Nyhedsbrev nr. 29
Efterretning for Søfarende Caroline S. af Svendborg Foto: Jørgen Flemming Pejling “80” retvisende -kurs mod næste waypoint Nyhedsbrev nr. 29 - Oktober 2015 1 FORMANDENS KLUMME Vi har pt ikke nogle regnskabstal men kan blot konstatere, at likviditeten er god med ca. 180.000 på driftskontoen og ca. 350.000 på foreningskontoen. sonen mange forskellige steder. vi skal blot nævne SHANTY FESTVALEN som omtales andet steds i bladet. Et andet højdepunkt var korets medvirken i TV 2. festshow i anledning af majestætens 75 årsdag. Koret fremførte fødselsdagssangen i et programcauseri hvor der blev sendt en hilsen fra søens folk. I samme forbindelse blev der afsendt en gave til majestæten med et eksemplar af vor nylig udgivne sanghæfte, en carolinefilm samt en CD. Majestætens takkebrev ses herunder. Nyanskaffelser Dæksvedligehold i 2016 forstyrrelser har MAK’en kørt upåklageligt. Vedligeholdet er rimeligt; men vi må erkende, at rustangrebene bliver sværere og sværere at holde trit med. Så er tiden igen kommet til at gøre lidt status over sæsonen, som nu går på hæld. Som vanligt har Caroline haft travlt med stor beskæftigelse i sæsonen fra ultimo marts til ultimo oktober. Bortset fra en enkelt rejse med et sommerhus fra Vordingborg til Marstal har fragtrejserne udelukkende været med fiskefoder fra Haderslev til Musholm. Vi har i skrivende stund foretaget 30 rejser og mangler nok 4 – 5 mere. Rejserne har i denne sommer været meget plaget af dårligt vejr – adskillige gange har vi måttet returnere til Svendborg for at afvente bedre vejr. Vi har udført færre weekendture i år end de tidligere år på grund af en 7 – 8 afbestillinger af forudbestilte ture. Vi har under overvejelse at skære lidt ned på denne aktivitet. Dette behandles yderligere andet sted i bladet. Af særlige arrangementer skal her nævnes Shanty-festivalen der løb af stabelen 24.-26. juli. Et kanongodt arrangement som også omtales nærmere inde i bladet. Her skal blot lyde en stor tak til alle som bidrog som hjælper og sanger eller begge dele. I 2015 har vi været forskånet for seriøse uheld i løbet af sæsonen. Bortset fra mindre drifts- Økonomi Vi har i år anskaffet et nyt fadølsanlæg med 2 haner samt fået bygget et fint skab med plads til to fustager, en gasflaske og plads til ølbægre. ret gennem alle årene og går fint på maskin området hvor 5 – 6 maskinmestre, kæler for MAK motorens heste. Det går mere trægt med dæks vedligeholdet hvor rustbankning og maling presser på. Opgaven er omfattende og arbejdet nås ikke om mandagen. Vi vil derfor i 2016 genoptage det tidligere tiltag med at arrangere en vedligeholdelses weekend, eller to for at komme til bunds i arbejdet. Vi vil indkalde til arbejds weekend når foråret tillader, arrangere vedligehold om formiddagen efterfulgt af en god frokost og hyggeligt samvær. Vi håber i vil møde op og give en hånd til jeres skib. Mandags vedligehold har været praktise- Til slut vil formanden gerne takke alle jer der har gjort sæsonen 2015 til en positiv succes. Det gælder specielt jer, der har bemandet skibet uge efter uge. Det gælder alle jer fra mandagsholdet som har sørget for vedligehold og det gælder alle sponsorer som støtter skibets drift – og så selvfølgelig alle øvrige medlemmer. Bookede arrangementer 2016 Følgende arrangementer er booked i 2016 29. maj Golftur – Ærø – Steen Klarskov m.fl. 4. juni Familien Thorup Ringe – Øhop 23. juni Tom Pedersen - Øhop 15. juli Frostklubben APM – Tur i Øhavet. Vi vil minde vore sponsorer om at jo tidligere de bestiller deres årlige sejltur jo større er chancen for at datoen ikke er optaget. CAROLINE KORET Koret har været travlt beskæftiget hele sæStemning på havnen fredag Tak for en god sæson! Okt. 2015, jhf 2 3 SEJLER DE STADIGVÆK COASTER? kendte om nogen til den livsforlængende betydning af at blive ved med at udfordre sig selv med iværksætteri. Der investeredes i projekter, forretningsmæssigt og privat, i en lind strøm i alle hans seniorår. Det gav positivt payback i form af et langt meningsfyldt liv. ”Ja, Hr. Møller, det gør jeg” - ”Det er godt Hr. Frederiksen; bliv ved med det og hils Deres hustru”. Sådan var typisk ordvekslingen mellem to prominente formænd i dansk skibsfart, når de mødtes i Svendborg. Mærsk Mc-Kinney Møller gæstede årligt havnen én til to gange med sine lystfartøjer. Benævnte Hr. Frederiksen var involveret i anløbene. Han tog imod det sejlende selskab og klarede praktiske forhold. Både i sin lyseblå tjenestetid og efter sin pensionering. Jørgen havde skibsrederens bevågenhed. Det var ham, rederen rådførte sig hos i spørgsmål vedrørende Svendborg. Det gjaldt naturligvis anliggender direkte under Jørgens ansvar på uddannelsesområdet, men rederens interesse for Rederiets arnested favnede bredt; så som søfartsuddannelserne generelt, havnens udvikling og vilkårene for beboerne på Mærskgården. Den ældre herres hukommelse fejlede ikke noget. Han huskede medarbejderne - også de pensionerede - og deres personlige interesser. Hr. Møller Aner læserne måske lighedspunkter mellem de to personer? Der er vist ingen tvivl hos nogen om, hvor Formand Frederiksen har stået i lære og fra hvem, han, bevidst eller ubevidst, har tillagt sig særdeles værdifulde leveregler. Jørgens virketrang og voldsomme energi kommer en stor kreds af maritimt interesserede til gavn. Ikke kun i og omkring Svendborg. Der sker altid noget i Jørgens nærhed, men hans energiudladning rækker langt ud i det ganske land. gerønske i klart sprog uden politisk uld i munden. Andre lokale foreninger og initiativer, der nyder godt af Jørgens opmærksomhed er Niels Juel Foreningen, Prinds Valdemar Foreningen, Marineforeningen, Maritimt Centers Venner, Travaljelauget, Den røde Plads, bevarelsen af Lodshuset i Troense og - Carolinekoret, hvor indsatsen dog ydes med en mere spag baggrundsrøst. 46 års tjeneste under den syvtakkede stjerne førte Jørgen rundt i mange kroge af det danske søfartsunivers. Aspirantuddannelse, søløjtnant, styrmand og kaptajn på stykgodsskibe, port captain i New York, operationschef i Japan, chef for Nautisk Afdeling og Skibspersonel på hovedkontoret. Sidstnævnte ansvarsområde blev springbrættet til hans længstvarende karrierestilling som opstarter og leder af Maersk Training Center og dermed bidragydende borger i Svendborg. Med sig under huden havde han Mærsk-kulturen og i særdeleshed den A.P. Møllerske tilskyndelse til, ”at den, der har evnen, har også pligten”. Foto: Bjarne Bekker Da Jørgen gik på pension var der kræfter i hans netværk, der øjeblikkeligt trak i ham. Heriblandt pensionerede søfolk på Samsø med en coaster i krævende fri fart og en evig knap besætningspulje af frivillige. Den daværende ejer af den udrangerede færge ”Ærøsund” manglede ligeledes søfolk med kompetencer. Meget snart befandt Jørgen sig i en alternativ fuldtidsbeskæftigelse som skibsfører i småskibsfarten. Herigennem tændtes en beundringsværdig interesse for bevarelse af et afsnit af dansk skibsfartshistorie, der ellers snart ville tilhøre fortiden. Da folkene på Samsø måtte opgive deres projekt, fik Jørgen tilbuddet om at fortsætte i Svendborg-regi. ”CAROLINE SAMSØ”, nu ”CAROLINE S”, blev overtaget på yderst favorable vilkår og fik nyt hjemsted. Den gode handel skal vi være glade for i dag. Mange erfarne tidligere søfarende og ubefarende medløbere har nydt godt af beslutningen, som en visionær kreds af svendborgensere omkring Formanden traf i år 2000. Jørgens mange ledelses- og uddannelsesopgaver har krævet indgående menneskekendskab og god social forståelse. Disse egenskaber er styrker, som sætter aftryk i de pensionistaktiviter, som han har stået fadder til eller har engageret sig i som menig deltager. Hans opfattelse har altid været, at der skal skabes muligheder og folk skal motiveres. Alvor og sjov skal kunne kombineres til resultater, som giver mening for mennesker, der har noget at give af til fælles bedste. Stiftelsen af den succesrige Carolineforening er et flot eksempel på, hvad man kan få ud af at kombinere menneskelige og faglige kvalifikationer, optjente igennem et langt liv, og ikke blot lade dem gå til grunde i seniortilværelsen. Hans formandskab for fonden bag ungdomsværestedet ”Slusen” blev interessegjort af hans sociale forståelse, selv om det ikke var maritimt begrundet. Den oprindelig kreds omkring ”CAROLINE S” er skrumpet. Nogle er faldet bort eller er blevet tjenesteforhindrede af forskellige årsager. Alderen tager sig betalt. Nye folk med de gamles grundlæggende indstilling er dog kommet til, og enkelte holder ud trods alder. Jørgen tilhører den sidstnævnte kategori og har til sinds at fortsætte sit virke for skibets bevarelse og som inspiration for de yngre i kredsen. Og, der melder sig forhåbentligt flere folk, der sympatiserer med projektet. Jørgen har den fine egenskab at kunne lede samtidig med, at han giver plads til andre. Han går foran og viser vejen. Han udfylder uegennyttigt enhver ledig stilling; som skipper, styrmand, maskinmand, matros, kok og på Mandagsholdet. Holdningen er, at når opgaven ligger der, skal arbejdet gøres. Listen over Jørgens engagementer i Svendborg er lang. Han har en fin evne til at se muligheder, søsætte og gennemføre projekter, samt at engagere sig i andres idéer. I Svendborg ved man, at skabervejen med fordel kan gå via ham, hvis det drejer sig om maritime aktiviteter. Jørgen har indsigt og et solidt netværk, der også rækker uden for skibsfarten. Senest er han tiltrådt som indpisker i foreningen til bevarelse af jagten ”CARLA”. Hvis et menneske kan leve med mere end ét hjerte, må Jørgen være sådan et. Han har i hvert fald to rigtig store hjerter. Ét, der brænder for ”CAROLINE S” og ét, der brænder for Svendborg Havn. Foreningen til bevaring af Svendborg Havn kom til at fylde mere, end Jørgen måske selv havde forestillet sig. Trods dens upolitiske tilgang, endte den med at få stor politisk betydning for borgerne i Svendborg. Den har med bekræftet effekt formået at kommunikere et bor- 4 Statuetten af ”Kaptajn Peter Nielsen” i skuespilleren Karl Steggers ikoniske skikkelse står fastnaglet i styrehuset på ”CAROLINE S” og iagttager op- 5 tegn i sol, måne og stjernerne peger i retning af, at det kommer til at foregå med fuld skrue. Han cykler derudaf med en fart på 10 km om dagen. Jørgen har ingen umiddelbar plan om at drosle ned. Han vil dog gerne have mere hjælp til at fortsætte Svendborgs ”Projekt Seniorskib” til glæde for alle eksisterende og kommende medlemmer af Foreningen Caroline S. Når dagen oprinder den 6. januar, tilskyndes I, kære læsere og andre, der kender Jørgen, til at vise ham den opmærksomhed, han fortjener. Så gi’r han nok en lille én. Uden Kaptajn Jørgen Frederiksen ville Svendborgs seniorer og alle aktive medlemmer af vor forening have været mange indbringende oplevelser fattigere igennem de seneste 15 år. Hvis nogen på et tidspunkt skulle indstilles til Æresborger i Svendborg, burde det være dette usædvanligt driftige, fra Sjælland tilflyttede, menneske, der valgte Svendborg til, og som omkostningsfrit for den kommunale betlekasse har givet byen i overflod af hele sin krop og sin sjæl. mærksomt de vagthavende navigatørers brodisciplin. Der skal ikke drages direkte sammenligning i mellem denne legendariske skipper og skipperen Jørgen Frederiksen. Livsførelsen på ”Martha” er bestemt ikke genopstået ombord i ”Caroline”. Den lille fine figur symboliserer en privat indstiftet ærefuld pris, som Jørgen har modtaget for at yde en særlig kulturel indsats for den maritime sektor. Prisen er kun givet tre gange. Jørgen er i fornemt selskab med Dronning Margrethe p.v.a. kongeskibet ”Dannebrog” og Logen S/S Martha Helsingør. Der er også mindre kendte sider ved Jørgen. Efter hjemkomsten fra udlandet fik han interesse for sejlsport og var i en årrække ejer af forskellige sejlbåde. Han er stadig medlem af Bogø Sejlklub, hvor fartøjerne var hjemmehørende. Den dengang folkepopulære Sjælland-Rundt kapsejlads blev resultatløst år efter år forsøgt gennemført med en fast besætning på fem fuldbefarende skibsførere. Var det måske befordrende for sikker navigation og taktisk sejlads? Spørg ham selv. Jørgen har forsøgt sig med golf, men karrieren blev kort. Talentet rakte ikke så langt, som hans egen aspiration. Det er nok heller ikke almen viden, at Formanden er noget af et fjols. Han forsøgte sig som halv-firs-årig med bjergklatring - i Japan. Et japansk ordsprog siger, at den, der bestiger det hellige bjerg Fujiyama, er en klog mand, men, at den, der gør det mere end én gang, er et fjols! Det råd sad Jørgen overhørigt. Han kravlede lystigt op og ned af bjerget tre gange og har måttet leve med skammen i fyrre år, men fik sig nogle gevaldige oplevelser. Shanty Festival 2015 Shanty Festivalen blev afholdt 24 – 26 juli med deltagelse af 9 sangkor med i alt 272 sangere og 83 ledsagere. Alle udenbys gæster indlogerede sig på byens hoteller og vandrehjem og det er vores forståelse at alle har følt sig vel modtaget i Svendborg. Korene startede kl ca. 1615 med at give deres koncerter, og meget hurtigt blev kajområdet fyldt op med tilhørere som i det flotte sommervejr kunne nyde sangen og det kolde øl med mere. Der serveredes et let måltid i en sangpause omkring kl 18. hvorefter korene fortsatte underholdningen til kl 21. Under spisningen og i korenes omstillings pauser underholdt Jørgen Lundsgårds Jazz Ensemble. Festivalen åbnede officielt fredag kl. 1600 på Jessens Mole hvor Caroline lå fortøjet med overdækket luge som fungerede som scene. På kajen var opstillet borde, stole/bænke samt en stor fadølsvogn. Niels Strand Nielsen Nu er Formanden på vej til at runde én ol. Det lyder yngre. Firs år giver ikke et retvisende billede af Jørgens gode kondition, ungdommelige natur og a d r æ tt e statur. Alle 6 7 Skååål... Caroline foreningen har nu to Facebook sider Gode råd fra storebror Den gamle Caroline S.dk som er startet op af Brian Jensen og Rasmus Lohse, denne side er meget aktiv og vi kan kun opfordre alle Caroline med interesse for Caroline at følge med og benytte siden. Den nye facebook side er oprettet af vort medlem Bonnie Østerlund datter af hovmester Tage Østerlund. Bonnie har sejlet med på et par ture og fandt denne oplevelse så interessant at hun besluttede at starte en facebook side der har fået navnet Caroline S. af Svendborg. Bonnie foreslår medlemmerne at uploade siden med nyheder og oplevelser som man måtte have med skibet Noget i skruen Kontingentindbetaling Som datter af hovmester Tage Østerlund Knudsen er jeg medlem af foreningen Caroline S. Jeg har været med på et par dejlige ture med skibet. Deraf opstod min idé om at lave en Facebook-side for foreningen. Dels for at lave et online fællesskab for at dele og sprede det glade budskab, dernæst med den evt. bonus at hverve nye medlemmer. Jeg har nu oprettet en side på Facebook, som hedder Caroline S. af Svendborg - ideen med denne er, at medlemmerne kan uploade nyheder, begivenheder, billeder fra turene og sørøverhistorier på den. Find den på Facebook og ’synes godt om’ siden, så kan du dele dine oplevelser og følge med. Bonnie Østerlund FORENINGEN HÅBER AT MEDLEMMERNE VIL GØRE FLITTIGT BRUG AF SIDERNE 8 Desværre må vi erkende, at der har været lidt problemer med at få styr på vort medlemskartotek. Den nye bestyrer af medlemskartoteket ønsker hermed at fortælle lidt om de opgaver, vi har haft vedrørende indbetalingerne. Der er desværre stadig personer, som indbetaler uden at opgive navn eller medlemsnummer. Hvilket gør, at vi dags dato ikke ved hvem disse personer er. Medlemskartoteket er nu overført til et nyt system, hvilket bevirker, at I alle vil få et nyt medlemsnummer fra årsskiftet. I kan allerede nu se jeres nye nummer på den adresselabel, som sidder uden på den kuvert, I har fået tilsendt dette nyhedsbrev i. I er selvfølgelig altid velkommen til at kontakte undertegnede på tlf. 62231707 eller HYPERLINK ”mailto:koelle@aabyskovmail.dk” koelle@aabyskovmail.dk hvis I er i tvivl om I er registreret rigtigt, eller der er adresseændringer. Kontingent kan indbetales på konto nr. 0815 – 0000278793. Med venlig hilsen Kurt Løve Kølle 9 Linie Dåben Tour de Jay Drejø sporvogn Firma tur Pinsetur Elmegård Drejø Øvelse gør mester Tant & Fjas Afslapning 10 11 Familie tur Ny styrmand Trainie JULEFEST CAROLINE inviterer atter til julefest for kor - og caroline medlemmer m. ledsager. Festen afholdes i SG hallen på Ryttervej 11, dec. kl 1700 Aftenens program: Velkomstdrink, Sang - Musik, Stor Julebuffet Dans til FULD BESÆTNINGS orkester. Priser. Stor Julebuffet/Natmad Kr. 200,- excl. drikkevarer. Drikkevarer Fadøl Kr. 35,- Flaske øl Kr. 20,-, vin Kr. 135,Sodavand Kr. 18,-, Kildevand Kr. 15,-, Akvavit Kr. 179., Musikken betales af Caroline S Kom og vær med til en festlig aften i godt selskab Plads til maximum 150 så tilmelding snarest/senest 30 november til Margrethe tlf. 29605467 eller email besse43@yahoo.dk Fyraften Sct. Hans aften Prisliste 2016 Sejlads: Motortimer Kr. 500 per time. Stilleligge timer kr 100/ time max 8 timer. Afslapning Priseksempler: Golftur Ærø eller Fåborg golfbaner med morgencomplet, transport skib/golfbane/ skib,madpakke til golfbanen samt varmt måltid på hjemturen Kr. 675/pax. ( Greenfee for egen regning) Museumstur til Marstal Søfartsmuseum incl morgencomplet, guided tur på museet samt varmt måltid på hjemturen Kr. 600/pax Øhop med besøg på Skarø og Drejø incl morgencomplet, transport fra havn tilDrejø by, Frokost på Drejø Kro, Kaffe og rundvisning på Elmegårdens Hjemstavnsmuseum samt besøg i Gl Havn og øens nye Chocoladefabrik Kr. 750/pax. Fisketur med morgencomplet og Gule Ærter Kr.500/pax Firma tur Drikkevarer sælges ombord. Ud over ovennævnte ture arrangeres ture efter ønske ved henvendelse på nedenævnte telefoner. Alle ture gennemføres med minimum 10 deltagere maximum 12 Alle ture bestilles direkte på telefon 40758703 eller 29605467 12 13 Kl 21. spillede underholdnings orkestret ” Fuld Besætning” op til asfaltbal og dansen gik lige til midnat. – En fantastisk aften. samt omkring 30 medhjælpere som havde sørget for at hele arrangementet kunne forløbe glat. Lørdagen startede med regn hvilket set med arrangørenes øjne næsten var det værste der kunne ske, men heldet tilsmilede os, idet regnen stoppede et kvarter før det første kor skulle starte udendørs koncert på torvet. 3 kor underholdt torve gæsterne medens 2 kor underholdt gæster på spillestedet Arne B, 2 kor på Rest. Børsen. Sidste 2 kor sørgede for underholdningen i Svendborg Marineforening. Borgmester Lars Erik Hornemann holdt fest tale, hvor han bød alle byens gæster hjertelig velkommen til Svendborg og håbede at alle havde fået et godt indtryk af byen, der kunne anspore dem til at komme igen. Lørdag eftermiddag fortsatte alle korene med koncerter i Maritimt Centers Pakhus som hurtigt fyldtes med gæster som nød de glade toner fra alle korene. Kl 1800 afsluttedes den offentlige del at festivalen og korene kunne efter en kort hvilepause gå til festmiddag i det opstillede festtelt på havnepladsen. Under middagen blev der sunget fællessange, holdt taler og arrangørerne uddelte takkegaver til de medvirkende kor. Efterfølgende har arrangørerne fået mange rosende ord fra de deltagende kor, som har rost arrangementets gennemførelse så med den anerkendelse er det vel ikke utænkeligt at arrangementet gentages i 2017. Sluttelig en tak til korene for jeres glade, festlige og fornøjelige indsats. 24.09.15 Jhf Arrangørerne takker alle de mange som var med til at gøre festivallen til en succes, først og fremmest sponsorer og medhjælpere som på hver sin vis var med til at festens gennemførelse. Aftenen sluttede med dans til tonerne af Svendborg Herrekor samt optræden af skuespiller Rikke Buch Bendtsen fra Rottefælde Revyen. Den officielle del af festivalen var dermed slut men spillestedet ”Arne B” havde inviteret til efterslukningsfest så en del af de festglade sangere fortsatte festen der. Festmiddagen havde ca. 400 deltagere hovedsagelig sangere, enkelte inviterede gæster Aftenfest lørdag Festdag på havnen 14 15 Ø-vitaminer til Ø-festival Her er lidt om Jagten Carla... Det nyeste skud på Svendborgs store flåde af bevaringsværdige skibe - Sejljagten Carla - er fortsat under restaurering ved Ring Andersens værft, hvor en lille gruppe hovedsagelig Caroline medlemmer, bruger hver tirsdag formiddag på arbejdet. Transport af livsfornødenheder til den årlige Skarø Festival er efterhånden blevet fast tradition for CAROLINE S. I år ingen undtagelse. Mandag formiddag den 6. juli indtog skibet i Svendborg en dækslast af 11 tons flydende vitamintilskud på fad og anden fluidum af høj fareklasse samt alskens løst grej til brug og adspredelse under festivalens afvikling. dækket. Samtidig med at opbygning og indretning underdæk gået i gang. Det er planen at skibet udstyres som en lystyacht med køjer til min. 6 personer. Når skibet er færdig restaureret overvejes det at den bruges af foreningens medlemmer til feriesejlads mod en mindre betaling. Efter et forlis for 8 år siden og efterfølgende oplæg på værftet var skibet i temmelig dårlig stand, men vi vurderer nu at være kommet ca. halvvejs med arbejdet og forventer at kunne præsentere Carla ved træskibsbroen sommeren 2016. Såvel lastning som losning var en malerisk affære med orientalsk tilsnit. I fravær af maskinelt lasthåndteringsudstyr var lokale kulier shanghaiet til, med assistance fra besætningen, at håndbakse de kostbare dråber fra kaj til skib og tilbage igen over rælingen til videre transport fra Skarø Mole til festivalpladsen. Musikken spillede, Bjarne Bekker gryntede lidt hæst morgensang, og den fynske radio transmitterede begivenheden direkte. Foreningen bag skibet tæller omkring 50, men det er foreningens håb at endnu flere sejlere i Svenborg vil have interesse i at sejle med Carla. Jagten er nu tæt efter udskiftning af en del spanter, motoren er iorden og der arbejdes nu ihærdigt med fornyelse af en del træ på Man kan blive medlem ved henvendelse til Flemming Frederiksen email: flemmingfr@gmail.com Efter udlosning fortsatte skibet i ballast til Årøsund for lastning af fornødenheder af lidt andet karat; men ligeså livgivende og til ligeså forventningsfulde aftagere - fiskefoderet til Musholm. af Niels Strand Nielsen 16 17 arbejdsdage på CarolineS Så er det efterår og ”CarolineS” travle tid er ved at være forbi. Travlhed er nok det rette ord. Vi har i skrivende stund fra marts sejlet omkring 1100 timer, og heldigvis er det gået uden de store problemer. En af årsagerne er nok at vi bruger vinteren til en del forebyggende eftersyn. Det er altid rart at være lidt på forkanten. I den periode har vi i år koncentreret os om Cyl 2. med hensyn til lejeeftersyn. Alle br.o.ventiler er fornyet og øvrige ventiler overhalet. Alle filtre er udskiftet og kølere til de forskellige medier renset. En del rørudskiftning af saltvandsystemet er ligeledes nødvendigt. Saltvand er jo nok CarolineS fjende nr 1. Det har bl.a. betydet at vi har måttet udskifte rørsystemet til det hydrauliske ankerspil med et rustfrit rørsystem., så der er virkelig sandhed i verselinien om ”vi har banket rust og malet dig”, ligesom det også er sandt som Storm P. sagde ”at det eneste der kommer af sig selv er lommeuld”. Når der nu er nævnt nogle af de tiltag, som kan sikre en forholdsvis problemfri drift, skal der også omtales dem der kan give lidt rynker i panden. Vores projekt med en, næsten, totalovervågning er sat lidt på vent, da idemanden er blevet syg, men vi håber stadig. Vi har heller ikke helt undgået driftproblemer. Forbindelsen mellem den hydrauliske kobling og svinghjulet er tilbøjelig til at løsgå sig. Det er selvfølgelig en uskik og noget vi må se at finde en løsning på i løbet af vinteren. Vi har også haft kølevandssvigt nogle gange. Når Caroline kommer ind på lavt vand suger den desværre andet ind end vand. Muslinger som vokser sig store og det der på fynsk hedder ”Fedtmøg”. Det er sådan noget candyfloss lignende vækst som lukker cirkulationen totalt. Sæson 2015 er jo ikke helt færdig endnu, men der skulle nu være en god chance for at året driftmæssigt set har været tilfredsstillende. Ib Kabell Hansen, Foto Steen Heinsen Jubilæums sanghæfte I anledning af Caroline Korets 10 års jubilæum er der udgivet et salghæfte med billeder og udvalgte sange fra korets virke. Sanghæftet kan fås af alle medlemmer og kan frit afhentes ved henvendelse til Margrethe tlf. 29605467 eller email besse43@yahoo.dk Ved postforsendelsen betales Kr. 50,- SPONSORARRANGEMENTER Alle vore sponsorer har ret til en årlig ”Sponsor tur” på tidspunkt, de selv vælger, dog helst fredag, lørdag eller søndag. Selve sejladsen er omkostningsfri, det eneste der betales er den ønskede fortæring. Støt vore sponsorer! Åge ved styremaskinen. Den skal have et eftersyn, når sæsonen er slut. Den lækker olie og skal have skiftet pakninger. Erik har brugt lang tid på at bringe styrehuset tilbage til god stand. Han har brændt gammel lak af, fuget det op og givet det mange, mange lag ny olie, så det gamle teaktræ nu står fint og tæt igen. De støtter os! 18 19 Tak til alle vores Sponsorer SVENDBORG RESTAURANT KRUSHOLM v/Familien Krusholm www.cw-arkitekter.dk FROKOST KLUBBEN Sydfyenske Dampskibsselskabs Fond Nordic Marine Consult A/S Erik Nielsen Direktør A. P. Møller Nordbirkvej 1, 5240 Odense NØ SVENDBORG BUGSER A/S Juletræer Jørgen Bang Thurø Firmamedlemskab Flemming Schmidt Advokat Maritim Center Ole Bang Jensen Vognmand Svendborg Museum Revisorfirmaet DeLoitte Svendborg Marineforening Svendborg Søfartsskole Udgiver: Foreningen Caroline S - næste nyhedsbrev Næste nyhedsbrev udkommer medio marts Indlæg og indput sendes til: Stefan H.Andersen, tlf. 20293949, stefan@jump-out.dk senest 15. Februar 20 2016. Ansvarshavende Jørgen Frederiksen email haagenfrederiksen@yahoo.dk, tlf. 40758703 Redaktør Steen Heinsen email steenheinsen@icloud.com tlf. 50470214
© Copyright 2025