Dear residents of Æblehaven

Dear residents of
Æblehaven
In Roskilde, as in the rest of Denmark, we are going to recycle and
re-use more garbage and burn less. We therefore need to get a lot
better at sorting our garbage.
Experiment with segregating plastic and metal
You are, as residents, going to start to segregate plastic and metal. At the same time, you are
going to continue to segregate paper, glass and cardboard as a part of this experiment.
The old garbage sheds at the end of the long tenements in Æblehaven, are going to be used for
plastic and metal. We hope that you will help us learn how to get better at sorting our garbage.
Successful garbage segregating starts at home
Good segregating starts at home and therefore we have created a small guidance for you to
hang on your refrigerator or your notice board at home. Here you will find examples on how to
sort you garbage and where you can deliver it once it is sorted.
During this experiment, there will be local events to find out, how you are getting along with
sorting your garbage.
If you have any questions regarding the experiment, you are welcome to e-mail us at:
affaldoggenbrug@roskilde.dk eller til trekanten@bosj.dk
This project is sponsored by the Danish environment board.
Best regards
Roskilde Kommune and Boligselskabet Sjælland
Successful garbage segregating
starts at home
Good segregating starts at home and therefore we have created a small guidance for you to hang on
your refrigerator or your notice board at home. Here you will find examples on how to sort you garbage and where you can deliver it once it is sorted.
Good segregating starts at home and therefore we have created a small guidance for you to hang on
your refrigerator or your notice board at home. Here you will find examples on how to sort you garbage and where you can deliver it once it is sorted.
If you have any questions regarding the experiment, you are welcome to e-mail us at:
affaldoggenbrug@roskilde.dk or to trekanten@bosj.dk
Best regards Roskilde Kommune and Boligselskabet Sjælland
Glass: Clear and colored
bottles, glasses used for
drinking and jars from
food.
Cardboard: Empty toilet
and kitchen rolls dry and
clean cardboard (from
tomatoes, cornflakes, oatmeal, toothpaste and so
on) but not cartons from
milk or cardboard boxes
from ready bought pizza
because they are dirty.
Plastic: Rinsed and
empty packaging and
containers used for soap,
shampoo, cleaning products, detergents, windscreen washer, vinegar
and so on, as well as
empty flower pots made
of plastic.
Residual waste:
Dirty diapers, hygiene
litter, dirty plastic
packaging and dirty
paper, plastic and metal.
Paper: Paper used for
drawing and writing,
newspapers, magazines,
printing paper, weekly
adds, telephone books,
envelopes, paper used
for wrapping gifts – no
ribbons.
Hazardous waste:
Leftover chemicals,
batteries, nail polish,
spray cans and energysaving bulbs.
Metal: Empty cans from
beer and soda, empty and
rinsed cans from tinned
fruit, vegetables and soups,
cleaned and empty aluminium containers, metal lids,
nails, screws, used aluminum from used candles and
small kitchen tools.
Remember:
You do not need to wrap
glass, plastic, metal, paper
and cardboard before throwing it out.
There must not be danger
tags on the packaging. The
sorted garbage must not
contain batteries or electrics.
Let the air out of the packaging so that it does not take up
too much space.