1. No category

Sjældent jubilæum
63 årige Niels E. Bjerregaard
afleverede i onsdags sin halve
liter blod for 151 gang og medlemmer af Mønske Bloddonorers bestyrelse var mødt frem
for at sige et lidt forsinket tillykke med tapning nr. 150.
Formanden for de mønske
bloddonorer, Morten Møller
Jensen overrakte både diplom,
gavekort og blomster til Niels
E. Bjerreaard, som nu er bosiddende på Møn, men som tidligere var bosiddende i Glostrup
og igennem 30 år havde sommerhus på øen. Rigshospitalet i
København var stedet for den
første tapning og et job som
ansat i køkkenet var den direkte årsag til en indmeldelse i
Diplom fra
Kronprinsen
donorkorpset, idet de ansatte
blev opfordret til at give blod.
Det er således blevet til omtrent
fire tapninger årligt igennem
næsten 40 år og forskellen fra
dengang og nu er den øgede
administration og opmærksomhed i forbindelse med
udlandsrejser og medicin-indtagelse, som eventuelt kan give
donoren nogle måneders
karantæne.
Det er således ikke blevet til
mange karantænedage for Niels
E. Bjerregaard, som igennem
årene ikke selv har været udsat
for uheld, som har krævet
donorblod og jubilaren kan
uden betænkning anbefale
andre at blive bloddonorer.
Ud over at modtage øresdiplom og gaver fra bloddonorkorpset har Niels E. Bjerregaard
også modtaget et diplom fra
Kronprins Frederik, hvori han
udtrykker sin højeste anerkendelse for vedholdenhed og vilje til at hjælpe andre. Kronprinsen ønsker sluttelig tillykke
med jubilæet og takker på vegne af de mange, anonyme patienter for den store indsats for
bloddonorsagen.
Formanden for de mønske
bloddonorer kan i øvrigt oplyse, at det er yderst sjældent, at
man har lejlighed til at hylde
en donor for at have givet blod
150 gange,samt at det mønske
bloddonorkorps, på trods af en
medlemsskare på omkring 500,
til stadighed har brug for nye
donorer - meget gerne unge!
Man kan nu allerede som 17
årig få lov til at give blod og
man må fortsætte til man bliver 67. Ønsker man at blive
bloddonor, kan man gå ind på
siden ”bloddonor.dk”, hvor
man kan læse om indmeldelse,
karantæneregler m.m. og den
mobile blodbank ankommer
flere gange årligt til Stege, hvor
man lokalt bliver tappet.
JaHa
Ugens digt
Passer ikke ind!
Har du mon prøvet når det hele går ned?
Og hvor er du bare ikke passer ind!
Har du prøvet at føle dig alene.
Fordi du ikke havde den eneste ene!
Du ved nu at jeg vil genkende dig.
For du er jo blot helt ligesom mig!
Sofie B.M.2015
Sofie er 18 år og fra Møn. Hun blev født som spastiker på
grund af iltmangel Hun sidder i køre stol og har svært ved at
tale. Sofie har altid elsket at skrive digte og gennem de næste
uger vil Ugebladet for Møn bringe hendes digte, som hun selv
har skrevet og brugt lang tid på. De betyder virkerligt meget
for Sofie, da digtene omhandler hendes liv.
Pokalkamp i Stege
Tirsdag aften var Stege stadion virkelig blevet
klædt på til fest og man kunne se, at der var
lagt et kæmpe stort arbejde i forberedelserne.
Banen var toptrimmet, flagene var sat og bolddrengenes små skamler med tilhørende bolde
stod milimeter præcist klare på banen. Trods
majkulden, var der mange, der var mødt op for
at støtte Møns FK, da de gik på banen - hver
især med en miniput i hånden. I første halvleg
klarede Møn sig rigtigt flot mod Tåstrup, men
desværre gik det galt i 2. halvleg og slutresultatet blev 1-7. Ikke desto mindre, var det en flot
fight af Møns FK, som var oppe mod en
væsentligt stærkere modstander, men de skal
alligevel have stor ros for at kæmpe en vis
legemsdel ud af bukserne, i forsøget på at lave
overraskelsen.
Foto: Jens Bo Frederiksen
JUNI 2015
i Fanefjord og Bogø kirker
Eftermiddagsgudstjenester
Gudstjeneste i Fanefjordskoven
Eftermiddagsgudstjenester hen over sommeren i Bogø og Fanefjord Kirker
Søndag d. 14. Juni kl. 14.00
Hen over sommeren vil der ud over de faste søndagsgudstjenester være eftermiddagsgudstjenester 2 søndage om måneden.
vil der være udendørsgudstjeneste ved Skovpavillonen i Fanefjordskoven. Sommeren er ved at være på sit højeste, så lad os fejre det!
Det vil sige, at der vil være tre søndagsgudstjenester i hver af de
to sogne.
Der kan forud bestilles kaffe og kage til en rimelig pris (40 kr.)
ved henvendelse på 55 817367 info@fanefjordskovpavillon.dk
Sankt Hans fejring på Bogø
Gudstjeneste tirsdag d. 23. juni, kl. 17.00 i Bogø Kirke
Traditionen tro fejres Sankt Hans med gudstjeneste i Bogø Kirke og
efterfølgende picnic og bål i præstegårdshaven.
I år vil båltalen blive holdt af Venstres folketingskandidat for Sjælland, Lolland-Falster og Øerne Marcus Knuth.
Vi glæder os til at fejre aftenen sammen med en masse andre på en
hyggelig og afslappet måde.
Alle er velkomne.
Gudstjenester
Fanefjord:
Søn. 7. juni kl. 10.30 CRP
Højmesse
Søn. 14. juni kl. 14.00 CRP
Udendørsgudstjeneste
Fanefjord Skov
Søn. 21. juni kl. 10.30 CRP
Højmesse
Derudover er tilmelding ikke nødvendig, men mød op, tag en
stol eller tæppe med til at sidde på. Hvis den danske sommer
viser sig fra sin mindre pæne side trækker vi ind i Skovpavillonen, og holder gudstjenesten der.
Bogø:
Søn. 7. juni kl. 14.00 CRP
Gudstjeneste
Søn. 14. juni kl. 10.30 CRP
Højmesse
Tir. 23. juni kl. 17.00 CRP
Sankt Hans Gudstjeneste
Søn. 28. juni kl. 10.30 CRP
Højmesse
Fanefjord Centret:
Find os på nettet
Begge kirkers hjemmeside kan nås via
www.fanefjordkirke.dk
Scan QR koden for at åbne begge sognes
hjemmeside.
2 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Ons. 3. juni kl. 14.00 CRP
Gudstjeneste
CRP: Charlotte RingsingPedersen
Kontakt til præst
Charlotte Ringsing-Pedersen træffes i Fanefjord Præstegård,
undtagen mandage, og i
Bogø Sognegård hver onsdag kl. 16 - 18
Charlotte kan træffes efter aftale på telefon 55 81 70 05.
Mailadresse: crip@km.dk.
Navneændringer og attester:
I forbindelse med navneændringer og attester kan man med fordel
rette henvendelse til: Charlotte Ringsing-Pedersen.
Mail: crip@km.dk
Tlf.: 55 81 70 05
Det Danske Gastronomiske Akademi
Møns Madhus
Frisk Fisketapas m. 1 øko. øl
http://gastronomisk-akademi.dk
http://www.gastrolex.dk
140,Møns madhus • Støvvasen 1 • 4780 Stege
Pulled pork burger m. hj. lavet
coleslaw og røget BBQ sauce
49,TORVET 1 - TLF. 55 81 59 58
www.CafeFrederikVII.dk
3 stk. smørrebrød
50,Kostervej 2A · 4780 Stege · Tlf. 30 30 52 48
Tlf. 55 81 42 67
www.slagterstigogco.dk
tilbyder:
Lækker PORCHETTA Steg med friske krydderurter
Klar til grillen, 4 personers ca. 1200 gr. pr. stk kun kr. 99,-
STØBERIET serverer grillstegt porchetta til frokost
Konditori & Café
Stor sandwich m. sodavand
45,Storegade 58 · 4780 Stege · Tlf. 55 81 41 33
Lækre hakkebøffer m. bløde løg,
den gode sovs, nye danske kartofler
og hjemmelavet agurkesalat
Kogebogssnak
på Torvet
i hovedgaden i Stege
Lørdag, 6. juni, 2015, kl. 11.00-14.00
Har du lyst til at være med til at dele din madglæde på en ny måde og til gensidig
inspiration, så mød op på Stege Torv. Der er gratis adgang. Det Danske
Gastronomiske Akademi inviterer i samarbejde med Møns Handelsstandsforening
til kogebogssnak. Ca. 30 personer har sagt ja til at stille op med de
kogebøger/madopskrifter, der har haft betydning i deres liv. Du kan møde kendte
kokke, andre professionelle i faget og en række privatpersoner, der alle har
madoplevelser som interesse og lidenskab. Lad det være sagt med det samme: der
vil ikke være noget at putte i munden, men derimod forventeligt en rigtig god
madsnak, som kan give dig lyst til en masse nye madoplevelser. Der vil være et par
runder, hvor deltagerne fortæller om en kogebog, der har eller har haft særlig værdi
i deres arbejde med gode madoplevelser, men ellers foregår snakken ved bordene.
Så succesen afhænger også af din lyst til at gå i dialog. Kom endelig, også selv om
du ikke har den store erfaring.
Det afgørende er din nysgerrighed.
95,Husk tilbuddet gælder fra kl. 12-20.30
www.thorsvangdanmarkssamlermuseum.dk
En ny måde at mødes – på torvet i Stege
Arrangementet er støttet af Vordingborg Kommune
Vel mødt!
SØNDERSTI
3 · 4780 STEGE
TLF.
5581 2000
INFO@BRYGHUSETMOEN.DK · BRYGHUSETMOEN.DK
Det Danske Gastronomiske Akademi og Møns Handelsstandsforening
VORDINGBORG
KOMMUNE
Storegade 11 · 4780 Stege · Tlf. 33 13 80 57
Håndmadder 12,Langelinie 1 · 4780 Stege · Tlf. 55 81 02 26
Tilbuddene gælder kun lørdag d. 6. juni
MØNS HANDELSSTANDSFORENING
www.moenhandel.dk
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 3
Skulpturudstilling
Få en sansemættet naturoplevelse når naturvejleder Stig
Nøhr byder publikum med på
en anderledes aftentur i Liselund Slotspark i tilknytning til
skulpturudstillingen ‘Flygtighed’, der fokuserer på brugen
af naturen som hvilerum midt
i en ellers stresset hverdag.
Både historisk for parkens herskaber og for mange af nutidens brugere fungerer parken
som et helle midt i den mønske natur, hvor det er muligt
for en stund at lade roen sænke sig og sanse naturen med
både kroppen og sindet.
Med naturvejleder Stig Nøhr
som guide vil aftenturen ‘Med
sanserne i naturen’ tage publikum med på en tur rundt i
parken, hvor alle sanser sættes
i spil. Udforsk, fornem og nyd
naturen - opdag planterne, lyt
til fuglene og lugt til jorden når
turen fører publikum rundt til
flygtige naturøjeblikke i Liselund slotspark.
‘Med sanserne i naturen’ er
arrangeret i et samarbejde
mellem skulpturprojektet Flygtighed og Nationalmuseet.
Turen rundt i parken er gratis
og afgår fra parkeringspladsen
ved slotsparken, onsdag d. 3.
juni kl. 19-20.30.
Tænk, hvis skulpturerne
kunne tale - tænk hvis de kunne fortælle hvad de mente,
hvordan de skulle forståes og
hvad de havde oplevet. Skuespiller og komiker, Rasmus
Skovmand vil søndag d. 7.
juni kl. 11 være skulpturernes
talerør på en anderledes vandring i skulpturudstillingen
Flygtighed. Mødested er Parkeringspladsen ved Liselund
Slotspark og deltagelse er gratis. Har ikke kun kunstneren
bag, men også skulpturerne
mon noget på hjertet? Kan
værkerne selv fortælle historier
og i fald hvad vil de så berette
om? Små konkrete historier,
en særlig stemning eller sjove
øjeblikke er blot nogle af de
fortællinger, som skuespiller
og komiker Rasmus Skovmand vil levendegøre, når han
på turen rundt i parken sætter
krop og udtryk på skulpturerne. Hvad mon Karin van der
Molens kranium i træet mon
tænker, hvorfor har Palle Lindaus og Anne Højstrups hvide
fugle taget hvil på plænen og
hvorfor er Mette og Kristoffer
Glyholts hjort på spring?
Stort loppe marked
Lørdag d. 30. og søndag d.31 maj mødes igen et stort antal
af omegnens familier omkring det årlige loppemarked i og
ved Viemose forsamlingshus. Kom og gør en god handel
eller gør et stop i husets hyggelige café.
Grundlovsmøde
Grundlovsdag, d. 5. juni kl. 14
afholder Museumsgårdens
Venner Grundlovsmøde på
Museumsgården for at markere 100 året for Kvindernes Valgret. Årets taler er Krista Steffensen, Slotsfrue på Liselund Ny
Slot. Krista Steffensen er en
kendt person i bybilledet og er
kendt for sine mange engagementer rundt om på øen, og
ikke mindst de mange slag
hun har gjort for økologien.
I 1915 var Hans Hansen 46
år og det med kvinder var jo
godt nok, men ikke i hans hus,
for som han har fortalt så ville
de bare lave om på det hele.
Men han har sikkert fulgt med
i debatten for Hans Hansen
var en fremsynet mand både
hvad landbruget og hvad livet
som helhed angik.Og netop
Museumsgården er stedet hvor
man samles, fra land og by.
Men efter at Grundloven
havde været der siden 1849,
altså 66 år, kunne kvinderne
nu endelig regnes for fuldgyldige borgere i Danmark. Og
deraf også være med til at have
en mening og kunne nu stemme til bl.a.folketingsvalg.
Museumsgårdens Venner vil
gerne invitere til, at alle kan
komme, f.eks. med mad
og/eller kaffekurv og nyde den
smukke have, bredde et tæppe
ud og slå sig ned i græsset og
hygge sig. Der vil være gratis
entre fra kl. 12, på Museumsgården.
Kirkenyt for Damsholte
Hvor kommer pengene fra,
og hvad bruges de til?
Med jævne mellemrum spørger folk mig om, hvordan Folkekirken bliver finansieret, altså hvor kirkens
indtægter kommer fra, og hvad indtægterne bruges
til.
For at begynde med kirkens forbrug, så går knapt
56 % af kirkens samlede udgifter til aflønning af personale ansat ved og omkring kirken og kirkegården.
Den daglige drift, det vil sige vedligeholdelse, reparationer, nyanskaffelser af f.eks. maskiner til kirkegården, kontorhold, undervisning, kommunikation,
koncerter, foredrag, arrangementer i kirke og sognegård, opvarmning m.m. beløber sig til 32%. De sidste 12 % af det samlede budget går til anlægsarbejder, som omfatter større restaureringer og istandsættelser af kirken og de øvrige kirkelige bygninger. For
nogle år siden faldt loftet ned i Damsholte kirke, og
udgiften til at få lagt nyt loft blev betalt af ”anlægskassen”. Anlægsarbejder omfatter også nybyggeri og
større anskaffelser til kirken, f.eks. et nyt orgel.
Set over en 10-årig periode er andelen af udgifterne til lønninger faldet. Tilsvarende er udgiften til den
daglige drift steget lidt, og andelen til anlægsarbejder
er den samme som for 10 år siden.
Hvor kommer pengene så fra? Den største del,
nemlig 80 %, kommer fra den lokale kirkeskat. Det
betyder selvsagt, at en velhavende kommune og/eller
en kommune med mange indbyggere har et større
rådighedsbeløb end en mindre kommune. Det er
derfor, man som kirkegænger kan opleve, at der er
meget store forskelle på, hvad kirkerne kan tilbyde af
arrangementer, og også hvilken stand kirkerne er i.
En kollega i København holdt for et par år siden en
gospelweekend for konfirmanderne. Det kostede
20.000 kr., hvilket en kirke på landet aldrig ville
kunne finansiere.
Pengene fordeles
i provstiet
Gudstjenester og arrangementer
i Damsholte kirke og præstegård
for juni, juli, august måned 2015
7. juni kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
14. juni kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
Den lokale kirkeskat bestyres af den enkelte kommunes forskellige menighedsråd og et provstiudvalg (provstier er populært sagt kirkernes kommuner, og hos os
dækker provstiet Vordingborg kommune). I praksis er
det provstiudvalget, der fordeler kirkeskatten og sætter
rammerne for de enkelte kirkers økonomi. I 2015 er
Damsholte kirke f.eks. blevet bevilliget et budget på godt
1 million kroner til at svare alle kirkens udgifter. Det
siger sig selv, at kirken og andre kirker med samme budget må holde nøje øje med udgifterne, og at man ikke
ansvarsløst kan slå om sig med pengene. Der bliver brugt
meget tid på at få budgetterne til at holde i de forskellige
menighedsråd, hvilket nogen måske vil begræde, men
det er nødvendigt.
Kirkeministeren fastsætter derudover en landskirkeskat.
Denne skat går via den såkaldte ”Fællesfond” til aflønning af præster, provster og biskopper og andre kirkelige
fællesudgifter som f.eks. it, administration og uddannelse. Hvert år modtager Folkekirken også et bloktilskud
fra staten, der er betaling for de opgaver, som kirken
udfører for samfundet, som ikke er egentlig kirkelige. Det
er opgaver som begravelsesvæsenet, civilregistreringen af
fødsler og dødsfald og restaureringerne af kirkerne, som
har almen samfundsmæssig kulturhistorisk interesse.
Der er også nogen, der betragter statstilskuddet som en
kompensation eller afsavnserstatning for statens inddragelse af kirkens jorder med reformationens indførelse.
I dag udgør statstilskuddet 12 %. Til sammenligning
udgjorde det i de glade 60'ere mellem 30 og 40 %.
En mindre andel af kirkens indtægter, nemlig 9 %
kommer fra betaling og vedligehold af gravsteder, præsternes leje af bolig m.m.
Man kan stadig høre historier om velnærede biskopper, der råder over store dele af landets jorder, men det er
lang tid siden. I dag er det dronning Margrethe, der er
kirkens øverste myndighed. I praksis er det dog kirkeministeren som den øverste administrative chef og Folketinget, der bestemmer over Folkekirken.
14. juni kl. 12.00 i ”graverboligen”:
Menighedsrådsmøde
20. juni kl. 11.00 i kirken:
Dåbsgudstjeneste. EBJ
21. juni kl. 9.00 i kirken:
Morgengudstjeneste. EBJ
28. juni kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
5. juli kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
12. juli kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
19. juli kl. 12.00 i kirken:
Højmesse. Knud Munck
26. juli kl. 9.00 i kirken:
Morgengudstjeneste. Knud Munck
2. august kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. Alex Mark Knudsen
9. august kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
16. august kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. EBJ
23. august kl. 9.00 i kirken:
Morgengudstjeneste. EBJ
30. august kl. 10.30 i kirken:
Højmesse. Alex Mark Knudsen
Sommerferie
Kørsel til kirke eller præstegård
Jeg holder sommerferie i perioden 13. juli til 3. august
2015, begge dage incl.
Du henvises i stedet til sognepræst Knud Munck på
tlf.: 55 39 50 37 eller knud.munck@mail.dk.
Du kan også kontakte sognepræst Alex Mark Knudsen
på tlf.: 55 99 70 27 eller almk@km.dk.
Jeg ønsker alle en god og dejlig sommerferie!
Kærlig hilsen Eva Brinck
4 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Kørsel til gudstjeneste eller arrangement hos FLEXTRAFIK
på tlf.: 70 26 27 27. Kørslen refunderes af menighedsrådet ved Damsholte kirke.
Sognepræst for Damsholte sogn, Eva Brinck Jensen,
Grønsundvej 255, 4780 Stege,
tlf. 5581 6024, e-post: ebje@km.dk
– Træffes ikke mandag.
Redaktion:
Eva Brinck Jensen
HJEMMESIDE:
www.damsholtekirke.dk
Glad zumba på Torvet
Foto: Jens Grønager
Glad fredag i Stege
Fredag d. 22 maj var dagen
hvor ''Glad Fredag'' blev afholdt
for første gang af Møns Handelstandsforening og hvor en
stor del af butikkerne kørte
med spar 20%.
''Glad fredag'' startede klokken 9 om morgenen med en
omgang morgenkaffe med gratis morgenmad til de første
som mødte op på Torvet i Stege, og så var dagen ellers i gang.
Hele dagen bød på aktiviteter,
shows og god musik. Både
lokale og udefra kommende
var at optræde. De første på scenen var jazzorkesteret New or
Nielsen efterfulgt af Asfalt Ole,
som fik lov til at skyde dagen i
gang. Efterfølgende kom der
mange andre gode bands, samt
klubber som f.eks. Danseklubben Møn og lokale der dansede
Zumba. Folk mødte op til
dagen med det glade smil på
læben og gode humør i baglommen. Folk ville i hvert fald
ikke kede sig med det program
LENDEMARK
LENDEMARK
handelsstandsforeningen havde skruet sammen til dem.
Gennem dagen var der også ,
bla. Frøken Borks pandekager,
Coffee Connection og mange
andre. Gennem dagen var medlemmer fra Møns Motorklub til
stede med deres gamle biler.
Fredagen var startskudet til salg
af Møns Handelsstandsforenings store lotteri, hvor hovedpræmien i år er en Toyota Aygo
til en værdi af 100.000 kr.
Hen over dagen var der lidt
koldt men midt på eftermiddagen kom solen frem og folk
strømmede til. Grillteltet meldte om rekord salg, og ølvognen
måtte have ekstra forsyninger.
Dagen sluttede af med et brag
af en fest , hvor Klaus Strand
Holm kom og underholdt med
sit Grandprix Show og skruede
op for festen og var på i 2 timer.
Stege Torv var fyldt med mennesker fra start til slut. Gode
samtaler, gode selskaber og god
stemning var over Storegade
hele dagen.
Glad Fredag er bare en af de
mange arrangementer Møns
Handelstandsforeningen holder i løbet af året.
Det smukke vejr tiltrak mange mennesker.
Foto: Jens Grønager
SUPER-TILBUD
i SUPERBRUGSEN
÷30%
FREDAG+LØRDAG+SØNDAG
på alle tekstilvarer og sko
(Gælder også i forvejen nedsatte varer og tilbud)
GÆLDER KUN
FREDAG+LØRDAG+SØNDAG
DEN 29.+30.+31. MAJ
Grundlovsdag i
Fanefjord Skovpavillon
Grundlovsdag, d. 5. juni, vil
der være et stort arrangement
i Fanefjord Skovpavillon,
hvor dagens talere vil komme og levere deres Grundlovstaler ved højen til venstre for
Skovpavillonen.
Allerede fra kl. 8.00 vil
man have mulighed for at
købe en lækker morgentallerken med 2 rundstykker, ost,
rullepølse, syltetøj, smør og
kaffe til 50,00 kr. per person
eller en stor ostemad til
25,00 kr.og gøre klar til
dagens første taler, som går
på talerstolen kl. 9.00. Første
taler vil være Pernille Rosenkrantz-Theil MF (S). Kl. 9.45
vil hun blive efterfulgt af
Knud E. Damgaard (Liberal
Alliance i Sjællands Storkreds).
Fra kl. 10-13.30 tilbyder
Fanefjord Skovpavillon en
frokosttallerken med marineret sild, roastbeef med bløde
løg og brie og hertil hjemmebagt brød til 100,00 kr. pr.
person, mens man lytter til
dagens 3 andre talere: Marcus Knuth (V) kl. 10.30,
Marie Krarup MF (DF)
kl.12.00 og Ulla Birk Johansen (SF) kl. 13.30.
Dagen igennem vil der
ydermere blive serveret bagte kartofler med fyld af ristet
bacon og purløg og creme
fraîche til 30,00 kr pr stk. Og
naturligvis kan man købe
fadøl og sodavand hele
dagen.
Lars og Gitte Kleist har sat
alle sejl til og glæder sig til
dagen og har bestilt godt vejr
- men skulle det glippe bliver
arrangementet trukket indenfor i den store sal.
Vel mødt i Fanefjord Skov
Grundlovsdag.
E
RI
FE
En anderledes frisørbutik,
hvor der også sælges
FISKEGREJ
Jeg er på messe fra
d. 11. juni t.o.m. 15. juni
Frisørsalonen M/K
FE
RI
E
Janne Ørnum
Ferielukket fra mandag d. 1. juni
til og med lørdag d. 13. juni
Kasperstræde 10, Sømarke, 4791 Borre
55 81 23 05
VARETUR HVER TORSDAG
Købmanden i Klintholm Havn,
udbringning på hele Møn
Ring onsdag inden kl. 15.00,
på tlf. 55 81 91 09
Ugens tilbud kan findes på www.minkøbmand.dk
Godkendt af Vordingborg Kommune til vareudbringning
(distrikt Klintholm, Ulvsund og Fanefjord)
Galleri Warrer
inviterer til modefest
MODEFEST
Lø 6/6 kl 14 -1
17
<ŽŵŽŐǀčƌŵĞĚƟůĚĞƚŇŽƩĞŵŽĚĞƐŚŽǁ
ŽŐƐĞĚĞƚŶLJĞƐƚĞůčŬƌĞƚƆũĨƌĂĞƩLJĂƌĐůĂLJ͕
^ƵŵŵƵŵ͕DŝƐƐĂƌŽŶŵ͘Ň͘
&ĞĚŵƵƐŝŬŵĞĚůŝǀĞŽƌŬĞƐƚĞƌ͗
DŽŽŶůŝŐŚƚ^ŚĂĚŽǁƐ͊
<ŽůĚ^ƉƵŵĂŶƚĞ
dĂƉĂƐĨƌĂĂǀŝĚƐ͊
'ŽĚĞƉƌčŵŝĞƌŽŐϮϬйƌĂďĂƚƉĊŬƆďĂĨƚƆũ͊
ĞƐƟůďŝůůĞƩĞƌĄϭϯϬŬƌƉĊϱϱϴϲϭϬϳϳĞůůĞƌƉĊ
ǁǁǁ͘ŐĂůůĞƌŝǁĂƌƌĞƌ͘ĚŬ
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 5
KORT & GODT
Redaktionen har modtaget:
den lokale ! ugeavisen
Storegade 19B - 4780 Stege
5581 4034
Fax. 5581 4035
Besøg vores hjemmeside:
www.ugebladet-for-moen.dk
e-mail:
ANNONCER:
annoncer@ugebladet-for-moen.dk
REDAKTIONEL TEKST:
redaktion@ugebladet-for-moen.dk
Tekst bedes kopieret ind i
e-mail.
Billeder skal sendes
som vedhæftet fil.
Kontortid:
Mandag - torsdag kl. 09 - 16
Fredag
kl. 09 - 13
Indlevering af annoncer:
Korrekturannoncer:
kl. 16.00
Til ugeMandag
23 senest
Tekstsider: Onsdag kl. 12.00
Rubrikannoncer:
mandag 1. juni
kl. Onsdag
12.00kl. 16.00
Reproklart:
(advis)
Torsdag kl. 10.00
Oplag: 8.200 sommeroplag: 10.500
Omdeling: Postvæsenet
Tryk: Provins-Trykkeriet
Udgivelsesområde: Møn, Bogø,
Nyord, Kalvehave og Langebæk.
Vær med til at løse
kirkestriden i Stege
Ansvarsh./Bladchef:
Linette Solvig
Annoncer/kontor:
Linette Solvig
Karin Gylling Hansen
Produktion:
Anni Jensen
Redaktion:
Karin Gylling Hansen
Freelance:
Jan Hansen (JaHa)
Hjertelig tak
for venlig deltagelse ved
Hans William Larsens begravelse d. 26. maj.
Else,
Bjarne, Flemming
DØDSFALD
✞
Else Olsen
* 26. dec. 1921 ✝ 21. maj 2015
er stille sovet ind
På familiens vegne
Kurt, Kjeld og Lillian
Bisættelsen har fundet sted
vel
begra sesbinde
i
lt
ri
Politi 114
(Stege 55 81 14 48)
A
Alarm 112
Lægevagten 70 15 07 00
Skadestuen for hele region
Sjælland
70 15 07 08
Tandlægevagten er 29 60 01 11
SuperBrugsen
Tilskadekomne dyr 18 12
Vi gør Deres afsked til noget smukt
Dyrlægevagten 55 81 56 56
Apotekervagten (Vordingborg)
55 37 00 33
Forgiftningscentralen (døgnåbent)
er 82 12 12 12 (giftlinjen.dk)
55 81 42 28 –
Trafikinformation: 70 100 110
åben alle dage
OMSORG - NÆRVÆR - RESPEKT
Vi træffes hele døgnet på
Sundhedsplejerskernes
telefonrådgivning
Fre., lør., søn. og helligdage
kl. 17- 20 70 22 76 23
55 81 44 66
Ring gerne for gratis
uforpligtende prisoverslag
Susanne Bengtsen
Christensen
Søndag den 31. maj kl. 10-13
er der Fuglenes Dag i Fugleværnsfondens reservat på
Nyord Enge. Fuglene opleves
bedst i denne tid, hvor de har
travlt med at lægge æg og
opfostre nye unger. På DOF’s
(Dansk Ornitologisk Forening) arrangement Fuglenes
Dag kan du lære meget mere
om fuglene omkring dig.
Hvordan kender man de forskellige arter fra hinanden?
✝
Vores kære mor, svigermor,
farmor, mormor og oldemor
Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst.
Erhversmæssig affotografering
af bladets annoncer, tekst,
fotos m.v. er ikke tilladt.
De to tidligere formænd for
Stege Menighedsråd,
Bente Løgager,
Rådhusgade 15, 4780 Stege
Stig Ryhl,
Katedralvej 62, 4780 Stege
Ny ledelse i Søsterloge
Søsterloge nr. 56 Clementia, Pilevej 8, 4780 Stege under Odd Fellow
Ordenen har den 22. april 2015 indsat ny ledelse. or de kommende 2
år er indsat: Overmester – Solveig G. Jensen, Undermester – Anne
Grete Olsen, Sekretær – Eva Toftebjerg Nielsen, Kasserer – Judy
Malmberg og Skatmester – Helene Kvist Andreasen.
Oplev fuglenes sang
på Fuglenes Dag
TA K
Medlem af:
Tlf. 35 25 95 95 – www.delokaleugeaviser.dk
samt endnu et medlem trak sig
ud af menighedsrådet – og fik
et medlem til at sygemelde sig i
en længere periode – som reaktion på og i protest mod flertallet i det resterende menighedsråd! Og som det sidste nye har
Nyord Menighedsråd trukket
sig fra det tidligere så gode samarbejde med Stege!
Og nu gentager historien sig,
nu forfølger flertallet i det resterende menighedsråd så vores
sognepræst og kirketjener! Det
er så nedrigt og ondt, at det
trodser enhver forestilling - og
forfærdeligt, at det faktisk foregår her i Stege! At det så oven i
købet sker i regi af vores folkekirke, gør hele historien utrolig
og rystende. Vi må tage klart
afstand fra deres metoder – og
sige tydeligt og højlydt, at vi
ikke vil finde os i deres menneskefjendske måde at lede kir-
Af dagspressen kan læses, at der
er en konflikt mellem på den
ene side præsten for Stege Kirke
og kirketjeneren og på den
anden side den nuværende rest
af Stege Menighedsråd.
Årsagen til konflikten er indlysende, for det er ikke første
gang, at flertallet i det resterende menighedsråd udser sig en
person, som de systematisk forfølger gennem uretfærdig negativ omtale, bagtalelser, ubegrundede mistænkeliggørelser og
nedvurderinger – med forskellige personlige omkostninger for
de ramte. Det gælder den tidligere regnskabsfører, den tidligere kordegn, den stadig sygemeldte kirketjener og en tidligere menighedsrådsformand.
De personlige forfølgelser
skabte et så dårligt arbejdsmiljømiljø, at også den tidligere
kirkeværge og stedfortræder
kens dagligdag på. Vi ønsker
alle fred og ro til at have og skabe gode tilværelser for enkeltpersoner og familier, gode rammer for sunde fællesskaber –
privat og i fællesskaber, som vi
holder af og støtter.
Sig fra til det, der foregår i Stege Menighedsråd! Der bliver
lejlighed til det ved det kirkemøde, som holdes i Morten
Reenbergs Gård søndag den
31.5. kl. 12. Mød op og hjælp
flertallet i det resterende menighedsråd til at forstå, at de skal
gå af – nu! (Og skulle nogen
være i tvivl, så består det nævnte flertal i det resterende menighedsråd af følgende: Ægteparret Anne Marie og Niels Ole
Knudsen samt Annie Jæger, Birgith Espenhain, Aase Andersen
og Lars Nygaard Hansen.)
Hvordan lærer man at kende
de forskellige fuglestemmer fra
hinanden?
På Nyord fejres Fuglenes
Dag i fugletårnet, hvor Fugleværnsfondens frivillige arbejdsgruppe står parat med
kikkerter og teleskoper og
hjælper gerne med at artsbestemme nogle af de mange
fugle, som i denne tid opholder sig på engene. Kom og vær
med – der er rigtig meget at se
Søndag d. 31. maj:
Trinitatis søndag
tiden ikke i Stege kirke
Stege kirke
kl. 10.30
Anette Ejsing
Højmesse
Bogø kirke
kl. 10.30
Charlotte R. Pedersen
Højmesse
Kalvehave kirke kl. 09.00
Alex Mark Knudsen
Damsholte kirke
kl. 10.30
Eva Brinck Jensen
Højmesse
Borre kirke
kl. 10.30
Maren Joensen
Keldby kirke
kl. 16.00
Jeanette Sauerberg
Når jeg af og til har trang til at
komme i min kirke, er det rent
ud sagt for min sjælefreds skyld.
Jeg nyder at synge med på salmerne og høre præstens udlægning af bibelens ord om fred,
fordragelighed og nåde for os
alle. Desuden er det rart af og
til at gå til alters og høre præsten slutte med: “Fred være med
jer alle”.
Men som Tummelumsen
måtte sande i tv-serien “Livsens
ondskab”, da hans drøm om at
få den fædrene gård tilbage var
UGEBLADET FOR MØN
ændrede indleveringsfrister
p.g.a. Grundlovsdag
UGE 23
udkommer onsdag d. 3. juni
Tekstannoncer og redaktionel deadline
mandag d. 1. juni kl. 12.00
Tlf. 55 81 40 34
Vordingborg kommune 55 36 36 36
Førstehjælpskurser/hjertestarterplacering på Møn (moen.drk.dk)
20 64 89 27
Storegade 85, 4780 Stege
Kirsten og Lars Andreasens eftf.
Medlem af Danske Bedemænd
6 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Sanglærke klar til at synge.
Foto: Jan Skriver
KIRKE-NYT Redaktionen har modtaget:
Derfor kommer jeg for
Falck 70 10 20 30
Dansk Autohjælp 70 10 80 90
på i denne tid. Arrangementet
er åbent for alle og mødestedet er Fugletårnet på Nyord,
ca. 1 km efter broen fra Møn
til Nyord. Turledere er Fugleværnsfondens arbejdsgruppe
på Nyord.
annoncer@ugebladet-for-moen.dk
redaktion@ugebladet-for-moen.dk
Storegade 19B, 4780 Stege
gået i opfyldelse, så er det “som
om glæden ikke rigtig vil indfinde sig”. Nogenlunde sådan
har jeg det, når jeg i kirken tænker på, at ufreden i det nuværende meninghedsråd og de
ulykkelige konsekvenser det har
haft og har for flere fra personalet medfører, at jeg ikke har
den samme glæde ved gudstjenesten som førhen.
Nu er der meninghedsmøde d. 31. maj kl. 12 i Morten
Reenbergs gård, hvor vi måske
får noget at vide om, hvad der
var og er galt. Gid der må blive
fuldt hus, og at der vil blive stillet kritiske spørgsmål, så vi måske kan få ledelsen af menighedsrådet og de følgagtige af de
menige medlemmer til at begribe, at det er tid til træde tilbage!
Det ville i øvrigt glæde mig, hvis
disse linier skulle blive læst af
vores biskop, der er sig meget
bevidst om at ufred i kirkens
hus medfører reduceret kirkegang. Det er jeg selv et omvandrende bevis på. Gid formanden for menighedsrådet snart
måtte indse, at tiden er inde til
at trække sig tilbage. Miraklernes tid er ikke forbi.
Bo Løgager
Rådhusgade 15, Stege
Grundlovsfest
på Thorsvang
Thorsvang inviterer, sammen
med Socialistisk Folkeparti,
Venstre og Socialdemokraterne,
til en hyggelig og sjov Grundlovsdag fredag d. 5. juni.
I år er 5. juni også 100 års
dagen for kvinders stemmeret i
Danmark, og det synes vi skal
fejres. Så dagen skal være en
hyldest til alle de kvinder der i
tiden efter 5. juni 1915, har
gjort Danmark til det land som
vi er i dag, hvor kvinder er en
helt naturlig del af vores demo-
krati. Vi glemmer dog ikke
mændene – de skal også hyldes, ikke mindst dem der var
modige dengang i 1915, og ville være med til at dele magten
med kvinderne.
Hvor vil det være mere naturligt at holde et sådant arrangement end på Thorsvang – Danmarks Samlermuseum, der er
fyldt med historie, både fra før
og efter at kvinderne fik stemmeret. I disse nostalgiske omgivelser bliver dagen til en festdag
Fokus New Zealand
D. 9. april var Vinhusets
smagepanel samlet for at
bedømme vinene fra det trestjernede (iflg. Hugh Johnson)
vinhus, Coopers Creek - ny på
det danske marked. De 10
kompetente vinelskere var ikke
i tvivl og var fuld af begejstring
for husets Pinot Noir rødvin
årg. 2013. Og helt logisk har
Vinhuset valgt den som sommerens rødvin 2015. Og lad os
nu antage, at det bliver sommervejr, trods det noget kølige og ustabile majklima. Nyd
vinen ved 15-16 grader til lettere kødretter med tilbehør af
sommerens salatmix. Vinen vil
smyge sig om ganen!
New Zealand er efterhånden
ved at komme på fode igen
efter nogle turbulente år, lige
efter finanskrisen 2008. Lan-
dets gennembrud som vinland
kom i 1980’erne, da den hvide
Sauvignon Blanc vin fra Cloudy Bay, blev kåret som verdens
bedste. Og så kunne det nok
være, at det væltede ind på
verdensmarkedet med ‘kopier’,
hvor kvaliteten ikke altid ramte plet.
Nu er andre hvidvinstyper
som Riesling, Pinot Gris,
Gewürztraminer på vej frem.
Fra Vinhusets side skal det
imidlertid betones, at man ser
store muligheder i den røde
Pinot Noir-drue fra landet,
også ‘down under’. Pris- og
kvalitetsmæssigt, kan man sagtens hamle op med de europæiske konkurrenter fra Frankrig, Tyskland, Østrig, Italien
m.v. Prøv Coopers Creek Pinot
Noir -denne uges vin.
med masser af god musik og
spændende talere. Kathrine
Asklund Brorsen, sognepræst
taler kl. 11.50-12.00 og derudover vil der løbende være taler
af lokale folketingskandidater.
Du kan få et godt måltid mad
og noget at drikke dertil. Udover det vil der selvfølgelig være
åbent i museet og veteranbiludstilling af Møns veteranbil klub. Henrik Hjortkjær
byder på en god menu og du
kan få en snak med de lokale
Folketingskandidater fra de tre
partier. Så kom til Thorsvang og
nyd stemningen sammen med
gode venner.
Kan du li øl – og har du måske vand i knæene….?
- så er du den medarbejder vi søger
Vi har travlt, og har derfor brug for en medarbejder til produktionen. Lige nu kan vi ikke
tilbyde fuld tid, men arbejder på, at det på sigt bliver 37 timer om ugen.
Arbejdsopgaver:
- Aftapning af øl og vand på tappeanlæg
- Pakning af varer til afsendelse
- Varetur til vores kunder
- Forefaldende arbejde på bryggeri og produktion
Du kan smile, og nikke til dette:
- Kan arbejde på nedsat tid i starten, men er klar til fuld tid
- Kan arbejde dag / aften / nat, hvis det bliver nødvendigt
- Du har du kendskab til produktionslinier – smed, elektriker etc. – intet krav, men en fordel.
- Gyldigt kørekort til almindelig bil
- Høj hygiejne standard
- Ingen fysiske begrænsninger
Vi ønsker stillingen besat så hurtigt vi finder den rette til jobbet.
Såfremt ovenstående lyder interessant for dig, ser vi frem til at modtage din ansøgning
senest den 10. juni 2015.
Ansøgning bedes sendt til Thomas Stecher på mail: thomas@bryghusetmoen.dk
3 · 4780 STEGE · TLF. 5581 2000
INFO@BRYGHUSETMOEN.DK · BRYGHUSETMOEN.DK
SØNDERSTI
NY EJER – NYT NAVN
Kom og se vores (næsten) nye butik
Vi har indledt samarbejde med Vinhuset Luffes Gård og har derfor altid
min. 25 forskellige gode vine i sortimentet
25% rabat
Vi har fået Premier Is og har altid 26 varianter til gammeldaws is
3 kugler med guf, flødeskum og syltetøj 20,- kr.
Slush Ice maskinerne kører 6 slags bl.a. de nye Astronaut og Filur
0,5 liter 10,- kr.
Sv. Michelsen håndlavet fyldt chokolade 24,95 kr. pr. 100 gram
Tilbuddene gælder hele uge 23
Husk vi lægger gerne dine ugeblade til side
Vi har købt et parti legetøj – Kig forbi
Åbningstider: Kl. 9.00-22.00 alle ugens dage
IS – SLIK – VIN – TIPS – LOTTO – LEGETØJ
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 7
En kunstner vender tilbage
Gr undlovsmøde
på Rødkilde
Der bliver fokus på børns rettigheder, når Lisbeth Zornig
Andersen er hovedtaler ved
årets Grundlovsmøde på Teaterhøjskolen Rødkilde på
Møn, den 5. juni. Arrangementet starter kl. 16 i parken
ved højskolen.
Zornig er en kendt profil i
den offentlige debat. Hun er
økonom, forfatter, tidligere
børnerådsformand og debattør med fokus på udsatte mennesker - og hun er stifter af
Huset Zornig, som specialiserer sig indenfor området for
socialt udsatte. Børns rettigheder er noget, vi taler om, men
alt for sjældent forstår - endsige praktiserer. Lisbeth Zornig
er kendt som en af landets
mest engagerede og vidende
på området.
Grundlovsdag den 5. juni fra
14 -16 er der fernisering på
kunstneren Jørn Bies udstilling
i Galleri Nyord. Udstillingen
består af godt 70 større og
mindre værker, som Jørn Bie
lavede på Nyord i begyndelsen
af sin karriere. Ved samme lejlighed offentliggøres Jørn Bies
"Galleri Nyord 2015 plakat".
Ole Eskling fra Møns Klint
Resort er inviteret som taler, og
der serveres som vanligt lidt at
drikke og nippe til. Alle er hjertelig velkomne. Jørn Bie har
været langt omkring. I en
årrække boede han i Guatemala (1976-95). Herefter bosatte
han sig på Vestmøn. Jørn Bie
er kendt for at male stort. Vægmaleriet "I begyndelsen", der
kan ses i indgangspartiet på
TV2-øst i Vordingborg, er
eksempelvis 65 kvadratmeter
stort. Det er rigtigt interessant,
at Jørn Bie til en vis grad starte-
Kl. 16 er der velkomst og
sang. Tale af Jan Heidebo, Folketingskandidat for Radikale
Venstre. Der vil blive solgt kaffe, kage og vand. Kl. 17 Lisbeth
Zornig Andersen. Arrangør er
Radikale Venstre i Vordingborg
kommune, som igennem en
årrække har afholdt Grundlovsdag på Rødkilde. Ofte med
talere, som ikke har et partipolitisk tilhørsforhold, men som
i kraft af viden og indsigt kan
kvalificere debatten om vigtige emner i samfundet.
Arrangementet er åbent for
alle og der er gratis adgang på
Teaterhøjskolen Rødkilde,
Rødkildevej 42, Lendemarke,
4780 Stege.
de eller systematiserede sin tilgang til det at tegne, male og
lave grafik netop på Nyord.
Jørn Bies første kone var medejer af et lille familiehus på
Nyord, og med huset som
base tegnede, malede og snitte-
ALT TIL DIN BOLIG
Gardiner - Tæpper - Gulvbelægning
HEUGA
TÆPPEFLISER
44 ÅRS
ERFARING
Nu tidens
skræddersyede ideer
til din bolig
… med idé!
Ring efter din lokale gardinog tæppemand.
100% polyamid
- bedste kvalitet!
50×50 cm.
VALG
STORT UD OG
ER
I GARDIN
TÆPPER
Kun åbent efter aftale.
Før kr. 549.-
SPAR KR. 300.-
Et godt sted at købe dyre
kvaliteter billigt …
NU PR. KVM.
MØBELSTOFFER
RESTPARTI
149.-
KR.
‘Skyer over
Sønderholm’’ ,
træsnit af
Jørn Bie 1976.
Kvalitet og faglig udførelse
REST PARTI
Næbvej 25 - Præstø - Tlf. 55 99 20 52
Pr. mtr.
NU
KR.
59.-
SOLAFSKÆRMNING
Persienner - Rulle-/Lamel- og Plissegardiner
BOUCLÉ
NYHED!
Med filtbagside
Br. 400-500 cm.
Før 99,-
RULLEGARDIN
KØKKEN VINYL
Med batterimotor og
fjernbetjening.
Str. 118 cm. bred / 160 cm. høj
NU KR.
Pris eksempel:
NU KUN pr. m²
69.-
KELIM
Med gummibagside
100% P.P.
200 × 290 cm. Kr. 1.298.160 × 230 cm. Kr. 798.133 × 195 cm. Kr. 598.80 × 200 cm. Kr. 378.80 × 150 cm. Kr. 298.-
TILBUD
10 ÅRS GARANTI
Fra pr. m²
GARD
Restp
a
rti og
INER
udgåe
S
1.785.- 7PA0R OP TIL
%
Ring og få et
t dess
in
10 ÅRS GARANTI
Før 219.-
Fladvævet
Med gummibagside
80% uld / 20% polye.
200 × 290 cm. Kr. 2.900.133 × 195 cm. Kr. 1.200.80 × 350 cm. Kr. 1.400.-
godt udsalgstilbud!
179,-
VINYL
TIL KØKKENER
NEW
CASABLANCE
KR.
de Jørn Bie i årene 1964 til 78
en perlerække af billeder fra
Nyord. Jørn Bie skriver selv
således om perioden på
Nyord: ‘Nyord er et lille paradis for fugle og mennesker.
Derfor besluttede jeg at bruge
øen og dens fantastiske lys
som mit øve-værksted, først
og fremmest de grafiske metoder. Jeg har tegnet med blyant,
kul, tusch, lavet træsnit og flere forskellige former for raderinger, malet med olie og akryl
og brugt oliestifter og akvarel
- hver eneste gang vi besøgte
øen. Jeg elsker lyset på Nyord,
der som sidestykke
kan minde om lyset
på Skagen ...’
‘Von Lone ‘ showroom
på Liselund Gods
På Liselund Gods har designvirksomheden ”Von Lone” for
nylig etableret sig og indrettet
værksted på loftet i en af de
smukke gamle bygninger.
Lone Kjær-Rasmussen designer
og syr sine egne kollektioner,
arbejder i perioder som freelance kostumier på forskellige
teaterproduktioner og driver et
agentur i Skandinavien for den
hollandske Hester van Eeghens smukke og meget unikke lædervare design.
I dagene 6. 13. og 20. juni
åbner Lone dørene til showroomet og præsenterer sin nye
kollektion, samt udvalgte varer
fra Hester van Eeghen, The
Organic Company og Bric a
Brac. Det er eksklusivt design
til kvinder syet i rene materialer som uld, silke og alpaka.
Kodeordene er kvindelighed,
velvære og afslappet elegance.
Designet henvender sig til den
kræsne og kvalitetsbevidste
kvinde som sætter pris på personlig stil og langtidsholdbart
design. Modellerne syes i et
begrænset antal og kan også
bestilles efter specielle mål og
med individuelle tilretninger.
Lone er oprindeligt uddannet på musikkonservatoriet i
Danmark, samt i Holland,
hvor hun også studerede en
periode på Gerrit Rietveld Akademiet i Amsterdam. Lone har
lang erfaring som selvstændig
designer og har de sidste 20 år
drevet sit eget værksted og
butik på Christianshavn. Der
er åbent i showroomet 6. og
13. juni kl. 12 -17 samt 20.
Juni kl. 10-14.
NU FRA
KR.
99,-
UGENS TILBUD
SØNDAGS ÅBENT 31. MAJ KL. 10.00 - 16.00
Altid mange stærke tilbud
på hvidevarer
i denne uge f.eks.:
WILTON TÆPPE
300 x 400 cm.
Brugt med patina.
Ny pris kr. 16.850,-
KR.
SØREN LUND
FLET SÆT
4 stole og bord med glasplade
Vejl. pris kr. 14.800,-
1.985.-
KR.
BAMBUS SÆT
Ny-ombetrukket. Normalpris 4.600,-
2.900.-
Pr. stk. KR.
WILTON TÆPPE
Stol med skammel og glas bord
Før kr. 2.890,-
ROKOKO STOLE
1.200.-
NU KR.
1.985.-
300 x 400 cm.
Brugt med patina.
Ny pris kr. 21.900,-
KR.
2.985.Eico emhætte 6203 hvid
• Hvid med Alu filter
• 3 hastigheder god kapacitet
175m3
ENGELSK
MAHOGNI
SPISESTUE
NEW
CASABLANCE
Fladvævet m/gummibags.
80% uld / 20% polyester
200 × 290 cm. Kr. 2.900.133 × 195 cm. Kr. 1.200.80 × 350 cm. Kr. 1.400.-
KELIM
Med gummibagside
- 100% P.P.
200 × 290 cm. Kr. 1.298.160 × 230 cm. Kr. 798.133 × 195 cm. Kr. 598.80 × 200 cm. Kr. 378.80 × 150 cm. Kr. 298.-
RING EFTER DIN
LOKALE GARDINOG TÆPPEMAND
KUN ÅBENT
EFTER AFTALE
8 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Bord + 6 stole.
Før kr. 8.500,-
KR.
Vejl. 699,-
3.900.-
SPISEBORDS TÆPPER
SPAR 300,-
399,-
Flere mønstre. 200×290 cm.
Værdi kr. 1.485.TILBUD KR.
STOF SOFA
Værdi kr. 14.800,-
NU KR.
3.900.-
999.-
ET GODT STED
AT KØBE DYRE
KVALITETER BILLIGT
STORT UDVALG
I GARDINER OG
TÆPPER
Afhentningstilbud
elsalg.dk
Lendemark Hovedgade 17 • 4780 Stege Tlf. 55 81 48 21
Mød verdens
hurtigste dyr
Nu er der alletiders chance for
at møde verdens hurtigste dyr,
vandrefalken, på Møns Klint.
GeoCenter Møns Klint tilbyder gratis guidede ture med
vandrefalke-caretaker Niels
Peter Andreasen den 2. juni og
10. juni.
På Møns Klint lever verdens
hurtigste dyr, de akrobatiske
vandrefalke. De imponerende
fugle kan opnå en topfart på
hele 389 kilometer i timen,
når de styrtdykker, og de jager
deres bytte i luften med cirka
200 kilometer i timen. Vandrefalke-caretaker, Niels Peter
Andreasen laver, i samarbejde
med GeoCenter Møns Klint,
3 guidede ture for alle der kunne tænke sig at møde disse helt
fantastiske fugle. Niels Peter
har fulgt falkene i over 40 år
og følger med i hver eneste
detalje hele ynglesæsonen
Søsterloge
donerede
gaver
Vandrefalk i svæv over havet
foran Klinten.
igennem. Han deler gavmildt
ud af sine observationer og fortæller om sæsonforløbet 2015.
Vandrefalkeparrene på Klinten har unger nu, og derfor er
der megen aktivitet. Forældrefuglene flyver ofte ud og jager
og kommer tilbage med bytte til ungerne, og der er rigtig
gode chancer for at se og høre
dem. Måske kan man endda
blive vidne til en halsbrækkende jagt på en intetanende due.
Tag en kikkert og lidt proviant med samt påklædning passende til vind og temperaturer
på dagen. Mødestedet er platformen nederst på den store
trappe ved Geocentret. Turene er åbne for alle, er helt gratis og foregår på følgende dage
og tidspunkter: Tirsdag den 2.
juni kl. 06-10 og onsdag den
10. juni kl. 18-22.
Søsterloge nr. 56 Clementia
donerede gaver på sin fødselsdag. På 43 årsdagen for sin
dannelse uddelte Søsterloge
nr. 56 Clementia i Stege penge
til to organisationer, idet projektet Unge i Østerpol i Borre
samt Vennekredsen ved Ulvsundcentret i Lendemark hver
fik overrakt et pænt, rundt
beløb.
Ved en lille sammenkomst i
logens lokaler på Elmevej,
kunne overmester Solveig Jensen i sin velkomst oplyse, at
netop d. 27. maj var dagen,
hvor Søsterloge nr. 56 Clementia blev institueret i 1972 og
man kunne således, udover at
donere penge til to gode formål, også fejre sin 43 års beståen.
Overmester Solveig Jensen
benyttede lejligheden til at orientere lidt om søsterlogens
aktiviteter og møder, som primært finder sted i perioden fra
september til maj. Man forsø-
ger på forskellige måder at
samle penge sammen til
humanitære og kulturelle formål og man har således et aktivitetsudvalg, som f.eks. står for
arrangementet af det årlige
høstmarked. Og det var netop
overskuddet fra sidst afholdte
høstmarked, der ved onsdagens sammenkomst i logen
blev sendt videre til to organisationer. I sin begrundelse for
at give projektet Unge i Østerpol en donation, sagde overmester Solveig Jensen: ”Vi har
valgt at donere 3000 kr. til projektet Unge i Østerpol, fordi vi
mener det er en god ide at skabe et sted, hvor de unge
mellem 12 og 16 år fra Borre
og omegn kan opholde sig. Et
hus, hvor man forventer, at de
unge tager ejerskab og selv
tager initiativer til aktiviteter selvfølgelig under opsyn og
måske også med hjælp fra en
voksen.” Pengene skal i øvrigt
bruges til en tur til Planetariet
i København.
Vennekredsen ved Ulvsundscentret var som nævnt den
anden bidragsmodtager og her
sagde Solveig Jensen følgende:
” Vi har valgt, at I skal have
3000 kr. til hjælp til underholdning ved jeres arrangementer på Ulvsundcentret. Vi
ved der er mange ældre mennesker der nyder at komme og
få kaffe, kage og underholdning og ikke mindst komme
ud og få talt med andre. Vi ved
også, at det kun kan lade sig
gøre ved en stor, frivillig indsats fra Vennekredsen, så derfor er det vores håb, at vores
donation kan gøre det lidt
nemmere at arrangere underholdning.”
Ved det efterfølgende traktement i logens festlokale kunne Käthe Vest fra Vennekredsen oplyse, at de tildelte midler
ville række et helt år frem i
tiden og hun udtrykte derfor
stor glæde over at have modtaget den flotte donation. Traktementet bestod af et glas
”bobler” samt lidt sødt til
ganen og det er nu op til de to
organisationer at få omsat
donationerne til aktiviteter.
JaHa
Så skal vi have startet grillen op!!
Grillavisen er på gaden
Super mør okseroast til grillen
139,00
Til 4-5 pers.
Italienske medaljoner
af nakkefilet med soltørrede tomater og
mozzarella
Pr. stk. 29,00
Ta’ 4 stk. KUN
99,00
Côte de pork
Pr. 1/2 kg.
KUN
49,00
GODE
FORÅRSTILBUD
KIG FORBI
Søsterloge nr. 56 Clementia donerede gaver på sin fødselsdag.
HÆKKEKLIPPER
El
STØBERIET tilbyder:
Torsdag fra kl. 17.30 til 20.00:
Stegt flæsk med persillesauce (ad libitum)
Hvide kartofler, rødbeder og sennep
Pr. kuvert
99,00
Movie Møn Moves You
Benzin
Tidens design
GRÆSTRIMMER
Gardiner Tæpper Vinyl
Dagens ret
à 54,- kr.
Ring efter Ib med Gardinbussen
Besøg Gardinbutikken
Sparresmindevej 11
Stege – Nr. Frenderup
Mandag: Forloren hare med vildt sauce,
ovnstegte kartofler
Man – fredag 12 - 17
Lørdag 9 - 12
Tirsdag: Kåldolmer med stuvet spidskål
Onsdag: Ovnstegt laksesteak med grønsag og
hollandaisesauce, kartofler
Torsdag: Bankekød med kartoffelmos
Fredag: Forårs kalvefrikasse med hvide
kartofler
Møn er de sidste par år blevet
til en filmens ø. Den vrimler
med filmfolk og filmglæde. I
januar blev Biografen i Stege
og Filmfabrikken hædret med
Vordingborg Kommunes Kul-
BUSKRYDDER
Åbningstider: Man.-fre. 8-17 – Lørdag 8-12
Håndklæder
Bademåtter
Badeforhæng
Gaveartikler
Havemøbler
Alt i Trip Trap
Dyner & Puder
Tlf. 55 81 17 81
www.tidens-design.dk
turpris, som det hidtil seneste
synlige tegn på, at Stege og øen
kan noget på filmfronten. Derfor er det naturligt, at fortsætte
og udbygge filminteressen og
filmglæden. Det sker med et
nyt tiltag, som hedder 'Movie
Møn', hvor også Borre kommer på det filmiske landkort.
Filmentusiaster og andre interesserede kan godt begynde at
glæde sig til nogle spændende
filmdage fra fredag d. 14.
august til og med mandag d.
17. august. Movie Møn bliver
et arrangement, hvor der i 4
dage bliver sat fokus på filmens verden. Det sker blandt
andet via filmforestillinger i
Biografen Stege, samt Open
Air Bio i Borre. Derudover vil
der være spændende film
workshops på Biblioteket i Stege og på Møns Museum.
Movie Møn er et samarbejde
mellem Filmfabrikken, Biografen Stege, Silo Bio i Borre,
Biblioteket i Stege og Møns
Museum.
1 års rentefri finansiering
BØF, BUFFET OG BIO
www.alstrupplanter.dk
Hver søndag, mandag, tirsdag og onsdag tilbyder
Biografen og Slagter Stig/Støberiet grøn buffet, en
bøfsteak, en biografbillet og kaffe for kun 179,- kr.
Samlet reservation/køb: Slagter Stig, tlf. 5581 4267
Øster Kippinge, lige nord for Guldborg
Planteskole, Havecenter og brændesalg
Birgitte
Storegade 59, 4780 Stege · 55 81 42 67
www.slagterstigogco.dk
10 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Verner
v/Verner Frederiksen, Kostervej 37, 4780 Stege
Tlf. 55 81 42 15 · 40 26 52 64 · skov-have@mail.dk
www.kostervejen-skovhave.dk
Åbent: Alle torsdag, fredage, lørdage og søndage
samt alle helligdage kl. 9-17.
Tlf. 54 43 20 22 - 20 18 85 12 - salg@alstrupplanter.dk
(Brænde: www.ap-energi.dk – tlf. 30 96 26 32)
Mønsk islæt
Laurits Munch-Petersen, hvis
mor er keramikeren Ursula
Munch-Petersen bosat på Møn,
har begået en meget personlig
dokumentarfilm 'Skyggen af en
helt', der handler om hans
familie. Den spiller i Biografen
Stege onsdag d. 3. juni kl. 19.
Hans morfar var digteren og
maleren, Gustaf Munch-Petersen, der blev skudt 26 år gammel i den Spanske Borgerkrig i
1938. Da han i skjul af natten
forlader sin gravide kone for at
melde sig som frivillig, bliver
det starten på en række fatale
hændelser, der splitter hans
familie ad i tre generationer. I
dag, 75 år efter Gustafs død,
sætter hans barnebarn Laurits
FORLYSTELSER
Munch-Petersen alt ind på at
finde frem til sandheden om,
hvad der skete dengang, og forsøge at forene familien, inden
det er for sent. Nøglen til at forstå mysteriet ligger hos Laurits'
mormor, der efter Gustafs forsvinden skærer mindet om
ham ud af sit liv, og gør ham til
tabu i det bornholmske hjem.
Senere slår hun også hånden af
Laurits' mor og har siden ikke
villet have noget med hverken
sin datter eller sit barnebarn at
gøre. Kun hvis Laurits kan få
hende til at åbne op, er der en
chance for at finde frem til
sandheden og undgå, at skyggen over familien bliver givet
videre til næste generation.k
Laurits Munch-Petersen, hvis mor er keramikeren Ursula MunchPetersen bosat på Møn, har begået en meget personlig dokumentarfilm 'Skyggen af en helt', der handler om hans familie.
✃
Fars dags menu
Cafe - pizzeria - restaurant
Fredag 5. juni fra kl. 18.00
Åbningstider:
Tirsdag til torsdag fra kl. 17.00
Fredag til søndag fra kl. 14.00
Rejecocktail
Kalvefilet med nye kartofler, whiskeysauce og grønsager.
Is med frisk frugt.
Ægte italiensk køkken – også ud af huset
Fransk drama
Hvis du gerne vil både grine og
græde i biografens mørke, er
'Familien Bélier' lige sagen.
Den vises i Biografen Stege fra
28. til 31. maj kl. 19 og d. 4.
juni kl. 14.15. I familien Bélier
er alle døve undtagen Paula på
16 år. Hun er en uundværlig
tolk for forældrene og broderen hver dag, bl.a. i forbindelse
med driften af familiens gård.
Hun drømmer om at blive
sangerinde, og hendes musiklærer opfordrer hende til at
deltage i en prestigefyldt sangkonkurrence i Paris. Nu må
Paula vælge, om hun skal satse på sin karriere eller fortsætte med at være familiens
uundværlige støtte.
PORTOFINO
249-
Bordbestilling nødvendig
Thyravej 4A, Klintholm Havn
B o rdbestilling tlf. 55 85 51 81 – 23 28 46 38
Louane Emera, der spiller
hovedrollen, blev for øvrigt
pudsigt nok fundet ved en
fransk tv-sangkonkurrence.
Hendes medspillere er Francois Damiens, Karin Viard og
Eric Elmosnino. Instruktør er
Eric Lartigau. Anmelderne
skrev bl.a.: ”--- Er varm uden
at være kalkuleret. Og så er
humoren af den perlende og
let pinlige slags. Jeg fældede
tårer i biografen, og jeg grinede
og fik lyst til at råbe filmens
kvaliteter ud fra de højeste
hustage … Et charmerende,
varmt, sjovt, sødt og universelt
coming-of-age drama.”
!
NYHEDflæ
sk
t
Torsdag stegr, sennep
le
m. nye kartofer
og rødbed
nødvendig
Bordbestilling
95,-
Åbningstider i juni:
Torsdag, fredag kl. 16-21
Lørdag kl. 12-21
Søndag kl. 12-20
Venlig hilsen
LEIF OG GITTE
DAMME KRO
Tlf. 55 81 75 35
Grundlovsmøde
i Fanefjord Skovpavillon 5. juni
Talere:
• Kl. 9.00 Pernille Rosenkrantz-Theil MF (S)
• Kl. 9.45 Knud E. Damgaard (Liberal Alliance i
Sjællands Storkreds)
• Kl. 10.30 Marcus Knuth (V)
• Kl. 12.00 Marie Krarup MF (DF)
• Kl. 13.30 Ulla Birk Johansen (SF)
Restaurant
Klintholm
Programoversigt
Vi tilbyder:
Lørdag 30. maj
13.30 Skulpturudstillingen Flygtighed i Liselund park
14.00 Indvielse af projekthuset
Østerpol, Borre
16.00 Stafet: Lene Evers,
chokolademager, Stege
16.30 Stafet: Mette Monty Koor,
Pronto Callcenter, Stege
Søndag 31. maj
Kl. 8-10
Vil du have mulighed for at købe vores morgen
madtallerken : 2 rundstykker – ost – rullepølse –
syltetøj – smør og kaffe til kr. 50 kr. pr. pers.
Eller en stor ostemad á 25 kr.
Kl. 10-13.30
Vil vi tilbyde en frokost tallerken med marineret
sild – roastbeef med bløde løg og brie hertil
hjemmebagt brød á 100 kr.
Vi vil dagen igennem servere bagte kartofler med
fyld af ristet bacon og purløg og creme fraiche
til 30 kr. pr. stk.
Naturligvis kan der købes fadøl og sodavand
Skulle det blive dårligt vejr, så trækker vi
indenfor i den store sal.
Frokostbuffet
alle ugens dage
fra 12-15
Aftenbuffet
alle ugens dage
fra kl. 18.00
Thyravej 25 • Klintholm Havn
✆ 55 81 92 90
www.restaurantklintholm.dk
✃
13.30 Skulpturudstillingen Flygtighed i
Liselund park
14.00 Indvielse af projekthuset
Østerpol, Borre
16.00 Russisk aften i Fanefjord
Skovpavillon første del
16.30 Stege Rotary Klub i Litauen
21.00 Stafet: Lene Evers,
chokolademager, Stege
21.30 Stafet: Mette Monty Koor,
Pronto Callcenter, Stege
Mandag 1. juni
Kr.
15.00 Russisk aften i Fanefjord
Skovpavillon første del
15.30 Russisk aften i Fanefjord
Skovpavillon anden del
16.00 Skulpturudstillingen Flygtighed i Liselund park
16.30 Indvielse af projekthuset
Østerpol, Borre
KokkeTILBUD
Forret
Cremet tunmousse med creme fraiche og rogn
Buffet
Glaseret skinkesteg med sennep, honning
Tirsdag 2. juni
og rosmarin
21.30 Stege Rotary Klub i Litauen
22.00 Russisk aften i Fanefjord
Skovpavillon anden del
Hvidløgsstegt kylling med timian
Vitello Tonnato kold rosa kalvekød m. tunsauce
Pasta med basilikumpesto, hakkede rødløg
Hygge-middag med
Fredag 5. juni
✁
16.00 Stege Rotary Klub i Litauen
16.30 Tilflyttere: Randi Pavlovski
22.00 Stafet: Lene Evers,
chokolademager, Stege
22.30 Stafet: Mette Monty Koor,
Pronto Callcenter, Stege
PE RF EK T TIL
TE N
AFSLUT NI NG SF ES
mulighed for bestilling
helt ned til 4 kuverter
Brunch fra kr. 69,50
KOKKENSMADMAGASIN
GRATIS
Magasin til
mad-elskere
Nye fester
- nye lækkerier...
RIKKE
HØRLYKKE
MA DM AG AS IN
UD E NU ! på
JEG KAN INVITERE
“HELT PERFEKT!
4
DAG FOR MINE
TIL HYGGE-MID
AT JEG SKAL
NÆRMESTE, UDEN
TID I KØKKENET”
BRUGE EN MASSE
MED OMTANKE
RÅVARER
DER TIL
RÅVARER SKAL
GODE
ET GODT FESTMÅLTID
R AT I S
Gmadmagasin
Den bedste mad du selv
vil servere
N YT
AMIN JENSEN
MED MAD
“ALTID EN SUCCES
JOMFRUEN”
FRA KOKKEN &
KÆMPE Vælg-Selv buffet
Ring eller bestil det og
vores hjemmeside
få det tilsendt GRATIS
Pr. kuv., excl. miljøafgift og levering. Min. 10 kuverter.
og minitomatater
Salatbar Iceberg, tomat, agurk, ærter, majs,
gulerod og spire
ǢŎǣĶǼE¶ǼsĨNjǼŸʪsNj med aioli
Spicy Coleslaw
Buffet
69
Forret +
Dessert
i alt
50
I alt
Pr. kuv.
2500
Normalpris 149,80
Spar
næsten
40%
Dessert
NJENjEsNjǼNjÞʪÞ med jordbær, crunch og creme
Bestil på 7010 7011
.dk
Fanefjord Skovpavillon
Fanefjord Skovvej 6 DK - 4792 Askeby
Tlf. 55 81 73 67 - mail: info@fanefjordskovpavillon.dk
www.fanefjordskovpavillon.dk
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 11
BEKENDTGØRELSER
KLINIKKER
25 ÅRS JUBILÆUM
Pensionistforeningen Møn
Mobil fodterapi
v/ stats. aut. fodterapeut
afholder bankospil
tirsdag d. 2. juni kl. 18.30
på Damme Kro
Mie Poulsen
Tlf. 30 95 63 87
Behandling i dit hjem
Dørene åbnes kl. 17.00
Bestyrelsen
FRISØRER
STORT LOPPEMARKED
Den 1. juni 2015 har
Lars Tilgaard været deltidsbrandmand
ved Falck i Stege i 25 år.
I den anledning holder vi reception
for Lars i brandgaragen på
Falckstationen i Stege
søndag den 31. maj kl. 9.00
( indendørs/udendørs)
Lørdag d. 30. og søndag d. 31. maj
kl. 10 - 16
VIEMOSE FORSAMLINGSHUS
Viemosegade 7,
4771 Kalvehave
lørdag den 13. juni 2015 kl. 14.00
i Tøvelde Forsamlingshus, Søndersognsvej 52
Dagsorden:
1. Valg af dirigent.
2. Bestyrelsens beretning om selskabets virksomhed i det forløbne år.
3. Det reviderede årsregnskab forelægges til godkendelse.
4. Fremlæggelse af budget og fastsættelse af driftsbidrag samt honorar
til bestyrelsen for det kommende år (2016/17).
(Bestyrelsen foreslår uændrede driftsbidrag).
5. Eventuelle forslag, (der er indkommet 4 forslag (se hjemmesiden).
6. Valg af bestyrelsesmedlemmer.
På valg til bestyrelsen er:
Claus Vinther-Nielsen (modtager genvalg)
Bent Holtet Christiansen (modtager genvalg)
Peter Rosell (modtager genvalg)
Leif Bech Christoffersen (ønsker ikke genvalg)
7. Valg af revisor og 1 suppleant, (vælges for 1 år).
8. Eventuelt.
På bestyrelsens vegne
Ole Bennetzen,
formand
25 års jubilæum
Tøvelde Forsamlingshus
LOPPEMARKED
Søndag den 7. juni kl. 9.00 - 14.00
Reception
Mandag den 8. juni 2015
kl. 10.30 - 13.00
i mødelokalet i hal A,
4780 Stege
Med venlig hilsen
Bisca A/S
KLIPPERIET
EJENDOMME
Lejlighed i Lendemarke udlejes
2 vær. 79m2. Leje pr. måned 4200,- + afgifter.
Kan overtages snarest.
Minna Bagge Hansen, Tlf. 55 81 63 06
Skal I holde fest er Tøvelde Forsamlingshus bedst.
Ring til Johnny på tlf. 55 81 60 57, bedst efter kl. 17.00.
Lejlighed på 1. sal
Venlig hilsen
Bestyrelsen
2 vær. lejlighed udlejes centralt i Stege
Husleje 3650,- kr. + forbrug. Dep. 18.250 kr.
Henv. 40 27 46 00
Til leje i Stege
Stue lejlighed på 50 m2 og 2 værelser til leje.
Lejligheden er nymalet.
Husleje pr. mdr. 3050,- kr. + aconto varme 450,- kr.
ialt 3500 kr. pr. måned. Depositum 10.500,- kr.
Tlf. 40 57 56 01
MUSEUMSGÅRDENS VENNER MØN
inviterer til
Grundlovsmøde
på Museumsgården i Keldbylille, Skullebjergvej 15.
Grundlovsdag, d. 5 juni kl. 14
Medbring Frokost eller kaffekurv og nyd
Hans Hansens smukke have
Året taler: Krista Steffensen, Slotsfrue
Alle er velkommen og vi ser frem til en
hyggelig eftermiddag.
Med venlig hilsen
Museumsgårdens Venner Møn
(Møns Husholdningsforening)
I anledning af jubilæet afholdes:
-manipulationsfri behandling
Tlf. 55 81 45 51
Lørdagsåbent i ulige uger fra kl. 8-13
Familie og
Samfund
Møn
Biscuitarbejder Annette Rose Petersen
kan lørdag den 6. juni 2015
fejre 25 års jubilæum i Bisca A/S
Herresalonen Torvet
Adelgade 5 · Præstø
telefon 55 99 33 34
Tøvelde
Forsamlingshus
hvor vi sælger de indsamlede effekter, som vi siger tak for.
Hermed indkaldes til
ordinær generalforsamling i
Råbylille Vandværk a.m.b.a.
Åbningstider:Tirsdag, onsdag,
torsdag, fredag fra kl. 8 til 17
Frisør M/K
Storegade 67 D · Stege · 55 81 87 87
OBS - OBS - OBS
Vi samler stadig lopper til vores
SOMMERLOPPEMARKED og JULEBASAR
på Klintholm Havn Centret ☺
Britt tlf. 55 81 93 20
Anne tlf. 21 64 84 14
Lilian tlf. 55 81 28 82
Kiropraktor
Ib Laursen
Skal De ud så kom ind...
Onsdag d. 10. juni
kl. 18.30
Besøg hos
Lundevanggård,
Klintholm Havnevej 102
Se og hør om opstarten af
Figenplantage. Turen i
plantagen varer ca. 2 timer.
Husk passende fodtøj.
Pris for medlemmer 50 kr.
Ikke medlemmer 75 kr.
Kaffe og kage inkl.
Tilmelding til:
Jytte tlf. 29 21 26 64
Evt. samkørsel fra Rema 1000
kan aftales ved tilmeldingen
Udlejes i Stege C
Flot lys 3 vær. lejl. (98m2), 2 stuer en suite,
sovevær. stort køkken, lukket altan.
Pr. mdr. 4.525,- kr. + forbrug, dep. 3 mdr. leje +
2 mdr. forudbetalt leje. Ingen husdyr.
Henv. 20 99 55 70 eller 55 99 55 30
Nyistandsat lejlighed til leje
Møllebrøndstræde 17 - Stueplan, 80m2.
Leje pr. md. 4500 kr. + forbrug. 3 måneders indskud.
Tlf. 23 95 00 76 - mail: houmolle@hotmail.com
BLANDEDE
Forkæl din hest
Presning og wrapning af
mini-rundballer af ca. 40 kg.
Perfekt foder til hest.
Slåning, vending af græs.
Presning og wrapning
af rundballer.
Wrapballer sælges
NYT!
NYT!
NYT!
Nu også medium størrelse - ca. 150 kg.
Krølbjerg Maskinstation
v/Bjarne Jensen • Møn
Bil 40 25 75 47
Antikviteter
og gamle ting købes
Møbler, karlekammerskabe,
småting, samt hele boer har
interesse. Ring til:
Steen
Jørgensen
Kostervej 75, Koster, 4780 Stege
Telefon 55 81 57 45
Lejligheder i centrum af Stege til leje!
Bedste beliggende lejlighed i Stege
3 vær. 1. sals lejlighed (129m2).
Kan overtages 1. juli.
Midt på Storegade. Stor balkon med
direkte udsigt ud over Noret.
Leje pr. md. Kr. 5.000,Aconto varme kr. 750,- vand kr. 250,Antenne kr. 125,Ingen husdyr
Lækker lejlighed i hjertet af Stege
2 vær. 1. sals lejlighed ( 74m2).
Midt på Storegade (mulighed for leje af 2 ekstra
værelser ! I alt 133m2)
Leje pr. md. Kr. 4.500,Aconto varme kr. 750,- vand kr. 250,Antenne kr. 125,Ingen husdyr
Henvendelse til Hans tlf. 23 39 36 63
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 13
FIND 5 FEJL OG VIND 2 FRIBILLETTER TIL BIOGRAFEN
Køb eller bestil billetter på www.biostege.dk eller bestil
pr. telefon i åbningstiden.
Biografen og telefonen åbner ½ time før hver forestilling.
ÅRETS STORE FRANSKE FEELGOOD-SUCCÉS
FAMILIEN
BÉLIER
EN FILM AF ÉRIC
Fredag 29. maj
Lørdag 30. maj
kl. 19.00
kl. 19.00
LARTIGAU
Søndag 31. maj
Torsdag 4. juni
kl. 19.00
kl. 14.15
EN FILM AF ROY ANDERSSON
Kig godt på de to tegninger, slå en cirkel om fejlene og
send din løsning til (OBS! Kun 1 løsning af 5 fejl pr. husstand):
Ugebladet, Storegade 19B, 4780 Stege
- senest torsdag kl 10.00, så er du med i lodtrækningen
om 2 fribilletter til Biografen i Stege.
Vinder i sidste uge:
Benny Christensen, Fanefjordgade 29, 4792 Askeby
Indsendt af:
Navn
Adresse
OG FUNDEREDE OVER TILVÆRELSEN
Søndag d. 31. maj kl. 16.00
Postnr./By
Mandag 1. juni
Tirsdag 2. juni
kl. 19.00
kl. 19.00
Søndag
kl. 15.00
7. juni
Et familiedrama af Laurits Munch-Petersen
S K Y G G E N
A F
E N
H E L T
Nogle gange er de mennesker, du elsker, dem der sårer dig mest
Onsdag 3. juni kl. 19.00
Torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag
Mandag
4. juni
5. juni
6. juni
7. juni
8. juni
kl. 19.00
kl. 19.00
kl. 19.00
kl. 19.00
kl. 19.00
Kommende film
Indsendt af:
Navn
Adresse
Fra fredag d. 5. juni kl. 21.15
BØF, BUFFET OG BIO
Hver søndag, mandag, tirsdag og onsdag tilbyder
Biografen og Slagter Stig/Støberiet grøn buffet, en
bøfsteak, en biografbillet og kaffe for kun 179,- kr.
Samlet reservation/køb: Slagter Stig, tlf. 5581 4267
Postnr./By
FILM SKAL SES I BIOGRAFEN
STOREGADE 55, STEGE
TELEFON 55 81 42 10
VINDER AF KRYDSORD
WWW.BIOSTEGE.DK
Kurt Olsen, Sofievej 6,
4780 Stege
✘ med Ugebladet
Løs kryds og tværs’en og
send/aflever den til:
Ugebladet, Storegade 19B,
4780 Stege
senest torsdag kl. 10.00.
Så er du med i lodtrækningen om
et gavekort til en værdi af 100,- kr.
Gavekortet kan ikke omsættes til
kontante penge. Vinderne får
tilsendt gavekortet direkte!
OBS! Kun 1 løsning pr. husstand
18 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015
Mønsk triatlet klar til klinte-udfordringen
De fleste på Møn kender ham
bedst som lokal entreprenør
og som driftig ejer af Hotel Stege Nor. Men den 44-årige Jens
Houmølle har i høj grad også
en anden passion, som tager
en del tid ugentligt. Den passion er triatlonsporten, og søndag den 31. maj har derfor
længe været reserveret i Jens
Houmølles kalender.
Denne dag kommer den
internationale off-road triatlon
arrangør, XTERRA, nemlig til
Møns Klint og afvikler både en
triatlon- og en duatlon-konkurrence. Og naturligvis er en
af Møns eneste aktive triatleter
tilmeldt. ‘Vi er jo ikke mange
triatleter på Møn, så jeg glæder
mig rigtigt meget til det løb!
Der er jo i høj grad tale om
min hjemmebane, så jeg håber
meget, at jeg kan gøre en god
figur,’ fortæller Jens Houmølle, der ugentligt bruger rigtigt
mange timer på træningen.
Han vil dog ikke ud med, hvilken placering han regner med
at opnå. Men ambitionerne
om at gøre det godt på hjemmebanen skinner tydeligt igennem. ‘Nu kender jeg jo ikke så
mange af de andre deltagere
på startlisten. Men jeg føler
mig i rigtig god form for øjeblikket. Og så håber jeg, at
lokalkendskabet især på det
krævende spor i Klinteskoven
giver mig en lille ekstra fordel,’
afslører han.
Klar til hjemmebanen
Det er på ingen måde første
gang, at Jens Houmølle skal i
aktion i en større triatlon-konkurrence. Men det er absolut
første gang, at han skal køre et
så stort løb så tæt på hjemmet.
‘Jeg startede med triatlon i
2010, da en fodbold-skade
tvang mig til at kigge efter
alternativ motion. Jeg kunne
mærke, at jeg savnede kicket
ved at være fysisk aktiv. Så skaden skabte nærmest et vakuum hos mig.’ Men det var med
en vis usikkerhed, at de første
konkurrencer blev gennemført. ‘Jeg tilhørte vel det, man
med rette kan kalde den helt
tunge del af feltet,’ fortæller
han, og korrigerer herefter sig
selv. ‘Sandheden er vel nærmere, at jeg mere eller mindre
blev kørt helt baglæns ud af
brættet,’ lyder den leende
beskrivelse af deltagelsen i de
første par løb.
Kom ud af busken
Siden da er både formen og
præstationerne blevet markant
forbedrede. Men det ændrer
ikke på, at Jens Houmølle rigtigt godt kan forstå, hvis der er
mange fra regionen, der overvejer at deltage i XTERRA
Møns Klint, men er lidt
tilbageholdende med at tilmelde sig. ‘Jeg har snakket
med en del lokale, der faktisk
har en potentiel deltager i
maven. Mit råd til dem er, at
de bare skal tage og kaste sig
ud i det! For det her er en enestående chance for både at
støtte op om et godt, lokalt initiativ, og samtidig prøve at deltage i et større konkurrencesetup, uden at man skal rejse
hundredevis af kilometer for
at komme frem til start!’
Hvis den fulde XTERRA
Møns Klint triatlon-distance
på 750 meter svømning, 30
kilometer på mountainbike og
10 kilometer terrænløb virker
afskrækkende, så findes der flere alternativer. Man kan for
eksempel tilmelde sig søndagens duatlon-distance, der
først byder på løb fra stranden
op ad de 497 trappetrin til skif-
tezonen, efterfulgt at 10 kilometer på mountainbike og 5
kilometer løb. Er man mere til
kun at løbe, så afvikles det
populære terrænløb Klinteløbet om lørdagen. Her kan
man dyste over 5 eller 10 kilometer-distancen.
Ingen af de fem deltagere
fra det populære tv-program
har dog meldt sig til XTERRA
Møns Klint. Årsagen er, at de
har sat hinanden stævne i den
efterfølgende weekend (den 7.
juni, red.), hvor der køres
XTERRA i Aarhus. Skulle man
være optaget i hele weekenden
30.-31. maj, så byder der sig
endnu en mulighed for at prøve kræfter med off-road triatlon, når XTERRA Denmark
afvikles den 29. august i Tisvilde Hegn i Nordsjælland. Man
kan læse meget mere om alle
de særlige arrangementer, der
afvikles i løbet af XTERRA-weekenden på Møn på: http://xterranordic.com/mons-klint/
FAMILIESIDEN
Hip
Hip
Hurra
Kære Melina
Stort tillykke med de 6 år
d. 4. juni. Vi håber du får en
dejlig dag sammen med
børnehaven, og vi glæder os
til at fejre dig med hele
familien.
Kærlig hilsen
mor og far
Jupiter Group i Polen
Marianne Svendsen er juni måneds gæsteudstiller i
Galleri Pakhuset i Klintholm Havn.
Ny gæsteudstiller
Marianne Svendsen er juni
måneds gæsteudstil ler i Galleri Pakhuset i Klintholm
Havn. Marianne er vokset op i
Sømarke på Møn, hvor hendes
far var smed indtil familien
senere flyttede til Stege. I dag
bor Marianne i Slagelse.
Marianne Svendsen, som
har malet i en årrække, nyder
skabelses processen hvor fantasien får frit spil og farverne
smelter sammen. Kunstnerens
foretrukne motiv er abstrakte
landskaber hvor beskueren
selv kan lade fantasien finde
ting i hendes billeder. Kommende weekend er sidste mulighed for at se maj måneds
gæsteudstiller Birthe Bierings
farverige og livsbekræftende
udstilling i galleriet inden
Marianne Svendsen overtager
pladsen. Årets udstilling i Galleri Pakhuset er virkelig et
besøg værd. Udstillingen er
sammensat af kunstnere med
meget forskellige stilarter. Dette giver en god bredde så her
er lidt for en hver smag.
Åbningstider i juni er fredag,
lørdag og søndag kl 12-17.
Redaktionen har modtaget:
Nybyggeriet
på Støvvasen
Igår, torsdag d. 28. maj mødtes
politikerne i Byrådssalen i Vordingborg, for bl.a. at godkende
Aldis nybyggeri på Støvvasen,
ved indkørslen til Stege, som
pkt.10 på dagsordenen. Der er
indkommet ialt 13 kritiske
høringssvar til dette byggeri,
bl.a. mit, men under punktets
beskrivelse, "glemmer" man
desværre, at en bygning mere
skal rives ned, og alvorligst,
man "glemmer" min påpegning af, at selve området for
nybyggeriet før i tiden har været
udsat for en kraftig jordforurening, da der netop her lå en
større produkthandel, hvor alt
fra biler til hospitalsudstyr blev
brudt ned, efter datidens lemfældige miljøregler.
Inden et byggeri af en madbutik på et stort offentligt
område, burde der naturligvis
være foretaget jordbundsprøver for at se, om et nybyggeri
her kan lade sig gøre. At Stege
samtidig gøres til gidsel, i
supermarkedernes magtkamp
med denne Aldi-øjebæ, er
åbenbart ikke politikernes
bord.
Bent Jørgensen
Hårbøllevej 60
4792, Askeby
Jupiter Group, der laver glasfiberprodukter til vindmølleindustrien, har netop etableret
produktion i Polen, og det har
været en god beslutning. Ifølge
direktøren skyldes succesen
især brug af lokal knowhow.
Det burde måske være ligetil at
få en polsk fabrik til at producere det samme som en dansk.
Men virkeligheden har været en
anden for mange af de virksomheder, som i de senere år
har kastet sig ud i offshoring altså etablering af egen produktion i typisk Østeuropa eller
Kina, hvor lønnen kun er en
brøkdel af den danske. Danske
Jupiter Group, der er blandt
verdens førende producenter af
glasfiberprodukter til vindmølleindustrien, har imidlertid haft
stor gavn og glæde af udflytningen. Det er der flere årsager
til. For det første har virksomheden valgt at samarbejde med
en dansk rådgiver, der har rødder i Polen. Michael Stahl, der
driver konsulentvirksomheden
Baltic Composite Supplies
(BCS), har specialiseret sig i at
etablere og igangsætte fabrikker
i Polen, og han har spillet en
vigtig rolle for Jupiter. ‘Mange
virksomheder tror, de kender
kulturen i Polen, og så har man
allerede begået den første og
største fejl, for der er store forskelle,’ fortæller Jens Kristensen,
administrerende direktør hos
Jupiter Group. Der er behov for
lokalt kendskab, og for Jupiter
Group var det samtidig altafgørende at have Michael Stahl
dedikeret til opgaven, da etableringsfasen var meget svær at
fjernstyre fra Danmark. Desuden kan en lokalkendt også i
højere grad imødekomme
polakkernes arbejdskultur, der
er meget anderledes end herhjemme. ‘Man er Des med chefen, og man skal ikke forvente,
at polske fabriksarbejdere selvstændigt tager initiativ,’ forklarer konsulenten.
Naviger i polsk bureaukrati
Selvom vi måske fra tid til
anden oplever bureaukrati i
Danmark, er problemet langt
større i Polen. Derfor er det
også en stor fordel at samarbejde med en dansker med
lokal knowhow. ‘Der er betydelige juridiske, sproglige, kulturelle og logistiske barrierer
forbundet med etablering i
Polen, og især er det en stor
fordel at kende det bureaukratiske system, da det er meget
langt fra det digitaliserede
Danmark’, fortæller Michael
Stahl.
Endelig pointerer Stahl, at
mange virksomheder har
knækket nakken ved offshoring, fordi de udflyttede produktionsopgaver har været for
komplekse. Det er ifølge
eksperten nødvendigt, at opgaverne er simple, og metoderne
skal gerne være afprøvede,
inden den polske produktion
sættes i gang. Industrielt udviklingsarbejde bør som udgangspunkt stadig finde sted i
Danmark, råder han.
Ifølge Jens Kristensen fra
Jupiter Group er det værd fra
starten at dedikere rigeligt med
ressourcer til at få den polske
produktion optimalt op at
køre. Det er meget vigtigt, at
LOPPEN
Bornholmerure repareres,
også standure, franske ure,
vægure, konsolure og andre
store ure. Jeg henter og bringer, og giver gerne fast tilbud.
Storm Thomsen
33 25 31 00 – 53 25 33 00
man har fokus på alle dele af
organisationen, så ledelsen
ikke halter, når produktionen
er klar. Jupiter har således
investeret et tocifret millionbeløb i den polske produktion.
Jupiter Group er en dansk
leverandør af glasfiberelementer til vindmølleindustrien, der
ud over Polen også har produktion i Danmark, Kina og
USA. Virksomheden beskæftiger cirka 600 medarbejdere på
verdensplan, og den polske
fabrik har 85 ansatte.
www.jupitergroup.com
Baltic Composite Supplies
har specialiseret sig i at hjælpe
andre virksomheder med at
etablere egne produktionsfaciliteter i Polen. Desuden bistår
virksomheden med outsourcing af produktionsopgaver til
polske underleverandører.
www.baltic-composites.com
Kære Hjalte ❤
Et forsinket tillykke med
de 8 år den 22. maj. Håber
du havde nogle gode dage.
Knus fra
Marie og Laurits,
moster og Martin,
mormor og morfar
TA K
Hjertelig tak
for al opmærksom ved min
90 års fødselsdag.
Randi Hovgård Jensen
KUPON TIL:
Sæt X
❏ Familiehilsen med foto, flag eller takkeannonce 50,- kr.
Husk at skrive navn og adresse bag på billedet, hvis du
ønsker det retur - vedlæg evt. frankeret svarkuvert eller
afhent det på redaktionen.
❏ Loppeannonce 25 ord for 30,- kr.
Loppen optager kun private annoncer omhandlende køb,
salg, bytte.
Tekst:
Smid ikke ud! Brugbare ting,
møbler, tøj samt klaverer i
stueplan afhentes.
Dødsboer ryddes. Ole
55 81 44 75 – 40 46 50 81
Sælges: Plænetraktor uden
klipper, Texas 1239.
22 78 68 81
Sælges: Tomat og chiliplanter, 15 kr. pr. stk., over 80 forskellige tomatsorter.
Hver dag fra kl. 10-17,
Stenagervej 6, 4792 Askeby.
20 61 54 42
Alt har interesse.
Hele indbo samt dele deraf.
Smid ikke ud!
22 53 22 33
Kuponen afleveres/sendes, vedlagt penge, til:
Ugebladet for Møn, Storegade 19B, 4780 Stege
senest onsdag kl. 16.00.
Fuldt navn på den, du vil fejre (bringes ikke i bladet)
Afleveret af (bringes ikke i bladet):
Navn:
Adresse:
Tlf.
UGEBLADET FOR MØN • UGE 22/2015 – 19
Åbningstider:
Mandag-torsdag kl. 09.00-19.00
Fredag Grundlovsdag LUKKET
Lørdag
kl. 08.00-18.00
SØNDAG kl. 10.00-18.00
OSTE-TILBUD
LENDEMARK
Tilbudene gælder fra søndag den 31. maj t.o.m. lørdag den 6. juni
OSTEBUTIKKEN
BEMÆRK
VI HAR LUKKET
GRUNDLOVSDAG
Kom og oplev Møns største udvalg af oste og specialiteter i SuperBrugsen Lendemark!
NYHED!
GORGONZOLA
Kg-pris 100,00
GILLELEJE
HAVNS
DET LILLE
MEJERI
PR. 1/2 KG.
10,- 50,- 12,-
45,PR. GLAS
SMAG PÅ
OSTEN FØR
DU KØBER!
FISKEAFDELINGEN TILBYDER
200 GG..
DAG
40,-
RØDSPÆTTEFILET
GÆLDER
PR. 100 G.
FRA TIR
SDAG
PR. STK.
5,-
DELIKATESSEN TILBYDER
STEGTE
FISKEFILET
HJEMMELAVET
PIZZA
4 STK.
PR. STK.
25,- 35,-
Tilbuddene gælder fra søndag den 31. maj. t.o.m. lørdag den 6. juni. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer.
PR. 100 G.
FRIT VALG
Kg-pris
g p 200,00
,
GÆLDER
FRA TIR
S
Kg-pris 120,00
Kg-pris 100,00
BASILIKUM PESTO,
OLIVEN TAPENADE,
ELLER VALNØDDE PESTO
SKAGENSALAT
MORBIER