1. No category

– Leveres til det stevnske folk
UGE 30 / Lørdag den 25. juli 2015 · 38. årgang · www.stevnsbladet.dk · Tlf. 56 50 35 11
Side 12
Side 22
HAKON MIELCHE-VÆRK GENOPSTÅR
På havnen i Rødvig arbejder fire lokale kunstnere med at
genskabe en af Hakon Mielches dekorationer i glasfiber
Gymnastikefterskolen får
ny drengefodboldlinie
BOESTOFTE: I det kommende
skoleår har Gymnastikefterskolen Stevns oprettet en drengefodboldlinje. Med den nye
linje har skolen et ønske om at
skabe en fodboldkultur med
udvikling, sammenhold og store præstationer. Der vil være fokus på at udvikle drengenes
taktiske, tekniske og fysiske
evner samt gøre en dyd ud af at
dygtiggøre hver enkelt spiller.
Hele tiden med udgangspunkt
i efterskolelivets stærke fællesskabsværdier.
Side 21
HALVTRES ÅR
I BANKEN INDTIL VIDERE...
HUSPRISERNE
STEGET MEST
PÅ STEVNS
Lørdag den 1. august
har Bodil Olsen 50 års
jubilæum i Nordea,
Store Heddinge.
Dagen markeres mandag
den 3. august ved
en reception i banken.
Stevns topper listen over
de kommuner, som i
perioden fra juni 2014 til
juni 2015 har oplevet
den største stigning i
salgsprisen for villaer
og rækkehuse.
Til at varetage fodboldlinjen
har efterskolen to kompetente
fodboldtrænere: Kasper Christian Nielsen Peulecke, der allerede nu underviser i valgfaget
Drengefodbold, og Mads Beierholm, der lige er blevet ansat
og selv er en rigtig dygtig fodboldspiller. Mads har rekorden som den yngste målscorer
i Superligaens historie og har
tidligere spillet for blandt andet
Vejle Boldklub og Sønderjyske.
Efterskolens årgang 2015/16
starter søndag den 9. august.
ÅBEN TI L KL. 22.00
PudserOlsen.dk
Vinduespolering og rengøring
Tlf. 20 21 38 25
Læs nyhederne online på
stevnsbladet.dk
– Leveres til de
11
Tlf. 56 50 35
ladet.dk ·
w.stevnsb
gang · ww
år
.
38
·
4. juli 2015
Lørdag den
UGE 27 /
VANVITTIGE GODE
TILBUD I BUTIKKERNE
– Spas og MUSIK i hele byen
Se de gode
BYNIGHT tilbud
fra butikkerne
i Store Heddinge
Side 0-0
r fut i ka
e
d
r
e
m
m
o
k
Nu
SUPER SOMMERTILBUD på
KØREKORT
BY NIGHT
Holdstart: 28/7 kl. 17.00
Fast pris, der holder indtil du
står med kørekortet i hånden.
Ingen skjulte gebyrer eller
overraskende ekstraudgifter.
Kørsel fra Stevns til Køge,
Ringsted, Faxe, Vordingborg
- og så vidt muligt tilpasset
dit skema.
BY NIGHT
konkurrence
TEORI I SIGERSLEV
Bus 253 næsten lige til døren - eller evt. afhentning i Store Heddinge
JENS KØRESKOLE
Kørelærer Jens Hansen
- kørelærer på Stevns i 20 år
Kørsel til og fra Sigerslev
kan arrangeres !
Tlf. 23 29 46 19
»Gæt en perle«
og vind en
bambusskål
vinderen
udtrækkes
kl. 21.00
fra
18-22
50%
Husk at tjekke dagens deal!
på hele sommerkollektionen fra:
Få dagens deal i din
indbakke hver morgen.
Tilmeld dig gratis på
www.deal.dk/sjælland
I samarbejde med:
I samarbejde med:
Algade 20 A · 4660 Store Heddinge
Tlf. 32 17 31 62 · WWW.KASOUGA.DK
SE VORES ÅBNINGSTIDER PÅ WWW.KASOUGA.DK
www.stevnsbladet.dk
Få dag
indbak
Tilmel
www.d
DIN
LOKALE
BIOGRAF
PÅ STEVNS
Algade 32, Store Heddinge. Tlf. 56 50 33 56
Bestil/køb billet på
www.snurretoppen.net
Mobil App: m.snurretoppen.net
HUSK GRATIS KAFFE/THE
FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
FREDAG
24/7
25/7
26/7
31/7
18.00:
18.00:
18.00:
21.00:
GULDKYSTEN
MINIONS (3D)
PRIDE
TED 2
70,- KR.
85,- KR.
70,- KR.
70,- KR.
BEMÆRK ÆNDREDE SPILLETIDER I JULI
24. juli
kl. 18.00
6. & 14.
august
kl. 19.30
24. sept.
kl. 14.00
Læserbreve, der bringes i Stevnsbladet, udtrykker læsernes egne meninger om relevante sager
og begivenheder i lokalområdet. Indlæg - underskrevet med navn og adresse - stiles til:
redaktionen@stevnsbladet.dk · Indlæg må max. indeholde 2600 anslag - inkl. ordmellemrum.
På den anden side...
Turistkontoret i Rødvig
nedlægges måske
den 30. september 2015
Det ligger i kortene, at turistkontoret i Rødvig nedlægges
med udgangen af september.
Det nye turistfænomen ”Visit
Sydsjælland og Møn” (VISM)
er i øjeblikket i tænkeboks.
Skal man nedlægge grundpillen for turismen på Stevns – i
Rødvig kaldet ”Turisten”?
Hvordan er det dog kommet så
vidt?
Et samlings – og oplysningscenter for sidste sæsons
37.000 besøgende, både udenbys og udenlandske tilsejlende og kørende turister. Alle
udefra kommende mennesker
spørger efter Turistkontoret.
Chefen for dette ”nye regneark system” er hovedmanden (og den fyrede) for den
skandaleramte Eurovision-afvikling under Wonderful Copenhagen: Ingen mindre end
Martin Bender. En regnefejl
på 77 millioner kroner er åbenbart en anbefaling ved jobansøgning?
Den nuværende formand
for Turistforeningen, Lars
Clausen, får posten som næstformand i den nye organisation, og centeret skal så ligge i
Vordingborg, hvortil de ansatte fra ”Turisten” skal flyttes og
hvortil alle turister i Rødvig
kan henvende sig! Vi har dog
fået lov til at beholde sommerhus udlejningen.
Men vores nyttige og populære turistkontor skal altså
med djævlens vold og magt
Servicespalten
Flere læserbreve
side 21
fjernes fra landkortet. Og det
på trods af, at sejlernes anløb
af Rødvig stadig forøges, ligesom oplandets og i øvrigt udlandets interesse for Rødvig
by og havn er blevet forøget,
ikke mindst pga. UNESCO’s
ophøjelse af Stevns Klint til
Verdensarv.
At du, Mogens Haugaard,
overhovedet kan overveje at
nedlægge en så vigtig funktion
som Turistkontoret, er helt
ufatteligt, og det vil være et fatalt tilbageskridt for turismen
i Rødvig og på Stevns, uanset
hvor mange fine ord, I bruger
på det.
Arne Manley
Vognmandsmarken 8
4673 Rødvig
ALARM 112
Køge Politi
56 65 14 48
Midt- og Vestsjællands Politi,
Roskilde
46 35 14 48
LÆGEVAGT
(hverdage kl. 16-08 - lørdage
og helligdage, hele døgnet)
70 15 07 00
Konsultationer:
Store Heddinge
56 56 55 55
Hårlev (Bredgade 2A)
56 28 60 82
Strøby Egede Center 15 56 26 74 05
Karise (Kildevej 2)
56 78 80 03
Fakse (Kirketorvet 18, 1.) 56 76 13 33
Rønnede (Butikstorvet 27) 56 71 11 48
SKADESTUE
(Region Sjællands akuttelefon)
Svar til Arne Manley vedr.
turistkontoret i Rødvig
25. juli
kl. 18.00 (3D)
2. & 9. aug.
kl. 16 (3D)
27. sept.
(3D) kl. 14.00
26. juli kl. 18.00
1. & 8. august kl. 19.30
31. juli kl. 21.00.
2., 7. og 9. august
kl. 19.30
8. og 30. august
kl. 16.00 (3D)
15. og 23. august kl.
16.00 (2D)
6. sept. (2D) kl. 14.00
16. og 29. august
kl. 16.00
23. august kl. 14.00 (2D)
22. august og
5. september kl. 16.00
Stevns Kommunes beslutning
om at indgå i den nye turistorganisation VisitSydsjællandMøn, har været livligt debatteret de seneste 8 måneder
både i aviser, på kommunalbestyrelsesmøder og på såvel
en ordinær som en ekstraordinær generalforsamling i
Stevns Turistforening.
Arne Manleys debatindlæg
på stevnsbladet.dk den 20. juli
fortjener alligevel et par kommentarer.
Stevns Kommune har, støttet af et flertal i turistforeningens bestyrelse, vurderet, at
en effektiv markedsføring af
Stevns som turistdestination
bedst varetages i regi af den
nye tværkommunale turistorganisation VisitSydsjællandMøn. Tiden vil naturligvis vise,
hvorvidt denne vurdering er
rigtig, men indtil videre tror vi
stadig på, at det vil vise sig at
være en klog beslutning, også
set i lyset af hvordan den regionale og nationale turisme-
indsats i øvrigt organiseres.
Det nuværende turistkontor i Rødvig vil også efter september 2015 fortsætte som
havnekontor med en fuldtidsansat havnefoged, og det vil,
hvis det står til turistforeningen, fortsat fungere som turistinformation i sommermånederne. Der vil derudover
målrettet blive arbejdet for, at
turistaktører i form af overnatningssteder, restauranter,
museer m.fl. kan give vores
turister en endnu mere kvalificeret og målrettet service,
end den de allerede yder i dag.
Jeg har respekt for, at vi kan
se forskelligt på visdommen i
ovennævnte beslutning, men
jeg har mindre respekt for, at
vores nye dygtige direktør for
VisitSydsjællandMøn, Martin
Bender, på negativ vis skal
”hænges ud” for en beslutning, han hverken har lod eller del i al den stund, at Martin først er ansat efter Stevns
Kommunes beslutning om at
indgå i det nye fællesskab. Det
er muligt, at Arne Manley har
gennemført en langt professionelt liv uden at begå fejl, men
jeg må tilstå, at jeg ikke selv tilhører denne sjældne kategori
af mennesker.
Vedrørende bestyrelsen i VisitSydsjællandMøn kan jeg
nævne, at vi i Stevns Turistforening er rigtig glade for den
indflydelse, en bestyrelsesplads giver, og det uden smålig
skelen til, at bestyrelsesarbejdet for samtlige bestyrelsesmedlemmer er rene ”interessetimer” uden løn og/eller honorar.
Til slut vil jeg sammen med
Arne Manley glæde mig over,
at vi ser en stadig voksende
strøm af glade turister på
Stevns, en udvikling, Stevns
Turistforening vil gøre alt for,
skal fortsætte med respekt for,
at turismen skal udvikles ud fra
bæredygtige principper, herunder ikke mindst i et positivt
samspil med alle os, der har
vores faste bopæl her på det
skønne Stevns.
Med venlig hilsen
Lars Klausen
Formand Stevns
Turistforening
70 15 07 08
TANDPINEVAGTEN
29 60 01 11
OFFER RÅDGIVNINGEN
7241 1750
(Døgnåbent)
STEVNS KOMMUNE
56 57 57 57
FAMILIETELEFONEN:
21 36 36 38 el. 21 36 36 39
Biografer
Snurretoppen, Store Heddinge
56 50 33 56
GENBRUGSPLADSER
Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf. 46347500
Mandag
Lukket
Tirsdag
09-17
Onsdag
Lukket
Torsdag
09-17
Fredag
09-17
Lørdag
Lukket
Søndag
09-17
Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf. 46347500
Mandag
09-17
Tirsdag
Lukket
Onsdag
09-17
Torsdag
Lukket
Fredag
09-17
Lørdag
09-17
Søndag
Lukket
Genbrugspladsen på Tangmosevej i
Køge har åbent alle ugens dage kl. 9-17
STEVNS BIBLIOTEKERNE
www.bibliotek.stevns.dk
Kirketorvet 2, Store Heddinge
56 50 30 70
Hårlev Bibliotek
Bredgade 1, Hårlev
56 57 53 70
Strøby Egede Bibliotek
Strøby Egede Center 11
56 57 53 80
13., 15., 16. og 21. august kl. 19.30
20., 22., 23. og 28. august kl. 19.30
5‡'7,/2*207ˆ1'(5
1§UWDQGSURWHVHUJLYHUEHVY¨UHUGHU
RIWHDQGUHPXOLJKHGHUHQGDWI§Q\H
+RV7DQGSURWHWLNHUHQV¨WWHUYLHQ¨UH
LDWUHQRYHUHRJNRUULJHUHQ§UGHWHU
PXOLJW'HWHUV§OHWPHQRJV§G\UWEDUH
DWNDVVHUHRJNºEHQ\W.RPRJI§U§G
Månedens kunstner:
Dorte Færch Poulsen udstiller fotografier
GI’ EN GAVE! KØB EN GAVEBOX
Se trailere og filmomtaler på www.snurretoppen.net
udlejning@snurretoppen.net
2 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
.ºJH%MHUJJDGHy7OI
+DVOHY7RUYHWy7OI
7LOIUHGVKHGVJDUDQWLy%HWDOLQJRYHURSWLO§Uy,62NYDOLWHWVFHUWLILFHUHWyZZZWSWGN
TAXIKØRSEL
VAGTORDNING
Stevns Kommune og de 6 taxifirmaer i kommunen
har indgået aftale om nedennævnte vagtordning for
taxikørsel i tidsrummet kl. 18.00-01.00. Kørsel mellem kl. 01.00 og 06.00 kan med fordel forudbestilles.
FREDAG, LØRDAG OG SØNDAG:
Mulighed for bestilling hos alle vognmænd
MANDAG:
Vallø Taxi: tlf. 2018 6303
TIRSDAG:
Stevns Taxa: tlf. 2970 8040
ONSDAG:
Hellested Taxa:
Tlf. 5652 2656 / 4025 2595
Store Heddinge Taxi:
Tlf. 5651 0510 / 2177 0510
TORSDAG:
Taxa-Hårlev - Hårlev bilerne:
Tlf. 5628 8111
Rødvig Taxi og Minibus
Tlf. 4010 6375
De vognmænd, der ikke har vagt den
pågældende dag, kan også kaldes.
SOMMERUDSALG
50%
I
L
U
J
.
7
2
N
E
D
G
A
D
N
A
FRA M
PÅ
ALLE
RESTER
HUSK
BY NIGHT FRK. KLUNZ
-50%
RESTER
FREDAG
31. JULI
FRA 9-22
Thomas
Mette
Mads
Se os på
- på Østsjælland
Nytorv 2 • 4660 Store Heddinge • Telefon 5650 4691 • www.dintojmand.dk
- en del af Din Tøjmand
Nytorv 2 • 4660 Store Heddinge • Telefon 5650 4691
Åbningstider: mandag-torsdag 9.00 - 17.30 • Fredag 9.00 - 18.00 • Lørdag 9.00 - 13.00
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/3
Nytorv 6
4660 Store Heddinge
Kræmmermarked –
nu hver lørdag på Nytorv
*56 50 35 11
lørdag resten af sommeren –
det vil sige til og med september – skal afholdes kræmmermarked i byen.
Det bliver allerede fra næste
lørdag i tidsrummet mellem kl.
9 og 14 og vil foregå på Nytorv.
Kommer der flere stadeholdere, end der kan være på torvet, vil der være mulighed for
at udvide ind i gården ved
Tinghuset.
Ønsker man en stand til
kræmmermarkedet foregår tilmelding til Monica Andersen
fra Clod Nine. Kig ind i butikken på Algde 10 eller ring til
Monica på telefon 29600084.
rmh
Telefax 56 50 41 35
E-mail/annonceafdelingen:
annoncer@stevnsbladet.dk
SOMMERBÆR
(Benyt venligst mail-programmet eller
Microsoft Word til dine meddelelser.
Evt. illustrationer skal vedhæftes som
separate filer).
E-mail/redaktionen:
redaktionen@stevnsbladet.dk
E-mail/bogholderiet:
bogholderiet@stevnsbladet.dk
Hjemmeside:
www.stevnsbladet.dk
KONTORTID:
Mandag-torsdag 8.30-16
FREDAG LUKKET
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer, 1/1 sider:
tirsdag inden kl. 16.00.
Øvrige annoncer og
redaktionelt stof:
onsdag inden kl. 16.00.
Bestilt, færdigt materiale:
torsdag inden kl. 14.00.
Annoncer
·JORDBÆR - HINDBÆR
BROMBÆR
annoncer@stevnsbladet.dk
Chefkonsulent
Kirsti Clement
kd@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 03
Annoncekonsulent
Mediegrafiker
Anders Grann
anders@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 04
Redaktion
Redaktør
Charlotte Skøtt
cs@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 05
Freelance
journalist/foto:
Rikke Michael
Hansen
rikke@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 06
Kontor
Elisa Hollænder
bogholderiet@
stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 00
Produktion
Layout/DTP/www
Mediegrafiker
Mikkel HoffmannRasmussen
mikkel@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 08
DTP
Mediegrafikerelev
Sofia Seidler
sofia@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 07
Layout/DTP/
bladchef/ansvarsh.
Steen Nedergaard
steen@stevnsbladet.dk
Tlf. 56 55 01 09
Priv.: 56 50 34 34
ANNONCEPRISER:
Tekstside og rubrik kr.
4.10
Forside
kr.
5.95
Farvetillæg min.
kr. 500.00
Farvetillæg max.
kr. 1425.00
Priserne er pr. mm på 1 sp.
excl. moms
ANNONCEINDLEVERING
I HÅRLEV:
Staxen´s Boghandel,
tlf. 56 28 60 77
- dog senest onsdag kl. 11
Stevnsbladet
distribueres gennem
POST DANMARK
Udebliver avisen:
Kontakt det lokale postkontor
Oplag 13.250
Post Danmark omdeler fredag/lørdag
Stevnsbladet til samtlige husstande i
Stevns Kommune samt i Karise by og
dele af Fakse kommune.
Tryk: Provins Trykkeriet
Medlem af
Kommerciel brug af annoncer,
fotos og tekst må ikke finde sted
uden Stevnsbladets tilladelse.
STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET
ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF
EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST
Foto fra loppemarkedet i Algade for nylig. Resten af sommeren – det vil sige til og med september – vil
der blive afholdt kræmmermarked hver lørdag på Nytorv. (Foto: Rikke Michael Hansen).
STORE HEDDINGE: Lørdag
blev det årlige sommerkræmmermarked afholdt i Algade.
30 stadeholdere solgte ud af
deres klenodier, og man kun-
ne finde både møbler, porcelæn, glas, keramik, malerier,
tøj, legetøj, bøger – og meget
mere.
Faktisk bliver det ikke sidste
gang denne sommer, at man
kan kigge forbi Store Heddinge og gøre et kup. Byens Borger- og Erhvervsforening har
nemlig besluttet, at der hver
Stevns Fotoklub
udstiller på Kulturloftet
STORE HEDDINGE: Medlemmerne af Stevns Fotoklub udstiller i hele august måned deres fotos på Kulturloftet. I år
har klubbens medlemmer
valgt tre emner til udstillingen: ”Streetfotografi”, ”Arkitektur” og ”Frit emne”, og man
kan fra den 1. til 29. august se
fotografernes forskellige bud
på motiver til disse emner.
Fernisering er lørdag den 1. august mellem kl. 10.30 og 12.30.
”Klubben har også samarbejde med Stevns Lokalhistoriske Arkiv om at dokumentere de stevnske landsbyer, så
muligvis er der lokale seværdigheder med i årets udstil-
BRYLLUP
Lørdag den 25. juli kl. 13 bliver
Fie Østrup og Simon Brimer
viet i Solgårdsparken, Strøby
Egede.
--Lørdag den 1. august vies på
Store Heddinge Rådhus Mia
Kongebro Jespersen og Simon
Juul Jensen, Hørvænget 3, Store Heddinge.
FØDSELSDAG
Verner Hansen, Stevnsvej 8,
Strøby Egede, fylder 90 år den
1. august.
KRONDIAMENTBRYLLUP
Grete og Frede Sommer, Strøby, kan den 29. juli fejre krondiamantbryllup.
4 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
MØN IS
i store eller små bægre
- en RIGTIG is med naturlige ingredienser
TIL GRILLEN
Grillkød & pølser fra Skovgaard butik
Åbningstider:
Hver dag fra kl. 8-20
Varpelevvej 2, Strøby, Tlf. 2482 3244
Se Facebook eller engvang-frugt.dk
Gyldent skær over den gamle kirke i Højerup. Billedet er taget af
Sabine Kleinhout.
ling”, oplyser Gurli Larsen fra
Stevns Fotoklub.
Fotointeresserede er meget
velkomne til at komme på besøg på en klubaften, før man
beslutter sig for et eventuelt
medlemskab. Medlemmerne
Afslag på din
ansøgning UUV Køge Bugt
holder åbent
den 30. juli
STEVNS/KØGE: Alle, der har
søgt ind på en videregående
uddannelse i år, får svar på
deres ansøgning torsdag den
30. juli. Igen i år er ansøgertallet, hvorfor antallet af afviste
ansøgere desværre blive tilsvarende højt.
mødes hver onsdag aften mellem kl. 19 og 21 – opstart efter
sommerferien er midt august.
Man kan læse mere om klubben og se fotogallerier på
stevnsfotoklub.dk.
Studievalg Sjælland holder
åbent den 30. juli, når ansøgere får svar på, om de er optaget
på en videregående uddannelse. I Køge på UUV Køge
Bugt, Ølby Center 53, 1. sal, har
vejledningen åben fra kl. 14.00
til 16.00.
Man kan bare møde op i åbningstiden eller man kan reservere en tid på Studievalg
Sjællands hjemmeside: studievalg.dk/sjaelland. Derudover kan Studievalgsvejleder
Iben Kjærgaard kontaktes på
telefon 22696826 og e-mail
ibk@studievalg.dk.
KLINIK FOR
FODTERAPI
Statsaut. fodterapeut
Ulla Klokkerholm
Gunnva Ljungholm
Ravnsvej 18
4652 Hårlev
Tlf. 27 89 10 19
Lagerførende i New Feed
og Arcopedico sko
R Ø DV I G :
KLINIK FOR
FODTERAPI
Rødvig Hovedgade 15, 4673 Rødvig
v/statsauroriseret fodterapeut
Gunnva Ljungholm
Tlf. 50 53 17 11
Tidsbestilling mandag-fredag kl. 8-16
Overenskomst med den offentlige sygesikring
OGSÅ
MULIGHED
FOR HJEMMEBEHANDLING
Tilbudene på denne side gælder fra mandag den 27. juli til lørdag den 1. august 2015 - så længe lager haves.
BYGGECENTER STORE HEDDINGE
HAVEMØBLER
1/2 PRIS
priser
udsalgs
e
d
n
e
d
e
jl
e
v
på
Græstrimmer
900 watt
Nr. 121249
450,Kun 3 stk. tilbage
Nilfisk
Action
Plus P
støvsuger
999,-
Ryobi benzin
Hækkeklipper
2-takt - 26 cc
Nr. 154128
Nr. 165819
SPAR
49995
999
95
Søndage 29/3 - 25/5 9.00-13.00
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/5
Spejderne på sommerlejr
De blå spejdere fra Store
Heddinge deltog i sidste
uge sammen med spejdere fra Møn, Vordingborg,
Næstved og Præstø – der
til sammen udgør Svend
Gønges Division under
Det Danske Spejderkorps
– på årets spejderlejr
MØN: I alt 315 spejdere var
i sidste uge samlet til sommerens spejderlejr i Stege Skov på
Møn. Drenge- og pigespejdere fra 5 år til 25 plus sammen
med deres ledere og hjælpere.
Og alle blev de udfordret til det
yderste.
Storspejderne blev sendt på
hiking med aftensmaden i rygsækken – en varm sten i en kylling, indpakket forsvarligt i
stanniol og aviser og så i høkasse i sovepose og rygsæk, inden den skulle spises med tilbehør om aftenen.
Hike for juniorer fra 10 til 13
år bød på vandring, bivuakovernatning, natløb, ”omvendedag” med æggekage med
skinke og koldskål til morgenmad, havregrød og cornflakes
til aftensmad og hurtige aktiviteter udført langsomt, lange
udført korte osv. - kun frokosten var ”normal”.
De yngste hikede til gengæld til bolsjefabrikken i Stege, mens seniorerne sluttede
torsdag og fredag med hike i
kanoer, på vandring og en cykeltur med indlagt besøg på
Møn Is.
Wellness, vandkamp og
chipsproduktion
Det blev til fire dage for de yngste og syv dage for juniorer,
spejdere og seniorer spækket
Onsdagens frokost blev en overraskelse, for pludselig dukkede der to pølsevogne op med udlevering af pølser med brød eller hapsdogs. Det vakte jubel – blandt andet hos Lasse, Ditlev og Jannik
fra seniorerne fra Næstved. (Foto: Sine Rasmussen).
med aktiviteter.
Wellnessdag med produktion af egne scrubcremer (kaffegrums, salt, urter, olie med
mere), svedehytter, mudderbade og ikke mindst vandspuling, som blev en meget attraktiv aktivitet. Vanddag med
vandballonkast fra kastemaskine i vandet, GPS/0-løb i
vandet, beach volley og menneskebowling på stranden.
Tømmerflådebygning og kapsejlads. Blot for at nævne nog-
Tropsspejderne sejlede i kano
over Noret på deres hike.
(Foto Sine Rasmussen).
le.
Naturaktiviteterne bød
blandt andet på spændende
chipsproduktion: Friske urter
fra området imellem tynde
skiver rå kartoffel kogt i varm
olie. Og sammen med makrel
parteret og røget over bål ledsaget af naturens musik blev
det et herremåltid.
Nye venner
En så stor lejr bliver ikke til på
en dag. I halvandet år er der arbejdet ihærdigt med planlægningen og en hjælperstab på
op til 50 personer. Heraf SOVS,
Særligt Omsorgsfulde og Venlige Sikkerhedsfolk, der har
haft travlt med samaritterhjælp i lejren, drikkevand til
aktiviteterne, sikkerhedsinstruktioner med mere. Et par
flænger i ben, fingre, hedeslag og astmaanfald blev det til.
Når roen havde lagt sig i lejren, kunne lederne slappe af
og få netværket med andre ledere i ”Den Orange Kakkel” og
nyde lidt godt til ganen og
maven.
Spejderne fra Store Heddinge, Præstø, Vordingborg, Næstved og Møn har i dagene opfyldt
lejrens
tema:
Spejdernetværk i Nord, Syd,
Øst og Vest ved at lære en masse nye venner at kende. Snart
kalder den næste store lejr i
2017, hvor Spejdernes Lejr skal
holdes på Als, og hvor der ventes 40.000 deltagere.
22. Veteranbilløb
LØRDAG den 1. august 2015
PROGRAM:
Der er tilmeldt 60 biler fra Dansk Veteranbilklub.
Starten går fra Rådhuspladsen i Store Heddinge Kl. 10.
Bilerne opstilles på Rådhuspladsen fra Kl. 8:30.
Der køres en rute ad Algade, Højerupvej, Håndværkerparken, Sigerslevvej,
Trommeslagervej og Bredeløkkevej til Seinhuus. Herfra køres igennem Tåstrup,
Arnøje og Barup til Karise. Derefter køres der gennem Alslev, Spjellerup og Store
Torøje til Lyderslev og havnen i Lund. Turen går videre til Højstrup, Boestofte og
Havnelev for at slutte ved Store Heddinge Skole.
Sponsorer:
Der er poster med praktiske øvelser for kørerne ved Seinhuus ca. 10:30
Stationen i Karise fra ca. Kl. 11 og på havnen i Lund fra ca. Kl. 11:30.
Bilerne er opstillet ved Store Heddinge Skole fra ca. Kl. 13
EDC-Mæglerne Stevns, Rødvig - Din Tøjmand, Faxe - Store Heddinge - Bilgo, Køge - P.R.L. Traktorservice, Sigerslevvej ʹ
edb huset, Store Heddinge -Nordstevns Auto, Holtug - bp-revision, Magleby - Dagli'Brugsen, Strøby - Jens Jacobsen Byg
A/S, Magleby, - Klippinge Slagteren, Klippinge - Store Heddinge Borger- & Handelsstandsforening - Bygma, Store Heddinge
- Store Heddinge Dampvaskeri, Bjælkerup - Lambæk A/S, Store Heddinge - Tranholm Gods, Kirkelodderne, Store Heddinge
- Ebbe A. Olsen, Hårlev - H.S.Entreprise Aps - Bull Jørgensen Optik, Store Heddinge - Solbakkens Auto, Rødvig - Parmo,
Store Heddinge - Flemming Schrøder A/S, Store Heddinge - Stevns Apotek, Store Heddinge - Stevns El-Service A/S, Store
Heddinge - Sydbank, Køge - Løjes El-service, Store Heddinge - Smykke- & Brillehuset, Store Heddinge - danbolig Stevns,
Store Heddinge - Stevnsbladet, Store Heddinge - Lokalrevision, Klippinge - Højglans, Store Heddinge - Falck A/S - Tandlæge
Finn Bay, Store Heddinge - Super Brugsen, Store Heddinge - Vognmand Søren Hansen, Karise - Stevns Autosmed, Magleby
- Prima Skilte, Store Heddinge - Nykredit Bank A/S, Næstved - Karise Bageri, Karise - Meny, Store Heddinge Blomsterpigen, Store Heddinge - Let's Autoværksted Aps., Valløby - Kloakmester Jens Dahl Jensen, Strøby - Frits Andersen
Holding A/S, Rødvig - Hr.Kat, Store Heddinge - DK-MILJØ, Store Heddinge - Tømrer- og snedkermester Kenneth Birk
Nielsen, Rødvig - Poda A/S, Roskilde - Strøby Maskinværksted, Strøby - Nybom Vine, Store Heddinge - Stevns
Begravelsesforretning, Store Heddinge - Nordea, Store Heddinge - Hovby Entreprenørfirma aps, Rønnede
6 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
LIONS Stevns
100%
Vi ses i
dansk
Hakket, dansk
GOD TIL
Svinekød
GRILL
8-14%
2 kg
75,-
4 stk.
BØFFER
af tykstegsfilet
Ca. 600 gram
59
95
KÆMPEGRILLER
dansk
eller
FRANKFURTER
30
Kæmpe pakke m/1 kg
00
FirstPrice
Carlsberg
Tuborg eller
Tuborg Classic
Isvafler
10
Pakke m/5 stk.
00
95
Flere varianter. 1-1,5 liter
Frit valg - afhentningspris
10,-
+ pant
99
30 flasker
Sodavand
Max. literpris
v/1 stk. 10.00.
Max. 6 flasker
pr. kunde.
Herefter er prisen
op til 20.95
pr. stk. + pant
100%
STEFF-HOULBERG
Danmarks billigste !
KUN LØRDAG DEN 25. JULI
Jomfruhummer
Begrænset
parti
Pr. 1/2
kg KUN
59.95
+ pant
Brøndum
SNAPS
Almindelig eller
Export Akvavit
70 cl. - FRIT VALG
79
95
dansk
Smagen af sommer finder du hos
alle dage kl. 8-20
Østergade 7,
4660 Store Heddinge
v/købmand Morten Pedersen
Butikstelefon 5650 3400
Tilbudene på denne side gælder fra
lørdag den 25. juli til og med fredag den 31. juli
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/7
Måske kan vi nå jorden rundt i år?
RAPPORTEN
I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune
Knallert blev målt til 80 km/t
GEVNØ: Kl. 17.30 søndag den 19. juli sigtede færdselspolitiet en 16-årig ung mand fra Karise, da han kom kørende
på en knallert på Gevnø Gade.
Sigtelsen gik på, at den unge mand kørte rundt på en lille knallert, som var konstruktivt ændret, så knallerten kunne køre væsentlig hurtigere end tilladt. På et rullefelt målte politiet knallerten til at kunne køre 80 kilometer i timen,
så sagen mod den 16-årige vil ud over en bøde også omfatte en betinget frakendelse af retten til at køre på lille knallert.
Brand i udhus på Sigerslevvej
SIGERSLEV: Kl. 17.19 mandag den 20. juli slog en 46-årig
kvinde fra Sigerslev alarm til Stevns Brandvæsen, da der var
ild i hendes udhus på Sigerslevvej. Brandvæsnet fik
hurtigt ilden slukket, så der kun opstod minimale skader
på selve udhuset. Ingen kom til skade som følge af branden.
Da politiet ikke umiddelbart kunne fastlægge årsagen til
branden, undersøges branden nu nærmere.
Affaldsbrand på Nattergalevej
STRØBY: Kl. 9.40 tirsdag formiddag den 21. juli rykkede
brandvæsen og politi ud til en mindre brand i noget affaldstræ og haveaffald på en grund på Nattergalevej.
Der var ikke fare for, at branden ville brede sig til andet,
så brandvæsnet fik hurtigt slukket ilden. Brandårsagen er
ikke præcist klarlagt, men det kan have været gløder i henkastet aske fra en grill. Politiet foretager sig ikke yderligere
i sagen.
Spirituskørsel i Jernbanegade
STORE HEDDINGE: Kl. 18 i går anholdt og sigtede færdselspolitiet en 50-årig mand fra København SV for spirituskørsel på en lille knallert.
Han blev løsladt efter udtagelse af en blodprøve.
Igen i år arrangerer Stevns
Cykel Motion Stevns
Rundt på cykel. Det sker
tirsdag den 4. august.
Sidste år blev der sammenlagt kørt 30.000
kilometer, og måske
rytterne i år kan nå op
på de ca. 40.000 kilometer, som jordens omkreds
ved ækvator måler
STEVNS: Det har gennem
mange år været en tradition, at
der den første tirsdag i august
– hvilket i år er den 4. august –
bliver afholdt cykelløbet Stevns
Rundt. Sædvanen tro er der
stadig de tre løbs længder,
Sydbanks familierute på cirka
22 km og to længere ruter på
50 og 75 km, så alle kan blive
udfordret på deres kondition
og evner.
På grund af kommunens
kloakeringsprojekt omkring
Bjælkerupvej, Sigerslevvej og
lyskrydset er ruterne i år blevet
ændret en smule.
”De to lange ruter er omlagt
gennem Vestergade, Vesterbro
til højre ad rute 261 og gennem
Råby mod Magleby. Den første
start er rykket til 18.36. Det sker
af hensyn til Regionstoget,
hvor toget passerer overskæringen i Vestergade. 75 kilometer-ruten er blevet lidt kortere, da vi ikke kan kører
igennem Bjælkerup. Familie-
STEVNS RUNDT 2014 (ARKIVFOTO)
ruten starter kl. 18.30 og kører
ned ad Algade mod Højerup,
Hærvejen, gennem Sigerslev
tilbage mod Tommestrup med
depot på legepladsen i Tommestrup”, oplyser formanden
for Stevns Rundt, Bjarne Andersen.
Arrangørerne håber ved den
tidligere start for familieruten, at det vil få flere børn ud
at cykle. Ruten er også tilrettelagt, så de kan køre i fred for
de hurtige ryttere.
Det praktiske
Cykelløbets startområde er til-
rettelagt, så SuperBrugsens
kunder bliver generet mindst
muligt. Der vil også være reserveret parkeringspladser til
dem. Startkort sælges fra kl.
17.00, og i år kan man købe
startkort med Mobile Pay. Betales der med kontanter, så
gerne lige penge. Der bliver
hvert tredje minut sendt hold
af sted på maksimalt 75 deltagere.
Klubbens medlemmer er
ude på ruterne for at hjælpe
rytterne, ligesom der er skilte
til at vise vej. Det skal gerne forløbe, så alle kommer sikkert i
mål. Teamet bag Stevns Rundt
håber naturligvis, at bilisterne
vil vise hensyn over for løbets
deltagere. På de to lange ruter
er det påkrævet at bruge cykelhjelm. På familieruten er
brug af cykelhjelm ønskeligt
men ikke et krav.
Når deltagerne kommer i
mål, vil der vil være mulighed
for at få noget at drikke og
alle ryttere får tilbudt en banan. Sandwich og kage kan
købes i cafeen.
VI GØR EN FORSKEL INDENFOR
PLEJE- OG OMSORGSOMRÅDET
Godkendt som
leverandør af Stevns
Kommune i 2014
De glade Vikarer er
DIT lokale firma, når det gælder
personlig pleje, rengøring
og hjemmeservice
De Glade Vikarer
tilbyder
De Glade Vikarer
●
●
●
●
●
●
Faste hjælpere
Faste dage og tidspunkter
Fast kontaktperson
Tryghed i hverdagen
Professionel omsorg og pleje
Døgntelefon
Vi arbejder udelukkende med
personlig pleje samt rengøring
og tøjvask hos private. Grundstenene i virksomheden er den personlige kontakt, vores solide faglige ekspertise, kvalitet og
stabilitet - samt ikke mindst vore
dygtige og ansvarsfyldte medarbejdere.
De Glade Vikarer ser personlig
ApS
pleje og rengøring hos private
som en tillidserklæring.
Når man åbner sin dør
og giver fremmede
mennesker adgang så er vi leverandøren, der garanterer for kvalitet, omsorg og respekt for dig og dit hjem.
Gennem tæt dialog med borge-
ren og de pårørende tilstræber vi
at opfylde individuelle ønsker og
behov. Vi lægger vægt på nærvær og tryghed i forhold til hver
enkelt borger.
De Glade Vikarer yder hjemmeservice med tilskud efter gældende regler under hjemmeserviceordningen.
De Glade Vikarer ApS · Tlf. 31 20 64 69
Tigervej 15, 4600 Køge · Tlf. 31 20 64 69 · Fax: 56 65 60 34 · Mail: info@degladevikarer.dk · www.degladevikarer.dk
8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
SAFT Festival
er for alle
Festivalen er gratis, men det
vil under festivalen være
muligt at købe et SAFT+
armbånd til kun 50 kroner.
SAFT+ armbåndet giver rabat på følgende drikkevarer i
barerne: Øl, cider, drinks og
sodavand. Ydermere deltager
man automatisk i lodtrækningen om en flot Hagström
guitar til en værdi af 3.395
kroner. Guitaren er sponseret
af Mogens Hockerup fra Køge
Musikcenter.
Om mindre end en uge
væltes hegnet for første
gang til SAFT Festival.
Snart vil Boesdal Kalkbrud
fyldes med glade mennesker, telte, musik, mad- og
drikkeboder og forhåbentligt masser af sol. Det er
gratis og alle er velkomne
BOESDAL: Torsdag den 30. juli
åbner den tredages musikfestival SAFT Festival i Boesdal
Kalkbrud for første gang. Festivalen er gratis, så man kan til
enhver tid i løbet af de tre dage
komme og høre musik, uden at
skulle betale en krone.
”Festivalen er ikke kun til for
unge. Festivalens målgruppe
rammer unge, såvel som familier og ældre. Vi håber på, at folk
i nærområderne vil komme
forbi og høre gratis koncerter”,
Åbningstilbud
DRIVE IN
Bager Cap Horn
Strøby Egede
Tilbud gælder i perioden 25. til 29. juli
4 stk. thebirkes eller frøsnapper
4 stk. bl. morgenbrød
og en smørstang
KUN kr.
lyder det fra holdet bag SAFT
Festivalen.
I alt 17 bands og dj’s spiller i
løbet af de tre dage på hovedscenen i Pyramiden. Nu er de
sidste to offentliggjort: Bandet
Brun og DJ Steen Nielsen.
Ligesom på mange andre festivaler er der mulighed for at
overnatte. Man skal selv medbringe telt og andre fornødenheder. Mad og drikke vil naturligvis være muligt at købe i
barerne og i madboderne.
60,-
Normalpris kr. 104.00
FESTIVALPROGRAM
4 stk.
Tørkager
Frit valg kr.
40,Normalpris
pr. stk. kr. 17,-.
Stort fald i antallet af indbrud
Udviklingen i antallet af
indbrud i beboelse i årets
første seks måneder ser
meget positiv ud i Midtog Vestsjællands Politikreds. Sammenlignet med
tallene fra første halvår af
2014 har der i første halvår
af 2015 været 39 procent
færre indbrud
MIDT- OG VESTSJÆLLAND: Risikoen for at blive udsat for indbrud i huset er faldet markant
for borgerne i Midt- og Vestsjælland. I første halvår af 2014 blev
der i alt begået 1.748 indbrud i
beboelse, i samme periode for
2015 er tallet faldet til 1.063.
Alle 10 kommuner i Midt- og
Vestsjællands Politikreds oplever et fald i antallet af indbrud.
Det fremgår af en pressemeddelelse fra Midt- og Vestsjællands Politikreds.
Sten Skovgaard Larsen Chefpolitiinspektør i Midt- og
Vestsjællands Politi glæder sig
meget over tendensen og siger:
”Vi kan se, at vores strategiske
indsats mod indbrud virker, og
det giver en stor tilfredshed
blandt medarbejderne og en
god grund til, at borgerne i vores politikreds i højere grad kan
føle sig trygge i deres hjem.”
En særlig indbrudsgruppe
Midt- og Vestsjællands Politi
har i de seneste år haft særligt
fokus på indbrudskriminalitet i
beboelse. Derfor har man også
nedsat en indbrudsgruppe, som
har haft særligt fokus på problematikken.
Kort fortalt efterforsker indbrudsgruppen kredsens indbrud i privat beboelse i et fremadrettet samt bagudrettet
perspektiv. Indbrudsgruppen
har over det sidste år ”klædt”
gruppens efterforskere på til at
behandle større og mere kom-
plekse sager i indbrudsregi. Dette betyder, at de i deres daglige
arbejde har benyttet flere og
mere komplicerede efterforskningsskridt for at få sagerne belyst.
Lars Krogsgaard leder af Midtog Vestsjællands Politis indbrudsgruppe ser flere årsager til
det store fald i tallene.
”Jeg syntes for det første, at vi
har været gode til at få fat i de
notoriske indbrudstyve, som
står for rigtig mange forhold. For
det andet har vores samarbejde
med kredsens analyseenhed
været rigtig positivt, da de har givet os en del gode input. Endvidere vil jeg i denne anledning
også rette en stor tak til borgerne, som via vores mail kommer
med rigtig mange gode tips,
som vi kan bruge i vores efterforskning. Vi har sågar nogle
sager, hvor borgeren har ringet,
mens de fastholdt observation
mod nogle mulige indbrudstyve,” siger Lars Krosgaard.
Prøv også
bagerens
hjemmelavede
sandwich
Coffee To Go
Lille kop
Stor kop
12,14,-
Kystvejen 1B
Strøby Egede
Tlf. 56 65 08 18
Egøjevej 58
4600 Køge
Tlf. 56 65 08 16
Hovedgaden 43
4652 Hårlev
Tlf. 56 65 08 17
Åbningstider
Strøby Egede:
Åbningstider
Køge:
Åbningstider
Hårlev:
Mandag-fredag
kl. 6.00-17.00
Mandag-fredag
kl. 6.00-17.00
Mandag-fredag
kl. 6.00-17.00
Lørdag-søndag
kl. 6.30-15.30
Lørdag-søndag
kl. 6.00-16.00
Lørdag-søndag
kl. 6.30-15.30
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/9
VED RÅDHUSET 10 · STORE HEDDINGE
TLF. 56 50 20 60
TILBUD
SØNDAGSHUG
DETTE TILBUD
GÆLDER KUN
SØNDAG
DEN 26. JULI
Savannah kvalitets
Okse Grillsteg
Ca. 800-1000 gram
Uanset førpris
00
100
R
E
K
K
Æ
L
G
I
T
T
I
V
N
A
V
OG SUPER SMAG
TILBUD MANDAG-TIRSDAG
2000 GRAM
Friskhakket
Svinekød
8-12% fedt
PRISEN
ER HELT
I BUND !
00
i SuperBrugsen, Store Heddinge
10 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
af dansk kalv
89
ÅBNINGSTIDER
Steen,uddeler
Kalveschnitzler
95
65
Ved Rådhuset 10 · Tlf. 56 50 20 60
GÆLDER
MANDAG
DEN 27. OG
TIRSDAG DEN
28. JULI
UANSET FØRPRIS
STÆRK PRIS
STORE HEDDINGE
1000 GRAM
TILBUD
Butik: Alle ugens dage 8.00-20.00
Bager: Hverdage 8.00-18.00
Weekend: 8.00-16.00
BRØDUDSALG
med friskt kvalitetsbrød fra
KARISE BAGERI
MØD OS PÅ
VED RÅDHUSET 10 · STORE HEDDINGE
TLF. 56 50 20 60
FREDAG-LØRDAG
Australsk kvalitetsoksekød
TILBUD
GÆLDER
FREDAG
DEN 31. JULI
OG LØRDAG
DEN 1. AUGU
ST
ColoradoSteaks
1000 GRAM
Uanset førpris
00
115
Vanvittig pris - og god til grill !
!
it
r
o
v
a
f
s
n
e
r
e
t
s
Slagterme
American
New York
Striploin bøffer
600 GR. (2 STK.)
Uanset førpris
00
150
ÅBNINGSTIDER
i SuperBrugsen, Store Heddinge
STORE HEDDINGE
Ved Rådhuset 10 · Tlf. 56 50 20 60
Steen,uddeler
Butik: Alle ugens dage 8.00-20.00
Bager: Hverdage 8.00-18.00
Weekend: 8.00-16.00
BRØDUDSALG
MØD OS PÅ
med friskt kvalitetsbrød fra
KARISE BAGERI
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 11
Hakon Mielches værk på bådeværftet genopstår
RØDVIG: Da Per Rolighed i
1986 overtog Rødvig Skibs- og
Bådebyggeri på Fiskerihavnen
inkluderede handlen også et
stort dekorationsværk af Hakon
Mielche: Et stort vikingeskib
med dannebrog, vikinger, lur –
og sågar en harmonika. Det
store værk, der var malet på udskårne træplader, trængte til en
kærlig hånd, og i starten af
1990’erne blev det nænsomt restaureret af Pers svigerinde og
fik lov at pryde væggen på den
blå bådehal de følgende ti år.
Vind og vejr tærede på dekorationen, og Per besluttede at
støbe en model i glasfiber af Mielches værk. Projektet nåede
dog aldrig til ende, og modellen
har stået hengemt de seneste ti
år.
Billeder efterlyses
Nu har fire lokale kunstnere
grebet opgaven med at genskabe dekorationen. Ulla
Thornberg, Lisbeth Hess, Stine
Skern og Lone Clausen – som
alle har været med til at starte
pop-up butikken Klinteshoppen – vil de kommende måneder klargøre og male den godt
fire meter brede og tre en halv
meter højre galsfibermodel op.
Først skal modellen vaskes
grundigt, for så at blive grundet
med hvid maling. Derefter skal
omridset af alle detaljerne tegnes op.
”Så skal jeg lave en tegning,
det bliver formentlig en akvarel,
med farveholdningen. Der skal
både tages højde for den originale dekoration og den baggrund (den blå bådebygger-
SMAG
P Å STEVNS
MADMARKED
PÅ FISKERIHAVNEN I RØDVIG
lørdag den 1. august kl. 10-16
Dejlige, søde bær ● Friske, sprøde grønsager
Syltede specialiteter ● Urtesalt og marmelader
Økologiske krydderurter ● Æblemost ● Honning
Friske og røgede fisk ● vin ● Elverpigernes fryd
Old Blak Whisky - og meget mere !
Børnene kan filétere,
grille og spise
deres egen fisk !
FREDDY BLAK
fortæller om sin
passion for whisky
hal, red.), som dekorationen
efterfølgende skal hænges op
på”, forklarer Ulla Thornberg,
der er udnævnt til kaptajn på
projektet.
Skulle nogle ligge inde med
gode nærbilleder af det originale dekorationsværk, er kunstnerne meget interesserede i at
se dem.
Når farverne er på plads, skal
dekorationsværket males op.
● FAKTA
Hakon Mielche (1904-1979)
Født i Fensmark ved Næstved
Rejsebogsforfatter, eventyrer, sømand, boghandler,
reklametegner, teatermaler,
revyartist og danser.
Deltog i 1930’erne i en jordomsejling og hans første
succes blev bogen “Monsunens sidste Rejse” (1935),
der blev begyndelsen til et liv
med film, foredrag, ugebladsreportager og bøger
om rejser.
Færdig til august
Når sommeren er omme – det
bliver forventeligt i slutningen
af august – skulle den genskabte dekoration gerne være
ENESTE AVIS MED 100% DÆKNING
på
hele STEVNS
Stevnsbladet skaber
kontakt til alle
borgere i Stevns
Kommune
- med garanti
for høje læsertal...
4600
Køge
4681
Herfølge 4600
Strøby Egede
4682
VALLØBY
Tureby
HIMLINGØJE
4652
ENDERSLEV Hårlev
4690
Haslev
HELLESTED
4653 BARUP
Karise (by)
4671
Strøby
MAGLEBY
4672 RÅBY
Klippinge HOLTUG
ARNØJE
SIGERSLEV
4660
Store Heddinge
HAVNELEV
LYDERSLEV
4640
Faxe
SPJELLERUP
4683
ST. TORØJE
Rønnede
LUND
4654
Faxe Ldp.
LL. HEDDINGE
4673
Rødvig
TOMMESTRUP
HØJERUP
- DET GØR
INGEN ANDRE !
GØR ET GODT KØB
I CAFÉ STEVNENS
LOPPEBOD !
Hilsen Stevns Turistbureau
og Stevns Fødevarenetværk
Se mere på Stevns Turistbureaus hjemmeside: www.visitstevns.dk
12 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
1Æ0K0N%
ING
DELVIS
4672 Klippinge
4671 Strøby
DÆKNING
- og hvis sulten melder
sig, er dere flere
muligheder for at
købe kaffe/kage, mad
og drikke på havnen
100%
DÆKNING
Se på lokal kunst
STEVNSBLADET OMDELES HVER FREDAG OG LØRDAG
- samt dele af:
GENNEM POST
4660 Store Heddinge
4600 Køge
DANMARK I FLG.
4673 Rødvig
4640 Faxe
POSTDISTRIKTER:
4652 Hårlev
4653 Karise
4682 Tureby
4654 Fakse Ldp.
- flere gode sider ...
D I STEVNS E
UN
KOMM
Nytorv 6 · 4660 Store Heddinge Tlf. 56 50 35 11
annoncer@stevnsbladet
færdig og klar til ophæng.
”Det er Finn Barlachs fortjeneste, at vi er kommet i gang
med projektet igen. Han har
skubbet på i de sidste tre år for
at gøre noget ved det. Nu glæder jeg mig til det kommer op
igen. Det skylder jeg den gamle bådebygger. Han havde et
nært forhold til Hakon Mielche”, fortæller Per Rolighed.
På dagen for ophæng af det
genskabte Mielche værk vil der
desuden være sildeoverraskelser fra Per Rolighed. Datoen er
endnu ikke fastsat.
rmh
Kigger man i løbet af sommeren
forbi Klinteshoppen – som i øjeblikket har base ved siden af bådeværftet på Fiskerihavnen –
kan man være heldig at se det
igangværende arbejde. Her står
Lone Clausen (tv.) og Ulla
Thornberg ved en del af den store glasfibermodel. (Foto: Rikke
Michael Hansen)
Flere steder i havnen hænger dekorationer af Hakon Mielche,
blandt andet her på ”Bødehallen”.
(Foto: Rikke Michael Hansen)
ÅBEN TI L KL. 22.00
VANVITTIGE GODE
TILBUD I BUTIKKERNE
– Spas og MUSIK i hele byen
standsfo
r
BILLETTEN
med super gode fristelser…
de
lsstandsf
Medl
em
150.-
Købes hos PARMO Bageren
r
ste
ge
els
g Store
ddinge Bor
He
in
en
Købes hos
PARMO Bageren
og H
an
VOKSEN-
50.-
gS
enin tore
r
o
d d i n ge B
BØRNEBILLETTEN
af:
He
• Spis på en af byens mange spisesteder
• Ansigtsmaling for børn
• Ølpigerne på Torvet sælger
kølige drikke
• Langborde på Torvet
• Happy Feet Linedancere
• El Passo Linedansere
Giver adgang til en masse go
flere steder i byen
dter
og
ov
er
ra
sk
elser i byens butikker…
• Mange P-pladser
med GRATIS parkering
SPILLER LIVE PÅ
- HELE AFTENETNORVET
geror
Ta’ hele familien, naboen og vennerne
med til Store Heddinge by:
r- og Hand
Hele en fe
by
Store Heddinge - et godt sted at handle...
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 13
SPAS & MUSIK I HELE BYEN
STEVNS-SKO
Vi er de eneste forhandlere
på Stevns - med mange
flotte modeller og altid
flere nye på vej !
- Det er os med
VI HOLDER EKSTRAORDINÆRT
UDSALG
fredag den 31. juli åbent til kl. 22.00
SPAR MOMSEN
BY NIGHT
FRA KL.18.0re0r)
va
(på ikke nedsatte
vær med
i den store
lego
konkurrence
Find og sæt kryds
i cirklerne under de
rigtige minifigur-tvillinger.
Vi trækker vinderen kl. 21.00
ved ByNight, hvor vi hele dagen har mange tilbud.
SPAR OP TIL 50%
PÅ UDVALGTE VARER
Samme aften er der mulighed for at få undersøgt fødderne helt gratis.
Måske synes du, at du har et lille problem, som du ikke vil ulejlige andre med.
Men hos os er der ingen opgaver, der er for små - så kom bare ind !
Navn:
Udfyld felterne
med navn, alder,
adresse, postnr./by og
e-mail - og husk dine
forældres underskrift.
Aflever kuponen hos
Kop & Kande
Alder:
Adresse:
Postnr. /by:
E-mail:
Forældres underskrift:
Mød den lokale diabetesforening
og få målt dit blodsukker GRATIS!
SKECHERS
MEMORY FOAM
It’s Like a Pillow
for Your Feet
By Night · By Night · By Night · By Night
KOM OG FÅ
fra
kl. 18-22
foran Holte
Vinlager
SMAGSPRØVER
OG GODE TILBUD
NORDLUND COCKTAILS
• Omgående komfort
• Aflaster dine fødder
• Ultra bløde
Sko-salg hver fredag fra kl. 10.00-17.00 eller efter aftale
KLINIK FOR FODTERAPI
STEVNS-SKO
v/ Fodterapeut Mai Bomark
Østergade 4C,
Store Heddinge
14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
• Hyben/havtorn
+ rom
• Jordbær,
rabarber
+ vodka
• Hyldeblomst,
ingefær + gin
PR.
FLASKE:
20,IS
HALV PR
HOLTE
VINLAGER
Store Heddinge
v/Tommy Birk Nielsen
Nytorv 4 · Store Heddinge
Tlf. 41 28 88 49
HOLTEVINLAGER.dk
LUCKY
BUDDHA
Kinesisk øl
PR.
FLASKE:
PR.
FLASKE:
10,IS
HALV PR
Nytorv 4
StoreHeddinge
Telefon
41 28 88 49
SPAS & MUSIK I HELE BYEN
fredag den 31. juli åbent til kl. 22.00
BY NIGHT UDSALG
hos Cloud Nine
20%
PÅ ALT
i butikken
som ikke i
forvejen er nedsat
Kun gældende
31/7 kl. 10-22
ANSIGTS
MALING
Kl. 17-22 foran
Bull Optik
& Cloud Nine:
10,-
SPAR MOMSEN
HELE DAGEN FREDAG DEN 31. JULI
÷20%
PÅ ALLE VARER
POPCORN
10,-
Pengene fra salget af popcorn & ansigtsmaling går ubeskåret til Børnecancerfonden
EGEN SYSTUE – OMFORANDRING OG REPARATION
Algade 10 · 4660 Store Heddinge · Tlf. 29 60 00 84
www.cloudnine.as
VI FORTSÆTTER MED
÷50%
PÅ BRILLESTEL
Mandag 10-17.30 • Tirsdag 10-17.30 • Onsdag 10 -17.30
Torsdag 10-17.30 •Fredag 10-18 • Lørdag 10-14
BY NIGHT
FREDAG
31. JULI
FRA
KL. 17.00
RABARBERKAGE
med et krus kaffe eller the
Ved køb
af komplet
brillestel
+ glas får
du GRATIS
solbrilleglas
i samme
styrke
SPRØDE MANDELKAGER
Pr. pakke KUN
30,-
10,-
SOFTICE
i bæger eller vaffel
20,Algade 6 · 4660 Store Heddinge · Tlf. 35 22 06 25
SOLBRILLEGLAS
Enkeltstyrke
Flerstyrke
kr. 495,- pr. sæt
kr. 1598,- pr. sæt
SMYKKE- &
BRILLEHUSET
Nytorv 3 · 4660 Store Heddinge
Smykker: 56 50 25 43 · Optik: 56 50 25 58
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 15
SPAS & MUSIK I HELE BYEN
fredag den 31. juli åbent til kl. 22.00
MED LEVENDE
Vores græske gæstekok tilbereder
aftenens specialiteter…
BY NIGHT
KANON
VIN
TILBUD
KUN DENNE AFTEN
Kom og skyd
papegøjen !
Smag, køb og tag vinen med
hjem. Vores egenimporterede
rød- og hvidvine fra »NEMEA«
i Grækenland sælges i
3L smarte håndholdte
»bags.«
3 LITER
99,-
FREDAG D. 31. JULI
Aftenens menu:
PÅ TERRASSEN
»Mezedes« – forretter:
• Spanakopita - spinatpie i filodej - knasende sprød !
• »Panzarosalata« – rødbeder m/græsk youghurt & valnødder
• Dolmades - vores hjemmerullede vinblade m/oksekød og ris
»Kirios piato« – hovedret:
• Sommerens NYHED - fra vores hjembragte Gyros-grill
skærer vi det supermøre marinerede svinekød - serveres på Pitabrød
• Grillet kæmpe »Souvlaki«-spyd med peberfrugt og løg
• »Salata Aegeou« - citronmarineret grøn salat m/dild
• »Tzatziki«
»Epidorpiu« – dessert:
• Græsk youghurt m/honning
& friske bær
Bestil bord til
enten kl. 17.30
eller kl. 20.00
Studiekalender
med spiral
39
95
Print, scan og kopi.
Trådløs. 4 separate
patroner.
Kr.
849,20,-
Op til A4 - monteres let
og uden klip og lim.
Kan vaskes og bruges
igen. Pr stk. kr. 28,-.
Taʼ 2
stk. kr.
Penalhuse
Gymnastiktasker
Bogomslag
48,Rygsæk kr. 69,-
Bogomslag,
skrivesæt m.v.
RYGSÆK
139,-
kr.
SPIDER-MAN penalhuse
12 stk. gule
SKOLEBLYANTER
1250
- og meget mere til skoletasken !
Kig ind !
Åbningstider:
Mand.-torsd. 12-17.30
Fred. 12.00-18.00
Lørd. 09.30-14.00
16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
Kom og nyd en
go’ gang nostalgi!
TURTLES
Punge og
Madkasser
Strækbart
BOGBIND
Passere
Fra kr.
Gode »gamle« musikere med rødder solidt
plantet i den stevnske muld, er gået sammen
og dannet bandet »New Kids in Town« med
den akustiske lyd i fokus. Lyt til de velkendte
toner fra bl.a. Beatles, Eagles, Elvis og Cliff’s
repertoirer, der bringer minderne frem.
En stemningsfuld aften på caféen med
plads til dans i vores hyggelige gård.
UDSALG
399,-
- There's talk on the Street;
it Sounds so familiar..
- starter i
KONTORCENTERET
til By Night
KONTORSTOL
Brother
PRINTER
268,-
»New Kids In Town«
www.cafealgade.dk · cafealgade@mail.dk
Skolestart
NU kr.
Pr. kuvert
Vi blænder op for the
Algade 5 · Store Heddinge ·Tlf. 56 56 32 56
SPAR 30%
til lektierne
eller hjemmekontoret.
Førpris kr. 675,-
MUSIK
- MED MASSER
AF GODE TILBUD I
KJOLER, T-SHIRTS,
BUKSER M.M.
BOUTIQUE LEILA
ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 9.30-17.00 LØRDAG 9.00-13.00
ALGADE 31 • STORE HEDDINGE • TLF./FAX 56502796
VED RÅDHUSET 10 · STORE HEDDINGE
TLF. 56 50 20 60
Store Heddinge By Night fredag den 31. juli
Vi gentager succesen og tilbyder mellem kl. 17.00-20.00:
BUFFET
M
U
T
I
B
I
AD L
Kartoffelsalat - Pastasalat - Flûtes Pølser - Oksekød - Glaseret hamburgerryg - Marineret svinemørbrad Grøn salat
!
n
a
k
u
d
,
t
e
d
t
l
a
Spis
PR. KUVERT
70,Børn u/12 år halv pris !
VAND 5,- KR.
ØL 10,- KR.
VI HAR MAD
FRA KL. 17-20
ÅBNINGSTIDER
i SuperBrugsen, Store Heddinge
STORE HEDDINGE
Ved Rådhuset 10 · Tlf. 56 50 20 60
Steen,uddeler
Butik: Alle ugens dage 8.00-20.00
Bager: Hverdage 8.00-18.00
Weekend: 8.00-16.00
BRØDUDSALG
MØD OS PÅ
med friskt kvalitetsbrød fra
KARISE BAGERI
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 17
SPAS & MUSIK I HELE BYEN
ET BRAG AF ET
UDSALG
fredag den 31. juli åbent til kl. 22.00
Gode tilbud og sjov
underholdning til By Night
FREDAG DEN 31. JULI
÷50%
÷25%
på brillestel
på glas
Ved køb
af komplet
brille får
du et sæt
gratis glas
med !
SPAR MOMSEN
÷20%
på alle solbriller
rille:
Få glas med styrke i din solb
rstyrke kr. 1200,enkeltstyrke kr. 400,- og fle
STORE HEDDINGE: Byens Borger- og Handelsstandsforening inviterer til
By Night fredag den 31.
juli, hvor forretningerne i
Store Heddinge som vanligt vil være på tæerne
med helt specielle og
gode tilbud helt frem til
klokken 22.
Foreningen lover, at der
vil være sjov og spas for
både store og små. Gæsterne kan flere steder i
byen få serveret en speci-
el By Night-menu. På torvet serverer ølpigerne kølige drikke, som man for
eksempel kan nyde ved et
langbordene til tonerne fra
”Wood Emblem & the Corky Potion”.
Der er også linedance,
ansigtsmaling for børnene
og meget mere.
En fast tradition er salget
af børnebilletter, der giver
adgang til flere overraskelser og godter rundt
omkring i byens butikker.
De kan købes hos Parmo
Bageren på Nytorv for 50
kroner. Nu kan man også
købe billetter med super
gode fristelser til de voksne. En voksenbillet koster
150 kroner og købes ligeledes hos Parmo Bageren.
Store Heddinge Borgerog Handelsstandsforening
håber på godt vejr, og
glæder sig til en sjov og
forhåbentlig travl aften.
rmh
Vi fortsætter med ekstra gode
BYNIGHT TILBUD
FREDAG DEN 31. JULI
Kl. 17-22:
POPCORN kun kr. 10,ANSIGTSMALING
Vasketøjskurv
Pengene fra salget af popcorn
og ansigtsmaling går ubeskåret
til Børnecancerfonden
Findes i
rød og hvid
Leifheit
tørrestativ
Tower 270
TILBUDSPRIS
TILBUDSPRIS
75,-
100,SPAR KR. 150,-
SPAR KR. 125,-
Assorterede
Dametasker
Flere modeller
TILBUDSPRIS
Claus
Lisette
BULL JØRGENSEN OPTIK
Algade 10 . 4660 Store Heddinge . Tlf. 56 50 39 28
Åbningstider: mandag kl. 9-16.30. Tirsdag kl. 10-17.30.
Onsdag kl. 10-19. Torsdag og fredag kl. 10-17.30. Lørdag kl. 10-14.
18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
Toms fyldte chokolader
205 gram
Begrænset antal
Tilbudspris kr. 25,-
Colgate tandpasta
Tilbudspris kr. 5,UNDER HALV PRIS
50,-
Tilbudene gælder kun denne aften (så længe lager haves)
Følg os på Facebook under Ind & Find
SPAS & MUSIK I HELE BYEN
By Night
med
modeshow
i Løjes Gård
STORE HEDDINGE: De
frivillige i Folkekirkens
Nødhjælps genbrugsbutik
i Østergade inviterer til modeshow, når der fredag
den 31. juli er Store Heddinge By Night.
Fra klokken 19 og cirka
en halv time frem er den
røde løber rullet ud foran
butikken i Løjes Gård –
naturligvis med siddepladser på begge sider.
På catwalken vil der
hovedsageligt blive vist
sommertøj til piger og
damer fra butikken.
Her er for øvrigt også fiskedam, bordfodbold og
andre aktiviteter – med
små præmier på højkant
til de heldige vindere.
fredag den 31. juli åbent til kl. 22.00
Livemusik
på Hotel Stevns
KL. 17-22
STOR
KINESISK BUFFET
I DEN STORE SAL
- og også udenfor, hvis vejret tillader det.
Kom ind
og besøg
e
h
t
e
r
g
&
s
n
a
H
KIG IND
Børn kr. 68,Voksne kr. 118,TØJ TIL MÆND OG JOB
v/HANS ANDERSEN
ALGADE 4 · STORE HEDDINGE · TLF. 56 50 21 39
Bemærk:
Ikke kaffe og kage denne aften !
Vi serverer DANSK MAD i restauranten
RIBEYE
på jernfad
med pommes frites eller
nye kartofler,
bearnaise
sauce
218,-
Fra august er der SUSHI med i buffeten
Den gamle Postholdergård
www.hotelstevns.dk
Store Heddinge
Tlf. 56 50 20 41 · 56 50 24 63
Husk
bordbestilling
Restaurantens åbningstider:
Mand./tirsd. lukket. Onsdag til søndag kl. 12-22
BYNIGHT
FREDAG DEN 31.JULI FRA KL. 18-22
PIZZASTYKKER TIL 15,- KR.
SMÅ
ROMKUGLER
3 stk.
10,-
PØLSEHORN
Samira kommer
og laver
GRATIS
ANSIGTSMALING
til børnene
4 STK.
UDSALG
20-50%
UDSALG
20-50%
UDSALG
20-50%
SPAR
SPAR
SPAR
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 19
Husk: fredag den 31. juli
holder vi åbent til kl. 22.00
Vi ses i
Tilbudene på
denne side
gælder HELE
dagen fredag den
31. juli
BYNIGHT
––––––––––
100%
Først til Mølle !
dansk
Danske Okseculotter
Pr. 1/2 kg
39
95
IL
T
D
GO
L
L
I
GR
––––––––––
––––
Så længe lager haves
SYLTETID
HEIDELBERG
EDDIKE
5 liter
DISCOUNT
20.-
SUKKER
6
1 kg
00
Frugt
Ta’ 10 stk. for
KUN
10
00
––––––––––
dansk
Smagen af sommer finder du hos
alle dage kl. 8-20
Tilbudene på denne side gælder KUN
fredag den 31. juli (hele dagen)
20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
Østergade 7,
4660 Store Heddinge
v/købmand Morten Pedersen
Butikstelefon 5650 3400
»
Læserbreve - fortsat fra side 2
Til de folkevalgte
politikere
i Stevns kommune
I Stevns kommune lyder det
hele tiden, at vi sparer og skærer ned lige fra vuggestuer,
børnehaver, skoler, ældrepleje, ja alt.
Så vil jeg gerne have at vide,
hvor de penge bliver af og
brugt til? At spare på ældreplejen, jamen dem der er ældre og på plejehjem, det er jo
dem, der har slidt og slæbt for
det samfund, vi har i dag, så
jeg forstår godt, hvis de bliver
bitre. Og alt andet der skæres
ned på. Der bliver da betalt en
stor skat af folk, der er i arbejde, ja selv en ganske almindelig folkepension trækkes
der en god bid af til Skat.
Var det nødvendigt at bygge
nyt til rådhuset? Og krydset?
Og psykiatrien, fungerede den
ikke godt nok, hvor den var i
Nørregade? Det i Hårlev må da
også være rigtig dyrt at bygge
om.
Der siges og skrives, at vi er
et rigt land. Så giv mig et svar
på, hvad de penge, der bliver
skåret væk og sparet, bliver
brugt til. Går de alle til folk, der
ikke er i arbejde og til nye
fremmede og deres børn med
tolk i dagplejen, legestuen,
rådhuset mm. – så må der
være rigtig mange, og det er
der også.
Jeg har lært, at rigtig mange
ikke vil integreres i det danske
samfund, og det ses og høres
også rundt omkring. Jeg ved,
de fremmede får mange penge om måneden, og endnu
mere, når der er mange børn.
Det fik de allerede i 1990’erne,
da jeg var på arbejdsmarkedet.
De havde jo mange flere penge udbetalt (og betalte vel ikke
skat) end jeg med 37 timers arbejde om ugen. Det, jeg tjente, var under det, som blev sagt
i medierne, at det kunne man
ikke leve under, men det måtte vi jo.
Tør eller vil I ikke svare mig?
Det er jo ikke dem, vi ser i TV,
der flygter, da man kan se, at
de er rigtig fattige. Dem, der
kommer her, er jo flotte i tøjet,
har – unge som ældre – alle en
mobiltelefon af sidste nye model.
J. Michaelsen
Hornemannsvej
Store Heddinge
Huspriserne er steget mest på Stevns
STEVNS: Med en fremgang på
hele 37,9 procent har Stevns
det seneste år oplevet den største fremgang i huspriserne for
villaer og rækkehuse sammenlignet med resten af landets kommuner. I de to nabokommuner, Køge og Faxe,
har stigningen været knap så
markant. I Faxe var stigningen på 10,0 procent mens den
i Køge endte på 6,0 procent. I
alt har 82 af landets 98 kommuner oplevet en stigning indenfor det seneste år. Stigningen i huspriserne for villaer
og rækkehuse er på landsplan
7,6 procent.
Ser man på den gennemsnitlige salgspris per kvadratmeter, nærmer de stevnske
huspriser for villaer og rækkehuse sig landsgennemsnittet.
Således er den gennemsnitlige
kvadratmeterpris steget fra
7.287 til 10.051 kroner på
Stevns, mens den på landsplan er steget fra 11.478 til
12.350 kroner. Kvadratmeterprisen i Køge er til gengæld højere end landsgennemsnittet
BLIV KRÆMMER FOR EN DAG
eller hver lørdag i Store Heddinge by
VY
Z
LSZ
Antallet af villaer og rækkehuse, der er til salg i kommunen, er det seneste år faldet fra
219 til 188.
Ej længere et storbyfænomen
Kun ni kommuner fik registreret et fald i salgsprisen fra juni
sidste år til juni i år. Syv kommuner havde ikke nok handler
til at indgå i statistikken. Dermed har prisstigningerne bredt
sig over det meste af landet. De
ni kommuner med prisfald er:
Lemvig -29,2 procent, Favrskov -7,7 procent, Hjørring -4,8
procent, Kalundborg -3,0 pro-
● FAKTA
Top 10 kommuner med
størst prisstigning fra juni
2014 til juni 2015
1. Stevns:
37,9 procent
2. Struer:
22,3 procent
3. Morsø:
21,4 procent
4. Bornholm: 18,8 procent
5. Gribskov:
18,7 procent
6. Sorø:
17,2 procent
7. Ringkøbing-Skjern:
17,2 procent
8. Middelfart: 15,3 procent
9: Halsnæs:
14,9 procent
10: Rebild:
14,6 procent
Cykelløbet
StevnsRundt
TIRSDAG DEN 4. AUGUST
/
med start fra SuperBrugsen, Store Heddinge
YVN/HUK
Store Heddinge Borger- & Handelsstandsforening TILBYDER STADEPLADS på byens
bedste torv for private og de mere etablerede kræmmere.
g Store
els
in
en
r- og Hand
Store Heddinge - et godt sted at hasndle ...
ddinge Bor
He
Er du interesseret, så kontakt
Monica i Cloud Nine, Algade 10,
Store Heddinge, tlf. 29600084
for nærmere info omkring
pris og plads.
standsfo
r
Nu har du muligheden for at blive kræmmer for en enkelt lørdag eller hver lørdag i
juli, august og september kl. 9 til 14.
ge
4LKSLT
HM
[HUKZM
N :[VYL
KPUNL)VY
LK
PU
LU
og er i øjeblikket 14.470 kroner.
For et år siden var den 13.649
kroner. I Faxe kommune er
gennemsnitsprisen steget fra
7.658 til 8.426 kroner.
Udover bedre priser tager
det også en anelse kortere tid at
få solgt villaen eller rækkehuset. På landsplan tager det nu
201 dage – sidste år ved samme
tid tog det 214 dage. Det tager
lidt længere tid på Stevns, men
tendensen er den samme: I
øjeblikket tager det i gennemsnit 225 dage at få solgt, hvor
det sidste år tog 238 dage inden
hushandlen var på plads.
NL
!
cent, Faaborg-Midtfyn -1,6
procent, Tønder -1,6 procent,
Holstebro -1,4 procent, Mariagerfjord -1,3 procent, Vejen
-0,4 procent.
”Vi har set generelle prisstigninger over en længere periode, men det er først nu, at de
har ramt så mange kommuner.
Det er meget positivt, at de
stigende priser ikke kun er et
storbyfænomen, men har
bredt sig til resten af landet”, siger Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør for Boligsiden.dk.
Ved årsskiftet havde 54 kommuner salgspriser, der var højere end året før, men nu er antallet af kommuner i plus altså
steget med 28. Der er dermed
tale om en klar tendens, der har
spredt sig fra by til land.
Stevns ligger øverst på
listen over de kommuner,
som i perioden fra juni
2014 til juni 2015 har
oplevet den største
prisstigning i salgsprisen
for villaer og rækkehuse.
Det viser nye tal fra
Boligsiden.dk
SYDBANKS FAMILIERUTE
STARTER FRA KL. 18.30
75 OG 50 KM HOLDENE
STARTER FRA KL. 18.36
Salg af startkort fra kl. 17.00
RUTER:
Sydbanks Familierute
på 22,5 km
Pris kr. 25,50 km rute
Pris kr. 50,75 km. rute
Pris kr. 75,Der kan betales med MobilePay
Cykelhjelm
er et krav for
deltagelse på
50 og 75 km
ruterne
Arrangør:
STEVNS
CYKEL MOTION
www.stevnscykelmotion.dk
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 21
50 ÅR I BANKEN – INDTIL VIDERE...
Det er ikke ualmindeligt,
at folk har 25 års jubilæum på en arbejdsplads,
og 40 år er også set nogen
gange. Men 50 år hører til
de absolutte sjældenheder. Bodil Olsen kan fejre
det usædvanlige jubilæum i Nordea i Store
Heddinge på næste
lørdag – og som hun selv
siger, så er det ikke gået
helt op for hende, at der
er gået så mange år
STORE HEDDINGE: 17 år
gammel startede Bodil Olsen
– dengang var efternavnet
Ravnshøj – som elev i Store
Hedinge Bank (med ét d i Hedinge), som havde til huse i
Algade nummer 17. Det var
den 1. august 1965.
”Jeg husker min første dag i
banken, som var det i går”,
fortæller Bodil Olsen, der
også kan huske, at hendes far
var med til den forudgående
jobsamtale, som altså resulterede i en ansættelse.
Læretiden strakte sig over
de følgende tre år og foregik
både i banken i Algade samt
på handelsskolen i Køge. Store Hedinge Bank blev i 1967
til Privatbanken, og efter en
fusion mellem Privatbanken,
Andelsbanken og Sparekassen i 1990 kom arbejdsgiveren til at hedde Unibank. Ti år
senere skete endnu en fusion
til den fællesnordiske finanskoncern Nordea, som banken hedder i dag.
Og Bodil har imponerende
nok været med hele vejen. På
næste lørdag kan hun fejre 50
års jubilæum i banken.
Tal & Mennesker
Bodil er født i Lund og op-
Bodil Olsen (foto: Rikke Michael Hansen)
vokset på familiegården
Ravnshøj. Hendes forældre,
Knud og Elly, overtog familiegården efter Knuds foræl-
»
- Så man kan
vel sige, at
jeg ikke er sådan én,
der render af pladsen, siger Bodil
med et smil !
dre. Bodil er den ældste ud af
fire søskende. Den ældste lillesøster er for nylig pensioneret fra sit job som lærer i
Roskilde, lillebroren Peder
Lækker søndagsfrokost...
-Stor
medbuffet
fantastisk
udsigt
overog
Østersøen
med
kolde
lune retter
Spar 40%
kr. 89,Værdi 149,-
Nyd en
SØNDAGSFROKOST-Buffet
smukkeste
Nyd
ensuveræn
suveræn
FROKOSTBUFFET i dei de
smukkeste
omgivelser
med
udsigt
over
Østersøen.
omgivelser med udsigt over Østersøen.
Restaurant Harmonien
byderbyder
indenfor
med en søndagsbuffet,
Restaurant
Harmonien
indenfor
med en søndagshvor der hvor
er kræset
buffet,
derfor
erretterne.
kræset for retterne.
Køb tilbuddet
på kun
deal.dk
Tilbuddet
kan
købes på deal.dk
Fra 3. juni til og med 4. juni 2014
fra
mandag 27. juli
I samarbejde med:
www.stevnsbladet.dk
22 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
overtog familiegården og driver stadig de mange hektar
jord, mens den yngste lillesøster bor og arbejder i Grønland.
Skolegangen startede i
”Den Stråtækte” i Lund. Efter
to år rykkede Bodil til Lyderslev Skole og tilbragte her de
næste fem år på skolebænken. Bodil var med til at indvie Boestofteskolen, da hun i
1962 startede på 1. real, og
det var herfra hun fik sin realeksamen tre år senere –
endnu et 50 års jubilæum,
som hun til september kan
fejre sammen med klassekammeraterne fra Boestofte
Realskole.
”Jeg har altid godt kunne
lide at have med tal – og med
mennesker – at gøre. Så jeg
sendte en ansøgning til banken, blev kaldt til samtale og
fik jobbet”, fortæller Bodil.
Et par år senere flyttede Bodil hjemmefra. Sammen med
kæresten – som hun senere
blev gift og fik to børn med –
købte hun i 1971 et hus i Store Heddinge. Her bor hun
den dag i dag.
”Så man kan vel sige, at jeg
ikke er sådan én, der render
af pladsen”, siger Bodil med
et smil.
Begge børn, sønnen Henrik og datteren Anne Marie,
bor i København. Der er også
kommet tre dejlige børnebørn til: Frida, som er ti år
gammel og tvillingerne Alba
og Karl på syv år.
Aktivt foreningsmenneske
Bodils forældre var begge foreningsmennesker, og faderen
tillige en aktiv lokalpolitiker.
Knud Ravnshøj sad i Stevns
kommunes kommunalbestyrelse for partiet Venstre. I årene 1977 og 1978 var han
borgmester i Stevns kommu-
ne.
Lysten til at engagere sig i
lokallivet har Bodil også altid
har haft. Allerede inden hun
»
Det kan nok
være, at det
har virket dovent på
nogen, at jeg altid
har arbejdet og boet
det samme sted,
men så har jeg jo
haft tid til fritidsinteresserne !
flyttede hjemmefra, blev hun
bestyrelsesmedlem i Sydstevns G&I. Hun har også
haft en bestyrelsespost i
Stevnshallerne og var med til
at starte Stevns Motionscenter op. Nogle år i Store Heddinge
Handelsstandsforening er det også blevet til,
og så har hun været med i bestyrelsen for Sierslev HK i hen
ved 30 år, deraf de ti som formand. Endelig er hun involveret i Lokalrådet, hvor hun
sidder som repræsentant for
Borger- og Handelsstandsforeningen samt Idrætsforeningerne.
Håndbold og klippeøer
Bodil har altid været aktiv i
sin fritid, blandt andet med
håndboldspillet, men for tyve
år siden valgte hun – efter en
operation for kræft i maven
efterfulgt af tre måneders sygemelding – at lægge håndbolden på hylden. Hun er
dog fortsat aktiv i klubben,
hvor hun i dag er sekretær i
bestyrelsen. De seneste mange år har Bodil desuden trænet de 5 til 8-årige spilles; en
opgave, som hun stadig glædes ved:
”Når mine børnebørn er så
langt væk, så må jeg jo låne.
Og så er det også sjovt, for jeg
har jo trænet deres forældre i
tidernes morgen”.
Bodil har desuden ansvaret
for den årlige skolehåndboldturnering for alle de
stevnske skoler. Og for Sierslev HK’s deltagelse i Dronninglund Cup, hvor hun i
starten af juli i år var af sted
med klubbens U-14 piger, U14 drenge og U-16 drenge.
Tre morgener om ugen mødes hun med et fast hold af
morgensvømmere til en tidlig dukkert i Stevnsbadet.
Og så er der rejserne. Gerne
til klippeøer med smuk natur
og gode vandreture. Bodil har
netop afsluttet sin sommerferie med en uge på Bornholm, og i september rejser
hun sammen med den ene
søster til Grønland for at be-
»
Og så synes
jeg, at det er
ærgerligt for byen
og egnen, at bankerne lukker. Det er jo
sundt med noget
konkurrence. Store
Heddinge har været
nede at dykke, men
nu er byen på vej op
igen !
søge den anden søster.
”Det kan nok være, at det
har virket dovent på nogen,
at jeg altid har arbejdet og
boet det samme sted, men så
har jeg jo haft tid til fritidsinteresserne”, siger Bodil – og
det kan hun jo have ganske
ret i.
Prikkerunde og
digitalisering
Trods et halvt århundrede i
banken glæder Bodil sig stadig til at komme på arbejde
hver eneste dag – og det er
der flere grunde til:
”Det er en stor og spændende bank. Jeg har nogle
skønne kolleger. Og så er der
kunderne. Nogle af dem er jo
tredjegenerationskunder, og
mange synes, at det er rart at
se et kendt ansigt i denne digitaliserede verden”, siger jubilaren, der også altid har interesseret
sig
for
arbejdsmiljøet og kollegernes
trivsel.
I løbet af sit lange
arbejdsliv har den erfarne
bankkvinde da også prøvet
lidt af hvert: Kundemedarbejder, bankrådgiver, kontaktudvalgsperson, hvor hun
fungerede som bindeled
mellem direktionen og medarbejderne samt tillidsmand
af flere omgange – også i øjeblikket.
”Det værste jeg har været
med til, var prikkerunden i
1992 i Unibank. Vi mødte ind
på arbejde mandag morgen,
og vi vidste, at én eller to
skulle miste deres arbejde. En
af mine kvindelige kolleger
blev kaldt ind på chefens
kontor. Det var en umenneskelig måde at gøre det på”,
påpeger Bodil.
Af gode oplevelser har der
heldigvis været mange:
”Der er blandt andet de
daglige glæder med kunderne. For eksempel når et ungt
menneske kommer ind med
rod i økonomien og skal have
rettet op på den. Når det så et
halvt år senere lyder: ”Bodil,
hvor var det godt, at vi gjorde
sådan”. Det gør mig altså glad
i låget”, siger jubilaren.
Udviklingen i banksektoren
har Bodil følgende holdning
til:
”Det var en anden, ikke en
bedre måde at drive bank på
dengang. I dag sker tingene
meget hurtigere. Det kan ikke
hjælpe at sætte sig tilbage,
det er om at følge med og bevare gejsten. Og så synes jeg,
at det er ærgerligt for byen og
egnen, at bankerne lukker.
Det er jo sundt med noget
konkurrence. Store Heddinge har været nede at dykke,
men nu er byen på vej op
igen”.
Til det uundgåelige spørgsmål om, hvor længe hun bliver ved, lyder svaret promtpe:
”Jeg ved det ikke. Jeg tager
et halvt år ad gangen – men
jeg bliver her nok ikke, til jeg
er halvfjerds”.
Jubilæet fejrer Bodil sammen med sin familie om lørdagen, og mandag den 3. august er der reception i
Nordea på Nytorv. Det er
mellem kl. 14 og 16 og kunderne er meget velkomne til
at kigge forbi og hilse på.
rmh
Fælles varmeforsyning i Holtug?
På et borgermøde den 6.
august vil en arbejdsgruppe for Energilandsby Holtug præsentere deres anbefalinger til grøn
omstilling af varmeforsyningen i byen. Konklusionen er, at der for langt de
fleste af byens husstande
vil være store besparelser
at hente på det årlige varmeregnskab
HOLTUG: Siden 2013 har Holtug været udnævnt til energilandsby i Stevns kommune.
Landsbyen fik dengang bevilliget 100.000 kroner til at iværksætte initiativer til at mindske
energiforbruget og/eller øge
andelen af vedvarende energi.
Kommunen valgte i 2014 at
bevillige yderligere 100.000 til
Holtug, så byen kunne fortsætte energiarbejdet i 2015 og
2016.
Siden har landsbyen arbejdet
med flere forskellige tiltag for at
nedbringe byens samlede CO2udslip. Det har indtil nu været
mindre projekter, såsom anskaffelse af en fælles elcykel,
grøntsagsdyrkning og skift til
LED-pærer – tiltag, der ikke
batter voldsomt i det samlede
CO2 regnskab.
Nu er en arbejdsgruppe i
landsbyen bestående af Eva
Bjerregaard, Lone Clausen, Villy Petersen og Rolf Persson,
klar til at præsentere et mere
omfattende projekt.
På et borgermøde torsdag den
6. august vil de komme med
forslag samt deres anbefalinger
til grøn omstilling af varmeforsyningen i Holtug.
Fire løsningsmodeller
Lektor ved Roskilde Universitets Center (RUC), Tyge Kjær,
Arbejdsgruppen under Energilandsby Holtug. Fra venstre er
det Lone Clausen, Rolf Persson, Villy Petersen og Eva Bjerregaard. (Foto: Rikke Michael
Hansen).
”På den måde kan f.eks. 12
huse, som ligger i nærheden af
hinanden og kan blive enige
om at gå sammen, gå i gang
med omlægningen med det
samme. Andre kan så følge efter på et senere tidspunkt. Det
gør det også mere overskueligt”, siger Eva Bjerregaard.
I gruppen er man meget
spændte på, hvor stor opbakningen i byen vil være. Både
Eva, Lone og Villy er klar på omlægning til grøn energi.
fremlagde i april sit forslag til
grøn omstilling af varmeforsyningen i landsbyen for koordinationsgruppen for Energilandsby Holtug.
Rapporten indeholde fire løsningsmodeller: Dels ét fælles
fjernvarmeanlæg for hele
landsbyen og desuden modeller, hvor Holtug opdeles i fem
klynger, som hver især samles
om enten fælles fjernvarme eller kollektiv jordvarme. Den
fjerde løsning foreslår individuelle jordvarmeanlæg.
I Holtug er der 268 borgere
fordelt på 124 husstande. 80
procent af husstandene har
oliefyr som deres primære op-
varmningskilde. Foreløbige beregninger viser en besparelse
på den årlige udgift til opvarmning for alle fire løsningsmodeller – sammenlignet med
den mest dominerende løsning, oliefyret.
Den billigste løsning for størstedelen af byens husstande
vil med en anslået pris på 0,88
kr. pr. kWh være anlæg af et fælles fjernvarmeanlæg for hele
byen. De øvrige løsninger er
også billigere end kWh-prisen
for olie og el, og ligger på mellem 0,84 til 1,06 kr. pr. kWh.
Der er på nuværende stadie
en vis usikkerhed ved beregningerne i rapporten. For at få
Priserne er inklusiv moms og
udgiften er beregnet således, at
den dækker alle udgifter, både
varmebetaling, afgifter, moms og
anlægsudgifter. Der skal ikke
betales indskud ved implementering af den pågældende løsning, idet udgifterne forventes
dækket over varmetaksterne.
Der er dog en undtagelse: Huse
med elvarme skal beregne en
ekstraudgift til etablering af radiatorer og rørledninger i huset.
KOM TIL
RØDVIG
OG FÅ EN GOD OPLEVELSE !
Anbefaler mindre anlæg
Arbejdsgruppen tror ikke på
én samlet løsning for hele byen,
men anbefaler jordvarmeanlæg
etableret i de mindre klynger.
Lækker søndagsfrokost...
-Stor
medbuffet
fantastisk
udsigt
overog
Østersøen
med
kolde
lune retter
Spar 40%
kr. 89,Værdi 149,-
● FAKTA
Den billigste løsning for størstedelen af byens husstande vil
ud fra beregningerne i rapporten være anlæg af et fælles fjernvarmeanlæg for hele byen. Her
er den anslåede pris 0,88 kr. pr.
kWh.
Dernæst følger løsningen med
fjernvarme etableret i de enkelte
klynger, hvor prisen anslås til at
lande på mellem 0,84 og 0,94 kr.
pr. kWh.
Jordvarmen – hvad enten den er
kollektiv eller individuel er dog
ikke meget dyrere. Her varierer
prisen fra 1,00 til 1,06 kr. pr.
kWh.
Til sammenligning er den gennemsnitlige kWh-pris for olie
1,34 kr. og for el 2,13 kr.
Pillefyret er fortsat en billigere
løsning.
mere præcise tal er der behov
for konkrete data om energiforbrug og -omkostninger fra
de enkelte husstande samt tilkendegivelser fra de husstande,
som gerne vil være med til en
omlægning.
Derfor er det arbejdsgruppens ønske, at byens borgere
dukker op til borgermødet den
6. august med deres aktuelle tal,
så Thyge Kjær efter mødet kan
lave mere præcise beregninger.
”Jeg bor i et 80-90
kvadratmeter stort hus med
oliefyr, og bruger ca. 16.000 til
17.000 kroner om året. Ved at
omlægge til jordvarme kan jeg
spare omkring 5.000 kr. hvert
år”, oplyser Villy Petersen.
Årsagen til, at Rolf ikke umiddelbart er med på omlægningsbølgen, skyldes placeringen af hans hus. For at være
med på en fællesløsning, ville
en lang asfaltvej nemlig skulle
brydes op.
Udover besparelser på det
årlige varmeregnskab, som
Thyge Kjær er overbevist om, at
de fleste i Holtug vil opleve
ved en omlægning, er der for
øvrigt også en anden positiv effekt:
”Det er Thyges erfaring, at for
et gennemsnitshus på 120 til
140 kvadratmeter omstillet til
grøn energi, stiger husets værdig med mellem 150.000 og
200.000 kroner”, oplyser Lone
Clausen.
rmh
Tag på en sejltur
med skibet »Freia«
og oplev Stevns Klint
fra søsiden
Se den unikke lagdeling, der
fortæller historien om, hvorfor der
skete en katastrofal masseuddøen
for 65 mio. år siden og som er
årsag til, at Stevns Klint er optaget
på Unescos Verdensarvsliste
Nyd en
SØNDAGSFROKOST-Buffet
smukkeste
Nyd
ensuveræn
suveræn
FROKOSTBUFFET i dei de
smukkeste
omgivelser med
udsigt
over over
Østersøen.
omgivelser
med
udsigt
Østersøen.
Restaurant Harmonien
byderbyder
indenfor
med en søndagsbuffet,
Restaurant
Harmonien
indenfor
med en søndagshvor
der
er
kræset
for
retterne.
buffet, hvor der er kræset for retterne.
»Freia« sejler fra Rødvig Lystbådehavn
til Højerup og retur – varighed ca. 1¾ time.
Køb tilbuddet
på kun
deal.dk
Tilbuddet
kan
købes på deal.dk
Fra 3. juni til og med 4. juni 2014
fra mandag 27. juli
Pris: voksne 160 kr.
Børn under 12 år 95 kr.
I samarbejde med:
www.stevnsbladet.dk
Søndage kl. 14.
Tirsdage kl. 19 og onsdage kl. 11
i perioden 13. juli til 23. august 2015.
Max. 12 personer.
Billetter købes på
Stevns Turistbureau,
Havnevej 21, Rødvig
Tlf. 5650 6464
Mail: stevns@stevnsinfo.dk
www.visitstevns.dk
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 23
Rødvig
Fiskerihavn
Hjertelig tak
for venlig deltagelse ved
Rigmor Johansens
bisættelse
Indleveringsfrist
for annoncer
til Stevnsbladet:
SENEST ONSDAG
KL. 16.00
Tak for blomster
og kranse
Familien
Der indkaldes herved til
ordinær generalforsamling
fredag den 14/8-2015 kl. 16.00
på Lanterna med følgende DAGSORDEN:
Punkt 1
Punkt 2
Punkt 3
Punkt 4
Punkt 5
Punkt 6
Begravelser
Ejendomme, hus og have
Punkt 7
Stråtækt hus på 119 kvm.
i Ll. Heddinge udlejes
4KPIIGTPGHQT
WHQTRNKIVGPFGUCOVCNG
QIQXGTUNCI
Punkt 8
Bestyrelsen
6NH
Store Heddinge
begravelsesforretning
Stor stue, sovevær., køkken, cykelskur.
Have (skal holdes) på ca. 300 kvm. 4700 kr. pr. måned.
X2GTUVGP
#NICFG†5VQTGJGFFKPIG
Henvendelse: tlf. 61312147
6QTDGP4GKPGT,GPUGP
Unik naturperle
108 kvm. andelsrækkehus til salg i bofællesskabet Åbakken i Strøby, nabo til marker og Tryggevælde ådal.
Forening fra 1984 med en særdeles sund økonomi (fastforrentet lån og store økonomiske reserver). Brugs,
børnehave og offentlig transport i byen og ca. 2 km til
folkeskole og tæt ved strand. Store udfoldelsesmulig-heder på vores 15.000 kvm. store grund gør Åbakken til det
ideelle sted for børnefamilien.
Se yderligere information på www.åbakken.abf-net.dk
eller ring til Anni: 28897840/Kirsten: 26186508
Rengegade 3 · 4660 Store Heddinge
Bisættelse/Begravelse
kr. 6.900,-
Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste,
øko-urne, honorar, ilægning og iklædning.
Prisen er ekskl. kørsel.
Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage.
Elsebeth Mithiof
Bisættelse/begravelse: fra
Søren Ambjørn
kr. 9.450
+ evt. udgifter til blomster, kirke/kapel og gravsted.
Ingen tillæg for aften-, søn- og helligdage.
UDLEJES
2 værelser
HOVEDGADEN, HÅRLEV
BUTIK/ERHVERV
en lille butik på 28 m2
en stor butik på 59 m2
Rigtig god beliggenhed.
Kontakt for info:
harpixgulv@gmail.com
eller tlf. 26 81 82 15
søges til leje
i Store Heddinge
Henvendelse
Tlf. 42 24 28 49
HBE inviterer alle til en sensommer tur til
STEVNS BEGRAVELSESFORRETNING
Kim Mithiof
NÆRVÆR
OMSORG
RESPEKT
søndag den 16. august
Lad trygt os hjælpe
med at tilrettelægge
bisættelsen/begravelsen.
Lad trygt os hjælpe
Vi kommer
gerne
med
at tilrettelægge
i Deres hjem.
bisættelsen/begravelsen.
Tlf. 56 50 29 26
Vi kommer gerne
i Deres hjem.
Ring trygt til os
- vi træffes altid !
www.dinlokalebedemand.dk
Topplacering i pristest
Søren Ambjørn Elsebeth Mithiof
Kim Mithiof
Exam. Bedemand Exam. Bedemand Exam. Bedemand
STORE HEDDINGE
STRØBY
HÅRLEV
VALLØ
Ring trygt til os - vi træffes altid!
Tlf. 56 50 29 26
KØGE AFDELING · NØRRE BOULEVARD 77 · TLF. 56 65 13 14
Fritidsgrund
Annoncer:
56 50 35 11
Tlf. 40 30 79 49
hele STEVNS
4600
Køge
HELLESTED
4653 BARUP
Karise (by)
4672 RÅBY
Klippinge HOLTUG
ARNØJE
SIGERSLEV
4660
Store Heddinge
HAVNELEV
4640
LYDERSLEV
Faxe
SPJELLERUP
4683
ST. TORØJE
Rønnede
LUND
4654
Faxe Ldp.
Din knallert-forhandler
Industrivej 35, 4652 Hårlev
Tlf. 56 12 92 22 · www.bbmotor.dk
24 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
100N%ING
HBE’s HØSTSALGSMARKED
LL. HEDDINGE
4673
Rødvig
TOMMESTRUP
HØJERUP
DELVIS
4682 Tureby
4654 Fakse Ldp.
- flere gode sider ...
Børnekræmmere - begrænset plads kr. 25
Kræmmer & Loppesælgere samt handlende.
3 x 3 meter kr. 125,-.
NYT I ÅR:
TUREBYBANDEN spiller fra 12.00-14.30
(10 mand på scenen)
Ud over det kommer der en del nyt:
• Morgenbord kl. 8.30
• Kæmpe sponsorlotteri
• Underholdning
(kommer i programmet senere).
Tilmelding til Formanden:
cykeljohnny@live.dk
eller tlf. 22 59 31 64
R
Å
CENTER
Vi kører med lokaltrafik, og vi har plads til 47 personer .
"HBE’s hyggetur 2015".
H
AT V - K N A L L E R T
4672 Klippinge
4671 Strøby
DÆKNING
Salg, service,
reparation
og udstyr
Pris for medlemmer kr. 200,- inkl bus, frokost og div.
i bussen + drikkevarer, man køber til frokosten .
(for ikke medlemmer koster turen 265 kr.).
KRÆMMERE SØGES !
MAGLEBY
STEVNSBLADET OMDELES HVER FREDAG OG LØRDAG
- samt dele af:
GENNEM POST
4660 Store Heddinge
4600 Køge
DANMARK I FLG.
4673 Rødvig
4640 Faxe
POSTDISTRIKTER:
4652 Hårlev
4653 Karise
100%
DÆKNING
ATV, knallert
og scooter
På hjemturen finder vi nok en læske drik og et stop
med udsigten over Præstø Fjord.
ved parkeringspladsen overfor stationen.
4671
Strøby
- DET GØR
INGEN ANDRE !
Motor
HBE byder på kaffe i bussen på vej derned.
Ved ankomst deles vi i 3 hold med hver en guide og
rundvisning i 3 timer ca.
Derefter en let frokost i cafe.
lørdag den 22.8. 2015
4681
Herfølge 4600
Strøby Egede
4682
VALLØBY
Tureby
HIMLINGØJE
4652
ENDERSLEV Hårlev
4690
Haslev
Med bus fra hovedgaden 46 / Sundheds & Frivillighedscenteret i Hårlev kl. 9.00 .
Forventet hjemme igen kl. 15.30/16.00.
Tilmelding til formanden Cykeljohnny@live.dk
eller tlf. 22 59 31 64 senest den 7/8.
Betaling kontant eller på Mobilepay nr. 20353164.
ENESTE AVIS MED 100% DÆKNING
på
Stevnsbladet skaber
kontakt til alle
borgere i Stevns
Kommune
- med garanti
for høje læsertal...
THORSVANG
Danmarks
Samlermuseum
på Møn
www.dinlokalebedemand.dk - dinbedemand@gmail.com
eller grund med ældre, nedrivningsmodent sommerhus
- alt med god beliggenhed i
Rødvig - søges.
Havnen vil efter generalforsamlingen været vært ved
en gang biksemad til de fremmødte medlemmer.
De medlemmer, der vil deltage i spisningen, bedes
tilmelde sig hos Havnefogeden.
6NH†& IPXCIV
YYYQGUVGPDGITCXGNUGUHQTTGVPKPIGTFM
2GTUVGP
Knudsens Eftf. · Grundlagt 1954
fra
Valg af ordstyrer.
Beretning.
Regnskab 14/15.
Valg af bestyrelse, Christian Olsen
og Elo Olsen afgår efter tur.
Valg af suppleant. Nuværende Lars Olsen.
Valg af revisorer. Nuværende bilagskontrol
lanter: Knud Larsen og Svend Erik Olsen.
Revisor er Carl Peter Lauridsen.
Indkomne forslag (forslag, der ønskes
behandlet på generalforsamlingen, bedes
fremsendes til formanden 1 uge før).
Eventuelt.
G
VARPELEV: Det stråtækte bindingsværkshus, Ranestedet,
fra 1798 blev for snart 25 år siden overdraget til en gruppe
aktive borgere i Varpelev. Derfor inviteres der til 25 års jubilæum søndag den 16. august. Selvom den faktiske dato
for jubilæet først er i slutningen
af oktober måned, har man
valgt at festligholde dagen allerede i august, hvor sommeren forhåbentlig stadig er på sit
højeste.
Bekendtgørelser
LE
N
Festlighederne holdes i Varpelev Forsamlinghus, hvor der
kl. 13 serveres en lun frokost efterfulgt af kaffe og kage, mens
øvrige drikkevarer kan købes.
Nikolaj Skaaning leverer musikken. Forinden kan man
komme på rundvisning på Ranestedet med dertilhørende
fortællinger om den spændende historie på stedet. Rundvisningen starter kl. 12 og er
gratis. Det koster 75 kr. at spise med i forsamlingshuset, og
sidste frist for tilmelding og
betaling er fredag 31. juli. Tilmelding kan ske til formanden,
Jørgen Holstein, på telefon
5628 9024 eller e-mail:
jo.lis@dlgmail.dk.
rmh
Ranestedet
inviterer til 25
års jubilæum
V
BO
RGE
R & ERHVERV
SF
DÆI SKTEVNS E
UN
KOMM
Nytorv 6 · 4660 Store Heddinge Tlf. 56 50 35 11
Annoncer 56 50 35 11
OR
EN
I
En uges håndbold
i Dronninglund
NY BESTYRELSE
I LIONS STEVNS
STEVNS: Den nye bestyrelse i LIONS Stevns er tiltrådt pr. 1. juli, og de har allerede
iklædt
sig
arbejdstøjet for at skaffe
midler til det humanitære
arbejde, dels i kommunen, dels nationalt og internationalt. Uden at løfte
sløret yderligere er den
nye bestyrelses første aktivitet allerede nået langt i
planlægningsfasen.
Ole Green Christensen,
Store Heddinge er valgt til
præsident, Jan Olsen, Holtug er sekretær og Finn
Warming, Havnelev er kasserer. Desuden er Karl Erik
Hansen, Lyderslev tailtwister og Ebbe Stub, Klippinge, klubmester. Sidste
års præsident, Jørgen Henriksen, fortsætter som
pastpræsident.
SIGERSLEV: Efter at have deltaget i det store internationale håndboldstævne Dronninglund Cup 2015 i
Vendsyssel er spillere og ledere fra Sierslev Håndboldklub
nu hjemme igen. Der var i år
deltagelse fra klubbens U-14
piger, U-14 drenge og U-16
drenge.
I alt deltog 213 hold fordelt på
følgende lande: Belgien, Brasilien, Canada, Danmark,
Egypten, Færøerne, Frankrig,
Indien, Norge, Schweiz, Sverige, Taiwan, Tyskland og Østrig,.
Det var en stor oplevelse at
være med til. Håndboldreglerne er jo de samme over hele
verden - blot er sproget anderledes!
Grundet for få tilmeldinger
deltog Sierslev Håndboldklub
ikke i stævnet sidste år. Derfor
var bestyrelsen spændte på,
om der var nok spillere i år. Det
var der heldigvis, om end antallet af spillere til hvert hold var
lavt.
”Spillerne kørte stævnet
igennem med kun syv spillere
på hvert hold og undgik hel-
digvis de store skader - en meget flot præstation af dem, var
vi ledere enige om”, siger Bodil
Olsen fra Sierslev Håndboldklub.
Klubben fik ikke de store sejre med hjem - dog vandt U-14
drenge i en rigtig god velspillet
kamp.
”Vi var som ledere godt klar
over, at det var skrappe modstander, vi var oppe imod. Men
alle vores hold klarede sig over
alt forventning - så det er vi
rigtig stolte af i Sierslev Håndboldklub. Vi spillede mod bl.a.
hold fra Færøerne, som deltog
med ca. 200 spillere og de var
gode til at spille håndbold,
Tyskland, Norge, Frankrig, Sverige og selvfølgelig Danmark.
Spillere og ledere tog af sted
Bekendtgørelser / Beskæftigelse
med bus fra Store Heddinge til
Dronninglund mandag den 6.
juli kl. 9.00. Overnatningerne
var i to klasseværelser på Hjallerup Skole. Der var kampe
hver dag indtil fredag og lørdag
den 11. juli var alle hjemme
igen på Stevns godt trætte og
en stor oplevelse rigere.
”Alle spillerne har nu en velfortjent ferie, inden den indendørs træning starter i
Stevnshallen og mon ikke alle
er klar til Dronninglund Cup
2016? Det har i hvert fald stor
betydning for det sociale liv i
klubben og vi ledere var vidner
til, hvordan holdene hyggede
sig med hinanden ved Dronninglund Cup 2015”, slutter
Bodil Olsen.
Beskæftigelse
Vi søger tjener
hos Castello Restaurant -Café, Store Heddinge.
Uddannelse ikke nødvendig.
NYT FRA
STEVNS KOMMUNE
FLYTNING
STRØBY EGEDE
BIBLIOTEK
Tlf. 71 72 19 01
Café Piberhus har travlt derfor søger vi medhjælper
Har du et par ledige måneder fra august 2015? Så har vi et ledigt job. Vi
søger unge til Cafe Piberhus, beliggende ved Haslev på Sydmotorvejen
(indgang fra Charlottedalsvej). Den, vi søger, er til dagtidsjob, mandag
til fredag fra kl. 8.00 til 16.00 for en periode på ca. 2 mdr. Herudover
unge til fritidsjob alle ugens dage om eftermiddagen. Du skal være
under 18 år, dog minimu 16 år til at hjælpe os med at servicere vores
kunder med et smil og godt humør. Jobbet indebærer oplæring i servicering af kunders behov for mad og drikke, hvilket vi nok skal lære dig.
Løn efter gældende overenskomst. Send os en sms på 50 50 46 21 eller
mail på cafepiberhus@yahoo.com, så kommer vi tilbage.
Karise Ungdomshus søger
På grund af flytning er Strøby Egede Bibliotek
helt lukket fra mandag den 3. august 2015.
Biblioteket åbner igen i nyt lokale, Kystparken 7 A,
lørdag den 22. august 2015.
I denne periode henvises til bibliotekerne i Hårlev
og Store Heddinge.
www.stevnsbib.dk
stevns.dk
stevns.dk
Erfaren socialpædagog
Til krævende, udfordrende og spændende socialpædagogisk
stilling søges erfaren og dygtig medarbejder med masser af
pondus der kender sig selv fra følgende:
• Brænder for- og har stor erfaring i arbejdet med udsatte
energifyldte børn & unge i alderen 12 - 23 år, der har fået en
skæv start på livet og har brug for tydelige, varme og
autentiske rollemodeller.
• Har en positiv og optimistisk indstilling til livet, er sprængfyldt
med energi og gå på mod.
• Kan lide den systemiske og narrative tankegang kombineret
med sund fornuft og masser af omsorg.
• Holder af det praktiske arbejde i huset, der holder de fysiske
rammer i topform, samt har kørekort.
• Kan formulere sig i skrift og tale og har erfaring med
områdets skriftlige arbejder.
• Kan engagere sig reelt og være hovedansvarlig
for flere elevers hverdag.
• Kan, tør og vil tage ansvar, har en helstøbt personlighed
og høj moral.
• Har ordenssans, er ordholdende og tænker i løsninger
frem for problemer.
• Ved hvor du vil hen og kan udtrykke dig klart og tydeligt
med varme og respekt.
• Har overblik og kan holde hovedet koldt i pressede situationer
og ser glæden ved skiftende arbejdstider og tværfagligt
samarbejde.
• Er en igangsættende slider, med et smittende godt humør,
humor og troen på det gode i dine medmennesker.
Vi tilbyder:
Stevns Kommune, Postboks 83, 4660 Store Heddinge • Borgerservice, Rådhuspladsen 4, 4660 Store Heddinge
Tlf.: 56 57 57 57 • Fax: 56 57 57 58 • E-mail: stevns@stevns.dk • Facebook: www.facebook.com/stevnskommune
•
•
•
•
Gode fysiske rammer.
Gode kollegaer og fantastiske elever.
Stor frihed til ”at gøre det rigtige”.
Stort ansvar og stor indflydelse på eget job og arbejdspladsens udvikling.
• Yderligere information 40764202 eller 40744888.
Ansøgningsfrist fredag den 9. august 2015.
Find os på facebook.com/stevnsbladet og klik på
synes godt om
Karise Ungdomshus er en selvejende institution bestående af opholdssted, heldagsskole, STU uddannelse og dagbehandlingstilbud, efterværns- og botræningsboliger.
Karise Ungdomshus
Junker Stranges Alle 1, 4653 Karise. tlf. 56788889
info@kariseuh.dk www.kariseungdomshus.dk
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 25
Beskæftigelse
Rubrikannoncer A-K
A
E
Entreprenører
Anlægsgartnere
SØRENS TRÆ- & HAVESERVICE
Vi kan tilbyde alle former for vedligeholdelse som f.eks. græspleje
og græsslåning, ukrudtsbekæmpelse, rensning af tagrender,
samling af affald, alle former for viceværtopgaver.
Vi udfører også alle former for træfældning samt rodfræsning og flishugning. Gratis og uforpligtende tilbud gives.
Autoriseret
kloakmester,
Autori
medlem af Bygʼs
medle
garantifond
Jord, kloak,
vej samt
amt
betonarbejde
føres
udføres
Tlf. 21 73 13 32 · sths@dbmail.dk
Skovvejen 11, 4660 Store Heddinge · Tlf. 40 90 65 00
Fax.
56 51
0429
00 802
· E-mail.
ore Heddinge
CVR.
Nr.:
50 Tlf.:idh@dyrholm-byg.dk
40 90 65 00 Fax.: 56 51 04 00
www.dyrholm-byg.dk
v/Jesper Hansen
Tlf. 21 23 93 99
Nyanlæg og vedligeholdelse
VI SÆLGER BRÆNDE
★ Totalentrepriser
★ Tømrer/snedker
★ Entreprenøropgaver
★ Tagrenovering
★ Belægning
j.h.anlaegogbelaegning@pc.dk
HAR DU LYST TIL AT OMDELE DAGBLADET?
VI MANGLER DIG!
★ Mureropgaver
★ Gravearbejde
★ Køkkener
★ Badeværelser
★ Kvalitetssikring
www.kvalibyg.dk
Mikkel Frydenlund · Vandrigsvej 14, Gevnø
Tlf. 56 72 14 04 · 29 72 81 92
.dk
www.sn
Støbe/betonarbejde
Belægning/flisearbejde
Dræning
Gravearbejde
Sten & grus sælges
Små & store leveringer
TV inspektion
Pælebor til minigraver
KØGE
E
Fokus og Nærhed
El-installatører
ALT EL-ARBEJDE UDFØRES
– såvel nyt som gammelt. Overslag uden forbindende!
Sjællandske Medier A/S er i kontakt med Sjælland. Selskabet udgiver DAGBLADET,
Frederiksborg Amts Avis, Nordvestnyt og Sjællandske samt 34 ugeavistitler. Selskabet
driver en række tjenester på nettet, reklamebureau, lokalradio, lokal-tv, bogtrykkeri og
rotationstrykkerier. Sjællandske Medier har redaktioner og afdelinger i 28 byer.
KIG IND I BUTIKKEN
www.sn.dk - www.nordvestnyt.dk
Lukket lørdag
BELYSNING
HVIDEVARER
SMÅ-EL
Løje’s EL-service
DAGBLADET • Fokus og
Nærhed
HARDAGBLADET
DU BRUG • Fokus og Nærhed
DAGBLADET
FOR PENGE?• Fokus og Nærhed DAGBLADET • Fokus og Nærhed DAGBLADET • Fokus og Nærhed DAGBLADET •
Fokus og Nærhed DAGBLADET • Fokus og
Nærhed DAGBLADET • Fokus og Nærhed
DAGBLADET • Fokus og Nærhed DAGBLADET • Fokus og Nærhed DAGBLADET • Fokus og Nærhed DAGBLADET
Vestergade 21D · Store Heddinge
Tlf. 56 50 38 38 · www.loejes-el.dk
Fokus og Nærhed
Rødvigvej 7 · 4660 Store Heddinge
❏ El- og edb-installationer udføres
❏ Salg og service af hvidevarer
❏ Termografering af ejendomme
og el-installationer
❏ Reparationer og service på
køle- og frostboxe - stort som småt
Sibirien 9 · 4672 Klippinge · Tlf. 56 57 81 50 · Mobil 40 53 81 50
F
Fysioterapi
KLINIK FOR FYSIOTERAPI
Fysioterapeuterne Anders Wolsing,
Mette Skjærbæk og Thomas Johan Larsen
Overenskomst med den offentlige sygesikring.
Korte ventetider !
Hovedgaden 60 · Hårlev
Tlf. 56 28 66 65
H
Døgnvagt:
LØSERE
F
A
N
E
S
K
O
V
R
E
VI SØG
ftermiddage
DET i hverdage/e
René Kristensen mobil 24 21 22 21
René Pedersen mobil 24 21 22 15
Lauge Pedersen mobil 31 71 51 22
Hvidevarer
Salg og reparation
af hårde hvidevarer
Telefon
7020 3840
Tlf. 56 50 33 08
GBLA
stninger.
til omdeling af DA
er og spids bela
ri
fe
i
n,
ge
or
m
samt lørdag
E
Området dækker:
●
●
●
Få tilbud på separation af spildevand
og regnvand, samt tilslutning af kloak
til nyt stik ved skel.
Medlem af Danske Kloakmestre.
Ring og få en snak
med Benny
BG
Ring på tlf. 56 65 07 01
www.haarlevfysioterapi.dk
Er du fyldt 13 år, og kan omdele avisen fra
mandag-lørdag så er det DIG vi står og mangler!
T-EL.DK
OOS
@J
Marmorvej 36
4673 Rødvig Stevns
www.joost-el.dk
Entreprenører
Store Heddinge & Rødvig.
Ring til os på tlf. 56 65 07 01
hvis det har din interesse...
Fokus og Nærhed
Sjællandske Medier A/S er i kontakt med Sjælland. Selskabet udgiver DAGBLADET,
Frederiksborg Amts Avis, Nordvestnyt og Sjællandske samt 34 ugeavistitler. Selskabet
driver en række tjenester på nettet, reklamebureau, lokalradio, lokal-tv, bogtrykkeri og
rotationstrykkerier. Sjællandske Medier har redaktioner og afdelinger i 28 byer.
www.sn.dk - www.nordvestnyt.dk
✸ Alt gravearbejde udføres
✸ Projektering/ansøgning af
kloakanlæg samt udførelse
✸ Drænarbejde
✸ Klipning og flishugning af hegn
✸ Ydelser med slamsuger
A
JAN
NIELSEN /S
Aut. KLOAKMESTER & ENTREPRENØR
Grønagervej 5, Varpelev, 4652 Hårlev
Tlf. 56 57 82 67 - Bil tlf. 40 70 48 48
Find os på
facebook.com/stevnsbladet og klik på
26 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
✸ Grundstøbning
✸ Fræsning/grubning
✸ Vejunderføring
✸ TV-inspektion
✸ Fræsning
K
Klinikker
KIROPRAKTISK KLINIK
Tage V. Rasmussen D.C.
Rådhusvej 55 B, Faxe
56 71 30 05
Overenskomst med
Den Offentlige Sygesikring
Konsultation efter aftale
www.kkf.dk
synes godt om
Annoncer
56 50 35 11
Rubrikannoncer K-V
K
Kloakmestre
Michael M. Larsen
■ KLOAKRENOVERING
■ BETONARBEJDE
■ ETABLERING/SALG af minirensningsanlæg
Rødvig Strandvej 32
4673 Rødvig Stevns
Telefon 40 30 71 63
GARANTI
Fax 56 50 65 77
malermester@mmlarsen.dk · www.mmlarsen.dk
Aut. kloakmester Jens Dahl Jensen
Strøby Bygade 79, Strøby
Tlf. 56 57 78 67 · Mobil 21 67 56 34
M
Maskinudlejning
Tækkefirmaet
v/ Rasmus Giovanni
tlf. 3070 8565
4660 Store Heddinge
www.rg-tag.dk
Tækkemanden på Stevns
gi’r et godt tilbud - mere end 25 års erfaring
Slamsugning
Tlf. 28 49 07 50
hn@adamsen-as.dk
Rødvig Stevns
Alle former for kloakarbejde udføres
NIELS FREITAG · HENRIK NIELSEN
RING FØRST
MIN maskinudlejning • Lykkebrovej 12 • 4672 Klippinge
M
s
re
vo er
ek s
Tj pri
T
TØMRER-SVEND
Flise-, klinke- og granitarbejde.
Kridtstens-, skorstens- og tagarbejde.
Isætning af isokern.
Forsikrings- og reparationsarbejde.
Hovedentrepriser.
Svend Vasby
• Køkken, bad og
garderobe
• Vinduer og døre
• Reparationer og
forsikringsskader
• Specielle opgaver
Tlf./fax 56 50 27 47 · Biltlf. 40 78 62 61
R
TØMRER- & SNEDKERARBEJDE
Revision
LASTVOGNSKØRSEL
Vi tilbyder alt i
Lev. af grus og materialer
Nyt tag - nye døre og vinduer.
Udskiftning af termoruder
Tilbygninger, ombygninger, reparationer.
Parcelhuse, totalentrepriser, forsikringsskader,
skadeservice, servicebil.
rer
Bent Pedersen
Registreret revisor
JENS JACOBSEN BYG A/S
iso
A
reg
ist
rer
ed
er
ev
JAN
NIELSEN /S
Aut. KLOAKMESTER & ENTREPRENØR
Grønagervej 5, Varpelev, 4652 Hårlev
Tlf. 56 57 82 67 - Bil tlf. 40 70 48 48
tomrersvend@pc.dk
Din lokale tømrer og snedker
Byenden 20, Sigerslev, 4660 St. Heddinge
Kørsel
mobil 24 79 79 99
Bygaden, Hellested · 4652 Hårlev
MURERFIRMAET
BAGGER ANDERSEN ApS
Rødvigvej 54 • 4673 Rødvig Stevns • tlf.: 5650 6500
Tømrer
Murerarbejde
Nybygning, til- og ombygninger
K
5*7$*
bp-revision
Råmosevej 11A
4672 Klippinge
Tlf. 56 57 95 47
Fax 56 57 95 49
Magleby. Tlf. 56 57 84 18. Dennis: 20 12 84 18
bprevision@mail.dk – www.bp-revision.dk
LASTVOGNSKØRSEL
S
Skilte
T
Tækkearbejde
med eller uden kran udføres
Storskrald og affald. Grus og sten sælges og
leveres - små eller store partier samt brændekørsel fra skov tilbydes.
Ring og få et godt tilbud!
CLAUS LARSEN · ARNØJE
56 50 14 94 · Biltlf. 23 73 99 99
M
Malerarbejde
Malerfrank
V
Alt malerarbejde udføres.
Tapet, glasvæv, glasfilt m.m.
Frank Hansen
Holmen 2, Magleby
4672 Klippinge
www.malerfrank.dk
Varmepumper/køleanlæg
40 21 11 12 · 44 68 15 87
MALERFIRMAET
FLEMMING SCHRØDER A/S
Tlf.: 56 50 35 75 · Rødvigvej 3 · 4660
www.flemmingschroder.dk
Kvalitet, dialog og sikkerhed!
Indleveringsfrist
for annoncer
til Stevnsbladet
ϳϮϯϬϭϬϰϯ
>d/sZDWhDWZK'EdhZsZD
:KZsZDͻ>h&dͬsEsZDͻ>h&dͬ>h&dsZD SENEST
ONSDAG
KL. 16.00
<>/DE>'ͻ<T>K'&Zz^E>'ͻ^K>sZD
<>/DE>'ͻ<T>K'&Zz^E>'ͻ^K>sZD
<>/DE>'ͻ<T>K'&Zz^E>'ͻ^K>sZD
^>'Ͳ/E^d>>d/KEͲ^Zs/
ǀͬĂƌƐƚĞŶDŽŐĞŶƐĞŶͻDĂŐůĞďLJǀĞũϳ͕ϰϲϳϭ^ƚƌƆďLJͻϮϮϭϭϴϱϬϱ
ŬŽŶƚĂŬƚΛƐƚĞǀŶƐͲǀĂƌŵĞƉƵŵƉĞ͘ĚŬͻǁǁǁ͘ƐƚĞǀŶƐͲǀĂƌŵĞƉƵŵƉĞ͘ĚŬ
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 27
I Byen / Fritid
Film i Snurrretoppen
ugens
film
i Snurretoppen
Se Snurretoppens fulde program
med forestillinger, spilledage, spilletider, priser osv. i annoncen side 2.
Ted 2 - Pride - Minions –
NB: Se ændrede spilletider
på Snurretoppens hjemmeside.
Ted 2
De er venner for evigt, John og
Ted. Det usædvanlige ved det
venskab er selvfølgelig, at Ted
er en talende teddybjørn, der
LÆSERREJSER
KØR SELV-FERIE MED
Som læser af Stevnsbladet får du disse specielle læsertilbud.
Oplys rejsekoden ”STEVNSBLADET” ved bestilling
– så får du automatisk rabatprisen.
har fulgt John fra barndommen, men er blevet voksen
undervejs og deler Johns smag
for øl og en joint i ny og næ. De
er også fælles om interessen
for piger, hvor John dog er blevet skilt, mens Ted prøver at
få sit forhold til den blonde
Tami-Lynn til at fungere. Derfor planlægger de at få et barn.
KRYDSORD
– DEN LANGE –
133
Bremen Alstadt
4 dage på TRYP by Wyndham Bremen Airport ### i Tyskland
Da Ted mangler en væsentlig
forudsætning for at kunne forplante sig, søger de om adoption, og så begynder problemerne for alvor: for at
adoptere, skal man nemlig
være en person i lovens forstand. Ted skal pludselig til at
kæmpe for sin ret til at være
Ted og ikke nogens ejendom!
NORDJYDE
TEMPO
VÆRNET PIGENAVN ARGON
DEL AF
TALMUD
BIBELLAND
FORSØGSVIS
SVÆKKET
Pris pr. person i dobbeltværelse
999,Pris uden rejsekode 1.149,-
Under 2½ times kørsel fra den danske grænse ligger en af de mest
spændende nordtyske hansestæder, hvor historien har efterladt en
rigdom af seværdigheder. I bor på
TRYP by Wyndham Bremen Airport i
gåafstand til byens smukke Altstadt
med for eksempel det imponerende
renæssancerådhus på Marktplatz.
I rådhusets kælderrestaurant kan I
spise en god frokost og prøvesmage
en af restaurantens mere end 600
tyske vine. Det kan også anbefales
at opleve de udstillede mumier fundet under Dom Sct. Petri eller lægge
vejen forbi Böttcherstrasses intime
gågademiljø, hvor kunsthåndværkere holder til side om side med cafeer
og restauranter.
t 3 overnatninger
t 3 x morgenbuffet
t 1 velkomstdrink
t 1 x bådtur på Weser eller
1 x guidet rundvisning på
Bremens rådhus og
1 x entre til Focke Museum
Børnerabat (ved 2 voksne)
1 barn 0-5 år gratis.
1 barn 6-14 år ½ pris.
Ankomst
Valgfri frem til 30.8. og i perioderne
6.-26.9. og 2.10.-18.12.2015.
DIFFERENTIERE
GARDIN
KOSTT
BARHED
STÆRKT
STENFRUGT
t 5 overnatninger
t 5 x champagnebrunch
t 4 x 4-retters middag/buffet
t 1 x gallamiddag
t 1 x velkomstcocktail
t Eftermiddagskaffe og
t
t
t
t
t
t
-kage på ankomstdagen
Fri adgang til tennis,
badminton, minigolf og
billard
Fri Wi-Fi
Aktivitetsprogram
Børneklub (3-12 år)
50 % rabat på greenfee
Værelse med balkon
Børnerabat (ved 2 voksne)
1 barn 0-2 år gratis.
2 børn 3-15 år ½ pris.
70 20 34 48 eller
www.happydays.nu
Husk rejsekode:
Stevnsbladet
Bestil på
Teknisk arrangør:
Åbent hverdage kl. 8-17.
28 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
Hjemmeværnskompagni
Stevns vil være at finde
både til By Night i Store
Heddinge og på Koldkrigsmuseum Stevnsfort
NUMMER
GLANET
INDRØMMEDE
LYD
GRÆSAREALERNE
UNDERLAG
FARVNINGER
SEKTION
PLANTER
OVN
DÆKKETØJ
COMPUTERTAST
RISLET
Pris uden rejsekode 2.799,Pristillæg i perioden
28.6.–6.8.: 150,-
Pride
’Pride’ er en værdig tronfølger
til ‘Det’ bare mænd’ og ‘Billy
Elliot’: En britisk komedie og
crowdpleaser, der gør os til
bedre mennesker, mens den
på lystig vis masserer både grinemuskler og tårekanaler. Og
så bygger den utroligt nok på
en sand historie fra 1980’erne.
Under Gay Pride-marchen i
London finder en umage forsamling af bøsser og lesbiske
sammen om en ny sag: Man
vil indsamle penge til de strejkende minearbejdere. Problemet er bare, at minearbejderne ikke ønsker at blive
associeret med de glade, regnbuefarvede givere fra metropolen. Og så må de dedikerede
byboere ellers en tur på landet for nedkæmpe fordommene og ramme det fælles
fodslag. ‘Pride’var afslutningsfilm på Quinzaine des réalisateurs i Cannes. Det gik ikke
stille af!
Lær mere om Hjemmeværnskompagni Stevns
REGENT
BEDRØVELIGHED
MAD
2.499,-
Kurafgift maks. EUR 1,80 pr. person pr. døgn.
LAG
Turistskat EUR 2,14 pr. person pr. døgn.
Pris pr. person i dobbeltværelse
Ankomst: Søndage frem til 6.12.2015.
MAGELIGT
rede Donny, der stadig er besat af Ted.
SKARPT
2 overnatninger 749,4 overnatninger 1.299,-
6 dage på Best Western Hotel Sonnenhof ####
Vil I helt væk fra hverdagen og forkæles ud over alle grænser, står det
4-stjernede hotel klar til at give jer en
ferieoplevelse af de mere luksuriøse.
Turen hertil kan gøres på 7-8 timer fra
den danske grænse - og adressen er i
al sin enkelhed: Himmelreich. Her får I
værelser med balkon eller terrasse, og
der udleveres badekåber til både børn
og voksne. Og her skal I bare læne
jer tilbage og nyde tilværelsen med
udendørs og indendørs poolområde,
pragtfuld wellnessafdeling, egen golfbane og en fabelagtig udsigt over de
disede bjerge og bayerske skove.
BIORD
INDISK
MUSIKFORM
OPFINDER
Himmerige i Sydtyskland
Best Western Hotel Sonnenhof
GLATTE
Med hjælp fra den potrygende
advokat Samantha L. Jackson
– det ser John og Ted som en
kvalifikation – lægger de sag
an, og da dommen går dem
imod, drager de til Washington for at rekruttere landets førende borgerretsadvokat for
deres sag. Men meget kan gå
galt på vejen fra Boston til
New York. Især når man er Ted
og John!
Efter ”Ted” blev en kolossal
succes måtte Seth MacFarlane
– både som instruktør og
stemmen bag Ted – overveje,
om der var nye eventyr i John
og Ted, og hvor den første film
handlede om at blive moden
(sådan da), handler det denne
gang om at blive menneske …
person … eller noget i den stil.
Løjerne er stadig grovkornede,
Teds sprogbrug ikke for mindreårige og humoren krydret
med ægte hjertelighed. Mark
Wahlberg er tilbage som John,
Amanda Seyfried er advokaten Sam og Morgan Freeman
advokaten Patrick Meighan.
Og Giovanni Ribisi vender tilbage som den psykisk forstyr-
LAST
DAGLIGVARE
UDEN INVITATION
KLATTEDE
MAKSIMEREDE
BLIVE
FORFREMMET
GRØNNE
MUSIKUDTRYK
BO
SORANER
OVERFLADISK
NARKORUS
ORIGINALER
FINDELT
Udfyld de tomme felter, så de vandrette og lodrette rækker
og hver kasse indeholder tallene fra 1-9.
RESIDERET
PIGENAVN
TONE
2
5
EVENTYRFIGUR
ROMERTAL
TALEFIGUR
VÆKST
?
Sudoku
BOGSTAV
DÅRLIG
FOLKETINGSMEDLEM
STORE HEDDINGE/STEVNSFORT: I forbindelse med
Store Heddinge By Night fredag den 31. juli vil hjemmeværnskompagniet have en
stand på Algade, hvor man
kan få svar på spørgsmål omkring Hjemmeværnet.
Dagen efter, lørdag den 1. august, er det på Koldkrigsmuseum Stevnsfort, at man kan
finde repræsenter fra Hjemmeværnskompagni Stevns og
Flyverhjemmeværnet med
Eskadrille 231 Stevns.
Her vil Hærhjemmeværnet
og Flyverhjemmeværnet kunne fortælle alt om Hjemmeværnet, herunder hvilke muligheder der er for uddannelse inden for Hjemmeværnet,
oplysning om optagelsesmulighederne, hvad der forventes
af medlemmerne og hvad kræves der for at forblive i Hjemmeværnet. Ligeledes vil det
være muligt at se den udrustning samt de våben, som enhederne råder over.
Der vil før og efter den normale guidede rundtur på
Stevnsfort vær mulighed for at
besøge Hjemmeværnets udstillings- og informationsstande, som er placeret lige
over for ankomstbygningen.
7
8
4
5
1
8
9
KORREKTION
5
2
3
1
www.pib.dk
8
6
2
1
4
4
5
- så følg med på www.stevnsbladet.dk
Find os på facebook.com/stevnsbladet
og klik på »synes godt om«.
Vi trækker lod om et gavekort,
når vi rammer 1000 likes.
7
8
TOV
Elsker du også
de »daglige nyheder«..?
6
1
5
9
2
8
6
3
1
SVÆRHEDSGRAD: MEDIUM
2
6
(M63)
Skønskrivning, fedtemadder
og sanglege på Rytterskolen
Skolefrøkenen er tilbage
på Lille Heddinge
Rytterskole og ringer
atter klokken ind for
skolebørn i alle aldre
LILLE HEDDINGE: Børn og
deres forældre kan onsdag den
5. august igen opleve, hvordan
det var at gå i skole i 1892. Børnene får deres eget skolehefte
af lærerinden, Frøken Findsen, der venligt men myndigt
styrer undervisningen. Oplæsningen foregår i kor, og
man rejser sig naturligvis op,
når man svarer lærerinden.
Måske skolefrøkenen også fået
et æble af en af sine artige elever, som hun deler ud af i pau-
Rytterskolen i Lille Heddinge er fredet og vurderes at være den bedst
bevarede af de 241 rytterskoler, som Frederik IV fik bygget i
1720’erne, for at børn på landet kunne blive undervist.
Morten er 3. generation af mekanikere
HÅRLEV: Morten Andersen har
siden den 1. november 2011
stået i lære som personvognsmekaniker hos Hårlev Motor
på Faxevej 10. Morten er søn af
René Andersen, indehaver af
Hårlev Motor.
Morten er ikke bare anden
men tredje generation hos familien Andersen, som er blevet
udlært mekaniker. Mortens farfar, Ole Andersen – som i sin tid
havde tanken i Valløby og drev
værkstedet Ole’s Auto Vallø ved
siden af tankstationen – nåede
op på mere end 40 års erfaring
med bilerne. Ole er nu gået på
pension.
René Andersen er udlært lastvognsmekaniker og siden hen
personvognsmekaniker. René
startede sin læretid i 1982, og
har således mere end 30 års erfaring at bygge på.
Så Morten er vokset op med
biler, og det er uden tvivl hans
helt store interesse.
Morten bestod sin svendeprøve fredag den 27. marts og
er færdigudlært som personvognsmekaniker den 7. august.
Da Morten fra den 3. august og
ni måneder frem skal være en
del af Beredskabet i Næstved,
fejrer værkstedet dog allerede
fredag den 31. juli, at Morten er
udlært. Kunder, venner og familie er velkomne til at kigge
sen, hvor der også bliver tid til
at lege sammen, som man
gjorde i skolehaven i gamle
dage.
Det hele foregår i de perfekte rammer i Lille Heddinge
Rytterskole, der er fra 1722.
Skolen var i brug frem til 1892
og er i dag smukt bevaret med
gammelt skoleinventar. En lille oplevelse i sig selv.
Undervisningen starter onsdag den 5. august kl. 10.30 på
Lille Heddinge Rytterskole,
Ryttervej 2 i Lille Heddinge. Det
er for børn i skolealderen, og
de voksne må også gerne være
med. Man er meget velkommen til at tilmelde sig på forhånd på telefon 56502604 eller
museum@oesm.dk, men man
kan også bare møde op. Der
skal betales 25 kroner i skolepenge pr. barn.
Privat loppemarked den 31.
juli, 1. og 2. august kl. 10-16,
Storkevænget 10, Hårlev Overdrev, Karise. Trækiste, væv,
porcelain, bøger, husgeråd, billeder, rammer, kobbertøj og
meget mere. 40266494
Privat loppemarked den 31.
juli+1.+2. aug. Fra 10-17. Masser af loppe og antik. Små møbler-værktøj-haveting og m.m..
Voldstedvej 10, 4660 St.Heddinge
Vinteropbevaring: Campingvogne-mindre både-autocampere. Aflåst tør hal med betongulv. Faste tilkørselsforhold v.
Rødvig. Kontakt 40 16 82 72
Lhasa Apso til salg. 1 tæve 10
mdr. 5000,- kr. 2 tæver 1 år,
helst sammen 8000,- kr. 1 tæve
1 1/2 år 4000,- kr. DKK-stambog,
chippet og vaccineret. Kommer fra lille stueopdræt. Glade,
kærlige og venlige. Tlf.
61991378/53372510
Kranio sakral terapi kan lindre
smerter-ømme muskler-ondt i
nakke, skuldre-ryg og lænd.
Kom og prøv. Sommerpris 400
kr. Ring 21468510. Blåregn,
Højerupvej 11
Levende gæs. En han, en hun
3 år sælges samlet 400,- kr.
29658119
Lænestole – ægte læder. Som
nye. Fra 50-400,- kr. Tlf. 50 40
25 15
Foto: Privatfoto)
forbi på værkstedet mellem kl.
15 og 19.
Hos Hårlev Motor håber
Loppemarked, køb & salg
DØDSBOER KØBES/RYDDES
Møbler, lamper m.v. købes.
Med venlig hilsen
Dannebrog Antik · Tlf. 33 25 23 53
Dødsboer ryddes!
TRÆPILLER
8 mm - SVENSKE - VIDA
1 palle á 832 kg (afhentet)
kr. 1630,- incl. moms.
6 mm - SVENSKE - VIDA
TRÆPILLERSPÅNERFLIS
1 palle 8 mm træpiller (svenske) á 832 kg......................kr. 1.650,1 palle 6 mm træpiller (svenske) á 832 kg......................kr. 1.750,1 tårn tørt bøgebrænde á ca. 1,9 m3..............................kr. 1.700,Priserne er afhentet inklusive moms
TILBUD
4 paller 8 mm á 832 kg svenske incl. moms og lev......kr. 7.200,4 tårn tørt bøgebrænde á ca. 1,9 m3 incl. moms og lev. kr. 7.200,-
1 palle á 832 kg (afhentet)
kr. 1730,- incl. moms.
God pris gives.
Vi rydder op og gør rent efter os.
Antikke møbler og ting købes.
Åben efter aftale.
Arnøjevej 13, Store-Heddinge
Tlf. 40 70 13 16
www.stevnsantik.dk
Håndværkerparken 2 (indkørsel fra
Trykkervej), 4660 Store Heddinge.
Tlf. 51 43 85 09
Tlf. 22 90 89 39 (Bjørn)
Hverdage efter kl. 17.00.
Lørdage og søndage efter aftale.
TORBEN VESTERGAARD
Virker computeren ikke? Problemer med at komme på nettet, kan ikke modtage/sende
mail, printer problemer, eller har
du fået en virus? Så ring til 61
65 96 69 eller mail: niels@lundstevns.dk
OLD-FARM: Antikke og nye
ting, kinesiske lamper/krukker/vaser, smykker, tørklæder,
sko, støvler, Vintage tøj samt
møbler. Åben hver søndag kl. 1116, Varpelev Bygade 29, 4652
Hårlev.
Morgenmusik til kobber-/sølv/guldbryllup og fødselsdage. 2
mand. Sange medbringes. Også
saxofon/klarinetsolo til kirkebryllup, receptioner og lign. Telefon 21 20 18 65 (også sms).
Professionel træfældning
m.m. Træfældning, beskæring,
topkapning, stubfræsning, flishugning. Gratis uforpligtende tilbud gives. Fuldt forsikret. Ring
til: BG Træfældning v/Bjarke G.
Nielsen, tlf. 20 25 90 91.
Militaria købes: af privat seriøs samler, bajonetter, sabler,
militære mærker, medaljer, kikkerter, uniformer, antikke skydevåben, signalpistoler, hjelme
og desuden alt tysk 2. verdenskrig. Gerne hel samling.
Ring gerne på tlf. 60215690.
El-scootere: Nye FØNIX KOMFORT. Vi kommer til din adresse ved fremvisning og prøvekørsel - gratis og uforpligtende.
Ring for brochurer. Forhandler
Jørgen Petersen, telefon 51 70
53 23, Frøslev Bygade 9, 4660
Store Heddinge. Se mere på
www.fonixkomfort.dk
Kræmmermarked Vejs Ende,
Strøby Ladeplads. Lørdag, den
1. august kl. 9-16. Mange boder,
kom og gør et kup. Tlf.
56503362
Skrotbiler, gammelt jern samt
landbrugsmaskiner afhentes.
Kommer overalt med lille kranvogn. Tlf.: 25 47 87 18
Prebens Udlejning tilbyder:
Minigraver, Bobcat, knækstyret minilæsser, overfaldsgreb,
motorbør, pæleboremaskine,
pladevibrator, fliseklipper, betontromle, betonblander,
Bosch-hammer, flishugger,
brændeflækker (tryk 20-31t)
trailermonteret, Nibbi m. fræser/kost, mosfjerner/plænelufter m. opsamler, generator,
soldater, trailer. Evt. lev. Tlf. 40
41 25 63
Prebens Udlejning tilbyder:
Div. gravearbejder udføres m.
rendegraver, minigraver, Bobcat minilæsser og motorbør.
Betongulve opbrydes. Flytning af jord. Udrensning af
stalde med Bobcat og knækstyret minilæsser, bredde fra
85 cm. Vi udlejer også maskiner uden fører. Desuden tilbydes nu også traktorfræsning. Ring på 40 41 25 63.
Hjælp Lions Club Stevns at
hjælpe. Genbrugseffekter som er
hele og pæne, som du gerne vil donere til Lions, modtager vi gerne i
vores genbrugsbutik i Algade 12c,
Store Heddinge lørdag mellem 9
og 13 eller i vores genbrugscontainer på genbrugspladsen i Store
Heddinge. Besøg vores hjemmeside på: www.stevns.lions.dk
Bornholmerure repareres også standure, franske ure,
vægure, konsolure, skibsure
og andre ure. Jeg henter og
bringer, og giver gerne fast tilbud. Storm Thomsen, telefon
33253100/ 53253300.
Brænde sælges. Brænde fra
landbrug i St. Tårnby- savet og
flækket-kom og byd. Tlf. 30 64
43 40
Beduinteltet. Privat loppemarked søndag, den 26. juli fra
kl. 11-16, Boestoftevej 19 overfor kirken i Havnelev. Fra kunst
til kuriositeter, genbrug og loppefund. Kig forbi-der er kaffe på
kanden. Ved regnvejr aflyses.
LOPPEMARKED
RUBRIKKEN FOR KØB OG SALG
BEMÆRK: Annoncer omhandlende bolig, taksigelser,
serviceydelser m.v. henvises til bladets særlige rubrikker.
Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres.
Annoncetekst max. 30 ord (blokbogstaver)
KØGE AUTO SKROT A/S
35 års erfaring. ISO 14001
miljøcertificeret. Skrotbiler
modtages og afhentes.
Skrotpræmie udbetales
- min. 2000-4000 kr.
Stor plads med autodele/
reservedele sælges.
Unionsvej 5, 4600 Køge
Mail: dmh-as@mail.dk
Lån en trailer GRATIS !
*For momsregistrerede virksomheder er prisen 100 kr.
Send annoncens tekst via e-mail på adressen:
bogholderiet@stevnsbladet.dk
- som oplyser om betaling via netbank
- eller benyt nedenstående kupon (max. 30 ord)
og vedlæg kr. 40,-.
For momsregistrerede er prisen kr. 100.- inkl. moms.
man, at Morten vender tilbage,
når tiden i Beredskabet er vel
overstået.
STEVNS BILLIGSTE
OP TIL 30 ORD FOR 40,- KR.*
Vi kan også tilbyde levering af træpiller med blæsebil
eller tipbil, samt levering af pallevarer.
DK-MILJØ – Telefon 56 71 28 50
info@dk-miljoe.dk - www.dk-miljoe.dk
Nordiske kvalitetsprodukter
Åben
kl. 8.30-16.00,
Navervej 1-3,
Store Heddinge.
Weekend efter aftale.
Annoncer:
56 50 35 11
Sidste indleveringsfrist onsdag kl. 16.00
Kuponen sendes til Stevnsbladet, Nytorv 6, 4660 Store Heddinge.
Husk at mærke kuverten»Loppemarked«.
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 29
I byen
Vi gratulerer
FOTO + OP TIL
30 ORD FOR kr.
40.-
Så varmes der op til Vandrefestival
som skal vedlægges i check eller
kontant (alm. breve må ikke indeh.
kontanter). Husk frankeret
svar-kuvert, hvis foto ønskes retur.
I anledning af min 90 års fødselsdag, holder jeg åbent hus lørdag, den 1. august kl. 10.oo til
brunch på Stevnsvej 8, St.
Egede. Hilsen Verner Hansen.
STEVNS: Fra Odsherred i nord
til Lolland og Falster i syd er der
lagt op til spændende vandreture, når Vandrefestivalen skydes i gang den 14. august. Allerede nu kan borgere som turister på Sjælland begynde at
planlægge hvilke ture, de vil
deltage i, da mange af ruterne
nu er samlet på portalen vandrefestival.dk, og resten kommer til i løbet af juli.
På Stevns er der i år fem meget forskellig vandringer. Én
Krondiamantbryllup. Den 29. juli
kan Grete og Frede Sommer,
Strøby fejre krondiamantbryllup.
Brunch klokken 10.00.
Den fjerde vandring er en
fem kilometer lang tur rundt i
Bøgeskoven omkring Gjorslev
Gods. Det er søndag den 30.
august kl. 13.15 med guiden
Kirsten Føns, naturvejleder på
Østsjællands Museum. Vandringen er tilrettelagt, så man
både kan tage Stevnsbussen ud
og hjem til Bøgeskov Havn.
Sidste vandring er søndag
den 6. september kl. 10 med
Motions Bingo i Bøgeskoven.
Også her er Anne Marie Olsen
fra Hjerteforeningen, Stevns
Motionsklub guide på turen.
Det er gratis at deltage og alle
er velkomne.
Over 125 ruter er planlagt,
og næsten alle kommuner
i Region Sjælland er nu
ved at være klar til at deltage i den syvende Vandrefestival på Sjælland,
Møn og Lolland-Falster,
som finder sted 14. august
til 6. september. På Stevns
er der i år fem vandringer
Kære smukke Stine. Tillykke med
de 18 år på mandag. Ønsker dig
en dejlig dag. Knus mor og far
og J V M M M C E M.
● FAKTA
Her går turen ad Trampestien langs Stevns Klint. (Foto: Stevns kommune).
vandring går fra parkerings- kl. 10, og guide er Anne Marie
pladsen ved Vejs Ende til Køge Olsen, Hjerteforeningen,
Sønak og retur igen; en ti kilo- Stevns Motionsklub.
meter lang gåtur. Det er lørdag
Lørdagen efter, den 29. auden 15. august fra kl. 9 med gui- gust kl. 13, er der byvandring i
den Merethe Svahn Hansen Store Heddinge med guide Søfra Dansk Vandrelaug.
ren Vadstrup, som er lektor og
Man kan også tage på van- restaureringsarkitekt. Til dendring fra Flinteovnen i Rødvig ne vandring, som slutter med
lystbådehavn til Stevns Fyr, en kaffe i Tinghuset, er der betur på 7,5 kilometer og med re- grænset deltagerantal, hvorturkørsel med Stevnsbussen. for der er bindende tilmelding
Der er søndag den 23. august med mail til birnie@stevns.dk.
Intuitive
malerier på
Fyrcentret
Kære Mia og Simon. Hjertelig tillykke med jeres bryllup den 1.
august. Håber i må få en dejlig
dag. Tillykke fra mor og far på
Vesterbro.
STEVNS FYR: Den lokale
kunstner, Elsa Nielsen fra Hærvejen udstiller på Stevns Fyrcenter fra den 1. til 23. august.
Om sin kunst siger Elsa Nielsen:
”Jeg maler naturalistisk og
intuitivt. Naturen har og vil altid være min store inspirationskilde, hvad jeg ser, føler og
opfanger her, ved klint, strand
og skov, er min inspiration til
mine naturalistiske billeder.
Mine intuitive billeder er næsten altid uden titel. De er for
dig, hvad du ser. Det er individuelt, hvad oplevelsen er”.
Hallo, go’morgen Jonas ! Stort tillykke med de 18 år, lørdag den 25.
juli. VI skal fejre dig i stor stil. Håber du vil nyde dagen. Knus og
tillykke Gulle, Far og mor.
Gratulationer i forbindelse med familiebegivenheder, fødselsdage,
jubilæer m. m. optages gratis i Stevnsbladet.
Ønskes FOTO koster det kr. 40,00. Max. 30 ord.
Send tekst og foto via e-mail på adressen:
bogholderiet@stevnsbladet.dk - som oplyser om betaling via netbank
- eller benyt nedenstående kupon.
Har man ikke været på en
egentlig vandretur før, er
vandrefestivalen et rigtig
godt udgangspunkt til at
prøve det af. Alt man skal
gøre, er at møde op på det
aftalte sted.
Alle ture under Vandrefestivalen bliver styret af en lokalkendt turleder, som sørger for at alle kommer med
ud og hjem. Et par gode
sko og tøj efter vejret, det er
det simple udstyr, en vandretur kræver.
Kære Mor og far. Hjertelig tillykke
med jeres sølvbryllup den 28.
juli. Knus og kram fra jeres
børn.
Der er fernisering den 1. august kl. 12, og alle er velkomne.
Tekst (brug venligst blokbogstaver):
Kæmpe Buffet
Skønne unger:-) Tillykke med 18
års fødselsdagene i juli og august. Held og lykke med kørekortene og alt det bedste til jer
alle 4 i fremtiden. Knus "mødregruppen".
Sendes til: Stevnsbladet, Nytorv 6,
4660 Store Heddinge, senest ONSDAG kl. 16.00.
Mærk kuverten: »Vi Gratulerer«.
30 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
90 år. Kære Far. Du ønskes
tillykke med fødselsdagen
den 1/8. Håber du får en god
dag. Hilsen Ulla og Annie.
AMIN JENSEN
“Ved mit sidste
arrrangement var
der kæmpe buffet.
Alle var helt vilde!”
Alle priser er ekskl. miljøafgift og levering. Min. 10 kuverter.
Bestil på www.kokkenogjomfruen.dk eller på 7010 7011
GUDSTJENESTER
Søndag, den 26. juli
(8. s.e.trinitatis)
Lille Heddinge kl. 9.oo:
Eigil Andreasen
Strøby kl. 9.oo:
Janne Melcher
Enderslev kl. 9.oo:
Anette Seifert
Lyderslev kl. 9.oo:
Højmesse
Erik Kempfner
Smerup kl. 9.oo:
Torben Petersen
Varpelev kl. 10.15:
Anette Seifert
Magleby kl. 10.3o
Højmesse
Eigil Andreasen
Vemmetofte kl. 10.3o:
Torben Petersen
KIRKESIDEN
Karise
Kirke
NYT FRA SOGNENE · LØRDAG DEN 25. JULI 2015
Præstetanker...
Valløby kl. 10.3o:
Janne Melcher
Store Heddinge kl. 10.3o:
Højmesse
Erik Kempfner
STORE HEDDINGE
LYDERSLEV OG
FRØSLEV PASTORAT
FRØSLEV KIRKE
2/8 kl. 9.00
Sådan undgår du tricktyveri
Af
LYDERSLEV KIRKE
INGRID SALINAS
Sognepræst ved Store Heddinge
Kirke
Højmesse – Erik Grønvall Kempfner
26/7 kl. 9.00
9/8 kl. 9.00
Højmesse – Erik Grønvall Kempfner
Gudstjeneste – Erik Grønvall Kempfner
Gud tilgiver den, som tilgiver
TRICKTYVERI målrettes ofte
særligt sårbare målgrupper som
for eksempel de ældre borgere,
og det skaber meget utryghed både for ofret og de pårørende,
og hos Midt- og Vestsjællands
Politi har man stor fokus på at
bekæmpe og forebygge mod
tricktyverier.
Der er mange gode råd til,
hvordan man som borger selv
kan være opmærksom, når
tricktyven er på spil. Midt- og
Vestsjællands Politis kommer
her med en række af dem:
Undgå tricktyven, når du
står ved hæveautomaten:
Afskærm, når du indtaster din
pinkode.
Vær opmærksom på, om uvedkommende står lidt for tæt på
og lurer.
Føler du dig overvåget, så find
en anden automat, hvor du føler dig tryg ved situationen.
Undgå tricktyven, når
du handler:
Hav altid din taske lukket og læg
ikke pungen i din kurv.
Hold afstand til folk, som taler til
dig.
Når du betaler, så afskærm, når
du indtaster din pinkode.
Hav altid øjnene rettet mod dit
Dankort ved betalingen.
Undgå tricktyven i din
bolig:
Luk aldrig fremmede ind.
Giv aldrig et glas vand eller lån
dit toilet ud til fremmede.
Monter sikkerhedskæde og dørspion på din hoveddør.
Hav en fast aftale med hjemmehjælper om ankomsttidspunkt – aftal eventuelt en kendekode.
Aftalte besøg ændres kun efter
forudgående telefonisk henvendelse.
Lig ikke inde med større kontantbeløb – hav mærke på din
bankbog.
Hav en fast aftale med vicevært/varmemester, hvis din bolig skal repareres.
Hvis du bor alene, så lad være
med at skilte med det. Efternavn
på dørskiltet er nok.
Betal dine regninger via Pengeinstitutternes Betalingsservice
(PBS) eller via netbank. Din
bank kan eventuelt hjælpe dig
med at komme i gang.
Endeligt er det vigtigt at give
besked til politiet, hvis man oplever eller ser noget mistænkeligt. Ring 114, hvis du oplever
noget mistænkeligt. Ring 112,
hvis nogen uberettiget forsøger at trænge ind i din bolig.
”Vi opfordrer altid vores borgere til at tage kontakt til os så
hurtigt som muligt. Hellere ringe en gang for meget end én
gang for lidt til politiet. Vi har
brug for alles hjælp, hvis vi skal
tricktyverierne til livs,” siger
lederen af Midt- og Vestsjællands Politis indbrudsgruppe,
Lars Krogsgaard.
LØSNINGER
Her kan du tjekke løsningen på
ugens krydsords-/sudokopgave
bragt andet sted i bladet.
5
9
2
1
3
6
7
4
8
1
7
4
9
8
5
6
3
2
8
6
3
4
2
7
9
1
5
9
1
8
3
4
2
5
6
7
6
4
5
7
1
9
2
8
3
133
NORDJYDE
TEMPO
SVÆKKET
M
E
D
T
A
G
E
T
GLATTE
O
L
I
E
R
E
D
E
INDISK
MUSIKFORM
R
A
G
A
MAGELIGT
M
O
N
LAG
S
N
E
R
A
M
T
BEDRØVELIGHED
I
A
R
GARDIN
A
A
S
T
REGENT
KOSTT
BARHED
Y
N
K
GLANET
G
L
OPFINDER
T
FARVNINGER
B
O
SEKTION
PLANTER
L
N
I
N
O
V
E
MAD
Æ
D
E
RISLET
R
I
N
DAGLIGVARE
T
E
UDEN INVITATION
E
U
B
U
D
L
E
T
MAKSIMEREDE
GRØNNE
7
6
5
8
4
9
1
DÅRLIG
O
R
2
5
6
8
9
1
3
7
4
FOLKETINGSMEDLEM
M
F
PIGENAVN
S
A
7
3
1
5
6
4
8
2
9
TALEFIGUR
T
R
VÆKST
E
N
KORREKTION
R
E
2
7
3
1
5
6
R
L
E
O
K
T
2
9
STENFRUGT
S
BIORD
LYD
GRÆSAREALERNE
3
8
T
STÆRKT
SKARPT
DIFFERENTIERE
E
OVERFLADISK
4
VÆRNET PIGENAVN ARGON
OVN
DEL AF
TALMUD
NUMMER
BIBELLAND
FORSØGSVIS
T
I
V
O
V
G
E
R
UNDERLAG
R
D
E
L
E
INDRØMMEDE
E
S
S
D
E
T
COMPUTERTAST
J
KLATTEDE
U
N
O
D
E
Ø
G
E
D
E
BLIVE
FORFREMMET
E
N
LAST
E
FINDELT
DÆKKETØJ
SORANER
NARKORUS
T
E
BOGSTAV
BO
L
L
A
E
V
E
T
A
V
E
N
N
E
TONE
C
E
EVENTYRFIGUR
ROMERTAL
F
E
TOV
R
I
E
R
T
E
L
S
E
ORIGINALER
R
E
B
I
O
P
E
T
RESIDERET
MUSIKUDTRYK
JESUS TILSIGER OS, at vores retfærdighed langt skal
overgå selv de mest lovlydige borgere, for at vi kan
komme ind i Himmeriget. Vi skal tilgive. Himmeriget på jorden er som et sennepsfrø, der vokser og
bliver et helt træ, uden had, uden krig, uden vold
og med livsmuligheder og tilgivelse for alle, og dog
stadig åben for mere. Himmeriget bygger på nåde
og barmhjertighed. Himmeriget overskrider vores
nuværende virkelighed – rækker ud over vores
konkrete virkelighed. Jesus taler til os i biblens fortællinger fra Himmeriget og ind i vores konkrete virkelighed.
DEN NORSKE TEOLOG, Paul Leer-Salvesen, når
frem til at Fadervors bøn er det stærkeste mulige
udtryk for tilgivelsen i kristendommen. Han konkluderer: Gud tilgiver den, som tilgiver! I Fadervor
beder vi: “ske din vilje, give os vor daglige brød, forlad os vor skyld som også vi forlader vore skyldnere.”
Hvad så, hvis det er livsødelæggende overgreb på
børn og unge, eller mord som terrorister udøver –
eller voldtægt -- vi skal tilgive? Kan, og skal, vi tilgive?
SANKT KATHARINA KIRKE
26/7 kl. 10.30 Højmesse – Erik Grønvall Kempfner
2/8 kl. 10.30 Højmesse – Erik Grønvall Kempfner
STEVNSHØJ
30/7 kl. 15.00 Gudstjeneste – Erik Grønwall Kempfner
GOD SOMMER
TIL ALLE
JESUS ER RADIKAL i sit krav. Tilgiv! siger Jesus. Der
er en mørk side til Gud imperativ, tilgiv! Den mørke side er et dilemma i kravet om at tilgive. Tilgiver vi ikke, lukker vi mennesket ude af fællesskabet. På den anden side kan tilgivelse af hvad som
helst være endnu et overgreb, fx de 6 millioner der
døde i koncentrationslejerne og deres kære. I sidste uge så vi fund af ny massegrave i byen Strebenitca. Srebrenica-massakren er et folkedrab, der
fandt sted i juli 1995 under den jugoslaviske borgerkrig, hvor anslået 8.000 bosniske muslimske
drenge og mænd blev myrdet af den bosnisk-serbiske hær. Jeg kan altså ikke tilgive morderne
uden at lade hånt om de mennesker der fik frataget livet, og deres kære.
PAUL LEER-SALVESEN foreslår den enkelte, der er
ved at kløjs i ordene af smerte, at han eller hun beder: “Forlad os vore skyld, også selv om vi ikke kan
klare at forlade vores skyldnere.” Tilgivelse af det utilgivelige kan kun udtales med henvisning til Guds
rige! Jesus taler til os her på jorden fra Himmerigets
virkelighed. Det nærtstående Guds rige – ligesom
vi beder i Fadervor: Ske din vilje som i himlen således også på jorden. Komme dit rige Himmeriget.
Lad os sammen vandre mod Guds rige.
--I næste uge skriver Janne Melcher.
Kirkekontor: Kirketorvet 4, 4660 Store Heddinge.
Telefon 56 50 30 25
Tirsdag, onsdag, fredag 10-13. Torsdag 10-17. Mandag lukket.
Mail: kirkekontor@storeheddingekirke.dk
www.sanktkatharinakirke.dk
Sognepræst Ingrid Salinas, tlf. 56 50 21 67
Sognepræst Erik Grønvall Kempfner, tlf. 30 52 86 21
Se mere på: www.lydfrost.dk
Læs nyt fra dit sogn på provstiets hjemmeside: www.tryggevaeldeprovsti.dk
www pib dk
STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015
/ 31
SOMMER
SOVER
POSE
ige
i forskell
prislag
Stort udvalg i
VOKSDUGE
& TEKSTILDUGE
Klare
AFFALDSSÆKKE
Str. 68x103 cm
Køb 3x10 stk. for kun
20,-
DEN GOD
E
KVALITET
I
KARKLUD
STORT UDVALG I
GARN
SALG
er igen p
å lager
Hvid, blå
, gul, lyse
rød
10 stk.
20,-
HR. SLOGGI
Mini pr. par
E
79,-
Midi, Maxi pr. par 89,Short pr. par
109,-
Long pr. par
129,-
Farver: Hvid, grå, sort
Frasorterede HAVEMØBLER
sælges til nedsatte priser
MARMELADEGLAS & SAFTFLASKER
i forskellige størrelser
PARASOLLER i forskellige størrelser
HOVEDPUDER føres i mange kvaliteter
Frasorterede SOFAER sælges til nedsatte priser
Vi har BADEFORHÆNG
og BADEMÅTTER som matcher i farverne
SOVESOFA med magasin og chaiselong kr. 2750,-
BOXMADRAS
Str. 90x200 cm
inkl. topmadras og ben kr.
1500,-
LUKSUS BOXMADRAS
Str. 90x200 cm
inkl. talaylatex topmadras og ben kr.
3500,-
ELEVATIONSSENG
Str. 90x200 cm
Bestående af: sengeramme med elavationsbund
(hoved/ben løft) springmadras - topmadras
samt trådløs fjernebetjening kr.
125,-
BORDPARASOL kr.
TØRRESTATIVER kr.
200,- & 100,-
Super kvalitet i
SENGESÆT, DYNEBETRÆK
OG PUDEBETRÆK kr.
4000,-
KØB 2 SÆT FOR
HUNDETÆPPER
FACONSYET JERSEY LAGNER
180,300,-
Str. 100x150 cm køb 5 stk. for kr.
100,-
Husk vi har RULLEGARDINER,
PLISSEGARDINER, PERSIENNER,
LAMELGARDINER
Produceret i europa
Str. 90x200x45 cm kr.
Str. 140x200x45 cm kr.
Str. 180x200x45 cm kr.
80,140,160,-
BABY LAMMESKIND kr.
395,-
Kom ind og se udvalget i SOFAGRUPPER
DØRGITTER (trappegitter) kr.
395,-
Frasorterede PYNTEPUDER
Køb 4 stk. for kr.
450,-
RISKOST kr. 40,- pr. stk.
Vi har SOMMERDYNER
i str. 140x200 cm og str. 140x220
SPAR PENGE
KØB VARERNE HOS
Bent Møller
KONTAKT PR. TELEFON
Algade 13: Tlf. 5192 2068
Algade 14: Tlf. 5650 2068
Tøj, brugskunst m.m.: Algade 13 + 14: Mandag-torsdag 9.30-17. Fredag 9.30-18. Lørdag 9-13 / Møbelafdelingen: Rengegade 31: Tirsdag og torsdag 13-17. Fredag 13-18. Lørdag 10-13.