מקשיבים לפרשה
146 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ּ ָפ ָר ַׁ˘˙ ַו ּ ƒי ַ ּ‚ ׁ˘ ƒר ׁ ‡˘ו… ן "‡„…נ ƒי"? יﬠּ ָ ‰כ‡ן ַƒּ ‰מ ָ ּלֲ ‰ ּ ַ .1כ ָּמ¿ּ ‰פ ָﬠ ƒמים מו… ƒפ ָ )ל ֻ„ ¿‚ ָמּ ָ ‡ַ :‰ב‡ ָ‡ב…‡(. ∆ ˆ∆ .2מ„ ƒמ ּ ƒלים ׁ∆˘ ּ˙ו… ≈‡ם ¿ ּב‡ו… ˙ƒיּו… ָ˙יו ַ‡ ¿ך ׁ˘ו… נ∆ ּ ¿ ‰בנ˜ּ ƒו ּ„ו… ¿ ּ ¿ .3כ ׁ∆˘ ָ‡ ƒביו נו… ַ˙ר ¿ל ַב ּ„ו… – ‰ו ּ‡ ֲﬠ ַ„י ƒן ל …‡ נו… ַל„ ,ו¿ ָכ ≈ﬠ˙ ‰ו ּ‡ נו… ַ˙ר ¿ל ַב ּ„ו… ƒעם ַ‰‰ו… ƒריםƒ .מי ‰ו ּ‡? "פ ׁ¿˘ ָט‡", )ל ֻ„ ¿‚ ָמַּ :‰ יכן י≈ ׁ˘ ∆˜ ׁ∆˘ר ≈ ּבין ַ˘≈ׁ ּ ‰מו… ˙ ׁ∆˘ל ַט ֲﬠ ≈מי ַƒּ ‰מ ¿˜ ָר‡ ¿ ָ ‰≈ .4 "מ ַ ּנח" ו¿ ַכ ּ„ו… ∆מַ - (‰ל ּƒמ ּ ƒלים ׁ∆˘ ֲﬠ ≈ל ∆ ֻ י‰ן ≈‰ן מו… ƒפיעו… ˙? רŒנ‡ ַﬠ ¿ב„ּ¿ ָ֤ך ָ„ ָב ֙ר ¿ ּב ָ‡ז¿ נ≈ ֣י …‡מ ֮ר ֣ ּ ƒבי ֲ‡„…נ ƒי֒ י¿ ַ„ ∆ ּב ֨ ָ יח וַ ּ ƒי ַ֨ ּ‚ ׁ˘ ≈‡ ֜ ָליו י¿ ‰ו ָ ּ֗„ ‰וַ ּי ∆ ֲ‡„ ֔ …ƒני ו¿ ַ‡לŒיַ֥ ƒחר ַ‡ ּ ¿פ ָ ֖ך ¿ ּב ַﬠ ¿ב„ּ∆ ֑ ָך ֥ ּƒכי ָכ ֖מו… ָך ¿ּכ ַפ ¿ר ֽע…‰׃ יט ֲ‡„…נ֣ ƒי ׁ ָ˘ ַ֔‡ל ∆‡˙Œ מר ֲ‰י≈ ׁ˘Œלָ ∆כ֥ם ָ‡֖ב ‡ו… ָ ֽ Œלנ ּ֙ו ל…ƒ ֔ „‡Œני י∆ ׁ˘ ֨ ָ ‡מ ֙ר ∆‡ ֲ ‡Œח׃ כ וַ …֨ ּנ ∆ ֲﬠ ָב ָ ֖„יו ל≈ ‡ ֑ … ָ ֣‡ב זָ ֔≈˜ן ו¿ י∆ ֥ל∆ „ ז¿ ֻ˜נ֖ ƒים ָ˜ ָט֑ן ו¿ ָ‡ ֣ ƒחיו ֔ ≈מ˙ וַ ּ ƒי ָּו ≈֨˙ר ֧‰וּ‡ ל¿ ַב„ּ֛ ו… ל¿ ּ֖ ‡ƒמו… ו¿ ָ‡ ֥ ƒביו לŒﬠ ָב ∆ ֔„ ָ ימ≈ ‰ﬠינ֖ ƒי ָﬠלָ ֽיו׃ יך ֽ‰ו… ƒר ֻ ֖„ּ ‰ו ≈‡לָ ֑י ו¿ ָ‡˘ָׂ ֥ ƒ ‡מ ֙ר ∆‡ ֲ ˙ ∆ ֲ‡ ≈ֽ ‰בו… ׃ כ‡ וַ ּ֨ … ˙ƒ ‡Œב֖יו ˙֑ ƒ ‡Œביו ו¿ ָﬠזַ ֥ב ∆‡ ָ ל…ƒ ֔ „‡Œני ֽל …‡Œיו ַּכ֥ל ַּ ַ ‰נ ַ֖ﬠר ַל ֲֽﬠ …֣זב ∆‡ ָ ‡מ ֙ר ∆‡ ֲ כב וַ …֨ ּנ ∆ לŒﬠ ָב ∆ ֔„ ָ יכ֥ם ַ֖ ˜ָּ ‰ט …ן ∆ ˙ּ¿ ‡ƒכ֑ם ֥ל …‡ יך ‡ƒם֥ Œל …‡ י≈ ≈ר֛„ ֲ‡ ƒח ∆ ‡מ ֙ר ∆‡ ֲ ˙ ∆ וָ ≈מֽ˙׃ כ‚ וַ ּ֨ … „Œלו… ≈‡֖˙ לŒﬠ ¿ב„ּ¿ ָ ֖ך ָ‡ ֑ ƒבי וַ ֨ ַ ּנ ∆ ּ‚ ֔ ˙ ƒס ֖פוּן ל¿ ƒר ֥‡ו… ˙ ּ ָפנָ ֽי׃ כ„ וַ ֽי¿ ֙ ‰ƒי ֣ ּƒכי ָﬠ ֔ ƒלינ ּו ∆ ֽ‡ ַ ֽ… ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 147 ‡מר ‡ ∆כל׃ כו וַ …֕ ּנ ∆ „ּ¿ ƒב ≈ ֥רי ֲ‡„ …ƒנֽי׃ כ ‰וַ …֖ ּי ∆ ‡מר ָ‡ ֑ ƒבינ ּו ׁ ֻ˘֖ב ּו ׁ ¿ ˘ƒברוּŒלָ ֥נ ּו ¿מ ַﬠט… ֽ Œ ֥ל …‡ נו ַּכ ֖ל לָ ∆ ֑ר ∆„˙ ‡ƒםŒי≈ ׁ˘ ֩ ָ‡ ֨ƒחינ ּו ַ֤ ˜ָּ ‰ט …ן ˙ָּ֨ ‡ƒנ ּ֙ו ו¿ יָ ַ ֔ר ¿„נ ּו ּƒכי֣ Œל …‡ נו ֗ ַּכל ˙ ּ ¿פנ≈ ֣י ָׁ ‡֔ƒ ‰ ל¿ ƒר‡ו… ֙ ‡מר ַﬠ ¿ב„ּ¿ ָ֥ך ָ‡ ƒב֖י י˘ ו¿ ָ‡ ֥ ƒחינ ּו ַ֖ ˜ָּ ‰ט …ן ≈‡ינ∆ ֥ ּנ ּו ˙ֽ ָּ ‡ƒנוּ׃ כז וַ …֛ ּי ∆ ≈‡ל≈ ֑ינ ּו ַ‡ ∆ּ ֣˙ם י¿ ַ„ ¿ע ∆ּ֔˙ם ֥ ּƒכי ׁ ¿˘נַ ֖י ƒם יָ ֽל¿ ָ„ ּƒ Œ‰ל֥י ˙ֽ ּƒ ˘¿ ׁ ‡ƒי׃ כח וַ ≈ ּי ≈ˆ֤‡ ָ ָֽ ‡∆ ‰ח ֙„ „ּ ָ ‰Œנ‰׃ כט וּל¿ ַ˜ ¿ח ∆ּ ֧˙ם י˙יו ַﬠ ≈ ֽ ≈מ ˙ּ֔ƒ ‡ֽƒי וָ ֽ ‡ ֕ ַ…מר ַ‡ ¿֖ך ָט ֣ר …ף ט ָ ֑…רף ו¿ ֥ל …‡ ¿ר ֖ ƒ ‡ƒ ַ ּ‚ ∆ ֽיב ˙֛ ƒי ¿ ּב ָר ָ ֖ﬠ‰ םŒ˙‡Œז∆ ֛≈ ‰מ ֥ ƒﬠם ּ ָפנַ ֖י ו¿ ָ˜ ָ ֣רּ ‰ו ָ‡ ֑סו… ן ו¿ ֽ‰ו… ַר ¿„ ∆ּ ֧˙ם ∆‡˙ָ ≈ׂ˘Œ ‡לָ ‰׃ ל ו¿ ַﬠ ָּ֗˙ּ¿ ‰כב ֙ ‡…ƒי ∆‡ ַ לŒﬠ ¿ב„ּ¿ ָ֣ך ָ‡ ֔ ƒבי ו¿ ַּ ַ ‰נ ַ֖ﬠר ≈‡ינ∆ ֣ ּנ ּו ˙֑ ָּ ‡ƒנ ּו ו¿ נַ ¿פ ׁ ֖˘ו… ׁ ¿˘ ֽ … ¿˜ ׁ˘ו ָ ּ֥ר¿ ‰בנַ ¿פ ׁ ֽ˘ו… ׃ ׁ ≈˘נ ƒי ַ .1ח ּ¿פ˘ׂ ו ּ ƒמ ָ ּלּ ַ ‰ב˙ ‡ 3ו… ˙ƒיּו… ˙ַּ ,פ ַﬠם ¿ ּכ˙ו ָּב ‰יָ ָׁ˘ר ו ַּב ַּפ ַﬠם ַ˘¿ׁ ּ ‰נָ ƒיּ‰ָ ‰פו ¿ּך ¿ )ל ֻ„ ¿‚ ָמּ ָ :‰ב ַרח – ָח ַרב(. )ב ¿כ ≈„י ¿ל ַﬠ ≈ ּב„ ∆‡˙ ‡˘ו… נָ ּ ַ ‰ַ ‰נ ֲﬠ ≈˘ׂ י˙ ַ ּב ּ ָ ׂ ƒ .2מ ¿ˆ‡ו ּ ∆‡˙ ַ¿ּ ‰פ ֻﬠ ָ ּלƒ ‰ָ ‰ר ׁ ˘ ∆„ּ ƒ ‰ ָָ „ָ ‡ֲ ‰מ ,(‰ו ּƒב ¿ס ƒמיכו ּ˙ ≈‡ ∆ל ָ )ב ¿כ ≈„י ≈ל ָ‰נו… ˙ ƒמן י¿ּ ‰ַ ˙‡∆ ‰פ ֻﬠ ָ ּלֲ ‡ַ ‰ָ ‰חרו… נָ ּ ƒ ‰ ַ˙ּ ‰ו… ∆ˆ ∆ר˙(. ָ ‰≈ .3 יכן ָמ ˆƒינו ּ ּ„ו… ≈מם ׁ∆˘ ָיּכו… ל ַל ֲﬠ˘ׂ ו… ˙ ּ¿פ ֻﬠ ָ ּל˘∆ׁ ‰ל ∆ ּבן ָ‡ ָ„ם?... יפים ¿ ּב ≈ח ∆ל˜ ּ ƒ .4ב ¿ס ָפ ƒרים ָ ּב ∆‰ם ¿מ ֻמ ¿ס ָּפ ƒרים ַָ ‰ﬠ ּמו „ּƒים ¿ ּב‡ו… ˙ƒיּו… ˙ַ ,מ ¿ח ƒל ƒ ≈מ ַָ ‰ﬠ ּמו „ּƒים ∆‡˙ ≈ס ∆„ר ָ‡‰ו… ˙ƒיּו… ˙ּ ¿ ,כ ≈„י ¿ל ַ¿ ‰ח ƒליף ∆‡˙ ≈ˆרו ּף ָ‡‰ו… ˙ƒיּו… ˙ ַּ ‰ל …‡ טו… ב ¿ל ≈ˆרו ּף טו… ב ¿ )ל ֻ„ ¿‚ ָמַ :‰ﬠ ּמו ּ„ רחˆ ּ ƒב ¿מ˜ו… ם רˆח(ƒ .מ ¿ˆ‡ו ּ ָ ּכ‡ן ƒמ ¿ס ַּפר ַﬠ ּמו ּ„ ָ ּכ ∆ז.‰ י֥‡Œין ַּ ַ ‰נ ַ֖ﬠר וָ ≈מ֑˙ ו¿ ‰ו… ֨ ƒרי„ ּו ֲﬠ ָב ∆ ֜„ ָ יך ∆‡˙ַ ֨ ≈ׂ˘Œיב˙ ל‡ ו¿ ָָ ֗ ‰יּƒ ‰כ ¿ר‡ו… ֛˙ו… ּƒכ ≈ ˙ּ ַ ֔ ‰Œנ ַﬠר ≈מ ֥ ƒﬠם ‡לָ ‰׃ לב ֤ ּƒכי ַﬠ ¿ב„ּ¿ ָ ֙ך ָﬠ ַ ֣רב ∆‡ ַ ַﬠ ¿ב„ּ¿ ָ֥ך ָ‡ ƒב֛ינ ּו ¿ ּביָ ‚֖ ו… ן ׁ ¿˘ ֽ … י‡ ּנ ּ֙ו ≈‡ ֔ ∆ל ָ לּ ָ ‰Œי ֽ ƒמים׃ ‡˙י ל¿ ָ‡ ƒב֖י ָּכ ַ יך ו¿ ָח ָ ֥ט ƒ מר ‡ƒם֤ Œל …‡ ֲ‡ ƒב ∆֨ ָ‡ ƒב֖י ל≈ ‡ ֑ … 148 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ל‚ ו¿ ַﬠ ָּ֗˙ ‰י≈ ׁ ∆ֽ˘בŒנָ ֤‡ ַﬠ ¿ב„ּ¿ ָ ֙ך ַּ ֣˙ ַח˙ ַּ ַ ֔ ‰נ ַﬠר ∆ ֖ﬠ ∆ב„ לַ ֽ‡„…נ֑ ƒי ו¿ ַּ ַ ‰נ ַ֖ﬠר יַ ַ֥ﬠל ƒעםŒ יך ∆ ֽ‡ ¡ﬠל∆ ָ֣ ‡∆ ‰ י֙ ¿ ‡Œ ∆‡ ָ ֽחיו׃ ל„ ּƒכ ≈ לƒ ֔ ‡Œבי ו¿ ַּ ַ ‰נ ַ֖ﬠר ≈‡ינ∆ ֣ ּנ ּו ˙֑ ּƒ ‡ƒי ֚ ּ ∆פן ∆‡ ¿ר ∆‡֣‰ ָב ָ ֔רע ֲ‡ ׁ ∆˘֥ר י¿ ƒמ ָˆ֖‡ ∆‡ ָ ˙ֽ ƒ ‡Œבי׃ מ ‡ ‰ו¿ ֽל …‡Œיָ ֨כ…ל יו… ֜≈סף ל¿ ≈ ּ֗ ‡ַ ˙¿ ‰ƒפ˜ ל¿ ֤כ…ל ‡Œﬠ ַמ„ ׁ ‡ƒ לׁ ‡Œ ֖י˘ ≈ ֽמ ָﬠלָ ֑י ו¿ ל … ָ ֤ ַּ ƒ ‰נ ָּˆ ƒבי ֙ם ָﬠ ֔ ָליו וַ ּ ƒי ¿˜ ָ ֕ר‡ ‰ו… ˆ֥ ƒי‡ ּו ָכ ƒ י˘֙ ˙ּ֔ ‡ƒו… ¿ ּב ˙¿ ‰ƒוַ „ַּ ֥ ע יו… ≈ס֖ף ∆‡ ∆ לֽ ָ ‡Œחיו׃ ב וַ ּ ƒי ≈ּ ֥˙ן ∆‡˙… ˜Œל֖ ו… ּ ƒב ¿ב ƒכ֑י וַ ּ ƒי ׁ ¿˘ ¿מ ֣ע ּו ƒמ ¿ˆ ַ ֔רי ƒם לָ ‡Œחי ֙ו ֲ‡נ֣ ƒי יו… ֔≈סף ַ֥ ‰עו… „ ָ‡ ƒב֖י …֨‡מר יו… ≈ ֤סף ∆‡ ∆ וַ ּ ƒי ׁ ¿˘ ַמ֖ע ≈ ּב֥י˙ ּ ַפ ¿ר ֽע…‰׃ ‚ וַ ּי ∆ …֨‡מר יו… ≈ ֧סף ָח֑י ו¿ ֽל …‡Œיָ ¿כל֤ ּו ∆‡ ָחי ֙ו ַל ֲֽﬠנ֣ ו… ˙ ‡ ֔…˙ו… ֥ ּƒכי נ¿ ƒב ֲ‰ל֖ ּו ƒמ ּ ָפנָ ֽיו׃ „ וַ ּי ∆ יכם ֲ‡ ׁ ∆˘רŒ …֗‡מר ֲ‡נ֙ ƒי יו… ≈ ֣סף ֲ‡ ƒח ֔ ∆ לָ ‡Œח֛יו ¿ ּ‚ ׁ˘וּŒנָ ֥‡ ≈‡לַ ֖י וַ ּ ƒי ָ ּ‚ ׁ֑˘ ּו וַ ּי ∆ ∆‡ ∆ יכם לŒי ַח ֙ר ¿ ּב ≈ ֣ﬠינ≈ ֔ ∆ ל֣ ָ ˙Œﬠ ¿ˆ ֗ב ּו ו¿ ַ‡ ֨ ƒ ¿מ ַכ ¿ר ∆ּ ֥˙ם ‡ ˙…֖ ƒי ƒמ ¿ˆ ָ ֽרי¿ ָמ‰׃ ‰ו¿ ַﬠ ָּ ֣˙ ‰׀ ַ‡ ≈ּ ֽ ּƒכ ¿ יŒמ ַכ ¿ר ∆ּ ֥˙ם ‡ ˙…֖ ƒי ≈ ּ֑ ָ ‰נ֣ ּƒ ‰כי ל¿ ֽ ƒמ ¿ח ֔ ָי˘¿ ׁ ‰לָ ַ ֥חנ ƒי ¡‡ל … ֖‰ƒים ל¿ ƒפנ≈ ∆ יכֽם׃ ו ּƒכיŒז∆ ֛‰ יןŒח ֖ ƒר ׁ י˘ ׁ ¿˘נָ ַ ֥˙י ƒם ָ ָֽ ‰ר ָ ֖ﬠב ¿ ּב ∆ ֣˜ ∆רב ָ∆ ‡֑ ָ ‰ר ıו¿ עו… ֙„ ָח ≈מ ׁ֣˘ ׁ ָ˘ ֔ ƒנים ֲ‡ ׁ ∆˘֥ר ≈‡ ָ יכם לָ ˘ׂ֥ וּם לָ ∆כ ֛ם ׁ ¿˘ ≈‡ ֖ ƒרי˙ ָ ּב ָ ֑‡ ∆רı ו¿ ָ˜ ˆֽ ƒיר׃ ז וַ ּ ƒי ׁ ¿˘לָ ≈ ֤חנ ƒי ¡‡ל … ‰ƒי ֙ם ל¿ ƒפנ≈ ֔ ∆ יט֖…„‚ּ ¿ ‰לָ ֽ‰׃ וּל¿ ַ ֲֽ ‰חי֣ ו… ˙ לָ ֔ ∆כם ל¿ ƒפל≈ ָ י˘י ׁ ¿˘לƒ ׁ ƒ ּ ַ .1כ ָּמ˘≈ׁ ‰מו… ˙ ׁ∆˘ל ֲ‡ ָרˆו… ˙ ֻמ ¿ז ָ ּכ ƒרים ָ ּכ‡ן ּ ƒב ¿מפ ָ…ר ׁ˘? ƒ .2מ ¿ס ָּפר ַּ ‰מו… ƒפ ַ יﬠ ¿ ּב‡ו… ˙ו… ָּפסו ּ˜ ַ ּ‚ם ּ ƒב ¿ל ׁ˘ו… ן ָז ָכר ו¿ ַ‚ם ּ ƒב ¿ל ׁ˘ו… ן נ¿ ≈˜ ָב.‰ )ל ֻ„ ¿‚ ָמ:‰ י‰ם ¿ּ ‰ַ -פ ֻﬠ ּלו… ˙ ׁ∆˘עו… ׂ˘ƒים ˙ָּ ‡ƒם ¿ ƒ .3מ ¿ˆ‡ו ּ ָ ‡≈ 2יב ƒרים ,ו ּƒב ¿ס ƒמיכו ּ˙ ֲ‡ ≈ל ∆ ָ∆ ‰ר ∆‚ל ָל ∆ל ∆כ˙(. ƒ .4מ ¿ˆ‡ו ּ ƒמ ָ ּל ‰נ¿ ƒס ∆מ ∆כ˙¿ּ ‰ַ ,מ ֻׁ˘ ּ∆˙ ∆פ˙ ַל ּƒמ ּ ƒלים ַּ ָ ‰ב‡ו… ˙ַ ,˘ׁ „…∆ ˜ :ט ֲחנָ ַ ,‰מ ָ ּˆב. ימ ƒנֽי ל¿ ָ֜‡ב ‡˙ּ֞∆ ‡Œם ׁ ¿˘לַ ¿ח ∆ּ ֤˙ם ‡ ֙ ˙…ƒי ≈ּ֔ ָ ‰נּƒ ‰כ֖י ָ ֽ‡¡ ‰ל … ‰֑ ƒים וַ י¿ ˘ׂ≈ ֨ ƒ ח ו¿ ַﬠ ָּ֗˙ֽ ‰ל … ַ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 149 ל∆ ‡Œרƒ ıמ ¿ˆ ָ ֽרי ƒם׃ ט ַ ֽמ ֲ‰ר ֮ ּו וַ ֲֽﬠל֣ ּו י˙ו… ּומ ≈…˘֖ל ¿ ּב ָכ ∆ ֥ לŒב ֔ ל¿ ַפ ¿ר ֗ע… ‰וּל¿ ָ‡„ו… ֙ן ל¿ ָכ ≈ ּ ∆‡ ָ לƒ ‡Œבי֒ וַ ֲֽ‡ ַמ ¿ר ∆ּ ֣˙ם ≈‡ ֗ ָליו ֤כּ …ַ ‡ָ ‰מ ֙ר ּ ƒבנ¿ ָ֣ך יו… ֔≈סף ˘ָׂ ַ ֧מנ ƒי ¡‡ל … ֛‰ƒים ל¿ ָ‡ ֖„ו… ן מ„׃ י ו¿ יָ ׁ ַֽ˘ ¿ב ָּ ֣˙ ¿ב ∆ ֽ‡ ∆ר …֗ ּ ל¿ ָכ ƒ ֤י˙ ˘∆ ׁ ‚Œıן ו¿ ָ‰יָ ƒ לֲ ˙Œﬠ ֽ … לŒמ ¿ˆ ָ ֑רי ƒם ¿ר ָ ֥„‡≈ ‰לַ ֖י ַ ֽ‡ ַּ רŒל ¿ך׃ לֽ ָ ˘∆ ׁ ‡Œ ָ˜רו… ב֙ ≈‡ ֔ ַלי ַ‡ ָּ֕˙ ‰ו ָּבנ∆ ָ֖יך ו ¿ּבנ≈ ֣י ָבנ∆ ָ֑יך ו¿ ֽˆ …‡נ¿ ָ֥ך ו ¿ּב ָ ֽ˜ ¿ר ָ ֖ך ו¿ ָכ ֲ ןָּ ˙Œו ≈ר ׁ֛˘ ַ‡ ָּ ֥˙‰ י‡ ו¿ ƒכל¿ ַּכל¿ ˙֤ ּƒי ֽ … יŒעו… „ ָח ≈מ ׁ֥˘ ׁ ָ˘נ֖ ƒים ָר ָ ֑ﬠב ּ ∆פ ּƒ ‡ ¿˙ ָ ֙ך ֔ ׁ ָ˘ם ּƒכ ֛ יכ ֙ם ר ֔…‡ו… ˙ ו¿ ≈ﬠינ≈ ֖י ָ‡ ֣ ƒחי ƒבנ¿ יָ ֑ ƒמין רŒל ¿ך׃ יב ו¿ ּ ≈ ‰ƒנ ֽ֤ ≈ ‰ﬠינ≈ ∆ לֽ ָ ˘∆ ׁ ‡Œ ֽי˙ ָ ֖ך ו¿ ָכ ֲ ו ≈ּב ¿ יŒפ֖י ַ ֽ¿ ‰מ ַ„ ≈ ּב֥ר ֲ‡ל≈ ∆ ּƒכ ƒ לŒכבו… ֙ „ƒי ¿ ּב ƒמ ¿ˆ ַ ֔רי ƒם ˙Œכ ¿ּ יכֽם׃ י‚ ו¿ ˙֣ ּ∆ „¿ ‚ּ ַ ‰ƒם ל¿ ָ‡ ֗ ƒבי ∆‡ ָּ י˙ם ו ּֽ ƒמ ַ¿ ‰ר ∆ּ˙֛ם ו¿ ֽ‰ו… ַר ¿„ ∆ּ ֥˙ם ∆‡ ָ ל֣˘∆ ׁ ‡Œר ¿ר ֑ ∆ ‡ƒ ו¿ ≈‡֖˙ ָּכ ֲ ˙ƒ ‡Œב֖י ≈ ּֽ ָ ‰נ‰׃ י„ וַ ּ ƒי ּ ֛ …פל ןƒ ‡Œח֖יו וַ ≈ ּי ¿֑בךּ¿ ו ֨ ּƒבנ¿ יָ ֔ ƒמן ָ ּב ָכ ַ֖ ‰ﬠ ַ ‡רי ƒבנ¿ יָ ֽƒמ ָ ל¿ּ ˆŒו ≈ ֥ ַﬠ ַ לָּ ˆŒו ָ ֽ ‡ריו׃ טו וַ י¿ נַ ּ ׁ ≈˘֥˜ לָ ‡Œח֖יו וַ ≈ ּי ¿֣בךּ¿ ֲﬠל≈ ∆֑‰ם ו¿ ַ ֣‡ ֲח ≈רי ֔ ≈כן „ּּ ¿ ƒב ֥ר ּו ∆‡ ָח֖יו ˙ּֽ ‡ƒו… ׃ טז ו¿ ַ… ˜ּ֣ ‰ל נַ ֗ ˘¿ ׁ ƒמע ל¿ ָכ ∆ מר ָ ּב֖‡ ּו ֲ‡ ≈ח֣י יו… ≈ ֑סף וַ ּ ƒי ַ ≈ ּב֤י˙ ּ ַפ ¿רע… ֙ יטב֙ ¿ ּב ≈ﬠינ≈ ֣י ַפ ¿ר ֔ע… ‰ו ¿ּב ≈ﬠינ≈ ֖י ‰ל≈ ‡ ֔ … ל∆ ‡Œח ָ ֖יך …֣ז‡˙ ֲﬠ˘ׂ֑ ּו ַ ֽט ֲﬠנ ּ֙ו מר ∆‡ ַ ‡מר ּ ַפ ¿רע… ֙ ֲﬠ ָב ָ ֽ„יו׃ יז וַ …֤ ּי ∆ ‡∆ ‰לŒיו… ֔≈סף ¡‡ ֥ … ∆‡ ¿ ּ יכ ֛ם ו¿ ∆‡˙Œ ˙ƒ ‡Œב ∆ ˙Œב ֣ ƒﬠ ¿יר ֔ ∆כם וּל¿ כוּ֖ Œב…‡ ּו ַ ֥‡ ¿ר ָˆּ¿ ‰כנָ ַֽﬠן׃ יח ו ¿ּ˜ ֧ח ּו ∆‡ ֲ ָ ּב ≈ּֽ˙ ∆ יכ ֖ם ּו ֣ב…‡ ּו ≈‡לָ ֑י ו¿ ∆‡ ¿ּ˙נָ ֣ ‰לָ ֗ ∆כם ∆‡˙Œטוּב֙ ∆ ֣‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ַ ֔רי ƒם ו¿ ¿ ‡ƒכל֖ ּו ∆‡ ≈ ˙Œח֥ל∆ ב ָ∆ ‡ֽ ָ ‰רı׃ יט ו¿ ַ‡ ָּ ֥˙≈ּ ˆֻ ‰ו ָ֖י˙֣… ‰ז‡˙ ֲﬠ˘ׂ֑ ּו ¿˜חוּŒלָ ∆כ ֩ם ≈מ ∆֨‡ ∆רı ˙ƒ ‡Œב ∆ ‡˙ם ∆‡ ֲ יכם וּנ¿ ˘ָׂ ∆ ֥ ƒמ ¿ˆ ַ ֜רי ƒם ֲﬠ‚ָ ֗לו… ˙ ל¿ ַט ּ ¿פ ∆כ ֙ם ו¿ ל ƒנ¿ ׁ ≈˘ ֔ ∆ ‡˙ם׃ יכ ֖ם ו ָּב ∆ ֽ ל∆ ‡Œרƒ ıמ ¿ˆ ַ ֖רי ƒם לָ ∆כ֥ם יŒטוּב ָּכ ∆ ֥ יכ֑ם ּƒכ ֛ לŒכל≈ ∆ חס ַﬠ ¿ּ ל… ֖ ˙Œ כ ו¿ ≈ ֣ﬠינ¿ ֔ ∆כם ַ‡ ָּ לŒפי ּŒכ ֙ן ¿ ּבנ≈ ֣י יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈֔‡ל וַ ּ ƒי ≈ּ֨˙ן לָ ∆֥‰ם יו… ≈ס֛ף ֲﬠ‚ָ ל֖ ו… ˙ ַﬠ ּ ֣ ƒ ֽ‰וּ‡׃ כ‡ וַ ַ ּי ֲֽﬠ˘ׂ ו ≈ ַפ ¿ר ֑ע… ‰וַ ּ ƒי ≈ּ ֥˙ן לָ ∆֛‰ם ≈ˆ ָ ֖„ ‰לַ ָ ֽ„ּ ∆ר ¿ך׃ כב ל¿ ֻכ ָּל֥ם נָ ַ˙֛ן לָ ׁ ‡ƒ ֖י˘ ֲחל֣ ƒפו… ˙ ˘ׂ¿ ָמ ֑ל …˙ וּל¿ ƒבנ¿ יָ ֤ ƒמן נָ ַ˙ ֙ן ׁ ¿˘ ֣ל … ׁ˘ ≈מ ֣‡ו… ˙ ֔ ∆ּכ ∆סף ו¿ ָח ≈מ ׁ֖˘ ֲחל… ֥ ƒפ˙ ˘ׂ¿ ָמ ֽל …˙׃ כ‚ וּל¿ ָ‡ ֞ ƒביו 150 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ˙נ…֡˙ ׁ ָ˘לַ ֤ח ¿ּכז…‡ ֙ ˙ ֲﬠ˘ָׂ ָ ֣רֲ ‰חמ …֔ ƒרים …ֽנ˘ׂ¿ ֖‡ƒים ƒמ ּ ֣טוּב ƒמ ¿ˆ ָ ֑רי ƒם ו¿ ∆ ֣ﬠ˘ׂ∆ ר ֲ‡ … ˙ָ ‡Œח֖יו וַ ≈ ּיל≈ ֑כ ּו …ֽ֠נ˘ׂ¿ ‡…˙ ָ ּב֣ר וָ ל∆ ∆֧חם ו ָּמז֛ ו… ן ל¿ ָ‡ ƒב֖יו לַ ָ ֽ„ּ ∆ר ¿ך׃ כ„ וַ י¿ ׁ ַ˘ ַּל֥ח ∆‡ ∆ וַ …֣ ּי ∆ ל¿ ˙Œר ¿ ּ‚ז֖ ּו ַ ּב ָ ֽ„ּ ∆ר ¿ך׃ כ ‰וַ ֽ ַ ּי ֲﬠל֖ ּו ƒמ ּƒמ ¿ˆ ָ ֑רי ƒם וַ ָ ּי ֨ב…‡ ּ֙ו ∆ ֣‡ ∆רı ‡מר ֲ‡ל≈ ∆֔‰ם ַ ֽ‡ ּƒ מר ֚עו… „ יו… ≈ ֣סף ַ֔חי ו¿ ֽ ƒכ ֥ ¿ּכ ֔ ַנ ַﬠן ∆ ֽ‡לŒיַ ֲﬠ ֖˜ …ב ֲ‡ ƒב ∆ י‰Œוּ‡ יֽ‰ם׃ כו וַ ַ ּי ּ֨ „‚ּ ƒו ֜לו… ל≈ ‡ ֗ … מ ≈…˘֖ל ¿ ּב ָכ ∆ ֣ ל∆ ‡Œרƒ ıמ ¿ˆ ָ ֑רי ƒם וַ ָ ּי ָ֣פ‚ לּ ֔ ƒבו… ֥ ּƒכי ֽל … ∆ ‡ƒ ‡¡ ‰Œמ֖ין לָ ∆ֽ‰ם׃ כז וַ י¿ ַ„ ¿ ּב ֣ר ּו ˙ֲ ‰Œﬠ‚ָ ֔לו… ˙ ≈‡ ֗ ָליו ≈‡֣˙ ָּכל¿ ƒּ„Œב ≈ ֤רי יו… ≈ס ֙ף ֲ‡ ׁ ∆˘֣ר „ּּ ∆ ƒב֣ר ֲ‡ל≈ ∆֔‰ם וַ ַ ּי ¿ר ֙‡ ∆‡ ָ ֣ ֲ‡ ׁ ∆˘ ׁ ָ יֽ‰ם׃ ר˘Œלַ ֥ח יו… ≈ס֖ף לָ ˘ׂ≈ ֣‡˙ ‡ ֑…˙ו… וַ ¿ּ˙ ֕ƒחי ֖רו ַּח יַ ֲֽﬠ ֥˜ …ב ֲ‡ ƒב ∆ יעי ¿ר ƒב ƒ יˆ„ ָ ּכ˙ו ּב ּ ƒב ¿ל ׁ˘ו… ן ַ˙ּ ‰ו… ָר' ‰נ¿ ָכ „ƒים' ו ּ'נ¿ ָכ„ו… ˙'? ּ ≈ .1כ ַ ƒ 2 .2מ ּ ƒלים ַּ¿ ‰סמו ּכו… ˙ ַ‡ ַח˙ ַל ּ ׁ¿˘נָ ƒיַּּ ˘∆ׁ ,‰מ ׁ¿˘ ָמעו ּ˙ ָ ּכל ַ‡ ַח˙ ≈מ ∆‰ן ‰ƒי‡ ' -יו… ≈˙ר'. י˘ ¿מ ֻס ָיּם 3 יﬠ ׁ¿˘מו… ׁ∆˘ל ׁ ‡ƒ ƒ .3מ ¿ˆ‡ו ּ ¿ּ 2פסו ˜ּƒיםּ ¿ ˘∆ׁ ,ב ָכל ∆‡ ָח„ ≈מ ∆‰ם מו… ƒפ ַ ּ¿פ ָﬠ ƒמים. ַ .4ח ּ¿פ˘ׂ ו ּ ׁ≈˘ם ַמ ∆ּס ∆כ˙ ƒמ ≈ּ "ס ∆„ר ָ˜ ָ„ ׁ˘ƒים". ‡ ּנ ּו ¿ ּב ∆ ֥ט ∆רם …֨‡מ ֙ר יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈֔‡ל ַר֛ב עו… „Œיו… ≈ ֥סף ¿ ּבנ֖ ƒי ָח֑י ≈ ֽ‡ל¿ ָכ֥ ‰ו¿ ∆‡ ¿ר ∆ ֖ כח וַ ּי ∆ רŒלו… וַ ָ ּי ֖ב…‡ ¿ ּב ≈ ֣‡ ָרַ֑ ˘ָ ׁ ּ ‰בע וַ ּ ƒיז¿ ַ ּב֣ח ל֔ ˘∆ ׁ ‡Œ ָ‡ ֽמוּ˙׃ מו ‡ וַ ּ ƒי ַּס֤ע יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡ל ֙ ו¿ ָכ ֲ ‡˙ ז¿ ָב ֔ƒחים ל≈ ֽ‡ל … ≈֖‰י ָ‡ ֥ ƒביו יֽ ָ ˆ¿ ƒח˜׃ ב וַ ּי ∆ …֨‡מר ¡‡ל … ‰֤ ƒים ׀ ל¿ יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡ל ֙ ¿ ּב ַמ ¿ר ֣ … ‡מר יַ ֲֽﬠ ֣˜ …ב ׀ יַ ֲֽﬠ ֑˜ …ב וַ …֖ ּי ∆ ַַּ ֔ ‰לי¿ לָ ‰וַ …֖ ּי ∆ …֕‡מר ָ ֽ‡נ …֥ ƒכי ָ֖‡≈ ‰ל ‡מר ּ ≈ ‰ƒנֽנ ƒי׃ ‚ וַ ּי ∆ ¡‡ל … ≈֣‰י ָ‡ ֑ ƒב ָ ימ ָ֥ך לָ ˙Œיר ֙‡ ≈ ֽמ ¿ר ָ ֣„ƒ ‰מ ¿ˆ ַ ֔רי¿ ָמֽ ּƒ ‰כיŒל¿ ‚֥ ו… י ָ ּ‚ ֖„ו… ל ֲ‡ ¿ ׂ˘ֽ ƒ יך ַ‡ ּƒ ָׁ ֽ םŒﬠ ֑ל … ‰ו¿ יו… ֕≈סף ˘ם׃ „ ָ ֽ‡נ ֗ …ƒכי ≈‡ ≈ ֤ר„ ƒע ּ¿מ ָ ֙ך ƒמ ¿ˆ ַ ֔רי¿ ָמ ‰ו¿ ָ ֽ‡נ …ƒכ֖י ַ ֽ‡ ַﬠל¿ ָ֣ך ‚ַ ָ לŒﬠינ∆ ָֽיך׃ ‰וַ ָ ּי ָ֥˜ם יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ƒמ ¿ ּב ≈‡֣ר ׁ ָ˘ ַ֑בע וַ ּ ƒי˘ׂ¿ ֨‡ ּו ¿בנ≈ ֽיŒיָ ¿ׂ˘ ƒר ≈֜‡ל יָ ׁ ˘֥ ƒי˙ יָ ֖„ו… ַﬠ ≈ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 151 ר˘Œלַ ֥ח י‰ם ָ ּ ֽב ֲﬠ‚ָ ֕לו… ˙ ֲ‡ ׁ ∆˘ ׁ ָ ˙Œט ּ ָפ ֙ם ו¿ ∆‡˙Œנ¿ ׁ ≈˘ ∆֔ י‰ם ו¿ ∆‡ ַ ∆‡˙Œיַ ֲֽﬠ ֣˜ …ב ֲ‡ ƒב ∆֗ ˙Œמ ¿˜נ≈ ∆֗ ּ ַפ ¿ר ֖ע… ‰לָ ˘ׂ≈ ֥‡˙ ‡ ֽ…˙ו… ׃ ו וַ ּ ƒי ¿˜ ֣ח ּו ∆‡ ƒ ˙Œרכו ׁ ָּ˘ ֙ם ֲ‡ ׁ ∆˘֤ר י‰ם ו¿ ∆‡ ¿ ָ ֽר ¿כ ׁ˘ ּ֙ו ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכ ֔ ַנ ַﬠן וַ ָ ּי ֖ב…‡ ּו ƒמ ¿ˆ ָ ֑רי¿ ָמ ‰יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ו¿ ָכלŒזַ ¿ר ֥עו… ˙ּֽ ‡ƒו… ׃ ז ָ ּב ֞ ָניו ו ¿ּבנ≈ ֤י ָבנָ י ֙ו ˙ּ֔ ‡ƒו… ¿ ּבנ ָ…˙֛יו ו ¿ּבנ֥ ו… ˙ ָ ּבנָ ֖יו ו¿ ָכלŒזַ ¿ר ֑עו… ≈֥ ƒ ‰בי‡ ˙ּ֖ ‡ƒו… ƒמ ¿ˆ ָ ֽרי¿ ָמ‰׃ ס י˘י ֲח ƒמ ׁ ƒ י˘י'? 'ח ƒמ ׁƒ ַ .1מ ‰ƒי ַƒּ ‰מ ָ ּלַּ ‰ַ ‰מ ¿˙ ƒח ָיל ˙‡∆ ‰ר…ב ַ¿ּ ‰פסו ˜ּƒים ַ ּב ֲ ָּ ‰ַ .2פסו ּ˜ ַˆָ ˜ּ ָ ‰ר ¿ ּביו… ≈˙ר ¿ ּב ָכל ֲח ƒמ ּ ָׁ˘ֻ ‰ח ¿מ ׁ≈˘י ּ˙ו… ָר!‰ ƒ .3מ ¿ˆ‡ו ּ ׁ≈˘מו… ˙ ׁ∆˘ל עו… „ 3נָ ׁ˘ƒים בּ¿ נו… ָסף ¿ל ַ‡ ¿ר ַ ּבע ָָּ ‡ƒ ‰מ‰ו… ˙. .4נ¿ ƒמ ָˆ‡ ¿ ּב˙ו… ≈כנו ּ‚ּ ַ .ם טו… ב‚ּ ַ ,ם ַרע. ח ו¿ ≈֨‡ ∆ּל֧ ˘¿ ׁ ‰מו… ˙ ¿ ּבנ≈ ֽיŒיָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֛ל ַּ ָ ‰ב ‡֥ ƒים ƒמ ¿ˆ ַ ֖רי¿ ָמ ‰יַ ֲֽﬠ ֣˜ …ב ו ָּבנָ ֑יו ¿ ּב ֥כ…ר יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ¿ר‡ו ≈ּבֽן׃ ט ו ¿ּבנ≈ ֖י ¿ר‡ו ≈ּב֑ן ֲחנ֥ ו… ¿ך ו ַּפ ּ֖לוּ‡ ו¿ ∆ח ¿ˆ ֥ר …ן ו¿ ַכ ¿ר ֽ ƒמי׃ י ו ¿ּבנ≈ ֣י ןּ¿ ‰Œכנַ ֲﬠ ƒנֽי˙׃ ‡ ַ „‰ו¿ יָ ֣ ƒכין ו¿ ֑ˆ … ַחר ו¿ ׁ ָ˘ ֖‡וּל ∆ ּב ַ ֽ ׁ ¿ ˘ƒמ ֗עו… ן י¿ מו ≈ּ‡֧ל ו¿ יָ ƒמ֛ין ו¿ ֖ … י‡ ו ¿ּבנ≈ ֖י ל≈ ו֑ ƒי ≈ ּ‚ ¿ֽר ֕ ׁ˘ו… ן ¿˜ ָ ˙֖‰ו ¿ּמ ָר ֽ ƒרי׃ יב ו ¿ּבנ≈ ֣י י¿ ‰ו ָ ּ֗„֧ ≈ ‰ﬠר ו¿ ‡ו… ָנ֛ן ו¿ ׁ ≈˘לָ ֖ ‰וָ ∆פ ∆֣רı יŒפ ∆֖ר∆ ıח ¿ˆ ֥ר …ן ו¿ ָח ֽמוּל׃ וָ זָ ַ֑רח וַ ֨ ָ ּי ָמ˙ ≈ ֤ﬠר ו¿ ‡ו… נָ ֙ן ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכ ֔ ַנ ַﬠן וַ ּ ƒי ¿ֽ‰י֥ ּו ¿בנ≈ ∆ י‚ ו ¿ּבנ≈ ֖י יָ ˘ָׂ ּ ƒ ˘כ֑ר ּ˙ו… לָ ֥ע ו ֻּפוָ ֖ ‰ו¿ י֥ ו… ב ו¿ ׁ ¿ ˘ƒמ ֽר …ן׃ י„ ו ¿ּבנ≈ ֖י ז¿ ֻבל֑ וּן ∆ ֥ס ∆ר„ ו¿ ≈‡ל֖ ו… ן ו¿ יַ ¿חל¿ ≈ ֽ‡ל׃ טו ≈‡ ∆ּ֣ל ‰׀ ¿ ּבנ≈ ֣י ל≈ ָ֗‡˘∆ ׁ ֨ ‡ֲ ‰ר יָ ֽל¿ ָ ֤„ ‰ל¿ יַ ֲֽﬠ˜ …ב֙ ¿ ּב ַפ„ַּ ֣ ן ֲ‡ ָ ֔רם ו¿ ≈‡֖˙ „ּ ƒינָ ֣ƒ ‰ב ּ֑˙ו… ָּכלŒנ∆ ∆֧פ ׁ˘ ָ ּבנָ ֛יו ו ¿ּבנו… ָ˙֖יו ׁ ¿˘ל … ˘֥ ƒים ו¿ ׁ ָ˘ ֽל … ׁ˘׃ טז ו ¿ּבנ≈ ֣י ָ֔‚„ ¿ ˆƒפי֥ ו… ן ו¿ ַח ֖‚ּ ƒי ׁ˘וּנ֣ ƒי ו¿ ∆‡ ¿ˆ ֑בּ …ן ≈ﬠ ֥ ƒרי וַ ֲֽ‡רו… „֖ ƒי ו¿ ַ‡ ¿ר ≈‡ ƒלֽי׃ יז ו ¿ּבנ≈ ֣י ָ‡ ֗ ׁ ≈˘ר י¿ ƒמנָ ֧ ‰ו¿ י˘¿ ׁ ƒוָ ֛‰ יﬠ∆ ‰ח ∆֖בר ו ַּמל¿ ּƒכ ≈ ֽ יﬠ ‰ו¿ ˘ׂ∆ ַ֣רח ֲ‡ח ָ ֑…˙ם ו ¿ּבנ≈ ֣י ¿ב ƒר ָ֔ ו¿ י˘¿ ׁ ƒו֥ ƒי ו ¿ּב ƒר ָ ֖ י‡ל׃ יח ֚ ≈‡ ∆ּל‰ 152 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ‰ל¿ יַ ֲֽﬠ ֔˜ …ב ׁ ≈˘ ׁ֥˘ ˙ּ∆ ‡Œל ֙ ¿ ּבנ≈ ֣י ז ƒל¿ ּ֔ ָפ˘∆ ׁ ‡ֲ ‰רŒנָ ַ ֥˙ן לָ ָב֖ן ל¿ ל≈ ָ ֣‡ƒ ‰ב ּ֑˙ו… וַ ≈ּ ֤˙ל∆ „ ∆‡ ≈֨ ∆ﬠ˘ׂ¿ ≈ ֖ר ‰נָ ∆ֽפ ׁ˘׃ יט ¿ ּבנ≈ ֤י ָר ≈חל ֙ ≈‡ ׁ ∆֣˘˙ יַ ֲֽﬠ ֔˜ …ב יו… ≈ס֖ף ו ּƒבנ¿ יָ ֽ ƒמן׃ כ וַ ּ ƒי ָּול≈ ֣„ ל¿ יו… ≈ס ֮ף ‡ן ∆‡˙Œ ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ַרי֒ ƒם ֲ‡ ׁ ∆˘֤ר יָ ֽל¿ ָ„Œ‰לּ ו… ֙ ָ ֽ‡ ¿ס ֔ ַנ˙ ַ ּב ּ ֥ ˙Œפו… ƒטי ∆פ ַ֖רע כּ ≈ ֣…‰ן ֑ … ¿מנַ ּ ׁ ∆˘֖ ‰ו¿ ∆‡ ∆ ˙¿ ‡Œפ ָ ֽרי ƒם׃ כ‡ ו ¿ּבנ≈ ֣י ƒבנ¿ יָ ֗ ƒמן ∆ ּב֤לַ ע וָ ֨ ∆ב ∆כ ֙ר ו¿ ַ‡ ׁ ¿˘ ֔ ≈ ּבל ≈ ּ‚ ָ ֥ר‡ ו¿ נַ ֲֽﬠ ָמ֖ן ≈‡ ֣ ƒחי וָ ֑ר … ׁ ‡˘ ֻמ ּ ֥ ƒפים ו¿ ֻח ּ ƒפ֖ים וָ ָ ֽ‡ ¿ר„ּ¿ ׃ כב ֚ ≈‡ ∆ּלּ ¿ ‰בנ≈ ֣י ָר ≈֔חל ֲ‡ ׁ ∆˘֥ר יֻ ַּל ֖„ ל¿ יַ ֲֽﬠ ֑˜ …ב ָּכלŒנ∆ ∆֖פ ׁ˘ ַ‡ ¿ר ָ ּב ָ ֥ﬠָ ‰ﬠ˘ָׂ ֽ ר׃ כ‚ ו ¿ּבנ≈ ָ ֖ י„Œן ֻח ׁ ˘ֽ ƒים׃ כ„ ו ¿ּבנ≈ ֖י נַ ¿פ ָּ˙ל֑ ƒי יַ ¿ח ¿ˆ ≈‡֥ל ו¿ ‚וּנ֖ ƒי ו¿ י≈ ∆֥ˆר ו¿ ׁ ּ≈ ˘ƒלֽם׃ כּ∆ ‡≈ ֚ ‰לּ ¿ ‰בנ≈ ֣י ƒבל¿ ָ֔˘∆ ׁ ‡ֲ ‰‰רŒנָ ַ ֥˙ן לָ ָב֖ן ל¿ ָר ≈ח֣ל ּ ƒב ּ֑˙ו… וַ ≈ּ ֧˙ל∆ „ ∆‡ ≈ לּ ∆ ‰Œנ ∆פ ׁ˘ ַּ ָ ‰ב ָ֨‡‰ ˙ּ֛∆ ‡Œל ‰ל¿ יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ָּכלŒנ∆ ∆֥פ ׁ˘ ׁ ¿ ˘ƒב ָ ֽﬠ‰׃ כו ָּכ ֠ ַ ל¿ יַ ֲֽﬠ ֤˜ …ב ƒמ ¿ˆ ַ ֨רי¿ ָמ ֙ ֽ… ‰י ¿ˆ ≈‡֣י י¿ ≈ר ֔כו… ƒמ ¿ּל ַב֖„ נ¿ ׁ ≈˘֣י ¿בנ≈ ֽיŒיַ ֲﬠ ֑˜ …ב ָּכלŒנ∆ ∆֖פ ׁ˘ ׁ ˘֥ ƒ ׁ ּ ˘ƒים לּ ∆ ‰Œנ ∆֧פ ׁ˘ וָ ׁ ≈˘ ֽׁ˘׃ כז ו ¿ּבנ≈ ֥י יו… ≈ס֛ף ֲ‡ ׁ ∆˘רŒיֻ ַּל„Œל֥ ו… ¿ב ƒמ ¿ˆ ַ ֖רי ƒם נ∆ ∆֣פ ׁ˘ ׁ ¿˘נָ ֑י ƒם ָּכ ַ ל¿ ≈בֽי˙Œיַ ֲﬠ ֛˜ …ב ַּ ָ ‰ב ָ֥‡ƒ ‰מ ¿ˆ ַ ֖רי¿ ָמ¿ ˘ƒ ׁ ‰ב ֽ ƒﬠים׃ ס ׁ ˘ƒ ׁ ּ ˘ƒי )ל ֻ„ ¿‚ ָמ¿ ‡ַ :‰ב ≈ר ƒמי(. '‡ ¿ב ָר ָ‰ם' ¿ ƒ .1מ ¿ˆ‡ו ּ ּ ƒכנּ ו ּי ׁ∆˘ ָיּכו… ל ¿ל ַ‡ƒ ˙¿ ‰ים ¿לי∆ ∆ל„ ¿ ּב ׁ≈˘ם ַ "בן ַ ּכ ָּמ?"‰˙ָּ ‡ַ ‰ ƒ .2מי ָׁ˘ ַ‡ל ∆‡˙ ƒמיּ ∆ : יﬠ ָ ּכ‡ן ַּפ ֲﬠ ַמי ƒם. ַ .3ח ּ¿פ˘ׂ ו ּ ƒמ ׁ¿˘ ָּפט ∆ ּבן ƒ 4מ ּ ƒלים ַּ ‰מו… ƒפ ַ ָ .4מ¿ ‰מ ֻׁ˘ ָּ˙ף ¿למ ∆…˘ַ ‰ר ≈ ּבינו ּ„ּ ָ ,ו∆ּ ‰ַ „ ƒמ ∆ל ¿ך ו¿ ַר ּ ƒבי ֲﬠ ָ ˜ƒיב‡? כח ו¿ ∆‡˙Œי¿ ‰ו ָ ּ֞„˘ָ ׁ ‰לַ ֤ח ל¿ ָפנָ י ֙ו ∆‡לŒיו… ֔≈סף ל¿ ‰ו… ֥ר …˙ ל¿ ָפנָ ֖יו …֑ ּ‚ ׁ ¿˘נָ ‰וַ ָ ּי ֖ב…‡ ּו ַ ֥‡ ¿ר ָˆ˘∆ ׁ ‚ּ ֽ… ‰ן׃ כט וַ ∆ ּי ¿‡ ֤ס…ר יו… ≈ס ֙ף ∆מ ¿ר ַּכ ¿ב ּ֔˙ו… וַ ַ ּי ַ֛ﬠל לֽ ַ ˜¿ ƒר‡˙Œיָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֥ל ָ‡ ƒב֖יו ‡מר ‡ריו ֽעו… „׃ ל וַ …֧ ּי ∆ לָּ ˆŒו ָ ֖ ‡ריו וַ ≈ ּי ¿֥בךּ¿ ַﬠ ַ לָּ ˆŒו ָ ֔ …֑ ּ‚ ׁ ¿˘נָ ‰וַ ≈ ּי ָ ֣ר‡ ≈‡ ֗ ָליו וַ ּ ƒי ּ …פל ֙ ַﬠ ַ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 153 ˙Œפ ֔ ∆נ ָ יך ֥ ּƒכי יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֛ל ∆‡לŒיו… ≈ס֖ף ָ‡ ֣מו ָּ˙ָ ּ ‰ַ ‰פ ַ֑ﬠם ַ ֽ‡ ֲח ≈ר ֙י ¿ר‡ו… ˙֣ ƒי ∆‡ ּ ָ לָ ‡Œחי ֙ו ו¿ ∆‡ ≈ ּ …֨‡מר יו… ≈ ֤סף ∆‡ ∆ ֽעו… ¿„ ָ ֖ך ָ ֽחי׃ ל‡ וַ ּי ∆ לŒב֣י˙ ָ‡ ֔ ƒביו ∆ ֽ‡ ¡ﬠל∆ ֖ ‰ו¿ ַ‡ ָ֣ ‚ּ ƒי„‰ Œıכנַ ַ֖ﬠן ָ ּב֥‡ ּו ‡ ¿מ ָ ֣רָ ֔ ‡≈ ‰ליו ַ‡ ַח֧י ו ≈ּב ָ י˙ƒ ‡Œב֛י ֲ‡ ׁ ∆˘֥ר ¿ ּב ∆ ֽ‡ ∆ר ¿ּ ל¿ ַפ ¿ר ֑ע… ‰ו¿ ֽ … ≈‡לָ ֽי׃ לב ו¿ ָ ֽ‡ֲ ‰נָ ׁ ˘ƒי ֙ם ֣ר … ≈ﬠי ֔ˆ …‡ן ֽ ּƒכ ַ י‡Œנ¿ ׁ ≈˘֥י ƒמ ¿˜נ∆ ֖‰ָ ‰י֑ ּו ו¿ ˆ …‡נָ ֧ם ו ¿ּב ָ˜ ָר֛ם ו¿ ָכ ֲ ל֥˘∆ ׁ ‡Œר לָ ∆֖‰ם ≈ֽ ƒ ‰בי‡וּ׃ ל‚ ו¿ ָָ ֕ ‰יֽ ּƒ ‰כיŒי֥ ָ ˜¿ ƒר‡ לָ ∆כ ֖ם ּ ַפ ¿ר ֑ע… ‰ו¿ ָ‡ ַמ֖ר יך ƒמ ¿ ּנעו ≈ ּ֣רינ ּו יכֽם׃ ל„ וַ ֲֽ‡ ַמ ¿ר ∆ּ֗˙ם ַ‡נ¿ ֨ ׁ ≈˘י ƒמ ¿˜ ֜ ∆נ‰ָ ‰י֤ ּו ֲﬠ ָב ∆ ֨„ ָ ֙ Œ‰מ ֲﬠ˘ׂ≈ ∆ ַמ ַּ ֽ ם‡Œב ≈ ֑…˙ינ ּו ַ ּ ֽב ֲﬠ ֗בוּר ≈ּ ֽ˙ ׁ ¿˘ב ּ֙ו ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆ר˘∆ ׁ ‚ּ ֔… ıן ֽ ּƒכיŒ ם‡Œנַ ¿֖חנ ּו ַ ּ‚ ֲ „Œﬠ ָּ˙ֲ ‚ּ ַ ‰ ו¿ ַﬠ ַ֔ ˙ו… ֲﬠ ַב֥˙ ƒמ ¿ˆ ַ ֖רי ƒם ָּכל֥ Œר … ≈ﬠ‡… ˆֽ ‰ן׃ מז ‡ וַ ָ ּי ֣ב…‡ יו… ≈ס ֮ף וַ ַ ּי ≈ ּ‚֣„ ל¿ ַפ ¿רע ֒…‰ וַ ּי ∆ ל֣˘∆ ׁ ‡Œר לָ ∆֔‰ם ָ ּב֖‡ ּו ≈מ ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכנָ ַ֑ﬠן …֗‡מר ָ‡ ֨ ƒבי ו¿ ַ‡ ַ֜חי ו¿ ˆ …‡נָ ֤ם ו ¿ּב ָ˜ ָר ֙ם ו¿ ָכ ֲ ˘ים וַ ַ ּי ּ֖ ≈‚ˆƒם ˘‡ֲ ‰נָ ׁ ֑ ƒ ו¿ ּ ָ ‰ƒנ ֖ם ¿ ּב ∆ ֥‡ ∆ר˘∆ ׁ ‚ּ ֽ… ıן׃ ב ו ּƒמ ¿˜ ≈ˆָ֣֔ ‡∆ ‰חיו לָ ַ ֖˜ח ֲח ƒמ ּ ׁ ָ ֣ ‡מ ֣ר ּו יכ֑ם וַ …ֽ ּי ¿ Œ‰מ ֲﬠ˘ׂ≈ ∆ לָ ‡Œח֖יו ַמ ַּ ֽ ‡מר ּ ַפ ¿ר ֛ע…∆ ‡∆ ‰ ל¿ ƒפנ≈ ֥י ַפ ¿ר ֽע…‰׃ ‚ וַ …֧ ּי ∆ לŒפ ¿ר ֗ע… ‰ר ≈ ֥…ﬠ֙ ‡… ˆ ‰ן ֲﬠ ָב ∆ ֔„ ָ ם‡Œנַ ¿֖חנ ּו ַ ּ‚ ֲ יך ַ ּ‚ ֲ ∆‡ ּ ַ ‡מ ֣ר ּו ם‡Œבו… ≈ ֽ˙ינוּ׃ „ וַ …ֽ ּי ¿ י֣‡Œין ƒמ ¿ר ֗∆ﬠ ‰לַ ּˆ …‡ ֙ן ֲ‡ ׁ ∆˘֣ר ַל ֲֽﬠ ָב ∆ ֔„ ָ יך לŒפ ¿ר ֗ע… ‰לָ ‚֣ וּר ָ ּב ָ‡ ∆ר ּ֮ ָ ıב‡נ ֒ ּו ּƒכ ≈ ∆‡ ּ ַ יŒכ ≈ב֥„ ָ ָֽ ‰ר ָ ֖ﬠב ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכנָ ַ֑ﬠן ו¿ ַﬠ ָּ˙֛ ‰י≈ ׁ ¿ֽ˘בוּŒנָ ֥‡ ֲﬠ ָב ∆„ ָ ֽ ּƒכ ָ ֖יך ¿ ּב ∆ ֥‡ ∆ר˘∆ ׁ ‚ּ ֽ… ıן׃ ֖יך ָ ּב֥‡ ּו ≈‡ל∆ ָ יך ו¿ ַ‡ ∆ח ָ מר ָ‡ ֥ ƒב ָ ‰וַ …֣ ּי ∆ ֽיך׃ ו ∆ ֤‡ ∆רı ‡מר ּ ַפ ¿ר ֔ע…‡∆ ‰לŒיו… ≈ס֖ף ל≈ ‡ ֑ … ˙∆ ‡Œח ָ ˙ƒ ‡Œב ָ ֑יך ֖יך ו¿ ∆‡ ַ יטב ָ∆ ‡ָ֔ ‰ר‰ ıו… ׁ ≈˘֥ב ∆‡ ָ ƒמ ¿ˆ ַ ֨רי֙ ƒם ל¿ ָפנ∆ ָ֣יך ‰֔ƒו‡ ¿ ּב ≈מ ַ ֣ י≈ ׁ ¿ֽ˘ב ּ֙ו ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆ר˘∆ ׁ ‚ּ ֔… ıן ו¿ ‡ƒםŒיָ ַ ֗„ ¿ע ָּ˙ ו¿ י∆ ׁ˘ ָ ּ יŒחי ƒל ו¿ ˘ַׂ ¿מ ָּ˙֛ם ˘ָׂ ≈ ֥רי Œב ֙ם ַ‡נ¿ ׁ ≈˘ ַ֔ לƒ ˘∆ ׁ ‡Œ ƒמ ¿˜נ∆ ַ֖ ‰ﬠ ֲ רŒלֽי׃ ז וַ ָ ּי ≈ב֤‡ יו… ≈ס ֙ף ∆‡˙Œיַ ֲֽﬠ ֣˜ …ב ָ‡ ֔ ƒביו וַ ַ ּי ֲֽﬠ ƒמ ≈ ֖„ּ ‰ו ל¿ ƒפנ≈ ֣י ַפ ¿ר ֑ע… ‰וַ י¿ ָ ֥ב ∆ר ¿ך יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ∆‡ ּ ַ ‡מר ּ ַפ ¿ר ֖ע…‡ֽ ∆ ‰לŒיַ ֲﬠ ֑˜ …ב ַּכ ָּ֕מ‰ ˙Œפ ¿ר ֽע…‰׃ ח וַ …֥ ּי ∆ לŒפ ¿ר ֔ע… ‰י¿ ≈מ ֙י ׁ ¿˘נ≈ ֣י ¿מ‚ו ַ ּ֔רי ׁ ¿˘ל … ˘֥ ƒים ‡מר יַ ֲֽﬠ˜ …ב֙ ∆‡ ּ ַ י¿ ≈מ֖י ׁ ¿˘נ≈ ֥י ַח ∆ ּי ָֽיך׃ ט וַ …֤ ּי ∆ 154 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ו ¿ּמ ַ‡֖˙ ׁ ָ˘נָ ֑¿ ‰מ ַ ֣ﬠט ו¿ ָר ֗ƒעים ָ‰י ּ֙ו י¿ ≈מ ֙י ׁ ¿˘נ≈ ֣י ַח ֔ ַ ּיי ו¿ ֣ל …‡ ˘ׂ ƒ ּ֗ ‰ƒי‚ ּו ∆‡˙Œי¿ ≈מ ֙י ׁ ¿˘נ≈ ֙י ַח ≈ ּי ֣י ֲ‡ב ַ֔…˙י ּ ƒב ≈ יֽ‰ם׃ י וַ י¿ ָ ֥ב ∆ר ¿ך יַ ֲֽﬠ ֖˜ …ב ∆‡ ּ ַ ימ֖י ¿מ‚ֽ ו ≈ּר ∆ ˙Œפ ¿ר ֑ע… ‰וַ ≈ ּי ≈ˆ֖‡ ƒמ ּƒל ¿פנ≈ ֥י ַפ ¿ר ֽע…‰׃ יעי ׁ ¿˘ ƒב ƒ יˆים ו¿ ַ‡נ¿ ׁ≈˘י ֲ‡ˆו ָּל?‰ ַ .1מ‰ו ּ ַָּ ‰מ˜ו… ם בּ ו… ָ‰יו ּ ƒמ ¿˙‚ּ ו… ¿ר ƒרים ¿ ּב ∆„ ∆ר ¿ך ¿ ּכ ָלל ָּפ ƒר ƒ ˘ ָבע". "˜ל ַׂ ָ ּ ‰ ƒ .2מ ¿ˆ‡ו ּ ∆‡˙ ַ∆ ‰≈ ‰פ ¿ך ƒמ ַ ּ יƒ ˙‡∆ - ‰מ ¿ס ָּפ ָר ּ‰ ַ .3ח ּ¿פ˘ׂ ו ּ ∆‡˙ ַ‡ ַח˙ ≈מ‡ו… ˙ƒיּו… ˙ ָ"‡-‰ב ,ו ַּב ָּפסו ּ˜ ׁ∆˘ ¿ ּל ַ‡ ֲח ∆ר ָ "בי˙" ו ¿ּל ַ‡ ֲח ∆ר ָ ַּƒ ‰ס ּ„ו ּƒרי ¿ ּב‡ו… ˙ƒיּו… ˙! ¿ יƒ - ‰מ ¿ס ָּפ ָר ּּƒ ‰ַ ‰ס ּ„ו ּƒרי - )ל ֻ„ ¿‚ ָמ‡‰ָ :‰ו… ˙ ≈ ּ ּ ¿ - 2ב‡ו… ˙ƒיּו… ˙¿ׁ : "˘נ ƒי˙" ו¿ ַכ ּ„ו… ∆מ.(‰ "˘נָ ƒיּ≈ׁ ,"‰ "¿ּ ‰מ ַב ¿ז ≈ ּבז ּ ¿ .4ביָ ≈מינו ּ י≈ ׁ˘ ָל ≈˙˙ ¿ˆ ָ„ ָ˜ּ ¿ ‰ב ׁ∆˘ ַפע ַרב ,ו¿ ≈‡ין ַל ¿ח ׁ˘…˘ ¿ל ָמּ ָ ˘∆ׁ ‰כ˙ו ּב ׁ∆˘ ַ 'ב ¿זבּ ו ּז' ∆‡ ָ ּל‡ '‰ו… ָˆ ָ‡ּ ַ ‰כ ¿ס ּƒפי˙' ַ‡ל י¿ ַב ¿ז ≈ ּבז יו… ≈˙ר ≈מ____"‰¡ ,יו… ˙ ו¿ ≈‡ין ∆ז ‰נָ ˜¿ ƒר‡ ּ ƒ ¿ל ַמ ַﬠן ƒר ּפו ּי ו¿ ˜ּ ˙ƒו ּן ַּ ∆ ‰נ ∆פ ׁ˘ ַ )ﬠל ּƒפי ∆ ‚ּ ∆ ‡ƒר˙ ַ˘ׁ ˙¿ּ ‰ו ָּב.(‰ ּ ¿ ‰ב ∆ ֣‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ַ ֔רי ƒם ˙ָ ‡Œחיו֒ וַ ּ ƒי ≈ּ֨˙ן לָ ∆֤‰ם ֲ‡ ֻח ָ ּז ֙ ˙֣ ƒ ‡Œביו ו¿ ∆‡ ∆ י‡ וַ ּיו… ׁ ≈˘֣ב יו… ≈ס ֮ף ∆‡ ָ יטב ָ֖∆ ‡ָ ‰רּ ¿ ıב ∆ ֣‡ ∆רַ ıר ¿ע ¿מ ≈ס֑ס ַ ּכ ֲֽ‡ ׁ ∆˘֖ר ָּ ˆƒוַ֥ ‰פ ¿ר ֽע…‰׃ יב וַ י¿ ַכל¿ ≈ּכ֤ל ¿ ּב ≈מ ַ ֥ ˙֣ ƒ ‡Œביו ו¿ ∆‡ ∆ יו… ≈ס ֙ף ∆‡ ָ לŒב֣י˙ ָ‡ ֑ ƒביו ל∆ ∆֖חם ל¿ ֥ ƒפי ַֽ ָ ּ ‰טף׃ ˙ָ֔ ‡Œחיו ו¿ ≈‡֖˙ ָּכ ≈ ּ י‚ ו¿ ל∆ ∆֤חם ≈‡י ֙ן ¿ ּב ָכ ָ ‡„ וַ ≈ּ֜˙לַ ּ∆ ‡֤ ∆ ‰רƒ ıמ ¿ˆ ַ ֨רי֙ ƒם ל∆ ‡ָ֔ ‰Œרֽ ּƒ ıכ ָ יŒכ ≈ב֥„ ָ ָֽ ‰ר ָ ֖ﬠב ¿מ ֑ … לּ∆ ֨ ‰Œכ ∆ס ֙ף ַּ ƒ ‰נ ¿מ ָˆ֤‡ ˙Œכ ַ ו¿ ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכ ֔ ַנ ַﬠן ƒמ ּ ¿פנ≈ ֖י ָ ָֽ ‰ר ָ ֽﬠב׃ י„ וַ י¿ לַ ≈ ּ֣˜ט יו… ֗≈סף ∆‡ ָּ ר֣‰Œם ׁ ֽ˘ … ¿ב ֑ ƒרים וַ ָ ּי ≈ב֥‡ יו… ≈ס֛ף ¿ב ∆ ֽ‡ ∆ר ƒ Œıמ ¿ˆ ַ ֨רי֙ ƒם ו ¿ּב ∆ ֣‡ ∆רּ¿ ıכ ֔ ַנ ַﬠן ַ ּב ּ ׁ ∆˘ ∆֖בר ֲ‡ ׁ ∆˘ ≈ ˙ם ַּ∆ ֗ ‰כ ∆סף ≈מ ∆ ֣‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ַרי֮ ƒם ו ≈ּמ ∆ ֣‡ ∆רı ˙ּ∆ ‰Œכ ∆֖סף ≈ ּב ָ ∆‡ ַ ֥י˙ַ ‰פ ¿ר ֽע…‰׃ טו וַ ּ ƒי ּ֣ … מ ֙ר ָ ָֽ ‰ב ָּ Œ‰ל֣נ ּו ֔ ∆ל ∆חם ו¿ לָ ָּ֥מ‰ ¿ּכנַ ַﬠן֒ וַ ָ ּיב…‡ ּ ֩ו ָכ ƒ לŒמ ¿ˆ ַ ֨רי ƒם ∆‡לŒיו… ≈ ֤סף ל≈ ‡ … יכם ו¿ ∆‡ ¿ּ˙נָ ֥‰ ‡מר יו… ≈ס ֙ף ָ֣ ‰ב ּו ƒמ ¿˜נ≈ ֔ ∆ נָ ֖מוּ˙ נ∆ ‚¿ „ּ∆ ֑ ָך ֥ ּƒכי ָ‡ ≈פ֖ס ָּכ ∆ֽסף׃ טז וַ …֤ ּי ∆ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 155 י֮ ‰ם ∆‡לŒיו… ≈ס ֒ף ˙Œמ ¿˜נ≈ ∆ ם≈ ‡Œפ֖ס ָּכ ∆ֽסף׃ יז וַ ָ ּי ֣ ƒבי‡ ּו ∆‡ ƒ יכ֑ם ָ ‡ƒ לָ ∆כ ֖ם ¿ ּב ƒמ ¿˜נ≈ ∆ וַ ּ ƒי ≈ּ ֣˙ן לָ ∆֩ ‰ם יו… ֨≈סף ֜ ∆ל ∆חם ַ ּב ּסו ּ֗ƒסים ו ¿ּב ƒמ ¿˜נ≈ ֥‡… ˆּ ֛ ‰ַ ‰ן ו ¿ּב ƒמ ¿˜נ≈ ּ֥ ָ ‰ַ ‰ב ָ ֖˜ר ו ַ ּֽב ֲחמ …֑ ƒרים וַ י¿ נַ ֲֽ‰ל≈ ֤ם ַ ּב ֨ ∆ּל ∆ח ֙ם ¿ ּב ָכ ƒ לŒמ ¿˜נ≈ ∆֔‰ם ַ ּב ּ ׁ ָ˘נָ ֖‰ֽ ƒ ‰ַ ‰ו‡׃ יח וַ …֮ ˙ּ ˙ּƒם ‡מר ּו לו… ֙ ֽל …‡Œנ¿ ַכ ≈ח֣„ ו‡ וַ ָ ּי ֨ב…‡ ּו ≈‡ ֜ ָליו ַ ּב ּ ׁ ָ˘נָ ֣ƒ ֗ ˘≈ ׁ ּ ‰ַ ‰ני˙ וַ …֤ ּי ¿ ַ˘ָ ׁ ּ ‰נָ ֣֒ ‰ƒ ‰ַ ‰ ≈ ֽמ ֲ‡„ ֔ …ƒני ּ ֚ƒכי ֣ ַּ ‡ƒ ל…„‡Œנ֑ ƒי ֤ל …‡ נ֙ ‡ַ ˘¿ ׁ ƒר ם˙Œם ַּ∆ ֔ ‰כ ∆סף ו ּƒמ ¿˜נ≈ ּ֥ ¿ ‰ַ ‰ב ≈ָ ‰מֲ֖ ‡∆ ‰ ם‚Œוּ ָ ƒי ≈˙֖נ ּו ו¿ ַ‡ ¿„ ָמ ≈ ֽ˙נוּ׃ יט לָ ָּ֧מ ‰נָ ֣מוּ˙ ל¿ ≈ﬠ ֗ ∆ינ ָ ל¿ ƒפנ≈ ֣י ֲ‡„ ֔ …ƒני ּ ƒבל¿ ˙֥ ּƒי ּ ¿ ‡ƒ יך ַ ּ‚םŒ ˙ָ „¿ ‡Œמ ≈˙֖נ ּו ַ ּב ָּל ∆֑חם ו¿ ƒנ ¿ֽ∆ ֞ ‰י‡ֲ ‰נַ ¿֤חנ ּו ֲ‡ ֨ ַנ ¿חנ ּ֙ו ַ ּ‚֣ם ַ‡ ¿„ ָמ ≈֔˙נ ּו ¿˜נ≈ ֽ˙…֥ ָ ‡Œ‰נ ּו ו¿ ∆‡ ַ ןŒז ַרע ו¿ ƒנ ¿ֽחי∆ ֙ ו¿ ַ‡ ¿„ ָמ ≈֨˙נ ּ֙ו ֲﬠ ָב „֣ ƒים ל¿ ַפ ¿ר ֔ע… ‰ו¿ ∆˙ ֗∆ ‰ו¿ ֣ל …‡ נָ ֔מוּ˙ ו¿ ָ ָֽ „ָ ‡ֲ ‰מ֖‰ יŒמ ¿כ ֤ר ּו ל֤ ַ „¿ ‡Œמ˙ ƒמ ¿ˆ ַ ֨רי֙ ƒם ל¿ ַפ ¿ר ֔ע…ֽ ּƒ ‰כ ָ ˙Œכ ַ ֥ל …‡ ≈˙ ׁ ָ ֽ ˘ם׃ כ וַ ֨ ּ ƒי ∆˜ן יו… ֜≈סף ∆‡ ָּ ƒמ ¿ˆ ַ ֨רי֙ ƒם ׁ ‡֣ ƒ י˘ ˘ָׂ ≈ ֔„ּ ‰ו ֽ ּƒכ ָ יŒחזַ ֥˜ ֲﬠל≈ ∆֖‰ם ָ ָֽ ‰ר ָ ֑ﬠב וַ ¿ּ˙ ‰֥ ƒי ָ֖∆ ‡ָ ‰ר ıל¿ ַפ ¿ר ֽע…‰׃ ּלŒמ ¿ˆ ַ ֖רי ƒם ו¿ ַﬠ ָ ˙ָ֔ ‰Œﬠם ∆ ֽ¡ ‰ﬠ ֥ ƒביר ‡ ֖…˙ו… ל∆ ָֽﬠ ֑ ƒרים ƒמ ¿˜ ≈ˆ֥ ¿‚ ‰בו ƒ כ‡ ו¿ ∆֨‡ ָ „‰ֽˆ≈ ˜Œוּ׃ ח˜ לַ ֽכּ … ֲƒ ֜ ‰נים ≈מ ≈‡֣˙ ּ ַפ ¿ר ֗ע… ‰ו¿ ָ ֽ‡ ¿כל֤ ּו כב ַר֛˜ ַ‡ ¿„ ַ ֥מ˙ ַֽ ‰כּ … ֲ‰נ֖ ƒים ֣ל …‡ ָ˜נָ ּ֑ƒ ‰כ ֩י ֨ … ∆‡ ֻ ˙ָ „¿ ‡Œמ ָ ֽ˙ם׃ לŒכן ֥ל …‡ ָ ֽמ ¿כ ֖ר ּו ∆‡ ַ ˙Œח ָּ˜ ֙ם ֲ‡ ֨ ׁ ∆˘ר נָ ַ ֤˙ן לָ ∆֙ ‰ם ּ ַפ ¿ר ֔ע…ַ ‰ﬠ ֕ ≈ּ ˙ַ „¿ ‡Œמ ¿˙ ∆כ ֖ם י˙י ∆‡ ¿˙ ∆כ֥ם ַּ ֛ ‰יו… ם ו¿ ∆‡ ַ לָ֔ ‰Œﬠם ≈֩ ‰ן ָ˜ ֨ ƒנ ƒ ‡מר יו… ≈ס ֙ף ∆‡ ָ כ‚ וַ …֤ ּי ∆ ‡˙ ˙ֽ ָ „ָ ‡ֲ ‰Œמ‰׃ כ„ ו¿ ָ‰יָ ֙ ל¿ ַפ ¿ר ֑ע…Œ‡ֽ‰≈ ‰לָ ∆כ֣ם ֔∆ז ַרע וּז¿ ַר ¿ע ∆ּ˙֖ם ∆‡ ָ ֽ ּ ַ ‰ב ¿ּ˙ב ּו ֔ … י˘֖י˙ ל¿ ַפ ¿ר ֑ע… ‰ו¿ ַ‡ ¿ר ַ ּב֣ע ַּ ָ ‰י ֡„…˙ ƒי ¿ֽ‰י∆ ֣ ‰לָ ∆כ ֩ם ל¿ ֨∆ז ַרע ַ‰„֧ ∆ ˘ָׂ ּ ‰ וּנ¿ ַ˙ ∆ּ ֥˙ם ֲח ƒמ ׁ ƒ ּֽול¿ ָ‡ ¿כל¿ ∆כ ֛ם ו¿ ַל ֲֽ‡ ׁ ∆˘֥ר ¿ ּב ָב ≈ּֽ˙ ∆ ‡מ ֖ר ּו יכ ֖ם ו¿ ∆ל ¡ֽ‡ ֥כ…ל ל¿ ַט ּ ¿פ ∆כֽם׃ מפטיר כ ‰וַ …ֽ ּי ¿ ∆ ֽ¡ ‰חי˙֑ ָ ƒנ ּו נ¿ ƒמ ָˆ ≈ ‡Œח ֙ן ¿ ּב ≈ﬠינ≈ ֣י ֲ‡„ ֔ …ƒני ו¿ ָ‰י֥ ƒינ ּו ֲﬠ ָב „֖ ƒים ל¿ ַפ ¿ר ֽע…‰׃ כו וַ ָ ּי ֣˘ׂ∆ ם ח ∆מ ׁ˘ „ּ ֨ ‰Œיו… ם ַּ ∆֜ ‰זַ ‰ﬠ ַ ח ֩˜ ַﬠ ַ ל֥ ַ „¿ ‡Œמ˙ ƒמ ¿ˆ ַר֛י ƒם ל¿ ַפ ¿ר ֖ע… ‰לַ ֑ … ‡ ָ ֣…˙ ּ ‰יו… ֡≈סף ל¿ … 156 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ַ ֞ר˜ ַ‡ ¿„ ַ ֤מ˙ ַֽ ‰כּ … ֲ‰נ ƒי ֙ם ל¿ ַב„ָּ ֔ ם ֥ל …‡ ָ ֽ‰י¿ ָ˙֖ ‰ל¿ ַפ ¿ר ֽע…‰׃ כז וַ ≈ ּי ׁ ∆֧˘ב יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֛ל ‡„׃ ¿ ּב ∆ ֥‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ַ ֖רי ƒם ¿ ּב ∆ ֣‡ ∆ר˘∆ ׁ ‚ּ ֑… ıן וַ ≈ ּי ָ ֽ‡ ֲחז֣ ּו ֔ ָב ּ ‰וַ ּ ƒי ¿פ ֥ר ּו וַ ּ ƒי ¿ר ֖ ּב ּו ¿מ ֽ … ַ¿ ‰פ ָט ַר˙ ּ ָפ ָר ַׁ˘˙ ַו ּ ƒי ַ ּ‚ ׁ˘ יחז˜‡ל פר˜ לז ַ¿ ‰פ ָט ָר‰ ‡˘ו… נָ ּ ַ ‰ב˙ ‡ 8ו… ˙ƒיּו… ˙ ו¿ ַ˘¿ׁ ּ ‰נָ ƒיּּ ַ ‰ב˙ ‡ 9ו… ˙ƒיּו… ˙. ַ .1ח ּ¿פ˘ׂ ו ּ ƒ 2מ ּ ƒלים ¿סמו ּכו… ˙ƒ ‰ָ ,ר ׁ )מ ּ˙ו… ¿ך .(8 ƒ .2מ ¿ˆ‡ו ּ ¿ל ָפחו… ˙ ˘≈ׁ 6מו… ˙ ׁ∆˘ל ֲ‡נָ ׁ˘ƒים ƒ ן„֗ ָ ‡Œם ַ˜חŒל¿ ָ ֙ך ≈ ֣ﬠָ֔ ‡∆ ıח„ מר׃ טז ו¿ ַ‡ ָּ ֣˙∆ ‰ב ָ טו וַ י¿ ‰֥ ƒי ¿„ ַברŒי¿ …‰וָ ֖‡≈ ‰לַ ֥י ל≈ ‡ ֽ … ˙ב ָﬠלָ י ֙ו ƒלֽי‰ו ָ ּ֔„ ‰ו¿ ל¿ ƒבנ≈ ֥י יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֖ל ֲח ≈ב ָ ֑רו וּל¿ ַ˜ ֙ח ≈ ֣ﬠָ֔ ‡∆ ıח„ ו ¿ּכ ֣˙ו… ב ו ¿ּכ ֤ … ָﬠ ֗ ָליו ל¿ יו… ≈ס ֙ף ≈ ֣ﬠ¿ ‡∆ ıפ ַ ֔רי ƒם ו¿ ָכ ≈ ּ לŒב֥י˙ יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֖ל ֲח ≈ב ָ ֽרו׃ יז ו¿ ָ˜ ַ ֨רב ‡ ָ֜…˙ם ∆‡ ָח֧„ ‡מ ֣ר ּו לָ ‡Œח֛„ ל¿ ָ ֖ך ל¿ ≈ ֣ﬠָ ‡∆ ıח֑„ ו¿ ָ‰י֥ ּו ַל ֲֽ‡ ָח „֖ ƒים ¿ ּביָ ∆ ֽ„ ָך׃ יח ו¿ ַכ ֲֽ‡ ׁ ∆˘ ֙ר …ֽי ¿ ∆‡ ∆ ≈‡ ֔ ∆ל ָ ּ֥∆ ‡Œ‰לֽ ּ ָ ‰ל ¿ך׃ יט „ַּ ≈ ּב֣ר ‡֥‚ּ ƒ ˙Œי„ לָ ֖נ ּו ָמ ≈ מר ֲ‰לֽ ו… ַ יך ¿ ּבנ≈ ֥י ַﬠ ּ¿מ ָ ֖ך ל≈ ‡ ֑ … ‰ו ּ֒ ≈ ‰ƒ ‰נ ֩ ֲ‡ל≈ ∆֗‰ם ֽכּ … ָ ˙Œﬠ ıיו… ≈ס ֙ף ֲ‡ ׁ ∆˘֣ר ƒ ֨ ‡ֲ ‰ני ל … ֜≈˜ ַח ∆‡ ≈ ֤ ַ ‡Œ‰מ ֮ר ֲ‡„…נָ ֣י י¡ … ƒ ¿ ּביַ ∆ ˙Œﬠı „¿ ‡Œפ ַ ֔רי ƒם ו¿ ׁ ¿ ˘ƒב ≈ט֥י יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֖ל ֲח ≈ב ָ ֑רו ו¿ נָ ַֽ˙ ֩ ˙ּƒי ‡ו… ָ֨˙ם ָﬠ ֜ ָליו ∆‡ ≈ ֣ י¿ ‰ו ָ ּ֗„ ‰וַ ֲֽﬠ˘ׂƒ ƒ י˙ ֙ם ל¿ ≈ ֣ﬠָ֔ ‡∆ ıח„ ו¿ ָ‰י֥ ּו ∆‡ ָח֖„ ¿ ּביָ „ֽ ƒי׃ כ ו¿ ָ‰י֨ ּו ָ ֽ≈ ‰ﬠ ֜ ˆƒים ‡ ׁ ∆˘רŒ י֛‰ם ¿ ּביָ ¿ֽ„ ָ ֖ך ל¿ ≈ ֽﬠינ≈ ∆ ַ ‡Œ‰מ ֮ר ֲ‡„…נָ ֣י י‰ם ֽכּ … ָ יֽ‰ם׃ כ‡ ו¿ ַ„ ≈ ּב֣ר ֲ‡ל≈ ∆֗ ˙ב ֲﬠל≈ ∆ ¿ ˙ּƒכ ּ֧ … ‰ו ּ֒ ≈ ֨ ‰ƒ ‰נ‡ֲ ‰נ֤ ƒי ל … ֨≈˜ ַ ֙ח ∆‡ ¿ ּ ּ֑˘Œם ˙Œבנ≈ ֣י יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈֔‡ל ƒמ ≈ ּב֥ין ַ ּ‚‰ו… י֖ ƒם ֲ‡ ׁ ∆˘֣ר ָ ֽ‰ל¿ כו ׁ ָ י¡ … ƒ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּƒי ַ ּ‚ ׁ˘ 157 י˙י לָ „¿ ‡Œמ ָ ֽ˙ם׃ כב ו¿ ָﬠ˘ׂƒ ֣ ƒ ‡˙י ‡ו… ָ˙֖ם ∆‡ ַ ו¿ ּ ַ ˜ƒב ¿ˆ ˙֤ ּƒי ‡ ָ…˙ ֙ם ƒמ ָּס ֔ ƒביב ו¿ ≈ֽ≈ ‰ב ֥ ƒ ‡ ָ˙ם ל¿ ‚֨ ו… י ∆‡ ָ ֤ח„ ָ ּב ָ֨‡ ∆ר ּ֙ ¿ ıב ָ֣ ≈ ‰רי יָ ¿ׂ˘ ƒר ≈֔‡ל ו ∆ּמ֧ל∆ ¿ך ∆‡ ָח֛„ ƒי ¿ֽ‰י∆ ֥ ‰ל¿ ֻכ ָּל ֖ם ֠… ל¿ ∆מ֑ל∆ ¿ך ו¿ ֤ל …‡ ƒי ¿ֽ‰יוּŒעו… ֙„ ל˘¿ ׁ ƒנ≈ ֣י ‚ו… ֔ ƒים ו¿ ֨ל …‡ י≈ ָ ֥חˆ ּו ֛עו… „ ל˙֥ ּ≈ ˘¿ ׁ ƒי ַמ ¿מלָ ֖כו… ˙ י֑‰ם י‰ם ו ¿ּב ֖כ…ל ּ ƒפ ׁ ¿˘ ≈ﬠ ∆ י֙ ‰ם ו ¿ּב ׁ ˜ּ֣ ˘ƒו ≈ּˆ ∆֔ ֽעו… „׃ כ‚ ו¿ ֧ל …‡ ƒי ּ ַֽט ּ¿מ ֣‡ ּו ֗עו… „ ¿ ּב‚ּֽ ƒלוּל≈ ∆ ו¿ ֽ‰ו… ׁ ַ˘ ¿ע ˙֣ ּƒי ‡ ָ֗…˙ם ƒמ ֤כּ …ל מו… ׁ ¿˘ ֽב… ≈˙ ∆ י֙ ‰ם ֲ‡ ׁ ∆˘֣ר ָ ֽח ¿ט ֣‡ ּו ָב ∆֔‰ם ו¿ ֽ ƒט ַ¿ ‰ר ˙֤ ּƒי ‡ו… ָ˙ ֙ם ו¿ ָ ֽ‰יוּŒל֣ ƒי ל¿ ָ֔ﬠם וַ ֲֽ‡ ֕ ƒני ∆ ֽ‡ ¿‰י∆ ֥ ‰לָ ∆֖‰ם ל≈ ֽ‡ל … ‰ֽ ƒים׃ כ„ ו¿ ַﬠ ¿ב„ּ ֤ ƒי ָ„ו∆ „֙ ƒמ֣ל∆ ¿ך ֲﬠל≈ ∆֔ י‰ם ו¿ רו… ∆ ֥ﬠָ ‡∆ ‰ח֖„ ƒי ¿ֽ‰י∆ ֣ ‰ל¿ ֻכ ָּל֑ם ו ¿ּב ƒמ ׁ ¿˘ ּ ָפ ַ ֣טי י≈ ֔ ≈לכ ּו ו¿ ֻח ּ˜ו… ַ ֥˙י י¿ ˘¿ ׁ ƒמ ֖ר ּו ו¿ ָﬠ˘ׂ֥ ּו ‡ו… ָ ֽ˙ם׃ כ ‰ו¿ יָ ׁ ¿ֽ˘ ֣ב ּו ַﬠ ָ ל∆ ‡ָ֗ ‰Œר֤˘∆ ׁ ‡ֲ ıר נָ ַ֨˙ ֙ ˙ּƒי ל¿ ַﬠ ¿ב„ּ ֣ ƒי ל¿ יַ ֲֽﬠ ֔˜ …ב יָּ ‰≈ ֠ ‰מ ‰ו ¿ּבנ≈ ∆֞ יכ֑ם ו¿ יָ ׁ ¿ֽ˘ ֣ב ּו ָﬠ ֡ ∆ל ָ ּŒב ּֽ֖ ‡ֲ ‰בו… ≈˙ ∆ ֲ‡ ׁ ∆˘֥ר יָ ׁ ¿ֽ˘בו ָ י֙ ‰ם י‰ם ו ¿ּבנ≈ ֤י ¿בנ≈ ∆ ַﬠ„Œעו… ֔ ָלם ו¿ ָ„וַ „֣ ƒﬠ ¿ב„ּ ֔ ƒי נָ ˘ׂ ֥ ƒי‡ לָ ∆֖‰ם ל¿ עו… לָ ֽם׃ כו ו¿ ָכ ַֽר ˙֤ ּƒי לָ ∆֙ ‰ם ¿ ּב ֣ ƒרי˙ ׁ ָ˘ ֔לו… ם ¿ ּב ֥ ƒרי˙ עו… לָ ֖ם ƒי ¿ֽ‰י∆ ֣‡ ‰ו… ָ ֑˙ם וּנ¿ ַ˙ ˙ּƒי ֙ם ו¿ ¿ ‰ƒר ≈ ּב ֣ ƒ י˙י ‡ו… ָ֔˙ם ו¿ נָ ַֽ˙ ˙֧ ּƒי ֥י˙י לָ ∆֖‰ם י‰ם ו¿ ָ‰יƒ ƒ ˙Œמ ¿˜„ָּ ׁ ֛˘ƒי ¿ ּב˙ו… ָכ ֖ם ל¿ עו… לָ ֽם׃ כז ו¿ ָ‰יָ ֤ƒ ‰מ ׁ ¿˘ ָּכנ֙ ƒי ֲﬠל≈ ∆֔ ∆‡ ƒ ל≈ ֽ‡ל … ‰֑ ƒים ו¿ ≈ָּ֖ ‰מƒ ‰י ¿ֽ‰יוּŒל֥ ƒי ל¿ ָ ֽﬠם׃ כח ו¿ יָ ¿ֽ„ע ּ֙ו ַ ּ‚‰ו… ֔ ƒים ּ ֚ƒכי ֲ‡נ֣ ƒי י¿ …֔ ָ ‰ו¿ ‰מ ַ˜„ּ≈ ֖ ׁ˘ ∆‡˙Œיָ ¿ׂ˘ ƒר ≈‡֑ל ֽ ּ ƒב ¿‰י֧ ו… ˙ ƒמ ¿˜„ָּ ׁ ֛˘ƒי ¿ ּב˙ו… ָכ ֖ם ל¿ עו… לָ ֽם׃ 338 יבים ַל ּ ָפ ָר ׁ ָ˘‰ ַמ ¿˜ ׁ ƒ ˘ƒ ּ¿˙ ׁ˘וּבוֹ ˙ ּ ָפ ָר ׁ ַ˘˙ ַו ּ ƒי ַ ּ‚ ׁ˘ ‡˘ו… ן ƒר ׁ .1 .2 .3 .4 )פ ֲﬠ ַמי ƒם( ,יט ,כ ,כב, ¿ ּ 6פ ָﬠ ƒמיםּ ƒ .ב ¿פסו ˜ּƒים :יח ּ ַ כ„. )פסוּ˜ כח(. "טר…ף ט ָ…רף" ּ ָ ָ )פ ָר ַׁ˘˙ וַ ƒיּ ׁ¿˘ ַלח ּ ∆פ ∆ר˜ בּ ƒנ¿ יָ ƒמין" :וַ ƒיּ ָּו ≈˙ר י ֲַﬠ˜…ב ¿ל ַב ּ„ו… " ּ ָ לב ּ ָפסוּ˜ כ – (‰י ֲַﬠ˜…ב נו… ַ˙ר ¿ל ַב„ ƒל ¿פנ≈ י ׁ∆˘ ּ ƒנ ¿פ ַ ּ‚ ׁ˘ ƒעם ≈ﬠ ָ˘ׂ ו ו¿ ָ‡ז ֲﬠ ַ„יƒן ּ ƒבנ¿ י ָƒמין ל …‡ נו… ַל„ .ו¿ ָכ‡ן ¿ ּב ָפסוּ˜ כ ¿מ ָ˙ ֲ‡ ƒרים ָƒ ‡ַ ‰חים ∆‡˙ ּ ƒבנ¿ י ָƒמין" :וַ ƒיּ ָּו ≈˙ר ‰וּ‡ ¿ל ַב ּ„ו… ¿ל ּ ‡ƒמו… ו¿ ָ‡ ƒביו ֲ‡ ≈‰בו… ". )פסוּ˜ יח(ּ¿ ‰ַ ,ט ָﬠ ƒמים ≈‰ם "וַ ּ ƒי ַ֨ ּ‚ ׁ˘ ≈‡ ֜ ָליו י¿ ‰ו ָ ּ֗„ָ ּ "‰ יעי" ,ו ¿ּב ַ˙ ¿ר‚ּ וּם ≈מ ֲ‡ ָר ƒמי˙: "˜ ¿„ ָמ‡ ו¿ ַ‡ז¿ ָל‡¿ ,ר ƒב ƒ ַ יעי יעי )י¿‰ו ָּ„¿ ‰ָ ,‰ר ƒב ƒ „ּ ≈ ˜ַ ˙¿ ‰ƒם ו¿ ַָ ‰ל ¿ך ָ¿ ‰ר ƒב ƒ ׁ∆˘ ַ ּב ָ ּבנ ƒים(. י ׁ¿∆˘נו… ּ ≈פרו ּׁ˘ נו… ָסףֻ ,מ ¿ר ָחב יו… ≈˙ר" :וַ ּ ƒי ַ֨ ּ‚ ׁ˘ ≈‡ ֜ ָליו י¿ ‰ו ָ ּ֗„‰ "˜ ¿„ ָמ‡ ו¿ ַ‡ז¿ ָל‡, ֘‡מ ֘ר ֣ ּ ƒבי ֲ‡„…נ ƒי֒ "ּ¿ ‰ַ ,ט ָﬠ ƒמים ≈‰ם ַ וַ ּי … ∆ יעי ,זַ ¿ר ָ˜‡ ֻמ ַ ּנח ∆ס‚ּ ו… ל"ּ ¿ ,כלו… ַמרַ :מ ּ„ו ַּﬠ ָ˜„ַ ם ¿ר ƒב ƒ ו¿ ַָ ‰ל ¿ך לו… ָ¿ ‰ר ƒב ƒ יעי )י¿‰ו ָּ„ ,‰ו¿ ל …‡ ¿ר‡ו ≈ּבןּ ¿ ,בכו… ר ַּ ָ ‰בנ ƒים(? ƒמ ּ ׁ˘וּם ׁ ∆˘ ָ ּז ַר˜ ַﬠ ¿ˆמו… ƒל ¿‰יו… ˙ ֻמ ָּנח ¿ ּב ַﬠם ¿ס ֻ‚ ָ ּלּ ƒ ,‰כי ּ ָפ ַס˜ ַﬠל ַﬠ ¿ˆמו… ׁ∆˘לּ …‡ י ַ¿˜ ≈ ּבל עו… ָלם ַּ ָ ‰ב‡ ¿ ּב ‡ƒם ל …‡ י ָƒבי‡ ∆‡˙ ּ ƒבנ¿ י ָƒמין ַ ּב ֲחזָ ָרּ ַ ‰ַ ‰בי ָ¿˙.‰ ׁ ≈˘נ ƒי .1 .2 .3 .4 )פסוּ˜ ל„(. "ב ָרע" ּ ָ )פסוּ˜ לב( ָ "ﬠ ַרב" ּ ָ ָ )פסוּ˜ ו(. י˘ ו¿ ָ˜ ˆƒיר" ּ ָ "ח ƒר ׁ ָ )פסוּ˜ ב( ...ו ¿ּב ַפ ׁ¿˘טוּ˙, "וַ ƒי ּ ׁ ¿˘ ַמע בּ≈ י˙ ּ ַפ ¿רע…ָ ּ "‰ ַּ ַ ‰כ ָּונָ ּ ָ ‰כ‡ן ‰ƒי‡ ¿ל ַ‡נ¿ ׁ ≈˘י ַּ ַ ‰בי.˙ƒ )פסוּ˜ לב(ּ ָ ,כ ¿ך ¿ל ָמ ָׁ˘ל "ערב" ּ ƒב ¿מ˜ו… ם רעב ּ ָ ¿מ ֻכ ∆ ּנַ ‡ַ ‰ח„ ַ¿ ‰∆ ‰מ ׁ≈˘ ƒכים ׁ∆˘ל ַָ ‰ר ּ ƒבי ַָ ‰ר ּ ַׁ˘"בּ ¿ ּב ׁ≈˘ם "¿ ‰מ ׁ≈˘ ¿ך ˙ער"ב"ּ ƒ ,ב ¿מ˜ו… ם ˙רע"ב. ∆ י˘י ׁ ¿˘ ƒל ׁ ƒ .1 .2 .3 .4 "ב ∆‡ ∆רı )פסוּ˜ ח(¿ , "‡ ∆רƒ ıמ ¿ˆ ָרי ƒם" ּ ָ ָ ‡ֲ 3רˆו… ˙∆ : )פסוּ˜ כ.(‰ "‡ ∆רּ ¿ ıכנַ ַﬠן" ּ ָ )פסוּ˜ י(∆ , ּ‚ ∆…˘ן" ּ ָ )פסוּ˜ "ﬠ ָ˘ׂ ָר¿ "‰ל ׁ˘ו… ן זָ ָכר" ,ו¿ ∆ﬠ ∆˘ׂ ר" ¿ל ׁ˘ו… ן נ¿ ≈˜ ָבָ ּ ‰ ֲ כ‚(. )פסוּ˜ יב(. "פי ַ¿ ‰מ ַ„ ≈ ּבר" ּ ָ יכם ר…‡ו… ˙"ƒ , "ﬠינ≈ ∆ ≈ )פסוּ˜ כז( .רו ַּח ַַ ,˘ׁ „…∆ ˜ּ ‰ט ֲחנַ ˙ רו ַּחַ ,מ ַ ּˆב "רו ַּח" ּ ָ רו ַּח ,נַ ַח˙ רו ַּח. יעי ¿ר ƒב ƒ .1 .2 .3 .4 "ו ¿ּבנ≈ י ָבנָ יו" -נ¿ ָכ „ƒים" ,ו ¿ּבנו… ˙ ָ ּבנָ יו" -נ¿ ָכ„ו… ˙. )פסוּ˜ ז(. ָּ )פסוּ˜ כח(. "רב עו… „" ּ ָ ַ יָ ׂ˘ƒר ≈‡ל ..יַ ֲﬠ˜…ב יַ ֲﬠ˜…ב" "ל ¿ ז∆ ‰וּ ָ‡ ָ„ם ƒעם ˘≈ׁ 2מו… ˙¿ : )פסוּ˜ .(‰ )פסוּ˜ ב(ַ " ,י ֲﬠ˜…ב ..י ¿ָ ׂ˘ƒר ≈‡ל ..יַ ֲﬠ˜…ב" ּ ָ ָּ )פסוּ˜ ‡(. "ז¿ ָב ƒחים" ּ ָ י˘י ֲח ƒמ ׁ ƒ .1 .2 .3 .4 "ו ¿ּבנ≈ י". )פסוּ˜ כ‚(ƒ 3 ,מ ּ ƒלים ו¿ 10- "ו ¿ּבנ≈ י ָּ„ן ֻח ׁ ˘ƒים" ּ ָ ‡ו… ˙ƒיּו… ˙‚ּ ַ ‡ַ .בּ ַ ,ב ַּ˙נַ ¿ "ך ֻ ּכלּ ו… י ׁ≈˘ ּ ָפסוּ˜ ∆‡ ָח„ ּ ּ )„ ¿ב ≈רי ַָ ‰י ƒמים9 , "‡ ָ„ם ׁ≈˘˙ ¡‡נו… ׁ˘" ƒ ָ˜ ָˆר יו… ≈˙רָ : ‡ו… ˙ƒיּו… ˙(. ּƒ "‡ ¿סנַ ˙" )פסוּ˜ יז(ָ , )פסוּ˜ טו(" ,ו¿ ∆˘ׂ ַרח" ּ ָ "„ינָ ָ ּ "‰ )פסוּ˜ כ(. ָּ )פסוּ˜ כ„(≈ ,י ∆ˆר ַּ ‰טו… ב ו¿ י ∆≈ˆר ַָ ‰רע. "ו¿ י≈ ∆ˆר" ּ ָ ׁ ˘ƒ ׁ ּ ˘ƒי .1 .2 .3 .4 )פסוּ˜ ל‡(. "‡ ƒבי" ּ ָ ָ ָ )פסוּ˜ "כ ָּמ ‰י ≈¿מי ׁ¿˘נ≈ י ַח ∆יּיך" ּ ָ ּ ַפ ¿רע… ˙‡∆ ‰יַ ֲﬠ˜…בּ ַ : ח(. )פסו ˜ּƒים :ז ,י(. "וַ י¿ ָב ∆ר ¿ך יַ ֲﬠ˜…ב ∆‡˙ ּ ַפ ¿רע…¿ ּ "‰ )פסוּ˜ לב(. ֻ ּכ ָ ּלם ָ‰יוּ "ר ≈…ﬠי ˆ…‡ן" ּ ָ יעי ׁ ¿˘ ƒב ƒ .1 .2 .3 .4 )פסוּ˜ י‡(. "‡ ֻח ָ ּזָ ּ "‰ ֲ )פסוּ˜ י‚(. "כי ָכ ≈ב„ ָָ ‰ר ָﬠב" ּ ָ ּƒ )פסוּ˜ כ„(. י˘י˙" ּ ָ "ח ƒמ ׁƒ )פסוּ˜ כ‚(ֲ , "ָ ּ "‡‰ ָ‡‰ו… ˙ ≈ )פסוּ˜ כו(. "לח ∆…מ ׁ˘" ּ ָ ַ ַ¿ ‰פ ָט ָר‰ )פסוּ˜ כ‚(. י‰ם" ּ ָ י‰ם ו ¿ּב ׁ˜ּ ˘ƒו ≈ּˆ ∆ "ב‚ ƒלּ ו ≈ּל ∆ ּ ¿ .1 " .2ו¿ ַ‡ ָּ˙∆ ‰בן ָ‡ ָ„ם ..ו ¿ּכ˙…ב ָﬠ ָליו ƒלי‰ו ָּ„ ‰ו¿ ƒל ¿בנ≈ י יָ ׂ˘¿ ƒר ≈‡ל ֲח ≈ב ָריו ..ו ¿ּכ˙…ב ָﬠ ָליו ¿ליו… ≈סף ≈ﬠ¿ ‡∆ ıפ ַרי ƒם" )פסוּ˜ "ליַ ֲﬠ˜…ב" ּ ָ )פסוּ˜ כ„(¿ , "„וָ ּ "„ ƒ )פסוּ˜ טז(ָ , ָּ כָ ׁ ,(‰ )פסוּ˜ כו(. "˘לו… ם" ּ ָ
© Copyright 2025