Ledøje-Smørum og Måløv TRA-SULP N R . 2 4 · 2 8 . Å R G A N G · 2 0 . D E C E M B E R · 2 0 1 4 En juletur - uden Bodil! Af Jørgen Storm Sidste år nåede vi ikke julemarkederne i Nordtyskland - men denne gang lykkedes det! 46 veloplagte medlemmer af Ældre Sagen drog en tidlig morgen i forrige uge mod Tønder og Flensborg for at møde julens glæder. Uden bump på vejen var selskabet rystet sammen før Storebælt, og vi nåede Tønder med god tid til frokost og besøg på byens julemarked, før vi krydsede grænsen og fandt hotellet i Tarp syd for Flensborg. Efter en gode middag og aftenhygge var alle tidligt til ro. Fredag morgen gik turen til Flensborg med en kort orientering om Dannevirke, Sankelmark og Dybbøl - og i Flensborg var der julemarked! Vi var der i to omgange og nød byens udstillinger og dufte: brændte mandler, ristede pølser, kaffe, chokolade og glühwein overalt. Der blev smagt på lækkerierne og handlet ind. Vi sluttede dagen med en god middag med diverse drikkevarer, historier, underholdning og dans til langt ud på aftenen - næsten natten - før der var ro på hotellet. Dagen derpå gik det fremad med en kort pause hos Fleggård, før vi sidst på eftermiddagen kom til Smørum. Vel hjemme kunne vi alle med god samvittighed sige ”tak for en god tur” - uden Bodil! Tak til alle medrejsende og en stor tak til vores fortræffelige chauffør Carsten fra Klingenberg Rejser for en hyggelig og fornøjelig juletur med Ældre Sagen i LedøjeSmørum. Glædelig Jul og Godt Nytår til alle! Ps: mange ser allerede nu frem til en god tur med samme selskab til Spreewald i maj 2015. Åbningstider i julen 23.12 6.00 – 20.00 24.12 Lukket 25.12 Lukket 26.12 Lukket 27.12 6.00 – 17.00 28.12 6.00 – 17.00 29.12 6.00 – 18.00 30.12 6.00 – 18.00 31.12 6.00 – 15.00 1.1. 2015 Lukket Smørum Konditori ønsker alle en rigtig god jul & et godt nytår. Smørum Konditori Flodvej 75 – Tlf.: 4465 6285 Vi ønsker alle vores kunder en god jul samt et godt nytår. Restauranten er lukket fra 21. december og åbner igen den 5. januar 2015. Kongemosen 1 · 2765 Smørum · RestaurantKongemosen.dk Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 10/1 Deadline 5. januar - klokken 8.00. Ledøje-Smørum og Måløv 2 Badminton til duften af friskbrygget kaffe NYÅBNET FRISØRSALON Folekær 21 2765 Smørum Telefon 44 97 10 80 E-mail: lsavis@mail.dk Ansvarshavende: Jan E. Petersen Annoncer: Jan E. Petersen Telefon: 44 97 10 80 Oplag: 7.600 Sats: ABC tryk ApS Tryk: Provins-trykkeriet Distribution: Forbruger · Kontakt. Tlf.: 43 43 99 00 Avisen bliver gratis omdelt til alle husstande i LedøjeSmørum, samt i Måløv. Se mere og book online på www.selvighair.dk Den grønne miljøvenlige frisør Af Jeppe Krag, Måløv Badminton Club Telefon: 38 28 02 11 Egebjerg Bygade 69 • 2750 Ballerup Telefon 38280211 • www.selvighair.dk Næste nummer af avisen udkommer den 10. januar 2015, og sidste frist for indlevering af annoncer og artikler er mandag den 5. januar 2015, kl. 8.00. Billeder der sendes elektronisk til avisen, SKAL vedhæftes som selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb. ”Det er dejligt, at man kan nyde en kop kaffe, mens man ser datteren spille”, fortæller Jesper Andersen, der er een af de trofaste tilskuere i Måløvhallen. Han følger datteren Marina, der spiller på Måløvs førstehold. Han fik ligesom de øvrige tilskuere en rigtig god juleoplevelse, da MBC bød indenfor til dobbelt holdkamp med masser af julekager og kaffe på kanden. De to Måløv- Mail: mabe@sansemotorik.NET Hvis billeder, disketter osv. ønskes retur, skal der vedlægges en adresseret, frankeret kuvert. Advokaterne JOHN JANTZEN (H) TORBEN LUND (L) Det skal være mere end blot oplevelsen af at se en fjerbold flyve over nettet at komme til badminton i Måløv. Derfor er der friskbrygget kaffe og kage til Måløv Seniorkampe i år. I tilgift fik tilskuerne i weekenden også to storsejre. 45 seniorhold tog imod hhv. Ledøje-Smørum og Gribskov og begge hold leverede en fornem indsats. I første omgang vandt Måløvs førstehold, der spiller i serie 1, med 11-2 over naboklubben fra Ledøje-Smørum, der dog manglede tre spillere og derfor var bagud med 0-4 fra start. Det forhindrede dog ikke Måløv-spillerne i at klø på, og alle kampe på nær de to damesingler blev vundet sikkert. Førsteholdet har desværre haft nogle uheldige point- tab undervejs i sæsonen, og mest sandsynligt er det, at holdet skal spille nedrykningsspil efter årsskiftet. Andetholdet, der består af klubbens unge spillere, var endnu mere skræmmende. De tabte kun en enkelt kamp i deres storsejr på 12-1. Flere af kampene blev vundet kæmpestort, og holdet har med sejren spillet sig i oprykningsspillet i serie 2, og det er en flot bedrift af et hold med så mange unge spillere. Murermester Ejvind Møller Flodvej 73 C 2765 Smørum Kong Gormsvej 3 2765 Smørum Tlf. 4465 9570 Mobil 2211 3908 Tlf. 44 65 01 01 advokat@jantzen-lund.dk Fax. 44 68 03 77 Medlem af BYG garantiordning. Alt murer- og flisearbejde udføres. Bent Jacobsens bisættelse TANDLÆGEHUSET I SMØRUM Flodvej 73 a . 2765 Smørum v/ tandlæge Yvonne Reimer Mad, Service,Telte, Borde & Stole, Duge, Jukeboks, Fadøl, Slush-ice, Popcorn Softice Tlf. 44 61 60 23 Tak til de 2000 smørumborgere som har valgt os som deres tandlæger. Nye patienter er velkommen. Tlf: 44650030 . mail: tandlaegehusetsmoerum@gmail.com Njors smørrebrød i Måløv Tlf. 44 97 12 40 www.njors.dk man-fre 7-16 På familiens vegne vil jeg gerne takke alle, der har givet blomster og doneret pengegaver til SOS Børnebyerne. Der er ialt indkommet 13.000 kr til det gode formål. Mvh Elisabeth Rendbæk Jacobsen ☎ Klip Klip denne denne annonce annonce ud! ud! Hvis Ledøje-Smørum Avis Hvis Ledøje-Smørum udebliver, og Måløv Avis udebliver, Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv 44 83 20 50 Vesterlundvej 23-25 • Herlev 44 94 47 77 www.xl-byg.dk/maaloev Jørgen Andersensvej 1-5 • Måløv 44 83 20 50 vil os en stor hjælp, hjælp, vil det det være være os en stor at modtage reklamationer fra så at modtage reklamationer fra så mange læsere som muligt, så vi mange læsere som muligt, så vi hurtigere kan lokalisere fejlen. hurtigere kan lokalisere fejlen. Ring til tlf.: 00 tlf.: 43 43 99 00 Centrumgaden 3 • Ballerup 44 20 77 77 hvis du du ikke har modtaget modtaget avisen hvis ikke har avisen senest dage efter efter udgivelsesdatoen. udgivelsesdatoen. senest 22 dage ✁ Ledøje-Smørum og Måløv KIRKEKALENDER GUDSTJENESTER / AKTIVITETER LEDØJE KIRKE PRÆSTENS KLUMME Årets julegave Søndag 21/12 kl. 10.30: 4. s. i advent, Edith Thingstrup Onsdag 24/12 kl. 13.30: Juleaftensgudstjeneste, Susanne F. Lomholt Onsdag 24/12 kl. 15.00: Juleaftensgudstjeneste, Edith Thingstrup Onsdag 24/12 kl. 16.30: Juleaftensgudstjeneste, Eskil S. Dickmeiss Torsdag 25/12 kl. 10.30: Juledag, Eskil S. Dickmeiss Fredag 26/12 kl. 10.30: 2. juledag, Edith Thingstrup Onsdag 31/12 kl. 16.00: Nytårsaftensdag, Eskil S. Dickmeiss SMØRUM KIRKE Søndag 21/12 kl. 10.30: 4. s. i advent, Eskil S. Dickmeiss Onsdag 24/12 kl. 12.00: Jule børnegudstjeneste, Christina Holten Mølgaard Onsdag 24/12 kl. 13.30: Jule børnekirke, Christina Holten Mølgaard Onsdag 24/12 kl. 15.00: Juleaftensgudstjeneste, Eskil S. Dickmeiss Onsdag 24/12 kl. 16.30: Juleaftensgudstjeneste, Edith Thingstrup Torsdag 25/12 kl. 10.30: Juledag, Christina H. Mølgaard Søndag 28/12 kl. 10.30: Julesøndag, Susanne F. Lomholt Onsdag 1/1 kl. 16.00: Nytårsdag, Edith Thingstrup Søndag 4/1 kl. 10.30: Helligtrekonger - Festgudstjeneste med nytårskur, Eskil S. Dickmeiss, Edith Thingstrup, Christina H. Mølgaard, Susanne F. Lomholt PORSEBAKKEN Onsdag d. 24/12 kl. 11.00: Julegudstjeneste, Susanne F. Lomholt KONFIRMANDHUSET Lørdag d. 27/12 kl. 17.00: Juletræsfest Julegaver er altid en udfordring for mig. Hvem skal have – og for hvor meget? Og hvad skal man dog give til børnene, der i forvejen er ved at drukne i ting? Efter sigende skulle årets jule- gave 2014 være et stykke flyvende legetøj, nemlig en drone til den nette sum af 3.000 kr. og opefter. Julen er ingen billig affære. Heldigvis er vores børn endnu alt for små til sådan noget… Julefest i Konfirmandhuset Kom med til kirkens julefest for børn og voksne lørdag den 27. december kl. 17.30 til ca. 20.30. Vi skal spise slik og mandariner, lege Tornerose og Per syvspring og en masse andre sanglege. De voksne skal drikke kaffe, og julemanden dukker op med overraskelser. Vi står for aftensmaden. Pris kr. 20,- pr. person eller kr. 50,- pr. familie. Tilmelding til kirkekontoret 23. december kl. 12.00. Døden i mosen Mandag den 12. januar kl. 13 får Seniorklubben besøg af arkæologen Klaus Ebbesen. Han præsenterer os for Grav Gravballe-manden, Tollund-manden, Huldremose-damen og de andre moselig. Vi kommer tæt ind på livet af oldtidens mennesker. De danske mose-lig er bedre bevaret end de ægyptiske faraoner. Det skyldes mosevandet, som gjorde dem til mumier. Klaus Ebbesen er dr. phil. i arkæologi - og han har forsket i, hvad oldtidsmenneskene spiste, hvordan de gik klædt, hvordan deres dagligdag var - og ikke mindst, hvor hvordan de blev slået ihjel. Vi får historien om oldtidens mennesker og deres hverdag fortalt på en bred videnskabelig baggrund. Kirkekontoret Flodvej 73E · 2765 Smørum Tlf.: 4465 1179 Kordegn Tina Nielsen kirkekontor@lskirker.dk Åbningstider Man.-fre. kl. 9-13, Tor. tillige kl. 15-17 · lør.-søn. lukket Mere information findes på: www.ls-kirker.dk Kirkegårdene Gravere René de Fries Sørensen og Henrik Flemholt Tlf.: 4497 1733 eller 2965 1191 kirkegaard@lskirker.dk Hvad skal man finde på? Ifølge snobberne Fritz og Paul skulle man tage og give en ged fra Folkekirkens Nødhjælp som julegave. Det ville da give god mening at liste en ged til 260 kr. ind under juletræet til børnene. Den giver kød, mælk, skind og penge til fattige familier. Masser af andre hjælpeorganisationer har også gode gaveideer, som inviterer lidt flere med til julefesten. Jesus blev født i en krybbe i en stald. Som et udsat barn, midt i verdens mørke. Det er derude, vi møder Gud. Det er derude, Gud tænder lys for os. I solidariteten med og omsorgen for det udsatte, den fremmede, den fattige. Det er det, al julegaveriet handler om. Til jul øver vi os i at give. At tage vare på hinanden, især på Guds små i verden. Glædelig jul! Sognepræst Eskil S. Dickmeiss Festgudstjeneste og nytårskur Søndag den 4. januar, Helligtrekongers søndag vil vi gerne se dig til festgudstjeneste og efterfølgende nytårskur i Smørum kirke kl. 10.30. Alle vores kor og præster vil medvirke ved gudstjenesten. Vi har et godt kirkeliv her hos os i Ledøje-Smørum kirker med gode gudstjenester og mange aktiviteter og arrangementer. Fællesskabet i Konfirmandhuset bæres af mange frivillige hænder, blandt andet dine. Dét vil vi gerne markere på en festlig måde ved denne lejlighed. Vi håber, at du kan komme Nytårshygge for pensionister Vi inviterer alle pensionister i sognet til at fejre nytår med os fredag den 9. januar kl. 14 til 16 i Konfirmandhuset. Menighedsplejen ved Ledøje og Smørum kirker byder på underholdning ved Københavns politikor, kaffe, te, lagkager og endelig bankospil. Deltagelse er gratis - på nær køb af bankoplader. Sognepræster Eskil S. Dickmeiss (kbf.) Tlf.: 4497 3728 · esdi@km.dk Edith Thingstrup Tlf.: 4465 3571 · ehta@km.dk Susanne Føns Lomholt Tlf.: 2123 4881 · sl@km.dk Christina Holten Mølgaard Tlf.: 6066 7588 · chhm@km.dk Organist og korleder Heidi Buch Tlf.: 4093 8280 · heidibuch@doks.dk Formand for menighedsrådet: Inge Bo Mikkelsen · Tlf.: 4465 5436 ingebo@mikkelsen.mail.dk Redaktør: Edith Thingstrup Ledøje-Smørum og Måløv 4 Fantastisk julefrokost for børnene på Enggårdens rideskole Folkedans Af Jytte Christensen Af Anne Assentorp Søndag d. 14. december var der julefrokost for børnene på deres rideskole Super arrangement med 45 børn og unge, med sprudlende humør, nissehuer og dejligt varmt tøj. Sådan en julefrokost, skal naturligvis holdes på rideskolens staldgang, hvor der var pyntet op med kæmpe store julegaver, i alverdens farver og julepapir. Børnene på rideskolen, glæder sig til søndag i advent, hvor julegaverne er samlet ind, pakket og klar til at blive pyntet op med, og se hvor mange lag gaver vi kan få pyntet op med. Der er startet nye morbarn hold, børn i alderen 3-6 år. De fik lavet store øjne, kæmpe flyttekasser med julepapir, er da helt vildt.... Vi startede med zumba heste/juledanse, med Zita Mogensen. Så børnene kunne blive dejligt varme - ridehallen var perfekt, til alle de friske børn, der fik danset på livet løs. Vi havde dækket et rigtig flot julebord, ligesom deres forældre plejer, med LED-lys, gran, juleservietter og sølv-guirlander, så der manglede absolut ingen ting. Der blev fyldt op med en masse dejlig mad, altså i børnenes øjne. Ingen sild og snaps, men masser af børns ynglingsretter. Efter spisning var der spring-dyst, ingen firbenede heste, men en masse ”pony’er på to ben”, de blev varmet op igen, og er der noget sjovere end selv at trave, galoppere og springe i den bløde ridebund. Vi nyder disse arrangementer på Enggården. Det er ridelærere, forældre og store ride-piger, der planlægger, danser, og sørger for festerne, og der er masser af energi, når der skal ”festes” på rideskolen. Vi må være noget helt specielt, der er altid engagement, lyst og glæde på Enggården. Efter springdysten, var der pakkeleg. Alle børnene havde en lille pakke med, og der blev kæmpet til det sidste om de store pakker, dem der var i de flotteste papirer, eller hvilken pakke man lige var faldet for. Det var dejlig trætte og mætte ridebørn, der blev hentet på Enggården efter en skøn julefrokost. Men så sandelig også glade forældre, der lige havde nået at købe julegaver og få pakket dem ind, uden at der var en drillenisse der stod på lur. Så selvom de første frostgrader lige er landet på Enggården, var der ingen der ikke kunne holde varmen, og endnu et vellykket arrangement er veloverstået - vi sendte en masse glade børn hjem, og mon ikke de har lidt at fortælle inden de skal sove, og komme lidt tættere på juleaften. Før sæsonstarten i september inviterede Måløv Folkedanserforening bladets læsere til at komme ned på Brydegården, Kratvej 9 i Måløv og få en god oplevelse af, hvad folkedans i virkeligheden er for noget. Det førte til at foreningen fik 2 nye medlemmer fra Smørum, men der er naturligvis plads til endnu flere. Nu stunder julen til med juleknas, julesul og meget mere, for slet ikke at tale om nytåret, med alle dets gode forsætter. Da der sikkert sidder nogen som har fortrudt, de ikke benyttede sig af invitationen, og som måske oven i købet føler de godt kan trænge til en god gang uforpligtende motion oven på festlighederne, gentages nu tilbuddet. Tag derfor bare ned i den hyggelige lo på gården, een af de første onsdage i januar - vi er der fra kl. 20. Kom ned og få en rask - og oven i købet gratis svingom, som indledning til et rigtig godt nyt år. Fyrværkeri-salget ER startet! Restparti-tilbud – så længe lager haves! Boom11 NOS2 kr. 45.- kr. 289.- – 7-skuds kaboom batteri – Uhørt billigt kun – Stort familie sortiment – Super tilbud Boom30 – 30-skuds kaboom batteri ”Thunder” – Noget for pengene kun kr. 89.- OBS: Ved køb for over 300 kr. får du en GRATIS 4” Ålborg Raket (så længe lager haves) Heksehyl Pakke med 50 stk. kr. 10.- WE501-3 – Super smuk Blomsterfontæne – Mange farver – Restparti kun kr. 35.- COB6 – Super flot 70 skuds total fyrværkeri – Restparti kun kr. 399.- Prøveafskydning den 27. december kl. 17.30 SMØRUM STUE & HAVECENTER Åbningstider: 15.-23. december 09.30 – 17.00 . 24. december 09.30 – 14.00 . 24. december Lukket 26. december 09.30 – 14.00 . 27.-30. december 09.30 – 17.30 . 31. december 09.00 – 16.00 Ledøje-Smørum og Måløv 5 Helt nyt træningscenter liggende centralt i Smørum Centret åbner LØRDAG DEN 3/1. Åbningsreception på dagen fra 11 - 14 VI TILBYDER: Holdtræning Høj intensitets træning (HIT) - Kettlebell - Funktionel træning - TABATA træning Interval / puls træning - Styrketræning - Squat (god røv) træning - Sjip. Alt sammen for begyndere og øvede. Slanke bootcamp - Kostvejledning Personlig træning Skynd jer! GRATIS holdtræning i januar til de første 100 medlemmer ved indmeldelse på åbningsdagen. Gratis smagsprøver på Nutramino proteinprodukter Få målt din fedtprocent gratis på åbningsdagen normalpris 95 kr. Få mere info på vores hjemmeside og på Facebook! DitVelvaer.dk facebook.com/DitVelvaer Telefon 71708144 E-mail: rikke@ditvelvaer.dk Flodvej 75 - 2765 Smørum Ledøje-Smørum og Måløv 6 Spørg om dit liv! Hanne Wittus . Dipl. Psykoterapeut De unge gider ikke traditionel julefrokost Hej Hanne, I vores familie har vi altid holdt en stor julefrokost for hele familien. Vores børn er nu voksne og er gift eller har kærester, og nogle af dem har også fået børn. Så vi er efterhånden rigtig mange samlet til denne julefrokost, hvor alle medbringer en ret til julebordet, og det nyder både min mand og jeg og mine to brødre og svigerinder. Men i år har flere af de unge meldt ud, at de ikke gider frokost med sild og snaps og alt det andet, som jo hører sig til en rigtig julefrokost. De vil have tærter og salater, pasta og linser og alt muligt andet af samme skuffe. Det har skabt splid i familien, for nogle synes, at det da er en god ide’, og andre synes ikke, at det så bliver en rigtig julefrokost. Vi kan da godt lide sund mad, men bare ikke til den årlige julefrokost! - Vi kan ikke blive enige, og det flyver med mails og sms’er, hvor dette diskuteres. Jeg synes, det er ærgerligt, at de unge ikke kan respektere denne tradition, som vi har holdt i hævd i mange år, og som betyder så meget for os ”gamle”. Skal vi bare bøje nakken og føje dem? Hvad synes du? Kirsten Kære Kirsten, Jeg tror, I skal i gang med lidt nytænkning. Hvad er vigtigst, at I alle er samlet i julen, eller den mad I spiser? Jeg synes faktisk, at løsningen på problemet ligger lige for. Du skriver, at I alle medbringer en ret til frokosten. Lad de unge medbringe det, de har lyst til at spise, og så kan I andre medbringe de traditionelle retter, som I har lyst til at spise. Det behøver da ikke at være enten eller, og så er der ingen der skal bøje nakken. Det er dejligt med traditioner, og de betyder rigtig meget for mange af os. Men hvis I ønsker, at de unge prioriterer jeres familiefrokost og rent faktisk bliver ved med at møde op, så er I også nødt til at indgå nogle kompromiser, så alle kan nyde både maden og samværet. Pas på med definitionen af, hvad der er rigtigt og forkert. Det begrænser, og forhindrer os som regel i at gøre tingene på nye måder. Mennesker er forskellige, og det er I også i jeres familie. Hyld i stedet mangfoldigheden og forskelligheden, og glæd jer til at dække et stort julebord med både traditionel og ny mad. Om man drikker vand, vin, øl eller snaps er også et helt personligt valg, som vi alle har ret til at træffe. Jeg håber, I får en fornøjelig julefrokost, hvor gamle traditioner holdes i hævd samtidig med at nye skabes. spørgsmål der trykkes i avisen fremstår naturligvis anonyme. Hvis du har lyst til at få nogle bud på, hvad du kan gøre i netop din situation, så send en mail med dit spørgsmål til Spørg om dit liv! på lsavis@mail.dk eller send et brev til Ledøje-Smørum og Måløv Avis, Folekær 21, 2765 Smørum, og husk at anføre att.: Spørg om dit liv! Mange hilsener, Hanne Alle henvendelser til Spørg om dit liv! behandles fuldt fortroligt og videresendes uåbnet til Hanne Wittus. Alle der skriver får et svar, og de PLUS-ART Skebjerggaard Juletræer Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 · Ledøje Tlf: 44 97 05 10 Fax: 44 97 05 26 Skebjergvej 48, 2765 Smørum Her støtter dit juletræ et godt formål! Hver gang vi sælger et træ, får Familier med Kræftramte Børn nemlig 25 kr. Vi holder åben alle weekender i december kl. 10-16, samt hver dag fra den 13.-23. december. Desuden efter aftale på tlf. 40 63 83 30. ING TEGNING N G E Skal du T N . N E . E R R T U T T O U U Y LAYO . IDE . LAYO K . IDE . LA K . Vi sælger smukke Nordmannsgraner i holde fest, Y Y R R K T T så lej denne store Y T TR alle størrelser og åbner i år et nyt FO FSET-T SATS . OFFSE SATS . OFFSE SATS . stort areal med flotte ”fæld-selvWeber Ranch grill O O O T T T . FO . DTP FO . DTP . FO . træer”. G G 300 pr. døgn G N N I I N I N N N G G G E E T E T . T REN UT . REN UT . REN . YOUT Depositum 1.000,00 LAYO . IDE . LAYO K . IDE LA K . Følg os på og på Book gerne i god tid. www.skebjerggaard.dk Y Y R R K T T Y T T R E T E S PLUS-ART OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSATS .TP FOT . TP . FO . TP . FOT . D ING D ING D NG N N NI RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT LA . YO YO IDE LA RYK . IDE . LA T-TRYK . IDE T-TRYK Smørum Cykler E -T SE ønsker God Jul og Godt Nytår OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSATS HUSK januar udsalg starter 29/12 .O . OT . T DTP F ING . DTP F ING . DTP FO NG . N 15-20% N NI RENTEG UT . RENTEG UT . RENTEG. YOUT på alle cykler LA . YO YO IDE LA RYK . IDE . LA T-TRYK . IDE T-TRYK E -T SE Ønsker alle en god jul, OFFSET OSATS . OFFS TOSATS . OFF OSA 44 23 27 44 T T . .O . O samt et godt nytår. DTP F ING . DTP F ING . DTP FO ING N N N Ønsker alle en god jul, G G G Køb 1 produkt fra Milk Shake og få en RENTE UT . RENTE UT . RENTE . YOUT samt et godt nytår. O A O Y L . Y . IDE LA RYK . IDE LA T-TRYK . IDE T-TR gave til en værdi af 349.FO FSET-T SATS . OFFSE SATS . OFFSE SA . OTO . OTO . OTO 44 66 02 75 DTP F ING . DTP F ING . DTP F NING N N EG RENTEG UT . RENTEG OUT . RENT. YOUT LA . YO . AY Smørum Centret - Flodvej 75 IDE LA TRYK . IDE L T-TRYK . IDE T E E T 2765 Smørum - Telefon 44 68 18 19 S . OFFSE ATS . OFFS ATS . OFF S S T E D R E D L Æ G SAGER? RT YK 1080 7 9 4 4 C BA RT YK Jørgen Andersens Vej 1-5 PLUS-ART lsavis.dk Måløv 44 83 20 50 Ledøje-Smørum og Måløv 7 Besøg dit lokale havecenter Tlf. 44 66 18 28 www.jeno.dk E-mail:jeno@jeno.dk Riskær 14 · 2765 Smørum· Fax: 44 66 07 06 www.planteskole-ringen.dk DIN LOKALE ELEKTRIKER - selv små annoncer læses i LedøjeSmørum og Måløv Deadline avis Gårdbutikken på landet TIL NÆSTE AVIS Udkommer 10. januar - Deadline 5. januar - klokken 8.00. Smørum Maler Service GARDINER & MARKISER ALT I MALERARBEJDE Telefon 4040 1257 L O K A L M A R K E D E T PLUS-ART Ældre Sagen ønsker alle en god jul og et godt nytår. Vi siger tak til alle der har deltaget i vore arrangementer og håber der må komme flere til i det nye år. Gode julehilsner til alle fra bestyrelsen. • Murerarbejde • Entreprenørarbejde • Ombygningsarbejde Festsange forfattes med humør, charme og stemning. Kvikke melodier foreslås. Hegnskær 5, Smørum. Telefon 44 97 47 32 Hjemmeside: xxz.dk Email: sang@pc.dk • Tilbygninger MURERMESTER Brdr. Theisen 40 33 26 31 • 40 68 26 31 Rugvej 7 - Smørumnedre • Spec.: Total renovering af badeværelser • Aut. kloakmester • Spec. miljøproblemer Medlem af Byggeriets Arbejdsgivere og Garantiordningen Benny Johansen & Sønner A/S • Kirkevej 8, Ledøje 2765 Smørum • Tlf.: 4497 0071 • Fax: 4465 0696 www.bjogs.dk • benny@bjogs.dk TV-problemer ? Brug den lokale tekniker hjælp. Seniortekniker Leif B. Jensen kommer og hjælper dig med dine tv-problemer. Ring og aftal tid hos LBJ-Teknik-Smørum Tlf. 44 97 17 71 v/senior tekniker Leif B.Jensen Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som skal betales forud, enten ved check eller frimærker. Sidste frist er 5. januar kl. 8.00. Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes. Annoncetekst max. 20 ord. SKRIV MED BLOKBOGSTAVER Murermester Frank Kjeldsen Kløvervej 4 2765 Smørum Telefon 2361 6959 Vi bygger mens de hygger Alt murerarbejde udføres Murermester Ejvind Møller Kong Gormsvej 3 2765 Smørum Tlf. 4465 9570 Mobil 2211 3908 Medlem af BYG garantiordning. Alt murer- og flisearbejde udføres. Ledøje-Smørum og Måløv 8 Tilbudene gælder fra 20. december til 23. december. Åbningstider: Hverdag Lørdag Søndag 7.30-20.00 7.30-17.00 7.30-17.00 SuperBest Måløv v/JA - Jørgen Andersensvej 2 - 2760 Måløv 1
© Copyright 2024