Ingrid Bergman

augusti–september
Stockholm
Ingrid Bergman
Jessica Hausner till
Cinemateket Live
Dessutom i augusti–september:
Barbara Kopple, Jacques Rivette,
Cinema Novo, Länge leve filmen!
1
2
Inledning
augusti–september
Väl mött,
Candace Droguett, Cinematekschef
Tack till: Thommy Berggren, Biograf Victoria, Stig Björkman, Mårten Blomkvist, Brasiliens ambassad, Matti Bye, Centre national du cinéma et de l’image
animée, Cinemateca Brasileira, Cineteca di Bologna, Amy Deasismont, Tomas Ehrnborg, Stina Ekblad, Folkets Bio, Franska Institutet, Moa Gammel, Lova
Hagerfors, Jessica Hausner, Kajsa Hedström, Johan Hilton, Malena Janson, Rebecka Josephson, Kansallinen audiovisuaalinen instituutti, Lars Kleberg,
Kungl. biblioteket, Mariah Larsson, Sanna Lenken, Gunnel Lindblom, Natur & Kultur, Novemberfilm, Stefan Nylén, Hynek Pallas, Magnus Rosborn,
Scanbox Entertainment, Statens medieråd, Studio S Entertainment, Sanna Svanberg, Svensk Filmindustri, Sveriges Television, UCLA, Jörgen Viman,
Edward von Past, Jon Wengström, Alexander Zethson.
PROGRAMTIDNINGEN
CINEMATEKET
ANSVARIG UTGIVARE
Danial Brännström
CINEMATEKETS REDAKTION
Candace Droguett, Cinematekschef
Danial Brännström, Cinematekschef (föräldraledig)
Anders Annikas, programredaktör
Tomas Tengmark, programredaktör
Tora Berg, programredaktör (föräldraledig)
Hanna Hannerz-Simå, redaktionsassistent
Christopher Mair, marknadsansvarig
Lili Parsipour, kassaansvarig
MASKINISTER FILMHUSET
Ivar Andersson
Jerry Axelsson
Thomas Berg
Mikael Hessel
Rebecka Holmström
MASKINISTER VICTORIA
Marit Furn
Richard Letterborn
SKRIBENTER I DETTA NUMMER
Cinematekets redaktion
Jan Göransson
Arash Kermanshahani
Nina Widerberg
FORMGIVARE
Anna Tribelhorn
tribelhorn.com
Johanna Klefbeck
klefbeck.se
TRYCK
Elanders
BILDER
Filminstitutets bildarkiv
KONTAKT
cinemateket@sfi.se
cinemateket.se
facebook.com/cinemateket.se
facebook.com/UngaCinemateket
twitter.com/CinemateketSE
Postadress:
Cinemateket
Svenska Filminstitutet
Box 27 126
102 52 Stockholm
Besöksadress:
Filmhuset, Borgvägen 1
Filminstitutets telefonväxel:
08-665 11 00
Cinemateket är en del av
Svenska Filminstitutet.
Läs mer på filminstitutet.se.
Omslag: Ingrid Bergman, baksida: Maurício do Valle i Antonio-das-Mortes – de dödas vän , Candace Droguett: Christopher Mair
C
inemateket har tills nyligen uteslutande handlat om
film. Om att visa ny och klassisk film. Om att
tillsammans med filmarkiven bevara och tillgängliggöra filmhistorien. Om film som celluloid, tre och en halv
eller sju centimeter breda remsor som slits och repas, bleks
och bryts, upplöses eller brinner upp. Med skiftet till digitala
filmprojektorer för några år sedan står även vi inför ett
skifte. Våra lager av film på 16 mm, 35 mm och 70 mm fylls
inte på längre. Nya titlar och nyrestaurerade filmer visas allt
som oftast från digitala filmmastrar, så kallade DCP:er, och i
framtiden kommer en växande del av vårt utbud att bestå av
digital film. Samtidigt kvarstår vår nära relation till film­historien som sådan, liksom våra täta samarbeten med olika
filmarkiv. Vi släpper varken ifrån oss celluloidens textur eller vårt eklektiska öga för rörlig
bild i alla dess format.
Denna höst har vi nöjet och privilegiet att presentera en rad omistliga ögonblick ur
filmhistorien. Från 20-talets sovjetiska storverk till 60-talets brasilianska Cinema Novorörelse, inte minst den sällan visade Black God, White Devil. Vi lyfter fram hundraårsjubilerande Ingrid Bergman i en rad filmer, bland annat hennes eget drömprojekt Jeanne d’Arc.
Vi gästas av Johan Hilton som berättar om Anthony Perkins och sin nya bok Monstret i
garderoben, inför Psycho – som vi visar digitalt, i 4K-upplösning. Och inte minst gästas
vi i september av en av Europas främsta regissörer, Jessica Hausner. Hon kommer hit
tillsammans med sin senaste film, Amour fou.
Innehåll
augusti–september
6
3
Det här är Cinemateket! ................................................................................................................................... 4
Om biljetter och förmånskort.
Specialevenemang..................................................................................................................................................... 5
Boksamtal och nypremiär.
Nyrestaurerat........................................................................................................................................................................ 6
50-talsmonster i 3D.
7
Om film:........................................................................................................................................................................................... 6
Ny föreläsningsserie.
Ingrid Bergman.................................................................................................................................................................. 7
En av våra största filmstjärnor fyller 100 år.
Cinemateket Live: Jessica Hausner........................................................................................... 10
Österrikiskt finbesök i Filmhuset.
Cinema Novo..................................................................................................................................................................... 12
Inflytelserik brasiliansk filmrörelse.
24
􀀃
Länge leve filmen!..................................................................................................................................................... 14
En helg med gratis visningar av filmer ur arkivet.
Naum Kleiman & sovjetiska mästerverk........................................................................... 18
Sovjetisk filmhistoria.
Jacques Rivette............................................................................................................................................................. 20
Nya vågens minst kända.
25
Val Lewton.............................................................................................................................................................................. 22
Legendarisk skräckfilmsproducent.
Barbara Kopple............................................................................................................................................................. 24
En pionjär inom dokumentärfilmen.
Veikko Õunpuu............................................................................................................................................................... 25
Ny estnisk film.
Vad som helst – till synes ....................................................................................................................... 26
28
Konstfilm, experimentfilm och annan film som tänjer gränserna.
Gästen........................................................................................................................................................................................... 27
Moa Gammel presenterar film.
Publikens val...................................................................................................................................................................... 27
Film önskad av er.
Förmånsvisning .......................................................................................................................................................... 27
Gratis film för er med förmånskort.
Mittuppslaget
Närbilder................................................................................................................................................................................... 28
Filmer vi vill lyfta fram lite extra.
Unga Cinemateket.................................................................................................................................................... 30
Filmhistorien för unga, gratis för alla upp till 15 år.
Visningsschema aug–sep 2015
Riv ut och sätt upp på väggen!
4
Det här är Cinemateket!
C
inemateket är en del av Svenska
Filminstitutet och har från rege­
ringen uppdraget att levandegöra
filmhistorien genom visningar på biograf,
framför allt av filmer som inte är till­gängliga
på den ord­inarie repertoaren. Genom Cinematekets visningar får du tillgång till hela
film­historien, från stumfilm med levande
musik till film som är så ny att den ännu inte
har nått svenska biografer. Vi bjuder in
filmare och filmkännare som intro­ducerar
film­erna i vårt program, vi visar unika
retrospektiver, fördjupande temaserier,
augusti–september
nyrest­aurerade klassiker och våra besökares
mest önskade filmer, i samar­bete med
svenska och utländska festivaler och filmarkiv.
Svenska Filminstitutet är medlem i La
Fédération Inter­nationale des Archives du
Film (FIAF), en inter­nationell sammanslutning av filmarkiv och cinematek som tillsam­
mans arbetar för att bevara och tillgängliggöra film­­arvet.
Cinemateket visar film i Filmhuset och på
Biograf Victoria i Stockholm, på Capitol i
Göteborg och på Biograf Spegeln i Malmö.
Biljetter
Biljetter och förmånskort köper du i kassan på våra biografer eller på
cinemateket.se. Du kan även köpa förmåns­kort och biljetter till Filmhuset i
Kulturdirekts informations­disk i Kulturhuset vid Sergels torg. Biljetterna till
augusti och september släpps på webben 12 augusti. Kassan i Filmhuset öppnar
18 augusti.
Ordinarie biljettpris är 70 kronor, med undantag för Cinemateket Live,
som kostar mer. Med våra förmånskort blir biljetterna billigare, du får programtidningen hemskickad och andra specialerbjudanden. Korten gäller i ett år. Läs
mer i rutan intill. Har du köpt en rabatterad biljett måste du visa upp ditt kort
tillsammans med biljetten vid insläppet.
Är du under 15 år är det alltid gratis att gå på Cinemateket, men du får förstås
bara gå på visningar där åldersgränsen tillåter det.
Våra förmånskort:
S TO CKHO L M – GÖ TEBO RG – M A L M Ö
Cinemateketkortet
www.cinemateket.se
Cinemateketkortet kostar 200 kr
och med det betalar du 50 kr per
biljett.
ST O C KH O L M – G Ö T EBO RG – MAL MÖ
Stora
Cinemateketkortet
www.cinemateket.se
Åldersgräns
Olika ålders­gränser gäller på olika filmer. Se i programmet vad som gäller för
respektive film. På filmerna med 11-års­­gräns får man vara 7 år och på filmerna
med 7-årsgräns får man vara under 7 år om man är i sällskap med en vuxen.
Bio Victor och Bio Mauritz i Filmhuset
Tisdag till söndag visar vi film i Filmhusets biografer Bio Victor (364 platser)
och Bio Mauritz (130 platser). Filmhuset ligger vid Gärdet. Du tar dig hit med
buss 72 och 76 till Filmhuset, buss 56 till Hakberget, buss 1 och 4 till Värta­
vägen eller buss 42 och t-bana till Karlaplan. Adress: Borgvägen 1. Kassan i
Filmhuset, där du köper förmånskort och biljetter till visningarna i Filmhuset,
öppnar en timme före dagens första föreställning. Du kan också köpa förmåns­
kort och biljetter till Filmhuset på cinemateket.se och i Kulturdirekts
informations­disk i Kulturhuset.
Biograf Victoria
Varje måndag klockan 19.00 visar vi film på Biograf Victoria (155 platser) på
Söder. Du tar dig enklast hit med t-bana till Medborgar­platsen. Adress:
Götgatan 67. Kassan på Victoria öppnar måndag–fredag 14.30, lördag–söndag
12.30. Här kan du köpa förmånskort och biljetter till måndagsvisningarna.
Du kan även köpa ordinarie biljetter till våra visningar på Victoria på sf.se.
Filmhuset: Mark Standley, Biograf Victoria: Svenska Bio
Cinematekets biografer
Stora Cinemateketkortet kostar
1 000 kr och med det går du gratis
på visningarna.
augusti–september
Specialevenemang
Specialevenemang
5
Fri entré!
Boksamtal:
Monster i garderoben Tor 20 aug 18.00 Filminstitutets bibliotek
Psycho blev en vändpunkt i Alfred Hitchcocks karriär. Filmen innebar både en konstnärlig
förnyelse och en ekonomisk succé. Lika bra gick det inte för filmens huvudrollsinne­
havare. Anthony Perkins var på uppgång i Hollywood, hade nominerats till en Oscar
och skrivit på ett lukrativt sjufilmsavtal med Paramount. Men rollen som Norman Bates
förändrade allt. Författaren och journalisten Johan Hilton kommer till Filminstitutets
bibliotek för att presentera Monster i garderoben: En bok om Anthony Perkins och tiden
som skapade Norman Bates och samtala med Hynek Pallas. Evenemanget är gratis och
genomförs i samarbete med Natur & Kultur, som bjuder på bubbel från klockan 17.
Efter samtalet, som pågår ca 45 minuter, visar vi Psycho (till ordinarie biljettpris).
Psycho
Tor 20 aug 19.00 Bio Victor
Kvinna på flykt hamnar på
Bates Motel och får oväntat
besök i duschen, i en av
filmhistoriens mest kända
scener. Alfred Hitchcocks
lågbudgetproduktion Psycho
fick ett blandat mottagande
när den hade premiär, men
blev en publiksuccé och
sedermera en klassiker.
Vi visar filmen i 4K.
Visas i 4K!
Regi: Alfred Hitchcock, skåde­
spelare: Anthony Perkins, Vera
Miles, Martin Balsam, Janet Leigh,
1960, USA, DCP, 1 tim 49 min,
engelska, utan text, tillåten
från 15 år
Joe Hill : Peter Schildt
Joe Hill Ons 2 sep 18.00 Bio Victor
Bo Widerberg vann juryns pris i Cannes för sin amerikanska
debut, om svenska Joel Hägglund som blev sjungande
arbetarkämpe i Amerika. Joe Hill var regissörens sista
filmsamarbete med Thommy Berggren, lysande i huvud­
rollen. Det har länge saknats en komplett version av filmen
som den visades på bio i Sverige, men den har nu restau­
rerats och digitaliserats utifrån svenska filmkopior och ett
amerikanskt negativ.Visningen är gratis och arrangeras
i samarbete med Studio S Entertainment och Kungl.
biblioteket, som ger ut en ny dvd-box med filmer av
Bo Widerberg.Visningen inleds av boxens producenter
Stefan Nylén och Tomas Ehrnborg och efter filmen
berättar Thommy Berggren om inspelningen.
Regi: Bo Widerberg, skådespelare: Thommy Berggren, Anja Schmidt,
Kelvin Malave, 1971, Sverige, USA, DCP, 1 tim 58 min, engelska,
svensk text, tillåten från 15 år
Nyrestaurerad!
Fri entré!
6
Nyrestaurerat / Om film:
Nyrestaurerat
augusti–september
Filmkopior slits ut av att visas i projektorer och färgerna bleknar med tiden. Ibland har också en film klippts om av en
producent eller distributör, så att endast stympade versioner återstår. Därför arbetar filmarkiv runt om i världen med att
bevara och restaurera film. Det innebär att filmer återfår sina färger, att man snyggar till och tar bort repor och andra
skador och sätter tillbaka försvunnet eller tidigare okänt material. Under den här rubriken lyfter vi fram filmer som
nyligen har restaurerats, så att ni kan uppleva dem som de ska se ut.
Skräcken i Svarta Lagunen 3D Fre 25 sep 18.00 Bio Victor
Berömd monsterfilm där förhistorisk ”gälman” – hälften man, hälften fisk – gäckar
forskarexpedition i Amazonas djungel. Filmen spelades in och hade premiär i 3D, men de
flesta såg den i 2D eftersom 50-talets 3D-våg var på väg att dö ut. Häromåret restaurerades
filmen och anpassades till dagens 3D-teknik och vi kan visa den som vid premiären igen.
Originaltitel: Creature from the Black Lagoon, regi: Jack Arnold, skådespelare: Richard Carlson, Julie Adams,
Ben Chapman, 1954, USA, DCP, 1 tim 19 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år
Om film:
Vi inleder i höst en ny föreläsningsserie på Cinemateket. Varannan onsdag klockan 17 bjuder vi in en föreläsare
som djupdyker i något ämne ur vårt program. Efteråt visar vi en film som knyter an till föreläsningen.
Sergej Eisenstein och Pansarkryssaren Potemkin
Ons 16 sep 17.00 Bio Mauritz
Sergej Eisenstein började sin bana som teaterregissör men valde snart det nya mediet –
filmen. Han blev den sovjetiska filmens ledande regissör och teoretiker. Många av hans
idéer stoppades av sovjetbyråkratin men expressiva mästerverk som Pansarkryssaren
Potemkin, Dagar som skakat världen och Ivan den förskräcklige gjorde honom världs­
berömd. Lars Kleberg, författare och professor i ryska, berättar om Eisensteins bakgrund
inom teatern på 20-talet, om skapandet av revolutionens ikonografi och om Pansar­
kryssaren Potemkin som gestaltad historia och femaktsdrama. Efter föreläsningen visar
vi Pansarkryssaren Potemkin (läs mer på s. 18).
1 tim, tillåtet från 15 år
Censur, sex och våld Ons 30 sep 17.00 Bio Victor
Påbudet att censurera sådant som kunde vara ”förrå­
ande” har drabbat en rad filmer som var tänkta att
distribueras i Sverige. Under 70- och 80-talen
censurerades bland annat flera rape-and-revengefilmer. Kombinationen sex och våld betraktades
som särskilt skadlig, och som många har observerat
censurerades våld som utfördes av kvinnor hårdare.
Mariah Larsson, filmvetare och doktor i litteratur­
vetenskap, berättar om konsekvenserna av Statens
biografbyrås inställning. Efter föreläsningen visar vi
Death Weekend, en film som lämnades in för granskning inte mindre än sju gånger i olika klippningar men
godkändes först 1990 (läs mer på s. 27).
1 tim, tillåtet från 15 år
augusti–september
Ingrid Bergman
Ingrid Bergman är en av de största filmstjärnorna genom
tiderna, trefaldigt Oscarbelönad och älskad för roller i
filmer som Casablanca, Notorious! och Resa till Italien.
Hon var dessutom beundrad för sin integritet och själv­­­
ständighet, då hon mitt i karriären – trots hård kritik –
valde bort livet som Hollywoodstjärna.
Hon föddes för 100 år sedan, 1915, blev tidigt föräldra­
lös och växte upp utan syskon hos släktingar. Som 18-åring
kom hon in på Dramatens elevskola, men slutade redan
året efter då hon erbjöds sin första filmroll. Filmen hette
Munkbogreven och Bergmans insats hyllades. Det året
kunde man se henne i ytterligare fyra filmer och genom­
brottet var ett faktum.
Gustaf Molander var Bergmans viktigaste regissör
under 30-talet och det var hans melodram Intermezzo,
där Bergman spelar mot Gösta Ekman, som ledde till
hennes internationella genombrott och startskottet för
Hollywood­karriären. Filmproducenten David O.
Selznick gjorde en amerikansk version där Bergman
fick reprisera sin roll, denna gång mot Leslie Howard.
I samma veva gjorde Greta Garbo sina sista filmer. Ingrid
Bergman fick tidigt möjlig­heten att göra mer varierade
roller än Garbo och under de första åren i USA spelade
hon pianolärare, revolutionshjälte, hustru till motstånds­
man, psykolog, sekreterare, guvernant och nunna. Hon
hyllades ofta för sin naturlighet, men tröttnade redan
tidigt på präktiga familjeflickroller. Till exempel bad
hon Victor Fleming att få spela prostituerad i stället för
fästmö till Spencer Tracy i Dr. Jekyll och Mr. Hyde.
Karriären i Hollywood innebar bland annat tre huvud­
roller för Alfred Hitchcock, men det är rollen som Ilsa
Lund i Michael Curtiz Casablanca som hon för evigt
kommer att vara mest förknippad med.
Mot slutet av 1940-talet började den rastlösa stjärnan
Fri entré!
Ingrid Bergman
tröttna på sina filmer – undantaget drömprojektet Jeanne
d’Arc. Hon hade sett Roberto Rossellinis neorealistiska
portalverk Rom – öppen stad och skrev ett brev om att
hon önskade arbeta med honom. Det ledde både till
giftermål och huvudrollen i hans film Stromboli. Skils­­mässan från Aron Petter Lindström orsakade skandal
i Hollywood och hon arbetade inte där på sju år. Filmerna
med Rossellini hade svårt att blidka publik och kritiker,
men tillhör i dag hennes mest uppskattade. I slutet av
50-talet skilde hon sig också från honom och återvände
triumfatoriskt till Hollywood med Anastasia, som gav
Bergman hennes andra Oscarstatyett. Därefter valde
hon sina projekt med omsorg.
1977 arbetade Ingrid Bergman för första gången med
sin namne Ingmar Bergman. Hon spelar i Höstsonaten
en svensk konsertpianist med problematisk relation till
sina döttrar. Den kom att bli hennes sista biograffilm
och en konstnärlig triumf för de båda Bergman. Trots
att sam­arbetet gnisslat betänkligt ville Ingmar Bergman
filma med henne igen. Men när en lämplig roll blev
aktuell, i Fanny och Alexander, var hon för sjuk.
Ingrid Bergman har sagt: ”Att åldras är som att bestiga
ett berg. Man blir lite andfådd men får en mycket bättre
utsikt.” Följ med oss upp på berget och se Ingrid
Bergman i filmer från Sverige, USA och Italien, i kortfilmer och bakomfilmer, och betrakta världen ur hennes
eget perspektiv i filmer där hon själv håller i kameran.
Text: Jan Göransson,
Filminstitutets presschef
Ingrid Bergman 100 år:
En kvinnas ansikte Lör 29 aug 16.00 Bio Victor
Ingrid Bergman spelar en ung vanställd kvinna som full
av bitterhet och hat mot allt och alla leder en utpressar­
liga. Gustaf Molanders melodram blev en internationell
framgång och George Cukor gjorde tre år senare en
Hollywoodversion med Joan Crawford i huvudrollen.
FIlmen är digitalt restaurerad av Filminstitutets filmarkiv.
Filminstitutets Lova Hagerfors och Cinemateketschefen
Candace Droguett inleder visningen, som äger rum på
Ingrid Bergmans 100-årsdag. Visningen är gratis och
arrangeras i samarbete med Svensk Filmindustri, som
ger ut två nya dvd-boxar med Ingrid Bergmans filmer.
Vi bjuder också på födelsedagsbubbel innan filmen!
Regi: Gustaf Molander, skådespelare: Ingrid Bergman, Tore Svennberg,
Anders Henrikson, Georg Rydeberg, 1938, Sverige, DCP, 1 tim 40 min,
svenska, utan text, tillåten från 15 år
7
8
Ingrid Bergman
augusti–september
Ingrid Bergman under Länge leve filmen!
Under Länge leve filmen! 26–27 september bjuder vi på gratis visningar
av restaurerade filmer och andra skatter ur Filmarkivet. Under helgen visar
vi fyra av filmerna Ingrid Bergman spelade in i Sverige: Munkbrogreven,
Intermezzo, Dollar och Juninatten, och dessutom kortfilmer med och av
Ingrid Bergman. Läs mer på s. 14.
Munkbrogreven.
Casablanca Mån 28 sep 19.00 Biograf Victoria
Ingrid Bergmans stora genombrott och en av historiens mest älskade filmer, där
Humphrey Bogart är nattklubbsägaren med brustet hjärta som hjälper sitt livs
kärlek undan nazisterna. När vi i vår publikenkät häromåret frågade Cinematekets
besökare vilken som är ”världens bästa film genom tiderna” var det vanligaste
svaret Casablanca.
Regi: Michael Curtiz, skådespelare: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains,
Dooley Wilson, 1942, USA, 35 mm, 1 tim 42 min, engelska, utan text, tillåten från 7 år
Gasljus
Mån 31 aug 19.00 Bio Victoria
Film noir där ung, nygift kvinna
övertygas av sin man att hon håller på
att förlora förståndet. En enastående
Bergman vann sin första Oscar och en
tonårig Angela Lansbury gjorde filmdebut. MGM hade köpt rättigheterna
att spela in en remake av den brittiska
filmen Gasljus från 1940, med till­lägget att alla kopior av originalet
skulle för­störas. Så blev det inte, men
det är likväl 1944 års version som är
den främsta, och mest berömda.
Originaltitel: Gaslight, regi: George Cukor,
skådespelare: Charles Boyer, Ingrid Bergman,
Joseph Cotten, Angela Lansbury, 1944, USA,
35 mm, 1 tim 53 min, engelska, svensk text,
tillåten från 15 år
Notorious!
Mån 7 sep 18.00 Biograf Victoria
Ingrid Bergman spelar dottern till en dömd nazist som lockas att spionera på
faderns nazistvänner. Känslor uppstår mellan Cary Grant och Bergman samtidigt
som intrigerna tätnar runt spionuppdraget. En påhittig Alfred Hitchcock lyckades
undvika produktionskodens förbud mot kyssar längre än tre sekunder genom att
låta Grant och Bergman pausa och återuppta kyssandet igen.
Regi: Alfred Hitchcock, skådespelare: Ingrid Bergman, Cary Grant, Claude Rains, Louis Calhern,
1946, USA, 35 mm, 1 tim 41 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år
Den stora kärleken
Tis 25 aug 18.00 Bio Victor
Efter sin sons självmord börjar en kvinna hjälpa nödställda och fattiga i Rom,
men hjälparbetet anses farligt och hon spärras in på mentalsjukhus. Roberto
Rossellini ville se vad som skulle hända med en helgonlik figur i ett samtida
Italien och filmen censurerades hårt på grund av sitt politiska innehåll. Regissören
Stig Björkman, aktuell med dokumentären Jag är Ingrid, inleder visningen.
Originaltitel: Europa 51, regi: Roberto Rossellini, skådespelare: Ingrid Bergman, Alexander Knox,
Giulietta Masina, 1952, Italien, DCP, 1 tim 53 min, italienska, engelsk text, tillåten från 15 år
augusti–september
Ingrid Bergman
9
Jeanne d’Arc
Ons 23 sep 18.00 Bio Victor
Ingrid Bergman belönades på den
allra första Tony-galan 1947 för sin
huvudroll i Broadwaypjäsen Joan of
Lorraine. Filmatiseringen av pjäsen
var hennes drömprojekt och liknar
inte något annat i hennes filmkarriär.
Den franska nationalhjältinnans
liv och död skildras storslaget i
Technicolor, i en episk film som
också var regissören Victor Flemings
sista.
Originaltitel: Joan of Arc, regi: Victor Fleming,
skådespelare: Ingrid Bergman, José Ferrer,
1948, USA, 35 mm, 2 tim 26 min, engelska,
utan text, tillåten från 15 år
Anastasia Sön 30 aug 14.00 Bio Victor
Ingrid Bergmans amerikanska comeback, efter att under flera år endast ha varit
verksam i Europa. Filmen är löst baserad på den sanna historien om Anna
Anderson, som påstods vara Storfurstinnan Anastasia av Ryssland, som överlevt
sin förmodade avrättning 1918. Bergman belönades med sin andra Oscar för
insatsen i huvudrollen.
Regi: Anatole Litvak, skådespelare: Ingrid Bergman, Yul Brynner, Helen Hayes, Akim Tamiroff, 1956,
USA, 35 mm, 1 tim 43 min, engelska, svensk text, barntillåten
Mordet på Orientexpressen Lör 19 sep 14.00 Bio Victor
Bergman vann sin tredje och sista Oscar för rollen som den svenska missionären
Greta Ohlsson, i en av de mest uppskattade Agatha Christie-filmatiseringarna.
Albert Finney är detektiven Hercule Poirot och tåget där en amerikansk magnat
mördas är sprängfyllt av filmstjärnor/misstänkta mördare som Lauren Bacall,
Sean Connery, John Gielgud, Anthony Perkins och Vanessa Redgrave.
Originaltitel: Murder on the Orient Express, regi: Sidney Lumet, skådespelare: Albert Finney, Ingrid
Bergman, 1974, Storbritannien, 35 mm, 2 tim 6 min, engelska, svensk text, tillåten från 11 år
Höstsonaten
Tis 1 sep 20.15 Bio Victor
En världsberömd pianist återvänder
hem och återförenas motvilligt med
sina två döttrar efter att inte ha sett
dem på sju år. Mötet mellan Ingrid
och Ingmar Bergman var inte
friktionsfritt. ”En gång sa hon till
mig: ’Om du inte säger hur jag ska
göra den här scenen, så smäller jag
till dig.’ Det tyckte jag ganska
mycket om”, skrev regissören i
självbiografin Bilder.
Originaltitel: Herbstsonate, regi: Ingmar
Bergman, skådespelare: Ingrid Bergman,
Liv Ullmann, Lena Nyman, 1978, Frankrike,
Västtyskland, Sverige, 35 mm, 1 tim 32 min,
svenska, utan text, tillåten från 11 år
10 Cinemateket Live: Jessica Hausner
Cinemateket Live:
Jessica Hausner
Österrike har fostrat några av de senaste decenniernas mest
intressanta filmskapare: Michael Haneke, Ulrich Seidl,
Barbara Albert, Jessica Hausner. Regissörer som på många
sätt har en gemensam röst, eller i alla fall liknande uttryck.
Det Österrike som skildras i deras filmer är ingen trevlig
plats: Tillvaron tycks meningslös, tom eller ond.
Tre av Jessica Hausners filmer har visats i Un certain
regard i Cannes, den fjärde tävlade i Venedig. Hon är en
arthouse-regissör som gör kritikerhyllade filmer för en
intellektuell publik. Men det finns också andra sätt att läsa
dem. Det är ingen tillfällighet att Hausner för några år sedan
övervägde att skriva manus till en svensk zombiefilm.
Hennes rollfigurer rör sig närmast sömngångaraktigt genom
tillvaron, med uttryckslösa miner i en tidvis övernaturlig
närvaro. Det är bara Hotel som är en uttalad genrefilm, men
det går att placera alla hennes filmer i en sådan kontext.
Å andra sidan kan de också ses som komedier: Till Mirak­
let i Lourdes lät Hausner sig inspireras av Jacques Tati och
Luis Buñuel och den senaste filmen, Amour fou, har kallats
”en romantisk komedi om en självmordspakt”. Döm själva.
Eller fråga henne när hon besöker Filmhuset 9 september!
Regissörsbesök!
Förhandsvisning!
Amour fou + Cinemateket Live
augusti–september
Ons 9 sep 18.00 Bio Victor
Jessica Hausner kommer till Cinemateket Live för att visa sin senaste film,
Amour fou, och möta publiken. Kvällen inleds med filmen, och därefter
följer ett samtal med Hausner, med möjlighet för publiken att ställa frågor.
Amour fou är en verklighetsbaserad kostymfilm om en tysk romantisk
författare besatt av idén att den största kärlekshandlingen är att begå
självmord tillsammans med sin älskade. En svart, absurd komedi, med
strama tablåer inspirerade av Johannes Vermeer. Filmen förhandsvisas i
samarbete med Folkets Bio och har biopremiär 11 september. Samtalet
är på engelska och pågår ca 45 minuter.
Regi: Jessica Hausner, skådespelare: Christian Friedel, Birte Schnoeink, Stephan Grossmann,
2014, Österrike, Luxemburg, Tyskland, DCP, 1 tim 36 min, tyska, svensk text, tillåten från 15 år
OBS! 100 kr för ordinarie biljett, 50 kr med Cinemateketkortet och gratis med Stora Cinemateket­
kortet. Biljetten gäller till både film och samtal. Evenemanget pågår till ca 20.30.
Text: Anders Annikas
augusti–september
Cinemateket Live: Jessica Hausner 11
Lovely Rita
Lör 22 aug 14.00 Bio Victor
Uttråkad tonårstjej med själlösa
föräldrar skolkar från klosterskolan
och får ihop det med såväl en
buss­chaufför som en sjuklig
mellanstadiepojke. Hausners
lågbudgetdebut, med amatörer i alla
roller, är lika delar Michael Haneke,
Lukas Moodysson och Catherine
Breillat. Dansscenen till Mobys
”Why Does My Heart Feel So Bad?”
är fantastisk.
Regi: Jessica Hausner, skådespelare: Barbara
Osika, Christoph Bauer, Peter Fiala, Wolfgang
Kostal, Karina Brandlmayer, 2001, Österrike,
35 mm, 1 tim 20 min, tyska, svensk text,
tillåten från 11 år
Hotel Ons 26 aug 18.00 Bio Victor
Ung, tillknäppt kvinna börjar jobba
på hotell ute i skogen, men anar oråd
när personalen undviker att svara på
vad som hänt hennes företrädare.
Jessica Hausner utnyttjar genre­
typiska miljöer och situationer till
en psykologisk thriller som är mer
Tystnaden än The Shining.
Regi: Jessica Hausner, skådespelare:
Franziska Weisz, Birgit Minichmayr,
Marlene Streeruwitz, Rosa Waissnix, 2004,
Österrike, Tyskland, 35 mm, 1 tim 16 min,
tyska, svensk text, tillåten från 7 år
Miraklet i Lourdes
Lör 12 sep 16.15 Bio Victor
Sylvie Testud är lysande som rull­stolsburen kvinna på pilgrimsfärd i
Lourdes. När ett mirakel inträffar
och hon plötsligt börjar få tillbaka
rörelseförmågan möts hon av lika
delar skepsis och fascination.
Hausners bästa film, om tro, hopp
och missunnsamhet, vann fyra priser
i Venedig och Guldbaggen för bästa
utländska film.
Originaltitel: Lourdes, regi: Jessica Hausner,
skådespelare: Sylvie Testud, Léa Seydoux,
Bruno Todeschini, Elina Löwensohn, 2009,
Österrike, Frankrike, Tyskland, 35 mm,
1 tim 35 min, franska, svensk text, barntillåten
12 Cinema Novo
Cinema Novo
Cinema Novo-rörelsen uppstod i Brasilien på 1960-talet.
Den var en spegling av neorealismen i Italien och nya
vågen i Frankrike, men med en unik brasiliansk grund.
Rörelsen brukar delas in i tre faser. Under de första fyra
åren låg fokus på realism och på att skapa en ny sorts
brasiliansk filmproduktion. Filmskaparna reagerade mot
Hollywoods grepp om filmdistributionen i Brasilien, och
mot hur brasilianska filmer härmade Hollywood. Filmarna
ville visa det verkliga Brasilien, inte exportbilden av
ett glatt folk som dansar samba, och gjorde lågbudget­
produktioner där de filmade med handkamera i verkliga
miljöer – allra helst i de nordöstra landsdelarnas sertão;
uttorkade, ogästvänliga slättlandskap. Glauber Rocha,
en av rörelsens förgrundsgestalter, skrev i en essä om
”hungerns estetik”, vilket blev något av en program­
förklaring för Cinema Novo.
Kulturen hade medvind i Brasilien i början av 60-talet.
Den var ett viktigt område för den förhållandevis prog­ressiva presidenten João Goulart, som stödde Cinema
Novo som kulturellt och socialt projekt. När han störtades
i en militärkupp 1964 och Brasilien än en gång blev dik­tatur, inleddes Cinema Novos andra fas. Desillusionerade
över rörelsens politiska misslyckande, att vänsterns
slagord visat sig verkningslösa och att kuppen inte kunnat
augusti–september
förhindras, började man göra filmer om just detta.
Kring 1968 var det en annan typ av besvikelse som
ändrade riktningen. Cinema Novo-filmerna hyllades av
intellektuella och visades på utländska filmfestivaler, men
det brasilianska folket, den viktigaste publiken, såg dem
inte. En period av mer publiktillvända filmer följde. Film­erna var i färg och ofta präglade av ”tropikalism” – en
medveten form av kitsch, som drev med den sensation­
alistiska bilden av Brasilien som ett land av kannibaler.
I början av 70-talet stramades censuren åt så hårt att
flera framstående regissörer valde att flytta utomlands.
Cinema Novo som rörelse och epok sägs sluta vid 1972.
Dess plats i filmhistorien och inflytande över det som
brukar kallas världsfilm är betydligt större än den politiska
och publika kraft filmerna hade i sin samtid, men rörelsens
distinkta faser och självreflekterande natur gör den sam­tidigt till ett fascinerande tidsdokument från ett land i
förändring.
Vi visar tre filmer av Glauber Rocha – en från vardera
Cinema Novo-period – och ytterligare tre av rörelsens
viktigaste verk.
Text: Anders Annikas
Black God, White Devil
Tis 1 sep 18.00 Bio Victor
Cinema Novos mest kända verk har
flera gånger röstats fram som Brasiliens
bästa film genom tiderna. En kofösare
dödar sin korrupta boss och flyr med
sin hustru, först till en våldsam religiös
kult, sedan till en desillusionerad
frihetskämpes banditgäng. Religiösa
och politiska teman utforskas till
orkestermusik och folksånger i Rochas
film, influerad av neorealism, western
och sovjetiskt montage.
Originaltitel: Deus e o Diabo na Terra do Sol, regi:
Glauber Rocha, skådespelare: Geraldo Del Rey,
Othon Bastos, Yoná Magalhães, Lidio Silva, 1964,
Brasilien, 35 mm, 1 tim 55 min, portugisiska,
engelsk text, tillåten från 15 år
augusti–september
Cinema Novo 13
Förtorkade liv Sön 23 aug 14.00 Bio Victor
Portalverk om en fattig jordbrukarfamiljs kamp för överlevnad i nordöstra
Brasilien, baserat på en berömd roman från 1938, där sista kapitlet kan läsas som
det första; en cyklisk form som en metafor för en tröstlös tillvaro utan ände. En
av två brasilianska filmer (den andra var Black God, White Devil) som tävlade i
Cannes 1964, där Cinema Novo fick sitt internationella genombrott.
Originaltitel: Vidas Secas, regi: Nelson Pereira dos Santos, skådespelare: Átila Iório, Orlando Macedo,
Maria Ribeiro, 1963, Brasilien, 35 mm, 1 tim 41 min, portugisiska, svensk text, tillåten från 15 år
Ganga Zumba Tor 10 sep 18.00 Bio Victor
Verklighetsbaserade Ganga Zumba utspelar sig 1641, men fungerar som en
allegori över den brasilianska samtiden, och en uppmaning till revolution. En
afrikansk slav på en brasiliansk sockerplantage leder ett uppror och lyckas fly
till en fristad för tidigare slavar. Glauber Rocha kallade Carlos Diegues film
”den enda film av en vit regissör som inte är nedlåtande mot svarta”.
Regi: Carlos Diegues, skådespelare: Antonio Pitanga,
Léa Garcia, 1963, Brasilien, 35 mm, 1 tim 40 min,
portugisiska, engelsk text, tillåten från 15 år
Filmkopia
från CNC.
Land in Anguish Lör 12 sep 14.00 Bio Victor
En poet och journalist i det fiktiva landet El Dorado kämpar mot två forna vänner
som nu är politiker – den ena liberal, den andra konservativ, båda korrupta.
Rochas mest kontroversiella film, inspelad tre år efter militärkuppen, lyckades
reta upp både högern och vänstern och förbjöds inledningsvis eftersom den
”skadade bilden av Brasilien”.
Originaltitel: Terra em Transe, regi: Glauber Rocha, skådespelare: Jardel Fílho, Paulo Autran,
José Lewgoy, 1967, Brasilien, 35 mm, 1 tim 51 min, portugisiska, engelsk text, tillåten från 15 år
Antonio-das-Mortes – de dödas vän Tis 22 sep 20.00 Bio Victor
Glauber Rocha vann regipriset i Cannes för den fristående uppföljaren till Black
God, White Devil, där 30 år har gått och yrkesmördaren Antonio das Mortes nu står
i centrum. Deprimerad över att inte längre ha några frihetskämpar att strida mot
skiftar han rotlöst lojalitet mellan rivaliserande grupper. Ett kammarspel som ekar
av både Shakespeare och Akira Kurosawas Yojimbo (Livvakten).
Originaltitel: O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro, regi: Glauber Rocha, skådespelare:
Maurício do Valle, Odete Lara, Othon Bastos, Hugo Carvana, 1969, Brasilien, Frankrike, Västtyskland,
35 mm, 1 tim 40 min, portugisiska, svensk text, tillåten från 15 år
Macunaíma
Sön 20 sep 16.00 Bio Victor
Joaquim Pedro de Andrade var den
filmare som hårdast kritiserade sina
kollegor för att göra smala filmer för
intellektuella. Hans tropikalistiska
skröna Macunaíma, om en man som
föds fullvuxen, skiftar hudfärg från
svart till vit och flyttar till Rio där
han värvas av terrorister, var Cinema
Novos första stora publiksuccé.
Regi: Joaquim Pedro de Andrade, skådespelare:
Grande Otelo, Paulo José, Dina Sfat, Jardel
Filho, 1969, Brasilien, 35 mm, 1 tim 48 min,
portugisiska, engelsk text, tillåten från 15 år
14 Länge leve filmen!
Den 26–27 september är det dags för den årliga Länge leve filmen!-helgen. Då
kan du gratis se filmer från Filminstitutets arkiv, många av dem restaurerade,
du kan gå på rundvandring i Filmhuset, besöka biblioteket, maskinrummet och
de för helgen öppnade arkiven, gå på tipspromenad och möta filmgäster. Den
här gången riktar vi särskilt fokus på två hundraåringar: Ingrid Bergman och
svensk animerad film. Nedan presenterar vi film- och samtalsprogrammet.
Läs mer om omkringaktiviteterna på cinemateket.se när det närmar sig.
Varmt välkomna!
OBS! Biljetter till Länge leve filmen! släpps fredag 25 september klockan 17.00 i Filmhusets kassa
samt på webben för dig med Cinemateketkortet eller Stora Cinemateketkortet.
Fri entré!
Munkbrogreven Lör 26 sep 12.00 Bio Victor
Ingrid Bergman hoppade av Dramatens elevskola för att filmdebutera i Munkbro­
greven, där hon spelar den godhjärtade dottern till en hotellinnehavare. Handlingen kretsar kring jakten på inbrottstjuven Diamant-Lasse, och största behållningen
förutom Bergman är de fina autentiska bilderna från 30-talets Gamla Stan.
Digitalt restaurerad av Filminstitutets filmarkiv.
Regi: Sigurd Wallén, Edvin Adolphson, skådespelare: Valdemar Dalquist, Julia Cæsar, Ingrid Bergman,
Edvin Adolphson, 1935, Sverige, DCP, 1 tim 22 min, svenska, utan text, tillåten från 15 år
Intermezzo Lör 26 sep 18.30 Bio Mauritz
Mästerlig melodram där en självförbrännande Gösta Ekman spelar virtuos violinist
med veckotidningsäktenskap, som blir vilt förälskad i sin dotters pianolärarinna. En
svensk dundersuccé som fick Hollywoodmogulen David O. Selznick att omedelbart
kontraktera Ingrid Bergman. Två år senare spelade hon samma roll i den amerikanska remaken, mot Leslie Howard. Digitalt restaurerad av Filminstitutets filmarkiv.
Regi: Gustaf Molander, skådespelare: Ingrid Bergman, Gösta Ekman d.ä, Inga Tidblad,
1936, Sverige, DCP, 1 tim 35 min, svenska, utan text, tillåten från 15 år
Dollar Sön 27 sep 12.00 Bio Victor
Film efter Hjalmar Bergman-pjäs där en spelskuld på en yachtklubb utlöser en
kedja av händelser. Ingrid Bergman spelar skådespelare och lyckas förvandla
en sterotyp teaterroll till ”en ung fru Europa, än ljus, än mörk, rikt nyanserad i en
utsökt komedistil”, enligt Per Lindberg i Dagens Nyheter. Två år senare regisse­rade han Bergman i Juninatten. Digitalt restaurerad av Filminstitutets filmarkiv.
Regi: Gustaf Molander, skådespelare: Ingrid Bergman, Georg Rydeberg, Tutta Rolf, Birgit Tengroth,
1938, Sverige, DCP, 1 tim 17 min, svenska, utan text, tillåten från 15 år
Juninatten Sön 27 sep 18.00 Bio Victor
Ung apotekare blir vådaskjuten när hon gör slut med sin pojkvän. Hon flyr till
Stockholm undan pressens skriverier och byter identitet, men väl där kompliceras
tillvaron när hon blir kär i sin nya väns fästman. Kritikerna brädades av Bergmans
insats och konstaterade bitterljuvt att hon var förlorad till Hollywood. Digitalt
restaurerad av Filminstitutets filmarkiv.
Regi: Per Lindberg, skådespelare: Ingrid Bergman, Marianne Löfgren, Lill-Tollie Zellman,
1940, Sverige, DCP, 1 tim 29 min, svenska, utan text, tillåten från 15 år
35 mm-kamera: Mark Standley
Länge leve filmen!
augusti–september
Länge leve filmen! 15
augusti–september
Ingrid Bergman-rariteter Lör 26 sep 16.30 Bio Mauritz
Ett paket med sällan visade filmer ur arkivet, som ger en unik bild av Ingrid
Bergmans publika persona efter att hon lämnat Sverige för en internationell
karriär. Från beställningsfilmer och bakomfilmer till jubileumsfilmen från
Svenska Filmsamfundets 20-årsfirande och novellfilmen Smycket ur 60-tals­
filmen Stimulantia. Filmarkivets chef Jon Wengström inleder visningen.
Regi: Ingmar Bergman, Gert Engström, Roberto Rossellini, Gustaf Molander, 1944–1978,
Sverige, USA, 35 mm, 1 tim 18 min, svenska och engelska, utan text, tillåtna från 15 år
Ingrid Bergmans egna filmer Sön 27 sep 14.30 Bio Mauritz
Ingrid Bergman stod inte bara framför kameran, hon filmade också själv genom
hela sitt liv, först på 8 mm, senare 16 mm. I dokumentären Jag är Ingrid använder
regissören Stig Björkman klipp från dessa filmer. Nu har vi bett honom sätta
ihop och presentera ett program med enbart hennes egna filmer. I det unika
materialet förekommer naturligtvis maken Roberto Rossellini, men också andra
stora filmpersonligheter som Alfred Hitchcock och Victor Fleming.
DCP, 1 tim, utan dialog, tillåtna från 15 år
Svensk animerad film
100 år Sön 27 sep 16.30 Bio Mauritz
I år är det 100 år sedan Victor Bergdahl
regisserade Trolldrycken, den första
svenska animerade filmen någonsin.
Vi uppmärksammar jubileet genom
att visa ett urval av de bästa svenska
animationsfilmerna genom tiderna.
Kajsa Hedström, projektledare för
Filmarkivet.se, inleder visningen.
Regi: Victor Bergdahl, Viking Eggeling,
Berndt Åke, Birgitta Jansson, Max Andersson,
Filmtecknarna, Åsa Sjöström, Magnus Carlsson,
Anna Erlandsson, Jonas Odell, Åsa Sandzén,
1915–2014, Sverige, 35 mm och DCP,
1 tim 33 min, svenska, utan text,
tillåtna från 15 år
Unga Cinemateket: Svensk
animerad film 100 år
Sön 27 sep 14.00 Bio Victor
Många pärlor ur den svenska ani­
mationshistorien är filmer för barn. Vi
visar elva kortfilmer, från tv-klassikern
Kalles klätterträd till prisbelönta mini­operan Love and War. Malena Janson,
forskare och samordnare för barn och
unga på Filminstitutet, inleder
visningen.
Regi: Victor Bergdahl, Peter Cohen, Gun Jacobson,
Birgitta Jansson, Johan Hagelbäck, Eva Lindström,
Marika Heidebäck, Lasse Persson, Berndt Åke,
Ulla-Carin Grafström, Fredrik Emilson,
1915–2006, Sverige, 35 mm, 1 tim 30 min,
svenska, utan text/engelska, svensk text,
tillåtna från 7 år
16 Länge leve filmen!
augusti–september
Foto: Rune Ericson Sön 27 sep 12.30 Bio Mauritz
Rune Ericson debuterade som A-fotograf 1947, och kom senare att stå bland
annat för det foto som bidrog till att göra Oscarnominerade Käre John (1964)
till svensk films då största exportframgång. Bland svenska filmfotografer är
Ericson uppfinnaren. Han tog fram Super-16 och 3-perf, två sätt att underlätta
och förbilliga filminspelning, som båda slog igenom internationellt och som
gav honom en ”Award of Commendation” vid 2002 års Oscarsgala. Rune
Ericson gick bort tidigare i år och vi hyllar hans minne med ett urval kortfilmer,
däribland den nyrestaurerade Of Seals and Men (1981) av Mai Zetterling, en
regissör han samarbetade mycket med. Visningen inleds av filmkritikern
Mårten Blomkvist.
Regi: Rune Ericson, Bo Löfberg, Stig Ossian Ericson, Vilgot Sjöman, Mai Zetterling, 1948–1981,
Sverige, 35 mm, 1 tim 30 min, svenska, utan text/engelska, svensk text, tillåtna från 15 år
Amorosa Sön 27 sep 16.00 Bio Victor
Laddade drömscener flyter samman
med verkligheten i Mai Zetterlings
film om Agnes von Krusenstjernas
destruktiva relation med kritikern
David Sprengel. En visuellt hän­f­örande och hetsig ringdans där allt
griper tag i varandra: Födelse, död,
hat, kärlek, blod, svett och spyor.
Digitalt restaurerad av Filminstitutets filmarkiv. Huvudrollsinnehavaren
Stina Ekblad inleder visningen.
Regi: Mai Zetterling, skådespelare:
Stina Ekblad, Erland Josephson, Philip
Zandén, Peter Schildt, 1986, Sverige,
DCP, 1 tim 57 min, svenska, utan text/
italienska, svensk text, tillåten från 15 år
Nypremiär!
Skådespelarbesök!
Sommarkvällar på jorden
Lör 26 sep 16.00 Bio Victor
Splittrad familj återförenas på sitt
sommarställe i skärgården i psyko­
logiskt drama efter Agneta Pleijels
Dramatenpjäs. Filmatiseringen var
enligt kritikerna ett lyft från scen­
versionen och särskilt hyllades
Sif Ruud för sin roll som matriark.
Digitalt restaurerad av Filminstitut‑
ets filmarkiv. Regissören Gunnel
Lindblom inleder visningen.
Regi: Gunnel Lindblom, skådespelare: Sif Ruud,
Per Mattsson, Margaretha Byström. Harriet
Andersson, 1987, Sverige, DCP, 1 tim 44 min,
svenska, utan text, tillåten från 11 år
Nypremiär!
Regissörsbesök!
Länge leve filmen! 17
augusti–september
Svenska filmarvet får
nytt liv Lör 26 sep 14.30 Bio Mauritz
I Filminstitutets arkiv finns 2 600
svenska långfilmer och 6 000
svenska kortfilmer, från stumfilmstiden fram till i dag. För att de ska
kunna visas för kommande generationer måste de digitaliseras, ett
omfattande arbete som vi har
påbörjat. Filminstitutets Lova
Hagerfors guidar med hjälp av
filmklipp genom vår filmhistoria.
Ta del av klassiker och återupptäck
oförtjänt bortglömda verk som nu
kan få nytt liv.
1 tim, tillåtet från 15 år
Hets av Alf Sjöberg är en av de digitaliserade filmerna.
Nyrestaurerat!
Levande musik!
Livsfarligt filmarv – nyrestaureringar från nitratfilm
Lör 26 sep 14.00 Bio Victor
Handkolorerad sängkammarscen, urgulliga dunbollar, kunglig kärlek och säljande
dragkamp! De senaste åren har Filmarkivet fokuserat sin analoga restaurering på att
omkopiera brandfarlig nitratfilm. Filmarkivarierna Magnus Rosborn och Jörgen
Viman berättar och visar exempel. Alexander Zethson ackompanjerar på piano.
1896–1945, Sverige, USA, Frankrike, 35 mm, 1 tim 30 min, sv. och eng., utan text, tillåtna från 15 år
Joe Hill Lör 26 sep 18.00 Bio Victor
Bo Widerberg vann juryns pris i
Cannes för sin amerikanska debut,
om svenska Joel Hägglund som blev
sjungande arbetarkämpe i Amerika.
Joe Hill var regissörens sista filmsamarbete med Thommy Berggren,
lysande i huvudrollen. Vi visar den
amerikanska versionen av filmen,
i en nyframtagen 35 mm-kopia.
Filmarkivets chef Jon Wengström
inleder visningen.
Regi: Bo Widerberg, skådespelare: Thommy
Berggren, Anja Schmidt, Kelvin Malave, 1971,
Sverige, USA, 35 mm, 1 tim 58 min, engelska,
utan text, tillåten från 15 år
18 Naum Kleiman & sovjetiska mästerverk
Naum Kleiman &
sovjetiska mästerverk
Franska cinematekets grundare, Henri Langlois, lagrade
35 mm-kopior i badkaret och gömde film på alla upptänkliga ställen. Hans nutida ryska motsvarighet heter Naum
Kleiman. Han slåss inte bara mot glömska och ointresse för
den ryska och sovjetiska filmhistorien utan dessutom mot
en rysk regim som stängt ned Moskvas filmmuseum och
bokstavligen slängt ut ett av världens största filmarkiv på
gatan. När filmmuseet stängde 2005 och Kleiman fick
sparken skrev Mark Cousins, Tilda Swinton och Cannesgeneralen Thierry Frémaux ett öppet protestbrev som i
nuläget har fått ytterligare drygt 700 underskrifter från
personer inom filmvärlden.
augusti–september
Den forna muesichefen är också en av världens främsta
auktoriteter på Sergej Eisenstein och kurerar fortsatt
Eisenstein-arkivet. Kleiman har sagt att ”film har förmågan
att göra människor till medborgare” och hans djupa
förståelse för det ryska samhället och dess historia genom
film saknar motstycke.
Utifrån Naum Kleimans gärning och den dokumentär
om hans liv som hade premiär på filmfestivalen i Berlin i år
(och som vi också visar) har vi satt samman ett program
med några av den sovjetiska filmhistoriens allra mest
spännande verk.
Text: Candace Droguett
Cinema: A Public Affair Sön 30 aug 16.00 Bio Victor
Naum Kleiman är en av vår tids viktigaste filmhistoriker. Han var också
chef för Moskvas filmmuseum fram tills det stängdes, då kommunen 2005
sålde byggnaden museet låg i. Sedan dess har museets berömda samlingar
hållits instängda eller slängts. Cinema: A Public Affair rekonstruerar
händelserna som ledde fram till att Kleiman slängdes ut, med hjälp av
berömda klipp ur filmhistorien. Kleimans kamp handlar inte bara om
filmkopior och sovjetiska mästerverk, utan om något betydligt större:
Kampen om historien och hur den skrivs.
Regi: Tatiana Brandrup, medverkande: Naum Kleiman, Andrej Zvjagintsev,
Vera Rumjantseva Kleiman, 2015, Tyskland, DCP, 1 tim 40 min, ryska och tyska,
engelsk text, tillåten från 15 år
Pansarkryssaren
Potemkin Ons 16 sep 18.30 Bio Victor
Levande musik!
Missa inte Lars Klebergs föreläsning om
Pansarkryssaren Potemkin! Läs mer på s. 6.
Sergej Eisensteins revolutionsdrama är
ett av filmhistoriens mest kända verk.
Det skapades av en ung regissör
tillsammans med en grupp skådespelare
från hans experimentella teaterstudio.
Pansarkryssaren Potemkin är på
samma gång en krönika om ett
matrosuppror 1905 och ett omsorgsfullt
komponerat femaktsdrama. Filmen
förbjöds i flera västländer och fick
Sverigepremiär först 1952. Matti Bye
ackompanjerar på piano.
Originaltitel: Bronenosets Potiomkin, regi:
Sergej Eisenstein, skådespelare: Aleksandr
Antonov, Vladimir Barskij, Grigorij Aleksandrov,
1925, Sovjetunionen, 35 mm, 1 tim 16 min,
svenska mellantexter, tillåten från 15 år
augusti–september
Naum Kleiman & sovjetiska mästerverk 19
The House on Trubnaya
Sön 30 aug 18.00 Bio Victor
Vardagsskildring om ung kvinna
som lämnar landsbygden med en gås
under armen för att leta efter sin
morbror i Moskva. Hon offrar allt för
ett jobb som piga i den överfulla
staden. Boris Barnets film är en
utomordentlig social satir om det
moderna livet och dess prövningar
och anses vara en av de bästa
stumfilmskomedierna. Edward von
Past ackompanjerar på piano.
Originaltitel: Dom na Trubnoj, regi: Boris
Barnet, skådespelare: Aleksandr Gromov,
Vladimir Fogel, Sergej Komarov, Ada Vojtsik,
1928, Sovjetunionen, 35 mm, 1 tim 4 min,
ryska och eng. mellantexter, tillåten från 15 år
Levande musik!
Järtecknet Lör 12 sep 18.15 Bio Victor
Det ryska folkets vånda under den tyska ockupationen har ofta dramatiseras på
film. Sällan har emellertid denna plåga skildrats på ett sådant skarpt och personligt vis som i Järtecknet. Handlingen utspelar sig i en rysk by som är ockuperad
av tyskarna, men slutligen befrias av partisaner. En av de mest kraftfulla och
effektiva sovjetiska propagandafilmerna producerade under andra världskriget.
Originaltitel: Raduga, regi: Mark Donskoj, skådespelare: Nina Alisova, Valentina Ivasjova,
Natalija Uzjvij, 1944, Sovjetunionen, 35 mm, 1 tim 25 min, ryska, svensk text, tillåten från 15 år
Ivan den förskräcklige Lör 22 aug 16.00 Bio Victor
För Eisenstein var filmmediet en syntes av alla tidigare konstformer, men aldrig
lyckades han uppföra ett allkonstverk i Wagners mening lika väl som i Ivan den
förskräcklige. Tsaren Ivan IV är en av de mest kontroversiella och omstridda
gestalterna i den ryska historien. Eisensteins filmatisering börjar då han kröns
till tsar och enar ett splittrat land, och följer hans utveckling till en grym tyrann.
Originaltitel: Ivan Groznyj, regi: Sergej Eisenstein, skådespelare: Nikolaj Tjerkasov, Ljudmila
Tselikovskaja, 1945, Sovjetunionen, 35 mm, 1 tim 38 min, ryska, svensk text, tillåten från 15 år
I Am Twenty
Tis 29 sep 18.00 Bio Victor
Få filmer har visat det tidiga 60-talets
Moskva lika livligt och vackert som
I Am Twenty. Filmen gjordes under en
period av yttrandefrihet efter Stalin och
handlar om tre vänners väg in i vuxenlivet. Regimen hade aldrig sett något
liknande och censurerade filmen
kraftigt. En sovjetisk motsvarighet till
nya vågen som aldrig nådde utanför
Sovjets gränser.
Originaltitel: Mne dvatsat let, regi: Marlen
Khutsiev, skådespelare: Valentin Popov,
Nikolaj Gubenko, Stanislav Ljubsjin, 1965,
Sovjetunionen, 35 mm, 2 tim 45 min, ryska,
engelsk text, tillåten från 15 år
20 Jacques Rivette
augusti–september
Jacques Rivette
Av de filmkritiker som under 50-talet skrev för Cahiers du
cinéma, för att i slutet av decenniet börja göra egna filmer
som en del av den franska nya vågen, var Jacques Rivette
kanske den främsta skribenten – och den minst kända
regissören.
Många av hans filmer utspelar sig i ett folktomt Paris, där
personerna verkar ingå i någon form av oklar konspiration
eller komplott. Handlingen rör sig kring olika former av
lekar och spel. Detta gäller inte minst hans mest kända
film, Céline et Julie vont en bateau, som skrevs av Rivette
tillsammans med skådespelarna och praktiskt taget impro­viserades fram under en sommar i ett öde Paris. Ibland är
det helt omöjligt att veta vad som är fiktion och vad som är
verklighet, och vem som spelar vilken roll i alla uppdiktade
berättelser och lekar.
Paris – öppen stad
Sön 23 aug 16.00 Bio Victor
Gåtfulla dödsfall och havererande
Shakespeare-projekt i långfilmsdebut
om politisk aktivism och paranoida
intellektuella med Chabrol, Truffaut
och Godard som statister. Filmen om­nämns ofta som den första nya vågenfilmen. Den började spelas in tidigare
än någon annan men var inte den
första att ha premiär. Filmen är också
berömd för sina sanslöst vackra bilder
av Frankrikes huvudstad.
Originaltitel: Paris nous appartient, regi:
Jacques Rivette, skådespelare: Giani Esposito,
Betty Schneider, Françoise Prévost, 1961,
Frankrike, 35 mm, 2 tim 20 min, franska,
engelsk text, tillåten från 11 år
Nunnan
Tis 15 sep 18.00 Bio Victor
Nya vågen-ikonen Anna Karina spelar
en ung kvinna i 1700-talets Frankrike,
som tvingas avge klosterlöfte mot
sin vilja. Rivettes filmatisering av
Denis Diderots roman gjorde skandal,
totalförbjöds och Le Monde rapporterade dagligen om ”Nunnan-affären”.
När filmen till sist fick premiär ett år
senare blev den en jättesuccé.
Originaltitel: La religieuse, regi: Jacques Rivette,
skådespelare: Anna Karina, Liselotte Pulver,
Micheline Presle, Christiane Lénier, Francisco
Rabal, 1966, Frankrike, 35 mm, 2 tim 15 min,
franska, svensk och finsk text, tillåten från 15 år
”Varje film är samtidigt en dokumentation över sin egen
tillblivelse”, har Rivette själv sagt. Det ligger mycket i det,
särskilt när det gäller en filmskapare vars filmer är mycket
långa – den längsta, Out 1, är nästan 13 timmar.
Förutom lekfullheten och längden är ett återkommande
drag att många filmer handlar om konstnärer i arbete,
särskilt inom teatern. Scenrepetitioner, oftast med kvinnor i
huvudrollen, är vanligt förekommande. Förmodligen har
ingen filmskapare gjort så många verk om teatern och
förmodligen har teatern aldrig har varit så rolig som i
Rivettes filmer.
Text: Arash Kermanshahani, filmskribent
augusti–september
Jacques Rivette 21
Céline et Julie
vont en bateau
Tis 8 sep 18.00 Bio Victor
Två unga kvinnor utforskar en
mystisk herrgård i ett semestertomt
Paris och spelar olika roller, i
Rivettes mest kända film. Regissören
experimenterar med uppstyckade
tidslinjer och låter fiktion och
verklighet gå in i varandra i denna
labyrintartade, lekfulla berättelse
med referenser till Jean Cocteau
och Alice i Underlandet.
Regi: Jacques Rivette, skådespelare:
Juliet Berto, Dominique Labourier, 1974,
Frankrike, 35 mm, 3 tim 13 min, franska,
engelsk text, tillåten från 15 år
Merry-Go-Round
Sön 6 sep 16.30 Bio Victor
Ben och Léo möts på ett hotell för att
träffa Léos syster, som ärvt en massa
pengar. Hon dyker inte upp, och de
vandrar runt i omgivningarna för att
försöka hitta henne och pengarna.
Improviserad dialog, improviserad
jazzmusik och fint samspel mellan
Warhol-favoriten Joe Dallesandro
och Maria Schneider från Sista
tangon i Paris.
Regi: Jacques Rivette, skådespelare: Maria
Schneider, Joe Dallesandro, 1981, Frankrike,
35 mm, 2 tim 40 min, engelska, utan text/
franska, engelsk text, tillåten från 15 år
Den sköna satmaran
Sön 13 sep 16.00 Bio Victor
I Honoré de Balzacs 1800-talsnovell
Det okända mästerverket försöker
en konstnär färdigställa det absoluta
mästerverket. Huvudpersonen Frenhofer är en legend bland konstnärer;
Paul Cézanne lär ha sagt ”Frenhofer,
det är jag” och Pablo Picasso målade
”Guernica” i en studio på den gata
i Paris där novellen utspelar sig.
Rivettes tolkning av historien fick
juryns stora pris i Cannes.
Originaltitel: La belle noiseuse, regi: Jacques
Rivette, skådespelare: Michel Piccoli, Jane
Birkin, Emmanuelle Béart, 1991, Frankrike,
Schweiz, 35 mm, 3 tim 57 min, franska,
svensk text, barntillåten
22 Val Lewton
Val Lewton
Har du hört talas om Lewton-bussen? Den legendariska
skräckfilmsproducenten Val Lewton gav upphov till
uttrycket under inspelningen av Rovdjurskvinnan. Det
refererar till en scen där publiken väntar på att protagonisten
ska förvandlas till en panter och attackera sitt byte. Då hörs
plötsligt ett djurliknande ljud – som visar sig inte alls
komma från ett rovdjur, utan en förbipasserande buss.
Val Lewton föddes i Ryssland och hann passera Berlin
innan familjen emigrerade till USA 1909. Där jobbade han
på MGM:s publicitetskontor och skrev tidningsföljetänger
av kända filmer. Han författade också en bästsäljande roman
och arbetade under en kort period som assistent åt producenten David O. Selznick innan han 1942 blev chef för RKO:s
skräckfilmsavdelning.
Filmerna han producerade för RKO fick inte vara längre
augusti–september
än 75 minuter, inte kosta mer än 150 000 dollar och Lewtons
chefer skulle bestämma titlarna.
Eftersom Val Lewton ansåg att människan främst fruktar
det hon inte känner till hade han inga problem med att snåla
budgetar inte tillät spektakulära monster som i Frankenstein
eller Varulven. I stället karaktäriseras hans filmer av att det
skräckinjagande döljs i skuggorna. Det handlar om antydningar, om ljus och mörker och om suggestiva ljudbilder.
Välkommen ombord på Lewton-bussen!
Rovdjurskvinnan
Fre 21 aug 18.00 Bio Victor
Den vackra och mystiska mode­
designern Irena tror att hon, i enlighet
med en serbisk legend, kommer att
förvandlas till en panter om hon går
till sängs med en man. Rädslan för
kvinnlig sexualitet skildras stämnings­
fullt och suggestivt i Lewtons första
samarbete med regissören Jacques
Tourneur. Rovdjurskvinnan räddade
RKO från konkurs och är en av
skräckhistoriens främsta filmer.
Originaltitel: Cat People, regi: Jacques Tourneur,
skådespelare: Simone Simon, Kent Smith, Tom
Conway, Jane Randolph, Jack Holt, 1942, USA,
35 mm, 1 tim 13 min, engelska, utan text,
tillåten från 15 år
Svart mystik
Fre 18 sep 18.00 Bio Victor
Zombiefilmer brukar inte förknippas
med ord som finess och elegans, men
de passar väl in på Svart mystik – Val
Lewtons absoluta mästerverk och ett
lysande exempel på en psykologisk
thriller. En ung sjuksköterska börjar
arbeta för en apatisk plantageägarhustru
på en karibisk ö. Den voodoo-prakti­
serande lokalbefolkningen misstänker
dock att annat än medicinska skäl
ligger bakom den apatiska kvinnans
tillstånd.
Originaltitel: I Walked with a Zombie, regi:
Jacques Tourneur, skådespelare: Frances Dee,
Tom Conway, James Ellison, 1943, USA, 35 mm,
1 tim 9 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år
Text: Candace Droguett
augusti–september
Val Lewton 23
The Leopard Man
Fre 11 sep 18.00 Bio Victor
En leopard flyr under ett nattklubbs­
framträdande och strax därefter blir ett
antal människor dödade. När ytterligare dödsfall äger rum följande nätter
börjar man dock misstänka att det inte
är leoparden som är skyldig. Vackert
foto, tät stämning och ett manus som
hinner säga mycket om människans
psykologiska natur på endast 66
minuter, i en av de första amerikanska
filmerna att skildra en seriemördare.
Regi: Jacques Tourneur, skådespelare: Dennis
O’Keefe, Margo, Jean Brooks, 1943, USA,
35 mm, 1 tim 6 min, engelska, utan text,
tillåten från 15 år
The Seventh Victim
Fre 4 sep 18.00 Bio Victor
Naiv internatflicka lämnar småstaden
och reser till Manhattan för att hitta
sin försvunna syster. Efterforskningar
leder henne till systerns hemliga make,
men även till en djävulsdyrkande
sekt som också försöker hitta systern.
Förstklassigt foto av Nicholas
Musuraca (som även fotograferade
Rovdjurskvinnan) och en briljant
duschscen som lär ha influerat
Alfred Hitchcock.
Regi: Mark Robson, skådespelare: Kim Hunter,
Tom Conway, Jean Brooks, 1943, USA,
35 mm, 1 tim 11 min, engelska, utan text,
tillåten från 15 år
The Curse of
the Cat People
Fre 28 aug 18.00 Bio Victor
Inåtvända sexåringen Amy har svårt att
skilja fantasi från verklighet och har
därför få vänner. Hon möter dock en
låtsasvän, som visar sig vara Irena från
Rovdjurskvinnan, nu tillbaka i skepnad
av ett spöke. En fristående uppföljare,
men med samma magiska stämning och
mästerliga samspel mellan skuggor och
ljus som i originalet, och inte minst:
Simone Simon som Irena.
Regi: Gunther von Fritsch, Robert Wise, skåde­spelare: Simone Simon, Kent Smith, Ann Carter,
Jane Randolph, 1944, USA, 35 mm, 1 tim 10 min,
engelska, utan text, tillåten från 15 år
24 Barbara Kopple
Barbara Kopple
26 år gammal flyttade psykologistudenten Barbara Kopple
till Harlan County, Kentucky, för att följa strejken vid
Brookside-gruvan. Hon kom att stanna i fyra år, sov på
golvet bredvid arbetarna med pistol vid höften, och kämpade vid deras sida – med kameran ständigt närvarande.
Gruvarbetarna i Harlan County, USA gav Kopple en
Oscar, var hennes genombrott och är fortfarande en av de
viktigaste amerikanska dokumentärerna. Tillsammans
med bröderna Maysles, D. A. Pennebaker och Frederick
Wiseman är Kopple en av de stora inom direct cinema,
den amerikanska varianten av franska nya vågens cinéma
vérité, där lättburen utrustning och små inspelningsteam
gav en ny sorts närhet inom dokumentärfilmen.
Samtidigt är Kopple en av de minst konsekventa
augusti–september
filmskaparna. Hon vann sin andra Oscar för ännu en
strejkfilm, American Dream, och har gjort dokumentärer
om vapenkontroll och yttrandefrihet – men också
regisserat spelfilm och avsnitt av tv-serier som Uppdrag
mord och Oz, tecknat intima personporträtt av Gregory
Peck och Mike Tyson, gjort musikdokumentärer om Dixie
Chicks och ˮHigh School Musicalˮ, samt en lång rad
reklamfilmer. Nuförtiden kommer det minst en Kopplefilm per år.
Vi visar Barbara Kopples båda strejkfilmer, hennes
dokumentär om Woodstock-festivalerna samt en av de
senaste filmerna, om skådespelaren Mariel Hemingway.
Text: Anders Annikas
Gruvarbetarna i Harlan County, USA Tis 22 sep 18.00 Bio Victor
Barbara Kopples mest kända film brukar med jämna mellanrum hamna i toppen
av listor över filmhistoriens bästa dokumentärer. När gruvarbetarna 1973 gick
med i facket UMW vägrade arbetsgivaren Duke Power Company att skriva på
avtalet. Strejken övergick i blodig kamp och Kopple följde konflikten under flera
år, på mycket nära håll. Oscarbelönad för bästa dokumentär.
Originaltitel: Harlan County, U.S.A., regi: Barbara Kopple, medverkande: Norman Yarborough, Phil
Sparks, Houston Elmore, 1976, USA, 35 mm, 1 tim 33 min, engelska, svensk text, tillåten från 11 år
American Dream Sön 20 sep 18.15 Bio Victor
Kopple fick en Oscar också för filmen om köttpaketerare på Hormel i Austin,
Minnesota, som strejkar när deras löner sänks. Det nationella facket UFCW stödjer
inte den lokala klubben, arbetsgivaren anställer nya arbetare och familjer splittras
när konflikten drar ut på tiden. Denna strejkfilm är mer ambivalent än debuten:
Är det värt att kämpa till vilket pris som helst?
Regi: Barbara Kopple, medverkande: Jesse Jackson, Juan Munoz, Ray Rogers, Mike Kinney,
1990, USA, Storbritannien, HD-fil, 1 tim 38 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år
My Generation Lör 5 sep 14.00 Bio Victor
Kopple skulle göra den officiella dokumentären om 1994 års Woodstock-festival,
men mitt under klippningen av 250 timmar film drog sig produktionsbolaget ur.
Sex år senare använde hon i stället materialet till en film som jämförde 1994 och
1999 års festivaler med originalet 1969, med bilder från samtliga tillfällen och
intervjuer med allt från The Who till Aerosmith.
Regi: Barbara Kopple, Thomas Haneke, medverkande: Crosby Stills Nash & Young, The Who, Aerosmith,
Green Day, Sheryl Crow, 2000, USA, HD-fil, 1 tim 40 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år
Running from Crazy Lör 22 aug 18.00 Bio Victor
Mariel Hemingway är mest känd som Woody Allens unga flickvän i Manhattan,
men är också sondotter till författaren Ernest Hemingway. I Running from Crazy
berättar hon om Hemingway-klanens historia av missbruk och mentalsjukdom,
där sju personer har tagit livet av sig – däribland Ernest, och Mariels syster
Margaux.
Regi: Barbara Kopple, medverkande: Mariel Hemingway, Jack Hemingway, Margaux Hemingway,
2013, USA, DCP, 1 tim 40 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år
augusti–september
Veiko Õunpuu 25
Veiko Õunpuu
För att vara ett av Europas minsta länder har Estland på
senare år haft stora internationella filmframgångar, senast
med den Oscarnominerade Mandarinodlaren (som vi
förhandsvisar för våra besökare med förmånskort, läs mer på
s. 27). Veiko Õunpuu och Ilmar Raag är regissörerna som på
2000-talet banade väg för estnisk film, med prisbelönta
filmer som premiärvisades på filmfestivalerna i Venedig,
Rotterdam och Berlin.
Õunpuu har sedan första kortfilmen 2006 utgjort ett
radarpar tillsammans med producenten Katrin Kissa, och de
arbetar ofta också med samma skådespelare. Rain Tolk och
Taavi Eelmaa gör flera fina porträtt av människor som är
trasiga, trötta och uppgivna, men som bär på stora känslor.
I debutfilmen Autumn Ball har de tragikomiska rollfigurerna
tröttnat på förortstristessen, vill ömsa skinn och hitta
meningen med livet. Den bleka sovjetarkitekturen ramar
in känslan av meningslöshet i proletariatets Estland.
The Temptation of St. Tony är en svartvit allegori om den
ekonomiska turbulensen i Estland. Huvudpersonen Tõnu är
precis som de flesta estländare både vinnare och förlorare i
omställningen från planekonomi till marknadsliberalism.
Veiko Õunpuu har en förmåga att fånga upp och kommentera verkligheten i Estland, men samtidigt tilltala en
internationell publik. Han har hyllats av filmkritiker världen
över och visades nyligen på MoMa i New York. Cinemateket presenterar nu för första gången i Sverige en komplett
retrospektiv.
Text: Tomas Tengmark
Empty + Autumn Ball Lör 19 sep 16.30 Bio Victor
I novellfilmen Empty beslutar sig Mati sig för att vinna
tillbaka sin fru till vilket pris som helst, efter att hon
charmats av den förtjusande violinisten Eduard. I långfilmsdebuten Autumn Ball försöker sex personer i en
sovjetblek blockhusförort hitta kärlek och närhet i en
om­givning som inte är speciellt kärleksfull. Autumn Ball
utsågs till bästa film i Venedig-festivalens sidosektion
Orizzonti. Rain Tolk och Taavi Eelmaa gör lysande
rolltolkningar i båda filmerna.
Originaltitel: Tühirand, regi: Veiko Õunpuu, skådespelare: Rain Tolk,
Taavi Eelmaa, Maarja Jakobson, 2006, Estland, 35 mm, 43 min /
originaltitel: Sügisball, regi: Veiko Õunpuu, skådespelare: Rain Tolk,
Taavi Eelmaa, Tiina Tauraite, Juhan Ulfsak, 2007, Estland, 35 mm,
2 tim 3 min / estniska, engelsk text, tillåtna från 15 år
The Temptation of St. Tony Mån 14 sep 19.00 Biograf Victoria
Med utgångspunkt i Dantes Den gudomliga komedin går Veiko Õunpuu till attack
mot den hänsynslösa marknadsliberalismen i ett Estland där människor agerar
som en flock hungriga vargar. Svartvit realism blandas med buñuelsk surrealism,
Denis Lavant är med i en drömlik skridskoscen och Sten Ljunggren i rollen som
Herr Meister bär drag av sin onda rollfigur i Kenny Starfighter.
Originaltitel: Püha Tõnu kiusamine, regi: Veiko Õunpuu, skådespelare: Taavi Eelmaa,
Ravshana Kurkova, Sten Ljunggren, Denis Lavant, Tiina Tauraite, 2009, Estland, Finland,
Sverige, Frankrike, 35 mm, 1 tim 55 min, estniska, engelsk text, tillåten från 15 år
Free Range/Ballad on Approving of the World
Ons 19 aug 20.00 Bio Victor
Fred får sparken från en dagstidning efter att ha skrivit vulgära filmrecensioner.
Hans mamma fixar jobb på ett lager, men i stället för att arbeta kör Fred bara runt i
cirklar med sin gaffeltruck. Vackert, grynigt 16 mm-foto och Joan Baez och Leonard
Cohen på soundtracket, i denna hyllning till 60-talsrebellen.
Originaltitel: Free Range/Ballaad maailma heakskiitmisest, regi: Veiko Õunpuu, skådespelare:
Lauri Lagle, Jaanika Arum, 2013, Estland, DCP, 1 tim 44 min, estniska, engelsk text, tillåten från 15 år
26 Vad som helst – till synes ...
augusti–september
Vad som helst – till synes ...
Konstfilm, experimentfilm och
annan film som tänjer gränserna
Ända sedan filmens födelse har det funnits filmskapare som har velat testa
mediets gränser för att utforska dess potential, ständigt med frågan ”vad är
film?” som ledstjärna. De har experimenterat med form och innehåll, brutit
upp narrativ, trickfilmat, etsat berättelser direkt på remsan, visat bilder som
inte får visas och suddat ut gränserna mellan film och konst. Under den här
rubriken lyfter vi fram verk får oss att se på ett nytt sätt och ifrågasätta våra
förutfattade meningar om vad film kan vara.
Vad som helst – till synes …
Tor 27 aug 18.00 Bio Victor
Eric M. Nilsson är ett av Sveriges främsta namn inom såväl konstfilm som
dokumentärfilm. 1978 fick han en Guldbagge för sin ”egensinniga och
självständiga insats för att vidga den svenska dokumentärfilmens gränser”.
Han utbildade sig på den berömda filmskolan IDHEC i Paris och jobbade
under många år på Sveriges Television, där han med fria ramar kom att göra
allt från cinéma verité och mockumentärer till resereportage och filmer som
reflekterade över själva bildmediet. Till den senare kategorin hör Vad som
helst – till synes …, en film som också gett oss vår rubrik. Med en saklig
speakerröst, som i en naturfilm, ledsagar Nilsson tittaren genom slumpmässigt tagna bilder varvade med intervjuer med icke namngivna filosofer,
serietecknare, konstnärer och journalister. ”För att avmystifiera dokumentärfilmen måste man upplösa det man kallar dess ämne”, citerar en av intervjupersonerna ur situationisten Guy Debords bok Skådespelssamhället. Eric M.
Nilssons film är en illustration av denna tes.
Regi: Eric M. Nilsson, berättarröst: Eric M. Nilsson, 1977, Sverige, HD-fil, 1 tim 8 min,
svenska, utan text/franska, svensk text, tillåten från 15 år
Deux fois
Tor 24 sep 18.00 Bio Victor
Mellan 1968 och 1970 finansierade den unga franska mecenaten Sylvina
Boissonnas 15 filmer av likaledes unga konstnärer, författare och studenter.
De kom att kallas ”Zanzibar Films”, blev en del av 68-rörelsen och mönstrade amatörskådespelare som ofta improviserade utan manus. Henri
Langlois älskade dem och visade dem på nätterna på Cinémathèque
Française. En av filmarna i kretsen var Jackie Raynal, som inledde sin
bana som klippare åt bland annat Erich Rohmer. Deux fois, där Raynal
själv har huvudrollen, är en serie osammanhängande, vardagliga scener,
som ofta upprepas, med små variationer – därav titeln (”Två gånger”).
Filmen räknas som en feministisk milstolpe och vi har glädjen att visa
en ny 35 mm-kopia som togs fram häromåret.
Regi: Jackie Raynal, skådespelare: Jackie Raynal, Francisco Viader, 1968, Frankrike,
35 mm, 1 tim 10 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år
Gästen / Publikens val / Förmånsvisning 27
augusti–september
Gästen
I varje program bjuder vi in någon eller några personer att välja
varsin film till Cinemateket. De inleder också visningarna.
Moa Gammels val: Breaking the Waves
Tor 3 sep 18.00 Bio Victor
Ung kvinna från bigott samhälle i 70-talets Skottland
gifter sig med man från den närliggande oljeplattformen.
Lars von Triers stora genombrott vann juryns stora pris
i Cannes och Emily Watson slog igenom med buller och
bång. Moa Gammel är skådespelare, senast aktuell i tv-serien Jordskott.
Hon driver också intervjupodcasten ”Genier”.
Regi: Lars von Trier, skådespelare: Emily Watson, Stellan Skarsgård, Katrin Cartlidge, 1996,
Danmark, Sverige, Frankrike, Norge, Nederländerna, Island, Spanien, 35 mm, 2 tim 39 min,
engelska, svensk text, tillåten från 15 år
Publikens val
Vilken film vill du se på Cinemateket? Önska på cinemateket.se.
Death Weekend Ons 30 sep 18.30 Bio Victor
Fyra män bryter sig in ett hus på landet där de mördar en rik tandläkare och
våldtar hans flickvän. Death Weekend är en av många filmer om rape-andrevenge som totalförbjöds i Sverige. Filmen släpptes med minimala klipp
efter 14 års debatt, där bland annat Jan Guillou beskyllde biografbyrån för
politisk censur.
Regi: William Fruet, skådespelare: Brenda Vaccaro, Don Stroud, Chuck Shamata,
1976, Kanada, 35 mm, 1 tim 27 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år
Missa inte Mariah Larssons föreläsning om censur, sex och våld! Läs mer på s. 6.
Förmånsvisning
I varje program bjuder vi på en exklusiv visning för dig
med Stora Cinemateketkortet eller Cinemateketkortet.
Mandarinodlaren
Ons 19 aug 18.00 Bio Victor
Estniska bybor tar hand om skadade soldater från olika sidor av inbördeskriget i Georgien 1992, i denna pendang till Ingenmansland. Oscarnominerad
för bästa icke engelskspråkiga film. Filmen förhandsvisas i samarbete med
Studio S Entertainment och har biopremiär 4 september. Fri entré!
Originaltitel: Mandariinid, regi: Zaza Urushadze, skådespelare: Lembit Ulfsak, Elmo Nüganen,
2013, Estland, Georgien, DCP, 1 tim 27 min, estniska och georgiska, sv. text, tillåten från 15 år
Förhandsvisning!
S T O C K H O L M – G Ö T E B O RG – M AL M Ö
S T O C K H O L M – G Ö T E B O RG – M AL M Ö
Stora
Cinemateketkortet
Cinemateketkortet
www.cinemateket.se
www.cinemateket.se
28 Närbilder
Närbilder
augusti–september
Under denna rubrik visar vi filmer som har fått en oförtjänt undangömd
plats i filmhistorien och filmer som vi vill lyfta fram lite extra.
Under the Skin
Tis 18 aug 18.00 Bio Victor
Mån 21 sep 19.00 Biograf Victoria
Scarlett Johansson kör en skåpbil
iklädd svart peruk, billig päls och rött
läppstift. Hon stannar slumpvis män
på gatan, frågar om de vill ha skjuts,
flörtar och bjuder med dem hem. Var
kommer den mystiska kvinnan ifrån
och vad sker med männen? Med
dold kamera följer Jonathan Glazer
sin huvudperson, i denna avskalade,
drömlika blandning av science fiction
och socialrealism, höjd till skyarna av
brittiska kritiker.
Regi: Jonathan Glazer, skådespelare: Scarlett
Johansson, Jeremy McWilliams, Krystof Hádek,
Paul Brannigan, 2013, Storbritannien, USA,
Schweiz, DCP, 1 tim 48 min, engelska, utan text,
tillåten från 15 år
Rocks in My Pocket
Tor 17 sep 18.00 Bio Victor
Signe Baumane, lettisk animatör verksam i New York, har gjort flera prisbelönta kortfilmer, alla med hennes
egen humoristiska och självreflekterande berättarröst. Långfilmsdebuten
Rocks in My Pocket beskriver hon som
”en rolig film om depression”. Lekfullt
och med skruvad humor skildrar
Baumane sex kvinnor ur sin familj,
som alla försöker svara på frågan: Hur
behåller man förnuftet i en galen värld?
Regi: Signe Baumane, berättarröst:
Signe Baumane, 2014, USA, Lettland,
DCP, 1 tim 28 min, engelska, utan text,
tillåten från 15 år
augusti–september
Närbilder 29
Sound of Music
Lör 5 sep 16.00 Bio Victor
50-årsjubilerande och femfaldigt
Oscarbelönade Sound of Music är
sinnebilden för en musikalfilm, med
odödliga nummer som ”Do-Re-Mi”,
”Edelweiss” och ”My Favorite
Things”. Julie Andrews är den
levnadsglada Maria som är för sprallig
för klostret och börjar jobba som
guvernant åt familjen von Trapp,
medan kriget står för dörren.
Vi visar filmen i 4K.
Visas i 4K!
Originaltitel: The Sound of Music, regi: Robert
Wise, skådespelare: Julie Andrews, Christopher
Plummer, Eleanor Parker, Peggy Wood, 1965,
USA, DCP, 2 tim 54 min, engelska, utan text,
barntillåten
Shortbus
Ons 26 aug 20.00 Bio Victor
”It’s just like the 60’s. Only with less
hope.” New York-klubben Shortbus
står i centrum i John Cameron
Mitchells uppmärksammade komedi
om sex i alla former och konstellationer, där en kvinnlig sexterapeut
aldrig fått orgasm, en ung man suger
av sig själv och en annan sjunger
amerikanska nationalsången in i sin
sexualpartners anus.
Regi: John Cameron Mitchell, skådespelare:
Sook-Yin Lee, Paul Dawson, PJ DeBoy, Lindsay
Beamish, USA, 2006, 35 mm, 1 tim 41 min,
engelska, svensk text, tillåten från 15 år
Grey Gardens
Mån 24 aug 19.00 Biograf Victoria
Himmel över Berlin
Tis 7 apr 18.00 Bio Victor
Dokumentärfilmaren Albert Maysles
gick bort tidigare i år. Tillsammans
med sin bror David Maysles gjorde
han en rad berömda dokumentärer,
som Salesman, Gimme Shelter och
Grey Gardens. I den sistnämnda
möter vi Jackie Kennedys släktingar,
en mor och hennes vuxna dotter,
som lever på glass och kattmat i en
förfallen 28-rumsvilla på Long Island.
Två änglar vandrar omkring i Väst­berlin och lyssnar till människors
tankar. Trots att de inte ska lägga sig
i den jordiska tillvaron förälskar sig
den ena av dem i en cirkusartist.
Wim Wenders kanske främsta film,
med Bruno Ganz som ängel, Peter
Falk som sig själv och gripande
bildpoesi av fotografen Henri
Alekan. Vi visar filmen i 4K.
Regi: Albert Maysles, David Maysles, Ellen
Hovde, Muffie Meyer, medverkande: Edith
Ewing Bouvier Beale, Edith Bouvier Beale,
1975, USA, DCP, 1 tim 35 min, engelska,
utan text, tillåten från 15 år
Originaltitel: Der Himmel über Berlin, regi: Wim
Wenders, skådespelare: Bruno Ganz, Solveig
Dommartin, Otto Sander, Peter Falk, 1987,
Västtyskland, Frankrike, DCP, 2 tim 8 min,
tyska, engelsk text, tillåten från 11 år
30 Unga Cinemateket
Unga
Cinemateket
augusti–september
Gratis för alla under 15 år!
Unga Cinemateket är filmhistorien för unga. Vi visar välkända klassiker, men också
filmer som väcker nyfikenhet och öppnar dörrar till nya världar. Ta med dina barn,
barnbarn och bonusbarn och introducera dem för filmens värld – eller om du är barn: ta
med dina vänner eller föräldrar. Varje söndag klockan 14.00 i Filmhuset, gratis för alla
upp till 15 år.
Filmerna riktar sig främst till barn i åldrarna 7–12 år, men se efter vilken åldersgräns
som gäller på respektive film. Filmer från 7 år är tillåtna för barn och filmer från 11 år är
tillåtna för barn över 7 år, i vuxet sällskap. Och missa inte att alla under 15 år också går
gratis på övriga filmer i programmet, när åldergränsen tillåter!
En Unga Cinemateket-besökare
i Chaplin-utstyrsel i samband
med visningen av Stadens ljus.
Min lilla syster Sön 6 sep 14.00 Bio Victor
Konståkande tonåring slutar äta mat, i regidebut som
belönades med Kristallbjörnen för bästa barnfilm på
filmfestivalen i Berlin. En hjärtknipande skildring av
hur en hel familj drabbas av en persons sjukdom. Filmen
förhandsvisas i samarbete med Scanbox Entertainment
och har biopremiär 18 september. Visningen inleds av
regissören Sanna Lenken och skådespelarna Amy
Deasismont (mer känd som Amy Diamond) och
Rebecka Josephson, som också svarar på frågor
från publiken efter filmen.
Förhandsvisning!
Regissörs- och skådespelarbesök!
Regi: Sanna Lenken, skådespelare: Rebecka Josephson,
Amy Deasismont, Annika Hallin, Henrik Norlén, 2015, Sverige,
DCP, 1 tim 35 min, svenska, utan text, tillåten från 11 år
Förfilm: Hänsel und Gretel, 1908, Tyskland, 35 mm, 3 min,
utan dialog och mellantexter, tillåten från 7 år
Fart, flickor och faror Sön 13 sep 14.00 Bio Victor
Drömmande biografmaskinist kliver genom duken och
går rakt in i detektivfilmen han visar. En av Buster
Keatons tekniskt mest komplicerade filmer, och en av
hans egna favoriter. ”Varenda fotograf i Hollywood såg
filmen gång på gång för att lista ut hur vi gjort vissa
scener.” Edward von Past ackompanjerar på piano
och efter visningen får alla barn besöka Filmhusets
maskinrum för att se hur det ser ut i verkligheten.
Originaltitel: Sherlock Jr., regi: Buster Keaton, skådespelare:
Buster Keaton, Kathryn McGuire, Ward Crane, 1924, USA,
DCP, 45 min, engelska mellantexter, barntillåten
Förfilm: Frau Holle, 1908, Tyskland, 35 mm, 3 min,
utan dialog och mellantexter, barntillåten
Besök i maskinrummet!
Levande musik!
Unga Cinemateket 31
augusti–september
Fighter Sön 20 sep 14.00 Bio Victor
16-åriga Aicha slåss mot samhällets fördomar,
religiösa traditioner, könsnormer och sitt eget dåliga
självförtroende. Föräldrarna vill att hon ska läsa till
läkare som sin bror, men det enda hon själv vill är
att träna kung fu. Hon skolkar för att träna med en
professionell kung fu-klubb och står snart inför svåra
beslut: Vad är värt att offra och vad är värt att fajtas
för? Ett danskt bidrag till ”tuff förortsbrud mot
världen”-genren.
Regi: Natasha Arthy, skådespelare: Semra Turan, Nima Nabipour,
Cyron Melville, 2007, Danmark, Sverige, 35 mm, 1 tim 30 min,
danska, svensk text, tillåten från 7 år
Förfilm: Rapunzel, 1908, Tyskland, 35 mm, 3 min,
utan dialog och mellantexter, tillåten från 7 år
Svensk animerad film 100 år
Sön 27 sep 14.00 Bio Victor
I år är det 100 år sedan Victor Bergdahl regisserade
Trolldrycken, den första svenska animerade filmen
någonsin. Vi uppmärksammar jubileet genom att visa
ett urval av de bästa svenska animationsfilmerna för barn,
från tv-klassikern Kalles klätterträd via ett besök hemma
hos kungen och drottningen i Hem ljuva hem till prisbelönta minioperan Love and War. Malena Janson,
forskare och samordnare för barn och unga på Filminstitutet, inleder visningen, som är gratis för både vuxna och
barn! Läs mer på s. 15.
Regi: Victor Bergdahl, Peter Cohen, Gun Jacobson, Birgitta Jansson,
Johan Hagelbäck, Eva Lindström, Marika Heidebäck, Lasse Persson,
Berndt Åke, Ulla-Carin Grafström, Fredrik Emilson, 1915–2006,
Sverige, 35 mm, 1 tim 30 min, svenska, utan text/engelska, svensk text,
tillåtna från 7 år
Korta tyska
sagofilmer
1908 fick det tyska
produktionsbolaget
Heinrich Ernemann Film i
uppdrag att producera ett
antal mycket korta filmer
efter kända sagor, som
Törnrosa och Hans och
Greta. I vårt filmarkiv
finns några av dessa
rariteter bevarade, och vi
kommer att visa dem som
förfilmer på Unga
Cinemateket i höst.
Regissörer på Cinemateket i augusti och september
Edvin Adolphson
William Fruet
Gustaf Molander
Max Andersson
Jonathan Glazer
Eric M. Nilsson
Joaquim Pedro de Andrade
Ulla-Carin Grafström
Jonas Odell
Jack Arnold
Johan Hagelbäck
Veiko Õunpuu
Natasha Arthy
Thomas Haneke
Lasse Persson
Boris Barnet
Jessica Hausner
Jackie Raynal
Signe Baumane
Marika Heidebäck
Jacques Rivette
Victor Bergdahl
Alfred Hitchcock
Mark Robson
Ingmar Bergman
Ellen Hovde
Glauber Rocha
Tatiana Brandrup
Gun Jacobson
Roberto Rossellini
Magnus Carlsson
Birgitta Jansson
Åsa Sandzén
Peter Cohen
Buster Keaton
Nelson Pereira dos Santos
George Cukor
Marlen Khutsiev
Vilgot Sjöman
Michael Curtiz
Barbara Kopple
Åsa Sjöström
Carlos Diegues
Sanna Lenken
Jacques Tourneur
Mark Donskoj
Per Lindberg
Zaza Urushadze
Viking Eggeling
Gunnel Lindblom
Gunther von Fritsch
Sergej Eisenstein
Eva Lindström
Lars von Trier
Fredrik Emilson
Anatole Litvak
Sigurd Wallén
Gert Engström
Sidney Lumet
Bo Widerberg
Rune Ericson
Bo Löfberg
Robert Wise
Stig Ossian Ericson
Albert Maysles
Mai Zetterling
Anna Erlandsson
David Maysles
Berndt Åke
Filmtecknarna
Muffie Meyer
Victor Fleming
John Cameron Mitchell