aina yksilöllisesti asiakkaan toiveiden mukaan. Herkullisista hetkistä on jäänyt hyviä muistoja niin tekijöille kuin tyytyväisille asiakkaille. Makuhermoja kannattaa helliä siis myös kylminä ja pimeinä kuukausina! 36 Golfsarfvik Oy:n yhteistyökumppanit kaudella 2014 Sarfvikin jouluruoat Laatikot (raakapakasteena n. 1 kg rasioissa) Porkkanalaatikko ............................10,80 € / rasia Lanttulaatikko .................................10,80 € / rasia (valmiiksi kypsennettyinä n. 1 kg rasioissa) Imelletty perunalaatikko ................10,80 € / rasia Salaatit (myydään 500g rasioissa) Sienisalaatti ................... 9,80 € / 500 g Rosolli ............................7,60 € / 500 g Kalat ja kalatuotteet Graavilohi (palana) .................................................................. 16,90 € / 500 g Graavisiika (fileenä) ................................................................. 21,40 € / 500 g Sinappisilakat ...................................................................7,00 € / 300 g rasia Valkosipulisilakat .............................................................7,00 € / 300 g rasia Mäti-kylmäsavulohiterriini ............................................12,80 €/ 300 g rasia Muuta maistuvaa Ankanmaksaterriini ................................................29,90 € / 200 g rasioissa Mehevä taatelimaustekakku ............................................7,00 € / 500 g kpl Vadelma-mesimarjasuklaatryffelit .........................7,00 € / 200 g pusseissa Sacherkakku á la Sarfvik .................................36,50 € / kakku (10 hengelle) Karpalosaaristolaislimppu .......................................................... 6,00 € / kpl Caesarkastike ............................................................. 7,80 € / 300 g rasioissa Sarfvikin salaatinkastike ................... 7,80 €/ 250 ml pullossa (lahjavinkki) Balsamico-oliiviöljykastike ............. 7,80 € / 250 ml pullossa (lahjavinkki) Gourmet konjakkisinappi ..........6,00 € / 190 ml lasipurkissa (lahjavinkki) Tilaukset jätettävä viimeistään torstaina 14.12.2014 ravintolan sähköpostiin: ravintola@gourmetsarfvik.fi Tilauskaavakkeen löydät Golfsarfvikin kotisivuilta, Ravintola > catering Jouluruoat ovat noudettavissa Sarfvikista sunnuntaina 22.12. 2014 klo 9-15 välisenä aikana. Ruoat voidaan toimittaa myös kotiovelle á 10,-/tilaus, klo 10-15 välisenä aikana (pääkaupunkiseudulla). Kiitämme yhteistyöstä! 37 Rikuttaako? Valmentaja Rikupekka Willman Minulta on usein kysytty lajia vähän tuntevien taholta, mitä eroa opetuksella ja valmennuksella golfissa on? Aluksi tuntui hassulta, että lajissamme on tällainen jaottelu, mutta kokemusten myötä olen ymmärtänyt sen välttämättömyyden. Parhaiten jaon ymmärtää sanojen harrastus ja kilpailu avulla. En tarkoita, etteivätkö harrastajatkin voisi kuulua valmennuksen piiriin, mutta kyseisillä sanoilla eroja on helpompi hahmottaa. Golfissa opetus on hetkellinen, tilapäinen ja lyhytkestoinen prosessi, jonka päämääränä on teknisen osaamisen kehittäminen. Valmennus on parhaimmillaan oikeanlaiseen kulttuuriin kasvattamista nuorille ja aikuisille oman ymmärryksen kehittämistä. Oikea kulttuuri ei kasva itsekseen, sen eteen pitää jatkuvasti tehdä töitä. Toinen merkittävä ero on siinä, että valmennuksessa miltei aina myös opetetaan, mutta opetuksessa valmennetaan hyvin harvoin. Käytännön työssä ero on siinä, että opetus on spesifim- pää täsmäkoulutusta, kun taas valmennus on kokonaisvaltaisempaa ja valmistaa urheilijaa lajin kaikilla eri osa-alueilla. Ja huomioitavaa on, että opetamme tai valmennamme aina ihmistä, emme koskaan svingiä, chippiä tai puttia. Seuramme on ottanut isoja askelia tämän oikeanlaisen kulttuurin kehittämisessä. Mahdollisuuksien ja hyvien olosuhteiden takaaminen on mittaamattoman arvokasta tukea kehittyvälle pelaajalle. Kun nämä asiat ovat kunnossa, on loput pelaajasta itsestään kiinni. Omatoimisesti ja ahkerasti harjoittelevat pelaajat ovat niitä menestyjiä, jotka uskaltavat tarttua haasteeseen. Tämä on sitä kulttuuria, mitä itse toivoisin näkeväni jatkossa huomattavasti lisää. Harjoittelemaan oppii harjoittelemalla ja pelaamisen pelaamalla, mitään taikatemppuja tämä laji ei vaadi. 38 powered by CWT | KALEVA travel 23.–30.4.2015 e n i W & t e m r u o G , f l Go a li a t I , e t n o m ie P , Bogogno Unohtumattomia elämyksiä Piemonten maisemissa Lähde mukaan Golfreseptin matkalle upeaan Pohjois-Italiaan. Matka toteutetaan Golf, Gourmet & Wine -hengessä, jossa pelataan ja pidetään hauskaa samanhenkisessä porukassa. Hyvällä ohjelmalla ja sisällöllä maustettu golfviikko, jossa matkan perusaineita ovat laadukas golf, viini ja ruoka. Matkan golfhotellina ja tukikohtana toimii Piemonten maakunnassa sijaitseva Circolo Golf Bogogno ja Bogognon kaksi omaa, Italian Top 10 -listaan kuuluvaa, Robert von Haggen suunnittelemaa kenttää. Viikon pelikenttiin ja ehdottomaan Italian golfkenttien eliittiin kuuluvat myös Robert Trent Jones Seniorin Castelconturbia ja Jack Nicklauksen suunittelema Le Robinie Golf Club. Bogognon sijainti on mainio, vain 20 minuutin ajomatka Malpensan lentokentältä. Piemonten maakunta sijaitsee Italian koillisosassa Aostan laakson eteläpuolella, kiinni Sveitsin ja Ranskan rajassa. Itäpuolella levittäytyy Lombardia, ja eteläpuolella Liguarian maakunta. Hyvän seuran, ruoan, viinin ja golfin ystävälle matka on todellinen elämys. Lentoaikataulu Meno perjantai 24.4.2015 Helsinki - Milano 13:55-19:10 (SAS) Paluu torstai 30.4.2015 Milano-Helsinki 11:20-18:10 (SAS) MATKAN TARKEMMAT LISÄTIEDOT JA MATKAVARAUKSET www.golfresepti.fi puhelin 040 722 7227 Matkan hinta Matkan hinta 1.545 eur. Matkaan sisältyy majoitus upouudessa ja viihtyisässä Bogogno Golf -hotellissa. Viisi kierrosta golfia. Aamiainen. Neljä yhteistä illallista viineineen. Viininmaistajaiset alan asiantuntijan johdolla. Reseptiin sisältyy edellä mainitun lisäksi SAS-lennot Helsinki-Milano-Helsinki (koneenvaihto Kööpenhaminassa), lentokenttäkuljetukset, kuljetukset golfkentille ja takaisin, kuljetukset yhteisille illallisille, majoitus kahden hengen huoneissa, viikon golfohjelma sekä matkanvetäjän palvelut. yhteistyössä OFFICIAL TRAVEL PARTNER OF FINNISH GOLF UNION Audi TDI Edition 25-vuotisjuhlamalleissa on aina vakiona quattro-neliveto ja S tronic -automaattivaihteisto. Q5 Offroad TDI Edition -mallisto alk. 58.777 € Audin TDI-moottorit ovat yhdistäneet urheilullisuuden ja diesel-teknologian jo 25 vuoden ajan. Juhlavuoden kunniaksi tarjoamme nyt kattavasti varustellut A4, A5 ja Q5 TDI Edition -mallit erikoishintaan. Kaikissa malleissa yhdistyvät 190 hv ja 400 Nm:n väännön tarjoava TDI-moottori, quattro-neliveto sekä S tronic -automaattivaihteisto. Tutustu osoitteessa audi.fi/tdiedition Autoalan parasta palvelua 2014 Tutkitusti Suomen parasta asiakaspalvelua saat Audi-jälleenmyyjältäsi. Audi Care Base -huolenpitosopimus Q5 Offroad TDI Edition -malleihin alk. 38 €/kk. Audi Q5 Offroad TDI Edition 2.0 TDI quattro S tronic 140 kW (190 hv): autoveroton hinta: 44.420 €, arvioitu autovero 14.357,33 €*, kokonaishinta: 58.777,33 €. Vapaa autoetu 1.055 €/kk, käyttöetu 875 €/kk. Keskikulutus 5,7 l/100 km. *CO2-päästöt 149 g/km. Hintaan lisätään jälleenmyyjäkohtaiset toimituskulut. Kuvan auto vakiovarustein.
© Copyright 2024