Mäkkylässä keskiaikainen kylätontti s.3 Viherlaaksolainen Painiityn Ärhäkkä influenssataloyhtiö uusi päiväkoti s.7 kausi alkamassa s.9 sai uuden elämän s. 6 LEPUSKI 5/15 • 11.10.2015 • LEPUSKI LEPPÄVAARAN ASEMALLA, KATUTASOLLA BASE 10 vuotta. Juhlimme koko viikon. Ohjelmisto www.ravintolabase.fi Leppävaarankatu 3–9 Ratsutori PANORAMA TOWER Avoinna joka päivä Marko Suutarinen Yrittäjä, KTM, LKV Lähderannantie 22, Espoo Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 puh. 010 235 2210 Päivystys: laaksolahti@kiinteistomaailma.fi tutustu välittäjiimme osoitteessa: www.kiinteistomaailma.fi/espoo-laaksolahti MA–PE 8.30–21.00 LA 10–18, SU 12–18 www.apteekkielixir.fi puh. 010 322 8980 % 5 2 Nyt * ! ä ä s i l Kysy *Tarjous voimassa rajoitetun ajan, valituista varastotiloista, koskee ainoastaan uusia asiakkaita, ei sisällä vakuutusta tai aloitusmaksua. 0207 007 700 www.tilaakaikelle.fi Pääkirjoitus 11.10.2015 • 2 LEPUSKI • Raitilla hurjastellaan FotoGalleria/Arto Salo V iimeisetkin kiveykset on syksyn mittaan saatu naputeltu paikkaansa Leppävaaranraitilla. Hermoja parin vuoden ajan torilla ja raitilla rassannut remonttivaihe on taakse jäänyttä elämää. Raittikarnevaaleilla oli ilo ja kunnia päästä kaupungin teknisen keskuksen komeiden seremoniasaksien kahvoihin ja leikata muistoksi palanen sinivalkoista avajaisnauhaa. Ilmeeltään uudistunut tori ja raitti ovatkin saaneet osakseen paljon kehuja ja kiitoksia. Uudistetulla raitilla kulkijoita huolestuttaa nyt kuitenkin se, että jalankulkua ja pyöräilyä ei ole edelleenkään eroteltu toisistaan. Kulkijat olivat vilkkaalla raitilla jo ennen remonttiakin törmäyskurssilla. Kulkeminen sumppuuntuu nyt varsinkin Alepan talon ja Leppävaaran tornin välisellä osuudella, jossa raittia on kavennettu istutuslaatikoilla ja penkeillä. Pahin pullonkaula on tunnelin suulla, jossa risteää viisi kevyen liikenteen väylää. Kulkijat päätyvät tässä kohdin pakosti sumppuun, kun muitakaan väyliä keskustan läpi ei ole tarjolla. Jalankulkijoiden toiveena on jo ollut pitkään, että raitin läpikulkeva nopea pyöräily kiellettäisiin kokonaan ja että se ohjattaisiin kulkemaan Harakantien kautta. Remontin odotettiin tuovan ratkaisun tähän ongelmaan, mutta entinen villi meno jatkuu. Paitsi jalan ja pyörällä niin raitilla ollaan liikkeellä rollaattoreilla, lastenvaunuilla, skeiteillä, potkulaudoilla, koiria ulkoiluttamassa, tavallista leveämmillä tavarapyörillä, pyörätuoleilla ja tulevaisuudessa varmasi yhä enemmän myös sähköpyörillä. Pyöräilijät toki mahtuvat joukkoon, mutta vauhdin tulisi silloin olla raitin luonteeseen sopiva. Raitti on nyt kuitenkin myös nopean työmatkapyöräilyn suosima, koska sille ei oikein ole osoitettu muutakaan sujuvaa reittiä Leppävaaran keskustan läpi. Nopea pyöräily jalkakäytävillä ei suinkaan ole yksinomaan Leppävaaranraitin ongelma. Raitti nousi keskeisesti esille Leppävaaran Asukasfoorumin hiljattain tekemässä kyselyssä, jolla kartoitettiin asukkaiden kokemia vaaranpaikkoja kevyen liikenteen väylillä. Leppävaaranraitin lisäksi ongelmallisiksi mainittiin muun muassa myös Leppävaarankatu, Lintuvaarantie, Säterinkatu ja Alberganesplanadi. Asukasfoorumin materiaaliin kannattaa tutustua foorumin verkkosivulla (http://www.suurleppavaara.info/tiedotteet/). Asukasfoorumin saamasta palautteessa käy hyvin selväksi, että monet jalankulkijat oikeasti pelkäävät jäävänsä nopeiden pyöräilijöiden yliajamaksi. ”Ei tarvita kuin yksi harha-askel, niin olet nopean pyörän alla”, on usealle painajainen. Espoon kaupunki on hiljattain hyväksynyt pyöräilyn edistämisohjelman, jossa se on sitoutunut tuplaamaan pyöräilyn kulkutapaosuuden lähimmän kymmenen vuoden aikana. Pyöräilyn suosiminen on hyvä suuntaus, mutta kasvavalle pyöräilylle tarvitaan tällöin ilman muuta muusta liikenteestä selkeästi erotettuja reittejä. Helsingin Baana on osoittautunut menestykseksi ja se on selvästi lisännyt pyöräilyn suosiota. Espoossakin kaupunkisuunnittelijat ovat hahmotelleet kartalle pyöräilyn tavoiteverkkoa, mutta nykyiset määrärahat loppuvat alkuunsa, ennen kuin nämä kartalle piirretyt laatukäytävät sekä seutu- ja pääreitit on saatu asianmukaiseen kuosiinsa. Leppävaaran pyöräilybaanojen toteuttamista odotellessa on edelleen syytä muistaa, että nykyiset jalkakäytävät ja Leppävaaranraitti eivät ole tarkoitettu baanoiksi. Kävelijöiden joukossa liikkuvilta pyöräilijöiltä odotetaan oikeaa tilannenopeutta ja huomaavaisuutta kanssaliikkujiaan kohtaan. Toki myös jalankulkijoiden tulee noudattaa liikennesääntöjä. Mistä löytyisi uuden ajan Ensio Itkonen, joka taas takoisi mieliin hyviä tapoja liikenteessä liikkumiseen? Valtatien varrelta -kirja painoon Leppävaara-seuran uusin historiakirja Valtatien varrelta on jatkoa tosi suositulle historiikille Albergasta Leppävaaraan. Valtatien varrelta -kirja kertoo värikkäästi ja runsain kuvin Pohjois-Leppävaaran ja Lintuvaaran, entisen Harakan historiasta. Kirjassa on kovat kannet, 336 sivua, yli 600 kuvaa ja sata tarinaa. Kirja on painossa ja ilmestyy 2.11. Kirjaa myydään vielä lokakuun ajan edulliseen ennakkohintaan 30 €/kpl. Ennakko-osto onnistuu lähettämällä tilaus sähköpostilla osoitteeseen markku.salmi@live.fi. Arja Salmi arja.salmi(at)lepuski.fi Syksyn kansalaismuisti-illat Leppävaara-seuran kansalaismuistipiiri on kokoontunut jo vuodesta 2001. Kuluvan syksyn ohjelma alkoi mukavissa merkeissä Tarvaspäässä Gallen-Kallelan Museolla ja lokakuun ensimmäisessä illassa katsottiin vanhoja Espoo-filmejä. Syksyn muut kansalaismuisti-illat ovat: 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. Paikka on Ruusutorpan koulun auditorio ja kellonaika 18.00-19.30. Tervetuloa uudet ja vanhat leppävaaralaiset! Lisätiedot syksyn ohjelmasta http://www.lepuski.fi/kansalaismuistipiiri.html Viulisti Arvo Aaltosen yhtye valmiina keikalle, kuva on Valtatien varrelta -kirjasta. • LEPUSKI 3 • Mäkkylässä keskiaikainen kylätontti P uustellinmäellä on sijainnut keskiaikainen kylätontti, jolla on ollut pysyvää asutusta ehkä jo 1200 -luvulta alkaen. Tämä on varmistunut meneillään olevissa arkeologisissa kaivauksissa, joita tehdään Puustellinmäellä entisen Arla-instituutin paikalla. Puustellinmäelle laaditaan asemakaavaa uutta asuntoaluetta ja oppilaitosta varten. Turuntien varteen sijoittuvan Invalidisäätiön Keskuspuiston ammattiopiston rakennuksen on tarkoitus valmistua vuoden 2018 aikana. Uusi koulu suunnitellaan noin 530 opiskelijalle ja lähes 200 työntekijälle. Kaavoituksen osana alueella on tutkittu muinaisjäännöksiä. Merkittävimpänä kohteena on ollut Mäkkylän keskiaikaisen kylän tonttimaa. Mäkkylän kylätontin arkeologisia tutkimuksia tehdään noin 2000 neliömetrin alueella, joka on toistaiseksi suurin kerrallaan tutkittu keskiaikaisen kylätontin ala Suomessa. Keskiaikaiset kerrokset ovat poikkeuksellisen hyvin säilyneet. Alueella ei ole asuttu sen jälkeen, kun kyläasutus näyttää lakanneen 1600-luvun aikana, jolloin kylän maat keskittyivät sinne perustetun kartanon omistukseen. Varhaisimmat kirjallisten lähteiden tiedot Mäkkylästä ovat keskiajan ja uuden ajan taitteesta, vuodelta 1540, jolloin kylässä oli viisi taloa ja arviolta noin 50 asukasta. Kaivauksissa on havaittu useita kivestä rakennettuja tulisijoja ja seinälinjoja, ja löytöaineistoon kuuluu mm. saviastian palasia, rahoja, työkaluja ja hevosvälineiden osia yms. Ilmeistä on, että kylän talot ulkorakennuksineen ovat sijainneet rykelmässä hyvin lähellä toisiaan ja rakennuksia on uudelleenrakennettu useamman kerran sillä alueella voi havaita tulisijoja vieri vieressä ja seinälinjoja ristikkäin. Kylärakenne oli hyvin erilainen verrattuna nykypäivään. Edelleen on epäselvää, milloin kylä on perustettu ja ketkä sitä asuttivat. Tutkimuksia johtava Heini Ynnilä arkbyroosta kertoo, että tutkimuksissa on löytynyt viitteitä siitä, että asutus voisi olla peräisin jopa 1200 -luvulta. Tähän haetaan varmistusta vielä syksyn aikana jatkuvissa tutkimuksissa. Arkeologiset tutkimukset rahoittaa muinaismuistolain mukaisesti Invalidisäätiö, jonka omistamalla alueella kylätontti on. Teksti ja kuvat: Markku Salmi TÄLLÄKUPONGILLA Kuponki voimassa 31.10.2015 asti. Hiustenleikkaus 40€ Espoo: Kauppakeskus Galleria, p. 5415 049 Varaa aikasi osoitteesta: www.beautyhair.fi PALOIKO LAMPPU? Kaivauksen kuluessa kaikki löydöt dokumentoidaan jo työmaalla. Ei hätää! Meiltä löydät tehokkaat lamput jokaiseen tarpeeseen useilta laadukkailta valmistajilta helposB! Palvelemme osoiCeessa LintuvaaranBe 2 Espoo Puh: 09 4525 276 Seulonta on edelleen välttämätön työvaihe arkeologisessa tutkimuksessa. Taloushallinnon asiantuntijayritys palveluksessasi • yritysten perustaminen • kaikki taloushallintopalvelut • sähköinen laskutuspalvelu • palkkahallinto • verotuspalvelut Puh. 09-541 7275 • www.leppavaaranlaskenta.fi J D 1 F , 2 D . . 7 0 C H C , .D +7 0 I C , . K J D 7 7 D< ' G M N: 8O@**G B E ) & $P /$N) NF ) 99/3 ??8?6 6 ?! )< = @ = >#? 5 :< < @ = > E ) & $P /$N) NE ?5 $N! L P /6 6 / 5 $ < % @ = >#? 5 :< " @ = > J N& ?P : $5 ?3 ? $N;4) N6 6 ?8: ! : 5 )< A = %3 4: 5 $?$P P )( ' G M N: 8O@' ( @ < > G B @?8#: 46 & $NN?5: 3 ?53 : $O?6 6 ? 3 ?$N O?$N$5 5 4$N? 9/$3 $N/@ / # %%"7 33!3*5 # 7 & < # 16 # 16 " 0-. 3: 816 ' 4 "*, 88< %31%& !: : 8( )$2# ; 84 381# 1+ 9 Lars Sonckin kaari 14, 02600 ESPOO Sello on Leppävaaran ydin ”T ämä ei ole hätäisen ihmisen hommaa”, Kauppakeskus Sellon toimitusjohtaja Matti Karlsson kuvaa kauppakeskuksen rakentamista. Nyt 10 vuotta täyttävää Selloa rakennettiin kuutisen vuotta. Sellon kokonaisuus rakennettiin useassa eri vaiheessa. Kauppakeskuksen elinkaareksi lasketaan 80 vuotta eli ihmisikä. Karlssonin mukaan Sello rakennettiin Leppävaraan, koska aluesuunnitelmissa kauppakeskukselle oli varattu paikka. Elannolla, jonka Maxi Market toimi tilapäisellä luvalla, oli oma tonttinsa. Myös Kesko oli halukas pääsemään Leppävaaraan. Vielä 90-luvulla Helsinki oli Espoon ja Elannon lisäksi merkittävä maanomistaja Leppävaarassa. Kaupunkikeskus – kaupungin keskus Alun alkaen Sello rakennettiin kaupunkikeskukseksi, joka kaupan palvelujen lisäksi tarjoaa erilaisia julkisia ja yksityisiä palveluja. Karlsson kiittelee kaupunkia, joka toi jo ensimmäiseen rakennusvaiheeseen kirjaston ja Sellosalin. Elokuvateatterikin oli alkuvaiheen suunnitelmissa. Sellaisenaan se ei toteutunut, mutta nyt Selloon on Finnkinon myötä kasvanut merkittävä elokuvakeskus, jonka leppävaaralaiset ovat ottaneet omakseen. Ulottuvathan Leppävaaran leffaperinteet jo 50-luvulle. Nyt Sellolla on lähes 23 miljoonaa kävijää vuodessa. Ravintoloitakin on peräti kolmisen kymmentä. Karlssonin mukaan joustavuus ja muunneltavuus ovat Sellon kaltaisen keskuksen elinehto. ”Nöyryyttä asiakkaiden edessä.” Hyvin Sello onkin osannut vastata asiakkaiden tarpeisiin. Viimeisimmän pääkaupunkiseudun kauppakeskusten asiakastyytyväisyyttä mitanneen tutkimuksen mukaan Sello on paras. Toiseksi ylsi Stockmann ja kolmanneksi Jumbo. Jumppaa Sellossa Kauppakeskuksista Sello aloitti ensimmäisenä kauppakeskuksena seniorien kauppakeskuskävelyt ja jumppahetket. Aurinkoinen lokakuinen aamu oli koonnut ison joukon liikkujia. Osa heistä käy keskiviikkoisin kuntosalilla. Osallistujat arvostavat reilun tunnin kävelyä ja tehokasta veryttelyä. Turun junien pysähtyminen Leppävaarassa vaikuttaa myös Selloon. Tosin Karlsson muistuttaa, että yksittäisten muutosten vaikutus ei ole kovin suuri. Laajat liikenneratkaisut kuten tulevat jokerilinjat jo vaikuttavat. Vaikka internet-asiointi ja verkkokauppa ovat lyöneet itsensä lävitse lyhyessä ajassa, Karlsson sanoo ihmisten haluavan myös kauppoihin. Sellontyyppisistä kaupunkikeskuksista on tullut myös tapaamisen ja kohtaamisen paikkoja. Ostoksilla käynti on sosiaalinen tapahtuma. Hän muistuttaa, että maailmalla tunnetut nettikaupat ovat perustamassa kivijalkamyymälöitä. Aili Tanninen aloitti Maxin asiakkaana, joten siirtyminen Selloon oli luontevaa. Nyt hän käy miehensä Eeron kanssa Sellossa usein myös jumpassa. Marjatta Suominen kuului Maxi marketin asiakkaisiin. ”En silloin vielä asunut täällä, mutta työ oli Maxia lähellä.” Sellossa hän käy mielellään aamupäivisin. Leppävaarassa asuva Mamanding Bojang opiskelee lähihoitajaksi. Hän oli tutustumassa seniorikävelyyn. • 4 LEPUSKI • Miksi Tector tuli Selloon? E spoosta puuttui korkeatasoinen Apple-tuotteisiin erikoistunut myynti- ja huoltoliike. Oli luontevaa avata Espoon ensimmäinen - ja vieläkin ainoa – Apple Premium Reseller -myymälä keskeiselle paikalle liikennevirtojen risteyskohtaan kauppakeskus Selloon. Ovatko Sellolle asetetut tavoitteet täyttyneet Tectorin näkökulmasta? Avajaiset olivat menestys. Vuosien mittaan espoolaiset ovat löytäneet Sellon myymälämme yhä paremmin ja osaamiseemme luotetaan. Sellon myymälä on tärkeä osa Tectorin myymälä- ja palveluketjua. Toimitusjohtaja Jouni Torniainen vastasi Lepuskin kysymyksiin. • LEPUSKI 5 • Starbucks on uusinta Sellossa M aailmanlaajuinen kahvilaketju Starbucks aloitti Espoon valloittamisen Sellosta yhteistyössä Keskon kanssa. Avajaisissa oli tarjolla sesonkijuoma, kurpitsalatte, jossa maistuu amerikkalainen kurpitsapiiras. Tanja Tissari, joka on Sellon Starbucksin esimies, kertoo että maissa, joissa Starbucks tunnetaan laajasti, ketjun joulukahvi on vuosittainen sensaatio. Sen ”ensiesiintymiseen” jonotetaan tunteja. Tissari arvelee kahvilassa käyvän päivittäin 300 - 500 asiakasta. Ensimmäiset nappaavat aamuvarhaisella kahvimukinsa mukaan kiiruhtaessaan junalle. Starbucksista kerrottiin, että ketjulle tulee Suomeen uusia kahviloita. Keskon kaltaiset kauppaketjut ovat hyviä yhteistyökumppaneita. Sellon apteekki syntyi Maxi Marketissa A pteekki oli yksi niistä harvoista liikkeistä, joita Maxi Marketissa oli. Apteekkari Patrick Gothoni kertoo, että Maxi Market -ajan viimeisenä vuotena reseptejä käsiteltiin vuodessa jo yli 100 000 kappaletta. ”Tänä vuonna käsittelemme yli 260 000 lääkemääräystä.” Kun uuteen tilaan muutetiin, myös nimi muuttui Sellon apteekiksi, jossa Gothoni on ollut apteekkarina lähes viisi vuotta. Hän kertoo asiakkaiden kiittelevän lääkkeiden ja lääkeruiskujen kierrätysjärjestelmää, joka on ollut käytössä vuoden päivät. #+&'*"( !,,)$(%(( LEPPÄVAARAN K-SUPERMARKETISTA Tarjoukset voimassa Ma 12.10. - Ke 14.10. ERÄ! Norjan lohi ilmainen fileointi 499 kg ERÄ! Perämeren siika II-koko, ilmainen fileointi 1290 kg ERÄ! Ruotsin Nieriä ilmainen fileointi 1290 kg L E P PÄ VA A R A ERÄ! Oulunjärven kuha Hätälän fileoitsija Toni Vepsäläinen paikalla maanantaina klo 10-18 ilmainen fileointi 1490 kg Konstaapelinkatu 4, 02650 ESPOO www.k-ruokakauppa.fi/k-supermarket-leppavaara Palvelemme: ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 Viherlaaksolainen taloyhtiö sai uuden elämän ”70 –80-luvulla rakennettujen talojen energiatehokkuus ei ole kovin hyvä.” Viherlaaksolaisen Asunto-osakeyhtiö Lippatavin puheenjohtaja Risto Kaikkonen kertoi, että rivitaloyhtiössä alkoi olla korjattavaa. Myös joitakin rakennusteknisiä ongelmia ilmeni. ”Tuli mieleen, pitääkö 1979 valmistuneen taloyhtiön näyttää ikäiseltään vai voisiko korjausten yhteydessä päivittää sen ulkoasun vastaamaan nykyaikaa.” Kaikkonen kertoi, että vilkaisu naapuristoon antoi uskoa, että alueen ilmettä ei ole kovin tarkoin määritelty: oli erilaista tiiliverhoilua, oli eriväristä puuta. Eikä muutos edes vaatinut rakennuslupaa, toimenpidelupa riitti. Ammattilaiset asialla Kun yhteisesti oli päätetty, että korjaukset tehdään, työtä suunnitelmaan otettiin arkkitehti ja rakennussuunnittelija. Näillä oli esittää asukkaille erilaisia ulkoasu-vaihtoehtoja: vaaka- ja pystylaudoitusta ja eri värejä. Kaikkosen mukaan ulkopuolisia asiantuntijoita tarvittiin tietysti mittavaan remonttiin. He toivat ulkopuolisina myös objektiivisuutta. Hanketta ei missään vaiheessa nähty hallituksen manööverinä, vaan se koettiin yhteiseksi. ”Kaikki päätökset olivat yksimielisiä. Mielipide-eroja oli, mutta keskustelemalla päästiin yhteiseen ratkaisuun.” Kaikkonen kertoo, että hanketta varten valittiin asukkaiden ”puhemies” tekemään työtä yhdessä hallituksen kanssa. Hän esimerkiksi kävi esittelemässä asukkaille värivaihtoehtoja. Kaikkonen korostaa yhteisöllisyyden ja luottamuksen merkitystä. Hankkeen tiimoilta hentävät lento- ja muuta liikennemelua. ”Nyt on tosi hiljaista.” Aikaisemmin taloyhtiön katot oli uusittu, samoin salaojat. Remontti maksoi kaiken kaikkiaan noin 500 000 euroa. Taloyhtiö otti sitä varten 25 vuoden lainan. Asukkaille se tietää keskimäärin 200 euron • 6 LEPUSKI • lisää vastikkeeseen. Tiedossa ei vielä ole, kuinka paljon energiatehokkuus säästää lämmityksessä. Kauniit, vaaleat rakennukset ovat kaikkien asukkaiden mieleen, myös niiden, jotka olisivat halunneet säilyttää punaisen värin. ”Naapuristostakin on tullut kiitosta.” Hyvässä kunnossa oleva taloyhtiö lisää ostohalukkuutta Tiina ja Janne Virta (vas.) ja Heljä, Rasmus ja Jukka Uppala ihastelevat ”uusia kotejaan”. Janne Virta kertoi, että taksikin oli kysynyt, koska talot on ehditty tähän rakentaa. Marko Suutarinen Kiinteistömaailma Laaksolahdesta ei lähde suoraan arvioimaan, kuinka paljon Lippatavin remontti nostaa asuntojen arvoa. Sen hän sanoo, että mittava remontti antaa ainakin varmuuden, että ongelmakohtia ei ole eikä mahdolliselle myyjälle ja ostajalle tule yllätyksiä. Asunnonvälittäjänä Marko Suutarinen miettii, alkavatko asukkaat päivittää asuntoja, jotta sisälle jatkuu ulkoa alkanut uusi aika. Suutarinen muistuttaa, että pienelläkin pintaremontilla kuten sisäseinien maalauksella saa edullisesti ihmeitä aikaan. Jos suunnittelee asunnon myyntiä, keittiön ja kylpyhuoneen kalliit remontit voi jättää tulevalle asukkaalle, joka voi tehdä niistä mieleisensä. ”Asuntoa ostetaan sydämellä.” Asuntojen hintakehitys koko Espoon alueella 1-8/2015 1-8/2014 pidetiin paljon epävirallisiakin kokouksia, Uusi Lippatavi Teksti ja kuvat: Pirjo Toivonen Risto Kaikkonen puhuu Uudesta Lippatavista. Niin paljon taloyhtiössä on tehty parannuk- sia. Rakennusteknisesti se vastaa energiatehokkuuden nykyvaatimuksia. ”Paitsi ikkunat, jotka ovat vaatimuksia paremmat.” Kaikkonen kertoo, että päätettiin valita sellaiset ikkunat, jotka vä- Saako olla lainatarjous? Onko mielessä kodinvaihto? Kysy ihmeessä lainatarjous meiltä. Saat kilpailukykyisen tarjouksen juuri sinulle sopivalla laina-ajalla. Varaa aika osoitteessa aktia.fi tai pirauttamalla numeroon 0800 0 2470. Tervetuloa Aktia Pankkiin! Aktia Tapiola muutos Vanhat kerrostalokaksiot ka. myyntiaika 8 vko ka. neliöhinta 3 433 € tehdyt kaupat 470 kpl 8 vko 3 441 € 437 kpl samalla tasolla (0 %) samalla tasolla (0 %) kauppamäärä kasvanut (8 %) Vanhat rivitalot ka. myyntiaika 12 vko ka. neliöhinta 3 284 € tehdyt kaupat 693 kpl 12 vko 3 297 € 626 kpl samalla tasolla (0 %) samalla tasolla (0 %) kauppamäärä kasvanut (11%) Vanhat omakotitalot ka. myyntiaika 14 vko ka. neliöhinta 3 169 € tehdyt kaupat 267 kpl 17 vko 3 025 € 255 kpl lyhentynyt reilusti (-18 %) neliöhinta noussut (5 %) kauppamäärä kasvanut (5 %) Lähde: Kiinteistömaailma Laaksolahti 1.-8.2015 myydystä 267 omakotitalosta 60 % oli rakennettu vuonna 1990 tai sen jälkeen. 1.-8-2014 uudempien omakotitalojen osuus oli alahaisempi kuin vuotta myöhemmin, mikä selittää tilastoissa näkyvän keskihinnan nousun 5 %:lla. Ensi vuonna vähemmän rahaa hissiavustuksiin Ensi vuonna valtionbudjettiin varataan korjausavustuksiin 25 miljoonaa euroa. Johtaja Jarmo Linden Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus Arasta kertoo, että siitä hisseille jäisi noin 14–15 miljoonaa euroa. Tänä vuonna hissejä on rakennettu vanhoihin kerrostaloihin ennätystahtiin. Lindenin mukaan tarkoitukseen varatut rahat loppuivat jo syyskuussa. Avustuksia myönnetään edelleen, sillä muualta säästynyttä rahaa voidaan käyttää niihin. Tänä vuonna korjaus- ja energia-avustuksiin oli varattu 40 miljoonaa euroa. Lepuski kertoi viime numerossa Karakallion hissitilanteesta. Asunto Oy Lotankallio Espoo Painiityn kylään rakennettavasta Lotankalliosta tulee 41 asunnon taloyhtiö, jossa herätellään vanhoja viisauksia uuteen kukoistukseen ja luodaan vähän uusiakin toimintatapoja. Tutustu asuntoihin: lotankallio.hartela.fi tama lan raken . on Harte sa y s tt ra ii a in a a v P n Leppä ovat lähellä , o o p s E k ylä oilupolut een on nto ja ulk Täällä luo aa Helsingin y tim iä . ilometr silti matk ti menen k vain k ym lta löy ty y päiväko e e . lu iä a Painiityn luun on 700 metr ja lähikou Huoneistoesimerkkejä 1h+kt 37,5 m² 2h+kt 52,0 m² 3h+kt+s 70,5 m² Myyntihinta 88.125 96.200 112.800 Velaton hinta 185.625 231.400 296.100 Tontti* 18.806 26.078 35.356 Kohteen arvioitu valmistumisaika on elokuussa 2016. *Ostaja voi halutessaan maksaa tontin huoneistokohtaisen lunastusosuuden. Tontin lunastusosuus ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Energialuokka C. OSOITE: Lotankatu 4, 02680 Espoo Asunto Oy Painiitynkulma Espoo Muuttovalmis pientaloyhtiö Painiityssä odottaa asukkaita! Asunnoissa on laadukas varustelu ja hyvät pohjaratkaisut. Yhtiö lämpenee edullisella ja ekologisella maalämmöllä. Huoneistoesimerkkejä Myyntihinta 3-4h+k+s+ak 109,0 m² 109.200 Velaton hinta 349.000 Tontti* 67.907 Kohde on muuttovalmis. *Ostaja voi halutessaan maksaa tontin huoneistokohtaisen lunastusosuuden. Tontin lunastusosuus ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Energialuokka B2007. OSOITE: Kanttiinikuja 2, 02680 Espoo KOTI YHDESSÄ TASOSSA + OMA PIHA + LOISTAVA SIJAINTI Nyt niitä saa: sopuhintaisia pientalokoteja erinomaiselta paikalta Espoon Painiitystä, läheltä sekä luontoa että palveluja. Asunnon ostajalla on mahdollisuus valita mieleisensä kahdesta modernista talotyypistä, kahdesta vaihtoehtoisesta pohjaratkaisusta sekä neljästä erilaisesta sisustustyylistä. Valitse ja varaa omasi netissä: painiitynpientalot.hartela.fi Kun teet varauksen 31.10. mennessä, pääset vielä vaikuttamaan asuntosi pohjaratkaisuun! Kolmiapila hintaesimerkit* Huoneistoesimerkkejä Mh 2h+kt+s 63,0 m² 125.640 3h+kt+s 75,0 m² 139.000 4h+kt+s 89,5 m² 132.860 Vh 297.000 343.000 376.300 Rivitalo hintaesimerkit* Huoneistoesimerkkejä Mh 2h+kt+s 64,0 m² 129.600 3h+kt+s 75,5 m² 133.500 4h+kt+s 85,5 m² 137.200 Vh 296.000 329.800 359.500 *Hinnat ovat alustavia ja ne tarkentuvat kohteen myynnin alkaessa. Kohteet tullaan rakentamaan omille tonteille. Energialuokka C. OSOITE: Heikunantie 2 ja 4, 02680 Espoo Asunto Oy Heikunanpiha Espoo Eteläiseen Painiittyyn valmistuneeseen taloyhtiöön kuuluu yhdeksän paritaloa, joiden kotoinen pihapiiri sopii mainiosti lapsiperheille. Lämmitysmuotona kysytty maalämpö. Huoneistoesimerkkejä Myyntihinta 3h+k+s+ak 92,5 m² 154.335 4h+k+s+ak+ap 113,0 m² 173.196 Velaton hinta 345.625 406.880 Tontti* 56.488 69.382 Kohde on muuttovalmis. *Ostaja voi halutessaan maksaa tontin huoneistokohtaisen lunastusosuuden. Tontin lunastusosuus ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Energialuokka B2007. OSOITE: Heikunantie 3, 02680 Espoo MYYNTI: Rakennusosakeyhtiö Hartela Käyntiosoite: Kaupintie 3, 00440 Helsinki | PL 32, 00441 Helsinki puhelin 0800 93 200 (maksuton) | www.hartela.fi Päiväkoti keskellä kylää P ainiityn päiväkoti aloitti toimintansa aiemmin tänä vuonna. Lähelle Helsingin rajaa viime vuosina muodostuneen asuinalueen lapset pääsevät nyt hoitoon kodin lähelle Komea värikäs rakennus toimii myös alueen maamerkkinä. Viisivuotias Laura Kulmala pohtii Painiityn päiväko- din ja hänen aiemman hoitopaikkansa eroja. ”Aiemmassa päiväkodissa ei ollut samanlaista kiipeilytelinettä eikä monivärisiä seiniä Muutoinkin päiväkoti ja kaverit ovat mukavia”, hän summaa. Alun perin Painiityn päiväkodin tontille kaavailtiin sekä koulua että pientä päiväkotia. Koululle ei ollut akuuttia tar- vetta, mutta päiväkodille sitäkin enemmän. Niinpä tontille rakennettiin päiväkoti. Päiväkoti on suurehko: viisi lapsiryhmää ja lähes sata lasta. Rakennuksessa on myös kerhotilat. “Kouluhenkisyyttä” on kuitenkin jäljellä. Isoimmat lapset syövät ruokasalissa, rakennuksessa on myös ateljee, ja liikuntasali on iltakäytössä. Päiväkoti vaikuttaa ottavan myös kyläkeskuksen roolia. Teksti ja kuvat: Tony Hagerlund Kuvia päiväkodista: http://www.hagerlund.net/fi/ espoon-paivakodit-painiitynpaivakoti Laura Kulmala • 8 LEPUSKI • Kolumni 11.10.2015 Intercity Lepuskiin Uudistunut Läkkitori Y li sata vuotta sitten Lepuskista pääsi sujuvasti junalla Turkuun ja Turusta pois Lepuskiin. Nyt se onnistuu, kun pikajunat alkavat pysähtyä 25.10.2015 jälkeen taas Lepuskissa Espoon keskuksen sijaan. Syynä ovat VR:n säästötoimet ja niiden mukainen aikataulu-uudistus. Kohta Mikko Perkoilan vanhan laulun sanat käyvät tälläkin toteen: ”Intercity tuo ja Intercity vie, pikkupomon ison pomon luo.” On tätä odotettukin. Suma ja monet muut ovat vaahdonneet Lepuskin puolesta ja ihmetelleet, miksi pikajunat pyyhältävät tästä ohi ja pysähtyvät tyhjällä Espoon asemalla virastokolossien varjoon. Täällä riittää junaan menijöitä, asemalta on sujuvat vaihtoyhteydet joka suuntaan niin seutu- kuin paikallisliikenteeseenkin. Lepuskin liikenteellinen asema sen kun vain paranee. Vielä kun saadaan pikaratikka korvaamaan bussijokeria niin asiat alkavat olla kunnossa. Lentokenttää tänne ei taida mahtua ja Laajalahti alkaa olla liian matala laivaliikenteelle. Nyt tarvittaisiin Lepuskin aseman kunnollista kasvojen kohotusta, tänne tarvitaan oikea matkakeskus. Suma kävi Vantaalla, ei vahingossa vaan ihan tarkoituksella katsomassa ja testaamassa Tikkurilan uutta matkakeskusta. Tikkurilan matkakeskus levittäytyy pääradan päälle. On se hieno. Matkakeskus yhdistää eri liikennemuodot ja tekee vaihdot sujuviksi ja miellyttäviksi. Tikkurilan matkakeskuksessa on kahviloita, kuppiloita, liikkeitä ja taustamusiikkina helisee lintujen laulu. Opasteet ovat selkeät ja vaihto vaikka bussista junaan on vaivatonta ja mukavaa. Taksit ovat lähellä eikä fillariparkkiinkaan ole pitkää matkaa. Keskus on kaikin puolin tyylikäs ja onnistunut. Lepuskin asema on toki katettu, mutta se alkaa auttamattomasti olla ajastaan jäljessä ja liian pieni. Laitureilta johtavat portaat tukkeutuvat pahasti, kun ruuhka-aikana pitkät junat purkavat lepuskilaisia ja kauttamatkustajia asematunneliin. Laitureilla tuulee, katto vuotaa sieltä sun täältä ja rampit ovat talvella liukkaat. Aseman pinnat ovat halvalla tehty ja sen ne ovat näköisiäkin. Radan ja Turuntien päälle rakennettu matkakeskus yhdistäisi Lepuskin pohjois- ja eteläosat taas toisiinsa ja loisi yhtenäistä kaupunki-ilmettä. Nyt matkakeskus pitäisi nopeasti ottaa mukaan Läkkisepänaukion parkkialueen ja Shellin tontin hankesuunnitteluun. Koska julkinen raha on tiukassa, pitäisi keskus toteuttaa yksityisten ja julkisten investointien voimin. Jos se on mahdollista Tikkurilassa, niin miksei sitten täälläkin. Me olemme sen ansainneet. Uskoo ainakin Suma MEILTÄ TALVIRENKAAT EDULLISESTI! Mm. nämä nasta/kitkat MALLI: Ultragrip Ice Arctic/2 195/65R15 449 € 205/55R16 579 € Hinnat sisältävät 4 kpl renkaita alle asennettuna. Ilman allevaihtoa -20 € AH-Auto Oy | Espoontie 8, 02770 Espoo asiakaspalvelu@ah-auto.fi | Puh. 09 855 44 99 U udistunut Läkkitori avattiin käyttöön Raittikarnevaaleilla 3.9.2015 sateisissa tunnelmissa. Avaus suoritettiin juhlallisella nauhan leikkaamisella. Kahdeksanvuotias Kiisa pääsi leikkaamaan nauhan kaikkien toria tulevaisuudessa käyttävien sukupolvien edustajana. Oikealla nauhaa pitele- 30 vuotta suutarina Galleriassa ”Nuoret huoltavat kenkiään” Juho Pennanen Gallerian Suutarista kertoo, että nyt taas on alettu korjauttaa jalkineita. Hän on kiinnittänyt huomiota siihen, että erityisesti nuorten asiakkaiden määrä on lisääntynyt. ”Laadukkaita naisten saappaita ei tahdo löytää juuri alle satasen.” Pennanen kertoo, että takavuosien muutaman kympin kenkiä ei kannattanut korjauttaa. Eikä niille aina pystynyt mitään tekemäänkään. Sen ver- mässä kaupungininsinööri Harri Tanska ja hänen vieressään on Leppävaaran Gallerian toimitusjohtaja Pertti Myllymäki. Nauhan toisessa päässä Leppävaara-seuran puheenjohtaja Arja Salmi. Kuvat: FotoGalleria/Arto Salo Läkkitorille Tuomaan tori Juho Pennanen on tyytyväinen uuteen Läkkitoriin. Hänen mukaansa asiakkaita alkoi tulla heti enemmän, kun tori valmistui. Hän ehdottaakin, että Läkkitorille ja Raitille pitäisi saada Tuomaan torin kaltainen jouluajan tapahtuma. ran heikoista aineista ne oli tehty. Nytkään nahkaa ei kauhean paljon kengissä enää käytetä, mutta materiaali muistuttaa sitä niin erehdyttävästi, että ammatti-ihminenkin saa tarkkaan katsoa, mistä kenkä on tehty. Maallikko ei eroa huomaa. Suutariliikkeen lisäksi Pennasella on kaihdinyritys Tiimixi, johon hän itse on erikoistunut. Tommi Halonen vastaa siitä, että leppävaaralaiset voivat kulkea hyvin hoidetuissa kengissä. PINNAT UUSIKSI lattiapäällysteet, maalit sisä- ja ulko, Borås tapetit toimitus myyntinä www.varisilma.fi Helsingin Mattotyö ja myynti Oy Kyttäläntie 6 • 00390 • HELSINKI www.hmtm.fi • ma–pe 7–17 Elinvoimaa ja parempaa toimintakykyä ikäihmisille Tilaa fysioterapeutti kotiin 09 3922 302 Toimipisteet: Helsinki / Espoo / Vantaa www.fysiogeriatria.fi • LEPUSKI 9 • Ärhäkkä influenssakausi alkamassa P Ramachnadra Gowda arin vuoden takainen influenssakeskustelu sai aikaan sen, että ihmiset ymmärsivät rokotuksen ja käsihygienian merkityksen. ”Päiväkoteihinkin hankittiin käsidesit”, yleislääkäri Ramachnadra Gowda Leppävaaran Mehiläisestä kertoo. Hyvä yleiskunto auttaa Tammikuussa influenssan huippu Gowda kehottaa ottamaan rokotuksen jo loka- marraskuun aikana. ”Kestää 2 – 3 viikkoa ennen kuin influenssan vastaaineet ovat huipussaan.” Hän kertoo, että influenssavirukset muuttuvat vuosittain, joskus enemmän ja joskus vähemmän. Viruksen rakenteen suuret muutokset aiheuttavat ärhäkämpiä epidemioita kuten tänä talvena on odotettavissa. Kaakkois-Aasiasta Eurooppaa kohti kulkevassa influenssassa on kolmea eri viruskantaa, joista yksi aiheuttaa sikainfluenssaa. ”Nyt käytettävällä rokotuksella on näihin hyvä suoja.” Gowda muistuttaa, että rokotus ei suojaa tavallisilta nuhakuumeilta, joihin voi hyvin sairastua, vaikka on rokotettukin. Kestää 2-3 viikkoa ennenkuin rokotuksen teho on huipussaan Influenssan hankala ja vaarallinenkin komplikaatio on keuhkokuume. Bakteerien aiheuttaman keuhkokuumeen lisäksi on influenssaviruksen aiheuttama primaari viruskeuhkokuume, jonka taudinkuva voi olla vaikea. ”Oikeastaan pitäisi puhua keuhkotulehduksesta, sillä Staged Night Torstaina 22.10. klo 19 K lassisen musiikin sävellykset kokevat muodonmuutoksen ja rynnistävät nykypäivään Berliinissä asuvan säveltäjä, esiintyjä ja installaatiotaiteilija Simon Steen-Andersenin käsittelyssä. Esitys yhdistelee instrumentaalista ja elektronista musiikkia lisämaustettuna visuaalisella toteutuksella. Humoristisella virtuositeetilla Steen-Andersen tuo yhteen neljä kuuluisaa klassista teosta, joissa kaikissa on teemana yö. Unen keskeyttää tylysti naapurin äänekkäät teknobileet! Drag-kuningatar (vai karaokea laulava liikemies?) esittää Taikahuilusta kuuluisan Yön kuningattaren aarian rähjäisessä tunnelmassa oktaaveja alempaa, teknon säestäessä. Ravelin Scarbossa pianisti soittaa vaimennetulla pianolla samaan aikaan oman nauhoituksensa kanssa. Liveäänet ovat hämäriä ja harmaansävyiEsiintyjät: Ensemble Ascolta J.S. Bach: Schlummert ein, ihr matten Augen R. Schumann: Träumerei joten rokotukset voi jättää ottamatta. Silloin pitää tuntea vastuuta muista. ”Sairastaa kotona ja niin, ettei tartuta muita.” keuhkokuume voi olla kuumeeton. Oireina voi olla voimattomuutta ja hengenahdistusta,” Gowda kehottaakin ottamaan yhteyttä lääkärin, jos on epämääräisiä ylävatsakipuja, sydänkipuja tai hengitysvaikeuksia. Gowda muistuttaa, että ihmisillä on itsemääräysoikeus, Sydänsairaudet, keuhkoahtauma ja syöpä ovat sairauksia, jotka lisäävät komplikaatio- ja kuolemanriskiä influenssan yhteydessä. Pienten lasten lisäksi ikäihmiset kuuluvat riskiryhmään, samoin terveydenhuollon henkilökunta, joka kohtaa työssään sairaita ihmisiä. Gowdan mukaan moni ei miellä reumaa riskiryhmään kuuluvaksi sairaudeksi, vaikka reumalääkkeet ovat puolustusjärjestelmän reaktioita muuntavia ja heikentäviä aineita. Vaikka rokotus on kunnossa, kannatta silti huolehtia käsihygieniasta. ”Itse pidän käsidesipulloa autossa, josta saan se heti kaupasta tultuani.” Kädet kannattaa pestä aina, kun tulee kotiin ja aina ennen ruokailua. ”Muutaman euron maksava käsidesipullo on halpa vakuutus.” Huonosta yleiskunnosta kärsivät ovat alttiita sairastumisille. Liikunta, monipuolinen ravinto ja kunnon yöunet ovat hyvä suoja. Gowda muistuttaa, että Dvitamiini vahvistaa puolustusjärjestelmää eli sopii hyvin käyttöön flunssakautena, kun muutenkin on auringonvaloa liian vähän. Lisäksi sillä on po- Teksti ja kuvat: Pirjo Toivonen Koululaisesitykset pe 23.10. klo 9 ja 10.30 To 15.10. klo 19 Ke 18.11. klo 19 SAMAE KOSKISEN KORVALÄÄKE SANNI alk. 22 €, Lippupiste alk. 17,50 €, Lippupiste siä, ilman värejä. Pienet ajoituserot nauhoituksen ja livesoiton välillä luovat aavemaisen tunnelman, jota täydentävät projisoinnit. Pianisti lopettaa soittamisen aavemaisten käsien jatkaessa musiikkia, jopa pianistin poistuessa lavalta. Teosten manipuloinnin ja uudelleentulkinnan lähtökohtana on ajatus siitä, että historiallisten sävellysten persoonallinen tyyli ja vuorovaikutus aikansa kanssa luovat ajallisen etäisyyden tähän päivään. Esimerkiksi Ravelin Scarbo kuulostaa tänä päivänä pikemminkin 1800-luvun alun tyypilliseltä pianomusiikilta kuin todella pelottavalta ja järkyttävältä yön olennolta. Fraasin toistaminen 1830-luvulla on tuottanut sen ajan kuulijoille tunteen ajan pysähtymisestä: saman efektin aikaansaaminen nykypäivänä vaatisi huomattavan paljon suuremman toistomäärän. To 22.10. iltaesitykseen liput alkaen 14/9 €, Lippupiste. Konsertin toteutumista ovat tukeneet Goethe Institut ja Saksan ulkoministeriö. Naulakkomaksu 2 € W.A. Mozart: Yön kuningattaren aaria oopperasta Pe 23.10. koululaisesityksiin liput 7 €, varaukset sellosali@espoo.fi Taikahuilu M. Ravel: Scarbo Kesto 1 h, ei väliaikaa Tapahtuma kuuluu myös Kaikukortin piiriin. sitiivinen vaikutus koko elimistöön mielialaa myöten. Lääkärin vastaanotolla pystytään helposti tarkistaman yksinkertaisella verikokeella, riittäkö ravinto vai tarvitaanko vitamiinilisää. Pe 20.11. klo 19 IRINA BJÖRKLUND Pe 16.10. klo 19 ANNA PUU – AH QUELLE BELLE SOIRÉE! alk. 27,50 €, Lippupiste alk. 32,50 €, Lippupiste Pe 30.10. klo 19 La 21.11. klo 19 VERNERI POHJOLA QUARTET alk. 17,50 €, Lippupiste RICKY-TICK BIG BAND & JULKINEN SANA alk. 37,50/27,50 €, Lippupiste Ke 11.11. klo 19 REDRAMA Ke 25.11. klo 19 SOFTENGINE alk. 15 €, Lippupiste alk. 14,50 €, Lippupiste To 12.11. klo 19 PIIRPAUKE 40 VUOTTA To 26.11. klo 19 TEHO MAJAMÄKI alk. 25/20 €, Lippupiste alk. 16 €, Lippupiste La 14.11. klo 19 TUOMARI NURMIO & HOEDOWN alk. 27,50/23,50 €, Lippupiste To 3.12. klo 19 VARIETEE MAGICA SHOW SOITTONIEKANAUKIO 1 A, 02600 ESPOO | SELLOSALI.FI alk. 29,50/26,50 €, Lippupiste Pelican Kilosta: Talvikoti pyörille ja kesätavaroille Joninan talvisäilytysvinkki: Saat neljän kuukauden säilytysajasta 25 prosentin alennuksen. ”N yt tuodaan venetarvikkeita ja kesäkalusteita. Kohta polkupyörät pääsevät talvisäilytykseen.” Jonina Vuorinen Pelican Kilosta kertoo, että yhä enemmän alkaa olla asiakkaita, jotka tuovat syksyllä kesätavaroita ja keväällä vaihtavat ne talvitavaroihin. Vaikka taloyhtiöiden pyöräkellarit ovat lukittuja ja periaatteessa niihin pääsevät vain asukkaat, silti pyöriä katoaa. Taloyhtiö ei ole korvausvelvollinen, jos pyörä häviää. Yhä useampi tuokin arvokkaat polkupyörät Pelicanille talvisäilön. Jonina Vuorinen kertoo, että pyörä mahtuu hyvin säilytystilaan yhdessä muiden kesätavaroiden kanssa. ” On meille tuotu skoottereitakin ja moottoripyöriä.” Hän muistuttaa, että heillä tavarat ovat lämmitetyissä, suljetuissa ja ilmastoiduissa tiloissa. Vakuutus voidaan sisällyttää vuokraan. ”Hyvä säilytys pidentää tavaroiden elinikää.” Monella kerrostalon häkkikomeroon ei joko mahdu tai hintavia varusteita ei haluta jättää näkösälle. Kausiasiakkaissa on entistä • 10 LEPUSKI • Peräkärryn saa ilmaiseksi käyttöön useammin henkilöitä, jotka ovat varastohotellin avulla hankkineet lisää säilytystilaa. ”Asunnot ovat aika pieniä, eikä kalliita lisäneliötä hankita hel- posti vain komeroiden vuoksi.” Vähäisellä käytöllä olevat tavarat tuodaan säilytykseen, josta niitä voi koska tahansa käydä hakemassa tai jonne voi tarpeen mukaan tuoda lisää. ”Esimerkiksi lapsiperheet tuovat myös tavaroita, jotka odottavat pienten sisarusten kasvamista.” Voittoisa Wallander E Piirros: Tutta Toivonen Arvokkaat pyörät kannattaa säilyttää huolellisesti. Mielenterveys-, käytös- ja päihdehäiriöt 120 psykoterapeuttia ja psykiatria Apua ilman lähetettä ja jonotusta Ajanvaraus vastaamo.fi tai 044 4141 000 Espoo Helsinki Tampere Turku spoolaishevonen Wallander odottaa jo pääsyä seuraaviin raveihin, jotka pidetään Vermossa keskiviikkona 14.10. Varmuudella valmentaja Antti Serkamo ei vielä suojattiaan radalla lupaa. Hevonen on herkkä eläin, jonka kuntoa ennen raveja seurataan tarkkaan. Suunniteltu lähtö olisi edullinen Wallanderille, sillä se saisi asua kotitallissaan ja juosta tutulla radalla. ”Hieman hienohelma se on, juoksee mieluiten kuivalla kelillä.” Sarkamon mukaan kuljetukset toiselle paikkakunnalle ja vieraat tallit stressaavat kovastikin joitakin hevosia. Toiset taas eivät ole moksiskaan. Silti kotitalli on aina kotitalli. Wallander ja Vermon toimitusjohtaja Pia Blom-Johansson Kesän jälkeen Wallander on ollut kolmessa lähdössä.Yhdessä se sijoittui neljänneksi, toisessa tuli toiseksi. Kolmas keskeytyi laukkaan. Valmentaja Antti Serkamo kertoo, että ”Valtsu” ei juuri laukkaan sorru. ”Nyt taisi olla niin innois- SEURAAVA LEPUSKI ilmestyy 29.11. Alberti Clean • Apteekki Elixir • Cambridge valmentajat Sari ja Mikael Heerman • Espoon Emilia As Oy • Helsingin seudun kauppakamari • Karakallion Huolto Oy • Kauppakeskus Sello • K-Supermarket Leppävaara • Leppävaaran Galleria • Leppävaaran Laskenta Oy • Leppävaaran seurakunta • Leppävaaran Sos.dem työväenyhdistys • Viestintätoimisto Luova Ratkaisu • Musiikkiopisto Juvenalia • Orasmus Oy • Ravintola Alberga • Ravintola City Bamboo • Sellon apteekki • Terveystalo • Tiimixi Oy • Timanttiset Kulta-Aika LEPUSKI Päätoimittaja: Arja Salmi Leppävaara-seura ry Puh. 0500 675 387 arja.salmi@lepuski.fi Vastaava toimittaja: Pirjo Toivonen Luova Ratkaisu Oy Puh. 040 53 22 907 pirjo@luovaratkaisu.fi Kannattajajäsenemme liputtavat Lepuskin puolesta, liputa sinäkin ja käytä kannattajajäseniemme palveluja. www.lepuski.fi SUUR-LEPPÄVAARAN ASUKASLEHTI Ilmoitusmyynti: Viestintätoimisto Luova Ratkaisu Oy Puh. 040 53 22 907 pirjo@luovaratkaisu.fi tutta@luovaratkaisu.fi Ilmoitusaineisto: tutta@luovaratkaisu.fi Kustantaja: Viestintätoimisto Luova Ratkaisu Oy saan.” Hevosista löytyy aimo annos kilpailuhenkeä. Tämä vuosi on ollut voittoisa Wallanderille. Se on osallistunut 15 lähtöön, joista puolessa se on sijoittunut joko ykköseksi tai kakkoseksi. Kaikkiaan Wallander on uransa aikana osallistunut 36 lähtöön, joista se on voittanut seitsemän. Sitä ohjastaa Mika Forss, joka oli viime vuonna Suomen voitokkain ohjastaja. Wallander on nyt viisivuotias, joten se alkaa olla parhaassa kilpailuiässä. Serkamon mukaan voitokasta uraa voi jatkua vielä muutaman vuoden. Jotkut hevoset kilpailevat vielä 10-vuotiainakin, mutta silloin niiden tähtiajat ovat jo ohitse. Julkaisija: Leppävaara-seura ry PL 120, 02601 Espoo 0500 675 387 www.lepuski.fi seura@lepuski.fi Painopaikka: Sanomapaino Oy Jakelu ja jakelun valvonta: Helsingin Jakelu-Expert Oy, Puh. (09) 561 56 400 www.hjex.fi/jakelu Jäsenmaksut: Henkilöjäsen: 15 €/vuosi Kannatusjäsen: 60 €/vuosi Leppävaara-seuran tilit: Nordea FI20 2386 1800 0251 30 Danske Bank FI24 8000 1970 2012 82 Johtokunta Arja Salmi (puheenjohtaja) Kai Fogelholm (varapuheenjohtaja) Raija Ahonen (sihteeri) Timo Haukilahti Ahti Hurmalainen Martti Jokela Juha Laakso Tapio Lipasti Kari Pietarinen Henrik Särkkä Annika Tuominen-Kalland Raittikarnevaalien koordinaattori: Tapio Lipasti raittikarnevaalit@gmail.com Varajäsenet Marjatta Karjalainen Marja-Liisa Metsola Pirjo Myllys Mikke Surakka Kansallismuistopiirin vetäjät: Arja Salmi ja Riitta Laaksonen Taloudenhoitaja: Maija Tahvanainen www.lepuski.fi • LEPUSKI 11 • Jorma U. Lyyjynen: 55 vuotta brankkarina L eppävaaran VPK:n päällikkö Jorma U. Lyyjynen, kaikkien tuntema Moppe, on paitsi perusbrankkari myös peruslepuskilainen. Hän on asunut Lepuskissa vuodesta 1953 lähtien ja hänen kesämökkinsäkin on täällä. Moppe on ollut jo 55 vuotta mukana VPK:n toiminnassa. Lyyjynen liittyi VPK:n poikaosastoon vuonna 1961. Hän oli nähnyt kulman kundeilla palokunnan puseron ja suikan ja halusi mukaan toimintaan. Silloin VPK toimi vanhassa palokunnantalossa Lintuvaarantiellä ja palokunnan päällikkönä oli Arvo Rantanen, poikaosastoa taas veti Grönroosin Ahti. Siihen aikaan komento oli tiukkaa. Ahti komensi poikiaan ”rivit suoriksi tai mä haen haulikon” ja rivit suoristuivat, totta kai. Vielä 1960-luvulla hälytykset annettiin sireenillä ja Moppe polki fillarilla Mäkkylästä palokunnantalolle sireenin soidessa. Mukaan tuli hukkalähtöjä, koska täällä kuuluivat myös Pitkäjärven ja Pitäjänmäen sireenit. Puhelinhälytykset otettiin käyttöön vasta 1970-luvun alussa. Moppe siirtyi teinivuosien tauon jälkeen hälytysosastoon, jossa oli silloin alle kymmenen miestä vaikka kaikki VPK:n lähdöt olivat sammutuskeikkoja. Pikkupaloja sattui usein, koska taloja lämmitettiin puulla, hormit halkeilivat pakkasella ja nokipalot olivat yleisiä. Palomiesten varustuksena oli puuvillahaalari, jonka alle lai- Leppävaaran VPK:n päällikkö Jorma U. ”Moppe” Lyyjynen Sammutusmies Jorma U. Lyyjynen Leppävaaran VPK:n poikaosasto vuonna 1960. tettiin omaa toppatakkia ja muuta vaatetusta tarpeen mukaan. Vuonna 1964 saatiin pitkälti poikien hoitaman rahankeräyksen tuloksena moderni ja tehokas Ford-paloauto, joka korvasi vanhan Etanan. Etana oli VPK:n ensimmäinen oma auto, linja-autosta rakennettu paloauto, jossa oli pieni lava. Lyyjynen valittiin ensimmäistä kertaa palokunnanpäälliköksi 1988. Moppe oli mukana neuvottelemassa VPK:n muuttoa vuonna 1930 rakennetulta palokunnantalolta Lintu- vaarantieltä uuteen komeaan taloon Portinvartijantielle. VPK:n vieressä on vakinainen palokunta, jonka kanssa yhteistyö on tiivistä ja hyvää. VPK:n tilat ja kalusto ovat ajanmukaisia ja miehistö hyvin koulutettua. Ainoa uhka liittyy siihen, että VPK:n tontin vuokrasopimus on umpeutumassa ja Espoon kaupunki on ollut nihkeä sitä jatkamaan. Tänään VPK:ssa toimii noin sata henkeä, joista 40 hälytysosastossa, 15 nuorisoosastossa ja loput kannatus- ja järjestöyhdistyksessä. Mopen mukaan Leppävaaran VPK ei pyri olemaan paraatipalokunta vaan hyvä ja tehokas sammuttaja. Leppävaaran VPK:lla on 60 lähtöä vuosittain, 30 on sammutustehtäviä ja loput myrskytuhojen raivausta, ve- denpumppauksia ja eläintenpelastustehtäviä. Näistä on julkisuutta eniten saanut moottoritietä ylittäneen kuutin pelastaminen Tarvon saaren kupeessa. Teksti: Markku Salmi Kuvat: Jorma U. Lyyjynen Villa Elfvikin luontotalo lämpenee nyt maalämmöllä ”Villa Elfvik oli melkoinen energiasyöppö ja varsinkin talvella kovin vetoisa, joten jo tiensä päähän tulleen vanhan lämmitysjärjestelmän uusiminen oli tervetullutta”, kertoo luontotalon johtaja Riitta Pulkkinen. Luontotaloon asennettiin kesällä 2014 vanhan sähkölämmitysjärjestelmän tilalle maalämpöpumppu, joka on yhden lämmityskauden perusteella osoittanut toimi- vuutensa. Maalämpöjärjestelmä tuottaa vähemmän hiilidioksidipäästöjä kuin sähkö- tai öljylämmitys. Kertainvestointina järjestelmä on kallis, mutta koska käyttö on erittäin edullista, sen asennus kannattaa. Järjestelmässä keruuaine kiertää maahan poratuissa lämpökaivoissa, joissa se lämpenee. Keruunesteen keräämä lämpö pumpataan talteen ja siirretään talon lämmitysjärjestelmään. Elfvikissä on neljä, 210– 230 metrin syvyistä kaivoa. Tavalliseen omakotitaloon kaivoja tarvitaan yksi. Maalämpö soveltuu jälkiasennettavaksi taloihin, joissa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä. Lepuski seurasi viime kevään uuden maalämpöjärjestelmän asentamista Villa Elfvikiin. Uusi Pikku-Aurora Kati Vuorento on luonut uuden ilmeen PikkuAuroralle. Herkkä tyttö-hahmo tulee meille tutuksi Pikku-Auroran esitteissä ja muussa materiaalissa. Hyvän asumisen ammattilainen AMMATTITAITOISTA ISÄNNÖINTIÄ JA KIINTEISTÖNHOITOA ESPOOSSA JA KAUNIAISISSA Tervetuloa asioimaan kanssamme! Karakalliontie 10, Espoo puh. 09-511 041 isannoitsijatoimisto@karakallionhuolto.fi www.karakallionhuolto.fi Tule digi-Lepuskin lukijaksi: www.sanomapaino.fi/DIGIJULKAISU/Lepuski_05_2015 Tilaa maksuton digi-lepuski: tutta@luovaratkaisu.fi Vermossa ravataan joka keskiviikko Toto65-ravit klo 18.30 alkaen Totoa voit pelata myös Vermon lähialueella seuraavissa paikoissa: 6 0=! 0>C" ;=%. 5"##(A==!= 6 8,/DE%<=!?"E @">>$ 6 -!DG<= @">>$ 6 B,?D$G?D @">>$ 6 B,?D$G?D 1C!D9?$#DF= &5"##(A==!=9?+ )'3 6 B,?D$G?D :DF"!>==?G$ 6 B,?D$G?D 8=!=?=>>D$ 6 :"!<$9 !=AD!=4=9 "E(#">D#DGE" &=A$D99= A=D9 >=C=9E=DGD93 -((G%>D#CE !=A"DFD9* 7 "C!$=. =>>" )2 A+ D><=DG"?GD GDG((9 Asukasfoorumi Pysäköinti Leppävaarassa nyt ja tulevaisuudessa maanantaina 26.10.2015 klo 18.00-19.45 Sellon kirjaston lavalla Sujuuko pysäköinti, kun kaupunki kasvaa ja tiivistyy? Miten urheilupuiston liikenne ja pysäköinti toimii, kun uimahalli avataan? Tule keskustelemaan ja vaikuttamaan! Alustukset: ESPOON PYSÄKÖINNIN HAASTEET liikennepäällikkö Markku Antinoja ARKILIIKKUJAN PYSÄKÖINTIPULMAT Jukka Laine Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisuus kiinnostaa Tervetuloa! Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Järjestäjä: Suur-Leppävaaran asukasfoorumien valmisteluryhmä www.suurleppavaara.info Vastaa asukaskyselyyn verkossa ennen tilaisuutta! Syksyn 2015 ensimmäisessä asukasfoorumissa Sellon kirjastolla käsiteltiin alueen liikenneturvallisuutta jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden näkökulmasta. Aihe herätti paljon mielenkiintoa, kun tilaisuutta varten koottiin etukäteen kyselyllä tietoa asukkaiden kokemista liikenteen vaaranpaikoista ja muutostarpeista. Vastauksia kertyi lähes 40. Esille nousseet vaaranpaikat ja ongelmatilanteet olivat esillä asukasfoorumissa ja niistä laadittua koostetta käsitellään myös teknisen keskuksen ja kaupunkisuunnitteljoiden kanssa. Yhteenveto ja tilaisuudessa pidetyt esitykset löytyvät verkosta www.suurleppavaara.info.
© Copyright 2024