Pöytäkirja PDF

Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
5/2015
1
Palvelutuotannon lautakunta
Aika
29.04.2015 klo 16:30 - 18:00
Paikka
Yhdyskuntatekniikan kokoushuone Kielo, Ervastintie 2, Kirkkonummi
Läsnäolijat
Gellin Jens
Hartikainen Sanna
Ahlsten Erkki
puheenjohtaja
varapuheenjohtaja
jäsen
Bergholm Irja
Björkqvist Eja
Kreus Harri
Lappalainen Silja
Konttinen Risto
Kivelä Jani
Miilukangas Janne
jäsen
jäsen
jäsen
jäsen
varajäsen
varajäsen
varajäsen
Majanen Erkki
Nylund Hanne
kunnanhallituksen
varaedustaja
toimialajohtaja, esittelijä
hallintopäällikkö,
pöytäkirjanpitäjä
rakennuttajainsinööri
Utriainen Risto
kiinteistöhuoltoinsinööri
Köykkä Jarno
Vartiainen Eero
vs. vesihuoltopäällikkö
kuntatekniikkapäällikkö
Almqvist Rasmus
Kuittinen Heidi
Seppänen Tarja
Strandberg Ove
Adlercreutz Anders
jäsen
jäsen
jäsen
jäsen
kunnanhallituksen
edustaja
puheenjohtaja
pöytäkirjanpitäjä
Muut läsnäolijat
Tirkkonen Jari
Häkkinen Raili
Poissa
Allekirjoitukset
Pöytäkirjan tarkastus
Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty 5.5.2015
Janne Miilukangas
pöytäkirjantarkastaja
Sanna Hartikainen
pöytäkirjantarkastaja
saapui klo 16.35 § 52
käsittelyn aikana
poistui klo 17.15 § 55
käsittelyn jälkeen
poistui klo 17.15 § 55
käsittelyn jälkeen
poistui klo 17.40 § 56
käsittelyn jälkeen
poistui klo 16.55 § 53
käsittelyn jälkeen
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävillä
Yhdyskuntatekniikan toimistossa 6.5.2015.
Raili Häkkinen
pöytäkirjanpitäjä
5/2015
2
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
5/2015
3
Käsitellyt asiat
50 - 60 §:t
§
Otsikko
sivu
50
Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
4
51
Pöytäkirjantarkastajien valinta
5
52
Pyörätraktoreiden konepalvelujen hankinta puitesopimusperiaatteella vuosina
2015–2016 sekä optiona vuosina 2017–2018, sopimustoimittajien valinta
6
53
Oikaisuvaatimus kuntatekniikkapäällikön viranhaltijapäätökseen 11.3.2015. § 13
”Lupa kiinteistölle 257–460-4-116 aidan sijoittaminen Tinapolun ja
Työmiehenpolun alueelle”
8
54
Gesterbyn koulun teknisen työn tilojen muutos ja peruskorjaus, urakoitsijan
valinta
10
55
Sepänkannaksen päiväkodin uudirakennus, urakoitsijavalinnat
12
56
Toimistotilan muutos tilapäiseksi opetustilaksi, Kiinteistö Oy Kirkkonummen
pankkitalo
15
57
Korvaukset maanomistajille kasvillisuudesta Veikkola-Espoo vesihuoltolinjan
alueella
17
58
Korvausvaatimus jätevesiviemärin aiheuttamista hajuhaitoista
19
59
Korvaus katkenneen kaapelin aiheuttamasta vesipumppurikosta
21
60
Valvottavat viranhaltijapäätökset ja tiedoksi tulevat asiat
22
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 50
5/2015
29.04.2015
Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
Palvelutuotannon lautakunta § 50
Puheenjohtaja:
Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Päätös
Päätettiin.
Asiantuntijoina kokouksessa oli läsnä:
- kuntatekniikkapäällikkö Eero Vartiainen
- vs. vesihuoltopäällikkö Jarno Köykkä
- rakennuttamisinsinööri Hanne Nylund
- kiinteistöhuoltoinsinööri Risto Utriainen
_____
4
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 51
5/2015
29.04.2015
Pöytäkirjantarkastajien valinta
Palvelutuotannon lautakunta § 51
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa
tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan sähköisesti.
Pöytäkirja tarkastetaan tiistaina 5.5.2015 ja se pidetään yleisesti nähtävänä
yhdyskuntatekniikan toimistossa keskiviikkona 6.5.2015.
Päätös
Lautakunta valitsi tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi Janne
Miilukankaan ja Sanna Hartikaisen.
Pöytäkirja tarkastetaan tiistaina 5.5.2015 ja se pidetään yleisesti nähtävänä
yhdyskuntatekniikan toimistossa keskiviikkona 6.5.2015.
Muutoksenhakuohje
muutoksenhakukielto
_____
5
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 52
5/2015
6
29.04.2015
Pyörätraktoreiden konepalvelujen hankinta puitesopimusperiaatteella vuosina 2015–2016 sekä
optiona vuosina 2017–2018, sopimustoimittajien valinta
770/10.03.01.01/2014
Palvelutuotannon lautakunta § 52
Palvelutuotannon lautakunta päätti kokouksessaan 27.11.2014 § 144
mitätöidä tarjouskilpailun pyörätraktoreiden osalta ja kehottaa kuntatekniikan
tulosyksikköä suorittamaan konepalveluiden puitesopimuksen kilpailutuksen
tämän koneryhmän osalta uudelleen.
Kirkkonummen kunnan yhdyskuntatekniikan toimiala on pyytänyt tarjoukset
24.3.2015 klo 12.00 mennessä kunnallistekniikan tarvitsemista
pyörätraktoreista lisälaitteineen vuosille 2015 - 2016 sekä optiona vuosina
2017 - 2018. Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta ja
hankintailmoitus on julkaistu sähköisessä HILMA-hankintakanavassa
6.1.2014. Yhdyskuntatekniikan toimiala tilaa konepalvelua vaihteleviin
tarkoituksiin tulevina vuosina n. 100.000 - 150.000 eurolla / vuosi.
Konepalvelujen hankinta on tarkoitus teettää puitesopimusperiaatteella.
Tilaaja hyväksyy kaikki tarjouspyynnön mukaiset tarjoukset ja näistä valitaan
kuhunkin työhön urakoitsija edullisuusjärjestyksessä. Palvelutilauksen saa
edullisuusjärjestyksessä ensimmäinen vapaana oleva, kyseiseen
työtehtävään soveltuva, tilaajan määrittelemä työyksikkö.
Tarjouspyyntöasiakirjoja lähetettiin 11 yritykselle. Määräaikaan mennessä
tarjouksia saatiin 5:yritykseltä. Tarjouksen jättivät:
Espoon KTK Oy, Maanrakennus Heikki Alander, Oy Göran Hagelberg Ab, Oy
K.Nyberg, Tmi Bengt Forsman.
Tarjoukset avattiin 24.3.2015 ja avaustilaisuudesta on laadittu pöytäkirja.
Kuntatekniikkapäällikkö ja puistomestari Seija Heinola ovat tarkastaneet ja
vertailleet saapuneet tarjoukset. Tarkastuksessa on todettu, että kaikki
tarjoajat täyttävät asetut kelpoisuusehdot, tarjoukset ovat tarjouspyynnön
mukaisia ja eroavat toisistaan ainoastaan tarjoushinnan perusteella.
Tarjoukset esitellään ja päätösehdotus annetaan kokouksessa.
Valmistelija: vt. kunnossapitopäällikkö Harry Eklund,
etunimi.sukunimi@kirkkonummi.fi
Liite: PatuL 7 / 29.4.2015, tarjousvertailu
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Esittelijän kokouksessa antama päätösehdotus:
Palvelutuotannon lautakunta päättää:
1.
hyväksyä kaikki esitetyt konepalvelutarjoukset (liite PatuL 7)
2 valita yhdyskuntatekniikan toimialan konepalvelujen tuottajiksi
puitesopimuksilla vuosiksi 2015 - 2016 seuraavat konepalveluyritykset:
Espoon KTK Oy, Maanrakennus Heikki Alander, Oy Göran Hagelberg Ab, Oy
K.Nyberg, Tmi Bengt Forsman,
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 52
5/2015
29.04.2015
3.
tarkastaa pöytäkirja tämän pykälän osalta tässä kokouksessa.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
tarjoajat
Muutoksenhakuohje
hankintaoikaisupyyntö palvelutuotannon lautakunnalle ja / tai valitus
markkinaoikeuteen
_____
Yritysvaikutusten arviointi
Kunnan elinkeinopoliittisessa ohjelmassa vuosille 2014-2015 edellytettiin
otettavaksi käyttöön päätöksenteossa yritysvaikutusten arviointimenettely.
Yritykset tuottavat merkittävän osan kuntalaisten käyttämistä palveluista,
joten yritysten toimintaedellytykset ja toimintaympäristön muutokset on hyvä
huomioida kunnallisessa päätöksenteossa.
Tämän päätöksen vaikutukset
Seudulliset vaikutukset
- päätös vaikuttaa myönteisesti yritysten toimintaedellytyksiin seudulla ja
seudun työllisyyteen
Kuntatason vaikutukset
- päätös parantaa konepalveluiden saatavuutta kunnassa
Yritystason vaikutukset
- päätös lisää valituksi tulleiden yritysten liikevaihtoa ja parantaa yrityksen
työllistämismahdollisuuksia
7
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 53
5/2015
8
29.04.2015
Oikaisuvaatimus kuntatekniikkapäällikön viranhaltijapäätökseen 11.3.2015. § 13 ”Lupa
kiinteistölle 257–460-4-116 aidan sijoittaminen Tinapolun ja Työmiehenpolun alueelle”
34/10.03.01.07/2015
Palvelutuotannon lautakunta § 53
As. Oy Tinatie 3 on esittänyt palvelutuotannon lautakunnalle
oikaisuvaatimuksen kuntatekniikkapäällikön 11.3.2015 § 13 tekemään
päätökseen yhtiön aidan sijoittamisesta kunnan katualueelle ja omistamalleen
kiinteistölle 9902-1.
Kiinteistöosakeyhtiö on kertomansa mukaan saanut noin 20 vuotta sitten
kunnalta luvan rakentaa aidan sen nykyiselle paikalle. Nyt yhtiö on uusimassa
aitansa ja on hakenut kunnalta sijoituslupaa sen sijoittamiseksi vanhalle
paikalleen. Kuntatekniikka päällikkö on myöntämässään sijoitusluvassa
luvannut sijoittaa aidan enintään 0,5 m katualueen puolelle ja kiinteistön
9902:1 kohdalla aita tuli sijoittaa tontin rajalle.
Vastineessaan kiinteistöosakeyhtiö vetoaa vakiintuneeseen käytäntöön ja
häiriökäyttäytymisen ehkäisemiseen sekä siihen, ettei kiinteistöjen hoito- ja
kunnossapitotyöt ole mahdollisia ilman kunnan omistaman alueen käyttöä.
Kuntatekniikkapäällikkö on perustanut päätöksensä siihen, että katualueet
tarvitaan pääasiassa yleiseen käyttöön ja katujen reuna-alueet ovat
tarkoitettu avartamaan katunäkymää ja lisäksi niitä käytetään talvisin
mahdollisuuksien mukaan lumen varastointikaistoina.
Kiinteistöä 9902:1 ei ole haluttu luovuttaa yksityisen kiinteistö osakeyhtiön
käyttöön koska Masalan keskustaa tullaan lähi vuosina rakentamaan
voimakkaasti ja siinä yhteydessä kunnan omistamia yleisiä alueita tullaan
kunnostamaan kaikkien kuntalaisten käyttöön. Lisäksi kuntalaisten
yhdenmukaisen kohtelun varmistamiseksi ei ole sopivaa, että kunta luovuttaa
omistamiaan alueita asemakaava-alueella aidattavaksi pelkästään yksityisten
asunto-osakeyhtiöiden käyttöön.
Valmistelija: kuntatekniikkapäällikkö Eero Vartiainen, 050 414 0615,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: PatuL 8 / 29.4.2015, oikaisuvaatimus ja kuntatekniikkapäällikön
viranhaltijapäätös 11.3.2015 § 13
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta pitää oikaisuvaatimusta perusteettomana eikä
pidä tarkoituksenmukaisena muuttaa kuntatekniikkapäällikön 11.3.2015 § 13
kohdalla tekemää päätöstä. Oikaisuvaatimus hylätään.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 53
29.04.2015
Tiedoksi
kiinteistön 257–460-4-116 omistajat
Muutoksenhakuohje
kunnallisvalitus Helsingin hallinto-oikeuteen
_____
5/2015
9
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 54
5/2015
10
29.04.2015
Gesterbyn koulun teknisen työn tilojen muutos ja peruskorjaus, urakoitsijan valinta
1171/10.03.02/2011
Palvelutuotannon lautakunta § 54
Yhdyskuntatekniikan toimiala on pyytänyt tarjoukset Gesterbyn koulun
teknisen työn tilojen muutoksesta ja peruskorjauksesta 28.4.2015 klo 12.00
mennessä.
Hankintailmoitus on julkaistu sähköisessä HILMA-kanavassa 20.03.2015
sekä kunnan internet-sivuilla.
Kyseessä on kansallisen kynnysarvon ylittävä hankinta ja avoin
hankintamenettely.
Tarjouspyynnön mukaan urakoitsijaksi valitaan kelpoisuusehdot täyttävä,
tarjouspyynnön mukaisen tarjouksen jättänyt urakoitsija, halvimman
tarjoushinnan perusteella.
Tarjoukset esitellään ja päätösehdotus annetaan kokouksessa.
Valmistelija: rakennuttajainsinööri Hanne Nylund, puh 040 1269 688,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Valmistelija: hallintopäällikkö Raili Häkkinen, 040 523 9139,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: tarjousvertailu, liite PatuL 1 / 29.4.2015
Käsittely
Todettiin, että tarjouspyyntöasiakirjat lähetettiin 11:lle urakoitsijalle.
Määräaikaan mennessä tarjouksensa jättivät: Agomar Oy, Rakennusliike
Jusmar Oy, Rakennus-Nordling Oy ja Rakennus AK Voutilainen Oy.
Rakennuttajainsinööri Hanne Nylund ja rakennustöiden valvoja Jussi Yrjänä
ovat tarkastaneet ja vertailleet tarjoukset. He toteavat, että Agomar Oy:n,
Rakennusliike Jusmar Oy:n ja Rakennus-Nordling Oy:n tarjoukset ovat
tarjouspyynnön mukaiset ja asetetut kelpoisuusehdot täyttyvät. Tarjoukset
eroavat toisistaan ainoastaan hinnan perusteella.
Rakennus AK Voutilainen Oy:n osalta todetaan, että yrityksen
kelpoisuusehdot eivät täyty.
Vuoden 2015 käyttösuunnitelmassa hankkeelle on varattu 1.000.000 euron
suuruinen määräraha.
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Esittelijän kokouksessa antama päätösehdotus:
Palvelutuotannon lautakunta päättää
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 54
5/2015
11
29.04.2015
1
hylätä Rakennus AK Voutilainen Oy:n tarjouksen, koska tarjoajalle asetetut
kelpoisuusehdot eivät täyty
2
valita Gesterbyn koulun teknisen työn tilojen muutos- ja peruskorjaustyön
urakoitsijaksi Rakennus-Nordling Oy:n kelpoisuusehdot täyttävien
urakoitsijoiden joukosta halvimman hinnan perusteella, urakkahinta
765.000 €, alv 0 %
3.
todeta, että hankinta on kuntaa sitova vasta kun tämä päätös on saanut
lainvoiman
4.
tarkastaa pöytäkirjan tämän pykälän osalta kokouksessa.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
tarjoajat
Muutoksenhakuohje
hankintaoikaisupyyntö palvelutuotannon lautakunnalle ja/tai valitus
markkinaoikeuteen
_____
Yritysvaikutusten arviointi
Kunnan elinkeinopoliittisessa ohjelmassa vuosille 2014-2015 edellytettiin
otettavaksi käyttöön päätöksenteossa yritysvaikutusten arviointimenettely.
Yritykset tuottavat merkittävän osan kuntalaisten käyttämistä palveluista,
joten yritysten toimintaedellytykset ja toimintaympäristön muutokset on hyvä
huomioida kunnallisessa päätöksenteossa.
Tämän päätöksen vaikutukset
Seudulliset vaikutukset
- päätös vaikuttaa myönteisesti yritysten toimintaedellytyksiin seudulla ja
seudun työllisyyteen
Kuntatason vaikutukset
- päätös lisää oppilasturvallisuutta ja uusitut tilat tekevät teknisen työn
opetuksen mielekkääksi ja opetukseen hakeutumisen houkuttelevaksi
Yritystason vaikutukset
- päätös lisää valituksi tulleen yrityksen liikevaihtoa ja parantaa yrityksen
työllistämismahdollisuuksia
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 55
5/2015
12
29.04.2015
Sepänkannaksen päiväkodin uudirakennus, urakoitsijavalinnat
742/10.03.02/2013
Palvelutuotannon lautakunta § 55
Yhdyskuntatekniikan toimiala on pyytänyt tarjoukset Sepänkannaksen
päiväkodin uudisrakennuskohteesta siten, että pääurakoitsijana toimii
rakennusurakoitsija ja pääurakkaan alistettuina sivu-urakoitsijoina putkitöiden
urakoitsija, sähkötöiden urakoitsija sekä ilmanvaihto- ja automaatiotöiden
urakoitsija.
Hankintailmoitus on julkaistu sähköisessä HILMA-kanavassa 23.03.2015
sekä kunnan internet-sivuilla.
Kyseessä on kansallisen kynnysarvon ylittävä hankinta ja avoin
hankintamenettely.
Tarjouspyynnön mukaan urakoitsijoiksi valitaan kelpoisuusehdot täyttävä,
tarjouspyynnön mukaisen tarjouksen jättänyt urakoitsija, halvimman
tarjoushinnan perusteella.
Tarjoukset esitellään ja päätösehdotus annetaan kokouksessa.
Valmistelija: rakennustöiden valvoja Jussi Yrjänä, puhelin 0407263278,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Valmistelija: hallintopäällikkö Raili Häkkinen, 040 523 9139,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: tarjousvertailu, liite PatuL 2 / 29.4.2015
Käsittely
Määräaikaan mennessä tarjouksia saatiin seuraavasti:
tarjouspyyntöjä
lähetettiin / kpl
tarjouksia
saatiin / kpl
Rakennusurakka
11
AS Esmar Ehitus
Hartela Oy
Rakennus- ja Insinööritoimisto Tricon Oy
Rakennusliike Evälahti Uusimaa Oy
Rakennusliike Teuvo Hautala Oy
5
Putkiurakka
11
Caverion Suomi Oy
EMC Talotekniikka Suomi Oy
Loimaan HT-Asennus Oy
Putkivisio Oy
AS Esmar Ehitus
5
Sähköurakka
Sähköarina Oy
Sähkö-Sinssi Oy
4
8
Kirkkonummen kunta
Palvelutuotannon lautakunta
Pöytäkirja
§ 55
5/2015
13
29.04.2015
TopUnit Oy
TTN Sähköpalvelu Oy
Ilmanvaihto- ja
automaatiourakka
12
Caverion Suomi Oy
EMC Talotekniikka Suomi Oy
Ilmastointi Malkki Oy
IV-Maailma Oy
Ilmastointi C. Johnsson Oy
LVI-Arina Oy
Peltityöt Kuula Oy
Putkivisio Oy
Vantaan Teknoilma Oy
AS Esmar Ehitus
10
Urakkahinnat yhteensä
3.351.500 €
Talousarviomäärärahat:
- vuosi 2015
- vuosi 2016
Yhteensä
2.600.000 €
1.600.000 €
4.200.000 €
Rakennuttajainsinööri Hanne Nylund ja rakennustöiden valvoja Jussi Yrjänä
ovat tarkastaneet ja vertailleet tarjoukset. He toteavat, että kaikki muut
tarjoukset, paitsi AS Esmar Ehituksen tarjous, ovat tarjouspyynnön mukaiset
ja asetetut kelpoisuusehdot täyttyvät. Tarjoukset eroavat toisistaan
ainoastaan hinnan perusteella.
AS Esmar Ehituksen osalta todetaan, että yrityksen kelpoisuusehdot eivät
täyty minkään urakan osalta.
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Esittelijän kokouksessa antama päätösehdotus:
Palvelutuotannon lautakunta päättää
1
hylätä AS Esmar Ehituksen kaikki tarjouksen, koska tarjoajalle asetetut
kelpoisuusehdot eivät täyty
2
valita Sepänkannaksen päiväkodin urakoitsijat seuraavasti:
Rakennusurakka
- Rakennus- ja Insinööritoimisto Tricon Oy, urakkahinta 2.669.000 €, alv 0 %
Putkiurakka
- EMC Talotekniikka Suomi Oy, urakkahinta 219.000 €, alv 0 %
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 55
5/2015
14
29.04.2015
Sähköurakka
- TTN Sähköpalvelu Oy, urakkahinta 276.500 €, alv 0 %
Ilmanvaihto- ja automaatiourakka
- Ilmastointi Malkki Oy, urakkahinta 187.000 €, alv 0 %
3.
todeta, että hankinta on kuntaa sitova vasta kun tämä päätös on saanut
lainvoiman
4.
tarkastaa pöytäkirjan tämän pykälän osalta kokouksessa.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
tarjoajat
Muutoksenhakuohje
hankintaoikaisupyyntö palvelutuotannon lautakunnalle ja/tai valitus
markkinaoikeuteen
_____
Yritysvaikutusten arviointi
Kunnan elinkeinopoliittisessa ohjelmassa vuosille 2014-2015 edellytettiin
otettavaksi käyttöön päätöksenteossa yritysvaikutusten arviointimenettely.
Yritykset tuottavat merkittävän osan kuntalaisten käyttämistä palveluista,
joten yritysten toimintaedellytykset ja toimintaympäristön muutokset on hyvä
huomioida kunnallisessa päätöksenteossa.
Tämän päätöksen vaikutukset
Seudulliset vaikutukset
- päätös vaikuttaa myönteisesti yritysten toimintaedellytyksiin seudulla ja
seudun työllisyyteen
Kuntatason vaikutukset
- päätös tuo lisää päivähoitopaikkoja ja parantaa kunnan palvelutasoa sekä
lisää Sepänkannaksen alueen houkuttelevuutta asuinalueena
Yritystason vaikutukset
- päätös lisää valituksi tulleiden yritysten liikevaihtoa ja parantaa yrityksen
työllistämismahdollisuuksia
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 56
5/2015
15
29.04.2015
Toimistotilan muutos tilapäiseksi opetustilaksi, Kiinteistö Oy Kirkkonummen pankkitalo
404/10.03.02.02/2015
Palvelutuotannon lautakunta § 56
Porkkalan lukion siirryttyä kokonaisuudessaan Kirkkonummen
koulukeskukseen ja siitä aiheutuvan oppilasmäärän kasvun vuoksi osa lukion
opetusta joudutaan sijoitetaan tilapäistiloihin. Suomenkielinen
varhaiskasvatus- ja opetuslautakunta on kokouksessa pvm. 17.09.2014 § 49
esittänyt Kiinteistö Oy Kirkkonummen pankkitalon toimistotilojen muutamista
tilapäisiksi opetustiloiksi.
Palvelutuotannon lautakunnan vuoden 2015 talousarvion investointiosassa on
hankkeelle varattu 500.000 euron suuruinen määräraha
Kiinteistö Oy Kirkkonummen pankkitalo on hallituksen kokouksessaan
4.3.2015 käsitellyt toimistotilojen muutosta opetustiloiksi ja hyväksynyt
hankkeen.
Hankkeen pääsuunnittelija on Arkkitehtitoimisto Lilja Oy, joka myös on
koordinoinut erikoissuunnittelua. Rakennesuunnittelija on Insinööritoimisto
Jukka Sallinen Oy, LVI-suunnitelmat on laatinut Insinööritoimisto Peltonen Kaj
Oy ja sähkösuunnitelmat Techniplan Oy. Suunnitelmat ovat valmiit.
Toimitilamuutosten kustannusarvio on investointimäärärahan suuruinen.
Lopulliset kustannukset selviävät urakkatarjousten myötä.
Valmistelija: kiinteistöhuoltoinsinööri Risto Utriainen, 040 842 5412,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite:
- Arkkitehtitoimisto Lilja Oy:n laatimat pohjapiirustukset,
liite PatuL 3/29.4.2015
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta päättää hyväksyä liitteenä olevat Kiinteistö Oy
Kirkkonummen pankkitalon toimistotilojen muutamista tilapäisiksi
opetustiloiksi koskevat muutospiirustukset.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
Sivistystoimi
Muutoksenhakuohje
oikaisuvaatimus palvelutuotannon lautakunnalle
_____
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 57
5/2015
16
29.04.2015
Korvaukset maanomistajille kasvillisuudesta Veikkola-Espoo vesihuoltolinjan alueella
798/14.05.00.01/2014
Palvelutuotannon lautakunta § 57
Vesihuoltolaitos on rakennuttanut uuden siirtovesijohdon Espoon
Kolmperästä Veikkolaan. Lisäksi Kuuselan pumppaamolta lähtevä
paineviemäri uusittiin. Linja sijoittuu osin yksityisten maanomistajien maille.
Rakentamisen alkukatselmukset on pidetty marraskuussa 2014.
Katselmuksiin oli kutsuttu kiinteistöjen omistajat, mutta osallistuminen ei ollut
välttämätöntä. Katselmuksiin osallistuivat urakoitsijan edustaja sekä kunnan
edustajina vesihuoltolaitoksen edustaja ja kunnan toimeksiannosta
kiinteistöinventaarioiden suorittaja LandPro Oy:n asiantuntijat.
Alkukatselmuksissa inventoitiin 12 m leveäksi suunnitellun työalueen
poistettavat puut sekä muu kasvillisuus. Katselmukset on suoritettu
13.10.2014 hyväksyttyjen suunnitelmien mukaisesti.
Rakennettu linja poikkeaa paikoin suunnitelmista, mutta rakennustyöt
pysyivät kokonaan katselmoidulla työalueella. Rakentaminen päätettiin
alkukatselmusten jälkeen toteuttaa suurelta osin suuntoporaamalla, jolloin
vältyttiin osin kaivutöiltä ja poratuilta osuuksilta kasvillisuutta ei ollut tarpeen
poistaa. Suuntoporaamalla rakennetut paaluvälit ovat: 0-350, 550-800,
1150-1500, 2000-2100 ja 2280-2500, yhteensä 1270 m.
Tilaaja on vastaanottanut urakan 15.4.2015 ja hyväksynyt työt yksityisten
mailla loppukatselmuksessa, lukuun ottamatta kiinteistöä 257-425-5-63, jolla
viimeistelytyöt hyväksytään 15.5.2015 mennessä. Poistettu kasvillisuus on
märitetty tilaajan ja urakoitsijan kesken kaikilta kiinteistöiltä. Vesihuoltolaitos
on toimittanut 30.3.-7.4.2015 maanomistajille kirjeet urakan valmistumisesta.
Kirjeen mukana ilmoitettiin poistettu kasvillisuus ja laskelma korvauksista.
Huomautukset pyydettiin antamaan 20.4.2015 mennessä.
Kasvillisuuskorvauksista ei saatu huomautuksia.
Puiden, pensaiden ja muun kasvillisuuden arvo on määritetty LandPro Oy:n
toimesta Maanmittauslaitoksen Arviointi ja korvaukset 2014 –taulukon,
Tapion summa-arvomenetelmän aputaulukoiden ja Metlan kantohintojen
perusteella.
Laskelmat korvauksista on liitteenä.
Rakentamisen aiheuttama muu haitta korvataan myöhemmin
rasitetoimitusten perusteella.
Valmistelija: Rakennuttajainsinööri Anna Arosilta-Gurvits, puh. 040 504 8457,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: PatuL 4 / 29.4.2015, kustannusarviolaskelma
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
Ehdotus
§ 57
5/2015
17
29.04.2015
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta päättää korvata Veikkola-Espoo vesihuoltolinjan
rakentamisesta aiheutuneet vahingot (yht. 4.461,51 €), kiinteistöjen omistajille
seuraavasti:
Kiinteistö
257-449-2-443
257-425-3-64
257-425-2-131
257-425-1-81
257-425-5-61
257-425-5-62
Korvaus (€)
97,24
137,41
723,12
439,24
1677,00
1387,50
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
ehdotuksessa mainittujen kiinteistöjen omistajat
vesihuoltolaitoksen toimistosihteeri
Muutoksenhakuohje
palvelutuotannon lautakunta
_____
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 58
5/2015
18
29.04.2015
Korvausvaatimus jätevesiviemärin aiheuttamista hajuhaitoista
811/02.05.00/2014
Palvelutuotannon lautakunta § 58
Kiinteistön 257–425-5-79 omistajat ovat vaatineet korvauksia Kirkkonummen
vesihuoltolaitoksen jätevesiviemärin aiheuttamista hajuhaitoista. Haju tulee
omistajien tiedon mukaan talon katolla sijaitsevasta viemärin
ilmastointiputkesta. Kiinteistön omistajat vaativat, että vesihuoltolaitos
maksaa 173,91 euron suuruisen korvauksen aiheutuneesta haitasta.
Omistajien mukaan vesihuoltolaitos ei ole saanut aiheutunutta haittaa
korjattua. Korvausvaatimus on liitteenä.
Kyseinen jätevesiviemärilinja on Lapinkylän alueen siirtoviemäri, joka ohjaa
jätevedet Lapinkylän vesiosuuskunnan sekä siirtolinjan varrella olevilta
kiinteistöiltä Veikkolan kautta HSY:n jätevesiviemäriin.
Hajuongelmat jätevesiviemäriin syntyvät yleensä siitä että jäteveden viipymät
putkessa kasvat liian suuriksi. Vesihuoltolaitos on käynyt toteamassa, että
kyseisen kiinteistön pihassa viemärihajut ovat olleet välillä voimakkaat.
Hajujen vähentämiseksi kiinteistön viemärin tuuletusputkeen, josta hajut
tulivat, asennettiin aktiivihiilisuodatin vähentämään hajuhaittoja.
Kyseinen suodatin kuitenkin siirsi hajujen lähteen jätevesiviemärilinjan
kaivoihin, joiden kautta hajut edelleen purkautuivat lähelle kiinteistöä. Vuoden
alussa vesihuoltolaitos on asentanut jätevesilinjassa olevaan
jätevesipumppaamoon aktiivihiilisuodattimen sekä tuulettimen, joka tekee
jätevesiviemäristä alipaineisen ja imee kaiken ilman kyseisen suodattimen
kautta. Näillä toimilla jätevedestä syntyvät hajuhaitat on saatu hallintaan ja ne
voidaan poistaa hallitusti.
Vesihuoltolaitos toteaa, että hajuhaittojen poistamiseksi on tehty tarvittavat
toimenpiteet, eikä kiinteistön omistajan vaatimaan korvaukseen ole aihetta.
Hajuhaitat tulevat helpottamaan huomattavasti siinä vaiheessa, kun kaikki
Lapinkylän vesiosuuskunnan ja siirtoviemärin varrella sijaitsevat kiinteistöt
ovat liittyneet kyseiseen viemäriin. Tällöin viipymät jätevesiviemärissä
pienenevät merkittävästi
Valmistelija: vs. vesihuoltopäällikkö Jarno Köykkä, 040 504 8457,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: PatuL 5 / 29.4.2015, korvaushakemus
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta päättää ettei Kiinteistön 257-425-5-79 omistajien
vaatimuksen mukaiselle korvaukselle ole perustetta.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 58
29.04.2015
Tiedoksi
Kiinteistön 257-425-5-79 omistajat
vesihuoltolaitoksen toimistosihteerit
Muutoksenhakuohje
oikaisuvaatimus palvelutuotannon lautakunnalle
_____
5/2015
19
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 59
5/2015
20
29.04.2015
Korvaus katkenneen kaapelin aiheuttamasta vesipumppurikosta
811/02.05.00/2014
Palvelutuotannon lautakunta § 59
Evitskogintie 54 olevan kiinteistön lämmitys- ja valaistuskaapeli katkesi
Lapinkylän vedenottamon saneerauksen yhteydessä kesällä 2013. Katkennut
kaapeli korjattiin urakan aikana.
Korjattu kaapeli oli kuitenkin pettänyt ennen vuoden 2014 – 2015 talvea.
Kaapelin katkeamisen takia kiinteistön vesipumppu rikkoontui. Tarkempi
selitys tapahtuneesta on liitteenä.
Pumpun korjauskustannukset olivat yhteensä 1212,16 € alv 24 %.
Valmistelija: vs. vesihuoltopäällikkö Jarno Köykkä, 0400 442 753,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Liite: PatuL 6 / 29.4.2015, Korvausvaatimus
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta päättää korvata Evitskogintie 54 omistajille
katkenneesta kaapelista aiheutuneet kustannukset.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Tiedoksi
Evitskogintie 54 kiinteistön omistajat
vesihuoltolaitoksen toimistosihteerit
Muutoksenhakuohje
palvelutuotannon lautakunta
_____
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 60
5/2015
21
29.04.2015
Valvottavat viranhaltijapäätökset ja tiedoksi tulevat asiat
Palvelutuotannon lautakunta § 60
Palvelutuotannon lautakunnalle saatetaan valvottavaksi ja tiedoksi seuraavat
viranhaltijapäätökset ja muut asiat:
Yhdyskuntatekniikan johtaja
Päätös 35/2015
Ravitsemistyöntekijän määräaikainen palkkaaminen, vakanssi 2000991664
Päätökset 35-37/2015
Työsuhdeasuntojen vuokraamiset osoitteissa Wiikintie 5 E 5, 5 E 3 ja 5 E 2.
Päätös 38/2015
Kokin irtisanoutuminen, vakanssi 2000600508.
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja
Päätös 26/2015
Toimitilan muutos tilapäiseksi opetustilaksi, Kiinteistö Oy Kirkkonummen
pankkitalo, purku-urakoitsijan valinta. Urakoitsijaksi valittu Mijorak Oy
kokonaishintaan 53.000,00 € (alv 0 %).
Kuntatekniikkapäällikkö
Päätös 24/2015
Lupa Emine Inanicille grillikioskivaunun sijoittamiseen Kirkkonummen
aseman alueelle.
Kunnossapitopäällikkö
Päätös 8/2015
Limnellin aukion käyttölupa Kauppakeskus Kirsikalle 18.4.2015 markkinoiden
järjestämiseen.
Päätös 9/2015
Hermanskärin ylläpidon urakoitsijan valinta vuodelle 2015. Urakoitsijaksi
valittiin T:mi Pentti Aaltonen, arvioitu kokonaishinta 2.200,00 €, alv 0%.
Päätös 10/2015
Keskustan ylätorin käyttöluvan myöntäminen Kirkkonummen nyrkkeilykerho
ry:lle nyrkkeilykilpailuiden järjestämiseen 6.6.2015.
Päätös 11/2015
Limnellin aukion käyttöluvan myöntäminen Kauppakeskus Kirsikalle
markkinoiden järjestämistä varten 29.8.2015.
Päätös 12/2015
Keskustan ylätorin käyttöluvan myöntäminen Kirkkonummen Vasemmisto
ry:lle vapputapahtuman järjestämiseen 1.5.2015.
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
Palvelutuotannon lautakunta
§ 60
5/2015
22
29.04.2015
Kunnanpuutarhuri
Päätös 1/2015
Navalan pallokentän käyttöluvan myöntäminen Veikkolan koirakerholle
koirakoulutuksiin.
Vesihuoltopäällikkö
Päätös 19/2015
Hyvitys jätevesimaksusta Hvittorpintie 250 vesijohtovuodon johdosta.
Päätös 28/2015
Veikkola-Kolmperä yhdysvesijohdon rakentaminen, muutostyötarjousten 6 ja
13 hyväksyminen. Urakoitsijaksi valittu VRJ Etelä-Suomi Oy kokonaishintaan
7.443,50 € (alv 0%).
valmistelija: hallintopäällikkö Raili Häkkinen, puh. 040 523 9139,
etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi
Ehdotus
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja:
Palvelutuotannon lautakunta päättä merkitä tiedoksi ylläolevat päätökset,
sekä todeta, että niiden sisältämiä, kuntalain 51 §:n nojalla käsiteltäväksi
otettavia asioita ei oteta palvelutuotannon lautakunnan käsiteltäväksi.
Päätös
Palvelutuotannon lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti.
Muutoksenhakuohje
muutoksenhakukielto
_____
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
5/2015
23
MUUTOKSENHAKU
OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKELPOISUUSKIELTO
Päätöksestä, joka koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa tehdä oikaisuvaatimusta
eikä kunnallisvalitusta (KuntaL § 91). Päätöstä koskeva muutoksenhakukielto liitetään tässä tapauksessa valitusta varten pyydettyyn pöytäkirjanotteeseen.
§§ 50, 51 ja 60
OIKAISUVAATIMUS
Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen (KuntaL § 89):
§§ 56, 57, 58 ja 59
Oikaisuvaatimus tehdään palvelutuotannon lautakunnalle14 päivän kuluessä päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu
yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana.
Valituksen käsittelyn maksullisuus: oikaisuvaatimuksen käsittelystä ei peritä maksua.
KUNNALLISVALITUS
Seuraaviin päätöksiin voi hakea muutosta kirjallisella kunnallisvalituksella (KuntaL § 90):
§§ 53
Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se,
joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa
päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen.
Valitusviranomainen on Helsingin hallinto-oikeus. Valitusaika on 30 päivää. Kun päätöksestä valitetaan
kunnan jäsenille kuuluvan valitusoikeuden nojalla, valitusaika luetaan siitä, kun päätös on asetettu
yleisesti nähtäväksi. Jos päätös on annettava asianomaiselle erikseen tiedoksi, valitusaika luetaan
kuitenkin tiedoksisaamisesta.
Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään valitusta varten pyydettyyn pöytäkirjanotteeseen.
Valituksen käsittelyn maksullisuus: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista
perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) nojalla muutoksenhakijalta peritään Helsingin
hallinto-oikeuden tapauksessa kulloinkin voimassa olevan taksan mukainen oikeudenkäyntimaksu.
HALLINTOVALITUS
Seuraaviin, erityislain nojalla käsiteltäviin asioihin voi hakea muutosta kirjallisella hallintovalituksella:
§§
Valitusmenettely on pääsääntöisesti sama kuin kunnallisvalituksessa, mutta valitusviranomainen tai
valitusaika vaihtelee. Hallintovalituksen voi tehdä ainoastaan asianosainen. Valituksen voi tehdä myös
tarkoituksenmukaisuusperusteilla.
Yksityiskohtaisessa valitusosoituksessa, joka liitetään valitusta varten pyydettyyn pöytäkirjanotteeseen, annetaan valituksen tekemiseen tarvittavat tiedot.
Valituksen käsittelyn maksullisuus: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista
perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) nojalla muutoksenhakijalta peritään Helsingin
hallinto-oikeuden tapauksessa kulloinkin voimassa olevan taksan mukainen oikeudenkäyntimaksu.
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
5/2015
24
MUUTOKSENHAKU HANKINTA-ASIOISSA
HANKINTAOIKAISU
Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen vaatimuksen hankintaoikaisusta
(Hankintalaki § 80-83):
§§ 52, 54 ja 55
Asianosaisen on tehtävä hankintaoikaisu palvelutuotannon lautakunnalle 14 päivän kuluessa siitä, kun
asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä
ratkaisusta.
Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi
tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan
käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana
pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien
toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut
vastaanottajalle myöhemmin.
Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta
tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen
myöhemmin.
Hankintaoikaisun sisältö:
Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Hakemukseen on merkittävä
oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi.
Hankintaoikaisuun on liitettävä hankintapäätös (alkuperäinen tai kopio) ja asiakirjat, joihin
vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.
Hankintaoikaisun vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa
asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen.
Valituksen käsittelyn maksullisuus: hankintaoikaisuvaatimuksen käsittelystä ei peritä maksua.
VALITUS MARKKINAOIKEUTEEN
Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen valituksen markkinaoikeuteen
(Hankintalaki § 80 - 83)
§§ 52, 54 ja 55
Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian
markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen.
Julkisista hankinnoista annetun lain 86 §:n mukaan puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa
hakea valittamalla muutosta, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa. Lupa on
myönnettävä, jos:
1.
asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää; tai
2.
siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy.
Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut
tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen.
Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt
hankintasopimuksen hankintalain 78 §:n 1 nojalla noudattamatta odotusaikaa.
Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että
ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai
valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen.
Kirkkonummen kunta
Pöytäkirja
5/2015
25
Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi
tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan
käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana
pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien
toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut
vastaanottajalle myöhemmin.
Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta
tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen
myöhemmin.
Valituksen sisältö
Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee, sekä valittajan vaatimukset ja niiden
perusteet. Puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi
käsittelylupa tulisi myöntää.
Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen
edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava
myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat
ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava
valituskirjelmä.
Valitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä päätös, johon haetaan muutosta, sekä
todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valitukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi.Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja, kuten hallintolainkäyttölain 21 §:ssä säädetään.
Valituksen toimittaminen
Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenäpäivänä
ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä. Itse tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan.
Hakemuksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen,
lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostin avulla kuten laissa sähköisestä asioinnista
viranomaistoiminnassa (13/2003) säädetään. Jos vireillepanon viimeinen päivä on pyhäpäivä,
itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa markkinaoikeudelle ensiksi seuraavana arkipäivänä.
Valituskielto
Hankintalain 102 §:n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea
muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla.
Puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus
myönnä asiassa käsittelylupaa hankintalain 86 §:n mukaisesti.
Muutoksenhausta ilmoittaminen hankintayksikölle
Hankintalain 88 §:n nojalla hankinta-asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikölle viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Ilmoitus on
toimitettava hankintayksikön osoitteeseen.
Valituksen käsittelyn maksullisuus
Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain
(701/1993) nojalla muutoksenhakijalta peritään muutoksenhakuasian käsittelystä markkinaoikeudessa
kulloinkin voimassa olevan taksan mukainen oikeudenkäyntimaksu. Jos markkinaoikeus ei julkisista
hankinnoista annetussa laissa (348/2007) tarkoitetussa käsittelylupa-asiassa myönnä käsittelylupaa,
peritään vain puolet säädetystä maksusta.
*************************
Kirkkonummen kunta
Yhteystiedot:
Kirkkonummen kunta/
Palvelutuotannon lautakunta
Postiosoite: PL 20, 02401 Kirkkonummi
Käyntiosoite: Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi
puhelin: 040 5239 139 tai 09 29 671 (vaihde)
faxi: 09 878 6226
sähköposti:kirjaamo@kirkkonummi.fi
Markkinaoikeus
Osoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki
puhelin: 029 56 43300
faksi: 029 56 43314
sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi
Helsingin hallinto-oikeus, kirjaamo
Osoite: Radanrakentajantie 5, 00520 HELSINKI
Puhelin: 029 564 2069
Telekopio: 029 544 2079
Sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi
Lisätietoja antaa ensisijaisesti pöytäkirjanpitäjä.
Pöytäkirja
5/2015
26