Download Report

Gate of Heaven Parish
Reverend Matthew J. Mason, Pastor
www.GateofHeavennh.org
THE CATHOLIC COMMUNITIES OF
All Saints Church
St Matthew Church
163 Main Street
Lancaster, NH 03584
9 Jefferson Road
Whitefield, NH 03598
Established 1857
Erected 1877
Established 1886
Erected 1906
St Agnes Church
St Patrick Church
769 Presidential Hgwy
Jefferson, NH 03583
65 St Patrick’s Church Rd
Twin Mountain, NH 03595
Erected 1901
Erected 1915
Our Lady of the Mts. Shrine
2470 Route 302 East
Bretton Woods, NH 03575
Erected 1908
WEEKEND MASSES
RECTORY OFFICE
DAILY MASSES
Saturday 4:00 p.m.
Saint Matthew Church in Whitefield
Sunday 8:00 a.m.
Saint Matthew Church in Whitefield
Sunday 10:30 a.m.
All Saints Church in Lancaster
Sunday 5:00 p.m.
All Saints Church in Lancaster
163 Main Street
Lancaster, New Hampshire 03584
Phone: (603) 788-2083
Fax: (603) 788-5553
E-mail: gateofheavennh@aol.com
Monday: 7:30 a.m. (St. Matthew)
Tuesday: 5:00 p.m. (All Saints)
Wednesday: 7:30 a.m. (St. Matthew)
Thursday: 5:00 p.m. (All Saints)
Friday: 7:30 a.m. (St. Matthew)
CATHOLIC CHARITIES
www.nh-cc.org
RECTORY OFFICE HOURS
CONFESSIONS
Monday: 10 a.m.—3 p.m.
Tuesday: CLOSED
Wednesday: 10 a.m.—3 p.m.
Thursday: 10 a.m.—5 p.m.
Friday: CLOSED
5:30 p.m. Thursday (All Saints)
3:00 p.m. Saturday (St. Matthew)
DIOCESAN WEBSITE
www.catholicnh.org
SACRAMENTS
PARISH PERSONNEL
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
RECONCILIATION/CONFESSION
Kathi Marshall
Thursdays 5:30 p.m. — 6:00 p.m. (All Saints Church)
Saturdays 3:00 p.m. — 3:45 p.m. (St. Matthew Church)
By appointment with the pastor
(please call the rectory).
Phone: (603) 788-2083
Fax: (603) 788-5553
E-mail: gateofheavennh@aol.com
FAITH FORMATION COORDINATORS
BAPTISM/MARRIAGE
Susan Tibbetts (802) 892-6170
Diane Caruso (603) 991-4096
Call the rectory for arrangements.
(For weddings please call at least six months
in advance of planned wedding date.)
E-mail: gohfaithformation@aol.com
FINANCE COUNCIL CHAIR
COMMUNION/ANOINTING THE SICK
Andy Nadeau (603) 616-9588
Due to privacy laws priests must be asked by family
members to visit parishioners in the hospital or
nursing home. Please advise us of those in need of the
Church’s ministry, whether they are homebound or
have been hospitalized. We are happy to bring the
Eucharist to those who cannot get out and attend
Mass. And if someone is ill or declining in health
the pastor is happy to come to their home, anoint
them and bring them Holy Communion.
Please call the rectory, and we will make these
arrangements for you.
PARISH TABERNACLE SOCIETY
Sandra Doolan, President (603) 788-3315
PARISH CATHOLIC WOMEN’S GROUP
Joni Borawski, President (603) 837-9316
Cory Pons, Secretary (603) 837-8910
RESPECT LIFE GROUP
Patty Coutermarsh, Facilitator (603) 837-9445
MEN OF SAINT JOSEPH
Kurt Hall (Tuesday p.m. group) (603) 837-2829
CEMETERY ARRANGEMENTS
KNIGHTS OF COLUMBUS
You are always welcome to make arrangements for
your eventual burial. Three of the parish’s four
cemeteries have sites to lease. Please call the rectory
to ask about end-of-life preparations.
Mike Meehan (Grand Knight) (603) 586-4382
RCIA (RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS)
Susan Tibbetts, Facilitator (802) 892-6170
BOY SCOUTS
CEMETERY ADMINISTRATOR
Kathi Marshall (603) 788-2083
Jason Mellett, Scout Master (603) 275-4168
Website: www.bsatroop219.org
CUB SCOUTS
Bill Rutherford, Scout Master (603) 837-9895
CALVARY CEMETERY SEXTON
John Brooks (603) 788-4030
ST. MATTHEW/ST. MARGARET CEMETERY SEXTON
Don Doolan (603) 788-3315
Welcome to Gate of Heaven Parish
To every traveler who comes through our towns and stops to visit in one of our churches we say,
“Welcome, friend, come and worship with us.”
You can join us at All Saints Church, Saint Agnes Church, Saint Matthew Church or Saint Patrick Church.
We are all one family, and you are welcome at our table. If you plan to move on, we pray you safe travel.
If you plan to stay we hope you find peace and fulfillment. Regardless of your situation, we thank you for stopping in
to join your hearts and hopes with ours as we pray in our Father’s House!
IMPORTANT CONTACT NUMBERS
Parish Website
www.gateofheavennh.org
Diocesan Website
www.catholicnh.org
Catholic Charities Website
www.nh-cc.org
All Saints Rectory:
All Saints Fax:
All Saints Church Hall:
St. Matthew Rectory:
(603) 788-2083
(603) 788-5553
(603) 788 - 4277
(603) 837 - 2558
Catholic Charities (Berlin): (603) 752 - 1325
Catholic Charities (Littleton): (603) 444-7727
Pathways Pregnancy
(603) 444-3991
Care Center (Littleton):
PARISH BULLETIN
If you or someone you know is
homebound, call the rectory so you
can receive the parish bulletin at
home. If you head south for the
winter, let us know. We can get it
there as well!
Please consider remembering our parish in your will.
Page 2 - 938 Gate of Heaven
Dedication of the
Lateran Basilica
November 9, 2014
This Weekend
SATURDAY, NOVEMBER 8
Daily Readings
November 10—November 16, 2014
(Dedication of the Lateran Basilica: White vestments)
4:00 P.M. (St. Matthew) Rev. Réal Bourque OMI
MONDAY:
by Roger & Sharon Daigle & family
SUNDAY, NOVEMBER 9
Titus 1: 1-9 /
Luke 17: 1-6
TUESDAY:
Titus 2: 1-8, 11-14 /
(Dedication of the Lateran Basilica: White vestments)
8:00 A.M. (St. Matthew) Herbert Hennessey Jr. (11th Anniversary)
by his family
10:30 A.M. (All Saints) Eleanor Brauns by Bobbie & Ernie Gaudes
5:00 P.M. (All Saints) Gate of Heaven parishioners
Luke 17: 7-10
WEDNESDAY:
Titus 3: 1-7 /
Luke 17: 11-19
THURSDAY:
Philemon 7-20 /
Luke 17: 20-25
MONDAY, NOVEMBER 10
(St. Leo the Great, pope & Doctor of the Church: White vestmnts)
7:30 A.M. (St. Matthew) NO MASS
TUESDAY, NOVEMBER 11
(St. Martin of Tours, bishop: White vestments)
5:00 P.M. (All Saints) NO MASS
2 John 4-9 /
FRIDAY:
Luke 17: 26-37
SATURDAY:
3 John 5-8 /
Luke 18: 1-8
Proverbs 31: 10-13, 19-20, 30-31 /
1 Thessalonians 5: 1-6 /
Matthew 25: 14-30
SUNDAY:
WEDNESDAY, NOVEMBER 12
(St. Josephat, bishop & martyr: Red vestments)
7:30 A.M. (St. Matthew) NO MASS
THURSDAY, NOVEMBER 13
(St. Frances Xavier Cabrini, virgin: White vestments)
5:00 P.M. (All Saints) NO MASS
FRIDAY, NOVEMBER 14
(Green vestments)
7:30 A.M. (St. Matthew) NO MASS
YOUR WEEKLY OFFERING
Weekend of November 1-2, 2014
OFFERTORY:
E-GIVE:
$3,147.74
$2,319.00
TOTAL:
$5,466.74
(Thank you for your support of our parish.)
33rd Sunday in Ordinary Time
$4,087.00 NEEDED WEEKLY IN ORDER TO MEET OUR BUDGET.
SATURDAY, NOVEMBER 15
There is no second collection next weekend, November 15-16.
(33rd Sunday in Ordinary Time: Green vestments)
4:00 P.M. (St. Matthew) Brandon Patnoe
by Roger & Sharon Daigle & family
SUNDAY, NOVEMBER 16
(33rd Sunday in Ordinary Time: Green vestments)
8:00 A.M. (St. Matthew) Gate of Heaven parishioners
10:30 A.M. (All Saints) Margaret E. “Peggy” Guilmette
by her Delta Sisters
5:00 P.M. (All Saints) Berthe Choquette by her children
New beginnings are often disguised as painful endings.
SANCTUARY CANDLE
During the month of November the
sanctuary candle in All Saints Church
will burn beside the tabernacle to light
the place of Christ’s repose in memory
of Bill Doolan as requested by his
family. At St. Matthew Church the candle
will burn in loving memory of Estelle Rutherford as
requested by the Rutherford family.
Page 3 - 938 Gate of Heaven
THANK YOU
The Tabernacle Society would like to say “thank-you” to
everyone who made last week’s Fall Sale a success—
from those who cooked, served, crafted, sold raffle tickets, donated to the penny sale or just came to enjoy the
day with us. A new addition this year was our jewelry
table, loaded with any kind of new and used jewelry that
was artfully arranged and presented by Maggie Tenney
and her assistant “Monique.” We heard someone say it
was better than Jarrod’s!
Thank you to all the merchants and parishioners who
donated items for all the tables. You’re so generous, we
always have to find ways to fit it all in, and that’s a great
problem to have! We thank Sally Beattie and her kitchen
crew who prepared the 5-Star Chicken ‘n Biscuits dinner
that still has everyone talking! It was scrumptious. Sue
Tibbetts coordinated a wait staff comprised of several
young parishioners and a couple dedicated adults, and we
thank Kelley Brooks and Sara Beaulieu for heading up
the team, and Ansen Cassady, Luke Beaulieu, Lydia
Beaulieu, Catrina Boggess, Morgan Doolan, Amelia
Daigle, Delenn Brooks, Patty Foster, Marcie Nadeau,
Maria Nadeau and Elise Temkkit. (A retired teacher
who came to the sale said she had never seen such a wonderful group of young men and women working so hard
and being so polite.) Good job, everyone! We are really
proud of you!
We thank Ginny Gainer who made and donated the
beautiful quilt. It is so appreciated. And of course we
always want to thank those who helped lug, tug, set up,
take down, and set up again—Ben Pellerin, Tyler
Pellerin, J.D. Nadeau, Noah Nadeau, Jeannie Nadeau,
Dick Belmore, Don Doolan, Alan Brasseur and Leo
Enos and his crew. You all were awesome!
PRIZE WINNERS
The TABS Fall Sale rewarded several folks with door
prizes and raffle gifts. They included:
Paulette Couture of Jefferson won the Fruit Basket,
Sharon Sweeney won the Wine with accessories and
Marceline “Margo” Nadeau won the handmade cutting
board. Lorraine Patnaude of Jefferson won the quilt, and
Patty Gilman of Lancaster won the portable air conditioner. The $100 gift card to Shaw’s was won by Jean
Dubreuil of Lancaster, the $100 gas card by Crystal
Lewis of Gilman, VT, and the $100 of fuel oil by Bob
Reynolds of Dalton. Congratulations all!
SCHEDULED EVENTS
SUNDAY, NOVEMBER 9
9:00 A.M.
9:15 A.M.
6:00 P.M.
6:00 P.M.
Coffee and Donuts (St. Matthew rectory)
CCD/Faith Formation Grades K-6 (All Saints church hall)
CCD/Faith Formation Grades 7-8 (All Saints church hall)
Youth Ministry Grades 9-10 (All Saints church hall)
MONDAY, NOVEMBER 10
TUESDAY, NOVEMBER 11 (Veterans’ Day)
(Rectory Office Closed)
WEDNESDAY, NOVEMBER 12
5:30 P.M.
7:00 P.M.
Praying the Rosary (St. Leo Church, Lunenburg)
Respect Life Committee Meeting (St. Matthew rectory)*
[*RLC meets the first Wednesday of each month.]
THURSDAY, NOVEMBER 13
1:00 P.M.
6:00 P.M.
8:00 P.M.
Eucharistic Adoration (All Saints Church)
NO FOLLOWING CHRIST (All Saints church hall)
Alcoholics Anonymous (All Saints church hall)
FRIDAY, NOVEMBER 14
(Rectory Office Closed)
SATURDAY, NOVEMBER 15
9:00 A.M.
3:00 P.M.
PANCAKE BREAKFAST (All Saints church hall)
Confessions (St. Matthew Church)
SUNDAY, NOVEMBER 16
9:00 A.M.
9:15 A.M.
6:00 P.M.
6:00 P.M.
Coffee and Donuts (St. Matthew rectory)
CCD/Faith Formation Grades K-6 (All Saints church hall)
CCD/Faith Formation Grades 7-8 (All Saints church hall)
Youth Ministry Grades 9-10 (All Saints church hall)
MONDAY, NOVEMBER 17
TUESDAY, NOVEMBER 18
(Rectory Office Closed)
5:30 P.M.
TABS Meeting (All Saints church hall)
5:30 P.M.
7:00 P.M.
Praying the Rosary (St. Leo Church, Lunenburg)
Respect Life Committee Meeting (St. Matthew rectory)*
WEDNESDAY, NOVEMBER 19
[*RLC meets the first Wednesday of each month.]
THURSDAY, NOVEMBER 20
(Rectory Office Closed)
1:00 P.M.
6:00 P.M.
8:00 P.M.
Eucharistic Adoration (All Saints Church)
FOLLOWING CHRIST (All Saints church hall)
Alcoholics Anonymous (All Saints church hall)
FRIDAY, NOVEMBER 21
(Rectory Office Closed)
6:00 P.M.
K of C MEMORIAL MASS (All Saints Church)
SATURDAY, NOVEMBER 22
3:00 P.M.
Confessions (St. Matthew Church)
SUNDAY, NOVEMBER 23
9:00 A.M.
9:15 A.M.
6:00 P.M.
6:00 P.M.
Coffee and Donuts (St. Matthew rectory)
CCD/Faith Formation Grades K-6 (All Saints church hall)
CCD/Faith Formation Grades 7-8 (All Saints church hall)
Youth Ministry Grades 9-10 (All Saints church hall)
Page 4 - 938 Gate of Heaven
THE BOOK OF REMEMBRANCE
The month of November is very important in the liturgical life of the
Church. It has been set aside as the
month during which we honor and
pray for the souls in purgatory and for
all those family members and friends who have gone before us. As a parish we make sure to pray for all the faithful departed at Masses during the month. November 1 the
Book of Remembrance was put in All Saints Church and
in St. Matthew Church. It lists the names of all those in
our parish who have died throughout the years. You are invited to sign the book with the names of those you have
loved and lost, so we may continue to pray for them
throughout the month of November, and throughout the
coming years as well.
ALL SOULS ENVELOPES
RCIA
THE R.C.I.A. INQUIRY
Are you attracted to the Catholic Church,
but are not a Catholic yourself?
Are you a Catholic who never completed
all the sacraments?
Are you just interested in what the Catholic
Church teaches?
Then R.C.I.A. is for you. R.C.I.A. is
the Rite of Christian Initiation of
Adults. It is a gradual process that
provides answers to your questions
and fulfillment of the sacraments
you may have missed. If you are
interested, or know someone else who might be, speak with
Fr. Matt (603) 788-2083, or Sue Tibbetts (788-2083). You can
also e-mail Sue at gohfaithformation@aol.com
Your envelope boxes have an envelope for the intentions
you wish to be remembered for All Souls Day. These
intentions will be offered up in the Knights of Columbus
Memorial Mass on Friday evening, November 21, at 6:00
p.m. If you do not receive offering envelopes, you will
find All Souls envelopes in both churches. Please return
your intentions by November 16.
Riverglen Assisted Living House in Littleton is looking for
a volunteer every Wednesday afternoon from 2:30 p.m.
until 3:00 p.m. to help facilitate their Jeopardy game. If you
are interested in helping out please contact Christina Bertin
at Catholic Charities in Littleton. You can call 444-7727 or
e-mail her at cbertin@nh-cc.org.
8TH ANNUAL PANCAKE BREAKFAST
THANKSGIVING DAY MASS
If you love breakfasts, especially when someone else is
doing the cooking, you will want to remember the date of
Saturday, November 15. From 7 a.m. until 10 a.m. there
will be a pancake breakfast, with all the fixin’s in the
church hall at All Saints. The breakfast will be sponsored
by the WMRHS Life Skills Class. The cost will be $5.00
per person, and 4-year-olds and under can eat for FREE!
Please support this wonderful cause, and enjoy a great
breakfast at the same time! See ya there!
Thanksgiving Day, November 27, Fr. Matt will offer a
Thanksgiving Day Mass at St. Matthew Church at 9:00 a.m.
KNIGHTS OF COLUMBUS MEMORIAL MASS
On Friday evening, November 21, at 6:00 p.m. the
Knights of Columbus will participate in their annual
Memorial Mass. This Mass will be offered up for your All
Souls Intentions, as well as each person who died within
the past year. The Knights also commemorate their own
deceased members. This Mass is open to all parishioners,
and if you attend, no doubt you will discover a new and
profound way to honor those who have gone before us in
faith. We hope you will join us.
VOLUNTEER NEEDED
Faith Formation
We are seeking someone to co-teach the classes for First
Communion and First Reconciliation. These special sacramental classes take place on Wednesday evenings from 6:00
p.m. until 7:30 p.m.—usually twice a month. This is the last
position we need to fill, and we hope you will take some
time to consider this important ministry. If you are able to
help out, please contact Sue Tibbetts at 788-2083 or you can
e-mail her at the Faith Formation office by going online:
gohfaithformation@aol.com
What we see depends mainly on what we look for.
Page 5 - 938 Gate of Heaven
Respect Life
Committee
WEEKLY READINGS
DISCUSSION QUESTIONS
The Dedication of the
Lateran Basilica in Rome
HEARTBEAT
Ezekiel 47: 1-2, 8-9, 12
Psalm 46: 3, 4, 5-6, 8, 11
1 Corinthians 3: 9c-11, 16-17
John 2: 13-22
PRECIOUS IN GOD’S EYES
By Kimberly Baker
Every year on November 2, the Church observes the Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls’ Day). This is a time
when we remember all who have died and commend their souls to
God. It also reminds us that we all will face death someday, yet hope
that by God’s grace, we will be welcomed before the face of the
Lord. This can be a motivation to reflect on the present direction of
our lives and how we are using our time in this world. It heightens
awareness of the preciousness of our lives.
Every soul is precious to God, who creates each person to share in
his love and goodness. The psalmist profoundly captures the beauty
and mystery of each person’s origins under God’s watchful care:
“You formed my inmost being; you knit me in my mother’s womb.
I praise you, because I am wonderfully made; wonderful are your
works! My very self you know. . . . Your eyes saw me unformed; in
your book all are written down; my days were shaped, before one
came to be” (Psalm 139:13-14,16).
When we reflect, for even just a moment, how precious we are
to God, it changes our perspective on how we live out each day
and use our time. What a beautiful and comforting thought to
know that from all eternity, God was already thinking of us,
that he knew our names, that he knew everything about our
lives already. Each one of us was created because of God’s
love, and he has a special plan for each of us to know, love, and
serve him in our own unique ways. The more we discover that
plan and follow it, the happier we will be, the more we become
our true self, the person each of us was meant to be.
When we remember those who have died, especially loved ones and
others we personally have known, we are reminded how valuable
each life was in our own experience. Imagine how much more so in
God’s eyes. With the heightened awareness of the gift of time we
have in this world, we can also be mindful of those who are near
death, such as the terminally ill and the elderly. We can be the face
of God’s love to others by caring for their needs, assuring them of
the healing and comfort of God’s mercy, and witnessing to the
sacredness of their lives.
As we begin the month of November and observe All Souls’
Day, let us use this opportunity to remember those who have
died and commend their souls to God. Let us reflect on the
remaining time we have in our lives to focus on what truly
matters - with our loved ones, those we know, and those we
may encounter who are suffering, alone or broken in any way.
Let us resolve to help everyone we meet, whether man, woman,
or child, to understand how precious they are in God’s eyes.
Today’s readings celebrate the Dedication of the Papal Archbasilica of St. John Lateran, the cathedral of the Bishop of Rome
and mother church of Roman Catholicism. Though destroyed
often since its dedication in A.D. 324, each time it has been rebuilt. The readings express Christians’ esteem for this ancient
and sacred space.
The First Reading from Ezekiel portrays the inexhaustible vitality
of God’s house, the holy Temple in Jerusalem. In the wake of
its disastrous destruction in 587 B.C., the prophet envisions an
even greater future Temple pouring forth grace for the whole
world. The flow of blessing begins as a trickle but becomes a
torrent that refreshes polluted waters and makes fruit trees flourish. Ezekiel’s message gave great hope at a time of deep despair.
The Responsorial Psalm picks up the theme of the faith of the
community that trusts in God as its refuge and strength and so
drinks from the living river of grace that gladdens the holy city.
In the Second Reading, we see again the strong endurance and
joy of God’s people when Paul compares the Christian community to a massive stone edifice. All Christians together make up
this new Temple of God whose foundation is Christ alone.
Christ gives the Church strong unity by imparting his holiness to
the whole and all it parts.
John, earlier in his Gospel account, has already pictured the Word
made flesh as the new “dwelling place of God” (John 1: 14). Jesus’s
actions confirm his identity, which the disciples will understand
only after his Resurrection: his risen body is the new Temple, the
source of ever-flowing eternal life. Disciples through all time
draw on his life by recalling his Death and Resurrection.
1.
How should being a temple of God affect how we live
and treat others?
2.
How would you explain the ways that an individual
Christian’s choices, words, and actions could build up
or tear down the larger Church community?
3.
How are you able to recognize the Church as Christ’s
holy Temple despite the disheartening sins and scandals of its people?
Page 6 - 938 Gate of Heaven
Sara’s Salon
FULL FAMILY SALON
Call for Appointments
Walk Ins Welcome
(603) 837-3894
44 Union St., Whitefield, NH
A.B. Logging Inc.
Excavation & Site Work
Gravel/Stone & Quarry Products
Buyer of Land • Wood Lots
Land Clearing • Logging & Chipping
Firewood Processed & Delivered
35 Hodge Rd., Lancaster, NH 03584
Office: (603) 788-5110
Cell: (603) 481-0779 • Res.: (603) 788-3255
Email: ablogging@wildblue.net
Gate of Heaven
Tabernacle Society
Catholic Women’s Group
Women serving the parish through liturgical
purchases, special annual events, support of
the bereaved, monthly meetings and warm,
wonderful fellowship. Ladies of the parish all
ages - are welcome!!
TABS Contact: Sandra Doolan 788-3315
CWG Contact: Cory Pons 837-8910
REXFORD SEPTIC SERVICE
Aurore M. Hood
ABR, CRS, GRI
REALTOR®
Northern Edge Realty
Associate Broker
89 Main Street, Lancaster, NH 03584
Office: 603-788-2131 ext. 21 • Cell 603-631-1850
Fax: 603-788-4662 • Email: ahood@remax.net
Each Office is Independently Owned and Operated
16 Elm St. Lancaster
788-4170 • 305-1918
• Excavating
• Construction
David Rexford, Owner
837-2400
WHITE MOUNTAIN
Restaurant
APPLIANCE REPAIR INC.
Lounge
Roger L. Grondin
Rd., Jefferson, NH
Entertainment 858 Meadows
603-504-7412
381 Lancaster Rd.
Cabot Motor Inn
200 Portland St., Lancaster, NH 03584
www.whitemtnar.com
rgrondin@whitemtnar.com
DK-N-SONS
AUTO REPAIR
Servicing Automobiles, ATV’s, Snow
Mobiles, Lawn Mowers & Chainsaws
State Inspections • Fabrications • Tune-Up
Brakes • Body Work • Welding • Tires
Front End Alignments • And Much More!
35 Church St. Groveton, NH
Donald Kenison Jr.
603-636-0044
CANTIN
ELECTRIC
Appt. in your home
Commercial and Residential
ROGER GRAY - OWNER
GRAY’S OPERATIONS, INC.
1267 Cherry Valley Rd., Bethlehem, NH
Fully Insured • Free Estimates
Call or Text 603-631-4718
duane@hallsheat.com
281 Jefferson Rd., Whitefield, NH
HEATING SYSTEM
INSTALLATION & SERVICE
Expert Service • Free Estimates
Annual Tune Up • Licensed & Insured
Over 25 Years Experience
ROSS
FUNERAL HOME
Serving St. Matthew’s & St. Patrick’s
Churches from our Chapel at
69 LANCASTER ROAD
WHITEFIELD, NH
603-444-5377 • 800-654-5377
Adam@RossFuneral.com
67 Silver Road
Groveton, NH 03582
603-636-2720
sales@djsautoglass.com
www.tiltonsugarhouse.com
Stockley
Trucking
INGERSON
BUILDERS
From the Ground Up
Buying All Metals
Ben & Taylor Ingerson
Steel • Brass • Copper • Aluminum
603-837-3230 • Cell 603-631-0325
Open: Mon. thru Fri.: 7-4 • Sat.: 7-Noon
405 South Main Street, Lisbon, NH
Fax: 603-838-2216
“BUYING METAL SALVAGE”
Aaron’s
Repair Center
Custom Homes • Roofing
Remodeling • Flooring
Finished Carpentry, Etc.
~ Insured ~
197 Brayhill Rd., Whitefield, NH 03598
70 Lancaster Rd.,Whitefield, NH
Commercial & Residential
Retail & Wholesale Car Sales
Lancaster, N.H.
603-837-2800
Aaron Belanger 603-616-4541
Marc Belanger 603-717-2121
(603) 991-3458 CELL
(603) 788-2121 shop
NELSON
& SONS
PLUMBING & HEATING
603-788-2342
Showroom Hours: M-F 9-5, Sat 9-12
28
years in
business
2013
FLOOR COVERINGS
Sales & Installations
Residential & Commercial
BRAND NAMED: CARPET • CERAMIC
HARDWOOD • LAMINATE • TILE AND VINYL
22 Main St., Lancaster, NH
603-788-2593
Come visit us for the Best
Breakfast in Town!
Claudette &
Dean’s Place
1858 Rte. 3, North Stratford, NH
CONTRACTOR
WATER SYSTEMS • PUMPS
IN FLOOR HEATING
Nels P. Nelson III
Daily & Nightly Specials
603-991-4047
P.O. BOX 563, LANCASTER, NH 03584
Mon.-Wed.: 6am-2pm, Thurs.-Sun.: 6am-8pm
Highland House
KIOTI, YANMAR, GRAVELY,
ARIENS, & ECHO
Off Corridor #3
(603) 922-3299
Master Plumber Lic. #1677
Open 7 days a week.
SENIOR HOUSING Jon Parks Tractor
Visit our website or call
today for an application
Jon, Tiffany & Goobie Parks
Family Owned Since 1984
603-883-6770
107 Summer St.
Lancaster, NH
30 Highland St., Whitefield, NH
www.thecalebgroup.org
603.788.4577
Passumpsic
Savings Bank
111 Main St.
Littleton, NH 03561
YOUR PARTNER IN FINANCIAL SUCCESS
www.thayersinn.com
New Hampshire: Littleton • Whitefield • Lancaster • Groveton
Vermont: St. Johnsbury • Lyndonville • Danville • Island Pond • Newport
Nicole’s Creative
Cuts & Styles
603-636-9780
Stephen & Brenda Tilton
Maple Syrup • Butter • Candy
Landscaping • Lawn Care
Snow Plowing
Sanding • Salting
Cell: 603-631-5168
Full Service Salon
& Tanning
48 Main St., Groveton, NH
Tilton’s Sugarhouse
tiltonsugarhouse@gmail.com
603-837-2111
603-991-2376 www.creativekidslc.com
609-444-6469
Hall’s Heating
djsautoglass.com
Bringing out the “greatest” in every child
Skin First
Esthetician/Anti-aging Practioner
Facials, Massages & Body Brushing
For All Your Electrical Needs
karinmatey@outlook.com 603-788-5556 David Cantin, Master Electrician
208 Grange Rd., Lancaster, NH
cantinelectric@gmail.com
SEBASTIAN’S ADVENTURES
44 Prospect St., Lancaster, NH
An American Horse Family
By: Karin Matey
Buy Book: Amazon.com
575 Main St., Gorham, NH
Could your child’s behaviors use some polish?
Creative Kids
& Suites
Does your child have difficulty following directions?
Learning
Center, LLC
Can
your
child
focus
on
video
games
but
little
else?
Health & Fitness Club
I CAN HELP
Mon - Fri: 6:30am to 5pm
Banquet Facilities
Sue Rouillard, M. Ed.
Function and
31 View Street
CHALLENGING CHILD SPECIALIST
Meeting Rooms
Whitefield, NH 03598
CERTIFIED NURTURED HEART® TRAINER
603-788-3346 • Fax 603-788-2732 • www.cabotmotorinn.com
Quality Bicycles
Quality Brands
Affordable Prices
Mountain Bikes,
Road Bikes,
BMX, Vintage Bikes,
Repair and Restoration
603-837-8918 • Cell 603-991-2242
13 Fieldstone Acres Rd., Whitefield, NH
EUROPEAN ESTHETICS
& WELLNESS
603-915-6849
Phone: 603-838-2860
Gas or Electric Appliance Repair
Commercial and Residential
Boarding • Grooming & Training
www.CherryMountainKennel.com
104 Hazen Rd., Whitefield, NH 03598
Voice: 603-837-2448
Fax: 603-837-2458
DJ’S AUTO GLASS
Your Local Auto Glass Specialist
passumpsicbank.com
LABOUNTY
PLUMBING & HEATING
Inn & Resort
TRAILSIDE LODGE, LLC
Great Place for Getaways & Family Reunions
Open Year Round • 5 Fully Equipped Apts.
24 Hour Emergency Service
New
Common Room w/ Wireless Internet
Master Plumber • Fully Insured
Accomodates groups up to 25
NH-3926 M • VT-PM-03674
ATV & Snowmobile Trails
Repair • Cleanings • New Construction
382
Percy Rd., Stratford, NH
130 Stebbins Hills Rd., Lancaster, NH
Nicole McMann • Kristen Parks
Dining Room
Lounge • Entertainment
Health Club • Pool
ABBOTT’S FURNITURE
1-800-325-4386
NH 603-466-3315
Skywood Manor
CLOSED SUNDAY
603.788.5500
563 Main St., Lancaster, NH
info@townandcountryinn.com
www.townandcountryinn.com
P.O. Box 220, Shelburne, NH 03581
603-586-4491
“Bringing New Styles and Designs to Your Home”
www.RossFuneral.com DOUGLAS ABBOTT, Owner/Consultant
938 Gate of Heaven, Lancaster, NH (i)
Home: 603-788-0928
Cell: 603-631-6626
chad.labountyph@gmail.com
603-636-2188
www.trailsidelodgenh.com
sharonwhite382@gmail.com
The
Jefferson, NH
SkyWoodManor.com
John Patrick Publishing Co. 1.800.333.3166 • www.jppc.net
CENTRAL
LAND SURVEYING
p: 603.752.6644 x312122
c: 603.631.5761
geomstevensinsurance.com
Lancaster 788-2555 Lisbon
838-6331
Littleton 444-2911 Colebrook 237-4788
J.C.B
Colby, Inc.
Masonry Contractors
Chris & Jean Colby
P.O. Box 123, Lunenburg, VT
(603) 636-2259
AL’S PLUMBING,
HEATING & FUELS
Kerosene • Oil • Pellets & Pellet Stoves
24 Hr. Burner Svc. • Free Estimates
48 Main St., Groveton, NH
AL BELAND, Master Plumber
NH #949 • VT #1927
FREE
ESTIMATES
800.998.6968 • mikesmithcarguy.com
msmith@berlincity.com
Facebook: Mikesmith Carguy
COMMERCIAL & RESIDENTIAL
DRIVEWAYS • PARKING LOTS
17 Hill Street
Lancaster
NH 03584
NH & VT
Boundary Surveys
Subdivisions
Site Plans
Financing Available
ASPHALT PAVING CO.
Edward Stanley, Owner • 603-586-4554 • Rt. 2, Jefferson, NH
Call for Free Estimate
1-800-287-6007 • www.CentralPavingNH.com
603-788-3315
~ “All Work Guaranteed” ~
Survey4u2@ne.rr.com
A New England Family Tradition
Lancaster
Dental Care, PC
Enjoy a magical fun-filled
day with unlimited fun
on all rides. Shows
and festivities!
J. Edward Perreault, DMD
Allen L. Naves, DDS
Charles J. Schmidt, DDS
US Rt. 2, Jefferson, NH
603-586-4445
22 Bunker Hill Street
Lancaster, NH 03584
(603) 788-2517
www.santasvillage.com
CARLISLE PLACE Gensamer Electric Inc.
Mark Gensamer
Physical Therapy and Wellness Center LLC
OUTPATIENT PHYSICAL &
OCCUPATIONAL THERAPY SERVICES
Assisted Living and Skilled Nursing Care
• Warm Therapy Pool On-Site
Whether you need short-term rehab services on our
• Cancer Rehab/Lymphedema Therapy
new 19-bed modern rehab unit, respite care for a
• Chronic Pain Management
loved one or the caring touch of our long term care
Post Surgical, Vestibular Rehab,
and assisted living, The Morrison is here for you.
Fall Risk Evals.
Accepting most major ins. • Medicare & NH Medicaid
The Morrison
Master Electrician
685 Presidential Hwy., Jefferson, NH 03583
Chad Crane
Berlin
City’s GM Superstore
545 Main Street, Gorham, NH 03581
P 603.752.3700 x 314010
800.795.2438
Farm • Home • Garden • Recreation
244 Main St., Lancaster, NH 03584
603.788.2281 • Fax: 603.788.2544
www.fbspaulding.com
210 Main St., Lancaster, NH 03584
(603) 788-3381 • (800) 878-3381
Email: baileyfh@ncia.net • www.baileyfh.net
JOSSELYN’S SAWMILL &
JOSSELYN’S GETAWAY
LOG CABINS
• Log Home Restoration
& Maintenance
• Log Cabin
Vacation Rentals
• Log Beds &
Railings
306 North Road
Jefferson, NH 03583
1-800-586-4507
1-603-586-4507
Keith & Helene Josselyn www.josselyns.com
99 Bridge Street
Lancaster, NH
03584
100 State St., Groveton, NH
603-636-2744
LANCASTER HARDWARE
788-4445
Ameriprise Financial Services, Inc.
148 Main St., Lancaster, NH 03584
603.788.4044 Fax: 603.788.4045
steve.bissonnette@ampf.com
Associate with an Ameriprise Financial Franchise
603-788-3633
F: 603-788-3233
mcgeeco1@myfairpoint.net
Complete Line of Foreign &
Domestic Parts
Staffed by Certified Parts
Professionals
603-788-2325
STARK
VILLAGE INN
BED & BREAKFAST
Check in time after 2pm
Check out time 11am
JACKIE McKENNA - Owner
21 Elm St., Lancaster, NH 03584
For Reservations Call:
603-636-2644
Over 44 Locations Serving You
Throughout VT, NH & MA
168 MAIN STREET
LANCASTER
603-788-2574
(Lancaster Hardware Only)
MECHANICAL CONTRACTORS
Portland St. • PO Box 288
Lancaster, NH
Lewis Cassady, President
Steven Bissonnette, AAMS®
Financial Advisor
e
HardwareLumber Home Center Paint
Sporting Goods Housewares
Mike & Sally Beattie
McGEE COMPANY, INC.
s i n es s S i nc
Armstrong-Charron
Funeral Home
788-4035
Full Funeral and Cremation Services Available
Dennis P. Couture
Andrew B. Nolette
NH Lic. 3141C • VT Lic.PM 3401
wned &
yO
1923
Bu
www.armstrongcharronfuneralhome.com
armstrong-charronfh@myfairpoint.net
603.986.5841 • 603.837.9480 Nicoletti Memorials Sold On Site
Charron
family owned & operated
gensamerelectricnh@gmail.com
Terri Charron, LFD
www.gensamerelectricnh.com
Pre-Arrangements • Consults are Free
WHITEFIELD HARDWARE
837-2600
General Manager
www.fitchfuelco.com
178 Summer St., Lancaster
240 Jefferson Road
Whitefield, NH 03598
603-586-4100
6 Terrace Street, Whitefield, NH 03598
603-837-2541 / www.morrisonnh.org
phone 603.788.4904
Plumbing & Heating Contractor
Fuel Oil, K1 Kerosene Diesel & LP Gas
erated
Op
(802) 892-7795
Donald H. Doolan
Since 1965
A Famil
Mike Smith,
Berlin City Auto Group
485 Main St.,
Gorham, NH 03581 LICENSED
LAND
SURVEYOR
Sales Guide
Your Local Parts Store
www.facebook.com/bondauto
www.bondauto.com
The
Lion and the Rose
A Victorian Style Bed & Breakfast
Or Write
16 Northside Rd.
Stark, NH 03582
234 Summer St., Lancaster, NH
603.788.5550
www.capitalwell.com
Comeau Building
and
Spray Foam
Systems
Chris & Roger Croteau, Inn Keepers
TF: 866-655-5466 • Ph: 603-837-9200
www.thelionandtherose.com
19 Lancaster Rd., Rt. 3 • Whitefield, NH
603.837.2269
innkeepers@thelionandtherose.com
Corian Countertops
Kitchen Cabinets
Closet Systems
Catering to the D.I.Y. Market
Lancaster, NH
877-788-5532
TOM ARSENAULT & SONS
Lawn Tenders
A Division of BCM Investors, LLC
Snow Plowing/Sanding/Snow Blowing
Mowing • String Trimming
Northeast Kingdom • Lunenburg • Vermont
(802) 892-1039
BCMAR77@yahoo.com
Fully Insured & Ready to Work
PERRAS TREASURES GIFT
Perras
& PARTY STORE
Self Storage LLC.
31 Perras Rd., Groveton, NH
603-636-1391
Across the Parking lot from Units in Groveton • 603-636-1391
the Hardware Store
& Gorham • 603-466-2048
603-636-2227
938 Gate of Heaven, Lancaster, NH (b)
All Season
Spray Foam
Basements
Crawl Space
New Construction
Roofs
McCormack-Whitco
BARRE
GUILD
Monumemts
Since 1937
MEMORIALS
Barry Normandeau - President
Monuments • Plaques
Lettering - Cleaning
Cemetery Restortaion
130 Lancaster Rd., Groveton
603-636-1671 • 800-408-1965
Part of Normandeau Trucking, Inc.
John Patrick Publishing Co. 1.800.333.3166 • www.jppc.net