1. No category

Ulefos
Vridspjällventiler
Lång livslängd och excellenta flödesegenskaper
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventilerna från Keulahütte, ligger i Krauschwitz Tyskland, är konstruerade enligt gällande internationella standarder.
Exempel på valmöjligheter till ytbeläggning är epoxybeläggning utvändigt och invändigt alternativt utvändig epoxybeläggning med emalj invändigt och på spjället. Spjället
är utvecklat baserat på lång erfarenhet och omfattande gjorda tester för att säkra lång
livslängd, och att spjället får en mjuk öppning och stängning samt goda flödesegenskaper.
Kombinerat med anpassade don och signalgivare kan vridspjällventilerna användas i
anläggningar som blir elektroniskt övervakade, samt fungera som säkerhetsventiler
vid plötsliga tryckfall. Tack vare speciellt tätningssystem kan ventilerna tryggt monteras
i brunnar. Förutsatt att rätt typ av växel väljs kan de även monteras för nedgrävning.
2015-10
Ventilerna blir testade under produktionen enligt EN 12266-1 och EN 1074-1/2. Kombinerat med typgodkännande enligt DVGW säkerställer detta en hög produktkvalitet i
alla detaljer. Testresultat kan lämnas ut vid önskemål.
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
2
Ulefos Vridspjällventiler
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mjuktätande vridspjällventiler enligt DIN 593
DVGW märkning: NW-6201AT2574
Media vatten och dricksvatten upp till +50°C
Epoxy ytbeläggning certifiering enligt GSK
Finns även som alternativ med invändig emalj
Flänsar enligt EN 1092-2, PN10/16
Bygglängd GR 14 enligt EN 558
Fläns för montering av don och växel enligt DIN
ISO 5211
Kombinationsmöjlighet för olika manövreringar
som handratt, elektriskt don och rostfri spindelförlängning med och utan visarverk
Dubbelexcentriskt spjäll
Lager till spjäll i stål belagt med bronsgrafit och PTFE, som inte kommer i kontakt med media. Mycket goda glidegenskaper gör att spjället kan manövreras med ett lågt moment
Spjällskiveaxel är försedd med flera O-ringar och stödda av bussningar, vilket säkerställer att spjället
hålls stadigt på plats utan galvaniska spänningar
Spjället har en profilerad tätningsring och justerbar pressring. Tack vare optimal geometri blir tätningen utsatt för minimal nötning
Kan monteras i mark
Kan provtryckas med öppet eller stängt spjäll PN x 1,5, även vid ensidigt tryck
Andra dimensioner finns på förfrågan
2015-10
PN 10
DN
A
B
C
D
E
F
h₁
h₂
L
R
Antal
varv ö/s
Ca.vikt kg
250
445
210
378
400
63
190
200
183
250
250
12-13
95
300
520
235
425
455
80
240
230
186
270
315
12-13
125
350
545
270
453
505
80
240
255
186
290
315
13-14
145
400
655
295
538
565
80
280
285
195
310
400
13-14
195
450
675
340
540
615
80
280
310
195
330
400
13-14
230
500
700
365
565
670
80
280
335
195
350
400
30-32
265
600
780
430
665
780
100
300
390
325
390
400
30-32
360
700
800
530
690
895
125
325
450
330
430
400
30-32
585
800
855
585
745
1015
125
325
510
330
470
400
30-32
738
900
955
665
860
1115
160
360
560
400
510
400
50-55
995
1000
1005
715
910
1230
160
360
620
400
550
400
50-55
1285
1200
1190
865
1115
1455
200
400
730
485
630
400
108-110
2120
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
3
Ulefos Vridspjällventiler
2015-10
PN 16
DN
A
B
C
D
E
F
h₁
h₂
L
R
Antal
varv ö/s
Ca.vikt kg
250
445
210
378
400
63
190
200
183
250
250
12-13
95
300
520
235
425
455
80
240
230
195
270
315
12-13
125
350
545
270
453
520
80
240
260
195
290
315
13-14
150
400
655
295
538
580
80
280
290
325
310
400
13-14
200
450
675
340
540
640
100
300
320
325
330
400
30-32
240
500
735
385
623
715
100
300
360
325
350
400
30-32
310
600
765
475
655
840
125
325
420
330
390
400
30-32
410
700
800
530
690
910
125
325
455
330
430
400
30-32
635
800
855
585
745
1025
125
325
515
330
470
400
50-55
850
900
955
665
860
1125
160
560
565
400
510
400
50-55
1100
1000
1040
715
965
1255
200
600
630
485
550
400
108-110
1685
1200
1255
865
1155
1485
250
750
745
550
630
500
100-105
2560
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
4
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventil med dubbelexcentriskt spjäll
Mjuktätande enligt DIN EN 593
Bygglängd GR 14 enligt DIN EN 558
DN 200 - DN 1400, PN 10 och PN 16
Pos
Benämning
Material
Pos
Benämning
Material
1
Ventilhus
GGG ( EN-JS 1030)
17
Styrpinne
Rostfritt stål ( A2-70)
2
Spjäll
GGG ( EN-JS 1030)
18
Låsbult
Rostfritt stål ( 1.4021)
3
Fläns
GGG ( EN-JS 1030)
19
Mutter för låsbult
Rostfritt stål ( 1.4021)
4
Överdel
GGG ( EN-JS 1030)
20
Krysskil
Stål ( 1.0037)
5
Spindel
Rostfritt stål (1.4021)
21
Profiltätningsring
EPDM ( KTW-W270)
6
Spindel
Rostfritt stål (1.4301)
22
Låsring
Mässing
7
Justeringsmutter
Rostfritt stål (1.4021)
23
O-ring
EPDM (KTW-W270)
8
Pressring
Rostfritt stål (1.4301)
24
O-ring
EPDM (KTW-W270)
9
Bärlager
Stål med brons och PTFE
25*
Förring
Mässing
10
Pinnbult
Rostfritt stål (A2-70)
26*
O-ring
EPDM (KTW-W270)
11
Sexkantskruv
Rostfritt stål (A2-70)
27
O-ring
EPDM (KTW-W270)
12
Sylinderskruv
Rostfritt stål (A2-70)
28
O-ring
EPDM (KTW-W270)
13
Styrpinne
Rostfritt stål (A2-70)
29*
O-ring
EPDM (KTW-W270)
14
Mutter
Rostfritt stål (A2-70)
30*
O-ring
EPDM (KTW-W270)
15
Stoppskruv
Rostfritt stål (A2)
31*
Förring
Mässing
16
Skiva
Rostfritt stål (A2-70)
32*
O-ring
EPDM (KTW-W270)
2015-10
*För DN 200 och DN 250 används profilspindeltätningar istället för dessa komponenter
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
5
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventil med dubbelexcentriskt spjäll
Mjuktätande enligt DIN EN 593
Bygglängd GR 14 enligt DIN EN 558
DN 200 - DN 1400, PN 10 och PN 16
Manövreringsalternativ
Tack vare konstruktionen med adapterfläns enligt ISO 5211, kan vridsjällventilerna
kombineras med olika lösningar för manövrering. Exempel visas på nästa sida.
Med undantag för pneumatiskt don som monteras direkt, är ventilen utrustad med snäckväxel. Växellådan är anpassad för vatten och kan användas för markförlagda installationer. Stopplägena är injusterade
på fabriken vilket innebär att ventil, växel och don utgör en enhet vilket uppskattas av slutanvändare då
enheten är komplett och noga testad på fabriken. Detta sparar tid då man slipper att eftermontera och
justera inställningar på arbetsplatsen.
2015-10
Don och manuell växellåda kan monteras på fabriken för leverans eller om så önskas för eftermontering.
Elektriska don som monteras på fabriken kan förberedas för extrern kontroll, alternativt levererans med
interna kontroller eller feltbussmodul. Bland tillbehören finns även handratt, teleskopisk spindelförlängning med eller utan visarverk.
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
6
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventil med dubbelexcentriskt spjäll
Mjuktätande enligt DIN EN 593
Bygglängd GR 14 enligt DIN EN 558
DN 200 - DN 1400, PN 10 och PN 16
Handratt
Pneumatiskt don
2015-10
Elektriskt don med
extern eller intern kontrollstyrning
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
Markförlagd installation
med eller utan
visarverk
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
Markförlagd installation
med golvstativ
och elektriskt don
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
7
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventil med dubbelexcentriskt spjäll
Mjuktätande enligt DIN EN 593
Bygglängd GR 14 enligt DIN EN 558
DN 200 - DN 1400, PN 10 och PN 16
Ytbeläggning
Delarna av segjärn är belagda med epoxy enligt DIN 3476 med min tjocklek 250 my enligt GSK,
alternativt emalj enligt DIN 51178.
All ytbeläggning är tredjepartskontrollerad samt dricksvattengodkända av KTW. Alla gummidelar
är också certifierade enligt DVGW standard W 270 och material som är anpassade för gasledningar
är stämplade enligt DIN DVGW krav.
Information för projektering och installation
Tryckklass:PN10/PN16
Temperatur - Epoxy:
Upp till 500C
- Emalj:
Upp till 700C
Media:
Vatten, dricksvatten, gas
Vridspjällventiler används i huvudsak som öppna eller
stängda ventiler. De kan också användas för reglering,
men med vissa begränsningar. Differanstrycket över
ventilen vid reglering är mellan 1-3 bar, varierande för
olika dimensioner.
Provning och godkännanden:
Tryckprovning utförs enligt DIN EN 12266-1 och
DIN EN 1074-1/2 med vatten eller luft med en tillåten
läckagetäthet enligt A. Ventiler för gasledningar testas
enligt testgrupper PG1, PG2 eller PG3 enligt DIN 3230/5
beroende på kundens krav och önskemål.
2015-10
Dimension
Flänsar enligt
Tryckprovning med vatten, bar
DIN EN 1092-2
Öppen ventil
Stängd ventil
bar
DN200 - 1400
PN 10
15
0,5 och 15
10
DN200 - 1400
PN 16
24
0,5 och 21
16
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
Tillåtet arbetstryck
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
8
Ulefos Vridspjällventiler
Vridspjällventil med dubbelexcentriskt spjäll
Mjuktätande enligt DIN EN 593
Bygglängd GR 14 enligt DIN EN 558
DN 200 - DN 1400, PN 10 och PN 16
Dim i mm
Gjenomströmningsvärde Kv i m3/tim
1E + 1 = 10
1E + 2 = 100
1E + 3 = 1000
1E + 4 = 10000
1E + 5 = 100000
(m3/tim vid ∆P = 1 bar)
2015-10
För tillbehör garnityr med visarverk
DN
W
Växel
Antal varv
öppen-stängd
200
98
47:1
12-13
250
98
47:1
12-13
300
98
47:1
12-13
350
101
47:1
12-13
400
207
47:1
12-13
500
207
47:1
12-13
600
306
47:1
30-35
700
39
470:1
30-35
800
39
470:1
30-35
900
39
470:1
52-57
1000
41
470:1
52-57
1200
45
470:1
105-110
1400
83
470:1
100-105
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
SE-443 61 Stenkullen |
Öppningsvinkel i grader
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se
9
Ulefos Vridspjällventiler
Teknisk data
Dubbelexcentriska vridspjällventiler
Dimensioner GR 14 enligt DIN EN 558, DN200-1400, PN10 och PN16
För vatten
Kort beskrivning
Fullständig beskrivning
Enhet
Bygglängd
Bygglängd
Stk.
GR 14 enligt DIN EN 558
GR 14 enligt DIN EN 558
PN16 för DN200-1400
PN16 för DN200-1400
PN10 för DN200-1400
PN10 för DN200-1400
Klassificerad enligt DIN EN 593
Klassificerad enligt DIN EN 593
I enlighet med: DIN-DVGW:
I enlighet med: DIN-DVGW:
NW-6201AT2574
NW-6201AT2574
Ventilhus i segjärn
Ventilhus i segjärn
•
Segjärn EN-GJS-400-15
•
•
Spjällskivaaxel ej i kontakt med media
Segjärn EN-GJS-400-15 i alla dim. Flänsar borrade PN10
och PN 16 enligt DIN EN 1092-2
•
Spjällskivaaxel ej i kontakt med media
Ytbeläggning
Ytbeläggning
•
•
Invändig och utvändig epoxybeläggning certifiering enligt GSK, eller
•
Invändig och utvändig epoxybeläggning certifiering enligt
GSK. Min tjocklek: 250 µm (RAL 5015)
Invändig emalj, koboltblå ( RAL 5013), utvändig
•
epoxybeläggning certifiering enligt GSK
Invändig emalj enligt DIN51178 för alla dim, koboltblå ( RAL
5013), emalj av hög kvalitet, utvändig epoxybeläggning
enligt DIN 3476 och certifierad enligt GSK, min tjocklek 250
µm
Spjällskiva
Spjäll
•
•
•
Dubbelexcentriskt lagrad spjällskiva, upp t.o.m
skiva. Upp t.o.m DN1400 med epoxybeläggning enligt
Epoxybelagd med certifiering enligt GSK eller
DIN3476 certifiering enligt GSK, min.tykkelse: 250 µm som
emaljerat
2015-10
Upp t.o.m DN1400 med dubbelexcentriskt lagrad spjäll-
DN1400 som standard
standard. Eller emaljerat enligt DIN 5117
•
Pressring av rostfritt stål
•
Pressring av rostfritt stål
•
Justerbar tätningsring av EPDM
•
Justerbar tätningsring av EPDM eller syntetisk gummi som
•
Spindlar av rostfritt stål
•
Bärlager ej i kontakt med media
•
Lagermaterial: stål, brons, PTFE
•
Spindlar av rostfritt stål X20Cr13
•
Spindeltätning: EPDM gummi
•
Bärlager ej kontakt med media
•
Bultar, skruvar och styrpinnar: A2
•
Lagermaterial: Stål belagt med bronsgrafit och PTFE
•
Spindeltätning: EPDM gummi
•
Bultar, skruvar och styrpinnar: A2
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
är lämpligt för media (exempel nitril gummi). Tätningsrin-
|
gen kan bytas ut efter montering.
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se 10
Ulefos Vridspjällventiler
Teknisk data
Dubbelexcentriska vridspjällventiler
Dimensioner GR 14 enligt DIN EN 558, DN200-1400, PN10 och PN16
För vatten
Följande enheter kan monteras på ISO-flänsen:
Kort beskrivning
Fullständig beskrivning
Enhet
Manövrering
Manövrering
Stk.
Självlåsande växel med handratt
•
Självlåsande växel med elektriskt don
•
Pneumatiskt don
•
Spindelförlängare för markförlagda installatio-
•
Pneumatiskt don, även med möjlighet som säkerhetsdon
ner med eller utan visarverk
•
Växel levereras både för inomhus och för markförlagda
•
•
Självlåsande växel med mekaniskt visarverk och elektriskt
don med intern, eller extern kontroll eller feltbus
Media: Dricksvatten och industrivatten upp till
50oC
installationer
•
Spindelförlängare för markförlagda installationer med eller
utan visarverk
2015-10
•
Ulefos AB |
Gjutarevägen 7
|
Media: Dricksvatten och industrivatten upp till 50oC
SE-443 61 Stenkullen |
Tlf. 0302 229 20
|
info@ulefos.se
|
www.ulefos.se 11
www.ulefos.se
2015-10
Ulefos AB
Gjutarevägen 7
SE-443 61 Stenkullen
0302 229 20
info@ulefos.se