1. No category

Vastaanottaja
Forssan vesihuoltoliikelaitos
Asiakirjatyyppi
Raportti
Päivämäärä
30.12.2014
Viite
1510007353
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Tarkastus
Tarkastaja
30.12.2014
Maija Jylhä-Ollila
Jarmo Koljonen
Viite
1510007353
Päivämäärä
Laatija
1.1.1
Ramboll
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
P +358 20 755 611
F +358 20755 6201
www.ramboll.fi
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
SISÄLTÖ
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5.
6.
Johdanto
Pohjavesialue ja -olosuhteet
Tehdyt tutkimukset
Kaivokartoitus
Kaivopisteiden tutkimus ja havaintopisteiden asennus
Koepumppauksen toteutus
Koepumppauksen seuranta
Pintavesien virtaamamittaukset
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon seuranta
Koordinaatisto, laboratoriot
Tulokset ja tulosten tulkinta
Kaivopistetutkimukset
Koepumppauksen vaikutus pohjaveden ja pintavesien
korkeuteen
Veden laatu koepumppauksessa
Virtaamamittaukset ja lampien veden laatu
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon
seurantatiedot
Tutkimuksen tarkkuus
Vedenoton ympäristövaikutukset
Johtopäätökset
LIITTEET
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Kaivokortit
Havaintopistekortit
Stabiilit isotoopit lausunto
Koepumppauskuvaajat
Analyysitodistukset
Koepumppauksen vaikutus pintavesiin
PIIRUSTUKSET
1.
2.
3.
Kohteen sijainti
Koepumppauksen pohjavesi- ja pintavesimittauspisteet
Koepumppauksen vaikutusalue
1
1
1
1
2
2
3
4
6
6
6
6
7
9
12
13
15
15
16
1
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
1.
JOHDANTO
Forssan vesihuoltoliikelaitos on selvittänyt Lopella sijaitsevan Räyskälän pohjavesialueen soveltuvuutta vedenhankintaan. Tutkimuksia on tehty alueella aikaisemmin vuonna 2008 ja sitä ennen useita tutkimuksia 2000-luvun alussa. Yhteenveto tutkimuksista on esitetty esimerkiksi raportissa Ramboll
2012: Forssan vesihuoltoliikelaitos. Pohjavesitutkimukset Forssan seudun varavesilähteen löytämiseksi. Työ
1510000967.
Edeltävien tutkimusten perusteella valitussa tutkimuspisteessä HP80 tehtiin koepumppaus vuosina 2013–2014. Koepumppauksella selvitettiin pisteestä käyttöön saatavan pohjaveden määrä,
veden laatu ja vedenoton ympäristövaikutukset.
Koepumppaus on osa Euroopan aluekehitysrahaston osittain rahoittamaa hanketta ”Pohjavesitutkimukset Forssan seudun varavesilähteen löytämiseksi”.
2.
POHJAVESIALUE JA -OLOSUHTEET
Tutkimuspiste HP80 sijaitsee Räyskälän vedenhankintaa varten tärkeällä I-luokan pohjavesialueella nro 0443317. Pohjavesialueen pinta-ala on 4,62 km2, josta pohjaveden muodostumisaluetta
on 3,01 km2. Arvio muodostuvan pohjaveden määrästä on 1500 m3/vrk (Ympäristöhallinnon OIVA-tietopalvelu).
Räyskälän pohjavesialue on osa Pernunnummen-Räyskälän laajaa jäätikköjokimuodostumaa, jossa pitkittäisharju liittyy III Salpausselkään kuuluvaan deltamuodostumaan. Räyskälän pohjavesialueella muodostuva pohjavesi purkautuu luontaisesti Kaartjärveen. Purkautuvan pohjaveden
muodostamia sulapaikkoja Kaartjärven rantavöhykkeellä on todettu Parkuvanlammen itäpuolella.
Vähäisiä määriä pohjavettä purkautuu Siltastenlammiin ja Parkuvaan. On mahdollista, että osa
Pernunnummen muilla pohjavesialueilla muodostuvasta pohjavedestä purkautuu Räyskälän pohjavesialueen kautta Kaartjärveen. Arvio perustuu siihen että Pernunnummelta Vääräojan ja Petoojan alivirtaama on merkittävästi pienempi kuin Pernunnummella muodostuva pohjavesimäärä
(Ramboll 2012: Forssan kaupunki. Pohjavesitutkimukset Forssan seudun varavesilähteen löytämiseksi. Työ 1510000967).Siltastennummen alueella kalliot nousevat pohjavesipinnan yläpuolelle, muodostaen pohjaveden virtausesteen ja erottaen Tourijärvenharjun alueen pohjavesialueen
itäosasta.
Alueen pohjavesiolosuhteet on kuvattu tarkemmin esimerkiksi raportissa Ramboll 2008: Forssan
kaupunki. Uusien pohjaveden käyttöönottokohteiden esiselvitys, Kaukolannummi ja Räyskälä.
Työ 82116381.
Suuri osan Pernunnummen alueesta on rajattu Maakylän-Räyskälän Natura-alueeksi
(FI0327003). Koepumppauspaikka ja pumppauspaikan lähimmät lammet Parkuva ja Siltastenlammi sijaitsevat Natura-alueen ulkopuolella.
Alueen sijainti on esitetty piirustuksessa 1. Pohjavesialueen rajat ja pohjaveden virtaussuunnat
sekä Natura-alueen raja on esitetty piirustuksessa 2.
3.
TEHDYT TUTKIMUKSET
3.1
Kaivokartoitus
Koepumppaus aloitettiin kartoittamalla koepumppauksen ympäristön yksityiskaivot
18.-19.10.2013 Kartoitusta täydennettiin 18.3.2014 mittaamalla kaivot K4, K20 ja K24. Kaivojen
tiedot ovat liitteenä 1.
2
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
3.2
Kaivopisteiden tutkimus ja havaintopisteiden asennus
Koepumppauksen toteuttamista varten tutkittiin pisteen HP80 viereen kaksi pistettä, HP80A ja
HP82 imusarjojen asentamista varten. Tutkimukset tehtiin 18-20.2.2014. Pisteiden maalajit tunnistettiin tärykairauksella ja maaperän vedenjohtavuus ja veden laatu tutkittiin kerroksittain antoisuuspumppauksella 2m siivilällä. Vesinäytteet suodatettiin maastossa näytteenoton yhteydessä. Vesinäytteistä tutkittiin laboratoriossa happi, rauta, mangaani ja sameus. Yhdestä vesinäytteestä pisteessä HP80 A tehtiin laajempi analyysi, johon sisältyi ulkonäkö, haju, maku, sameus,
väriluku, pH, sähkönjohtavuus, happi, permanganaattiluku, kovuus, rauta, mangaani, nitraatti,
nitriitti, ammonium, fluoridi, kloridi, kolimuotoiset bakteerit 22 °C, enterokokit ja e.coli 37 °C.
Koepumppauspaikan HP80 ja Parkuvanlammen väliin asennettiin 1.7.2014 pohjaveden havaintoputki HP84jolla seurattiin pintaveden imeytymistä koepumppauspaikalle. Putken materiaali oli
rauta ja sisähalkaisija 32 mm.
3.3
Koepumppauksen toteutus
Pisteisiin HP80 ja HP80A asennettiin imusarjat ja pumppu koepumppausta varten. Molemmille
pumpuille asennettiin vesimittari. Pumppausvesi johdettiin poistoputkella Kaartjärveen.
Imusarjojen rakenne oli seuraava:
HP80:
4 imuputkea, joissa siivilä 7-9 m syvyydessä maan pinnasta.
HP80A:
2 imuputkea, joissa siivilä 9-15 m syvyydessä maan pinnasta ja
2 imuputkea, joissa siivilä 13-15 m syvyydessä maan pinnasta.
Pumppaustehot olivat seuraavat:
9.5.2014 Koepumppaus aloitettiin pisteestä HP80 teholla 1000 m3/vrk.
9.6.2014 Koepumppaus nostettiin tehoon 2000 m3/vrk ottamalla käyttöön piste HP80A
24.7.2014 Pumppaus pisteestä HP80A lopetettiin, pumppausta jatkettiin pisteestä HP80 teholla
1000 m3/vrk.
26.8.2014 Pumppausteho pisteessä HP 80 laskettiin tasoon 300 m3/vrk.
2.9.2014 Koepumppaus lopetettiin
Pumppauksessa oli kaksi katkosta laiterikon takia ajankohtina 28.7.-1.8.2014 ja
10.8.-17.8.2014.
Koepumppauksen kokonaiskesto oli 4 kk. Pumpatut vesimäärät on esitetty kuvassa 3.3.1.
3
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Kuva 3.3.1. Pumpatut vesimäärät koepumppauksessa. Vesimittari on luettu koepumppauksen aikana
noin kerran viikossa.
Korvaavan veden toimittaminen kaivoihin
Koepumppauksen aikana yhdeksään talouteen toimitettiin korvaavaa vettä kaivon kuivumisen
vuoksi.Vesityksestä vastasi Forssan vesihuoltoliikelaitos. Kaivojen K4, K24, K20 ja K41 talouksiin
johdettiin vettä haaraputkella koepumppauslinjasta. Kaivojen K8, K34 ja K36 talouksiin sekä yhteen talouteen kaivon K17 lähellä tuotiin vettä säiliössä. Kaivon K37 talouteen johdettiin vettä
Kaartjärven vesihuolto Oy:n vesijohdosta.
3.4
Koepumppauksen seuranta
Pinnan korkeus
Koepumppauksen aikana veden pinnan korkeusvaihteluita seurattiin manuaalimittauksella ja automaattisilla tallentavilla veden pinnan korkeusantureilla. Seurantapisteet ja mittaustiheydet olivat seuraavat:
Lammet:
Alimmainen
Ali-Mylly
Avauslammi
Kaartjärvi
Parkuva
Siltastenlammi
Taipaleenjärvi
Tourijärvi
1*viikossa
1*viikossa
1*viikossa
ELY-keskus automaattiasema, mittaus kerran vuorokaudessa.
Tallentava loggeri, mittaus kaksi kertaa vuorokaudessa.
1*viikossa
1*viikossa
1*viikossa
4
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Pohjavesiputket:
HP10 Kaartjärven vesihuolto Oy:n vedenottamo Tallentava loggeri, mittaus kaksi kertaa vuorokaudessa.
HP56A
HP58A
HP73
HP76
Tallentava loggeri, mittaus kaksi kertaa vuorokaudessa.
HP77
HP77A
HP78
HP80, koepumppauspaikka
HP80A, koepumppauspaikka Tallentava loggeri, mittaus kaksi kertaa vuorokaudessa.
HP84
asennettu heinäkuussa 2014
A02
PVP B
PVPD
Pohjavesiputkia seurattiin sijainnista ja koepumppauksen vaiheesta riippuen manuaalisesti 1-6 kertaa kuukaudessa.
Kaivot:
Kaivojen seurantaa tehtiin tarpeen mukaan ja tavoitteena oli havaita kaivojen kuivuminen ja sada pohjavesiputkien seurantaverkkoa täydentävää tietoa pohjaveden tason muutoksista.
Seurantapisteiden sijainti on esitetty piirustuksessa 2.
Pohjaveden laatu
Veden laatua seurattiin koepumppauspaikalta pisteistä HP80 ja HP80A pumppauksen ollessa
käynnissä noin 2 viikon välein. Näytteistä tutkittiin laboratoriossa happi, rauta, mangaani, sameus ja kemiallinen hapenkulutus CODMn. Lisäksi pelkkä happipitoisuus määritettiin kahdesta vesinäytteestä. Talousvesinäyte otettiin 11.6.2014 pisteistä HP80 ja HP80A.
Koepumppauksen päätteeksi tutkittiin talousvesiasetuksen STM442/2014 mukaiset veden laatuominaisuudet sekä tehtiin veden käsittelyn suunnitteluun liittyviä määrityksiä. Vedestä ei kuitenkaan määritetty radioaktiivisuutta (α- ja β-aktiivisuus) eikä uraanipitoisuutta.Koepumppauksen lopetusnäytteestä tutkittiin myös räjähdeaineet. Räjähdeainetutkimus on
raportoitu erikseen (Ramboll 2015: Länsi-Suomen huoltorykmentti. Räjähdeainetutkimus Räyskälä. Työ 1510014668).
Pintavesien laadun seuranta
Pintavesien laatua tutkittiin koepumppauksen aikana Parkuvanlammesta ja Siltastenlammesta.
Tulokset on raportoitu erillisraporttina (Ramboll 2014, liite 6).
Pintaveden osuus koepumppauksessa
Koepumppauspaikalle kulkeutuvan pintaveden määrää seurattiin tutkimalla veden stabiilien isotooppien koostumuksen muutosta.
Isotooppinäytteet otettiin Parkuva-lammesta, Kaartjärvestä ja pohjavedestä ennen koepumppauksen alkua. Koepumppauksen aikana isotooppimääritys tehtiin kaksi kertaa. Isotooppitutkimus
on liitteenä 3.
3.5
Pintavesien virtaamamittaukset
Ennen kokeen alkua ja kokeen aikana seurattiin Kaartjärvestä purkautuvia vesimääriä. Lisäksi
mitattiin Petojoen virtaama yleisen pohjavesitilanteen hahmottamiseksi. Mittaus tehtiin FlowTracker-mittalaitteella.
Kaartjoen virtaama mitattiin 1.4.2014, 23.7.2014 ja 1.8.2014.
Petojoen virtaama mitattiin 1.8.2014 kahdesta kohdasta.
5
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Veden purkautumista Parkuvasta Kaartjärveen seurattiin silmämääräisesti veden pinnan korkeuden mittausten yhteydessä. Parkuvan ja Kaartjärven välisen ojan pohjataso on korkeimmillaan
tasossa +114.1 (mittaus 18.8.2014).
Tulosten tarkastelussa otettiin huomioon myös Kaartjärvestä aikaisemmin tehdyt virtaamamittaukset (Hämeen ympäristökeskus 2006-2007, raportoitu opinnäytetyössä Marjut Remes 2008:
Lopen Kaartjärven tila ja toimenpidesuositukset. Hämeen ammattikorkeakoulu, ympäristötekniikan koulutusohjelma)
Virtaamamittauspaikat on esitetty piirustuksessa 2. Kaartjoen virtaamamittauspaikka on lisäksi
esitetty kuvissa 3.5.1 ja 3.5.2.
Kuvat 3.5.1 ja 3.5.2. Virtaamamittauspaikka Kaartjoki huhtikuussa 2014.
6
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
3.6
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon seuranta
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamosta pumpatut vesimäärät tiedusteltiin Lopen kunnalta.
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon pinnan korkeutta seurattiin vedenottamotontilla sijaitsevasta havaintoputkesta HP10 manuaalimittauksella ja automaattiloggerilla, joka tallensi veden pinnan korkeuden kaksi kertaa vuorokaudessa.
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamolta otettiin neljä näytettä kokeen aikana, joista tutkittiin ulkonäkö,haju, maku, sameus, väriluku, pH, sähkönjohtavuus, happi, permanganaattiluku,
kovuus, rauta, mangaani, nitraatti, nitriitti, ammonium, fluoridi, kloridi, kolimuotoiset bakteerit
22°C, enterokokit ja e.coli 37°C.
3.7
Koordinaatisto, laboratoriot
Tutkimuksen koordinaatistona oli KKJ 3 ja korkeusjärjestelmä N60.
Koepumppauksen seurantanäytteenotto ja laboratorioanalyysit sekä pinnan korkeuden mittaukset tehtiin Rambollin omana työnä. Stabiilien isotooppien määritys tehtiin GTK:n tutkimuslaboratoriossa.
4.
TULOKSET JA TULOSTEN TULKINTA
4.1
Kaivopistetutkimukset
Pisteiden 80A ja 82 tiedot on esitetty taulukossa 4.1.1.
Pisteessä 80A maaperän vedenjohtavuus oli hyvä syvyysvälillä 9-19 m. Vesi oli happipitoista ja
tutkituilta ominaisuuksiltaan hyvälaatuista koko tutkitussa kerroksessa. Piste todettiin sopivaksi
koepumppauspisteeksi ja kaivonrakennuspaikaksi.
Pisteessä 82 maaperän vedenjohtavuus oli selvästi heikompi kuin pisteessä HP80A. Ainoastaan
syvyydessä 8-10 m maan pinnassa esiintyi hyvin vettä johtavia kerroksia. Veden laatu oli hyvä
tutkituilta ominaisuuksiltaan kaikissa tutkituissa kerroksissa. Piste todettiin sopimattomaksi koepumppaukseen ja kaivonrakennukseen maaperän heikon vedenjohtavuuden vuoksi.
Taulukko 4.1.1.Pisteiden 80A ja 82 tutkimustulokset
HP80A
HP82
STM442/2014
Näytteenottosyvyys
Antoisuus
Sameus
O2
Mn
Fe
T
m
l/min/2m
NTU
mg/l
µg/l
µg/l
°C
7-9
80
5.6
8
2.7
88
7.1
9-11
120
1.8
7.4
<2,0
38
6.7
11-13
130
<0,20
6.5
<2,0
27
6.6
13-15
130
<0,20
7.4
<2,0
11
6.6
15-17
120
<0,20
8.2
<2,0
16
6.6
17-19
120
<0,20
9.2
<2,0
14
6.6
6-8
50
0.55
10.8
3.4
24
6.9
8-10
155
0.2
11.4
<2,0
<10
6.5
10-12
45
0.35
8.9
<2,0
13
6.7
12-14
0
14-16
0
käyttäjien
hyväksyttävissä
-
50
200
7
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
4.2
Koepumppauksen vaikutus pohjaveden ja pintavesien korkeuteen
Pohjaveden ja pintavesien seurantatulokset ovat liitteenä 4.
Koepumppauksen aikana havaintopisteissä havaittaviin korkeusvaihteluihin vaikuttivat seuraavat
tekijät:




Veden luontainen korkeusvaihtelu
Koepumppauksen aiheuttama alenema
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon vedenotto
Vedenotto yksityiskaivoista
Yksityiskaivojen ja Kaartjärven Vesihuolto Oy.n vedenottamon vaikutus oli paikallinen, aiheuttaen
muutoksia vain kyseisen pisteen havaintotuloksiin. Pohjaveden ja pintavesien luontainen korkeusvaihtelu sekä koepumppauksen vaikutus havaittiin laajasti. Koepumppauksen seurantajakson
jälkeen Siltastenlammin laskuoja ruopattiin. Ruoppaus ei vaikuta koepumppauksen tuloksiin. Kuitenkin mahdollisissa jatkoseurannoissa tulevina vuosina Siltastenlammin ja lammen lähikaivojen
tuloksia arvioitaessa on huomioitava ruoppauksen aiheuttama noin 30 cm alenema lammen pinnassa.
Pinta- ja pohjavesien luontainen korkeusvaihtelua arvioitiin Kaartjärven pinnan vaihteluista (kuva
4.2.1). Kaartjärven korkeus on vaihdellut seurantajakson aikana välillä +113.71
(11.8.2014)…+114.03 (10.1.2014) eli 32 cm. Koepumppauksen aikana vaihteluväli on ollut
+113.71 (1.8.2014)…+113.88 (13.5.2014), eli 17 cm.
Vuoden 2014 talvella ei muodostunut paksua lumipeitettä, vaan talven sadanta purkautui vesistöihin talven mittaan. Tämän vuoksi Kaartjärven vesipinnassa ei näy huhtikuussa pinnan nousua,
jonka lumien sulaminen tavallisesti saa aikaan.
Kuva 4.2.1.Kaartjärven korkeusvaihtelu. Koepumppauksen aikana Kaartjärven pinnan korkeimman ja
matalimman tason ero oli 17 cm.
8
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Pohjaveden pinnan taustavaihtelua selvitettiin Perununnummen alueelta, jossa sijaitsee Suomen
ympäristökeskuksen (SYKE) pohjaveden seuranta-asema. Seurantatuloksista (kuva 4.2.2) nähdään, että vuosien välillä on suuria eroja ja pohjavesipinnat ovat olleet kesällä 2014 kymmenen
vuotta kestäneen seurannan minimitasolla (kuva 4.2.2). Pistessä HP 10 pohjaveden pinta laski
koepumppausjaksolla (toukokuu-syyskuu 2014) 12 cm. Alueen muiden lampien ja pohjaveden
taustapisteen vaihtelu oli samansuuntaisia ja samaa suuruusluokkaa kuin Kaartjärvessä, joten
Kaartjärven pintaa voidaan pitää sopivana taustapisteenä.
Kuva 4.2.2. Pohjaveden pinnan korkeuden vaihtelu Pernunnummella pisteessä HP10 (SYKE).
Arvio koepumppauksen vaikutusalueesta teholla 2000 m3/vrk on esitetty piirustuksessa 3. Arvio
on tehty koepumppaushavaintojen perusteella vähentäen Kaartjärven luontainen alenema (17
cm) mitatuista alenemista.
Koepumppauspaikalla HP 80 pohjaveden korkeusvaihtelu oli koepumppausaikana välillä +114,10
(8.5.2014)…+113,49 (23.7.2014), eli 61 cm. Koepumppausjakson luontaisen aleneman (Kaartjärvi 17 cm) huomioiden koepumppauksen vaikutusta oli 44 cm. Alenema Parkuvalammessa
(luontaisen aleneman 17 cm huomioiden) oli 30-35 cm. Alenema oli suurimmillaan heinäkuun lopussa, jolloin teholla 2000 m3/vrk oli pumpattu 1,5 kk. Pumppausteholla 1000 m3/vrk pumppauksen aiheuttama pohjaveden alenema koepumppauspaikalla oli noin 20 cm ja Parkuvalammessa
noin 15 cm. Automaattisten vesipinnan mittareiden tuloksista on nähtävissä, että pinnat eivät
täysin vakiintuneet pumppauksen aikana eri tehoilla.
Koepumppaus näkyi selvänä pinnan alenemana koepumppauksen lähimmissä havaintoputkissa
HP 77 ja HP76, joissa koepumppauksen aiheuttama alenema oli yli 30 cm. Siltastenlammin länsipuolella olevissa yksityiskaivoissa ja havaintoputkessa HP78 koepumppauksen aiheuttama
alenema oli 20-30 cm. Havaintoputkessa PVPB korkeudenvaihtelu oli suurempi kuin muissa alueen havaintoputkissa (32 cm). Suurempi vaihtelu voi johtua siitä, että putki on asennettu kallioon asti ja putken siivilä on paremmin vettä johtavassa kerroksessa kuin lähiympäristön matalat
talousvesikaivot.
Lampien vesipintojen korkeusvaihtelu on esitetty taulukossa 4.2.3. Ainoastaan Parkuvan korkeusvaihtelussa on havaittavissa selvästi koepumppauksen vaikutus. Korkeusvaihteluväli koepumppausjaksolla muissa lammissa oli 20 cm tai alle, jota voidaan pitää luontaisena vaihteluna. Pientä
koepumppauksen aiheuttamaa vaikutusta Alimmaisenlammiin ja Avauslammiin ei voida täysin
sulkea pois.
9
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Taulukko 4.2.1.Lampien pintojen korkeusvaihtelut
Lampi
Korkein vesipinta
Matalin vesipinta
Vaihtelu
Alimmainen
Ali-Mylly
Avauslammi
Parkuva
Siltastenlammi
Taipaleenjärvi
Tourijärvi
115,27
116,08
116,87
114,14
114,54
115,40
126,34
115,03
115,93
116,45
113,65
114,34
115,23
126,15
20
13
20
49
13
16
12
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
Arvio
koepumppauksen
vaikutuksesta
teho 2000
m3/vrk
0-5 cm
0 cm
0-5 cm
30-35 cm
0 cm
0 cm
0 cm
Siltastenlammissa ja Siltastenlammin ympäristössä matalien kaivojen pinnat eivät seuraa selkeästi koepumppauksen aiheuttamaa korkeusalenemaa. Koepumppauksen vaikutus Siltastenlammin veden pinnan korkeuteen oli vähäinen (alle 5 cm) tai olematon. Sen sijaan havaintoputkissa,
erityisesti pisteessä PVP B, jonka siivilä on asennettu kallioon saakka, voidaan koepumppauksen
aiheuttama alenema todeta hyvin selvästi. Siltastenlammin ja joissakin lammen ympäristössä
olevien kaivojen käyttäytymisessä on orsivesimäisiä piirteitä.
4.3
Veden laatu koepumppauksessa
Pisteessä HP80 veden happipitoisuus vaihteli pumppauksen aikana tasosta 3,4-10,9 mg/l, siten,
että pumppauksen loppua kohti happipitoisuus oli laskussa, lukuun ottamatta viimeistä vesinäytettä (O2 5,5 mg/l), taulukko 4.3.1. Pisteessä HP80A happipitoisuus kohosi lievästi pumppauksen
aikana tasosta 4 mg/l tasoon 4,5 mg/l (kuva 4.3.1). Pisteen HP80A happipitoisuus oli jo pumppauksen alussa matalampi kuin pisteessä HP80, johtuen siitä, että pisteeseen HP80A pumpattiin
vesi syvemmältä pohjavesikerroksesta kuin pisteeseen HP80.
Veden laatu täytti koepumppauspaikalla talousvedelle asetetut laatuvaatimukset ja –suositukset,
lukuun ottamatta 20.8. otettua vesinäytettä pisteestä HP80, jossa mangaanipitoisuus 53 µg/l ylitti niukasti talousvedelle suositellun enimmäispitoisuuden (50 µg/l).
Koepumppauksen päätteeksi otetussa laajassa vesinäytteessä vesi täytti talousvedelle asetetut
laatuvaatimukset ja –suositukset (STM 442/2014) (taulukko 4.3.3). Näytteestä analysoitiin kaikki
muut asetuksessa edellytetyt aineet paitsi radioaktiivisuus ja uraani.
Kuva 4.3.1. Pohjaveden happipitoisuuden kehitys koepumppauspaikalla.
10
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Taulukko 4.3.1. Veden laatu koepumppauspaikalla HP80
9.5.
22.5.
30.5.
9.6.
19.6.
26.6.
4.7.
7.8.
20.8.
26.8.
Lämpötila
°C
6.6
6.6
6.6
6.8
6.8
6
6.7
6.3
6
6.8
Sameus
NTU
0.29
<0,20
<0,20
<0,20
<0,20
<0,20
<0,20
O2
mg/l
10.9
8.2
6.9
6.9
6.1
3.4
5.5
CODMn
mg/l
0.62
<0,50
<0,50
<0,50
<0,50
<0,50
0.86
<0,50
Mn
µg/l
1.9
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
53
<1,0
Fe
µg/l
14
15
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<0,20
7.4
7.3
7.2
Taulukko 4.3.2. Veden laatu koepumppauspaikalla HP80A.
11.6.14
19.6.14
26.6.14
4.7.14
6.8
6
7
<0,20
<0,20
4.5
4.5
STM
442/2014
Lämpötila
°C
6.8
Sameus
NTU
<0,20
O2
mg/l
4
CODMn
mg/l
0.54
<0,50
<0,50
<5
Mn
µg/l
<1,0
<1,0
<1,0
50
Fe
µg/l
29
12
10
200
4.3
*
*Käyttäjien hyväksyttävissä eikä epätavallisia muutoksia.
Vesinäytteiden analyysitulokset ovat liitteenä 5.
Isotooppinäytteenoton tulokset on esitetty liitteenä 3 olevassa raportissa. Räyskälän pinta- ja
pohjavesinäytteiden isotooppikoostumus erosi selvästi toisistaan, joten menetelmä soveltui pintavesivaikutusten tutkimukseen kohteessa. Koepumppauksen aikana ei havaittu muutosta pohjaveden isotooppikoostumuksessa, joten koepumppauspaikalle ei imeytynyt pintavettä.
Taulukko 4.3.3 Laajat vesinäytteet koepumppauspaikalta.
HP80A
11-13 m
HP80A
Räyskälä
HP80
19.2.2014
11.6.2014
26.8.2014
6.6
6.8
6.8
STM 442/2014
Lämpötila
°C
Kolimuotoiset bakt 37°C
pmy/100
ml
mpn/100
ml
Fek. koliformit (44 °C
24 h)
pmy/100
ml
Escherichia coli
pmy/100
ml
mpn/100
ml
0
0
0
Enterokokit
pmy/100
ml
0
0
0
Fek. streptokokit (37 °C
48 h)
pmy/100
ml
0
Kokonaispesäkeluku
22°C, 72 h
pmy/ml
15
ei epätavallisia
muutoksia
Kokonaispesäkeluku
37°C, 48 h
pmy/ml
0
ei epätavallisia
muutoksia
Ulkonäkö
Haju
0
0
0
0
0
0
0
0
0
väritön, kirkas
hajuton
väritön, kirkas
hajuton
väritön, kirkas
hajuton
käyttäjien hyväksyttävissä eikä
epätavallisia muutoksia
11
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Maku
HP80A
11-13 m
HP80A
Räyskälä
HP80
19.2.2014
11.6.2014
26.8.2014
virheetön
<0,20
käyttäjien hyväksyttävissä eikä
epätavallisia muutoksia
NTU
UV-läpäisevyys 254 nm,
ABS
abs
0.01
UV-läpäisevyys 254 nm,
trans %
trans %
97.7
mg Pt/l
pH
<0,20
virheetön
käyttäjien hyväksyttävissä eikä
epätavallisia muutoksia
Sameus
Väriluku
<0,20
virheetön
STM 442/2014
<5
<5
<5
käyttäjien hyväksyttävissä eikä
epätavallisia muutoksia
6.4
6.4
6.3
6,5-9,5
pH-titraus
ok
Sähkönjohtavuus
µS/cm
Alkaliteetti
mmol/l
Happipitoisuus (O2)
mg/l
Hiilidioksidi (CO2), vapaa
mg/l
19
Hiilidioksidi (CO2), syövyttävä
mg/l
18
Permanganaattiluku
(KMnO4)
mg/l
CODMn
mg/l
49
84
64
<2500
0.24
6.5
4
5.5
HP80A
11-13 m
HP80A
Räyskälä
HP80
19.2.2014
11.6.2014
26.8.2014
0.54
<0,50
5
<2,0
STM 442/2014
20
TOC
mg/l
<1,0
käyttäjien hyväksyttävissä eikä
epätavallisia muutoksia
Kloridi (Cl)
mg/l
1.5
2.4
2.7
250
Fluoridi (F)
mg/l
<0,10
<0,10
<0,10
1,5
Sulfaatti (SO4)
mg/l
11
250
Nitraatti (NO3)
mg/l
2.7
1.6
1.1
50
Nitraattityppi (NO3-N)
mg/l
0.25
11
Nitriitti (NO2)
mg/l
<0,007
0,5
Nitriittityppi (NO2-N)
mg/l
<0,002
0,15
Ammonium (NH4)
mg/l
<0,0060
0,5
Ammoniumtyppi (NH4N)
mg/l
<0,0040
Syanidi (CN), kokonais-
µg/l
<5
Radon
Bq/l
Kovuus (Ca + Mg)
mmol/l
Alumiini (Al)
µg/l
<10
200
Antimoni (Sb)
µg/l
<0,50
5
Arseeni (As)
µg/l
<1,0
10
Barium (Ba)
µg/l
2.3
Boori (B)
mg/l
<0,020
<0,007
<0,006
<0,007
<0,0060
0,4
50
65
0.16
0.3
0.18
12
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
HP80A
11-13 m
HP80A
Räyskälä
HP80
19.2.2014
11.6.2014
26.8.2014
STM 442/2014
Elohopea (Hg)
µg/l
<0,020
1,0
Kadmium (Cd)
µg/l
<0,030
5,0
Kalium (K)
mg/l
0.77
Kalsium (Ca)
mg/l
5.4
Kromi (Cr)
µg/l
<1,0
50
Kupari (Cu)
mg/l
<0,0010
2,0
Lyijy (Pb)
µg/l
<0,50
10
Magnesium (Mg)
mg/l
1.1
Mangaani (Mn), liuk.
µg/l
Molybdeeni (Mo)
µg/l
<1,0
Natrium (Na)
mg/l
2.2
Nikkeli (Ni)
µg/l
<1,0
20
Rauta (Fe), liuk.
µg/l
<10
200
Seleeni (Se)
µg/l
<1,0
10
Sinkki (Zn)
µg/l
<5,0
Haihtuvat hiilivedyt, paketti 1+2
µg/l,
mg/l
tod.
Styreeni
µg/l
<0,5
Polyaromaattiset hiilivedyt
µg/l
ei tod.
<2,0
27
<1,0
<1,0
29
Fenoliset yhdisteet
ei tod.
Radioaktiivisuus
ei tutk.
Uraani
ei tutk.
Räjähdysaineet*
ei tod.
50
30
*Tutkimus ja tulokset esitelty tarkemmin raportissa Ramboll 2015: Länsi-Suomen huoltorykmentti. Räyskälän
räjähdeainetutkimus. Työ 1510014668.
4.4
Virtaamamittaukset ja lampien veden laatu
Kaartjoen virtaamatiedot on koottu taulukkoon 4.4.1. Virtaama on vaihdellut mittauksissa välillä
9560-118400 m3/vrk. Huhtikuun virtaamat edustavat kevään ylivirtaamaa. Vuonna 2014 kevättulvat jäivät kuitenkin vaatimattomaksi, koska talvi 2013-2014 oli lämmin ja paksua lumipeitettä
ei syntynyt. Heinä-syyskuun virtaamat edustavat loppukesän alivirtaamia ja ovat lähellä Kaartjoen todellisia minimivirtaamia. Kaartjoesta on olemassa myös virtaamahavainto 710 m3/vrk vuodelta 2006. Tuolloin joki on ollut padottuna (kuva 4.4.1). Kyseinen mittaushavainto ei edusta
Kaartjoen todellista minimivirtaamaa. Pernunnummelta laskevassa Petojoessa elokuun alivirtaama oli hieman alle 7000 m3/vrk.Mittauspisteet on esitetty piirustuksessa 2.
Koepumppauksen aikana Parkuvalammen pinta laski alle Kaartjärven pinnan (liite 4), mikä johti
Parkuvan laskupuron kuivumiseen. Siltastenlammin ja Parkuvan laskupuro oli korkeushavaintojen
perusteella kuiva noin 19.6.-16.9.2014 välisen ajan.
Taulukko 4.4.1.Virtaamamittauksen tulokset vuodelta 2014, sekä Hämeen ympäristökeskuksen virtaamamittaustiedot vuosilta 2006-2013.
päivämäärä
virtaama
m3/s
virtaama
m3/vrk
Kaartjoki
18.10.2006
0,13
11180
Kaartjoki
6.3.2007
0,53
45890
Kaartjoki
24.4.2008
1,37
118400
Kaartjoki
22.11.2012
0,93
80500
Kaartjoki
10.9.2013
0,11
9560
Kaartjoki
2.4.2014
0,48
41472
Kaartjoki
23.7.2014
0,25
21635
Kaartjoki
1.8.2014
0,22
19120
Petojoki 1
1.8.2014
0,081
6963
Petojoki 3
1.8.2014
0,078
6713
13
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Kuva 4.4.1. Kaartjoen pato vuonna 2006. Kuva: Hämeen ELY-keskus.
Koepumppauksen aikana ja pumppauksen jälkeen otetut vesinäytteet vastasivat laadultaan
1990-luvulla otettuja vesinäytteitä. Siltastenlammin veden laatu on huono. Parkuvan lammen
laatu on Siltastenlammia parempi. Veden laatutulokset on esitetty liitteenä 6 olevassa erillislausunnossa.
4.5
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon seurantatiedot
Välillä 9.5-1.9.2014 Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamolta pumpattiin vettä yhteensä
3889 m3 eli keskimäärin 33,8 m3/vrk. Vedenottamon pumpun käynti oli jaksottaista, mikä näkyy
voimakkaina pinnan korkeuden vaihteluina vedenottamotontilla (liite 4, automaattimittaustiedot).
Koepumppaus vaikutti vedenottamon vesipintaan noin 30 cm kun pumppausteho oli 2000 m3/vrk
ja 10 cm kun pumppausteho oli 1000 m3/vrk.
Kaartjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamon veden laatu täytti talousvedelle asetetut laatuvaatimukset ja –suositukset koepumppauksena aikana. Veden mangaanipitoisuus oli kolmessa ensimmäisessä näytteessä lähellä talousvedelle sallittua enimmäispitoisuutta (50 µg/l). Ensimmäinen näyte on otettu 6.5.2014, ennen koepumppauksen alkua. Viimeisessä näytteessä lähes koepumppauksen lopussa vedessä ei todettu määritysrajan ylittäviä mangaanipitoisuuksia (taulukko
4.5.1).
14
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Taulukko 4.5.1. Veden laatu Kaartjärven VesihuoltoOy:n vedenottamolla.
Ottopäivä
6.5.2014
19.6.2014
30.7.2014
20.8.2014
Lämpötila
°C
5.2
6.6
6.6
6.6
Kolimuotoiset bakt
37°C
pmy/100
ml
0
0
0
0
Escherichia coli
pmy/100
ml
0
0
0
0
Enterokokit
pmy/100
ml
0
0
0
0
väritön,
kirkas
väritön,
kirkas
väritön,
kirkas
väritön,
kirkas
Ulkonäkö
Haju
Sameus
Väriluku
0
0
0
hajuton
Maku
virheetön
NTU
mg Pt/l
pH
STM 442/2014
<0,20
hajuton
virheetön
<0,20
hajuton
virheetön
<0,20
hajuton
ei epätavallisia
muutoksia ja
käyttöhien hyväksyttävissä.
virheetön
ei epätavallisia
muutoksia ja
käyttöhien hyväksyttävissä.
<0,20
ei epätavallisia
muutoksia ja
käyttöhien hyväksyttävissä.
<5
<5
<5
<5
ei epätavallisia
muutoksia ja
käyttöhien hyväksyttävissä.
6.4
6.3
6.5
6.2
6,5-9,5
Sähkönjohtavuus
µS/cm
74
95
89
61
2500
Happipitoisuus
(O2)
mg/l
4.9
3.7
4.1
5.8
CODMn
mg/l
0.56
0.58
0.87
<0,50
5,0
Kloridi (Cl)
mg/l
2.9
2.8
3
2.7
250*
Fluoridi (F)
mg/l
<0,10
<0,10
<0,10
<0,10
1,5
Nitraatti (NO3)
mg/l
<1,0
<1,0
<1,0
1
50
Nitriitti (NO2)
mg/l
<0,007
<0,007
<0,007
<0,007
0,50
Ammonium (NH4)
mg/l
<0,0060
<0,0060
<0,0060
<0,0060
0,50
Kovuus (Ca + Mg)
mmol/l
0.27
0.31
0.29
0.2
Mangaani (Mn),
liuk.
µg/l
35
39
47
<1,0
Rauta (Fe), liuk.
µg/l
<10
<10
<10
<10
50
*Vesijohtomateriaalin syöpymisen ehkäisemiseksi kloridipitoisuuden tulisi olla alle 25 mg/l
200
15
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
4.6
Tutkimuksen tarkkuus
Tutkimuspisteet on paikannettu tarkkuus-gps:llä, jonka mittausvirhe korkeussuunnassa on
±2 cm. Osalle tutkimuspisteistä korkeus on siirretty takymetrillä gps:llä paikannetusta pisteestä.
Kun automaatti- ja manuaalimittauksia verrattiin keskenään, Pohjaveden ja pintaveden korkeusseurannassa manuaalimittauksissa todettiin olevan noin 5 cm epätarkkuus mittauskerrasta ja
mittaajasta riippuen.
5.
VEDENOTON YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET
Pohjavedenotto alentaa pohjavesipintaa ja vähentää vesistöihin purkautuvia vesimääriä. Näistä
muutoksista seuraavat ympäristövaikutukset arvioidaan seuraaviksi:
Piirustuksessa 3 on esitetty vedenoton arvioitu vaikutusalue. Alenema-arviot on esitetty teholla
2000 m3/vrk tehdyn pumppauksen perusteella. Teholla 1000 m3/vrk alenema jää noin 20 cm piirustuksessa 3 esitettyä alenemaa matalammaksi.
Lampien alenemat eivät noudata suoraan pohjaveden arvioituja alenemia. Vaikutusalueella olevan Parkuvan pinnan alenema on teholla 2000 m3/vrk noin 30-35 cm ja teholla 1000 m3/vrk noin
15 cm. Siltastenlammi sijaitsee orsivesimäisesti tiiviiden silttikerrosten päällä ja muutos pohjaveden painetasossa vaikuttaa vain vähän tai ei lainkaan lammen korkeustasoon. Muissa lammissa
ei todettu selkeitä koepumppauksen aiheuttamia vaikutuksia. Vähäinen alenemavaikutus Alimmaiseen ja Avauslammiin on mahdollinen. Koepumppauksen jälkeen Siltastenlammin laskuojaa
on ruopattu, minkä arvioidaan laskevan noin 30 cm lammen pintaa. Muutos on tapahtunut koepumppauksen seurantajakson jälkeen.
Teholla 2000 m3/vrk veden virtaus Siltastenlammista ja Parkuvasta Kaartjärveen loppuu. Uoman
virtaama on myös luontaisesti vähäinen. Todennäköisesti noin 1000 m3/vrk vedenottoteholla Parkuvan pinta ei laske Kaartjärven alle ja veden purkautumista Parkuvasta Kaartjärveen tapahtuu
ainakin suurimman osan vuodesta
Siltastenlammissa ja Parkuvassa pohjaveden pinnan aleneminen lammen ympäristössä lampien
pinnan alapuolelle estää pohjaveden purkautumisen ja heikentää veden vaihtuvuutta. Siltastenlammin ja Parkuvan veden vaihtuminen ja veden laatu voidaan turvata johtamalla lampiin vettä
muista lähellä olevista vesistöistä tai pumppauspaikalta.
Pumpatut vesimäärät ovat 0,8-1,6 % Kaartjärvestä laskevan Kaartjoen keväällä mitatusta yliivirtaamasta ja 10-20 % syksyllä mitatusta alivirtaamasta. Vesistövaikutukset on selvitettävä ja arvioitava erikseen, mikäli vedenotolle haetaan vesilupa. Olemassa olevien tietojen perusteella on
epätodennäköistä, että näin pienellä muutoksella olisi merkittäviä vaikutuksia Kaartjärveen.
Vedenoton vaikutukset Maakylän-Räyskälän Natura-alueesen jäävät merkityksettömiksi. Teholla
2000 m3/vrk vedenotolla on vähäisiä vaikutuksia pohjaveden korkeustasoon Natura-alueen itäreunassa. Vaikutukset rajautuvat kuitenkin kapealle vyöhykkeelle Natura-alueen reunaan. Itäreunantakana on painovoimamittauksilla ja kairauksilla varmennettu pohjavesipinnan yläpuolelle
nouseva kalliokynnys, joka estää pohjaveden virtauksen ja pinnan aleneman laajemmalta osin
Tourijärven suuntaan. Natura-alueen reunaan ulottuvat vaikutukset ovat teholla 2000 m3/vrk
20 cm tai vähemmän. Alueella ei ole tiedossa luontoarvoja, joihin pohjaveden pinnan alenema
voisi vaikuttaa. Vedenottolupahakemuksessa on kuitenkin esitettävä kuvaus Natura-alueen luonnosta ja vedenoton vaikutukset Natura-alueeseen. Todennäköisesti Natura-tarveharkinta on laajuudeltaan riittävä selvitys.
16
KOEPUMPPAUS
HP 80, RÄYSKÄLÄ LOPPI
Vedenoton alenema aiheuttaa veden saannin vaikeutumista tai estymistä pisteen HP80 ympäristössä olevista yksityiskaivoista. Korvaustapa määritetään vedenoton lupapäätöksessä. Tavallisin
korvauskäytäntö on kiinteistön liittäminen vesijohtoverkostoon. Mikäli vedenotto toteutetaan, on
varauduttava korvaamaan veden saanti ainakin alenema-alueen 20 cm sisäpuolella oleville kiinteistöille, joilla on kaivo (liite 4). Kauempana olevien kiinteistöjen korvaustarve selviää pitkäaikaisemmalla vedenoton seurannalla ottamon käytön aikana.
6.
JOHTOPÄÄTÖKSET
Koepumppauksen perusteella pisteeseen HP80 voidaan hakea vedenottolupa 2000 m 3/vrk vesimäärälle. Pisteestä saadaan käyttöön hyvälaatuista pohjavettä ainakin 1000 m3/vrk.
Suuremmilla vesimäärillä on mahdollisesti varauduttava rauta- ja mangaanipitoisuuden nousuun
pitkäkestoisessa vedenotossa. Raudan ja mangaanin liukenemisriskiä voidaan ennakoida seuraamalla happipitoisuuden kehitystä vedenoton aikana.
Vedenotto voidaan toteuttaa pisteisiin HP80 ja HP80A rakennettavista kaivoista. Ennen kaivojen
siivilätason määrittämistä on suositeltavaa tutkia maakerrosten laatu kallioon saakka. Vesi on käsiteltävä alkaloimalla ennen verkostoon johtamista. Tarvittaessa voidaan varautua myös raudan
ja mangaanin poistoon. Vedenottamo rakennetaan erillisten suunnitelmien mukaan.
Vedenotto teholla 2000 m3/vrk alentaa pohjaveden pintaa pumppauspaikalla noin 45 cm.
Alenemavaikutus Parkuvan pintaan on 30-35 cm. Vedenotto teholla 1000 m3/vrk alentaa pohjaveden pintaa pumppauspaikalla noin 20 cm. Alenemavaikutus on Parkuvan lammessa on lähes
samaa suuruusluokkaa. Vedenotto ei todennäköisesti vaikuta merkittävästi muihin alueen lampien ja vesistöjen pinnan korkeuteen.
Vedenotto alentaa pohjaveden pintaa Siltastenlammin ympäristössä ja vähentää Siltastenlammiin
ja Parkuvaan purkautuvaa pohjavesimäärää. Tämä vähentää lampien veden vaihtuvuutta, ja voi
pitkällä aikavälillä heikentää lampien veden laatua. Siltastenlammin veden laatu on ollut heikko
jo ennen koepumppausta. Lampien veden laadun heikkeneminen voidaan estää esimerkiksi johtamalla lampiin vettä muista lähellä olevista vesistöistä.
Vedenoton suunnittelussa on varauduttava Parkuvan pinnan laskuun. On suositeltavaa, että
hankkeen yhteydessä suunnitellaan Parkuvan pinnan säännöstely, jolla taataan vakaampi Parkuvan pinnan korkeus ja parannetaan lammen virkistyskäyttöä. Säännöstelyllä estetään suuri
alenema lammessa.
Vedenotto sijoittuu Kaartjärven valuma-alueelle. Vedenottomäärä 1000 - 2000 m3/vrk on 1020 % mitatusta alivirtaamasta ja 0,8-1,6% mitatusta ylivirtaamasta. Vedenotolla ei todennäköisesti ole vaikutuksia Kaartjärven veden laatuun. Vaikutukset Kaartjärveen on arvioitava tarkemmin vesilupahakemuksessa.
Mikäli vedenotto toteutetaan, on varauduttava korvaamaan veden saanti alenema-alueen 20 cm
(Piirustus 3) sisäpuolella oleville kiinteistöille, joilla ei ole vesijohtoliittymää. Kauempana olevien
kiinteistöjen korvaustarve voidaan määrittää vedenottamon käytön aikaisen tarkkailun perusteella.
Vesilupahakemukseen on liitettävä arvio vedenoton vaikutuksista Natura-alueeseen. Olemassa
olevan kasvillisuus-, maaperä- ja pohjavesitiedon perusteella hankkeen vaikutukset Naturaalueella eivät ole merkittäviä.
Lahdessa 30.12.2014
RAMBOLL FINLAND OY
Jarmo Koljonen
ryhmäpäällikkö
Maija Jylhä-Ollila
projektipäällikkö
LIITE 1
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Rovio Seija ja Paavo
Postiosoite
Tanssimäenkatu 7 D 30, 05240 Lahti
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K1
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-43
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
21.8.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
30.5.2005: Fe 13000 μg/l, Mg 370 μg/l
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Muut omistajat Satu Hokkanen ja Harri Hämäläinen
Ei talousvesikäytössä, käytetään kasteluvetenä. Kiinteistöllä Kaartjärven vesihuollon vesijohtoliittymä.
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Anttila Eeva ja Voitto
Postiosoite
Lukkitie 3, 01490 Vantaa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K2
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-52
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Tutkittu 1990-luvulla, ei täytä vaatim.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Ei käytössä, talousvesi tuodaan kotoa Vantaalta.
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Viinanen Mikko Juhani (p. 050-3114 263)
Postiosoite
Ylänkötie 50 A3, 04430 Järvenpää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K3
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-27
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736897,44
y-koord
2508805,27
Kaivon kannen korkeus:
+
115,42
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
115,29
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
-
m
Pohjan korkeus
+
113,57
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Osoite kaivolle: Koivuniementie 33. Kuiva, ei vettä.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Salonen Anja Kyllikki (p. 040-0433 648)
Postiosoite
Kotkatie 9 B31, 02620 Espoo
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K4
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-73
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736189,93
y-koord
2508500,88
Kaivon kannen korkeus:
+
116,24
m
Rak.vuosi:
1995
Maanpinnan korkeus:
+
115,81
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
115,74
m
Pohjan korkeus
+
113,30
m
Pvm:
19.92013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Pienellä käytöllä, talousvesi.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Piironen Hilkka ja Toivo (p.040-5244 053)
Postiosoite
Kalliotie 7, 12700 Loppi
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K5
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-1394
m /vrk
100
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6735627,65
y-koord
2509326,99
Kaivon kannen korkeus:
+
115,56
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
115,56
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,76
m
Pohjan korkeus
+
113,06
m
Pvm:
19.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talonnumero 776
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Auttila Pirkko (p. 050-9102 235)
Postiosoite
Isonnevantie 27 B 29, 00320 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K6
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-42
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736231,47
y-koord
2508831,29
Kaivon kannen korkeus:
+
116,12
m
Rak.vuosi:
1964
Maanpinnan korkeus:
+
115,69
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,74
m
Pohjan korkeus
+
112,62
m
Pvm:
19.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä vesi
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tontilla kolme kaivoa. Kaksi huonoa kaivoa. Yksi kaivo käytössä saunan pesuvetenä. Käyttävät
vesijohtoverkon vettä juomavetenä.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Pirjo Mäntyharju (p.040-554 4426)
Postiosoite
Kärjäjäkatu 4 as 20, 11130 Riihimäki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K7
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-47
m /vrk
120
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736170,50
y-koord
2508818,44
Kaivon kannen korkeus:
+
116,06
m
Rak.vuosi:
50-luvulla
Maanpinnan korkeus:
+
115,56
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,79
m
Pohjan korkeus
+
113,31
m
Pvm:
19.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Omituinen maku tullut 2008
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tiskivesi, pesuvesi. Ei käytetä talousvetenä. Kaivoa syvennetty 2005, jonka jälkeen veden
laatu heikkeni.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Stenholm, Jaakko Aulis, Zetterman Alli (toinen omistaja)
Postiosoite
Kartanonkatu 18 A 12, 30100 Forssa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K8
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-44
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736941,62
y-koord
2508401,35
Kaivon kannen korkeus:
+
121,35
m
Rak.vuosi:
1900-luvulla
Maanpinnan korkeus:
+
121,23
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,50
m
Pohjan korkeus
+
113,35
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Tamminen, Ari Hannu
Postiosoite
Jousimiehentie 4 B 64, 00740 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K9
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-51
m /vrk
bet, porakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Laatu hyvä.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesi- ja kasteluvesikäytössä. Porakaivo käyttöön 2005
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Lopen kunta, Juha Viinikka, Pasi Träff (keskus: 019 758 6000)
Postiosoite
Yhdystie 5, 12700 Loppi
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K10
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-56
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736467,25
y-koord
2508755,96
Kaivon kannen korkeus:
+
119,30
m
Rak.vuosi:
2008
Maanpinnan korkeus:
+
119,30
m
Kunto:
Erinomainen
Vedenpinnan korkeus
+
113,06
m
Pohjan korkeus
+
108,69
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Erinomainen
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Vedenottamon kaivo
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Pyhälammi Paavo (p. 050-3474 381)
Postiosoite
Alimmaistentie 21, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K11
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-64
m /vrk
100
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6737007,73
y-koord
2508376,26
Kaivon kannen korkeus:
+
119,72
m
Rak.vuosi:
1930-luvulla
Maanpinnan korkeus:
+
119,50
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,81
m
Pohjan korkeus
+
113,22
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä vesi
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tontille tulee vesijohtoverkosta vesi. Hyvä kaivo, vesi vähissä.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Havia Pirjo Anneli
Postiosoite
Vellamontie 9, 04200 Kerava
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K13
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-37
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikaivo, otettu käyttöön 2003
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Pietilä, Tapio Matias
Postiosoite
Räyskäläntie 562, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K14
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-22*
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
*433-409-2-68, 433-409-16-0
Talousvesikaivo, otettu käyttöön 1981
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Pietilä, Tapio Matias
Postiosoite
Räyskäläntie 562, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K15
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-22*
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
*433-409-2-68, 433-409-16-0
Talousvesikaivo, otettu käyttöön 1984
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Stenholm, Matti Juhani
Postiosoite
Kolsarintie 5, 00390 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K16
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-49
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Liittynyt vesiosuuskuntaan, ei talousvesikäytössä
Kivisaarenraitti 64, 12820 Räyskälä
1989
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Stenholm Riitta ja Matti
Postiosoite
Kolsarintie 5, 00390 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K17
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-59
m /vrk
120
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736294,20
y-koord
2508268,95
Kaivon kannen korkeus:
+
117,93
m
Rak.vuosi:
Käyttöönotto 1960
Maanpinnan korkeus:
+
117,53
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
115,70
m
Pohjan korkeus
+
115,07
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tiedot lomakkeelta, ei asukasta paikalla
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Havia Pirjo ja Kauko
Postiosoite
Vellamontie 9, 04200 Kerava
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K18
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-3
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Tutkittu 2007, suolapit. koholla, muut ok
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäyttö, otettu käyttöön 2005
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Kauppi, Pentti Veli (p.044-2570 670)
Postiosoite
Kukinkuja 4, 01620 Vantaa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K19
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-411-1-512
m /vrk
120
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6735702,78
y-koord
2509217,48
Kaivon kannen korkeus:
+
115,83
m
Rak.vuosi:
1970
Maanpinnan korkeus:
+
115,33
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,77
m
Pohjan korkeus
+
113,53
m
Pvm:
19.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tiedot otettu lomakkeesta, asukas ei paikalla.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Koskela Marjo ja Harri
Postiosoite
Ratamokatu 7, 21200 Raisio
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Kylä:
Kaivon nro:
K20
Kartan nro
433-409-1-55
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
m /vrk
Kaivon rakenne, läpimitta:
80
cm
Syventämismahdollisuus:
on
Kaivon kannen korkeus:
+
Maanpinnan korkeus:
+
Vedenpinnan korkeus
+
113,94
m
Pohjan korkeus
+
113,48
m
115,78
x-koord
6739385.660 (ykj)
y-koord
3344960.862 (ykj)
m
Rak.vuosi:
m
Kunto:
Pvm:
22.5.2014
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
hyvä, rakennettu vuonna 2011
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Veden pinnan korkeus seuraa Parkuvaa. Kaivo lähes rannassa, päällä pieni ”mökki”
Tontilla on myös toinen kaivo.
Koordinaatisto YKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Ridanpää, Hilkka Kaarina
Postiosoite
Kilterinaukio 5 C 16, 01600 Vantaa
Tilan nimi:
Jymylä
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K22
Kartan nro
433-411-1-632
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
m /vrk
Kaivon rakenne, läpimitta:
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6735470,70
y-koord
2508898,55
Kaivon kannen korkeus:
+
119,21
m
Rak.vuosi:
1970
Maanpinnan korkeus:
+
118,61
m
Kunto:
Kohtalainen
Vedenpinnan korkeus
+
-
m
Pohjan korkeus
+
114,31
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Vähällä käytöllä. Kaivon sijainnin osoite: Avauslammintie 44
Tiedot lomakkeesta.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Hutri, Liisa Marjatta (p.050-3224 910)
Postiosoite
Pengarkoskenkatu 3, 05800 Hyvinkää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K23
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-25
m /vrk
arvio 80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6737171,76
y-koord
2508792,66
Poistettu käytöstä -01
Kaivon kannen korkeus:
+
116,93
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
116,53
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Kaivoveden riittävyys loppukesällä heikko. Suhteellisen hyvä, mutta ruskea väri.
Ei asukasta paikalla, tiedot otettu lomakkeesta. Puukansi kiinni vanhan tyylisessä pumpussa, ei
saatu auki hajoittamatta kantta.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Hutri, Liisa Marjatta (p.050-3224 910)
Postiosoite
Pengarkoskenkatu 3, 05800 Hyvinkää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K23A
Kartan nro
433-409-2-25
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
m /vrk
Kaivon rakenne, läpimitta:
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6737191,23
y-koord
2508782,57
Käyttöönotto 2001
Kaivon kannen korkeus:
+
116,99
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
116,47
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
113,78
m
Pohjan korkeus
+
113,49
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Vähän rautaista
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Aikanaan huono kansi, meni hiiriä. Kansi vaihdettu ja tutkimukset tehty vuonna 2004. Suhteellisen
hyvä, mutta ruskea väri.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Marjut Mäkilä
Postiosoite
Rillikuja 4, 03400 Vihti
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K24
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-72
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6739684.377 (ykj)
y-koord
3344859.940
1977
Kaivon kannen korkeus:
+
117,27
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
116,87
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
114,11
m
Pohjan korkeus
+
113,17
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
rauta
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Vedet saunaan. Kiinteistöllä vesijohto. Talo nro 31.
Toinen omistaja Anne Andersson, Masala
Koordinaatisto YKJ, korkeusjärjestelmä N60
18.3.2013
(ykj)
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Hietikko, Oili Irene
Postiosoite
Latotie 2, 05880 Hyvinkää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K25
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-20
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Ei talousvesikäytössä, kuivempana kesänä vesi kortilla
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Kontto, Seppo Sakari
Postiosoite
Lahmuksentie 20, 01800 Klaukkala
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K26
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-58
m /vrk
100
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736580,90
y-koord
2508950,49
Käyttöön 1985
Kaivon kannen korkeus:
+
117,88
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
117,75
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
113,75
m
Pohjan korkeus
+
113,33
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Kansi suojattu styrox-levyllä, saa silti auki.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Hyvä
20.9.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Stenholm Merja ja Pauli (p.040-8477 506)
Postiosoite
Salonkulmantie 44, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K27
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-57/433-409-2-69
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736242,36
y-koord
2508315,10
Kaivon kannen korkeus:
+
118,83
m
Rak.vuosi:
Käyttöön 1988
Maanpinnan korkeus:
+
118,33
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
114,79
m
Pohjan korkeus
+
113,64
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Kaivon omistaja:
Tj.
Ahlstrand Laila ja Aatos (p. 050-3472 739)
Postiosoite
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K28
Kartan nro
433-409-2-7
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
m /vrk
Kaivon rakenne, läpimitta:
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736807,10
y-koord
2508610,27
Kaivon kannen korkeus:
+
121,96
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
121,66
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
-
m
Pohjan korkeus
+
-
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tutkittu -05 ja -12. Havaittu suolistopohjaisia bakteereja. Kaivo lukossa.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
20.9.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Nygren Raija ja Reino
Postiosoite
Elovalkeantie 1, 00700 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K29
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-50
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Ei talousvesikäytössä, otettu käyttöön 1980
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Isoniemi Hilkka ja Matti (p. 050-5727 658)
Postiosoite
Räyskäläntie 610, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K30
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-73
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736894,19
y-koord
2508652,15
Kaivon kannen korkeus:
+
119,10
m
Rak.vuosi:
1991
Maanpinnan korkeus:
+
118,85
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,74
m
Pohjan korkeus
+
113,50
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Vesi hyvää.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Vesi vain kastelukäytössä. Nykyisin vesijohtoverkossa.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Salonen, Kaija Tellervo (p.050-62357)
Postiosoite
Ojahaantie 8, 01600 Vantaa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K31
Kartan nro
433-409-1-70
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
m /vrk
Kaivon rakenne, läpimitta:
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736448,74
y-koord
2508332,24
Kaivon kannen korkeus:
+
116,12
m
Rak.vuosi:
1984
Maanpinnan korkeus:
+
115,72
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
114,27
m
Pohjan korkeus
+
113,62
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä laatu vuonna 2001.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Kastelukäytössä. Ei asukasta paikalla, tiedot lomakkeelta. Kansi valepulteilla kiinni.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Ljungberg, Jukka Aimo
Postiosoite
Räyskäläntie 612, 12820 Räyskälä
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K32
Kartan nro
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Kaivo sijaitsee tallirak. päädyssä vasemmalla. Liittynyt vesiosuuskuntaan.
Ei talousvesikäytössä.
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-74
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Gröndahl Janne Lauri Olavi (p.040-5009895)
Postiosoite
Lampikuja 11, 03710 Uusitalo
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K33
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-35
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736458,69
y-koord
2508233,40
Kaivon kannen korkeus:
+
118,19
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
117,93
m
Kunto:
Päällisin puolin hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Muuten hyvä, mutta rautaa. Väri välillä ruskea.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Pesukäyttö. Ei saa auki.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Seppä, Veikko Olavi (p. 040-0415417)
Postiosoite
Kartanonkatu 15, 30100 Forssa
Tilan nimi:
Hakala
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K34
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-52
m /vrk
arvio 80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736754,67
y-koord
2508643,08
Kaivon kannen korkeus:
+
122,73
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
122,25
m
Kunto:
Päällisin puolin hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Kaivon sijainti ja toinen omistaja: Räyskäläntie 623, Ritva Saratalo-Leppänen.
Kansi pultattu kiinni, ei saa auki, päällä käsipumppu. Tiedot lomakkeesta, asukasta ei paikalla.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Vuoristo, Ritva Kaarina
Postiosoite
Raappavuorenreuna 4, 01620 Vantaa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K35
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-6
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvä
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Räyskäläntie 599. Liittynyt vesiosuuskuntaan. Talousvesikaivo.
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Vuoristo, Ritva Kaarina
Postiosoite
Raappavuorenreuna 4, 01620 Vantaa
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K36
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-75
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Siltastentie 32. Kaivo ei talousvesikäytössä.
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Zetterman, Kirsi Marjatta Elisabet (p.050-3099654)
Postiosoite
Tahaniityntie 8 F 20, 05800 Hyvinkää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K37
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-4-31
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736821,99
y-koord
2508596,73
1950-luvulla
Kaivon kannen korkeus:
+
122,17
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
121,87
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
113,79
m
Pohjan korkeus
+
113,67
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Hyvää vettä.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäytössä.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
20.9.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Brandstack, Maini Marjatta (p. kesällä 050-5587064)
Postiosoite
7 rue Ernest Hiolle A 2159300 Valenciennes, France
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K38
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-411-1-299
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6735858,50
y-koord
2509104,49
Kaivon kannen korkeus:
+
115,25
m
Rak.vuosi:
1957
Maanpinnan korkeus:
+
114,80
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,70
m
Pohjan korkeus
+
112,70
m
Pvm:
19.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Tutkittu 2011, rautapitoisuustta (ylittää tavoiterajan), korjattu 2011. Käytetty pesuvetenä.
Tiedot otettu lomakkeesta.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Sandberg, Jouni Ilari (p. 040-0657400)
Postiosoite
Käpytie 3 A, 04260 Kerava
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K39
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-12
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736835,47
y-koord
2508547,59
Kaivon kannen korkeus:
+
124,12
m
Rak.vuosi:
2000-l. alussa
Maanpinnan korkeus:
+
123,62
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
Pohjan korkeus
+
Pvm:
20.9.2013
m
116,52
m
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Vähän rautaa, mutta ei haitaksi. Muuten hyvä vesi.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäytössä. Kaivo porakaivo, vanha kaivo samalla tontilla, ei käyttöä kaivolla (1930-luvulla).
Vanha kaivo kuiva, porakaivossa vesi riittänyt.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Sandberg, Jouni Ilari
Postiosoite
Käpytie 3A, 04260 Kerava
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K40
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-3-12
m /vrk
kallioporakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Otettu käyttöön 2002, talousvesikaivo
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Suvanto, Mika Veli
Postiosoite
Salpausseläntie 2 B 20, 05840 Hyvinkää
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K41
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-71
m /vrk
80
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
6736496,09
y-koord
2508491,28
Kaivon kannen korkeus:
+
117,02
m
Rak.vuosi:
Käyttöön 1980
Maanpinnan korkeus:
+
116,54
m
Kunto:
Hyvä
Vedenpinnan korkeus
+
113,91
m
Pohjan korkeus
+
113,46
m
Pvm:
20.9.2013
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Välillä rautainen maku.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäytössä. Keväällä parempi, kesällä käytön kanssa tulee makua veteen.
Koordinaatisto KKJ, korkeusjärjestelmä N60
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Riitalan yhteismetsä c/o Pauli Sibakov
Postiosoite
Alhontie 21, 31300 Tammela
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K42
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-874-1-0
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Tutkittu 2012, täyttää talousveden vaatimukset ja suositukset.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäyttö
Pitkäaikainen vuokralainen, kaivo n. 5 m Kaartjärvestä, on lähdekaivo
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Heinonen Maija-Riitta ja Kai
Postiosoite
Aino Acktén tie 1, 00400 Helsinki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K43
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-2-76
m /vrk
betonirengas
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäyttö, kiinteistöllä Kaartjärven vesihuollon vesijohtoliittymä
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Auvinen Ulla ja Pertti
Postiosoite
Murtokuja 1 A 17, 11130 Riihimäki
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K44
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-411-1-1197*
m /vrk
porakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
*433-411-1-1196
Talousvesikaivo, otettu käyttöön 24.6.2013
21.8.2013
Liite 1
KAIVOKORTTI
Niemenkatu 73
15140 Lahti
www.ramboll.fi
Tilaaja:
Forssan kaupunki
Tutkimuspaikka:
Räyskälä
Työnro:1510007353
Tutkimusaika:
Tj.
Kaivon omistaja:
Salo Arja Leena
Postiosoite
Alipostinkuja 3 b, 04300 Tuusula
Tilan nimi:
RN:o
Kunta:
Loppi
Kylä:
Kaivon nro:
K45
Kartan nro
2042 03
3
Otettu pohjavesimäärä
Kaivon rakenne, läpimitta:
433-409-1-37
m /vrk
porakaivo
cm
Syventämismahdollisuus:
x-koord
y-koord
Kaivon kannen korkeus:
+
m
Rak.vuosi:
Maanpinnan korkeus:
+
m
Kunto:
Vedenpinnan korkeus
+
m
Pohjan korkeus
+
m
Pvm:
Veden laatu (ulkonäkö, maku, rauta yms.):
Ei tutkittu.
Likaavia kohteita kaivon lähettyvillä:
Lisätietoja:
Talousvesikäyttö. Otettu käyttöön 2003
21.8.2013
LIITE 2
RAMBOLL FINLAND
HAVAINTOPISTEKORTTI
Tutkimuspaikka
Tilaaja
Projektinumero
Liite 2
(Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty)
Räyskälä, Loppi
Forssan kaupunki
82116381
HP80
Piste
6.11.2007
x-koord
6736232,93
KKJ
y-koord
2508623,87
KKJ
Kairaus
Havaintoputki
-Huokosilma
-Vesinäyte
1,0
Ht
HHk
Hk
hkHt
KHk
(Si) Hk+ki
0,0
-1,0
-1,0
-2,0
-2,0
-3,0
-3,0
-4,0
-4,0
-5,0
-5,0
-6,0
-6,0
-7,0
-7,0
-8,0
-8,0
-9,0
-9,0
-10,0
-10,0
-11,0
-11,0
-12,0
-12,0
-13,0
-13,0
-14,0
-14,0
-15,0
-15,0
-16,0
-16,0
Kairaus
+118,88
+118,03
+114,27 (13.12.-07)
+101,88
+99,88
+99,88
teräs
ø 32 mm
ø 3,5 mm reikäsiivilä
MP
Näytteenottotapa
W
Maanpinnalta pumppaus
Uppopumpulla pumppaus
Näytteenotto noutajalla
Sisäletkulla pumppaus
Veden esiintymismuoto
Pohjavesi
Pintavesi
Orsivesi
Vedenantoisuuspumppaus
Syv. mp:sta
Vedenantoisuus (l/min)
-17,0
(m)
-18,0
-18,0
5-6
10
10
10,ei kirk.
-19,0
-19,0
6-7
70
80
15
-20,0
-20,0
7-8
105
160
10
-21,0
-21,0
8-9
120
160
10
-22,0
-22,0
9-10
20
60
30
-23,0
-23,0
10-11
10
10
10,ei kirk.
-24,0
-24,0
11-12
70
95
15
-25,0
12-13
95
120
10
13-14
105
120
10
14-15
120
150
10
15-16
120
170
10
16-17
120
170
10
17-18
120
160
10
-26,0
-27,0
-26,0
-27,0
-28,0
-28,0
-29,0
-29,0
-30,0
-30,0
AlkutilanneLopputilanne
Kirkastum.
-17,0
-25,0
Ki / Ka
Putken pää, PP
Maanpinta,MP
Vesipinta, W
Siivilän yläpää
Siivilän alapää
Pohja/Kärki
Putken laatu
Sisäläpimitta
Siivilätyyppi
Putki
0,0
Lähde
(min)
Liite 2
HAVAINTOPISTEKORTTI
Tutkimuspaikka
Tilaaja
Projektinumero
Piste
(Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty)
Räyskälä, Loppi
Forssan kaupunki
17.2.2014
ANIR/TUOM
1510007353
HP80A
Havaintoputki
x-koord
6736242,1
KKJ
-Huokosilma
y-koord
2508615,0
KKJ
-Vesinäyte
Kairaus
Putken pää, PP
Maanpinta,MP
Vesipinta, W
Siivilän yläpää
Siivilän alapää
Pohja/Kärki
Putken laatu
Halkaisija
Siivilätyyppi
Putki
1,0
0,5
Hm
Hk
kiHk
HkMr
Kiilautui
0,0
0,0
-0,5
-0,5
-1,0
-1,0
-1,5
-1,5
-2,0
-2,0
-2,5
-2,5
-3,0
-3,0
-3,5
-3,5
-4,0
-4,0
-4,5
-4,5
-5,0
-5,0
-5,5
-5,5
-6,0
-6,0
-6,5
-6,5
-7,0
-7,0
-7,5
-7,5
-8,0
-8,0
-8,5
-8,5
-9,0
-9,0
-9,5
-9,5
-10,0
-10,0
-10,5
-10,5
-11,0
-11,0
-11,5
-11,5
-12,0
-12,0
-12,5
-13,0
-13,5
-13,5
-14,0
-14,0
-14,5
-14,5
-15,0
-15,0
-15,5
-15,5
-16,0
-16,0
-16,5
-16,5
-17,0
-17,0
-17,5
-17,5
-18,0
-18,0
-18,5
-18,5
-19,0
-19,0
-19,5
-19,5
-20,0
-20,0
-20,5
-20,5
-21,0
-21,0
Kairaus
MP
+121,46
N60
+120,32
+114,16 (20.2.-14)
+103,46
+101,46
+101,46
rauta
ø 32 mm
ø 3,5 mm reikäsiivilä
Näytteenottotapa
Maanpinnalta pumppaus
Uppopumpulla pumppaus
Näytteenotto noutajalla
Sisäletkulla pumppaus
W
Veden esiintymismuoto
Pohjavesi
Pintavesi
Orsivesi
Vedenantoisuuspumppaus
Syv. mp:sta
Vedenantoisuus (l/min)
(m)
Alkutilanne
7,1°C
7-9
6,7°C
9-11
-12,5
6,6°C
-13,0
6,6°C
6,6°C
Kirkastum.
Lopputilanne
(min)
20
30
-
30
120
11-13
60
130
13-15
80
130
15-17
80
120
17-19
90
120
Muut havainnot
20
Liite 2
HAVAINTOPISTEKORTTI
Tutkimuspaikka
Tilaaja
Projektinumero
Piste
(Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty)
Räyskälä, Loppi
Forssan kaupunki
17.2.2014
ANIR/TUOM
1510007353
HP82
Havaintoputki
x-koord
6736200,9
KKJ
-Huokosilma
y-koord
2508601,2
KKJ
-Vesinäyte
Kairaus
Putken pää, PP
Maanpinta,MP
Vesipinta, W
Siivilän yläpää
Siivilän alapää
Pohja/Kärki
Putken laatu
Halkaisija
Siivilätyyppi
Putki
1,0
0,5
Hm
Hk
kiHk
Hk
kiHk
Hk
kiHk
HkMr
Kiilautui
0,0
0,0
-0,5
-0,5
-1,0
-1,0
-1,5
-1,5
-2,0
-2,0
-2,5
-2,5
-3,0
-3,0
-3,5
-3,5
-4,0
-4,0
-4,5
-4,5
-5,0
-5,0
-5,5
-5,5
-6,0
-6,0
-6,5
-6,5
-7,0
-7,0
-7,5
-7,5
-8,0
-8,0
-8,5
-8,5
-9,0
-9,0
-9,5
-9,5
-10,0
-10,0
-10,5
-10,5
-11,0
-11,0
-11,5
-11,5
-12,0
-12,0
-12,5
-12,5
-13,0
-13,0
-13,5
-13,5
-14,0
-14,0
-14,5
-14,5
-15,0
-15,0
-15,5
-15,5
-16,0
-16,0
-16,5
-16,5
-17,0
-17,0
-17,5
-17,5
-18,0
-18,0
-18,5
-18,5
-19,0
-19,0
-19,5
-19,5
-20,0
-20,0
Kairaus
MP
+121,95
N60
+120,88
+115,65 (20.2.-14)
+108,95
+106,95
+106,95
rauta
ø 32 mm
ø 2 mm reikäsiivilä
Näytteenottotapa
Maanpinnalta pumppaus
Uppopumpulla pumppaus
Näytteenotto noutajalla
Sisäletkulla pumppaus
W
Veden esiintymismuoto
Pohjavesi
Pintavesi
Orsivesi
Vedenantoisuuspumppaus
Syv. mp:sta
Vedenantoisuus (l/min)
Alkutilanne
6-8
40
50
-
8-10
65
155
15
10-12
35
45
90
12-14
4
0
14-16
0
0
Muut havainnot
Lopputilanne
Kirkastum.
(m)
(min)
Liite 2
HAVAINTOPISTEKORTTI
Tutkimuspaikka
Tilaaja
Projektinumero
Piste
(Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty)
Räyskälä, Loppi
Forssan kaupunki
1.7.2014
JORH
1510007353
HP84
Havaintoputki
x-koord
KKJ
-Huokosilma
y-koord
KKJ
-Vesinäyte
Kairaus
Putki
1,0
0,5
Tv
HHk
KHk
srHk
KHk
Hk
HkMr
E.k.s
0,0
0,0
-0,5
-0,5
-1,0
-1,0
-1,5
-1,5
-2,0
-2,0
-2,5
-2,5
-3,0
-3,0
-3,5
-3,5
-4,0
-4,0
-4,5
-4,5
-5,0
-5,0
-5,5
-5,5
-6,0
-6,0
-6,5
-6,5
-7,0
-7,0
-7,5
-7,5
-8,0
-8,0
-8,5
-8,5
-9,0
-9,0
-9,5
-9,5
-10,0
-10,0
-10,5
-10,5
-11,0
-11,0
-11,5
-11,5
-12,0
-12,0
-12,5
-12,5
-13,0
-13,0
-13,5
-13,5
-14,0
-14,0
-14,5
-14,5
-15,0
-15,0
-15,5
-15,5
-16,0
-16,0
-16,5
-16,5
-17,0
-17,0
-17,5
-17,5
-18,0
-18,0
-18,5
-18,5
-19,0
-19,0
-19,5
-19,5
-20,0
-20,0
MP
Kairaus
Putken pää, PP
Maanpinta,MP
Vesipinta, W
Siivilän yläpää
Siivilän alapää
Pohja/Kärki
Putken laatu
Halkaisija
Siivilätyyppi
+115,79
N60
+114,74
+113,90 (1.7.-14)
+111,79
+109,79
+109,79
rauta
ø 32 mm
ø 3 mm reikäsiivilä
W
Näytteenottotapa
Maanpinnalta pumppaus
Uppopumpulla pumppaus
Näytteenotto noutajalla
Sisäletkulla pumppaus
Veden esiintymismuoto
Pohjavesi
Pintavesi
Orsivesi
Vedenantoisuuspumppaus
Syv. mp:sta
Vedenantoisuus (l/min)
Kirkastum.
(m)
Alkutilanne
Lopputilanne
(min)
3-5
60
120
10
Muut havainnot
LIITE 3
GEOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS
Etelä-Suomen yksikkö
Tutkimuslaboratorio
Isotooppigeologia
TUTKIMUSRAPORTTI
ROA 37
14.08.2014
Hapen ja vedyn isotooppikoostumuksen
määritys vesinäytteistä: Räyskälän
koepumppaus
Nina Hendriksson
MENETELMÄT
Vesinäytteiden hapen ja vedyn isotooppikoostumus määritetään CRDS-isotooppivesianalysaattorilla
(Picarro), minkä analyysitekniikka perustuu ontelovaimenemisspektroskopiaan (CRDS = cavity ring down
spectroscopy). Menetelmässä höyrystetty vesinäyte johdetaan paine- ja lämpötila-kontrolloituun optiseen
kammioon, missä laseria (~IR) hyväksikäyttäen määritetään eri hapen ja vedyn isotoopeista koostuvien
vesimolekyylien määrä kaasumaisessa näytteessä. Hapen ja vedyn isotooppikoostumus ilmoitetaan δarvona, mikä ilmaisee näytteestä mitatun 18O/16O tai 2H/1H -suhteen poikkeaman kansainvälisestä
VSMOW-standardista promilleina. Mittausvirhe on happianalyyseissä < 0,1‰ ja vedyllä < 0,5‰.
TUTKIMUSTULOS
LabID Näytetunnus
(O&H)
Muuta
W-7684 Kaartjärvi pintav
W-7685 Parkuva pintav
W-7686 HP80 pv
s.0.5 m
s.0.5 m
koepumppaus
Näytteen
ottopäivä
W-7736 HP80
W-7772 HP80
W-7773 HP80A
δ18O
d-excess
‰, VSMOW
‰
08.05.2014
08.05.2014
09.05.2014
-68.4
-70.1
-82.9
-8.63
-8.59
-11.73
0.6
-1.4
10.9
09.06.2014
14.07.2014
14.07.2014
-85.4
-85.0
-85.5
-12.02
-11.86
-11.96
10.8
9.9
10.2
-65
LMWL
Pintavedet
LMWL-70
-30
-100
-75
δ2H (‰, VSMOW)
δ2H
-4.695538058
-13.88188976
Pohjavesitausta (HP80
9.5.2014)
Pohjavedet (06-07/2014)
-80
-85
-90
-13
-12
-11
δ18O
-10
-9
-8
(‰, VSMOW)
Kommentit: Hapen ja vedyn δ-arvot on esitetty kuvassa vasten Suomen lokaalia meteoristen vesien
suoraa (LMWL; Kortelainen 2007; http://arkisto.gtk.fi/ej/ej66synopsis.pdf). Suora kuvaa sadevesien
lineaarista isotooppikoostumuksen jakaumaa. Suomen sade- ja pohjavesien hapen ja vedyn δ-arvot
asettuvat pääsääntöisesti tälle suoralle tai lähelle sitä. Kun vesissä tapahtuu haihtumista, niiden hapen ja
vedyn raskaammat isotoopit (18O ja 2H) rikastuvat suhteessa kevyempiin (16O ja 1H), mikä siirtää niiden
isotooppikoostumuksia kohti positiivisempia δ-arvoja. Haihtuneet vedet, kuten järvivesi, sijoittuvat LMWL suoran alapuolelle. δ18O ja δ2H -arvoista voidaan laskea d-excess -arvo, mikä kuvaa tutkittujen vesien
alkuperää sekä haihtuneisuutta (Tulostaulukko). Haihtumattomilla pohjavesillä d-excess on keskimäärin
10 ± 1‰, kun taas haihtuneissa pintavesissä se on selvästi alle 10‰ ja saa myös negatiivisia arvoja.
Tutkimuskohteen pintavedet asettuvat selvästi meteorisen suoran alapuolelle ja vastaavasti pohjaveden
taustanäyte sekä muut pohjavedet suoran päälle (Kuva). Tutkimuskohteen pinta- ja pohjavesien välinen
isotooppikoostumus ero oli niin suuri, (hapella noin 3‰ ja vedyllä 13‰) että menetelmää voidaan
luotettavasti käyttää pintavesivaikutuksen määrittämiseen. Koepumppauksen aikaisissa
pohjavesinäytteissä ei havaita merkkejä haihtuneesta pintavedestä.
GEOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS
Etelä-Suomen yksikkö
Tutkimuslaboratorio
Isotooppigeologia
TUTKIMUSRAPORTTI
ROA 52
11.09.2014
Hapen ja vedyn isotooppikoostumuksen
määritys vesinäytteestä: Vedenottamotutkimus,
Räyskälä
Nina Hendriksson
MENETELMÄT
Vesinäytteiden hapen ja vedyn isotooppikoostumus määritetään CRDS-isotooppivesianalysaattorilla
(Picarro), minkä analyysitekniikka perustuu ontelovaimenemisspektroskopiaan (CRDS = cavity ring down
spectroscopy). Menetelmässä höyrystetty vesinäyte johdetaan paine- ja lämpötila-kontrolloituun optiseen
kammioon, missä laseria (~IR) hyväksikäyttäen määritetään eri hapen ja vedyn isotoopeista koostuvien
vesimolekyylien määrä kaasumaisessa näytteessä. Hapen ja vedyn isotooppikoostumus ilmoitetaan δarvona, mikä ilmaisee näytteestä mitatun 18O/16O tai 2H/1H -suhteen poikkeaman kansainvälisestä
VSMOW-standardista promilleina. Mittausvirhe on happianalyyseissä < 0,1‰ ja vedyllä < 0,5‰.
TUTKIMUSTULOS
LabID Näytetunnus
(O&H)
Muuta
Näytteen
ottopäivä
W-7684 Kaartjärvi pintav
W-7685 Parkuva pintav
W-7686 HP80 pv
s.0.5 m
s.0.5 m
koepumppaus
2
δH
δ18O
d-excess
‰, VSMOW
‰
08.05.2014
08.05.2014
09.05.2014
-68.4
-70.1
-82.9
-8.63
-8.59
-11.73
0.6
-1.4
10.9
W-7736 HP80
W-7772 HP80
W-7773 HP80A
09.06.2014
14.07.2014
14.07.2014
-85.4
-85.0
-85.5
-12.02
-11.86
-11.96
10.8
9.9
10.2
W-7812 HP80
26.08.2014
-84.5
-11.80
9.9
-65
LMWL
Pintavedet
δ2H (‰, VSMOW)
LMWL-70
-30
-100
-75
-4.695538058
-13.88188976
Pohjavesitausta (HP80
9.5.2014)
Pohjavedet (06-07/2014)
Pohjavesi (HP80)
26.8.2014
-80
-85
-90
-13
-12
-11
δ18O
-10
-9
-8
(‰, VSMOW)
Kommentit: Hapen ja vedyn δ-arvot on esitetty kuvassa vasten Suomen lokaalia meteoristen vesien
suoraa (LMWL; Kortelainen 2007; http://arkisto.gtk.fi/ej/ej66synopsis.pdf). Suora kuvaa sadevesien
lineaarista isotooppikoostumuksen jakaumaa. Suomen sade- ja pohjavesien hapen ja vedyn δ-arvot
asettuvat pääsääntöisesti tälle suoralle tai lähelle sitä. Kun vesissä tapahtuu haihtumista, niiden hapen ja
vedyn raskaammat isotoopit (18O ja 2H) rikastuvat suhteessa kevyempiin (16O ja 1H), mikä siirtää niiden
isotooppikoostumuksia kohti positiivisempia δ-arvoja. Haihtuneet vedet, kuten järvivesi, sijoittuvat LMWL suoran alapuolelle. δ18O ja δ2H -arvoista voidaan laskea d-excess -arvo, mikä kuvaa tutkittujen vesien
alkuperää sekä haihtuneisuutta (Tulostaulukko). Haihtumattomilla pohjavesillä d-excess on keskimäärin
10 ± 1‰, kun taas haihtuneissa pintavesissä se on selvästi alle 10‰ ja saa myös negatiivisia arvoja.
Tutkimuskohteen pintavedet asettuvat selvästi meteorisen suoran alapuolelle ja vastaavasti pohjaveden
taustanäyte sekä muut pohjavedet suoran päälle (Kuva). Tutkimuskohteen pinta- ja pohjavesien välinen
isotooppikoostumus ero oli niin suuri, (hapella noin 3‰ ja vedyllä 13‰) että menetelmää voidaan
luotettavasti käyttää pintavesivaikutuksen määrittämiseen. Koepumppauksen aikaisissa
pohjavesinäytteissä ei havaita merkkejä haihtuneesta pintavedestä. 26.8.2014 otetussa näytteessä ei
ole merkkejä pintavesivaikutuksesta.
LIITE 4
Forssa, Räyskälä
Piste
pp/kk N60
mp +m N60
pohja +m N60
Pvm.
19.9.13
20.9.13
15.10.13
16.10.13
10.3.14
18.3.14
6.5.14
8.5.14
9.5.14
12.5.14
14.5.14
16.5.14
22.5.14
23.5.14
24.5.14
25.5.14
26.5.14
30.5.14
9.6.14
11.6.14
19.6.14
26.6.14
4.7.14
7.7.14
14.7.14
23.7.14
30.7.14
4.8.14
7.8.14
13.8.14
20.8.14
26.8.14
2.9.14
22.9.14
2.10.14
min
max
Vesimittarilukema
Hp80, koepumppaus
118,88
mitta
+ kork.
Hp60
121,39
120
Ali-Mylly
117,08
PVPB
118,9
118
HP78
117,63
116,63
Tourijärvi, mitta 4
125,71
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
5,39
+116,00
1,15
+115,93
3,06
+115,84
3,4
+114,23
0,63
+126,34
5,05
+113,87
0,3
+114,34
5,3
+116,09
1,02
+116,06
2,72
+116,18
2,96
+114,67
0,56
+126,27
4,67
+114,25
0,52
+126,23
4,72
+114,20
0,5
0,45
+114,54
+114,49
0,56
+126,27
+114,51
+126,25
+114,12
+114,12
+114,09
0,47
0,54
4,8
4,8
4,83
0,46
+114,50
4,86
4,91
4,95
5,04
+114,06
+114,01
+113,97
+113,88
0,44
0,43
0,43
0,46
0,44
+114,48
+114,47
+114,47
+114,50
+114,48
+114,45
+114,41
909178,7
4,76
+114,12
5,33
+116,06
1,06
+116,02
2,89
+116,01
3,03
+114,60
912167,7
914023
915753
920938
4,9
4,91
4,92
4,95
+113,98
+113,97
+113,96
+113,93
5,31
5,31
5,33
+116,08
+116,08
+116,06
1
+116,08
1,04
+116,04
2,79
2,82
2,94
+116,11
+116,08
+115,96
3,03
3,04
3,05
3,09
+114,60
+114,59
+114,58
+114,54
928351
937262
939091
946761
953540
961457
4,97
5
5,13
5,23
5,24
5,28
+113,91
+113,88
+113,75
+113,65
+113,64
+113,60
5,35
5,36
5,36
5,35
+116,04
+116,03
+116,03
+116,04
2,96
2,99
2,98
2,89
2,85
2,96
+115,94
+115,91
+115,92
+116,01
+116,05
+115,94
+114,55
+114,47
+114,46
+114,44
0,52
0,51
0,51
0,53
0,54
+126,23
+126,22
+126,22
+126,24
+126,25
+116,06
+116,01
+116,01
+116,01
+116,03
+116,05
+116,05
3,08
3,16
3,17
3,19
5,33
1,07
1,07
1,07
1,05
1,03
1,03
3,24
3,32
+114,39
+114,31
0,53
0,49
+126,24
+126,20
3,35
+114,28
3,26
3,31
+114,37
+114,32
0,44
0,49
0,515
0,52
+126,15
+126,20
+126,23
+126,23
971324
979994
986631
993013
5,33
5,36
5,16
5,22
+113,55
+113,52
+113,72
+113,66
999040
5,2
5,15
5,15
5,02
4,97
+113,68
+113,73
+113,73
+113,86
+113,91
5,4
5,4
5,36
5,33
+115,99
+115,99
+116,03
+116,06
1,09
+115,99
3,12
+115,78
1,13
1,12
1,08
1,04
1,04
1,09
+115,95
+115,96
+116,00
+116,04
+116,04
+115,99
3,28
+115,62
2,92
2,86
2,86
3
+115,98
+116,04
+116,04
+115,90
+115,93
+116,08
+126,15
+126,34
HP58A
118,92
117,95
Siltastenlammi,Mitta5
114,04
5,17
+113,75
0,41
0,37
5,09
+113,83
0,34
0,4
+114,38
+114,44
4,95
4,95
+113,97
+113,97
0,42
0,37
+114,46
+114,41
+114,34
+114,54
LIITE 4
Forssa, Räyskälä
Piste
pp/kk N60
mp +m N60
pohja +m N60
Pvm.
19.9.13
20.9.13
15.10.13
16.10.13
10.3.14
18.3.14
6.5.14
8.5.14
9.5.14
12.5.14
14.5.14
16.5.14
22.5.14
23.5.14
24.5.14
25.5.14
26.5.14
30.5.14
9.6.14
11.6.14
19.6.14
26.6.14
4.7.14
7.7.14
14.7.14
23.7.14
30.7.14
4.8.14
7.8.14
13.8.14
20.8.14
26.8.14
2.9.14
22.9.14
2.10.14
min
max
PVPD
116,64
115,74
Alimmainen, mitta3 Avauslammi, mitta7
114,82
116,15
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
2,21
+114,43
0,3
+115,12
0,72
+116,87
1,74
+114,90
0,45
+115,27
1,84
+114,80
0,33
+115,15
0,52
0,47
+116,67
+116,62
1,82
1,83
1,89
+114,82
+114,81
+114,75
0,41
+115,23
0,5
+116,65
0,37
+115,19
0,47
+116,62
1,92
1,98
1,98
1,96
+114,72
+114,66
+114,66
+114,68
0,34
0,34
0,36
0,39
0,39
+115,16
+115,16
+115,18
+115,21
+115,21
0,46
0,44
0,44
0,46
0,48
+116,61
+116,59
+116,59
+116,61
+116,63
0,41
0,3
+115,23
+115,12
2,14
+114,50
2,13
+114,51
2,04
+114,60
Hp56A
119,04
117,93
HP73
119,19
118,06
HP77A
116,01
115,29
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
4,97
4,62
+114,07
+114,42
5,34
5,06
+113,85
+114,13
2,22
1,89
+113,79
+114,12
2,03
1,7
4,62
+114,42
5,11
+114,08
1,96
+114,05
4,66
4,67
4,67
4,67
+114,38
+114,37
+114,37
+114,37
5,14
5,15
5,16
5,18
+114,05
+114,04
+114,03
+114,01
2,05
2,07
2,08
2,1
4,66
4,71
4,7
4,73
+114,38
+114,33
+114,34
+114,31
5,2
5,21
5,22
5,28
+113,99
+113,98
+113,97
+113,91
4,74
+114,30
5,31
Hp76
119,43
118,35
Parkuva
114,56
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
5,02
7,27
5,62
5,29
+113,81
+114,14
0,8
0,42
+113,76
+114,14
1,76
7,36
5,34
+114,09
0,51
+114,05
+113,96
+113,94
+113,93
+113,91
1,865
1,89
1,9
1,92
7,47
7,49
7,5
7,52
5,39
5,41
5,43
5,45
+114,04
+114,02
+114,00
+113,98
0,51
+114,05
0,56
+114,00
2,15
2,16
2,24
2,32
+113,86
+113,85
+113,77
+113,69
+113,88
2,38
+113,63
1,94
1,97
2,05
2,1
2,15
2,2
7,54
7,58
7,74
7,53
7,84
7,87
5,46
5,5
5,53
5,65
5,63
5,67
+113,97
+113,93
+113,90
+113,78
+113,80
+113,76
0,61
0,65
0,66
0,7
0,72
0,71
+113,95
+113,91
+113,90
+113,86
+113,84
+113,85
+113,73
+113,65
+113,68
+ kork.
HP80A
mitta
+ kork.
0,41
+116,56
4,77
+114,27
5,34
+113,85
2,43
+113,58
2,25
7,91
5,72
+113,71
0,36
+116,51
4,81
+114,23
5,36
+113,83
2,28
+113,73
2,14
7,72
5,7
+113,73
0,83
0,91
0,88
5,37
5,4
5,35
5,36
5,32
5,3
+113,82
+113,79
+113,84
+113,83
+113,87
+113,89
2,37
2,36
2,3
+113,64
+113,65
+113,71
2,19
2,18
2,12
7,78
7,73
7,71
5,71
5,76
5,64
+113,72
+113,67
+113,79
0,89
0,86
0,82
+113,67
+113,70
+113,74
2,2
+113,81
2,02
7,62
7,57
7,5
5,59
5,55
5,5
+113,84
+113,88
+113,93
0,77
0,79
+113,79
+113,77
+116,45
+116,50
+116,55
+114,19
+115,03
+115,11
0,3
0,35
0,4
4,85
0,21
0,29
4,89
+114,15
0,41
0,28
+115,23
+115,10
0,44
0,38
+116,59
+116,53
4,88
4,88
+114,16
+114,16
+115,03
+115,27
HP77
+116,45
+116,87
+113,65
+114,14
LIITE 4
Forssa, Räyskälä
Piste
pp/kk N60
mp +m N60
pohja +m N60
Pvm.
19.9.13
20.9.13
15.10.13
16.10.13
10.3.14
18.3.14
6.5.14
8.5.14
9.5.14
12.5.14
14.5.14
16.5.14
22.5.14
23.5.14
24.5.14
25.5.14
26.5.14
30.5.14
9.6.14
11.6.14
19.6.14
26.6.14
4.7.14
7.7.14
14.7.14
23.7.14
30.7.14
4.8.14
7.8.14
13.8.14
20.8.14
26.8.14
2.9.14
22.9.14
2.10.14
min
max
A02
135,42
134,33
mitta
Taipaleenjärvi, mitta2
114,94
+ kork.
mitta
+ kork.
16,8
+118,62
0,38
+115,32
16,54
+118,88
0,46
0,42
+115,40
+115,36
0,45
+115,39
HP10
119,28
mitta
+ kork.
K3
115,42
115,286
113,57
mitta
K4
116,24
115,735
113,30
+ kork.
mitta
K5
115,56
115,563
113,06
+ kork.
2,37
+113,87
+114,18
+114,11
5,25
5,36
5,33
5,33
5,38
5,59
5,4
5,45
+114,03
+113,92
+113,95
+113,95
+113,90
+113,69
+113,88
+113,83
2,06
2,13
2,23
2,27
5,42
5,47
5,48
5,57
+113,86
+113,81
+113,80
+113,71
K6
116,12
115,687
112,62
K7
116,06
115,56
113,31
K8
121,35
121,226
113,35
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
1,8
+113,76
2,38
+113,74
2,27
+113,79
2,13
2,19
+113,99
+113,93
2,06
+114,00
2,2
+113,92
2,09
+113,97
+114,01
+113,97
2,25
+113,87
2,12
+113,94
2,31
2,34
2,42
2,49
+113,93
+113,90
+113,82
+113,75
2,26
2,29
2,31
2,35
+113,86
+113,83
+113,81
+113,77
2,14
2,16
2,21
2,22
+113,92
+113,90
+113,85
+113,84
2,55
+113,69
2,41
+113,71
2,31
+113,75
+118,86
0,42
+115,36
16,56
+118,86
16,59
16,6
+118,83
+118,82
0,42
0,38
0,38
0,38
0,39
0,4
+115,36
+115,32
+115,32
+115,32
+115,33
+115,34
16,63
+118,79
0,34
0,32
0,3
+115,28
+115,26
+115,24
5,82
+113,46
2,54
+113,70
2,43
+113,69
2,32
+113,74
0,29
0,3
0,35
+115,23
+115,24
+115,29
5,86
5,62
5,61
+113,42
+113,66
+113,67
2,56
2,55
+113,68
+113,69
2,46
2,44
2,4
+113,66
+113,68
+113,72
2,35
2,33
2,3
+113,71
+113,73
+113,76
2,49
+113,75
2,22
+113,84
+118,71
16,74
16,76
16,74
+118,68
+118,66
+118,68
0,43
0,36
+115,37
+115,30
5,54
+113,74
2,34
+113,78
5,46
+113,82
2,32
+113,80
mitta
+ kork.
mitta
+ kork.
7,85
+113,50
2,23
+115,70
1,46
1,4
+116,47
+116,53
1,4
1,5
+116,53
+116,43
lukossa
16,56
16,71
K17
117,93
117,528
115,07
7,35
+114,00
7,4
+113,95
1,5
1,47
+116,43
+116,46
7,47
+113,88
1,93
+116,00
1,5
+116,43
+115,23
+115,40
LIITE 4
Forssa, Räyskälä
Piste
pp/kk N60
mp +m N60
pohja +m N60
Pvm.
19.9.13
20.9.13
15.10.13
16.10.13
10.3.14
18.3.14
6.5.14
8.5.14
9.5.14
12.5.14
14.5.14
16.5.14
22.5.14
23.5.14
24.5.14
25.5.14
26.5.14
30.5.14
9.6.14
11.6.14
19.6.14
26.6.14
4.7.14
7.7.14
14.7.14
23.7.14
30.7.14
4.8.14
7.8.14
13.8.14
20.8.14
26.8.14
2.9.14
22.9.14
2.10.14
K26
117,88
117,751
113,33
mitta
4,13
3,98
K30
119,10
118,852
113,50
+ kork.
mitta
+ kork.
mitta
K37
122,17
121,867
113,67
+ kork.
mitta
K38
115,25
114,797
112,70
+ kork.
+113,75
5,36
+113,74
1,85
+114,27
8,38
+113,79
+113,90
5,05
5,1
+114,05
+114,00
1,43
1,53
+114,69
+114,59
8,07
8,15
+114,10
+114,02
3,98
3,99
+113,90
+113,89
lukossa
4,04
4,04
4,05
4,07
+113,84
+113,84
+113,83
+113,81
5,17
5,2
5,21
5,22
4,1
+113,78
4,17
+113,71
5,2
5,33
5,29
4,09
K31
116,12
115,72
113,62
+113,79
+113,93
+113,90
+113,89
+113,88
+113,90
+113,77
+113,81
K24
117,27
116,87
113,17
mitta
+ kork.
1,55
+113,70
1,3
1,39
K20
115,78
Kaartjärvi*
113,48
mitta
+ kork.
+113,95
+113,86
3,16
3,24
+114,11
+114,03
1,38
+113,87
3,29
+113,98
mitta
+ kork.
1,48
1,56
+114,64
+114,56
8,17
8,17
+114,00
+114,00
1,4
+113,85
3,37
+113,90
1,84
+113,94
1,61
1,61
1,61
1,57
+114,51
+114,51
+114,51
+114,55
8,21
8,23
8,23
8,24
+113,96
+113,94
+113,94
+113,93
1,42
1,43
1,44
1,44
+113,83
+113,82
+113,81
+113,81
3,4
3,43
3,49
3,57
+113,87
+113,84
+113,78
+113,70
1,86
1,9
1,95
2
+113,92
+113,88
+113,83
+113,78
1,62
+114,50
1,89
+114,23
1,93
1,54
+114,19
+114,58
8,37
8,35
+113,80
1,48
+113,77
3,7
+113,57
2,12
+113,66
1,52
+113,73
3,63
+113,64
2,1
2,13
+113,68
+113,65
1,54
+113,71
3,64
3,64
+113,63
+113,63
3,56
3,47
+113,71
+113,80
2,12
2,07
2,06
+113,66
+113,71
+113,72
3,4
+113,87
+113,82
1,5
+113,75
HP84
115,79
+113,93
+113,93
+113,86
+113,86
+113,86
+113,88
+113,88
+113,87
+113,86
+113,85
+113,85
+113,84
+113,84
+113,84
+113,83
+113,82
+113,84
+113,85
+113,84
+113,83
+113,80
+113,79
+113,76
+113,74
+113,73
+113,74
+113,76
+113,80
+113,81
+113,78
+113,78
mitta
+ kork.
2,2
+113,59
2,25
2,29
2,08
+113,54
+113,50
+113,71
2,19
2,16
2,1
+113,60
+113,63
+113,69
1,94
1,87
+113,85
+113,92
*Kaartjärven pinnankorkeudet ladattu OIVAsta
min
max
LIITE 4
117,0
Hp80, koepumppaus
K3
K4
K5
116,0
K6
K7
K8
K26
115,0
K17
K30
K31
K37
K38
114,0
K24
K20
Kaartjärvi
113,0
2.10.14
25.9.14
18.9.14
11.9.14
4.9.14
28.8.14
21.8.14
14.8.14
7.8.14
31.7.14
24.7.14
17.7.14
10.7.14
3.7.14
26.6.14
19.6.14
12.6.14
5.6.14
29.5.14
22.5.14
15.5.14
8.5.14
1.5.14
24.4.14
17.4.14
10.4.14
3.4.14
27.3.14
20.3.14
13.3.14
6.3.14
27.2.14
20.2.14
13.2.14
6.2.14
30.1.14
23.1.14
16.1.14
9.1.14
2.1.14
26.12.13
19.12.13
12.12.13
5.12.13
28.11.13
21.11.13
14.11.13
7.11.13
31.10.13
24.10.13
17.10.13
10.10.13
3.10.13
26.9.13
19.9.13
Liite 4
Koepumppaus 9.5.-2.9.2014
Hp80, koepumppaus
Hp60
120,0
Ali-Mylly
PVPB
HP78
119,0
Tourijärvi, mitta 4
HP58A
Siltastenlammi, mitta5
118,0
PVPD
Alimmainen, mitta3
Avauslammi, mitta7
117,0
Hp56A
HP73
116,0
HP77A
HP77
HP80
115,0
Hp76
Parkuva
A02
114,0
Taipaleenjärvi, mitta2
HP10
113,0
27.9.14
20.9.14
13.9.14
6.9.14
30.8.14
23.8.14
16.8.14
9.8.14
2.8.14
26.7.14
19.7.14
12.7.14
5.7.14
28.6.14
21.6.14
14.6.14
7.6.14
31.5.14
24.5.14
17.5.14
10.5.14
3.5.14
26.4.14
19.4.14
12.4.14
5.4.14
29.3.14
22.3.14
15.3.14
8.3.14
1.3.14
Kaartjärvi
HP84
Koepumppaus 9.5.-2.9.2014
Liite 4
Hp80, koepumppaus
Hp60
Ali-Mylly
PVPB
HP78
116,0
Tourijärvi, mitta 4
HP58A
Siltastenlammi, mitta5
PVPD
Alimmainen, mitta3
115,0
Hp56A
HP73
HP77A
HP77
HP80
114,0
Hp76
Parkuva
Taipaleenjärvi, mitta2
HP10
113,0
Kaartjärvi
27.9.14
20.9.14
13.9.14
6.9.14
30.8.14
23.8.14
16.8.14
9.8.14
2.8.14
26.7.14
19.7.14
12.7.14
5.7.14
28.6.14
21.6.14
14.6.14
7.6.14
31.5.14
24.5.14
17.5.14
10.5.14
3.5.14
26.4.14
19.4.14
12.4.14
5.4.14
29.3.14
22.3.14
15.3.14
8.3.14
1.3.14
Koepumppaus 9.5.-2.9.2014
HP84
Liite 4
Automaattiloggereiden tulokset
LIITE 5
Ramboll Analytics
Pvm: 24.2.2014
1/1
Tutkimustodistus
Liite 5
Projekti: 1510007353/1
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä Loppi
Antti Rappumäki
Näytteenottopisteet
Näytteenottopvm:
18.2.2014
Näyte saapui:
19.2.2014
Analysointi aloitettu:
19.2.2014
Yksikkö
Menetelmä
m
°C
Kenttät.
Kenttät.
HP80A,
7-9 m
14TT
00649
HP80A,
9-11 m
14TT
00650
Näytteenottosyvyys
Lämpötila
7-9
7,1
9-11
6,7
Suodatus (alkuaineet), KT
Esikäsittely, dekantointi (epäorg.
analyysit)
Sameus
Happipitoisuus (O2)
ok
ok
ok
ok
5,6
8,0
1,8
7,4
NTU
mg/l
RA2024*
RA2002*
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
2,7
88
<2,0
38
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
Näytenumero
MÄÄRITYKSET
Kenttät.
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 27.2.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/2
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä Loppi
Antti Rappumäki
Näytteenottopisteet
Näytteenottopvm:
19.2.2014
Näyte saapui:
19.2.2014
Analysointi aloitettu:
19.2.2014
HP80A,
11-13 m
14TT
00676
HP80A,
13-15 m
14TT
00677
HP80A,
15-17 m
14TT
00678
HP80A,
17-19 m
14TT
00679
Näytteenottosyvyys
Lämpötila
11-13
6,6
13-15
6,6
15-17
6,6
17-19
6,6
Kolimuotoiset bakteerit, 37°C
Escherichia coli
Enterokokit
0
0
0
Suodatus (alkuaineet), KT
Ulkonäkö
ok
Haju
Maku
ok
väritön,
kirkas
hajuton
virheetön
Sameus
Väriluku
<0,20
<5
<0,20
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
6,4
49
6,5
Permanganaattiluku (KMnO4)
Kloridi (Cl)
Näytenumero
Yksikkö
Menetelmä
m
°C
Kenttät.
Kenttät.
mpn/100 ml
mpn/100 ml
pmy/100 ml
ISO 9308-2*
ISO 9308-2*
ISO7899-2*
MÄÄRITYKSET
ok
ok
Kenttät.
RA2028
RA2028
RA2028
NTU
mg Pt/l
RA2024*
RA2014*
µS/cm
mg/l
RA2000*
RA2013*
RA2002*
<2,0
1,5
mg/l
mg/l
RA2012*
RA2018*
Fluoridi (F)
Nitraatti (NO3)
<0,10
2,7
mg/l
mg/l
RA2018*
RA2018*
Nitriitti (NO2)
Ammonium (NH4)
Kovuus (Ca + Mg)
<0,007
<0,006
0,16
mg/l
mg/l
mmol/l
RA2035*
RA2046*
RA3004*
Mangaani (Mn)
Mangaani (Mn), liuk.
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
Rauta (Fe)
Rauta (Fe), liuk.
27
27
11
16
14
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
7,4
<0,20
8,2
<0,20
9,2
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 27.2.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/2
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 27.2.2014
1/1
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/3
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä Loppi
Tuomas Männistö
Näytteenottopvm:
20.2.2014
Näyte saapui:
20.2.2014
Analysointi aloitettu:
20.2.2014
Pohjavesi
Näytteenottopisteet
Yksikkö
Menetelmä
6,7
ok
°C
Kenttät.
Kenttät.
0,20
11,4
<2,0
0,35
8,9
<2,0
NTU
mg/l
µg/l
RA2024*
RA2002*
RA3000*
<10
13
µg/l
RA3000*
HP82
syv. 6-8
m
14TP
00204
HP82
syv.
8-10 m
14TP
00205
HP82
syv.
10-12 m
14TP
00206
Lämpötila
Suodatus (alkuaineet), KT
6,9
ok
6,5
ok
Sameus
Happipitoisuus (O2)
Mangaani (Mn), liuk.
0,55
10,8
3,4
Rauta (Fe), liuk.
24
Näytenumero
MÄÄRITYKSET
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 16.5.2014
1/2
Projekti: 1510007353/4
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä, Kaartjärven vo
Näytteenottopvm:
6.5.2014
Näytteenottopiste:
Kaartjärven vo
Näyte saapui:
6.5.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
6.5.2014
Talousvesi
Määritys
14TT01662
Ulkonäkö
Haju
Lämpötila
Kolimuotoiset bakteerit, 37°C
Escherichia coli
Enterokokit
Suodatus (alkuaineet), KT
Ulkonäkö
Haju
Maku
Sameus
Väriluku
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Kloridi (Cl)
Fluoridi (F)
Nitraatti (NO3)
Nitriitti (NO2)
Ammonium (NH4)
Kovuus (Ca + Mg)
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
k
h
5,2
0
0
0
ok
väritön, kirkas
hajuton
virheetön
<0,20
<5
6,4
74
4,9
0,56
2,9
<0,10
<1,0
<0,007
<0,0060
0,27
35
<10
Yksikkö
°C
mpn/100 ml
mpn/100 ml
pmy/100 ml
NTU
mg Pt/l
µS/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mmol/l
µg/l
µg/l
Menetelmä
Kenttät.
Kenttät.
Kenttät.
ISO 9308-2*
ISO 9308-2*
ISO7899-2*
Kenttät.
RA2028
RA2028
RA2028
RA2024*
RA2014*
RA2000*
RA2013*
RA2002*
RA2012*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2035*
RA2046*
RA3004*
RA3000*
RA3000*
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 16.5.2014
2/2
Projekti: 1510007353/4
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Metallit suodatettu kentällä.
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 20.5.2014
1/1
Projekti: 1510007353/5
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Näytteenottopvm:
9.5.2014
Näytteenottopiste:
HP80
Näyte saapui:
9.5.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
9.5.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP00642
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Suodatus (alkuaineet), KT
Sameus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
6,6
ok
0,29
10,9
0,62
1,9
14
°C
Kenttät.
Kenttät.
RA2024*
RA2002*
RA2012*
RA3000*
RA3000*
NTU
mg/l
mg/l
µg/l
µg/l
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 27.5.2014
1/1
Projekti: 1510007353/6
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Näytteenottopvm:
22.5.2014
Näytteenottopiste:
HP80 koepumppaus
Näyte saapui:
22.5.2014
Näytteenottaja:
Antti Rehula
Analysointi aloitettu:
22.5.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01005
Ulkonäkö
Haju
Lämpötila
Esikäsittely, suodatus (0,45 µm)
Sameus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
k
h
6,6
ok
<0,20
8,2
<0,50
<1,0
15
Yksikkö
Menetelmä
°C
Kenttät.
Kenttät.
Kenttät.
NTU
mg/l
mg/l
µg/l
µg/l
RA2024*
RA2002*
RA2012*
RA3000*
RA3000*
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 3.6.2014
1/1
Projekti: 1510007353/7
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Näytteenottopvm:
30.5.2014
Näytteenottopiste:
HP80
Näyte saapui:
30.5.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
30.5.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01128
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Happipitoisuus (O2)
6,6
7,4
°C
mg/l
Kenttät.
RA2002*
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Sami Tyrväinen
FM, kemisti, +358 50 434 4092
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 16.6.2014
1/1
Projekti: 1510007353/8
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Näytteenottopvm:
9.6.2014
Näytteenottopiste:
HP80
Näyte saapui:
9.6.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
9.6.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01265
Ulkonäkö
Haju
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
Escherichia coli
Enterokokit
Suodatus (alkuaineet), KT
Sameus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn)
Rauta (Fe)
K
H
6,8
0
0
0
ok
<0,20
7,3
<0,50
<1,0
<10
Yksikkö
°C
pmy/100 ml
pmy/100 ml
pmy/100 ml
NTU
mg/l
mg/l
µg/l
µg/l
Menetelmä
Kenttät.
Kenttät.
Kenttät.
SFS 3016*
SFS 3016*
ISO7899-2*
Kenttät.
RA2024*
RA2002*
RA2012*
RA3000*
RA3000*
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Muutos analyysipyyntöön10.6.2014 Maija Jyhlä-Ollilalta/eevs
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 25.6.2014
1/2
Projekti: 1510007353/9
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Näytteenottopvm:
11.6.2014
Näytteenottopiste:
HP80A
Näyte saapui:
11.6.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
11.6.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01301
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
Escherichia coli
Enterokokit
Suodatus (alkuaineet), KT
Ulkonäkö
Haju
Maku
Sameus
Väriluku
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Kloridi (Cl)
Fluoridi (F)
Nitraatti (NO3)
Nitriitti (NO2)
Ammonium (NH4)
Kovuus (Ca + Mg)
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
6,8
0
0
0
ok
väritön, kirkas
hajuton
virheetön
<0,20
<5
6,4
84
4,0
0,54
2,4
<0,10
1,6
<0,007
<0,0060
0,30
<1,0
29
°C
pmy/100 ml
pmy/100 ml
pmy/100 ml
Kenttät.
SFS 3016*
SFS 3016*
ISO7899-2*
Kenttät.
RA2028
RA2028
RA2028
RA2024*
RA2014*
RA2000*
RA2013*
RA2002*
RA2012*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2035*
RA2046*
RA3004*
RA3000*
RA3000*
NTU
mg Pt/l
µS/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mmol/l
µg/l
µg/l
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 25.6.2014
2/2
Projekti: 1510007353/9
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 1.7.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/10
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä, Kaartjärven vo
Tuomas Männistö
Näytteenottopvm:
19.6.2014
Näyte saapui:
19.6.2014
Analysointi aloitettu:
19.6.2014
Talousvesi
Näytteenottopisteet
Kaartjärven vo
14TT
02724
HP80A
HP80
14TT
02725
14TT
02726
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
6,6
0
6,8
6,8
Escherichia coli
Enterokokit
Suodatus (alkuaineet), KT
0
0
ok
Ulkonäkö
Haju
Maku
Sameus
väritön,
kirkas
hajuton
virheetön
<0,20
Väriluku
pH
<5
6,3
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
95
3,7
0,58
Kloridi (Cl)
Fluoridi (F)
Näytenumero
Yksikkö
Menetelmä
°C
pmy/100 ml
Kenttät.
SFS 3016*
pmy/100 ml
pmy/100 ml
SFS 3016*
ISO7899-2*
Kenttät.
MÄÄRITYKSET
RA2028
NTU
RA2028
RA2028
RA2024*
mg Pt/l
RA2014*
RA2000*
µS/cm
mg/l
mg/l
RA2013*
RA2002*
RA2012*
2,8
<0,10
mg/l
mg/l
RA2087*
RA2087*
Nitraatti (NO3)
Nitriitti (NO2)
<1,0
<0,007
mg/l
mg/l
RA2087*
RA2035*
Ammonium (NH4)
Kovuus (Ca + Mg)
Mangaani (Mn), liuk.
<0,0060
0,31
39
mg/l
mmol/l
µg/l
RA2046*
RA3004*
RA3000*
Rauta (Fe), liuk.
<10
µg/l
RA3000*
4,3
7,2
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 1.7.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/10
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 2.7.2014
1/1
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/11
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Tuomas Männistö
Näytteenottopvm:
26.6.2014
Näyte saapui:
26.6.2014
Analysointi aloitettu:
26.6.2014
Pohjavesi
Näytteenottopisteet
Näytenumero
Yksikkö
Menetelmä
6
ok
<0,20
°C
NTU
Kenttät.
Kenttät.
RA2024*
6,9
<0,50
4,5
<0,50
mg/l
mg/l
RA2002*
RA2012*
<1,0
<10
<1,0
12
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
HP80
14TP
01368
HP80A
14TP
01369
Lämpötila
Suodatus (alkuaineet), KT
Sameus
6
ok
<0,20
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
MÄÄRITYKSET
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 8.7.2014
1/1
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/12
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä - Loppi
Jorma Hannula
Näytteenottopvm:
4.7.2014
Näyte saapui:
4.7.2014
Analysointi aloitettu:
4.7.2014
Pohjavesi
Näytteenottopisteet
Näytenumero
Yksikkö
Menetelmä
7,0
ok
<0,20
°C
Kenttät.
NTU
RA2024*
6,9
<0,50
4,5
<0,50
mg/l
mg/l
RA2002*
RA2012*
<1,0
<10
<1,0
10
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
HP80
14TP
01407
HP80A
14TP
01408
Lämpötila
Esikäsittely, suodatus (0,45 µm)
Sameus
6,7
ok
<0,20
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
MÄÄRITYKSET
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 16.7.2014
1/1
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353-001/1
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä, koepumppaus
Jorma Hannula
Näytteenottopvm:
14.7.2014
Näyte saapui:
14.7.2014
Analysointi aloitettu:
14.7.2014
Pohjavesi
Yksikkö
Menetelmä
7,0
°C
Kenttät.
ok
<0,20
NTU
RA2024*
6,7
4,7
mg/l
RA2002*
CODMn
<0,50
<0,50
mg/l
RA2012*
Mangaani (Mn), liuk.
<1,0
<1,0
µg/l
RA3000*
Rauta (Fe), liuk.
<10
<10
µg/l
RA3000*
Näytteenottopisteet
HP80
HP80A
Näytenumero
14TP
01423
14TP
01424
Lämpötila
6,7
Esikäsittely, suodatus (0,45 µm)
Sameus
ok
<0,20
Happipitoisuus (O2)
MÄÄRITYKSET
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Sami Tyrväinen
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
FM, kemisti, +358 50 434 4092
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; pekka.onnila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 7.8.2014
1/2
Projekti: 1510007353/13
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä
Näytteenottopvm:
30.7.2014
Näytteenottopiste:
Kaartjärven vo
Näyte saapui:
30.7.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
30.7.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01477
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
Escherichia coli
Enterokokit
Suodatus (alkuaineet), KT
Ulkonäkö
Haju
Maku
Sameus
Väriluku
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Kloridi (Cl)
Fluoridi (F)
Nitraatti (NO3)
Nitriitti (NO2)
Ammonium (NH4)
Kovuus (Ca + Mg)
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
6,6
0
0
0
ok
väritön, kirkas
hajuton
virheetön
<0,20
<5
6,5
89
4,1
0,87
3,0
<0,10
<1,0
<0,007
<0,0060
0,29
47
<10
°C
pmy/100 ml
pmy/100 ml
pmy/100 ml
Kenttät.
SFS 3016*
SFS 3016*
ISO7899-2*
Kenttät.
RA2028
RA2028
RA2028
RA2024*
RA2014*
RA2000*
RA2013*
RA2002*
RA2012*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2035*
RA2046*
RA3004*
RA3000*
RA3000*
NTU
mg Pt/l
µS/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mmol/l
µg/l
µg/l
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 7.8.2014
2/2
Projekti: 1510007353/13
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Sami Tyrväinen
FM, kemisti, +358 50 434 4092
Lisätiedot Koepumppaus oli näytteenottoajankohtana keskeytynyt ilkivallan vuoksi.
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; jarmo.koljonen@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 20.8.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/14
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Siltastenlammi ja Parkuva
Timo Soinisto
Näytteenottopvm:
1.8.2014
Näyte saapui:
1.8.2014
Analysointi aloitettu:
1.8.2014
Vesitutkimus
Näytteenottopisteet
Yksikkö
Menetelmä
m
Kenttät.
Kenttät.
Siltastenlammi
14SL
05302
Parkuva
Näytteenottosyvyys
Ulkonäkö
1
ru
0,3
ru
Haju
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
l
19,8
4
l
25,2
17
°C
pmy/100 ml
Kenttät.
Kenttät.
SFS 3016*
Escherichia coli
Enterokokit
4
15
17
25
pmy/100 ml
pmy/100 ml
SFS 3016*
ISO7899-2*
Sameus
Väriluku
13
200
1,3
90
NTU
mg Pt/l
RA2024*
RA2014*
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
6,2
92
6,8
6,8
55
1,5
µS/cm
mg/l
RA2000*
RA2013*
RA2002*
Kiintoaine (GF/C)
CODMn
10
39
<2,0
17
mg/l
mg/l
RA2029*
RA2012*
Typpi (N), kokonaisFosfori (P), kokonais-
1200
59
550
26
µg/l
µg/l
RA2004*
RA2009*
Näytenumero
14SL
05303
MÄÄRITYKSET
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 20.8.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/14
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Tämä tutkimustodistus korvaa aikaisemman samalla projektinumerolla annetun tutkimustodistuksen
(pvm. 7.8.2014). Syy: näytteenottosyvyydet lisätty.
Näytepisteiden syvyydet:
14SL05302: 1,4 m
14SL05303: 0,6 m
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; jarmo.koljonen@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 15.8.2014
1/1
Projekti: 1510007353/15
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä
Näytteenottopvm:
7.8.2014
Näytteenottopiste:
HP80
Näyte saapui:
7.8.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
7.8.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01529
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Suodatus (alkuaineet), KT
Sameus
Happipitoisuus (O2)
CODMn
Mangaani (Mn), liuk.
Rauta (Fe), liuk.
6,3
ok
<0,20
6,1
<0,50
<1,0
<10
°C
Kenttät.
Kenttät.
RA2024*
RA2002*
RA2012*
RA3000*
RA3000*
NTU
mg/l
mg/l
µg/l
µg/l
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; jarmo.koljonen@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 3.9.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/16
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Räyskälä
Tuomas Männistö
Näytteenottopvm:
20.8.2014
Näyte saapui:
20.8.2014
Analysointi aloitettu:
20.8.2014
Pohjavesi
Näytteenottopisteet
Kaartjärvi VO
14TP
01683
HP80
Lämpötila
6,6
6,0
Kolimuotoiset bakt 37°C
0
Escherichia coli
Enterokokit
0
0
Suodatus (alkuaineet), KT
ok
Ulkonäkö
Haju
väritön,
kirkas
hajuton
Maku
virheetön
Sameus
<0,20
Väriluku
pH
<5
6,2
Sähkönjohtavuus
61
Happipitoisuus (O2)
5,8
3,4
CODMn
<0,50
0,86
Kloridi (Cl)
Näytenumero
Yksikkö
Menetelmä
°C
Kenttät.
pmy/100 ml
SFS 3016*
pmy/100 ml
pmy/100 ml
SFS 3016*
ISO7899-2*
14TT
03921
MÄÄRITYKSET
ok
Kenttät.
RA2028
RA2028
RA2028
<0,20
NTU
RA2024*
mg Pt/l
RA2014*
RA2000*
µS/cm
RA2013*
mg/l
RA2002*
mg/l
RA2012*
2,7
mg/l
RA2018*
Fluoridi (F)
Nitraatti (NO3)
<0,10
1,0
mg/l
mg/l
RA2018*
RA2018*
Nitriitti (NO2)
<0,007
mg/l
RA2035*
Ammonium (NH4)
<0,0060
mg/l
RA2046*
Kovuus (Ca + Mg)
0,20
mmol/l
RA3004*
Mangaani (Mn), liuk.
<1,0
53
µg/l
RA3000*
Rauta (Fe), liuk.
<10
<10
µg/l
RA3000*
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 3.9.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/16
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Sami Tyrväinen
FM, kemisti, +358 50 434 4092
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 5.9.2014
1/1
Projekti: 1510007353-001/2
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä
Näytteenottopvm:
2.9.2014
Näytteenottopiste:
HP80
Näyte saapui:
2.9.2014
Näytteenottaja:
Tuomas Männistö
Analysointi aloitettu:
2.9.2014
Pohjavesi
Määritys
14TP01801
Yksikkö
Menetelmä
Lämpötila
Happipitoisuus (O2)
6,9
5,8
°C
mg/l
Kenttät.
RA2002*
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 4.9.2014
1/3
Projekti: 1510007353/17
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Forssan kaupunki, Räyskälä HP80
Näytteenottopvm:
26.8.2014
Näytteenottopiste:
Räyskälä HP80
Näyte saapui:
26.8.2014
Näytteenottaja:
Hannu Saarinen
Analysointi aloitettu:
26.8.2014
Talousvesi
Määritys
14TT04027
Yksikkö
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
Fek. koliformit (44 °C 24 h)
Escherichia coli
Enterokokit
Fek. streptokokit (37 °C 48 h)
Kokonaispesäkeluku 22°C, 72 h
Kokonaispesäkeluku 37°C, 48 h
Ulkonäkö
Haju
Maku
Sameus
UV-läpäisevyys 254 nm, ABS
UV-läpäisevyys 254 nm, trans %
Väriluku
pH
pH-titraus
Sähkönjohtavuus
Alkaliteetti
Happipitoisuus (O2)
Hiilidioksidi (CO2), vapaa
Hiilidioksidi (CO2), syövyttävä
CODMn
TOC
Kloridi (Cl)
Fluoridi (F)
Sulfaatti (SO4)
Nitraatti (NO3)
Nitraattityppi (NO3-N)
Nitriitti (NO2)
Nitriittityppi (NO2-N)
Ammonium (NH4)
Ammoniumtyppi (NH4-N)
Syanidi (CN), kokonaisRadon
Kovuus (Ca + Mg)
Metallit 1
Alumiini (Al)
6,8
0
0
0
0
0
15
0
väritön, kirkas
hajuton
virheetön
<0,20
0,010
97,7
<5
6,3
ok
64
0,24
5,5
19
18
<0,50
<1,0
2,7
<0,10
11
1,1
0,25
<0,007
<0,002
<0,0060
<0,0040
<5
65
0,18
ok
<10
°C
pmy/100
pmy/100
pmy/100
pmy/100
pmy/100
pmy/ml
pmy/ml
Menetelmä
µS/cm
mmol/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
µg/l
Bq/l
mmol/l
Kenttät.
SFS 3016*
SFS 4088*
SFS 3016*
ISO7899-2*
ISO 7899-2*
ISO 6222*
ISO 6222*
RA2028
RA2028
RA2028
RA2024*
RA2044
RA2044
RA2014*
RA2000*
RA2064
RA2013*
RA2001*
RA2002*
RA2015
RA2017
RA2012*
RA2007*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2018*
RA2035*
RA2035*
RA2046*
RA2046*
RA2081*
RA2019*
RA3004*
µg/l
RA3000*
NTU
abs
trans %
mg Pt/l
ml
ml
ml
ml
ml
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Tutkimustodistus
Pvm: 4.9.2014
2/3
Projekti: 1510007353/17
Antimoni (Sb)
Arseeni (As)
Barium (Ba)
Boori (B)
Elohopea (Hg)
Kadmium (Cd)
Kalium (K)
Kalsium (Ca)
Kromi (Cr)
Kupari (Cu)
Lyijy (Pb)
Magnesium (Mg)
Mangaani (Mn)
Molybdeeni (Mo)
Natrium (Na)
Nikkeli (Ni)
Rauta (Fe)
Seleeni (Se)
Sinkki (Zn)
Haihtuvat hiilivedyt, paketti 1+2
Styreeni
Polyaromaattiset hiilivedyt
Fenoliset yhdisteet
Kloorifenolit
Pestisidit/monij. GC+LC
<0,50
<1,0
2,3
<0,020
<0,020
<0,030
0,77
5,4
<1,0
<0,0010
<0,50
1,1
<1,0
<1,0
2,2
<1,0
<10
<1,0
<5,0
tod.
<0,5
ei tod.
ei tod.
ei tod.
ei tod.
µg/l
µg/l
µg/l
mg/l
µg/l
µg/l
mg/l
mg/l
µg/l
mg/l
µg/l
mg/l
µg/l
µg/l
mg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l, mg/l
µg/l
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA3000*
RA4050*
RA4050*
RA4031*
RA4007*
RA4007*
RA4038+4039*
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Isotooppitutkimus lähetetty alihankintaan 26.8.14 GTK:lle.
Räjähdysaine tutkimus lähetetty alihankintaan 27.8.14 Lakialaan PVTUTK:lle
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 4.9.2014
3/3
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/17
Menetelmien kuvaukset
IC-tekniikka
Anionit määritettiin ionikromatografisesti. Mittausepävarmuus oli 15-30 %
yhdisteestä riippuen.
Fenoliset yhdisteet, vesi
Näytteestä määritettiin fenoliset yhdisteet fenoliasetaatteina käyttäen GC/MStekniikkaa. Mittausepävarmuus on kloorifenoleille 20 % ja muille fenolisille
yhdisteille 10-39 % yhdisteestä riippuen. Tuloksissa esim. "tutkittu yhdiste < määr.
raja µg/l" tarkoittaa, että kyseistä yhdistettä on havaittu, mutta pitoisuus on alle
määritysrajan.
PAH tai PCB, vesi
Näytteestä määritettiin PAH- yhdisteet liuotinuuton jälkeen kaasukromatografisesti
käyttäen MS-detektoria. Modifioitu SFS-ISO 17993:2004. Mittausepävarmuus on
17-28 % yhdisteestä riippuen.
PCB-yhdisteet määritettiin liuotinuuton ja rikkihappopuhdistuksen jälkeen käyttäen
GC/MS-tekniikkaa. Mittausepävarmuus on 27-34 % yhdisteestä riippuen.
PAH- ja PCB- yhdisteiden summat on laskettu upper bound-arvoina (jos
kongeneerin pitoisuus ei ylitä määritysrajaa, laskussa pitoisuutena käytetään
määritysrajaa).
Tuloksissa esim. "tutkittu yhdiste < määr. raja µg/l" tarkoittaa, että kyseistä
yhdistettä on havaittu, mutta pitoisuus on alle määritysrajan.
Pestisidit/monij. GC+LC
Näytteestä määritettiin liitteenä olevien listojen mukaiset torjunta-aineet käyttäen
kiinteäfaasiuuttoa ja GC/MS/MS- ja LC/MS/MS-tekniikkaa. Menetelmän
mittausepävarmuus 18-49 % yhdisteestä riippuen. Tuloksissa esim. "tutkittu
yhdiste <0,01µg/l" tarkoittaa, että kyseistä yhdistettä on havaittu, mutta pitoisuus
on alle määritysrajan.
Haihtuvat orgaaniset yhdisteet Näytteestä määritettiin haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC:t)
kaasukromatografisesti käyttäen HS-GC/MS-tekniikkaa. Menetelmän
mittausepävarmuus 19-36 % yhdisteestä riippuen. Mikäli todistuksen liitteenä on
lista analysoiduista yhdisteistä, tuloksissa "tutkittu yhdiste <0,5 μg/l" tarkoittaa,
että kyseistä yhdistettä on havaittu alle määritysrajan oleva pitoisuus. Jos liitettä ei
ole, menetelmässä ei oteta kantaa, onko näytteessä havaittu pitoisuuksia yli
toteamisrajan mutta alle määritysrajan (<0,5 μg/l tarkoittaa määritysrajaa).
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
14TT04027
10
9,5
9
pH
8,5
8
pH
7,5
7
6,5
6
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
Emäslisäys g NaOH / kuutiometriin vettä
16,00
18,00
20,00
pH- titraus
Tulosta kuvaaja lopuksi !
NaOH-liuoksen pitoisuus mol/l
Titrattavan liuoksen tilavuus, l
Työnumero ja tilaaja:
1510007353/17
Forssan kaupunki
Työnnimi:
Kaartjärven vo
Näytenumero:
14TT04027
pvm ja tekijä:
27.8.2014 maol
0,02
0,5
NaOH-lisäys
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
22,0
22,5
23,0
23,5
24,0
0,8
Lisäys g/m3
0,00
0,80
1,60
2,40
3,20
4,00
4,80
5,60
6,40
7,20
8,00
8,80
9,60
10,40
11,20
12,00
12,80
13,60
14,40
15,20
16,00
16,80
17,60
18,40
19,20
20,00
20,80
21,60
22,40
23,20
24,00
24,80
25,60
26,40
27,20
28,00
28,80
29,60
30,40
31,20
32,00
32,80
33,60
34,40
35,20
36,00
36,80
37,60
38,40
pH
6,16
6,24
6,305
6,37
6,465
6,54
6,61
6,68
6,803
6,905
7,001
7,082
7,23
7,389
7,664
8,028
8,475
8,778
8,945
9,125
9,226
9,329
9,395
9,457
9,51
24,5
25,0
25,5
26,0
26,5
27,0
27,5
28,0
28,5
29,0
29,5
30,0
30,5
31,0
31,5
32,0
32,5
33,0
33,5
34,0
34,5
35,0
35,5
36,0
36,5
37,0
37,5
38,0
38,5
39,0
39,5
40,0
40,5
41,0
41,5
42,0
42,5
43,0
43,5
44,0
44,5
45,0
45,5
46,0
46,5
47,0
47,5
48,0
48,5
49,0
49,5
50,0
50,5
51,0
51,5
52,0
39,20
40,00
40,80
41,60
42,40
43,20
44,00
44,80
45,60
46,40
47,20
48,00
48,80
49,60
50,40
51,20
52,00
52,80
53,60
54,40
55,20
56,00
56,80
57,60
58,40
59,20
60,00
60,80
61,60
62,40
63,20
64,00
64,80
65,60
66,40
67,20
68,00
68,80
69,60
70,40
71,20
72,00
72,80
73,60
74,40
75,20
76,00
76,80
77,60
78,40
79,20
80,00
80,80
81,60
82,40
83,20
52,5
53,0
53,5
54,0
54,5
55,0
55,5
56,0
56,5
57,0
84,00
84,80
85,60
86,40
87,20
88,00
88,80
89,60
90,40
91,20
Ramboll Analytics
27.1.2014
14TT04027
RA4007 FENOLISET YHDISTEET *
Kaasukromatografinen menetelmä, GC/MS
VESINÄYTE
CAS
Määritysraja
µg/l
2-kloorifenoli
95-57-8
0,02
3-kloorifenoli
108-43-0
0,02
4-kloorifenoli
106-48-9
0,02
2,3-dikloorifenoli
576-24-9
0,02
2,4-dikloorifenoli
120-83-2
0,02
2,5-dikloorifenoli
583-78-8
0,02
2,6-dikloorifenoli
87-65-0
0,02
3,4-dikloorifenoli
95-77-2
0,02
3,5-dikloorifenoli
591-35-5
0,02
2,3,4-trikloorifenoli
15950-66-0
0,02
2,3,5-trikloorifenoli
933-78-8
0,02
2,3,6-trikloorifenoli
933-75-5
0,02
2,4,5-trikloorifenoli
95-95-4
0,02
2,4,6-trikloorifenoli
88-06-2
0,02
3,4,5-trikloorifenoli
609-19-8
0,02
2,3,4,5-tetrakloorifenoli
4901-51-3
0,02
2,3,4,6-tetrakloorifenoli
58-90-2
0,02
pentakloorifenoli
87-86-5
0,02
4-kloori-2-metyylifenoli
1570-64-5
0,10
4-kloori-3-metyylifenoli
59-50-7
108-95-2
0,10
fenoli
3-metyylifenoli (m-kresoli)
4-metyylifenoli (p-kresoli)
2-metyylifenoli (o-kresoli)
bisfenoli A
2,4-dimetyylifenoli
resorsinoli
Dinoseb (2-(1-metyylipropyyli)4,6-dinitrofenoli)
108-39-4
106-44-5
95-48-7
80-05-7
105-67-9
108-46-3
89396-94-1
* akkreditoitu menetelmä, mukautuva pätevyysalue
0,50
0,50
0,50
0,50
0,05
0,50
0,20
5,0
Ramboll Analytics
7.1.2011
14TT04027
RA4031 POLYSYKLISET AROMAATTISET HIILIVEDYT (PAH) *
Kaasukromatografinen menetelmä, GC/MS
VESINÄYTE
CAS
asenafteeni
asenaftyleeni
antraseeni
bentso[a]antraseeni
bentso[b]fluoranteeni
bentso[k]fluoranteeni
bentso[a]pyreeni
bentso[ghi]peryleeni
dibentso[a,h]antraseeni
fenantreeni
fluoreeni
fluoranteeni
kryseeni
indeno[1,2,3-cd] pyreeni
naftaleeni
pyreeni
83-32-9
208-96-8
120-12-7
56-55-3
205-99-2
207-08-9
50-32-8
191-24-2
53-70-3
85-01-8
86-73-7
206-44-0
218-01-9
193-39-5
91-20-3
129-00-0
* akkreditoitu menetelmä, mukautuva pätevyysalue
Määritysraja
µg/l
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,001
0,001
0,005
0,005
0,005
0,005
0,001
0,01
0,005
Ramboll Analytics
6.2.2014
14TT04027
RA4038 TORJUNTA-AINEET *
Kaasukromatografinen monijäämä-menetelmä, GC/MS/MS
VESINÄYTE
CAS
2,4-Dikloorifenoli
4-kloori-2-metyylifenoli
4-kloori-3-metyylifenoli
Aldriini
Alletriini (-D)
Bifenatsaatti
Bifenoksi
Bronopoli
cis-Klordaani
DDD, 2,4´DDD, 4,4´DDE, 2,4´DDE, 4,4´DDM, 4,4´DDMU, 4,4´DDT, 2,4´DDT, 4,4´DEET
Deltametriini
Dieldriini
Diklobeniili
Dikofoli
Endosulfaani, alfa
Endosulfaani, betaEndosulfaanisulfaatti
Endriini
Epoksikonatsoli
Esfenvaleraatti
Etofumesaatti
Etofumesaatti-2-keto
Fenvaleraatti
Fluvalinaatti, -tau
HCH, alfaHCH, betaHCH, deltaHCH, gamma- (lindaani)
Heksaklooribentseeni
120-83-2
1570-64-5
59-50-7
309-00-2
584-79-2
149877-41-8
42576-02-3
52-51-7
5103-71-9
53-19-0
72-54-8
3424-82-6
72-55-9
101-76-8
1022-22-6
789-02-6
50-29-3
134-62-3
52918-63-5
60-57-1
1194-65-6
115-32-2
959-98-8
33213-65-9
1031-07-8
72-20-8
106325-08-0
66230-04-4
26225-79-6
26244-33-7
51630-58-1
102851-06-9
319-84-6
319-85-7
319-86-8
58-89-9
118-74-1
Määritysraja
µg/l
0,005
0,005
0,005
0,005
0,1
0,01
0,01
0,5
0,005
0,001
0,001
0,001
0,001
0,005
0,005
0,001
0,001
0,005
0,01
0,005
0,005
0,001
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,05
0,005
0,01
0,05
0,05
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
* akkreditoitu menetelmä, mukautuva pätevyysalue
CAS
Heksaklooributadieeni
Heptakloori
Heptaklooriepoksidi, eksoHeptaklooriepoksidi, endoIrgaroli
Isodriini
Kaptaani
Klordekoni
Klorfensoni
Klormefossi
Kloropropylaatti
Klorotaloniili
Kvintotseeni
Mepanipyriimi
Metiokarbi
Metolakloori-s
Mirex
oxy-Klordaani
Pentakloorianisoli
Pentaklooribentseeni
Permetriini
Piperonyylibutoksidi
Pirimikarbi
Prokloratsi
Prometryyni
Pyrimetaniili
Syflutriini, betaSyhalotriini, -lambda
Sypermetriini
Syprodiniili
Teknatseeni
Terbutryyni
trans-Klordaani
trans-Nonakloori
Trifluraliini
Triklosaani
Vinklotsoliini
87-68-3
76-44-8
1024-57-3
28044-83-9
28159-98-0
465-73-6
133-06-2
143-50-0
80-33-1
24934-91-6
5836-10-2
1897-45-6
82-68-8
110235-47-7
2032-65-7
87392-12-9
2385-85-5
27304-13-8
1825-21-4
608-93-5
52645-53-1
51-03-6
23103-98-2
67747-09-5
7287-19-6
53112-28-0
68359-37-5
91465-08-6
52315-07-8
121552-61-2
117-18-0
886-50-0
5103-74-2
39765-80-5
1582-09-8
3380-34-5
50471-44-8
Määritysraja
µg/l
0,005
0,005
0,005
0,005
0,002
0,005
0,02
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,01
0,005
0,005
0,2
0,005
0,005
0,005
0,01
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
Ramboll Analytics
7.2.2014
14TT04027
RA4039 TORJUNTA-AINEET *
Nestekromatografinen monijäämä-menetelmä, UPLC/MS/MS
VESINÄYTE
2,4,5-T
2,4-D
2,4-DP
Aklonifeeni
Alakloori
Amidosulfuroni
Aminopyralidi
Asetamipridi
Atratsiini
Atsoksistrobiini
BAM (2,6-diklooribentsoamidi)
Bentatsoni
Bitertanoli
Boskalidi
Bromasiili
Bromoksiniili
Buprofetsiini
Dalaponi
DEA (atratsiini, -desetyyli)
DEDIA (atratsiini, desetyylidesisopropyyli)
DIA (atratsiini,- desisopropyyli)
Difenokonatsoli
Diflubentsuroni
Diflufenikaani
Dikamba
Diklofluanidi
Diklorproppi + Diklorproppi-P
Diklorvossi
Dimetoaatti
Dimetomorfi
Diuroni
Etyyliparationi
Famoksadoni
Fenamidoni
Fenheksamidi
Fenitrotioni
Fenoksaproppi-P-etyyli
Flamproppi-isopropyyli
Flonikamidi
Florasulami
Fluatsafoppi-P-butyyli
Fluatsinami
Fludioksoniili
Fluroksipyyri
Flutolaniili
Furatiokarbi
Heksatsinoni
Heksytiatsoksi
Hymeksatsoli
Imidaklopridi
Iprodioni
Isoksabeeni
Isoproturoni
Jodosulfuroni-metyyli
Karfentratsoni-etyyli
Kinoklamiini
Kinometionaatti
Klopyralidi
Klorfenvinfossi
Kloridatsoni
Kloroksiuroni
Klorprofaami
Klorpyrifossi
Klorsulfuroni
Klotianidiini
Kresoksimmi-metyyli
Kvinmerakki
Kvinoksifeeni
CAS
93-76-5
94-75-7
3307-39-9
74070-46-5
15972-60-8
120923-37-7
150114-71-9
135410-20-7
1912-24-9
131860-33-8
2008-58-4
25057-89-0
55179-31-2
188425-85-6
314-40-9
1689-84-5
69327-76-0
75-99-0
6190-65-4
Määritysraja
µg/l
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,05
0,01
0,005
0,005
0,01
0,01
0,1
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,01
3397-62-4
1007-28-9
119446-68-3
3567-38-5
83164-33-4
1918-00-9
1085-98-9
120-36-5 + 15165-67-0
62-73-7
60-51-5
110488-70-5
330-54-1
56-38-2
131807-57-3
161326-34-7
126833-17-8
122-14-5
66441-23-4
52756-22-6
158062-67-0
145701-23-1
71238-80-2
79622-59-6
131341-86-1
69377-81-7
66332-96-5
65907-30-4
51235-04-2
78587-05-0
10004-44-1
138261-41-3
36734-19-7
82558-50-7
34123-59-6
185119-76-0
128639-02-1
2797-51-5
2439-01-2
1702-17-6
470-90-6
1698-60-8
1982-47-4
101-21-3
2921-88-2
64902-72-3
210880-92-5
143390-89-0
90717-03-6
124495-18-7
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,0005
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
* akkreditoitu menetelmä, mukautuva pätevyysalue
Kvitsalofoppi-etyyli
Lenasiili
Linuroni
Malationi
Mandipropamidi
MCPA
MCPB
Mekoproppi+Mekoproppi-P
Metabentstiatsuroni
Metalaksyyli
Metamitroni
Metamitroni-desamino
Metatsakloori
Metkonatsoli
Metoksiuroni
Metributsiini
Metributsiini-desamino
Metributsiini-desaminodiketo
Metributsiini-diketo
Metsulfuroni-metyyli
Metyyliatsinfossi
Metyyliparationi
Mevinfossi
Napropamidi
Pakloputratsoli
Pendimetaliini
Penkonatsoli
Pyretriini 1
Pikloraami
Pikoksistrobiini
Pinoksadeeni
Primisulfuroni-metyyli
Propakloori
Propakvitsafoppi
Propatsiini
Propikonatsoli
Prosulfokarbi
Pyraklostrobiini
Pyridaatti
Pyroksulaami
Rimsulfuroni
Simatsiini
Spirodiklofeeni
Sulfosulfuroni
Sulfoteppi
Syatsofamidi
Symoksaniili
Syprokonatsoli
Tebukonatsoli
Tepraloksidiimi
Terbasiili
Terbutylatsiini
Terbutylatsiini-desetyyli
Tiametoksaami
Thifensulfuroni-metyyli
Tiaklopridi
Tolklofossi-metyyli
Tolyylifluanidi
Tralkoksidiimi
Triadimefoni
Triadimenoli
Triasulfuroni
Trifloksistrobiini
Triflusulfuroni-metyyli
Trineksapakki-etyyli
Tritikonatsoli
Tritosulfuroni
Tsoksamidi
CAS
76578-14-8
2164-08-1
330-55-2
121-75-5
374726-62-2
94-74-6
94-81-5
7085-19-0 + 16484-77-8
18691-97-9
57837-19-1
41394-05-2
36993-94-9
67129-08-2
125116-23-6
19937-59-8
21087-64-9
35045-02-4
52236-30-3
56507-37-0
Määritysraja
µg/l
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,05
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,05
74223-64-6
86-50-0
298-00-0
7786-34-7
15299-99-7
76738-62-0
40487-42-1
66246-88-6
121-21-1
1918-02-1
117428-22-5
243973-20-8
86209-51-0
1918-16-7
111479-05-1
139-40-2
60207-90-1
52888-80-9
175013-18-0
55512-33-9
422556-08-9
122931-48-0
122-34-9
148477-71-8
141776-32-1
3689-24-5
120116-88-3
57966-95-7
94361-06-5
107534-96-3
149979-41-9
5902-51-2
5915-41-3
30125-63-4
153719-23-4
79277-27-3
111988-49-9
57018-04-9
731-27-1
87820-88-0
43121-43-3
55219-65-3
82097-50-5
141517-21-7
126535-15-7
95266-40-3
131983-72-7
142469-14-5
156052-68-5
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,005
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
Ramboll Analytics
17.2.2014
14TT04027
RA4050 VOC (haihtuvat orgaaniset yhdisteet) 1+2 *
VESINÄYTE, HS-GC/MS
HALOGENOIDUT HIILIVEDYT
CAS
1,1-dikloorietaani
1,2-dikloorietaani
1,1,1-trikloorietaani
1,1,2-trikloorietaani
1,1,1,2-tetrakloorietaani
1,1,2,2-tetrakloorietaani
vinyylikloridi
1,1-dikloorieteeni
cis-1,2-dikloorieteeni
trans-1,2-dikloorieteeni
trikloorieteeni
tetrakloorieteeni
dikloorimetaani
hiilitetrakloridi
kloroformi
bromidikloorimetaani
dibromikloorimetaani
bromoformi
dibromimetaani
bromikloorimetaani
1,2-dibromietaani
1,2-diklooripropaani
2,2-diklooripropaani
1,3-diklooripropaani
1,2,3-triklooripropaani
1,1-diklooripropeeni
cis-1,3-diklooripropeeni
trans-1,3-diklooripropeeni
1,2-dibromi-3-klooripropaani
heksaklooributadieeni
75-34-3
107-06-2
71-55-6
79-00-5
630-20-6
79-34-5
75-01-4
75-35-4
156-59-2
156-60-5
79-01-6
127-18-4
75-09-2
56-23-5
67-66-3
75-27-4
124-48-1
75-25-2
74-95-3
74-97-5
106-93-4
78-87-5
594-20-7
142-28-9
96-18-4
563-58-6
10061-01-5
10061-02-6
96-12-8
87-68-3
Määritysraja
µg/l
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
1
0,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
5
0,5
TERPEENIT
alfa-pineeni
beta-pineeni
delta-kareeni
limoneeni
2437-95-8
127-91-3
13466-78-9
138-86-3
µg/l
0,5
0,5
0,5
0,5
ALIFAATTISET HIILIVEDYT
pentaani
heksaani
heptaani
oktaani
nonaani
dekaani
sykloheksaani
2-metyylipentaani
3-metyylipentaani
metyyli-syklopentaani
109-66-0
110-54-3
142-82-5
111-65-9
111-84-2
124-18-5
110-82-7
107-83-5
96-14-0
96-37-7
µg/l
5
5
5
5
5
5
1
5
5
1
ALDEHYDIT JA KETONIT
asetoni
sykloheksanoni
2-sykloheksen-1-oni
metyylietyyliketoni
metyyli-isobutyyliketoni
bentsaldehydi
Propanaali
Butanaali
Pentanaali
Heksanaali
Heptanaali
Oktanaali
Nonanaali
Dekanaali
67-64-1
108-94-1
930-68-7
78-93-3
108-10-1
100-52-7
123-38-6
123-72-8
110-62-3
66-25-1
111-71-7
124-13-0
124-19-6
112-31-2
mg/l
0,1
0,5
0,5
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
109-99-9
592-41-6
111-66-0
mg/l
0,05
0,01
0,01
MUUT
tetrahydrofuraani
1-hekseeni
1-okteeni
* akkreditoitu menetelmä, mukautuva pätevyysalue
Määritysraja
µg/l
0,1
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,5
0,5
0,1
0,1
0,1
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
AROMAATTISET HIILIVEDYT
CAS
bentseeni
tolueeni
m+p-ksyleeni
o-ksyleeni
etyylibentseeni
styreeni
propyylibentseeni
isopropyylibentseeni
n-butyylibentseeni
tert.butyylibentseeni
sec.butyylibentseeni
2-etyylitolueeni
3-etyylitolueeni
4-etyylitolueeni
p-isopropyylitolueeni
1,2,3-trimetyylibentseeni
1,2,4-trimetyylibentseeni
1,3,5-trimetyylibentseeni
1,2,3,5-tetrametyylibentseeni
1,2,4,5-tetrametyylibentseeni
naftaleeni
bromibentseeni
klooribentseeni
1,2-diklooribentseeni
1,3-diklooribentseeni
1,4-diklooribentseeni
1,2,3-triklooribentseeni
1,2,4-triklooribentseeni
1,3,5-triklooribentseeni
2-klooritolueeni
4-klooritolueeni
71-43-2
108-88-3
95-47-6
95-47-6
100-41-4
100-42-5
103-65-1
98-82-8
68411-44-9
98-06-6
135-98-8
611-14-3
620-14-4
622-96-8
99-87-6
526-73-8
95-63-6
108-67-8
527-53-7
95-93-2
91-20-3
75-27-4
108-90-7
95-50-1
541-73-1
106-46-7
87-61-6
120-82-1
108-70-3
95-49-8
106-43-4
EETTERIT
MTBE (metyyli-tert.butyylieetteri)
TAME (tert.amyylimetyylieetteri)
ETBE (etyyli-tert.butyylieetteri)
etyylibutyylieetteri
TAEE (tert.amyylietyylieetteri)
DIPE (di-isopropyylieetteri)
dietyylieetteri
1634-04-4
994-05-8
637-92-3
628-81-9
919-94-8
108-20-3
60-29-7
µg/l
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
5
RIKKIYHDISTEET
Rikkihiili
DMS (dimetyylisulfidi)
DMDS (dimetyylidisulfidi)
75-15-0
75-18-3
624-92-0
µg/l
2
2
2
ALKOHOLIT
metanoli
etanoli
propanoli
isopropanoli
n-butanoli
2-butanoli
isobutanoli
tert.butanoli
1-pentanoli
2-pentanoli
3-pentanoli
1-etoksi-2-propanoli
3-etoksi-1-propanoli
1-metoksi-2-propanoli
2-etyyli-1-heksanoli
2-butoksietanoli (butyyliglykoli)
67-56-1
64-17-5
71-23-8
67-63-0
71-36-3
78-92-2
78-83-1
75-65-0
30899-19-5
6032-29-7
584-02-1
1569-02-4
111-35-3
107-98-2
104-76-7
111-76-2
mg/l
10
2
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,02
0,2
0,2
0,2
4
4
4
0,1
10
ESTERIT
etyyliasetaatti
propyyliasetaatti
butyyliasetaatti
isobutyyliasetaatti
amyyliasetaatti
isoamyyliasetaatti
141-78-6
109-60-4
123-86-4
110-19-0
628-63-7
123-92-2
mg/l
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
LIITE 6
Vastaanottaja
Forssan vesihuoltoliikelaitos
Asiakirjatyyppi
Tulosraportti 2014
Päivämäärä
5.12.2014
Viite
1510014641
KOEPUMPPAUS HP80
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA
VAIKUTUKSET KESÄLLÄ
2014
KOEPUMPPAUS HP80
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA
VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
Tarkastaja
5.12.2014
Ari Hanski
Sanna Sopanen
Viite
1510014641
Kannen kuva:
Parkuva syyskuussa 2013
Päivämäärä
Laatija
Ramboll
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
P +358 20 755 611
www.ramboll.fi
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
SISÄLTÖ
1.
2.
2.1
2.2
3.
VIITTEET
TAUSTAA
VESIANALYYSIEN TULOKSET
Siltastenlammi
Siltastenlammi ja Parkuva
TULOSTEN TARKASTELU JA JOHTOPÄÄTÖKSET
LIITTEET
1. Vesianalyysien tutkimustodistukset
1
2
2
2
4
4
1
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
1.
TAUSTAA
Kesällä 2014 Lopen kunnan Räyskälän kylässä, Parkuva- nimisen lammen viereisellä harjualueella tehtiin koepumppaus, jossa selvitettiin pohjaveden antoisuutta ja vedenlaadun soveltuvuutta
yhdyskuntien vedenhankintaan.
Koepumppaus kaivoissa HP80 ja HP80A alkoi keväällä 2014 (taulukko 1).
Taulukko 1. Pohjaveden koepumppaus kaivoista HP80 ja HP80A sekä näytteenotto lammista kesällä
2014.
Päivämää-
Pumppaus
Tehonko-
Vesinäyt-
Tehonlas-
Vesinäyt-
Tehonlas-
Pumppaus
Vesinäyt-
rä
alkoi /teho
rotus / te-
teet Siltas-
ku /teho
teet mo-
ku /teho
loppui /
teet mo-
(m3/d)
ho (m3/d)
tenlam-
(m3/d)
lemmista
(m3/d)
teho
lemmista
(m3/d)
lammista
mista
9.5.2014
9.6.2014
9.7.2014
lammista
1000 ->
2000 ->
X
1.8.2014
24.7.2014
26.8.2014
2.9.2014
X
1000 ->
300 ->
300
24.9.2014
X
Pumppauksen aikana seurattiin mm. tässä selvityksessä tarkasteltavien lampien vedenkorkeuden
vaihtelua. Kerätty aineisto osoittaa, että Siltastenlammissa pumppauksen aiheuttama vedenpinnanlasku oli vähäinen (<5 cm). Sen sijaan Parkuvassa pumppauksen voidaan, ottotehosta riippuen, arvioida alentaneen pinnantasoa luokkaa 30 – 35 cm. Lokakuun alkuun mennessä Parkuvassa
vedenpinta oli pumppauksen lopettamisen jälkeen noussut 5 cm. Pumppauksen vaikutuksia lampien pinnankorkeuteen on tarkemmin tarkasteltu raportissa Ramboll 2014.
Koska alueen kiinteistönomistajat olivat esittäneet epäilyksensä koepumppauksen haitallisista
vaikutuksista lampien tilaan, Forssan kaupunki tilasi Ramboll Finland Oy:ltä työn, joka käsitti vedenlaadun tutkimisen (elo- ja syyskuu 2014) sekä tulosten ja vedenkorkeustietojen perusteella
tehtyjen johtopäätösten raportoinnin. Lisäksi käytettävissä oli heinäkuussa Siltastenlammista
otettujen vesi- ja levänäytteiden tulokset (Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry).
Lammesta on vedenlaatutietoja myös talvelta 1994. Tuolloin pienen, humuspitoisen ja rehevän
altaan vesi katsottiin kuuluvan laatuluokkaan huono. Myös ympäristöhallinnon OIVA-rekisteriin on
tallennettu muutamia vedenlaatutuloksia molemmista lammista vuodelta 1994.
Kesän ja alkusyksyn 2014 vedenlaadun ja vedenkorkeuden tarkasteluissa on huomioitava poikkeuksellisen lämmin heinäkuu ja elokuun alkupuoli. Vielä syyskuussakin oli tavanomaista lämpimämpää. Lämmin säätyyppi on ajoittain voinut lisätä haihduntaa. Lisäksi se on luonut hyvät olosuhteet lammissa tapahtuvan perustuotannon voimistumiselle (leväkasvulle), rehevyystason
nousulle ja syksyä kohti hapenkulutuksen voimistumiselle erityisesti pohjan läheisessä vesikerroksessa.
2
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
2.
VESIANALYYSIEN TULOKSET
2.1
Siltastenlammi
Heinäkuussa (9.7.2014) Siltastenlammista otettiin vesinäytteet pintavedestä (0,3 m) ja pohjan
läheisestä vedestä (3,5 m). Vesimassa oli lämpötilan suhteen voimakkaasti kerrostunut (syvyyksiä vastaavat arvot 21,0 °C ja 6,5 °C). Kerrostuneisuus aiheutti hapen kulumisen kiihtymistä
pohjan lähellä. Pintaveden hyvä happipitoisuus (8,6 mg O2/l) oli syvemmällä käytännössä kulunut
loppuun (0,14 mg O2/l). Muutoin vesi oli erittäin humuspitoista (väriarvo >250 mg/l ja kemiallinen hapenkulutus >40 mg O2/l) ja voimakkaan ravinteikasta. Fosforipitoisuus oli erittäin korkea
sekä pinta- että pohjanläheisessä vedessä (130 → 160 µg/l, kun hyvälaatuisen veden kokonaisfosforipitoisuus on <30 µg/l). Vihreäväritteisen pintaveden korkea sameusarvo viittasi voimakkaaseen levätuotantoon. Näytteessä todettiinkin runsaasti sinilevää (suvut Anabaena, Microcystis,
Planktothrix, Snowella ja Woronichia). Syvemmällä leväkasvu oli niukkaa.
2.2
Siltastenlammi ja Parkuva
Elokuun alussa (1.8.2014) Siltastenlammista ja Parkuvasta otettiin pintavesinäytteet rantavyöhykkeestä. Tämä aiheuttaa huomattavaa epävarmuutta tulosten tulkintaan. Parkuvassa rannanläheinen vesi oli erittäin lämmintä (n. 25 °C) ja hapen kuluminen selvää (happipitoisuus vain
1,5 mg O2/l). Siltastenlammin vedessä näkyi korkeampi ravinnetaso Parkuvaan verrattuna. Molemmissa altaissa rannan läheisen veden hygieeninen laatu oli uimavesinormien perusteella erinomainen.
Syyskuussa (24.9.2014) molemmista lammista otettiin vesinäytteet pintavedestä (1 m) ja metri
pohjan yläpuolelta (Parkuva 2,9 m ja Siltastenlammi 4,9 m; kuva 1). Parkuvassa veden lämpötila
oli jokseenkin tasainen koko vesimassassa (10,5 °C ja 10,3 °C), kun taas virtaussuunnassa yläpuolisessa lammessa esiintyi lämpötilakerrostuneisuutta (9,9 °C ja 6,8 °C). Tällä oli suora vaikutus pohjan läheisen veden happioloihin, jotka Parkuvassa olivat hyvät (8,9 mg O2/l) ja Siltastenlammissa erittäin huonot (<0,2 mg O2/l). Tosin tässä lammessa hapenkuluminen oli voimakasta
koko vesimassassa (pintavedessä happipitoisuus 3,4 mg O2/l). Fosforipitoisuus pohjan lähellä oli
250 µg/l, kun vastaava arvo pintavedessä oli 29 µg/l. Myös typen arvot pohjan yläpuolella olivat
korkeita. Samanaikaisesti rauta- ja mangaanipitoisuudet pohjalla olivat nousseet pintaveteen
verrattuna (taulukko 1). Tämä viittaa rautasidonnaisen fosforin vapautumiseen Siltastenlammin
pohjalta hapettomissa olosuhteissa. Samalla liukoista fosforia on vapautunut veteen. Parkuvassa
vastaavaa ei esiintynyt.
3
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
Kuva 1.
Siltastenlammin ja Parkuvan vesinäytteenottopisteet syyskuussa 2014.
Tarkastelujen lampien veden rauta- ja mangaanipitoisuudet sekä niissä tapahtunut kehitys esitetään taulukossa 1.
Taulukko 1. Siltastenlammin ja Parkuvan vedessä eri näytekerroilla esiintynyt rauta- ja mangaanipitoisuus.
Parkuva
Rautapitoisuus µg/l
Siltastenlammi
tammi
1994
kesä
1994
syys
2014
tammi
1994
syys 2014
pintavesi
490
310
390
670
580
pohjan läheinen vesi
540
380
380
1050
1600
Parkuva
Mangaanipitoisuus µg/l
Siltastenlammi
tammi
1994
kesä
1994
syys
2014
tammi
1994
syys 2014
pintavesi
25
25
14
64
52
pohjan läheinen vesi
40
30
14
71
75
Lukuarvot osoittavat, että kesällä 2014 kummassakin lammessa rauta- ja mangaanipitoisuuden
suuruusluokka vedessä oli samalla tasolla kuin 20 vuotta aiemmin otetuissa näytteissä. Epävarmuutta arvioon aiheuttaa vähäinen näytemäärä.
4
SILTASTENLAMMIN JA PARKUVAN VEDENLAATU JA VAIKUTUKSET KESÄLLÄ 2014
3.
TULOSTEN TARKASTELU JA JOHTOPÄÄTÖKSET
Käytettävissä olevien tulosten perusteella pinta-alaltaan pienemmän Siltastenlammin veden fysikaalis-kemiallinen laatuluokka on huonompi kuin Parkuvassa. Lammen valuma-alueella on
enemmän kuormittavia tekijöitä, kuten peltoa, metsää ja suota sekä asutusta. Siltastenlammi on
myös hieman syvempi, mikä herkästi johtaa lämpötilakerrostuneisuuteen ja, kuormitustaso huomioiden, siihen liittyviin voimakkaisiinkin happi- ja rehevyysongelmiin. Tässä tilanteessa olosuhteet (etenkin korkea fosforipitoisuus) sinilevien runsaalle esiintymiselle olivat otolliset. Merkillepantavaa on, että lammen happitalous syyskuun kerrostuneisuustilanteessa oli samankaltainen
(huono) kuin talvikerrostuneisuuden vallitessa vuonna 1994.
Tulokset osoittavat, että Siltastenlammin rehevyys on todennäköisesti jo pitkään heikentänyt ja
heikentää huomattavasti lammen lammen käyttökelpoisuutta virkistystarkoituksiin. Tässä tilanteessa kesän 2014 koepumppauksen vaikutukset ovat olleet vähämerkityksisiä, kun vedenotto ei
juuri vaikuttanut lammen vesitilavuuteen. Toisaalta jatkuvan vedenoton tilanteessa veden vaihtuvuuden heikentyminen (Ramboll 2014) pienessä, vähätilavuisessa lammessa johtaa viipymän
kasvuun. Tämä sekä hyvälaatuisen pohjaveden purkautumisen mahdollinen loppuminen voivat
kiihdyttää Siltastenlammin rehevöitymiskehitystä.
Normaalisti Siltastenlammin ravinteikkaat vedet osaltaan kuormittavat, mutta tuovat samalla
myös lisävesiä alapuoliseen, matalaan Parkuvaan. Heinäkuussa 2014 vesien purkautuminen lampeen oli todennäköisesti loppunut. Tämän ja pohjavesiosuuden vähenemisen seurauksena vesipinta oli alentunut selvästi (Ramboll 2014). Pumppausjakson jälkeen syyskuussa otettujen näytteiden tulosten perusteella kesän 2014 koepumppaus ei ollut muuttanut Parkuvan vedenlaatua
tai pohjan läheisen veden olosuhteita. Arvioon aiheuttaa epävarmuutta vähäinen vertailukelpoisten tulosten määrä.
Kaikissa kysymykseen tulevissa vedenottamisvaihtoehdoissa Parkuvan pinnankorkeus tulee pienentämään matalan altaan vesitilavuutta ja kasvattamaan viipymää, jota lisää myös yläpuolisesta Siltastenlammista tulevan veden loppuminen tai huomattava väheneminen. Suuntaa antavasti
voidaan arvioida, että näillä muutoksilla voi ajanoloon olla haitallinen vaikutus niin lammen fysikaalis-kemialliseen kuin ekologiseen tilaan ja samalla yleiseen virkistyskäyttökelpoisuuteen.
Lahdessa 5. joulukuuta 2014
RAMBOLL FINLAND OY
Sanna Sopanen
ryhmäpäällikkö
Ari Hanski
johtava asiantuntija
VIITTEET
Ramboll Finland Oy 2014. Koepumppaus – HP 80. Forssan kaupunki
Ramboll Analytics
Pvm: 20.8.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/14
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Siltastenlammi ja Parkuva
Timo Soinisto
Näytteenottopvm:
1.8.2014
Näyte saapui:
1.8.2014
Analysointi aloitettu:
1.8.2014
Vesitutkimus
Näytteenottopisteet
Yksikkö
Menetelmä
m
Kenttät.
Kenttät.
Siltastenlammi
14SL
05302
Parkuva
Näytteenottosyvyys
Ulkonäkö
1
ru
0,3
ru
Haju
Lämpötila
Kolimuotoiset bakt 37°C
l
19,8
4
l
25,2
17
°C
pmy/100 ml
Kenttät.
Kenttät.
SFS 3016*
Escherichia coli
Enterokokit
4
15
17
25
pmy/100 ml
pmy/100 ml
SFS 3016*
ISO7899-2*
Sameus
Väriluku
13
200
1,3
90
NTU
mg Pt/l
RA2024*
RA2014*
pH
Sähkönjohtavuus
Happipitoisuus (O2)
6,2
92
6,8
6,8
55
1,5
µS/cm
mg/l
RA2000*
RA2013*
RA2002*
Kiintoaine (GF/C)
CODMn
10
39
<2,0
17
mg/l
mg/l
RA2029*
RA2012*
Typpi (N), kokonaisFosfori (P), kokonais-
1200
59
550
26
µg/l
µg/l
RA2004*
RA2009*
Näytenumero
14SL
05303
MÄÄRITYKSET
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 20.8.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510007353/14
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
Ilpo Lahdelma
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Tämä tutkimustodistus korvaa aikaisemman samalla projektinumerolla annetun tutkimustodistuksen
(pvm. 7.8.2014). Syy: näytteenottosyvyydet lisätty.
Näytepisteiden syvyydet:
14SL05302: 1,4 m
14SL05303: 0,6 m
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; jarmo.koljonen@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 3.10.2014
1/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510014641/1
Ramboll Finland Oy / Lahti
Niemenkatu 73
15140 LAHTI
Tutkimuksen nimi:
Näytteenottaja:
Forssan kaupunki, Koepumppaus HP80, pintavesinäytteet, lisätyö
Jani Ala-Kyyny
Näytteenottopvm:
24.9.2014
Näyte saapui:
24.9.2014
Analysointi aloitettu:
24.9.2014
Pintavesi
Yksikkö
Menetelmä
m
m
Kenttät.
Kenttät.
m
°C
Kenttät.
Kenttät.
Kenttät.
NTU
mg Pt/l
RA2024*
RA2014*
6,4
11
mS/m
RA2000*
RA2013*
0,30
3,4
30
0,74
<0,2
<2
mmol/l
mg/l
%
RA2001*
RA2002*
RA2002
3,6
16
4,8
34
3,4
46
mg/l
mg/l
RA2029*
RA2012*
570
<4,0
31
540
4,4
21
1000
94
29
3100
1900
250
µg/l
µg/l
µg/l
RA2085*
RA2046*
RA2008*
14
390
14
380
52
580
75
1600
µg/l
µg/l
RA3000*
RA3000*
Näytteenottopisteet
Parkuva
1m
Parkuva
pohja -1m
Siltastenlammi 1m
Siltastenlammi pohja -1m
14VV
02594
Näytenumero
14VV
02591
14VV
02592
14VV
02593
Näytteenottosyvyys
Näkösyvyys
1
0,80
2,1
1
0,50
Maksimisyvyys
Ulkonäkö
Lämpötila
3,1
ke
10,5
ke
10,3
5,9
ru
9,9
ru
6,8
Sameus
Väriluku
2,9
100
3,1
100
2,0
300
46
350
pH
Sähkönjohtavuus
6,7
4,7
6,8
4,8
6,4
9,2
Alkaliteetti
Happipitoisuus (O2)
Hapen kyllästysprosentti
0,14
9,1
82
0,16
8,9
79
Kiintoaine (GF/C)
CODMn
3,4
16
Typpi (N), kokonaisAmmoniumtyppi (NH4-N)
Fosfori (P), kokonaisMangaani (Mn)
Rauta (Fe)
MÄÄRITYKSET
4,9
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
Ramboll Analytics
Pvm: 3.10.2014
2/2
Tutkimustodistus
Projekti: 1510014641/1
* FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa.
Ramboll Analytics
Ilpo Lahdelma
Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti.
FL, kemisti, +358 40 074 5295
Lisätiedot Lämpötila: 8 °C
Ilman paine: 1007,9 hPa
Pilvisyys: 1/8
Sade: ei
Tuulen nopeus: 3-4 m/s Tuulen suunta: SW
Jakelu
maija.jylha-ollila@ramboll.fi; ari.hanski@ramboll.fi
Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.Testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä.
Ramboll Analytics
Niemenkatu 73, 15140 Lahti
Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa
Puh 020 755 611
Y-tunnus 0101197-5
www.ramboll-analytics.fi
Kotipaikka Espoo
PIIRUSTUKSET
W:\1386\Forssa\1510007353Räyskälän HP 80 koepumppaus\Piirustukset\1510007353_piir1_yleiskartta_A4.dwg
KOHDE
1510007353, piir. 1
FORSSAN KAUPUNKI
HP 80 koepumppaus
Räyskälä
Yleiskartta 1:150 000
30.12.2014/M.Jylhä-Ollila/PIVK
0
5km
HP75
w+ 114,49
P74
Petojoki 3
K23A
K23
3
2
K11
K8
K14
Pora E
Ali-Mylly
PVP C
w+117,91
(25.3.-13)
W:\1386\Forssa\1510007353Räyskälän HP 80 koepumppaus\Piirustukset\1510007353_piir2_pohja-ja_pintavesimittauspisteet_A3vaaka.dwg
Petojoki 1
PVP A
w+116,11
(25.3.-13)
HP60
w+ 116,32
K25
K39
K45
K18 K40
K13
K15
K33
K31
HP73
w+ 114,39
K41
5
w+114,55
HP76
w+114,42
FS12
K24
FS13
K27
K4
A03
K43
K34
HP78
w+115,00
K17
HP59
w+ 118,05
K37
K28
K1
K36
PVP B
w+115,96
(25.3.-13)
K3
K30
PVP D
w+114,74
(25.3.-13)
K29
w+116,09
K35
Kaartjärvi
w+114,00 (14.9.-07)
w+113,97 (27.11.-07)
w+114,14 (4.3.-08)
K2
K32
Kaarjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamo
HP10
Koepumppauksen poistoputken
linjaus
HP121
FS11
HP84
HP82
HP77A,w+114,34
HP77B,w+114,33
K26
Pohjaveden purkautumisalue
K6
Parkuva
K7
HP80,HP80A, KOEPUMPPAUSPAIKKA
w+114,40
HP58
K20
HP58A
w+114,64
w+114,30
K42
P72
K16
K38
A02
w+ 119,66
HP56A
w+ 115,32 HP56
0443317
Räyskälä
w+126,33
P57
P71
K19
K44
K5
K22
7
4
Pohjavesialueen raja
Pohjaveden havaintoputki
0
500m
Vesipinnat (PVP A, PVP B, PVP C, PVP D)
mitattu 25.3.2013 , muut putket: 4.3.2008
Kaivo
Pintaveden mittauspiste
Koepumppauksen mittauspiste
Virtaamamittauspiste
Pohjaveden muodostumisalueen raja
Natura-alueen raja
Pohjaveden virtaussuunta
Pohjaveden virtauksen estävä
kalliokynnys
1510007353, piir. 2
FORSSAN KAUPUNKI
HP 80 koepumppaus, Räyskälä
Koepumppauksen pohja- ja
pintavesimittauspisteet
1:10 000
30.12.2014/M.Jylhä-Ollila/PIVK
HP75
w+ 114,49
P74
Petojoki 3
K23A
K23
3
2
K11
K35
0
K30
K14
K25
K39
K37
K28
K45
K15
K43
K18 K40
K13
K34
Pora E
Petojoki 1
PVP A
w+116,11
(25.3.-13)
HP60
w+ 116,32
PVP B
w+115,96
(25.3.-13)
K36
K33
K31
K41
5
w+114,55
K17
HP59
w+ 118,05
2
FS12
K24
K26
Kaarjärven Vesihuolto Oy:n vedenottamo
HP10
Koepumppauksen poistoputken
linjaus
HP121
FS13
K27
FS11
HP77A,w+114,34
HP77B,w+114,33
Pohjaveden purkautumisalue
HP84
HP82
K4
A03
HP76
w+114,42
40
W:\1386\Forssa\1510007353Räyskälän HP 80 koepumppaus\Piirustukset\1510007353_piir3_koepumppauksen_vaikutusalue.dwg
w+116,09
HP73
w+ 114,39
20
HP78
w+115,00
PVP C
w+117,91
K29
(25.3.-13)
K3
Kaartjärvi
w+114,00 (14.9.-07)
w+113,97 (27.11.-07)
w+114,14 (4.3.-08)
K1
PVP D
w+114,74
(25.3.-13)
Ali-Mylly
K2
K32
K8
K6
Parkuva
K7
HP80,HP80A, KOEPUMPPAUSPAIKKA
w+114,40
HP58
K20
HP58A
w+114,64
w+114,30
K42
P72
K16
30
K38
A02
w+ 119,66
20
0443317
Räyskälä
w+126,33
HP56A
w+ 115,32
P57
HP56
K19
K44
P71
K5
0
K22
7
4
Pohjaveden virtaussuunta
1510007353, piir. 3
FORSSAN KAUPUNKI
HP 80 koepumppaus
Räyskälä
Pohjaveden alenema 1:10 000
Pohjaveden virtauksen estävä
kalliokynnys
30.12.2014/M.Jylhä-Ollila/PIVK
Pohjavesialueen raja
Pohjaveden muodostumisalueen raja
Natura-alueen raja
0
500m
Vesipinnat (PVP A, PVP B, PVP C, PVP D)
mitattu 25.3.2013 , muut putket: 4.3.2008
Pohjaveden havaintoputki
Kaivo
Pintaveden mittauspiste
Virtaamamittauspiste
Koepumppauksen vaikutusalue
heinäkuu 2014 pump.teholla 2000 m³/d