1. No category

Dansk
Gender ?
Marie Piovesan in Hermès
By Marcus Ohlsson
Autumn Winter 2015 – 16
Issue 34
GBP 6.99
USD 12.99
DKK 90.00
Bra
viNTAgE
dansk magazine
Dior
Waisted BrieFs
viNTAgE
kneepads
viNTAgE
DANSK portrætterer mode og luksus på stadig mere innovative måder. DANSK er
intelligent og eksklusivt og henvender sig til modens sofistikerede internationale
forløbere. Siden DANSK s lancering i 2002 har bladets unikke signatur konstant
formået at skille sig ud fra gængse modeudgivelser, og magasinet forbliver både
originalt og nyskabende på det globale marked.
DANSK blev grundlagt af de to kreative kræfter Uffe Buchard og Kim Grenaa med en
vision om at lave en kreativ platform, hvorfra dansk mode promoveres og synliggøres
på lige fod med international mode. DANSK præsenterer det bedste i moden, hvad
end det gælder verdens førende modeller, fotografer og stylister eller øjeblikkets
mest eftertragtede emner og personer, og det gør det med nordisk panache og på en
måde, der altid er unikt DANSK .
DANSK
LOVES FLORAL PATTERNS
Som en manifestation af denne æstetiske designtradition rækker DANSK s
strømlinede og stærke, tidløse visuelle identitet sig langt ud over trends. I DANSK
portrætteres moden og den nordiske kultur- og designarv som komplementerende
elementer, der linker mode, design og interiør i et elegant samspil. Gennem humor
og observans fortolker og diskuterer DANSK s skrevne sprog moden, og skiller sig
samtidig ud som markedets mest innovative og fængslende modejournalistik.
COAT
ALExANDER
MCqUEEN
WorDS Moussa Mchangama
P — 66
ALL CLOTHES
JACKET
SHIRT
AGI
AGI
AND
AND
TROUSERS
HAT
ANDREW
SHOES
SAM
SAM
AGI
AND
SAUCEDA
SAINT
LAURENT
SAM
MAX MARA
There’s something compelling about poppies; a fragile little flower, with nuances
ranging from deep red and flaming orange to fresh whites. The stalks are slim, crisp (and
slightly hairy, just like our men) but at the same time, they are the basis of the harsh
multi-billion-dollar industry that is opium. From the dense depths of the opium dens
of Indochina to a garden in Scandinavia, poppies are cherished in many, many ways.
While we cer tainly don’t suppor t the opium industry, we do like the fact that a flower
isn’t just a flower –- that it represents a dangerous allure other than its fragile beauty.
HeaDpieCe
gareth
Pugh
playsuit
gareth
Pugh
annoncorer
DANSK rammer trendsettere indenfor mode og livsstilssegmenterne
DANSK er et af Skandinaviens mest unikke brandingmedier
DANSK s annoncører læner sig op ad DANSK s anerkendte univers
lifest yle
FASHION
AUDI
Absolut
B&O Play
Belsac
CARLSBERG
GEORG JENSEN
Giorgio Armani
HOLMEGA ARD
LG PR ADA
LINDBERG
LOUISIANA
maria Black
MA X FACTOR
MERCEDES
MINI
MOÈT & CHANDON
MOROCCANOIL
OLE LYNGGA ARD
PATEK PHILIPPE
PILGRIM
ROYAL COPENHAGEN
SHAMBALL A
Spies
TAG HEUER
YSL
VICTOR & ROLF
VICTORINOX
WELL A
ØRGREEN
BIT TE K AI R AND
BY MALENE BIRGER
BOT TEGA VENETA
BOUCHERON
BOY Y
BRUUNS BA Z A AR
BURBERRY
CALVIN KLEIN
CHANEL
CHLOE
DESIGNERS REMIX
DIESEL
DIOR
EMPORIO ARMANI
FILIPPA K
G-STAR
Ganni
GANT
GIVENCHY
GUCCI
H&M
Han Kjøbenhavn
HEARTMADE
HÊRMES
HUGO Boss
INWEAR
Isabel Marant
J. LINDEBERG
KENZO
L ANVIN
LOEWE
LOUIS VUIT TON
MARC BY MARC JACOBS
MARC JACOBS
MARRIMEKKO
MA X MAR A
MONCLER
MULBERRY
R ALPH L AUREN
SALVATORE FERR AGAMO
SAND Copenhagen
TOMMY HILFIGER
VALENTINO
advertorials
CASES
ARMANI COSMETICS
BOSS OR ANGE
CARLSBERG
Chanel
Collage The shop
DIESEL
Ganni
GEORG JENSEN
HUGO Boss
KOPENHAGEN FUR
OLE LYNGGARD
PANDOR A
R ALPH L AUREN
SAGA FURS
SAND Copenhagen
En advertorial i DANSK er en måde at kaste et nyt og/eller anderledes lys
over en virksomhedens områder. Et af Skandinaviens stærkeste kreative teams, Uffe
Buchard og Kim Grenaa skræddersyer en billedserie i DANSK til netop det pågældende
brand. Billederne kan efterfølgende aktiveres i forhold til presse og/eller webbrug.
SWEATER
HEADPHONES
” D e seneste par å r har vi
arbe j det tæ t sammen med
Dansk og vores samarbe j de
er altid inspirerende og
professionelt. D et bedste
ved DA N S K er deres evne til
konstant at udfordre os tilat
tæ nke anderledes – ogaltid med
en international tilgang .”
Ulrik Garde Due,
CEO, Georg Jensen
DIESEL
B&O
P LAY
ALL CLOTHES
WATCH
DIESEL
VICTORINOX
gents
DANSK har altid stort fokus på herremode med en skæv blanding af maskulinog avant garde mode
DANSK bringer altid et interview med en kendt herretøjsdesigner
DANSK stræber efter at ramme mænd i first moover segmentet også hvad angår grafik og udtryk
DOLCE & GABBANA
JUMPER
JAMeS
LoNG
sk andinavisk mode
DANSK sætter dansk mode ind i en international kontekst som et af de eneste medier i Danmark
DANSK bringer modeserier med alt lige fra undergrundsbrands til de mest etablerede brands
DANSK er mindre kommercielt end andre gængse månedsmagasiner og kan derved vise andet
end hvad der sælges i butikkerne
Jeans Wrapped around body
Jeans
ACNE
MONKI
“ DA N S K har indfanget og synligg j ort essensen
af dansk mode uden at miste sit internationale
fokus og kant. G ennem DA N S K rammer B ruuns
B azaar nogle af vores vigtigste kunder .”
Bjørn Bruun,
Bruuns Bazaar
international mode
“ DA N S K inspirerer sine l æ sere
og udfordrer gr æ nserne for mode
i b å de Danmark og internationalt.
Vores tæ tte samarbe j de med DA N S K
tillader os effektivt at kommunikere
H U G O ’ s avant- garde tilgang til mode
til en informeret og meningsdannet
gruppe af nye og eksisterende
forbrugere .”
DANSK bringer store interviews og one-on-ones med internationale modepersonligheder
DANSK bringer de trendsskabende designeres kreationer
DANSK s modeserier har primært fokus på international mode
Gareth Incledon,
HUGO BOSS Nordic
JACKET
VeRSACe
T- S H I R T
ALexANDeR
JEANS
VeRSACe
bOOTS
SAINT
MCqUeeN
LAUReNT
accessories
DANSK sætter altid en lang række accessories ind i et unikt univers
DANSK sætter særligt fokus på hver enkel toneangivende accessory DANSK har
overraskende vinkler på accessories med stærkt visuelle billeder
RINg
BouCheron
TOp
“ Dansk er et super l æ kkert,
eksklusivt og inspirerende
medie , hvor oplevelsen af
design og luksus stemmer
overens med S hamballa
Jewels’ å nd.”
Mads Kornerup,
Shamballa Jewels
CoS
beauty
DANSK LOVES MASCULINE SCENTS
DANSK fortæller alternative historier om dufte og make-up i et unikt kreativt univers
DANSK afsætter god plads til dufte og make-up både i forhold til omtale samt det visuelle udtryk
DANSK har et særligt stort kunstnerisk fokus på designet af duftflakoner
For ALL
iNteNSive
purpoSeS
DOLCE & GABBANA - INTENSO
WorDS Magnus Jorem
P — 64
FRAGRANCE
NEIL BARRETT
Grammar nazis will cringe at the sight of the words in the headline, pull out their idiomatic insult books and write angry,
grammatically correct replies to whatever YouTube-comments-section idiot got “for all intents and purposes” wrong. But they’d
be mistaken if the YouTube commenter in question were describing Dolce & Gabbana’s new gents’ fragrance Intenso, whose
launch also marks the 20-year anniversary of the company’s classic Pour Hommes scent. It’s a potion designed for all those
thrills that concern love or intense explorations, as shown by the perfume campaign, featuring macho Irish heartthrob Colin
Farrell gazing out into the distance from a dark volcanic landscape. Colin, with his recently salt-and-pepper hairlocks and mean
eyebrow game, will leave you and just about anyone else longing for a whiff of him. While the campaign video may not let you
smell Mr. Farrell, exactly, his impressive physique and fiery, impassioned eyes will leave no question about Intenso’s deliciously
manly notes and qualities. What we all need to realize is that the truly intensive purposes require not only concentration and
preparation but a delightfully scented presentation. Colin’s got it. What’s preventing you from stepping it up?
“ DA N S K forstå r at eksponere
vores produkter på sk æ ve og
overraskende m å der , og tilf ø j er
derigennem en ekstra dimension
til vores produktlanceringer .
M agasinets seri ø se tilgang til
mode giver os en unik mulighed
for samarbe j de med et team , der
virkelig forstå r hvilke væ rdier
vores brands indeholder og
hvordan de bedst understreges . “
Anne Marie Tromholt-Qwist
Marketing Director, L’Oréal Luxe
design
DANSK TALKS
DANSK TALKS
DANSK sætter fokus på den store fællesnævner mellem mode og design
DANSK har fokus på nye og særlige design items
DANSK er et alternativ til de gængse design medier og kan sætte et design i et alternativt lys
ALL ART BY
MAGNUS PETTERSEN
WorDS Magnus Jorem
Art isn’t something you’re usually supposed to touch, much
less sit on. But if that’s a rule, it’s one that sculptor Magnus
Pettersen has thrown out the window. His works, built from
concrete slabs tinted with diffuse pastels, invite you to have
a seat and feel the material. And given concrete’s solidity,
there’s no danger that the interaction will ruin the piece.
“I’m obsessed with the permanence of the material. You see
concrete ruins from buildings that were bombed during
wartime. They still remain, even if they’re damaged. That can
also happen to these sculptures. But even if they’re damaged
through countless years of wear and tear, they’ll still be there,”
he says when I meet him in his atelier in Southern Copenhagen.
up For SLAbS
P — 80
Magnus Pettersen
If you sit on it, it’s a chair. If you walk around it and look
at it, it’s a sculpture. So said American sculptor Richard
Artschwager, yet the quote aptly describes the works of
Magnus Pettersen, a Copenhagen-based Norwegian artist
criss-crossing the boundaries between art and design.
“I love the idea of creating something that will endure. My
sculptures in the US, for example, will probably remain in place.
They’re too heavy to be moved and too robust to disintegrate.
Not that a painting can’t endure. But the concrete sculptures
will change only very gradually over time, also when exposed to
harsh conditions. Even if actively used as a chair, say, it’ll take
many, many years to wear them down in a noticeable way.”
In fact, the gradual wear and tear has a playful visual effect on the
pieces, many of which are placed outdoors, exposed to weather.
When Magnus blends the concrete, he adds pigments to the mix
of sand, cement, and rocks, making the entire material, and not
just the surface, colored.
“As the concrete slowly gets worn over time, new hues emerge
from within the piece, since the pigmentation is irregular
through the different levels of the material. This of course
wouldn’t happen with a surface coat of paint,” he explains.
I N T H E EY E O F T H E B E H O LD E R
Magnus Pettersen’s pieces have been described as “postmodern
explorations” and “sculptures that start off as paintings,” but
when I ask him about this, he chuckles.
“I’m not accountable for what’s written about my work, and
haven’t described my sculptures in those terms. The people
who have interviewed me and written about postmodernism
haven’t quoted me, it’s their own interpretation, which of
course they’re welcome to,” he says.
“The thing about the sculptures starting off as paintings,
though... That’s just wrong. I’ve painted maybe three paintings
in my life, and one was in the first year of school. Not art
school, primary school.”
The variation of interpretations is not only something
Magnus tolerates, however. He welcomes it. The meaning
of the works is up for grabs by the audience; it’s one of its
main themes. He enjoys that different people understand
the sculptures differently, according to their own
predispositions, and especially in relation to the contexts
the pieces are placed in.
“My parents, for example, aren’t interested in art, and won’t
see a concrete chair as a minimalist art piece. And perhaps
many people won’t... until it is placed in a gallery.”
CONCRETE AMBIGUITY
Several of Magnus Pettersen’s pieces, of course, are
deliberately ambigious. His series titled “Sculpture 1,”
P — 81
” D et er en storgl æ de at se , den
m å de DA N S K form å r at fortolke unikke
og eksklusive brands via forstå else for
og indlevelse i de enkelte m æ rker .”
Bente Fallinge,
Rosendahl A/S
events
DANSK er kendt for sine sofistikerede events og teamet bag DANSK finder altid nye
spændende locations og samarbejdspartnerne indenfor mode og livsstil. Lige fra
Camparis storslåede 150 års fødselsdagsfest på Hotel D’Angleterre og modefester
i samarbejde med By Malene Birger til det prestigefyldte og storslåede DANSK
Fashion Awards, der blev afviklet fem år i træk.
CASES
AUDI
BIRGER CHRISTENSEN
BY MALENE BIRGER
CAMPARI
CHRISTIAN LOUBOUTIN
COCA COL A LIGHT
DIESEL
EVE
GEORG JENSEN
gucciW
HUGO BOSS
ILLUM
KR ANZ & ZIEGLER
MAGASIN
MARC BY MARC JACOBS
MORROCAINOIL
PANDOR A
PILGRIM
ROYAL COPENHAGEN
SAGA FURS
SAND
P ris e r O G format e r
Alt annoncemateriale bedes leveres som high resolution spread PDF.
Dobbeltside opslag
Format: 480 x 315 mm
Pris: 45.500 DKK (€ 6.000)
M Å LG R U P PE
DANSKs læsere er velhavende ABC1 kvinder og mænd med smag for luksus.
Deres købekraft er stor nok til at købe de eksklusive produkter, der er vist i magasinet.
Dette gør DANSK til det ideelle medium for de brands, der annoncerer.
OP LAG OG D I STRI B UTI O N
Enkeltside
Format: 240 x 315 mm
Pris: 33.000 DKK (€4.400)
BAGSIDE
Format: 240 x 315 mm
Pris: 90.000 DKK (€12.000)
Oplag 20.000
Læsertal 155.000
DANSK udkommer på engelsk i 24 lande, inklusiv USA , Storbritannien, Frankrig, Italien og Japan, men Danmark
er fortsat magasinets hovedmarked. DANSK distribueres til kiosker, stormagasinet, mode- og livsstilsbutikker,
på hoteller og via verdens største bladhus Condenast.
I N D ST I K /A LTERNATI V ANNO NC ERIN G
DANSK er meget åbne for alternativ annoncering. Vi skaber gerne innovative og intelligente annonceringsløsninger skræddersyet til kundens ønske. For yderligere information om indstik, ændrede papirkvaliteter,
lakeringer og lignende muligheder, kontakt venligst DANSK.
D own load co lour profi l e
RT_Obestruket_080526_bs.icc (uncoated)
Beskæring: Tillæg minimum 3 mm til beskæring. I dobbeltsideannoncer skal der desuden
Tillægges 2,5 mm i inderste kant til sammenlimning af magasinryg.
Note: Testprint er optional. Vælges det, skal det afleveres på ubetrøget papir og sendes til:
Ironflag, Att.: DANSK Magazine, XXXX
O N L I N E annonc e ring - danskmaga z in e .com
SA M A R B EJ DE
Der er mange forskellige muligheder for et samarbejde med DANSK , hvad enten det er i form af annoncering,
advertorials, events, modeserier, særlige tillæg, udstillinger, temaer i magasinet osv. Kontakt venligst DANSK,
hvis der er interesse for et samarbejde.
TOP BANNER
Top format: 1080 x 220 px
Pris: 7.500 DKK
(3 mdr.)
SIDE BANNER
Venstre side: 200 x 400 px
Pris: 4.000 DKK
(3 mdr.)
BLOG BANNER
Blog post: 768 x 400 px
Pris: 4.000 DKK
(1 mdr.)
EV E NTS
DANSK er kendt for sine eftertragtede events og teamet bag DANSK finder altid nye spændende locations
og samarbejdspartnerne indenfor mode og livsstil. Lige fra butiksåbninger til storslået modefester og prisuddelinger er DANSK frontløber for planlægning og kreativ rådgivning indenfor dette.
U D G I V ELS E S DATO E R O G A F LEV E R I N G S DATO E R 2 0 1 5 / 1 6
Issue 35 / SS16
FO R YD E R L I G E R E I N FO R M AT I O N KO N TA KT V E N L I G ST
J ens Løkke , Sales D irector : jens @ danskmagazine .com
UDGIVELSESDATO 4. februar 2016
BOOKING DEADLINE 14. december 2015
AFLEVERINGSDEADLINE 18. december 2015
Issue 36 / AW16
DA N SK M aga z in e
Kronprinsensgade 13, 5. Sal
1300 København K
W ET R A N S F E R
Jens Løkke
jens@danskmagazine.com
UDGIVELSESDATO 11. august 2016
BOOKING DEADLINE 1. juli 2016
AFLEVERINGSDEADLINE 8. juli 2016