Rampprojekt klart
FESTIVALSIDOR TORSLANDA • BJÖRLANDA • SÄVE • ÖCKERÖ KOMMUN TIDNINGEN.SE SIDORNA 9-19 VECKA 23 • ONSDAG 3 JUNI 2015 • ÅRG 23 • UPPLAGA 18.500 Hela Torslanda sprudlar på nationaldagen 6 juni! Biblioteket i Amhult invigt I lördags invigdes Torslanda bibliotek med traditionsenlig bandklippning, musik och författarbesök. – Vi hoppas på en fantastisk mötesplats och att vi kan erbjuda något för alla, sa Olivera Djudja, enhetschef för biblioteken i Västra Hisingen. Rampprojekt klart – Skateramperna på Bergagårdsskolan är nu invigda SIDAN 4 Röds radhusområde firade 50 år Med aktiviteter för hela familjen på dagen och festligheter på kvällen firade Röds Radhus Samfällighetsförening 50-årsjubileum. – Man kan inte bo bättre, säger Eero och Sigbritt Kääpä som bott där sedan området byggdes. SIDAN 7 Barndomsveckan har börjat I måndags invigdes Barndomsveckan och hela veckan är det aktiviteter och arrangemang runtom i Torslanda. SIDAN 21 SIDAN 8 Fem elever i årskurs två och tre på Bergagårdsskolan har drivit rampprojektet och kämpat i ett år för att nå sitt mål. BUTIKEN STÄNGER DEN 1 JULI HALVA PRISET FIRA Din livsnjutarbutik i Torslanda 6 juni 40% G:a Flygplatsv. 26 A • 423 37 Torslanda • Tel. 031-13 33 81 vi samarbetar med Torslanda begravningsbyrå www.floristmastarna.se • gilla oss på facebook Vårpriser i butiken! Έ:^KE,EΉ TACK TILL ALL A HÄRLIGA KUNDER! :^^/K,<Z/^d/E TORSLANDA TORG 40 år 1975-2015 NATIONALDAGEN 6 JUNI PÅ GRÖTÖ TRUBADUREN MATS WESTLING SPELAR KL. 17.00 Vi serverar vår berömda seglarbuffé mellan 13-16. Aftersailpriser i baren rabatt på alla krukväxter PÅ HELA VÅRT SORTIMENT Dͳ&ZϭϬͳϭϴ͕>PϭϬͳϭϰ WWW.HULLEROMBULLER.COM FOTO: HENRIK EDBERG Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se TEL: 031-96 56 49 SIDAN TVÅ 2 Ledare /tidningen @tidningen Polisrapporten Hej alla läsare Då har vi kommit in i månaden juni. Ska ge er några siffror så ni kan se hur läget är. Bostadsinbrott 11 st. En mycket låg siffra då vi på ett år har ca 45-50 inbrott. Hoppas det står sig. Det är er vaksamhet som gör att siffrorna ligger på en så låg nivå. Vill här passa på att tacka för alla tips som kommer mig till del. Förra vecka rapporterades ett flertal fordon som befann sig i områden de inte skulle vara. Efter det kom nattliga besök I förra numret av Torslanda-Tidningen skrev vår närpolis Christer Melvinsson i Polisrapporten ”I Trädgårdsstaden har tre ynglingar klistrat upp lappar med text som gör att en anmälan om ’hets mot folkgrupp’ är upprättad. Lapparna är uppklistrade på dörrar och näringsställen till svenskar med utländsk härkomst.” GT var inte sena att med rubriken ”Rasistiska plakat mot invånare i Torslanda” påpeka att ”Torslanda har skakats av flera rasistattacker”. Så besviken jag känner mig. Några vilseledda ynglingar genomför en rasistisk handling förhoppningsvis utan förståelse av vilken skada det gör mot de som drabbas av deras ogenomtänkta demonstration och vilken skada det gör vår hembygd Torslanda. Man har med hjälp av statistik visat att toleransen mot flyktingar och invandrade ökar i Sverige samtidigt som främlingsfientliga politiska krafter växer sig allt starkare. Krafter som smittar av sig till vilseledda ynglingar och även till många andra som inte kan acceptera vårt nya mångkulturella samhälle. Människor med annan hudfärg och kultur är lika mycket svenskar som de vars släkt har bott här i Sverige sedan generationer tillbaka. Hur skulle vårt samhälle kunna fungera utan tillgången av alla dem vi kallar ”nysvenskar”. De driver restauranger, vårdar sjuka och gamla som läkare och vårdare, är engagerade politiker och tjänstemän med mera. De finns överallt och är en självklar del av vårt samhälle. Vad kan då den här aktuella typen av rasistiska handlingar bero på. Kan det bero på fördomar. Fördomar som beror på dålig kunskap. Eller beror det på svagheter i stil med förakt, rädsla, osäkerhet inför det främmande. Vad det än beror på så är det dags, som vidstående insändare skriver, att snabbt sätta stopp för detta. Alla skall vara välkomna hit till vårt Torslanda. Annonsansvarig Lotta Nilsson tel. 92 45 86 lotta@tidningen.se Annonssäljare Sofia van der Star tel. 92 45 87 sofia@tidningen.se Innesäljare Suzanne Theander tel. 92 45 82 suzanne@tidningen.se Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel. 92 45 88 therese@tidningen.se Grafisk form Maria Fridén tel. 92 45 83 maria@tidningen.se Skribent Conny Åquist tel. 92 45 89 conny@tidningen.se Skribent Henrik Edberg tel. 92 45 94 henrik@tidningen.se Frilansskribent Pia Magnusson tel. 0704-578483 pia@tidningen.se Sitter en dag i slutet av maj och dricker mitt morgonkaffe. Slö-läser GT på nätet och min blick fastnar på en artikel. En barnfamilj som tidigare bott i Hammarkullen har väckts mitt i natten och upptäckt att man satt upp rasistiska affischer, inte bara på deras dörr hemma utan över hela närområdet. Jag läser vidare i artikeln och helt plötsligt smakar mitt kaffe inte lika gott. Det är ju i Torslanda som denna nyinflyttade familj bor! Det är i min egen stadsdel som barnfamiljer blir behandlade på detta Postadress Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda Org/Vat 556682-3182 • Plusgiro 43 08 94-6 • Bankgiro 5639-9876 Växel 031-92 45 80 • e-mail info@tidningen.se Information info@tidningen.se • Redaktion redaktion@tidningen.se Annons annons@tidningen.se • Familjesidan familj@tidningen.se Övriga skribenter redaktion@tidningen.se • Utebliven tidning 031-80 47 20 Upplaga 18.500 ex • Tryck VTAB Backa 2013 • Distribution VTD Följ även tidningen på facebook, twitter och tidningen.se sätt. I artikeln står det att ytterligare en nyinflyttad familj har drabbats tidigare... Troligen kommer man att lösa detta brott. Tre ynglingar har identifierats. Ett bus-streck i ungdomligt oförstånd kanske? Då är det dags att vi vuxna markerar. Stadsdelen hade ett öknamn för några år sedan som inte var så trevligt att förknippas med - det är dags att sätta stopp för detta snabbt. Läser vidare i artikeln att familjens grannar gett ett gott stöd och jag känner hopp och förtröstan. Vi är ju /Christer Action Park I Hällsvik så slänger många skräp i havet. Dom som gör det visar ingen respekt för djuren eller simmare. T ex så kan en svan svälja en plastpåse eller så kan en krok fastna i halsen. En gång såg jag en bensindunk i havet. Hälsningar Ruben Emericks Hällsviks bycenter Vi tycker att det borde finnas en action park eller åtminstone en ramp och en rail i Hällsvik. Därför att det flesta i vår skola åker t ex sparkcykel och cykel. Det är en rolig hobby att sparkcykla och cykla. Vi är bara 10 år så vi kan inte köra bil och det är väldigt långt till närmsta park. Vi skulle tacka så hemskt mycket om ni kunde fixa vår önskan. De tre musketörerna Förskolechef 100 % tillsvidareanställning med start höstterminen 2015. Maila vår ordförande Andreas Bergström för info! ordforande.bjorkdungen@gmail.com Tjänsten ligger även på Arbetsförmedlingens platsbank. LEDIGT JOBB ERBJUDANDE HERRKLIPPNING! 100:- I BJÖRLANDA Erbjudandet gäller endast nya kunder t.o.m 2015-12-01. Ta med denna kupong för att nyttja erbjudandet. g! Ring för tidsbokning om ni önskar hembesök rkerin pa Telefon 031-230 820 atis en majoritet som vill att vi alla skall växa upp i trygghet och inte känna oss rädda där vi bor. Eftersom jag själv inte är tankeläsare och inte vet vad folk tycker om de inte öppnar mun så vill jag med denna insändare visa mitt stöd för den drabbade familjen och hoppas att vi är många i Torslanda som på olika sätt visar, med ord och handling, att alla är välkomna hit. Fotbollsmorsan passar bollen vidare Miljöförstöring facebook.com/tidningen tidningen.se Gr välkomna att höra av er till mej. Allt för denna gång! redaktion@tidningen.se LITEN, FAMILJÄR OCH MYSIG FÖRSKOLA SÖKER: Medlem i Gamla Björlandavägen/Toleredsgatan 4 Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till info@tidningen.se eller christer.melvinsson@polisen.se Alla ska vara trygga Torslanda Tidningen IT/Produktion Patrik Krook tel. 92 45 84 patrik@tidningen.se lerister och över 600 utan körkort i Sverige. Viltolyckor var länge sedan jag nämnde i spalten. Vi har haft två älgolyckor, den ena i veckan som gick. Den skedde i Hjuvik där en älgkalv blev påkörd. Kalven tyvärr så skadad att den fick avlivas. Bilisten klarade sig oskadd. Tjugofem rådjur trafikdödade. Alla vet väl om att det finns en lag på att anmäla viltolycka till polisen? Är det någon som är nyfiken på siffror angående något specifikt brott är ni För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde. bengt@tidningen.se Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel. 92 45 85 bengt@tidningen.se i trädgårdar där kopparkittlar stals på flera ställen. Skadegörelsen är tråkiga siffror. 210 anmälningar hittills. Det är mycket på 150 dagar. Skolorna särskilt utsatta. Stora kostnader som skattebetalarna får stå för. Förra året stals närmar femtio mopeder. Sju anmälningar hittills i år. Mycket glädjande siffra. Under perioden har vi tagit sjutton personer utan körkort samt tio rattfyllerister. Som en jämförelse kan nämnas att under förra veckan togs 255 rattfyl- Insändare BENGT WESTER @tidningen Torslanda Tidningen Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Tipsa redaktionen på ✉ redaktion@tidningen.se ✆ 92 45 80 Änglagårdens förskola behöver någon som vill vara barnens kock från och med höstterminen. Är det kanske du, eller någon du känner? Läs mer på vår hemsida och Ansök senast 21/6 Är du pensionär och vill jobba på egna villkor? Ring oss idag! Nu söker vi dig som är ålders- eller avtalspensionär och har erfarenhet av vvs, måleri, snickeri eller andra hantverksyrken. Jobba på egna villkor och tjäna extra pengar! Ring 031-18 88 69 Privat Företag www.veteranpoolen.se ÄVEN 3500 KVM G • KON YM D ITION • GRU • RE PP L TRÄN ING • S AX P YOGA IN • CRO NING SSFIT • BARN RUM • HOT 1,2 KM SPÅR 10 000 KVM -2°C ÅRET RUNT SKIDSKYTTE nordicwellness.se/skidome 4 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Max fick äran att klippa bandet när Torslanda bibliotek invigdes i helgen. Torslanda Tidningen Man delade ut lotter där varannan lott gav en bokvinst. Nya biblioteket är invigt Ordförande i Västra Hisingens stadsdelsnämnd Jahja Zeqiraj välkomnade alla biblioteks- och bokvänner till invigningen av Torslanda bibliotek. – För varje lästrött elev eller skumögd gumma finns det en passande bok. – Det är inte längre ett tyst bibliotek, utan man får skatta och prata, sa Jahja i sitt tal. Men det är ändå varje gång en känsla av högtid som jag och många med mig får lägga vår trave böcker vid lånedisken. Det handlar inte längre om bara böcker och tidningar. Det är information, kommunikation och tillgänglighet. Tack till er som gjort detta möjligt! Max 13 år fick äran att klippa det flerfärgade bandet vid biblioteksdörren, samtidigt som flera av hans kamrater i Hisingens kulturskola spelade Sibyllafanfar med sina trumpeter under ledning av läraren Inka Glänneskog. Inne på biblioteket fortsatte musiken med blockflöjt, solosång och mer trumpet. Man delade ut gratislotter till barnen där varannan lott gav en bokvinst. Unga som gamla gick runt och tittade på böcker eller bara njöt av tillvaron. Många tyckte det var ett ljust och vackert bibliotek. – Det har blivit jättebra här, tycker Ann-Christin Gramming. Det är lite längre hit, men det är jättefina lokaler. De har bokklubb för barnen som min dotter tycker är jättebra. Marie Hermanson hade kommit för att tala om sina böcker och sitt författarskap. – Det är ett jättehärligt bibliotek, vackert och lockande, tycker författaren Marie Hermanson. Helt underbart att sitta i den här läsfåtöljen och se mot dammen. Jag kan tänka mig resa hit från Guldheden bara för att låna böcker. En av dem som gillar Maries böcker är Caroline Spånslätt. – Jag har läst nästan alla hennes böcker. Marie skriver ungdomligt och tillgängligt, det passar alla. – Det är alltid kul att träffa sina läsare, tycker Marie. – Dagen översteg alla mina förväntningar, säger Olivera Djudja, enhetschef för biblioteken i Västra Hisingen. Folk är glada och nöjda, det är roligt att höra. Vi har fått beröm för ljuset och utsikten. Barnavdelningen ligger så bra centralt. Vi bygger för de unga. Efter alla dessa år så har vi nu äntligen kommit dit vi skulle från början. Hoppas på en fantastisk mötesplats och att vi ska kunna erbjuda något till alla. Elever från Hisingens kulturskola spelade musik under invigningsdagen. PIA MAGNUSSON Jahja Zeqiraj och Olivera Djudja. Vi Vi har vad din =POHY]HKKPU Belysning WUlGJnUGEHK|YHU trädgård behöver! på köpet! PLANTERINGSJORD • GRÄSMATTEJORD GRÄSMATTEJORD TÄCKBARK PLANTERINGSJORD • TÄCKBARK KULLERSTEN• FLIS FLIS FÖR TRÄDGÅRDSBERGKROSS • KULLERSTEN BERGKROSS FÖR TRÄDGÅRDSGÅNGAR VÄGGRUS • SANDLÅDESAND MURSAND GÅNGAR • MURSAND • SANDLÅDESAND BETONGSAND VÄGGRUS PRYDNADSSTENAR SINGEL EU-SAND (GUNGSAND) EU-SAND (GUNGSAND) • PRYDNADSSTENAR • SINGEL DANSK SJÖSTEN, SV/VIT NATURBETONGSAND DANSK SJÖSTEN, SV/VIT • NATURSTEN • MAKADAM MAKADAM FÄRGAT GRUS M.M. STEN FÄRGAT GRUS • MARKDUK • FIBERSAND •MARKDUK RIDUNDERLAG Läs mer på gardajohan.se Hela sortimentet hittar du på M.M . www.lysegarden.se Öppettider: 06.45–15.30 Tel: 0303-22 0303 -22 31 3130 30 0704 - 18 54 10 Mån-fre 7–17, lördag 9–13 Entreprenadv. 1, Göteborg. Tel: 031–55 92 00 gardajohan.se Hämta själv Hämta själveller eller beställ & vi levererar! levererar! älskar sten... Torslanda Tidningen 5 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Hastighetskameror på Hjuviksvägen Idéfyllt möte om Björkö skola Robertho Settergren och Jörgen Olsen träffade medlemmar ur Björkö skolverk, en sammanslutning som består av skolbarnsföräldrar och andra som värnar om skolan. BJÖRKÖ Björköbornas demonstration för ett par veckor sedan öppnade upp för en dialog mellan politikerna i Öckerö kommun och Björkö skolverk. Nu har barn- och utbildningsnämndens ordförande, Robertho Settergren, och Jörgen Olsen, som är moderaternas ledamot i nämnden, träffat Björköborna. Robertho menar att dialogen var konstruktiv och att samsyn råder i flera frågor mellan politikerna och de som värnar om skolan. – Vi har en rad frågor att ta tag i vad gäller Björkö skola men de ligger oftast på olika bord. En del frågor ansvarar rektor för, andra Öfab eller politiker. Detta är inte lätt att för vanliga medborgare att veta vem som ansvarar för vad. Men, påpekar Robertho, alla gör sitt bästa för att detta ska bli bra. Och ett exempel härpå är att en vaktmästare har anställts för att tjänstgöra i hela kommunen och en ytterligare vaktmästartjänst ska tillsättas, så att pedagogerna ska slippa utföra vaktmästarsysslor. Robertho anser också att många goda idéer kom fram vid samtalen på Björkö och dessa ska tas med i höstens behovsanalys. Modulen byggs till I den modul som nu finns utplacerad har en förskoleklass hållit till samt att musikundervisning bedrivits där. Nu byggs modulen till samtidigt som en rockad mellan befintliga lokaler och modulen görs. – Musikundervisningen kommer att flytta till den lokal där syslöjden bedrivits. Det gör att i den nya modulen tillkommer ett klassrum samt en flexibel yta som kan utnyttjas lite som personalen vill. Förskolan och klass 1 kommer därmed att finnas i modulen och klasserna 2-6 i den vanliga skollokalen. BILDEN ÄR ETT MONTAGE Fortåkare på vägen till färjorna får se sig för till hösten. Då sätter Trafikverket upp två hastighetskameror på Hjuviksvägen mellan Hällsviks- och Hästeviksrondellerna. CONNY ÅQUIST Gavelkedjehus med toppenläge Välplanerat parhus med bra läge Kedjehus TORSLANDA - CENTRUM Parhus TORSLANDA - HJUVIK | BESIKTIGAD Accepterat pris: 3.175.000 kr antal rum: 4 EP: Adress: Fornborgsgatan 16 boarea: 122 kvm Visning: 7/6, 9/6. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Fatima Spaho, tel: 031-92 29 77 Accepterat pris: 4.175.000 kr antal rum: 6 EP: 82 Adress: Lilla Pölsans Väg 4b boarea: 116 kvm Visning: 4/6, 7/6. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Fatima Spaho, tel: 031-92 29 77 torslanda 031-92 29 70 | bjurfors.se Bra läge på populära Öckerö | Villa ÖCKERÖ | BESIKTIGAD Accepterat pris: 2.800.000 kr antal rum: 5 EK: D adress: Brattelyckan 23 boarea: 90 + 12 kvm Visning: 3/6, 7/6. Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Christian Johansson, tel: 031-92 29 74 Energiprestanda(EP): Mätt i enheten kWh/kvm och år. besiktigad: Huset är besiktigat och säljare tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel. 6 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen Dagsverke för Tanzanias skolor I förra veckan arrangerades Operation dagsverke till förmån för UNICEF:s utbildningsprojekt i Tanzania. En av de deltagande skolorna var Nordlyckeskolan. Torslanda-Tidningen åkte ut för att prata med några av eleverna från skolan medan de arbetade med att samla in pengar. David Sunesson i klass 7A spenderade förmiddagen med att klippa gräset på familjens tomt. David hade precis som Nordlyckesskolans övriga elever sett den film om skolsituationen i Tanzania som UNICEF skickat ut. Pengarna från Operation Dagsverke går bland annat till att hjälpa myndigheterna i Tanzania att förbättra tillgången till rent vatten och toaletter på flertalet skolor i landet. – Skolorna i filmen var stora och det fanns bara en eller två toaletter för alla elever att dela på, och de toaletterna var verkligen inte fräscha, sa David. Gjort stort intryck Sanna Hidesjö i klass 9D hjälpte sina föräldrar genom att måla om en gavel på garaget. Hon sa så här om toaletterna på skolorna i Tanzania: – Hela överblicken över hur situationen såg ut gjorde stort intryck på mig. Att de elever vars skolor UNICEF redan har hjälpt blev så glada över sina nya rena toaletter. För det var egentligen mer hål i marken än riktiga toaletter. Jag vet inte om någon i min klass skulle kunna tänka sig att gå på toa i en sådan. – Jag har faktiskt varit i Tanzania. Vi var där på Safari och träffade människor från masaistammen. Men jag såg inte mycket av den typen av fattigdom som syntes i filmen. Jag tror inte att de vill att turister ska komma in där det är jättefattigt, sa hon. William Colliander i klass 8E sopade upp barr, klippte buskarna och rensade ogräs i stenläggningen och i rabatterna utanför familjens hus. – Jag tycker att det är roligt att man kan göra nytta för andra. Det är väldigt bra att Nordlyckeskolan är en av de skolorna som är med på Operation dagsverke, sa William. – Nästa år skulle till exempel Nepal kunna vara ett land som pengarna från dagsverket går till. Det finns ställen där hela byar försvann vid den senaste katastrofen i Nepal. HENRIK EDBERG Sanna Hidesjö hjälpte sina föräldrar att måla garaget. David Sunesson klippte familjens gräsmatta. William Colliander rensade ogräs och fixade i trädgården. Fakta Tanzania Huvudstad: Dodoma (landets största och kanske mest välkända stad Dar es-Salaam var tidigare huvudstad) Invånarantal: Cirka 37.850.000 Ungefär hälften av landets befolkning utgörs av barn under 18 år. Var tredje person lever i fattigdom, det vill säga på mindre än tio kronor per dag. Var femte person kan inte äta sig mätt varje dag. Ungefär tre miljoner barn är föräldralösa i landet. En kvinna i Tanzania föder i snitt fem eller sex barn. Det gör att befolkningen växer snabbt. Ett problem med det är att den sociala servicen: skola, sjukvård med mera, inte räcker till alla. Källa: UNICEF LITTERATUR b5 ) .$ 16 9( 6 /$ UTSTÄLLNING $/ c 3 5' %2 20 ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR -( ,1 / -( 5 Är du mellan 8 och 12 år? Gillar du att läsa, boktipsa och träffa kompisar? Då ska du vara med i Sommarboken! Öckerö bibliotek ordnar aktiviteter under sommaren där du kan träffa kompisar, fika, prata och tipsa om böcker du lyssnat på eller läst. Alla får vara med, det kvittar hur lite eller mycket du läser eller lyssnar på. Start Onsdag 17/6 14.00-16.00. Kom och anmäl dig och låna bra böcker. Vi bjuder på fika. Tillsammans i Grez-sur-Loing Jarl, Marie, Hedvig, Sunniva & Isak Ingvarsson Capaldi 16/5 – 17/7 Utställningshallen, Öckerö bibliotek AVSLUTNING Fredag den 12 juni är det dags för EN KVÄLL ATT MINNAS 2015 17.00 startar paraden med Brattebergs 9:or, från Öckerö fritidsgård (Öckerö bibliotek) ner till Öckerö hamn. Där väntar röda mattan på att ta ungdomarna ombord på färjan som sedan går till hemlig destination. Bokfika Två onsdagar under sommaren ordnar vi bokfika på biblioteket. Kom gärna och tipsa om en eller flera bra böcker som du läst! Datumen är 8/7 och 5/8, 14.00-15.00 Avslutning Lördag 29/8 11.00-12.00 Vi avslutar årets Sommarboken och bjuder på tårta! Det går så klart bra att vara med i Sommarboken även om du inte kan komma på träffarna. Du kan också läsa mer om Sommarboken på barnensbibliotek.se/Sommarboken Tel: 031-97 62 00 E-post: kommun@ockero.se www.ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN NORDJYLLAND 473:FR /PERS* GÖTEBORG–FREDRIKSHAMN T/R INKL BIL + 3 NÄTTER Möt djuren över och under ytan! 3n1RUGM\OODQGÀQQVGHWLQWHEDUDOnQJDYLWDVDQGVWUlQGHURFKVN|QDEDG7DPHGKHOD IDPLOMHQWLOO1RUGV|HQ2FHDQDULXPRFK$DOERUJ=RR+lUÀQQVDOOWIUnQHOHIDQWHUWLJUDU LVEM|UQDURFKRUDQJXWDQJHUWLOOKDMDUNOXPSÀVNDUVM|KlVWDURFKV|WDVlODU'XInUDOOWLG 20% rabatt på båtresan när du bokar boendet samtidigt. Ombord njuter du av sköna WLPPDUWLOOKDYVPHGJRGPDWRFKGU\FN3DVVDSnDWWVKRSSDLYnU%RUGHUVKRSRPERUG LQI|UVRPPDUHQVIHVWOLJKHWHU)|OMKMlUWDWWLOO1RUGM\OODQG Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. *Båtresa, t/r, inkl bil, 3 nätter på Lökken Klit i campingstuga. Gäller till 27/6 + 8/8–31/12. Totalt fr 1892:-/4 pers. Torslanda Tidningen 7 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Röds Radhus firade 50 år Röds bostadsområde firade 50 år i helgen med pompa och ståt. Röds Radhus Samfällighetsförening firade sitt 50-årsjubileum med traditionella aktiviteter för barn under dagen, såsom ansiktsmålning, poängpromenad, säckhoppning, bollkastning, brännboll med blandade lag, vuxna och barn, samt korv och bröd. Det började med regn men blev såsmåningom uppehåll. – Det var lika regnigt för 10 år sedan, säger Sigbritt Kääpä, men inte för 20 år sedan. Eero och Sigbritt Kääpä har bott i området sedan husen byggdes. De fick nycklarna till huset redan den 30 oktober 1964. – Ville man ha en bostad på den tiden fick man köpa den, berättar Eero. – Jag var 18 år, berättar Sigbritt, och tänkte att här skulle jag nog kunna bo i 50 år! Vi kan inte bo bättre än vi gör. Ingen insyn från något håll. – Det är det bästa radhusområdet i Torslanda, inflikar Kjell Kahn. I området finns 111 hus. Från början var ett av husen till vaktmästaren som skötte allt runtomkring. Det var ovanligt med arbetarfamiljer i början, det var mest direktörer, läkare och advokater som flyttade in. För det var dyrt, mellan 115 000 och 145 000 kronor kostade husen med 30 000 kronor i kontantinsats. Familjen Kääpä hade tur som fick ett arv från Finland som de kunde satsa i huset. – Alla arbetarfamiljerna hade fått pengar på något sätt. Eero åkte till jobbet på Volvo med sin Vespa på Kongahällavägen som fortfarande var grusbelagd. FOTO: KJELL KAHN Minnen Åren har gått så fort, tycker de som samlats för att prata minnen under dagen. År 1967 blåste ett av taken helt av. Och när stormen kom år 1969 var det fler tak som lättade i ytterkanterna, men inga blåste helt av. – På den tiden fick jag panik så fort det blåste, berättar Sigbritt. Men det gick över så småningom då alla tak förankrats ordentligt. Under åren har många renoverat sina hus, men några har kvar originalköket. Under dagen var det aktiviteter för barnen. – Vi har bytt ut köket tre gånger, berättar Eero och Sigbritt. Numera finns det fiber i husen med många kanaler, men de minns när man fick in TV2 år 1969. – Då var det fantastiskt att få 2 kanaler, tycker Sigbritt. Lyckad jubileumsdag På kvällen hälsade ordförande Kjell Kahn alla 120 gäster hjärtligt välkomna och nämnde samtidigt några få milstolpar i fören- ingens historia. Därefter startade man med den goda skaldjursbuffén med alla tillbehör. Det såldes lotter under kvällen med skänkta vinster från näringsidkare i Torslanda. Hela bruttosumman på cirka 9000 kr, sätts in till förmån för Barncancerfonden. – Vid niotiden startade kvällens efterlängtade underhållning bestående av det sköna bandet MF2 med Marlene Sahlqvist som lead singer, berättar Kjell LAGERRENSNING Spara 15.000:- Eero och Sigbritt Kääpä har bott i sitt radhus sedan det byggdes för drygt 50 år sedan. Kahn. Stämningen var hög redan innan, men Marlene och hennes mannar visste att höja den ytterligare. Marlene har faktiskt bott i området så hon är väl bekant med många. Festen höll på till långt efter midnatt. – Det rådde en näst intill euforisk stämning och ingen ville gå hem, avslutar Kjell. Det var en ytterst lyckad kväll där alla oavsett ålder ”rockade loss” tills dess musiken tystnade. PIA MAGNUSSON Spara 15.000:- Citroën C3 90 HDi Steel Editon Nu 144.500:ord.pris 159.500:- Spara 15.000:Citroën C1 82 VTi Feel 2015 Nu 99.900;:ord.pris 114.900:- PRIVATLEASING fr. Citroën C4 HDi Steel Edition Nu från 169.900:- 1 845:- /mån ord.pris 184.900:- Bilarna på bild kan vara extrautrustade. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter gäller ett begränsat antal lagerbilar. Bränsleförbr. bl. körning: 4,5-6,7/100km, CO2 109-153gr/km. FRONTBILAR ÖPPETTIDER Tel: 031-577 400 Tagenevägen 32A, 425 37 Hisings Kärra Vardagar 9–18 Lör, Sön 11–15 www.frontbilar.se 8 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen Henning Eliasson (till vänster) och Elias Antonsson gör varsin luftfärd. Totalt finns numera fem kickbike-ramper och två rails på Bergagårdsskolans skolgård. Flygande målgång på rampprojektet I fredags invigdes äntligen skateramperna på Bergagårdsskolan på Hönö med rök, konfetti, Pommac och godisregn. I ett år har styrelsen för Rampprojektet Bergagård kämpat för att nå sitt mål. HÖNÖ Styrelsen som har drivit projektet framåt består av fem unga målmedvetna elever i årskurs två och tre på skolan: Jack Wendt, Henning Eliasson, Elias Antonsson, Vilgot Björler och Max Westerlund, samt vuxenrepresentanten Ingrid Eliasson. Genom hårt och uthålligt arbete har styrelsen lyckats att ordna tillstånd, samlat in pengar, samt ombesörjt att asfaltering av den delen av skolgården där de fem kickbikeramperna och de två ”railsen” är lokaliserade kunde ske. De har även tagit hjälp av föräldrar i själva byggandet av ramperna. – Vi har verkligen fått kämpa och tjata en hel del. Det har varit flera gånger som pengarna inte riktigt räckt till. Nu senast till exempel när det visade sig att vi skulle behöva asfaltera där som ramperna står. Det fattades 5000 kronor, men vi lyckades få in det av föräldrar och skolan. Asfalteringen blev klar igår, sa Jack Wendt. Tacktal till alla som hjälpt till Till invigningen hade många intresserade sökt sig. Flera av dem var unga med sina kickbikes som var sugna på att prova på de nya ramperna. Styrelsen höll tal där de berättade om hur de arbetat under året och där de tackade bland annat representanter från Öbo/ Öfab, ordföranden i barnoch utbildningsnämnden – Robertho Settergren, skolpersonal, föräldrar och kompisar med flera. Efter att det röda bandet ceremoniellt klippts, rökmaskinen och musikanläggningen börjat gå på högvarv och styrelsen själva kört några uppvisningsvarv på ramperna var det fritt fram att testa dem för alla. Elias Antonsson gjorde några imponerande luftfärder på sin kickbike. Efteråt Killarna som gjorde det! Från vänster till höger: Elias Antonsson, Jack Wendt, Max Westerlund, Vilgot Björler och Henning Eliasson. sammanfattade han känslan av att ha invigt något som han och hans vänner längtat så länge och intensivt efter: – Det känns jättebra – bara coolt. Jag kommer att åka här varje dag som det inte regnar, sa Elias, som åkt kickbike i ungefär ett år. sen: De har lärt sig om hur ett demokratiskt arbetssätt och föreningslivet fungerar. Sedan måste förstås Ingrid Eliasson ha en stor eloge som hjälpt dem så mycket. HENRIK EDBERG Flytta med Länsförsäkringar Värdefulla lärdomar På plats fanns naturligtvis även Bergagårdsskolans rektor Cecilia Thundal: – Det här är jätteroligt. De har kämpat så målmedvetet i ett år. När de stött på motstånd har de varit kreativa och hittat lösningar. Allra mest tror jag att de har vunnit på att vara med om proces- Mån-fre Lördag Söndag 11-19 11-18 11-19 G:a Flygplatsv. 18 Nu är sommaren här! Vi har öppnat CENTRALT - BALKONG MED KVÄLLSSOL Välplanerad gaveltvåa med fönster i tre väderstreck. Lägenheten bjuder bl.a. på ett nyrenoverat kök, helkaklat badrum & balkong med kvällssol. ADRESS NOLEREDSVÄGEN 15D, VÅN 2/3 BOYTA CA 62 KVM / 2 ROK AVGIFT 3 511 KVM ACC.PRIS 1 595 000 KR VISAS SÖ 7/6 13:30 - 14:30, MÅ 8/6 17:30 - 18:30 RING OCH BOKA MÄKLARE NIKLAS BENGTSSON TELEFON 031-62 83 61 för säsongen! Missa inte vår Outletglass! Välkomna! Niklas Bengtsson Reg Fastighetsmäklare 031-62 83 61 Anders Fahl Reg Fastighetsmäklare 031-62 83 71 Sara Fransson Privatrådgivare Bank 031-62 83 01 Gamla Flygplatsvägen 4, Torslanda lansfast.se Allgott & Villgott till festivalen De populära clownerna och barnens favoriter Allgott & Villgott kommer även i år till festivalen. – Att fira nationaldagen i Torslanda känns som ett måste för att sommaren skall kunna komma igång, säger de. sidan 10 Leksaksbyte på Vingen Lördag 6 juni kl. 9:30 – 21:00 Under Torslandafestivalen kan barn byta leksaker och lära sig om att konsumera på ett hållbart sätt. Låt barnen ta med leksaker de inte längre använder för att byta mot andra barns leksaker. sidan 12 MF2 bjuder på musikglädje Coverbandet MF2 bjuder på varierande repertoar och smittande spelarglädje på festivalkvällen. – Vi brukar få igång publiken, säger Marlene Sahlqvist som är sångerska i bandet. sidan 19 Torslanda Torg Lördag 6 juni kl. 9.30 LILLA LIONSLOPPET för alla barn. Start kl. 9.30 på torget. Kl. 10.30 uppträder ALLGOTT & VILLGOTT. Hjälp Lions hjälpa, köp LIONSLÅDAN. På plats finns RÄDDNINGSTJÄNSTEN och SLS. För alla barn KARUSELL & ANSIKTSMÅLNING. Torslanda Torg DET MYSIGA TORGET MITT I TORSLANDA! 10 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen TORSLANDA TORG KL. 9:30 – 14:00 Allgott och Villgott Clownerna återvänder De populära clownerna Allgott och Villgott kommer även i år att roa barnen på Torslanda Torg. Reine Svensson och Håkan Eskilsson skapade för många år sedan Allgott & Villgott med lika löständer och vita peruker för att roa barn på Liseberg som stod och köade till olika attraktioner. De hade först rosa arbetskläder båda två, men efter några år insåg de fördelarna med att vara olika och Villgott fick gröna kläder. Den populära duon besöker oss på Torslandafestivalen och Håkan Eskilsson alias Villgott berättar vad han tycker om att komma till Torslanda i år igen: – Att fira Nationaldagen i Torslanda känns som ett måste för att sommaren skall kunna komma igång. Som Hisingsbo är ju Torslandafestivalen min festival och den känns viktig att vara med på både som artist och som besökare. Reine och Håkan skriver sina sånger och clownnummer själva och det har blivit ett par skivor och filmer under årens lopp och många turnéer i Sverige. – Ni kan räkna med att Allgott & Villgott alltid kommer att finnas och om något år kommer en helt ny show med engagerande nummer där vi på ett helt nytt sätt väver ihop sång, gymnastik och clowneri. Gymnastiken kommer vi att lämna till publiken. Om en clown är rolig beror på hur han lyckas överraska sina åskådare. Helst med en genialisk lösning på ett till synes omöjligt problem anser Håkan. – Välkomna till Torslandafestivalen så får vi se hur roligt det blir. Allgott (Reine Svensson) och Villgott (Håkan Eskilsson) kommer tillbaka och roar barnen på Torslandafestivalen på Torslanda Torg. Kaffe & Sverigebakelse Se en film ikväll! 1 hyrfilm dygn 39kr 2 hyrfilmer dygn 69kr 3 35:- 20:- hyrfilmer dygn 99kr Torslanda Torg Festis & bulle 6 juni öppet 9-14 Erbj. gäller 6 juni Torslanda Torg Tel. 56 22 02 Va 8-18, lö 10-15 s s jerkstrands.se PIA MAGNUSSON Hjälp Nepal Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr. Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen. DUBBELT UPP! Dricka på köpet Ladda ditt solkort under Torslandafestivalen och få dubbelt belopp att sola för. när du handlar pizza (för minst 75:-) under Torslandafestivalen! Välkommen in till Meddo Torslanda Torg mellan 9.30 till 14:00. Varmt välkomna till NYA San Remo Ex. ladda ditt solkort med 300 kr och få 600 kr att sola för. Torslanda Torg • Tel. 0735-25 57 58 • www.meddo.se Öppet: Sö-To 6-22 • Fr-lö 6-20 NÖJD KUND GARANTI Om du inte är nöjd med solningen får du alltid pengarna tillbaka. Tel 031-92 31 66 Nordhagsvägen 28 (vid Torslandakrysset) www.sanremo.se Må-To 11-21, Fr 11-22, lö-sö 11-21 Lördagen den 6/6 Torslanda Torg ca 9.30-14.00 09.30 Lionsloppen startar 10.30 Allgott & Villgott uppträder 11.15 Prisutdelning Lionsloppen med Allgott & Villgott ca 10.00-12.00 Lions lådan - Hjälp Lions hjälpa! FD 5lGGQLQJVWMlQVWHQ¿QQVSnSODWVPHGVLQDbilar Lillens karusell, SLS, HusmanHagberg, ansiktsmålning & härliga erbjudanden Från Torslanda Torg, Hemköp, till Amhult Centrum går ni TFF:s Festivalpromenad. Följ kartan, svara på frågorna och lämna in på Blå Hangaren på Amhult Centrum :) Torslandakrysset ca 11.00-14.00 11.00-14.00 11.00-14.00 Bulyckes Ridklubb ordnar ponnyridning Scoutkåren Tor visar upp sig Amhult Centrum ca 11.00-21.00 ca 11.00-17.00 ca 11.00-14.00 ca 12.30-14.00 ca 13.00-15.00 ca 16.00-17.30 Lillens Tivoli, externa företag tar emot Amhults vackra kyrka står öppen. Guidade visningar, Café och ansiktsmålning. 13.00 kommer maskoten Hulda. Lions lådan - Hjälp Lions hjälpa! RETOY på Vingen - byt din leksak Andlig inspiration/Insamling till Nepal/Läkare utan gränser på Vingen SCENPROGRAM 14.00-21.00 - OBS Cirkatider Konferencier: Jenny Redenkvist 14.00-14.05 Nationalsången med Jenny 14.05-15.05 FINAL Star Ljuvatoner med Marie Jakobsson 15.15-15.45 Torslanda kommer till tals :) Eric & Henning bjuder på en musikalisk resa OBS! Vi res. 15.55-16.20 Prisutdelning Star Ljuvatoner oss för ev 16.30-17.10 ändringar i 17.20-17.40 Torslanda Revyn lockar till skratt programmet 17.50-19.20 Blues med bandet BLÅ 19.30-21.00 MF2 showar loss 1LWUlIIDUlYHQUHSUI|U*|WHERUJV6WDG3527UD¿NNRQWRUHW0DU\.D\ Hotell Dahlia, The local factory, Pannkakskyrkan, Mjöviks konditori (ULN2OVVRQ)DVWLJKHWVPlNODUH5DZPRRG0RGHUDWHUQDRFKPnQJDÀHU www.torslandafestivalen.se Vi gör Festivalen möjlig: Lions ♥ ICA Maxi ♥ ikAbo reklam ♪ Malms Väskor ♦ Apoteket Hjärtat ♥ 0DQVnV*UD¿VN)RUP ☼ Allekonomi ♬ Mjöviks Bageri & Gårdsbutik ♦ Torslanda Läkarhus Torslanda Zoo ♥ Bushuset ☼ SATS ♥ Nolvik Restaurang & Konferens ♪ Blå Hangaren ☼ Iems ♦ SEB Volvo City ♬ Lavendelfoto ♥ Erik Olsson Fastighetsmäklare Redovisningsbyrån Öckerö ☼ Shiatsurummet ☼ Lindex ♦ Dag & Natt ♥ Svenska kyrkan ☼ Cinco ♥ Fastighetsbyrån Torslanda Öckerö ☼ J A Sundqvist My Baby ☼ Tres home ☼ Gillis Edman ♦ Vännplatsen Secondhand ♦ Torslanda Tidningen ♪ Godsletaren Tracing ♬ Annie Huldén, Designer & Illustratör Atelje Visyr ♦ Swedbank ☼ Torslanda Ekonomikonsult AB ♥ Kronans Droghandel ♦ The local factory ♦ Handelsbanken ♥ Språkpartner ☼ Jarholt Design Konsultbyrån för affärsjuridik ♦ Ameko Redovsining ♪ Hundrastare ☼ Charlotta Rosell Design ♦ Osteopatkliniken ☼ Enklare Gruppen ☼ Nordea Rawmood ♥ Helen Lindström - frist. hudvårdskonsult Mary Kay ☼ Hemköp ♬ Dina försäkringar ♦ Just Jane Design ♦ Ocean Harmony ☼ Torslanda Optik HusmanHagberg ♥ Räddningstjänsten ♦ Bulycke Ridklubb ♥ Scoutkåren Tor ☼ Balder ♦ Göteborgs Stad Västra Hisingen Torslanda Företagarförening samt alla glada invånare i Torslanda :) 12 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen AMHULT CENTRUM KL. 11:00 – 21:00 Hjälp Lions hjälpa Satsar på fler lådor i år Andlighet och byte av leksaker på Vingen Intresset för Lionslådan förra året var stort och alla lådorna tog slut på Torslanda Torg. – I år satsar vi på fler antal lådor så att det räcker till båda torgen, informerar Jan Axstrin från Torslanda Lions. Försäljningen startar kl 10 på Torslanda Torg och kl 12.30 på Amhults Torg. Lådorna som kostar 100 kronor styck har ett hemligt innehåll med ett värde av 125-1000 kronor. Innehållet i lådorna är skänkta av givmilda företagare och hela överskottet går oavkortat till Torslanda Lions Hjälpverksamhetsarbete. I år har Lions förutom till privata sökande i närområdet bland annat delat ut pengar till Barndiabetes, Barncancer, Cancerfond Väst, handikappverksamhet för ungdomar samt till jordbävningsoffer i Nepal. PIA MAGNUSSON Festivaltallrik! I lokalen Tärnan kommer barn att kunna byta leksaker och lära sig om att konsumera på ett hållbart sätt. Tanken är att barn tar med sig leksaker de inte längre leker med och byter dem mot andra barns begagnade leksaker. Barnen får själva leka sig fram till vilka leksaker de vill ta med sig hem. Förutom lek kommer de unga även att kunna rita teckningar om barns rättigheter. Aktiviteten som arrangeras av det sociala företaget Retoy är gratis, så länge man har med sig egna leksaker att byta bort. Information om andlighet I biosalongen Måsen bjuds det på andlig inspiration. Liz Emanuelsson och Monica Bobert är evenemangets värdar. – Vi vill inspirera och informera om hur människor kan må bättre och bli mer närvarande i sina liv genom andlighet, säger Liz Emanuelsson. Både Liz och Monica kommer hålla föredrag. Liz kommer att prata mycket om hälsoaspekten och även berätta om sina egna erfarenheter, bland annat av att vara medium och homeopat. Det är även troligt att det blir ett smakprov i form av en seans – där avlidna anhöriga dyker upp från andra sidan. – Folk ska inte vara rädda för andlighet. Vi vill visa att det är något som kan gynna alla, säger Liz. Även Monica är medium och kommer att prata om sina erfarenheter. – Dessutom blir det en kortare meditation och information om hur det funkar att göra healing, säger Monica. Kostnaden för att delta i den andliga inspirationsaktiviteten kommer att gå till Läkare utan gränsers arbete i Nepal. Konstutställning och kafé – På våning tre kommer Sandra Albuquerques konstutställning ”Äkta glädje” av barn och vuxna med funktionsnedsättningar att visas. Vi kommer även att ha öppet vårt kafé och naturligtvis även våra toaletter under dagen, säger Hannah Schütz, föreståndare på kulturhuset Vingen. HENRIK EDBERG Kinesiskt - Thailändskt - Svenskt A la carte - Sushi Efter sommaren ƪƪ ǡǤ Ƥ Dagens lunch 85:Take a way 75:- Grilltallrik, med klyftpotatis, tzatsiki och sallad Dagens lunch serveras mån-fre kl. 11-14 Mån-tor 11-20, fre 11-21, lör 13-21, sön 13-20 75:- Flygledarev. 1 tel. 92 46 80 amhultskrog.net Välkommen in! Check In Amhult, Galma flygplatsvägen.35 B, Tel 031 - 923223 TORSLANDAKRYSSET 92 00 33 Tel. vardagar 10-18 lördagar 10-14 25% På Torslandafestivalen kommer Torslanda Lions följa upp fjolårets succé med Lionslådan. Vingen håller öppet under Torslandafestivalen. Två av sakerna som händer i huset under dagen är en leksaksbytaraktivitet och ett andligt inspirationsevenemang. ¤Ǥ Erbjudandet gäller lördag 6 juni. Varmt välkomna! Var med och festivalfira! LIV KÄRLEK GEMENSKAP ÖPPET ALLA DAGAR 7–22 Gamla flygplatsvägen 60, tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera! Välkommen till Amhults kyrka under festivalen, öppet hus mellan kl. 11-14. Pannkakskyrkan och konfirmationsledare finns på plats på Amhults torg. Torslanda Tidningen 13 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 TORSLANDA TORG KL. 9:30 – 14:00 Lilla Lionsloppet En tradition under Torslandafestivalen Lions Club Torslanda har under alla år som Torslandafestivalen ägt rum inlett festligheterna med Lionsloppen. Loppen går i området kring Torslanda Torg med start vid församlingshemmet. Efter loppet blir det prisutdelning med medaljer till alla tävlande. Prisutdelningen sker i anslutning till Allgott & Villgotts uppträdande på Torslanda Torg. Lionsloppet har varit ett populärt inslag i Torslandafestivalen och vi hoppas det håller i sig och att vi får många deltagare även i år. En och annan överraskning lovar vi att bjuda på. Minst HJÄLP OSS ATT TÖMMA för 2 bil liga ste på köp et Torrsc h a mpo ord. 199:- Nu: 99:- REA! På Reimas och Superfits vattentäta barnskor och kängor. Vi bjuder på kaffe och kaka samt saft till barnen! ord. 269:- Nu: 169:- hemmet kl. 09.00-09.45. Start 10.00. Startavgift 20 kronor betalas på plats. Prisutdelning sker för båda klasserna ca 11.15. kr 200att rab www.malmsvaskor.se Amhults Torg, Torslanda Tfn 56 41 42 Välkommen in och bli inspirerad av vårens och sommarens skoutbud! ong Dav ines S tr a r H a ir Sp y Amhults Torg (i Vingenhuset) Torslanda 788 92 92 Göteborg 711 77 97 Flickor/pojkar 9-10 år: Anmälan utanför Församlings- BUTIKEN! Amhults Torg łZZZGDJRFKQDWWVH r Seba st ia n pr oduk te bet ala hemmet kl. 09.00-09.15. Start 09.30. SnDOOW SnDOOW TOTAL UTFÖRSÄLJNING! Köp 3 Flickor/pojkar 7-8 år: Anmälan utanför Församlings- JANNE RYDEHN Festivalpriser! Startgrupperna vid Amhults resecentrum Va 10 - 18, lö 10 - 14 Tel. 031-92 10 20 Festivalerbjudande: 25% rabatt på hela vårt produktsortiment Gäller 6 juni 2015 TEN POINTS • RIEKER • TAMARIS • S.OLIVER • BULLBOXER • LEAF SKECHERS • ROCKPORT • PAX • REIMA • SUPERFIT • GABOR ! e d n a d u j b r e l festiva Klipp ut annonsen och få 25% rabatt Klipp ur annonsen och ta med och vår nageltekniker Amanda ger 75kr rabatt på valfri nagelbehandling Gäller t.o.m. 31 juli 2015 mot uppvisande av annons på ett valfritt dam- eller herrplagg Gäller på ord. pris under festivaldagen den 6/6 och medtagen kupong. AMHULT CENTRUM TELEFON 92 15 10 Mån-Fre 10-19, Lör 10-16, Sön 11-16 Amhults Torg | Torslanda | 031- 92 03 10 | info@lugg.nu Boka tid på lugg.nu VECKANS HETA A I bageriet: I vår manuella fiskdisk: 20:-/st 99:-/kg MÜSLILIMPA Eget bageri. 500 g. Jfr pris 40:–/kg. Ord pris 24:95/st. RÖDSPÄTTAFILÉ Ord pris 198:–/kg. I delikatessen: 1795/hg MANTLAD SALAMI Färskvaruhuset. Tyskland. Flera olika smaker. Jfr pris 179:50/kg. Ord pris 19:95/hg. I delikatessen: 1295/hg RÖKT BOG Grygården. Sverige. Jfr pris 129:50/kg. Ord pris 14:95/hg. VECKANS EKOLOGISKA NYHET! 28k EKOLOGISKA APRIKOSER /st Hebe. Italien. 500 g. I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuellla fiskd disk k, delik kate esse en och h kallsk kän nkan ha ar vi valt utt de fina n ste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g som ku und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliiga. A ERBJUDANDEN! NJUT AV MUMSIG MJUKGLASS FRÅN VÅRT CAFÉ! 15k MJUKGLASS /st I rån eller bägare. Topping 4:– SJUNG OM STUDENTENS LYCKLIGA DAG! 39k /st EXAMENSBUKETT Välkommen in! Vi har allt för examensfirandet! 10k /kg KÄRNFRI VATTENMELON Spanien. Klass 1. Gäller hel melon. Blandbukett. Höjd ca 40 cm. Gul/blå eller Rosa/vit.. Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera! ÖPPET ALLA DAGAR 7–22 Gamla Flygplatsv. 60, Tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se Öppettider manuell delikatess: Mån–fre 7–20, Lör–sön 7–18 Öppettider manuell fisk: Mån 9–18, Tis–fre 9–20, Lör–sön 9–18 Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9–21 Priserna gäller 2/6–7/6, v23 2015. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 16 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen PÅ SCENEN I AMHULT KL. 14:00 – 21:00 Underhållning från Torslandarevyn Det var en lyckad uppstart för Torslanda Kulturförening med utsålda föreställningar samt mottagande av Västra Hisingens kulturpris. Många fick dock inte tag på biljetter när Torslandarevyn spelades på Vingen men har nu chansen att se delar ur föreställningen på Torslandafestivalen. I januari hade Torslandarevyn premiär på Vingen. Över 1000 personer såg föreställningen när den spelades på Vingens kulturhus, och bjöds på sång, skämt och en hel del igenkänning. – Man kan absolut säga att det var en succé, sa projektledare Johanna Sandström tidigare i år. I maj fick de ta emot Västra Hisingens kulturpris på Biskopsgårdens dag. – Vi är oerhört glada över att ha blivit så uppmärksammade. Att föreställningarna blev uppskattade och slutsålda var i sig helt underbart. Att vi sedan fick Västra Hisingens Kulturpris blev grädden på moset, säger revygänget genom Johanna Sandström och Lotta Kosterhed. Styrelsen för Torslanda Kulturförening har bestämt att genomföra en revy även under 2016. Den åldersmässigt blandade ensemblen (14-78 år!) är både vana skådespelare glada amatörer. – Vi är en fantastisk ensemble och vi längtar redan till nästa revy. Nu kommer delar av årets revy att visas upp på Torslandafestivalen i Amhult. – Det vi visar upp på Torslandafestivalen är delar ur akt 2. När vi blev tillfrågade att uppträda denna dag rådde det ingen tvekan från ensemblens sida. Vi har sådan energi och glädje i vårt arbete så det är helt otroligt. Detta vill vi så klart dela med oss av och hoppas att många kommer för att bli underhållna. PIA MAGNUSSON NU SMYGSTARTAR VI VÅR Festivaldagen SOMMAR 30% REA! rabatt på alla Viking barnskor LÖRDAG 6 JUNI KL. 10 Extraöppet till 16.00 under Torslandafestivalen 30% rabatt Gäller på årets vår- och sommarkollektion från: N NOVA STAR COOL SOFT SWEDISH DESIGN Gamla Flygplatsv. 24 • Tel 92 40 54 • www.mybaby.se • Var 10-18, lör 10-14 G:a Flygplatsvägen 26 • tel. 92 32 60 • må-fr 10-18, lö 10-14 MALENA EK MARTIN SUNDARP Fastighetsmäklare 070-970 60 45 Partner & Fastighetsmäklare 070-970 59 79 marlena.ek@erikolsson.se martin.sundarp@erikolsson.se FASTIGHETSFÖRMEDLING Flygfältsgatan 25, Terminal 3, Torslanda Tel. 031 722 40 40 • Mail: torslanda@erikolsson.se Ring oss för värdering och köphjälp! KOM OCH ÄT GLASS MED OSS på Torslandafestivalen! Under festivaldagen säljer vi glass från Lejonet och Björnen för 5:-/st till förmån för Göteborgs Stadsmission. Är du på jakt efter ny bostad? Då passar vår tjänst KÖPHJÄLPEN dig! HITTA BOSTADSTORGET Spekulantregister DRÖMADRESSER FRÅGA VÄRDERING Analys av marknaden Konkurrensutsätt Bolån KÖPA RÅDGIVNING Juridik Tyda ditt besiktningsprotokoll Tyda årsredovisningar BUDGIVNINGSSTRATEGI Kontrakt Klausuler Besiktning SKA DU OCKSÅ SÄLJA? VI HAR GETT VÅRA KUNDER BÄST BETALT SJU ÅR I RAD*. *Det oberoende värderingsföretaget UC bostadsvärdering har granskat resultatet i sju år. Totalt är det över 69.000 försäljningar som ingår i underlaget. Resultatet visar att Erik Olsson Fastighetsförmedling gav säljarna Bäst Betalt under varje år jämfört med snittet av de andra mäklarna. Under 2014 var skillnaden i Göteborg hela 13,5%! 18 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen PÅ SCENEN I AMHULT KL. 14:00 – 21:00 Musikglä Enya Emricsson, Markus Emanuelsson och Nils Målberg gick vidare till final i Star Ljuvatoners talangtävling. Final i Star Ljuvatoner När talangtävlingen Star Ljuvatoner anordnades var det tre Torslandaungdomar som gick vidare. Finalen går av stapeln under Torslandafestivalen på Amhults Torg. När Star Ljuvatoner hade sin talangtävling med deloch semifinal för ett par veckor sedan uppträdde ett sextiotal deltagare på Vingen. Därifrån gick bland annat tre Torslandaungdomar vidare till final. På Torslandafestivalen kommer de tillsammans med de nio andra finalisterna att tävla om två finalplatser, en i varje ålderskategori. En grupp är upp till 16 år och den andra från 16 år och uppåt. Vinnarna får en singelinspelning i professionell studio med producenter samt utgivning av Heart Attack Music AB. Tävlingen anordnas till stöd för Göteborgs Räddningsmission. De 60 deltagarna har fått lämna sin deltagaravgift på 250 kronor i en urna. Dessa pengar samt inträdet för åhörarna på semifinalen gick till Göteborgs Räddningsmission. Under To r s l a n d a f e s t i v a l e n kommer sångcoach Marie Av ett sextiotal ungdomar från hela Sverige samt en från Norge gick 12 vidare till final i Star Ljuvatoner. Finalen sker på Torslandafestivalen på Amhults Torg. Jakobsson att presentera hur mycket pengar man samlat in. PIA MAGNUSSON MF2 från vänster: Martin Hansson, Marlene Sahlqvist, Fredrik Solheim Frans söner Oscar och Elliott. Lionslådan 6 juni Vi firar 3 år! Drop-in hela festivaldagen! Dam- och herrklippning 200:10 första kunderna får en hårprodukt Trådning överläpp 70:- (ord. 100:-) Gellack 250:- (ord. 300:-) Spraytan 250:- (ord. 300:-) Vi lottar ut hårbehandlingar, Ni träffar oss på Torslandafestivalen. Välkomna! tatueringar och hårfärgningar! Kom in och bli inspirerad av våra hårmodeller som finns på plats i salongen mellan kl. 10-14. 031-92 11 17 DROP IN • HÅRVÅRD • TATTOO • MASSAGE Bästa företagare, vi i Lions tackar er för ni generöst bidragit till våra Lionslådor som vi skall sälja på Torslanda festivalen den 6 juni. Era bidrag går oavkortat till vår hjälpverksamhet. 9LVlOMHUOnGRUIUnQHWWODVWELOVÀDNQLNDQ välja en gul eller blå låda där innehållet KDUHWWYlUGHPHOODQWLOONURQRU Lådan ni köper kostar endast 100 kr! /LRQV&OXE7RUVODQGDKDUVLWWYHUNVDPKHWVRPUnGHSn +LVLQJHQRFK|DUQDLQRUUDVNlUJnUGHQPHGW\QJGSXQNWI|UODJGWLOO7RUVODQGDRPUnGHW Vad är Lions och vad gör Lions? Lions är en ideell organisation som har sitt främsta PnOLQVWlOOWSnDWWKMlOSD+MlOSLQRPRPUnGHQGlU WLOOH[HPSHOGHQVRFLDODYHUNVDPKHWHQLQWHUlFNHU WLOORFKWLOOPlQQLVNRURFKEHIRONQLQJVJUXSSHUVRP OHYHUXQGHUVSHFLHOODVYnULJKHWHU,QVDPODGHPHGHO I|UGHODVVnYlOORNDOWQDWLRQHOOWVRPLQWHUQDWLRQHOOW Varmt välkomna! www.bokadirekt.se • Terminal 1 • Torslanda Torslanda Torg 10.00-12.00 Amhult 12.30-14.00 • VOLVO CITY HÖNÖ TEL. VÄXEL 0771-62 10 00 Tack för att ni hjälper oss att hjälpa! Lions Club Torslanda Torslanda Tidningen 19 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 dje på och framför scenen Coverbandet MF2, med rötter på öarna och i Torslanda, är säkra på att de kommer att få igång publiken på Torslandafestivalen med sin varierade repertoar och smittande spelglädje. – Vi brukar alltid få igång publiken, säger bandets sångerska Marlene Sahlqvist. Det gäller att få publiken att känna sig sedda. Då brukar de vilja bli delaktiga och sjunga med. Folk brukar säga: ”Ni har så roligt på scen att vi får kul.” – Som du hör har vi väldigt höga förväntningar på vår publik, säger batteristen Martin Hansson skämtsamt. och Frans Hansson samt superfansen och Andra året i rad på festivalen För andra året i rad kommer bandet att uppträda på Torslandafestivalen. Förra året ställde vädret till vissa problem, då det började spöregna en timme innan bandet skulle spela. – Vi löste det genom att flytta in på krogen Vi2 för att genom- föra spelningen. Det gick hur bra som helst. I år hoppas gruppen på att vädrets makter ska vara med dem och att de ska kunna spela på ett lastbilsflak som planerat. – Vi har inte bestämt vilka låtar vi ska köra ännu. Det kan hända att vi ändrar oss alldeles innan vi ska gå på, säger gitarristen Frans Hansson. Men Eurovisionvinnaren Heroes är nog ganska trolig att vi spelar, för att nämna en enskild låt… Att det blir stor genremässig variation i låtvalen råder det ingen tvekan om. Pop, rock, hårdrock, schlager, svensktopp, visor och ö-låtar finns i den digra och ständigt växande repertoaren. – Vi spelar allt förutom möjligtvis svår jazz och punk, säger Marlene. – Nja, vi spelar ju faktiskt låten Slå mig hårt i ansiktet i en ganska punkig version, säger basisten Fredrik Solheim. Originellt framförande av andras låtar Även om låtvalet kan spreta hålls det samman av att bandet gör musiken till deras egen. Mycket beroende på den unika sättningen med slaginstrumentet cajun box, elbas, akustisk gitarr och sång. – Vi spelar bara låtar som vi själva tycker är kul att spela och som vi kan göra bra, på vårt eget sätt. På Torslandafestivalen kommer MF2 att framföra två set à cirka 40 minuter var. – Första set är lite lugnare, med en hel del humoristiskt mellansnack. I andra brukar det vara mer… Gud, vad gôtt det är med musik – nu ska vi rocka! säger Marlene. Marlene Sahlqvist får feeling. Kalendern fullbokad i sommar Förutom spelningen på Torslandafestivalen har MF2 en hel radda spelningar inplanerade i vårt närområde. Franses, Tullhuset, Knippla Hamnfest, Kalvsundsdagarna och Carls Café är några av ställena och evenemangen som det går att uppleva bandet live på under sommarmånaderna. HENRIK EDBERG Martin Hansson sitter på sin cajunbox och Fredrik Solheim spelar bas. Nu dubbelt så stor butik! 1XKDUYLú\WWDWLKRS Kom och besök oss i våra nyrenoverade lokaler i Amhult. På Torslandas festivaldag den 6 juni kl. 10.00 - 13.00 bjuder vi på kaffe och tårta! Till de minsta delar vi ut ballonger! 25% rabatt på en valfri vara från vår barnavdelning under festivaldagen! Välkommen till oss på Gamla Flygplatsvägen 35G! Gäller festivaldagen den 6 juni på ord. pris samt ej på beställningsvaror. Kan ej kombineras med annat erbjudande. Enbart i Torslandabutiken. AMHULTS TORG • 92 04 65 ÖPPETTIDER Vard 10-19 • Lörd 10-16 • Sönd 11-16 20 FAMILJ Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Boka din rad/familjeannons på www.tidningen.se ✉ familj@tidningen.se | ✆ 92 45 80 Grattis Torslanda Tidningen /tidningen @tidningen Veckans ros Till all personal på Bottnevägens förskola vill vi skicka ett hav med rosor. Trots att förskolan nu tvingas lägga ner orkar ni jobba och hålla ångan uppe ända in i det sista. Ni är guld värda! Tack för allt ni gör och har gjort och stort lycka till mer era framtida sysselsättningar! Konfirmation i Björlanda kyrka 30 maj 2015 Vilhelm och Moa med familj Runar 50 år 6 juni Grattis älskling på 50-årsdagen! Kramar från Cecilia, Tadhg och Tilda. Privatmarknad Sökes Lägenhet Lägenhet på Fornborgsgatan sökes, 3:a eller 4:a. Finnes: atriumradhus lantligt på Hisingen. Ring 0700-635056. Övrigt Bortskänkes Välvårdad bäddsoffa bortskänkes. Ring: 031-960785 eller 0702-960785. Lösningen v21 Oscar Annerback fyller 4 år den 7 juni. Grattiskramar från mormor och morfar. De röda siffrorna i krysset har bara betydelse om det är ett tävlingskryss. Annars kan ni bortse från dem. Kryss SAMMAN& Quiz AB KOMST T R B Ä F F HÄNGIGA LEDNINGSDRAGNING UNDERLAG LOCKA 4 ERFARENHET ÄR VIT PÅ TIPPEN R Ö D R Ä V F Ö R D E L A SPRIDA RÄTTVIST SÄTTA SIG HA UPP EFFEKT T T A R O S T T S N A TAR INTE PARTI MINDRE STATION S Å A K L B E T E B J E K A T U D I B E L BEGAV SIG BARA FÖR SKOJS SKULL OMINTETGJORT I HÄNDERNA PÅ HOCKEYMÅLVAKT INGALUNDA EKONOMISK BALANS SÄGS ÄR KURSBARA ANSVARIG OM PUST ANDRA FULLT AV SAKER B U B R T I R O E A M A B S K A Ä K O R V M E R S M A A M A L R A T L E C Y K R S E N J A A S V Ä G I G S A P E R Å R E O M I P I N N I N G U A N N T A A PARADIS HICKKUR MED BITAR TÅGTILL- FÄLLER VERKARE TRÄD VALMAT KLASS 1 LAGADES MED FÖRR ERSÄTTER OCH ÄR YTLIG VATTENSLINGA KALLAS LÄTT SAK KVAR MED TILL FÖRE ÄLSKLIG VIRVLAR SE ROAD UT GIFTGAS STÅR MED BÅDE F OCH E STYR SKARA HÅLLER MED VARA VITTNE RENAR UNDERBLODET RÄTTELSETJÄNST ÄR GLADA LED ÄR STÖRRE ÄN ANDRA Hipp hipp HURRA! Ä G G R M Ö R P A MÅSTE MAN KNÄCKA FÖR ATT LAGA PENDLAR PÅ BÖJDA SKENOR RYKER IHOP STORMAR FRAM GNAGARE MEDDELANDE DISBYTER Ö I U N G H Ä S R Ä L A R U S A R Å S S V Å D E L E A S E L A V R E R UNDER ALL KRITIK ROSETTSTART BRÄNNS ÅKER PÅ ÅKER SKENUNDERLAG VARA JUST NU LÄT SIG SMAKA VISAR UPPSÅT VISA MOT MARKEN FIGUR ROFFAR ÅT SIG SKÅDA P T L Å A N A T P E N E R S Å S K T J A FINNS I SILVERFORM SLOGS FÖR BÄTTRE HÄLSA 3 TYGSTYCKEN KANSKE KORTARE ENDAST EN RÖRELSE MED SÄTT I RÖRELSE DEN KNALLAR OCH GÅR UPPREPA SIG BOKSTAV NUTIDENS SKOLA 2 BÄRS EFTER SVEPNING STÖTA PÅ GER ÅTERVÄXT TILL FJÄLLS MORFIN LOUNGE ANSIKTSFORM SPIKAS SOM SLÅ BYGGNADSDEL S F T U A N N G A Ö V R A A N C H E U R A Ä T G A N R I E N J K A E L A A R T T GÖR FILM GÅRDSPLATS RÖD FISK LÄGGA TILL HÄLSNING FRÅN FÖRR KOMMIT SIG UPP INGET BESTÄMT SÄGS MED FASA ÄR HAVANDE JAPANSK KRIGARE 5 NICKA KLAPPAT KATTEN ROVA GARFUNKEL S K Ö E R D E R A V E M P E R S R T F E A G R D E A R A B A R E T O T E R L D N E R A K A T T U R R I S S I I K A STENOGRAFERADE VÄNTPLATS OST MED NAMN FRÅN ORT LEJDARE 6 STÅPLATS NUMMER ARTON TINGELING FOTO PIA MAGNUSSON Präst Anders Wendel, Ungdomsledare Frida Hardebrand, Volontär Johanna Telhammar Konfirmander: Emma Kling, Klara Hammarberg, Amanda Eriksson, Matilda Eriksson, Amanda Freed, Jenny Jäghagen, Frida Andersson, Susanna Furubom, Ella Linbacker, Emma Karlsson, Hanna Järdhage, Linus Fonsmark, Ammie Johansson, Emilia Sigbratt, Lovisa Sigbratt, Matilda Groeger, Alva Elvestad, Christoffer Hägglund, Wilma Hylén, Tim Fjordsten 7 GOJA SPELAR MED EN SPADER GE I UPPDRAG ÄLDRE OMDÖME INFINITIVMÄRKE ÄR OBEHAGLIG STÖT 9 AVSLUTAR LÖPELD LÄGGNING PRATA OM FRAMTIDA UTVECKLING STÅR FÖR DET ENA Boka din privatannons på webben! Just nu! GRATIS Skickar du in din privatannons via tidningen.se så hamnar den både i papperstidningen och på webben. Det går även att maila till familj@tidningen.se 8 Hjälp Nepal Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr. Bouppteckningar A Testamenten Juridisk rådgivning A Även Hembesök Personligt bemötande dygnet runt 031-96 70 40 Västra Vägen 9, 475 42 Hönö, www.oarnas.se Johan Ekstedt 0703-13 19 57, johan@oarnas.se (fd. Lundby Begravningsbyrå) Flygledarevägen 3D, Torslanda Tel: 92 02 20 • www.fjallmans.se Liselott Sjöholm Välkomna till vårt lokalkontor i Torslanda. Oskar Fjällman Vi har förmedlat kunskap, trygghet och omsorg i en svår stund sedan 1932. Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen. Göteborg KONTAKT: 031-708 00 00 Jourtelefon kvällar och helger: 031-708 25 10 ZZZDGYRNDW¿UPDQNHVHLQIR#DGYRNDW¿UPDQNHVH Fastighetsjuridik och familjejuridik ±PHGLQGLYLGHQLIRNXV .|SDHOOHUVlOMDIDVWLJKHW" )HOHOOHUVNDGDSnIDVWLJKHW" )O\WWDLKRSHOOHUÀ\WWDLVlU" 9DUVNDOOEDUQHQER" $UYJnYDWHVWDPHQWH" )O\WWDXWRPODQGV" 9LKMlOSHU'LJJlUQDPHGRYDQVWnHQGHRFKPHU EnGHYLGWYLVWRFKI|UDWWXQGYLNDIUDPWLGDWYLVW Torslanda Tidningen 21 Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Debatt Torslanda behöver bättre infrastruktur och bostäder för yngre vuxna Barnen förevigade sina händer på ett stort vitt tygstycke som senare kommer att hänga i det nyinvigda biblioteket på Amhults Torg. Barnen hade målat på pet-flaskor som klippts som blommor. Dessa hängdes upp i flera träd på torget. Barndomsveckan En vecka för alla I måndags invigde man Barndomsveckan både på Amhults Torg och Torslanda Torg. Barn från många förskolor kom till Torslanda Torg för att lyssna till kompisarna som sjöng. Rickard Eriksson, ledamot och Patrik Helgeson, 1:e vice ordförande på SDN Västra Hisingen klippte det gröna och det gula bandet för att inviga Barndomsveckan på Torslanda Torg. Förskolebarnen Tyra och Nova fick äran att hålla i var sin ända av banden. Därefter var det dags för Låkebergets och Torslanda Torgs förskolebarn att sjunga några sommarsånger. De inledde med ”Vänner” som skrevs inför förra årets barndomsvecka och avslutade med att sjunga nationalsången. Därefter kunde barnen föreviga sina händer på ett stort vitt tygstycke som kommer att hängas upp i det nyinvigda biblioteket på Amhults Torg. Barnen hade även målat på pet-flaskor som klippts som blommor. Dessa hängdes upp i träden på torget. – Det är kul att torget lever upp, sa Rickard Eriksson. Rickard Eriksson, ledamot och Patrik Helgeson, 1:e vice ordförande på SDN Västra Hisingen klippte det gröna och det gula bandet för att inviga Barndomsveckan på Torslanda Torg. – Roligt att barn får ta plats i de offentliga miljöerna och torgen, tyckte förskolläraren Kristin Otterspeer. Under tisdagen invigdes den nya naturstigen vid Torslandaviken. Barndomsveckan fortsätter sedan till och med fredag med olika arrangemang och aktiviteter såsom frilufts- Nagelstudion i Säve – många års erfarenhet ! Just nu dag för de yngre vid Sillviks badplats, teater och musikföreställning på Torslanda bibliotek samt musikunderhållning och drakbygge vid Amhults Torg. Arr. Retoy KL. 16 kan ni prova SEANS till förmån för Nepal. Vi firar Wolmar Einald´s orkester spelar. BYT EN LEKSAK AMHULTS TORG TEL 92 45 45 WWW.VINGEN .SE Rickard Eriksson, Ledamot SDN Västra Hisingen SÖNDAG Start på Öckerö hamn kl. 14.45, åter kl. 15.00 på Hembygdsgården Kom till vårt café och Pontus Båth, Ordförande Torslanda Moderaterna TORSLANDA-BJÖRLANDA FÖRSAMLING Nationaldagen och Svenska Flaggans Dag 6 juni 6 JUNI PÅ VINGEN! Vi börjar med infrastrukturen som har uppdaterats mycket dåligt den senaste 20-årsperioden. Resultatet är långa köer till och från jobb och för att släppa barn på förskola eller skola. Allra värst är Kongahällavägen som inte får sin lösning innan en tvärförbindelse byggs. Även där drar det ut på tiden och Miljöpartiet försöker stoppa projektet, även om trafiken även drabbar kollektivtrafiken. Torslanda är inte prioriterat i de rödgrönrosas budget. Allt för få bostäder byggs i Torslanda. Detta är ett resultat av att infrastrukturen inte tillåter fler byggprojekt. De som får lida mest är Torslandas unga. Som vi kunnat läsa om i Torslanda-Tidningen är unga i åldern 20-32 år underrepresenterade i befolkningsstatistiken. Det finns helt enkelt för få bostäder till unga. Här krävs politisk vilja för att bygga bostäder som unga har råd att bo i. Billigare bostadsrätter eller hyresrätter, först då får vi Torslandas unga att stanna. Ingen person boende i Torslanda är egentligen förvånad över situationen. Det är därför majoriteten röstar på Alliansen. Vi uppmanar dock de som för närvarande är i majoritet att skyndsamt vidta åtgärder gällande infrastrukturen och bostadsfrågan! Nationaldagsfirande! Eleonore Danielsson ! DETTA HÄNDER PÅ VINGEN De bär ansvaret för: - att infrastrukturen fungerar dåligt - att tvärförbindelsen drar ut på tiden - att för få bostäder byggs - att unga flyttar från Torslanda PIA MAGNUSSON Boka tid och få nagelolja, nagel fil samt en överraskning utan kostnad! RING: 0704-74 90 77 I Torslanda-Tidningen har vi kunnat läsa om att Torslandas befolkning nu är över 25 000 invånare. Stadsdelen har vuxit med ca 10 000 invånare på 20 år, vilket givetvis är glädjande. Detta ställer dock krav på den politiska ledningen. Att över hälften av Torslandas befolkning röstat på Alliansen visar tydligt hur de rödgröna (numera rödgrönrosa) misslyckats med sin politik i Torslanda. 7/6 4 JUNI - 10 JUNI Heliga trefaldighets dag 11:00 Björlanda kyrka Mässa Musik, Karin Jullander. Präst, Heléne Enarsson. 11:00 Torslanda kyrka Mässa Musik, Janet Ertsborn. Präst, Hans-Evert Renérius. 16:00 Amhults kyrka Livsnära gudstjänst Musik, Andreas Nordanstig. Präst, Ebbe Appelros. TISDAG 9/6 12:00 Amhults kyrka Andrumsmässa Ingen sopplunch denna vecka. ONSDAG 10/6 09:00 Torslanda kyrka 19:00 Björlanda kyrka Veckomässa Veckomässa Högtidstal av landshövding Lars Bäckström. Öagillet sjunger. Vi välkomnar våra nya, svenska medborgare som får flaggstandar. Välkomna! Hembygdsgården tel. 031-96 22 47 www.svenskakyrkan.se/torslanda-bjorlanda LUNCHGUIDEN Vecka 23 -klipp ut & spara 22 SPORT Torslanda Tidningen Fotbollsresultat Herrar div 2 Va Götland Herrar 7-manna Tvååkers IF Höganäs BK Vinbergs IF Lindome GIF Torslanda IK Dalstorps IF Assyriska BK Tenhults IF IF Angered United Ytterby IS Kortedala IF Helsingborgs IF Akademi Jonsereds IF Högaborgs BK Bergums IF Eriksbergs IF AIF Göteborg Backatorp IF SKIF Semberija IK Zenith SF Sindjelic Sandarna BK Brämaregårdens FC 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 6 5 5 5 5 4 2 2 2 2 2 1 1 3 2 3 2 2 0 1 4 4 2 2 2 2 1 0 1 1 2 2 4 4 3 3 5 5 5 6 7 14-4 17-5 18-10 18-12 12-8 15-12 9-14 9-11 8-10 13-13 13-18 13-21 6-20 12-19 21 20 18 17 17 15 13 10 10 8 8 8 5 4 2 1 2 0 3 2 0 0 0 3 1 0 0 1 2 4 2 3 5 5 5 3 5 6 26-9 29-7 18-10 18-17 10-15 11-12 12-14 14-18 11-18 9-16 11-15 13-31 20 19 14 12 12 11 9 9 9 9 7 6 1 0 0 1 0 2 1 1 0 1 1 0 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 17-5 27-6 17-10 19-13 16-17 7-12 12-12 13-20 17-19 13-23 11-22 14-24 19 18 18 16 15 11 10 10 9 7 4 3 2 1 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 3 2 4 5 5 6 6 8 22-8 21-6 26-8 20-12 20-17 18-14 14-14 15-18 16-22 7-24 12-29 8-27 20 19 18 15 15 14 9 9 9 6 3 0 1 2 2 0 1 0 2 1 1 1 1 2 1 56-14 1 32-14 0 23-9 2 30-11 3 24-19 4 20-28 3 19-17 4 17-20 5 16-30 5 21-44 6 10-48 6 14-28 19 17 17 15 13 12 11 10 7 7 4 2 1 1 0 1 0 1 3 2 1 0 0 0 2 3 4 3 2 4 5 5 19 16 15 10 9 7 6 5 4 3 Herrar div 4B - det vimlar av bra lunchställen i vårt närområde. Smaklig måltid! LUNCH PÅ TULLHUSET Vardagar fram till 18 juni DAGENS FISK • Veckans PASTA • SOPPA • SALLAD 99:- samt TAKE AWAY ..... Affärslunch 2 eller 3 rätters 175:- - 225:- Dagens rätt • hemlagade pajer • sallader frukostpaket • grovfrukost • baguetter hamburgare • espressokaffe. Missa inte frukost från kl. 7:30 t.ex. varm grovfrukost (stekt potatis. bacon, ägg, falukorv) Ring och beställ -klart när ni kommer! Dagens lunch, husmanskost 75:(inkl. grönsallad, bröd, kaffe och kaka) Vardagar från midsommar SOMMARLUNCH erbjudande Även utmärkt Take-away! Ring och beställ! Dagens Lunch startar 10 augusti igen Ga. Flygplatsv. 35 tel. 92 32 23 checkinmatkultur.se Hönö Klåva hamn • Tel. 031-97 69 00 www.tullhuset.se Pizza • Kebab med ris Sallad • Lasagne (inkl. smör, bröd, dryck, sallad & kaffe) Dagens rätt: 75:- Köp din lunch hos oss! Sallader • Smörgåsar • färdigrätter egentillverkade. Mixa din egen sallad från vår salladsbar. Pajer • Grillat med mera från vår manuella delikatess. Korv med bröd från vår Fastfood och mycket mer! vard. 11-15 San Cero Pizzeria Flygfältsgatan 33 (vid Maxi) • 92 Lunch mellan kl.11-14 Pris: fr. 50:inkl. sallad, bröd, dricka och kaffe Pizza • Lasagne • Sallad • Pasta • Kebab • Hamburgare (inkl. smör, bröd, dryck, sallad & kaffe) Dagens lunch: 75:vard. 11-14 (alla rätter) Ring eller beställ på nätet! www.lillebygrillen.se Kongahällavägen • Tel. 56 52 52 Må-fr 11-21, lö-sö 12-21 Hämta även i DRIVE IN Ring och beställ -klart när ni kommer! Dagens lunch, husmanskost 75:Hönö Klåva, Västra vägen 5 tel. 96 66 77 checkinmatkultur.se Herrar div 5A Stenkullen GoIK Gårda BK FC Komarken Nol IK Utbynäs SK IF Warta United Africa FC IK Zenith Mossens BK Olskrokens IF Marieholm BoIK Bergsjö IF 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 5 5 3 3 3 3 2 1 1 Herrar div 6C Näsets SK Sandarna BK Masthuggets BK Hönö IS Pushers BK Önnereds IK Knippla IK Diseröd SK FC Härlanda Göteborgs City FF Vrångö IF Högaborg FC 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 7 8 6 6 5 5 5 4 3 3 3 2 1 0 Herrar div 6D Älvängens IK Neutrala IF Finlandia-Pallo AIF Hälsö BK Backa BK Bosna IF IF Vardar/ Makedonija Hermansby IF Nödinge SK Fotö GOIF Lundby IF Backatorp IF 8 8 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 6 5 5 5 4 4 3 3 2 2 1 0 Bjurslätts IF Fröjdens FK Hålta IK Rödbo IF Viking Väst FC Hjuviks AIK Solväders FC FC Sparta Västkurd FF Brämaregårdens FC 7 6 7 7 7 6 6 7 7 6 6 5 5 3 3 2 1 1 1 1 31-8 27-8 21-11 18-24 18-25 10-13 9-16 11-17 11-24 10-20 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 3 2 1 2 3 2 4 6 43-25 37-26 32-22 26-14 34-31 23-29 12-19 10-31 14-34 15 12 12 10 10 9 3 3 0 Herrar reservklass 2B Kode IF Hisingsbacka FC IK Zenith IF Warta Donsö IS/ VIF Eriksbergs IF Kungsladugårds BK SG/ Kaverös Romelanda UF Älvsborg FF C 4 4 2 2 2 4 3 4 2 3 4 4 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 3 2 3 1 2 34-4 12 22-2 12 5-5 3 2-5 3 4-9 3 9-16 3 3-10 3 9-28 3 4-7 1 5-11 1 Herrar reservklass 3B Styrsö BK Hönö IS Pushers BK Guldhedens IK C FC Fiskebäck Sandarna BK Masthuggets BK Önnereds IK 4 5 4 5 3 4 4 3 4 4 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 2 3 3 2 20-1 12 12-4 12 7-4 6 7-17 6 6-7 3 9-12 3 7-13 3 6-16 3 1 1 1 1 3 0 1 1 0 1 1 1 0 1 1 2 1 4 4 5 5 7 6 7 38-15 31-9 30-10 21-10 26-11 18-20 14-18 13-25 21-13 7-19 5-32 3-45 1 0 0 0 1 0 0 1 0 2 2 2 2 5 16-6 10 16-1 9 12-8 9 12-17 9 8-7 4 6-9 3 2-24 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 3 5 6 5 Damer div 3 Landvetter IF 2003 Guldhedens IK Ahlafors/ Älvängen IK Zenith FC Mölndal Öckerö IF Sävedalens IF BK Häcken Hällesåker IF IK Virgo Kode IF Kållered SK 8 8 8 8 8 8 8 9 8 9 8 8 7 6 6 5 4 4 3 3 3 1 1 0 22 19 19 16 15 12 10 10 9 4 4 1 Damer div 4A Älvängen/ Ahlafors Tollereds IF / Floda Torslanda IK Älvsborg FF Romelanda UF IF Warta Angered FC 5 3 5 5 4 3 5 3 3 3 3 1 1 0 Damer div 4B Lerums IS (B) Utbynäs SK (B) Mossens BK (B) Ytterby IS (B) Hovås Billdal IF (B) Finlandia/ Pallo AIF (B) IK Zenith (B) Lindome GIF (B) Hällesåker IF (B) 6 4 4 5 5 5 6 7 6 5 4 4 4 2 2 1 1 1 17-8 16-4 13-1 15-4 6-7 8-10 8-15 9-18 3-28 15 12 12 12 6 6 3 3 3 Damer 7-manna B Öckerö IF IF Väster IK Zenith Lindholmens BK KF Velebit Kärra KIF Eriksbergs IF Hönö IS Låtta Marta IF 6 6 5 6 5 4 6 4 4 4 3 2 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 3 0 3 1 0 1 1 2 3 1 2 2 2 3 20-8 13 9-7 11 15-13 7 8-15 7 10-6 6 13-12 6 12-18 6 8-15 4 8-9 3 Herrar reserv Elit A Lindome GIF Torslanda IK Örgryte IS IF Angered United/ FC Sävedalens IF Jonsereds IF Lerums IS 6 6 6 5 6 5 4 5 4 3 2 1 0 0 0 1 1 1 3 2 0 1 1 2 2 2 3 4 20-8 15 17-14 13 19-15 10 11-5 7 9-13 6 10-15 2 4-20 0 må-fr 11-22 • lö-sö 12-22 • Vi tar kort & rikskuponger Vill du synas med din lunchrestaurang här? (inkl. salladsbuffé, mjukt bröd, kaffe och kaka) Även utmärkt Take-away! Ring och beställ! 6 6 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 5 4 4 3 3 3 1 1 0 Nordhagsvägen 28 • 92 31 66 • www.sanremo.se Dagens rätt • hemlagade pajer • sallader bagebröd från Hönö • grillade chiabatta esspressokaffe • nybakt kaffebröd Missa inte frukost från kl. 8:30 t.ex. varm grovfrukost (stekt potatis. bacon, ägg, falukorv) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Herrar div 7C 07 07 Pizza • Kebab • Sallader Grillrätter • Äkta potatismos Landvetter IS KF Velebit Eriksbergs IF Askims IK IFK Björkö Kållered SK Fässbergs IF Göteborgs FF Mölnlycke IS Öckerö IF IF Väster Donsö IS 6 7 6 5 6 6 3 5 6 Ring: 92 45 87 Nästa lunchguide vecka 27 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. Torslanda Tidningen SPORT Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 23 Fotboll Andra förlusten för TIK-herrarna TIK råkade i lördags ut för ett nytt nederlag i bortamötet mot Höganäs BK. Slutresultatet blev 3-1 till hemmalaget. TIK hade ledningen i paus med 0-1. Efter nio omgångar ligger man nu på en femte plats. Första halvlek var relativt jämn, båda lagen skapade chanser. Hemmalaget hade flest möjligheter när bollen gick igenom TIK:s straffområdet, vid ett par tillfällen, men ingen höganässpelare kunde trycka in bollen. TIK:s bästa chans innan ledningsmålet kom i 20:e minuten men Daniel Garcia Olsson sköt rakt på målvakten. Minuten före pausvilan kom TIK:s ledningsmål genom Pontus Johansson, efter en kantfrispark från William Lännholm, som han kunde han nicka in i mål. Direkt efter pausvilan tillskansade sig Höganäs en hörna och i 49:e minuten kom flickor med oss. En stor eloge till våra duktiga flickor som kämpade på med full fart och fläkt. Vi vill också rikta ett stort Tack till alla entusiastiska och påhejande föräldrar. Tillsammans fick vi en minuten. Höganäs ville mer denna dag och TIK kom inte upp i sin normala nivå. Alltför många tappade bollar utnyttjade hemmalaget, som vann rättvist. Nästa match för TIK spelas hemma mot IF Angered United. JANNE RYDEHN Ridsport Hjuvik AIK:s F08 i Tölö Cupen Lördagen den 23 maj gjorde F08 HAIK sin första cup i tremannaspel. Cupen som fick äran att ha med detta härliga gäng var Tölöcupen på Hamravallen. Totalt hade vi 18 glada och spelsugna kvitteringen till 1-1. Höganäs tog mer och mer över spelet och TIK lyckades inte skapa några farligheter. Hemmalagets hetare vilja och tryck gav resultat i 60:e minuten då man tog ledningen efter ett utmärkt anfall. Höganäs dominerade nu och kunde även göra 3-1 i 67:e Hööks Bohuscup ponny fantastiskt kul och givande dag. Heja HAIK F08 ni är bäst! Alleby vann även finalen Alleby ridklubb vann alla deltävlingar i Hööks Bohuscup för ponny, en tävling som som har tre deltävlingar och Alleby tog hem alla tre segrarna. Finalen gick på Valsäng RF den 17 maj. En solig men blåsig dag. Alleby RK vann före Valsäng RF och Gunnesby HSK totalt var det 8 lag anmälda. I laget red Erica Pernhult på ponnyn Trädals Hampus, Annie Abrahamsson på ponnyn Tigger, Emma Lejdström på ponnyn Hedevangs Obelix och Julia Wallin på ponnyn Pattrick. TRÄNARNA – HAIK F08 Det blåsiga vädret stoppade inte Allebys ryttare att även ta induviduella placeringar också då tävlingen hölls utomhus. I förklassen vann Emma Lejdström före Annie Abrahamsson. I klass 3 privatryttare vann Emma Lejdström igen före Julia Wallin. Vi tackar även lagledare Sara Gunnarsson som fixade ihop det vinnande laget. ELISABETH KÄLL FOTO ULRICA HOLEN RILBE Från vänster: Annie Abrahamsson o Tigger, Erica Pernhult o Trädals Hambus, lagledare Sara Gunnarsson, Julia Wallin o Pattrick och Emma Lejdström o Hedevangs Obelix. RUFAB erbjuder Om- och tillbyggnad • Tak- och fasad Våtrum • Kök Bygg- och fastighetsservice Bertil 0705-90 07 48 • Mikael 0705-90 07 34 rufab@telia.com Trädfällning Trädfällning • Bortforsling Trädbeskärning • Riskbedömning Bit för bit-nedtagning Ring L.H Trädvård AB för gratis besök och kostnadsförslag 0703 - 23 60 93 WWW.LHTRADVARD.SE • FULLT FÖRSÄKRAD • F-SKATT ROT passa på före 2016! • Snickeri • Badrumsrenovering • Måleri • Murning Kontakta oss för kostnadsfri offert Match Div 2 Västra Götaland Tel. 0737-77 99 63 Bo Berg Projektledare bo@npgbyggab.se Torslanda IK - IF Angered United www.npgbyggab.se Ny matta i badrum, kök eller sovrum? Även parkett! Vi kommer till er – visar prover & lämnar pris Onsdag 3 juni Kl. 19.00 Torslandavallen Entré: Över 18 år 60:- Pensionär 40:- Dennis 0708-63 55 55, 031-760 10 46 Golvbiten i Torslanda www.torslandaik.com 24 SPORT Vecka 23 • onsdag 3 juni 2015 Torslanda Tidningen Tennis Lovande junior besökte TTK I förra veckan fick Torslanda Tennisklubb besök av Emma Shasteen – en av tennissveriges allra mest lovande juniorer just nu. Barnen i TTK fick först spela mot Emma och senare följde en frågestund – där klubbens ungdomar bland annat fick veta hur det är att spela tennis med Serena Williams. – Jag brukar spela med min pappa. Och har man ingen att spela mot kan man slå mot en vägg. Det enda som är tråkigt med tennis är att städa upp alla bollarna, sa Nicole. Emma Shasteen, från Lerums tennisklubb, fyller tolv år i sommar. Men hon har redan hunnit med att vinna mängder av tävlingar, bland annat SM – både i singel- och dubbelspel. Redan som nioåring fick hon chansen att träffa sin stora förebild – världsettan Serena Williams. ”Beredd att göra vad som krävs” Under den efterföljande frågestunden svarade Emma Shasteen på åhörarnas frågor och gav tips. Att träna, även vid sidan av den träning som man får i klubben är viktigt om man ska gå riktigt långt, menade Emma som både tränar tennis extra innan och efter skolan flera dagar i veckan – och dessutom löp- och fystränar extra vid sidan om. De tre viktigaste sakerna att tänka på om man ska lyckas är enligt Emma: Att tro på sig själv, att aldrig ge upp (”inte ens om du ligger under med 0-5 i andra set och har förlorat det första med 0-6”) och att vara beredd att göra det som krävs. Vad som krävs är alltså bland annat massor av träning och en stark vilja. Emmas bror som var med under kvällen berättade att det aldrig är några problem att få upp Serena: ”Du är mer lovande” – Det var för två år sedan när jag skulle vara bollkalle under Swedish Open. Jag såg att Serena och hennes tränare höll på att förbereda sig inför uppvärmningen, så jag gick fram till tränaren och frågade om jag fick prata med Serena. ”Ja visst – inga problem”, sa han. Serena var jättetrevlig och tyckte att jag skulle följa med till banan och slå några bollar, berättade Emma. Språket var inga problem då Emmas pappa är amerikan och Gymnastik Söndagen den 17 Maj hade Göteborgs Turnförening sin Våruppvisning.Det var fullt med folk i Björlandahallen både på Jiujitsu Kyu Jiujitsu hade som brukligt sin vårträning för ett par veckor sedan och den var uppdelad hon själv bodde där tills hon var fyra år gammal och familjen flyttade till Sverige. – Att spela mot Serena var såklart jättekul och lite nervöst. När vi spelat färdigt sa hon att jag var mer lovande än vad hon var vid samma ålder. Hur tyckte då TTK:s juniorer att det var att spela mot en tjej som TTK-ledaren Anders Larsson beskriver som ”en av de största talangerna Sverige fått fram på damsidan”? – Det var kul och det gick bra. Jag vet inte om jag kommer bli lika bra som Emma är – men jag vet vad som krävs… att man tränar jättemånga gånger i veckan, sa Hanna Asplund, tio år. Hannas bästis Nicole Palm, nio år, som började i TTK tidigare i år tyckte också att det var roligt att spela med Emma. Det bästa med tennis överlag är enligt Nicole att det är så kul. Emma tidigt på morgonen för att träna tennis innan skolan. – Mitt mål är att bli världsetta. Jag är beredd att göra vad som krävs och tycker inte att jag får offra något annat, för det här är vad jag vill och vad jag tycker är roligt, sa Emma Shasteen och lyckades låta både trovärdig och ödmjuk på samma gång. HENRIK EDBERG Turnförenings Våruppvisning läktaren och inhyrda stolar på parkett. Sammanlagt över 400 gäster fick se drygt två timmar härlig gymnas- tik från små barn till ungdomar. Föreningen växer kraftigt och satsning på fler killar har slagit mycket väl ut det sista året. Extra många dans- och friståendenummer samt fler redskap än vanligt skapade en bra mix. Nöjda tränare och glada barn ställde upp för gruppfoto innan den årliga handståendetävlingen som vanns av Jonathan Smith och Julia Wiberg. ROBERT SMITH Vårläger för barn hos Kyo Jiujitsu med fortsättningsgruppen på lördag och nybörjare på söndag. Det tränades intensivt på princi- 26 barn och 7 instruktörer/ledare på söndagens läger för nybörjare. per och tekniker och i pausen bjöds det på korv och bröd samt frukt. Lägret avslutades med gradering och föräldrar som ställer upp för till dom som klarade proven. Tack barnen och ha en skön sommar. till alla instruktörer, kökspersonal KYO JIUJITSU Totalt 24 barn och 9 instruktörer/ledare deltog på lördagens läger med fortsättningsgruppen. 23 - 2015 VECKA ✁ Telefon & www Listan FOTO: MARIA FRIDÉN – De enda telefonnumren & www adresserna du behöver! Service AmEko Redovisningsbyrå AB .............................922435 Amhults Elektriska AB ................................. 0728-584873 www.amhultsel.se .......................................................................................... Andalens VVS AB ............................................0705-475894 Björlandavarvet ...........................................................926246 Brandstationen, Torslanda ....................................... 920103 Cardo Door Production AB ...............................................566000 Com4tires Arendal ................................................. 3106040 Eliasson & Lund Mek Verkstads AB ............. 920210 Fixer ........................................................................0704-772333 www.fixer.nu . ................................................................................................... Fjällmans Begravning Torslanda .....................920220 www.fjallmans.se ........................................................................................... Fjällmans Juridik ........................................................... 3109397 www.fjallmansjuridik.se ............................................................................... Gillis Edman Begravningsbyrå ......................3554000 www.gillisedman.se ....................................................................................... Golvbiten ....................................................................... 7601046 www.golvbiten.eu ........................................................................................... Göteborgs Lackcenter AB .........................................574760 www.gbglackcenter.se .................................................................................. Hjuviks Glasmästeri & Rambutik ...................920424 www.hjuviksglas.se ....................................................................................... Hunddagiset Tusen Tassar ...............................................564940 www.hunddagisettusentassar.se ............................................................... Jennys Hundvård ............................................076-0377706 www.jennyshundvard.se .................................................................. JJ Villa och Tak AB .......................................0704-035561 www.jjvt.se . ..................................................................................................... JL:s Elmontage AB ..................................................7619020 www.jlselmontage.se .................................................................................... Johans Entreprenad ....................................0703-225703 Kulturhuset Vingen .............................................................924545 Lindome Entr. och förvaltning .............................0730-538209 www.letfab.se................................................................................................... Marias Hemstäd...............................................0736-673017 N-son Bolagen ......................................................................691910 NCW Bygg i Väst AB ..................................... 0707-410450 www.ncwbygg.se ........................................................................................... Närpolisen, Torsl., Christer Melvinsson ........ 0705-222101 Olofssons traktorservice .......925480, 0703-327580 Stadsdelsförvaltningen ...................................... 3665000 Seaton Ekonomi & Redovisning .....................7606010 Sten Olofssons olje AB ......................................................921152 Supercar bilvård i Torslanda .............................632083 www.supercarbilvard.se . .............................................................................. T-D bilservice ...............................................................920777 Teds Spräng och Stenarbeten ..............0705-209590 Torslanda Bilservice AB fd Hydro ..................920470 Torslanda Djurklinik ............................................................ 923737 Torslanda Fordonskyla ...............................0703-925031 Torslanda-Björlanda församlingsexpedition ...............7319000 Torslanda Persiennservice ......................................0708-101104 Torslanda Skomakeri .........................................................564006 Torslanda Tak ....................................................0709-369636 www.torslandatak.se ..................................................................................... Tuvebäcks Byggnadsplåtslageri .........0706-804588 Törnqvist El ........................................................0768-350101 Apotek Hjärtat ..............................................010-499 05 45 Capio Vårdcentral ................................................... 3523000 www.tornqvistel.se ........................................................................................ www.capio.se .................................................................................................. Veteranpoolen ..............................................................188869 Volvo Museum ......................................................................664814 A Fast Flower ................................................................920033 Arken Zoo Eriksberg ................................................229009 Almondy Tårt-Outlet ............................................. 7282000 Cura apoteket, ICA Maxi ..........................010-4229369 Folktandvården ................................................010-4418910 Klipperian ..............................................................................564817 Klipp In .................................................................................. 920315 Klippotek Dandy ....................................................... 7889292 Kronans Apotek ................................................0771-612612 Lady Care Hudvård/Exuviance ........... 0704-568384 La Mire .............................................................................921180 Life Hälsobutiken ....................................................... 920410 Lugg ..................................................................................... 920310 www.almondy.com ......................................................................................... www.lugg.nu .................................................................................................... Bjurfors .............................................................................922970 Blomsterlandet .................................................................. 3886002 Massage, koppning ......................................0706-832786 www.torslandanaturmedicin.se ...................................................... www.blomsterlandet.se ................................................................................ Meddo Droppinsolarie ............................................. 0735-255758 Närhälsan Torslanda ..............................................7478640 New Body Fitness Center ....... 920017/0739-817103 Salong Aquarius ..........................................................920525 Salong Jasna Hud & Kroppsvård ....................924060 www.salongjasna.se . ........................................................................ www.volvomuseum.se ................................................................................... Wintby fastighets AB .................................0708-210430 Handel Bushuset2 .......................................................................924001 www.bushuset.se/torslanda ....................................................................... Cinco .......................................................................................921510 Creativ Shop ..................................................................920053 www.cchobby.se/butik ................................................................................. Fastighetsbyrån ..........................................................562850 www.fastighetsbyran.se ............................................................................... Fiskbutiken Torslanda Torg ..............................................564890 Fisk Vagnen Skra bro ............................................925040 Flight Foto ............................................................................562500 Färg-boden .....................................................................923385 www.fargboden.se ......................................................................................... Hemköp .............................................................................567640 Huller om Buller barnkläder .............................................920014 ICA Maxi Stormarknad ....................................... 7205600 iems Inredning Tyger och Presenter ............920465 www.iems.se ................................................................................................... JARA-Produkter Hus & båtfärg ........................683600 jajaplast@tele2.se .......................................................................... Jerkstrands Konditori ............................................562202 Länsförsäkringar fastighetsförmedling ......................... 410600 Malms väskor .......................................................................564142 Mekonomen ..........................................................................924907 My Baby ................................................................................924054 Nordea Amhults torg ................................... 0771-224488 PW reng. FixUniv. ........................562396, 0703-336823 S|E|B Volvo City ............................................... 0771-365365 Stick In Lek o Presenter ......................................564920 Swedbank ......................................................................7397560 Sörreds Byggvaruhus AB .....................................542060 Torslanda BlomsterHandel AB ......................................... 561558 Torslanda Frukthall .............................................................562410 Torslanda Kamin & Värme ...................................565694 Torslanda Optik ...................................................................560788 Torslanda Zoologiska ...............................................921106 Uniteam ............................................................................923600 www.uniteam.se ............................................................................................. Vännplatsen Secondhand ......................... 0705-971366 Torslanda Trafikskola .............................................. 561020 www.torslandatrafikskola.se ....................................................................... Trädakuten AB / trädfällning ..................0705-157099 Service Eckerström Lönetjänst .............................0760-337414 Hönö Marin & Transport .........................................0707-101015 SVANHOLMARKITEKT.SE SAR/MSA ................0708-298870 Taxi Hönö ............................................................................ 968384 Öarnas Begravningsbyrå ......................................967040 www.oarnas.se ............................................................................................... Öckerö Marinmotor ............................................................969256 Handel Casa Oliv ..........................................................................968534 GNS Fisk & Delikatess ...........................................968883 Hönö skor .............................................................................965342 Klåva Blommor ....................................................................976959 Klåva Fisk .......................................... 965108, 0706-960996 Klåva Herr .................................................................... 7886200 Lille Skutt ....................................................................... 969158 Modebutik Josefin ....................................................969650 Salt & Honung ..............................................................965321 Zillstar ...............................................................................965581 Hälsa & Skönhet Huntingford Hår, hud, hälsokost .....................968870 www.huntingford.se .......................................................................... Skärgårdsfötter ..............................................0709-620355 www.skargardsfotter.se ............................................................................... Mat Amhults Krog .......................................................................924680 Check In Matkultur ..................................................923223 Ilonas Pizzeria i Hjuvik .......................................... 923188 Lilla Saluhallen ............................................................ 921991 Lilla Varholmens Kiosk ......................................................920665 Lillebygrillen ..................................................................565252 Vitalboden Hönö .................................................................. 965810 Öarnas Fotvårdsklinik ............................................962235 Mat Franses .............................................................................. 3860056 www.lillebygrillen.se ...................................................................................... Pizza Huset Skrabro ...........................................................927112 Restaurang New City ..............................................564848 San Remo Pizzeria .................................................... 923166 Så når dina kunder dig! www.kaminovarme.se ................................................................................... Föreningar Björlanda-Torslanda Hembygdsförening ........................921194 Lions ..........................................................................0704-244765 Torslanda balettskola ........................................................562148 Torslanda Taekwon-Do klubb .............................. 0707-350642 Minsta tiden för medverkan är 6 mån. Är du intresserad? Kontakta Suzanne Nilsson på tel. 92 45 82 eller suzanne@tidningen.se www.vannplatsen.se ....................................................................................... Torslanda Tidningen ..................................................924580 tidningen.se ..................................................................................................... Salong Piruette ...................................................................923626 Salong Viken ........................................................................ 921243 Sats friskvårdscenter ......................................... 7644240 ShiatsuRummet ......................................................0706-285504 Tandläkare Andreas Holmlund .......................... 562424 www.andreasholmlund.se ................................................................ Top Hair .................................................................................922255 Tors-klippet ..........................................................................560834 Torslanda Läkarhus ................................................7221150 Torslanda Osteopatklinik ........................................0708-147131 Torslanda Rehab Center ..................................... 7886777 Öckerö kommun Hälsa & Skönhet Amhult Tandläkarna .................................................923384 Amhults Massage Studio .........................0735-442344 Röd fet stil ................ 80:-/v Fet stil ........................ 50:-/v Normal stil ..................... 35:-/v Tilläggsrad webadress .................... .. 25:-/v Onsdag 3 juni 2015 Veckans TV-tablå ONSDAG 3/6 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Strömsö. (R) 10.40 Spisa med Price på tur. (R) 11.20 Trädgårdstisdag. (R) 12.20 Djursjukhuset. (R) 13.20 Mästarnas mästare. (R) 14.20 Svenska tv-historier. (R) 15.05 Anslagstavlan. 15.10 Peter’s friends. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 17.10 Vårt bröllop. 18.00 Nyheter. 18.45 Inred med loppis. 19.30 Nyheter. 20.00 Tillbaka till Lampedusa. 21.00 Barnmorskan i East End. 21.55 Den rätta. (R) 22.00 Afripedia. (R) 22.30 Diktatorn. (R) 23.00 Bör de gifta sig? 0.00 Rapport. 0.05 Dox: Fata morgana. (R) 1.20–6.00 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Echo – den oförglömliga elefanten. 9.00 SVT Forum. 16.20 Korrespondenterna. (R) 16.50 Fotbollskväll. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Hjärnkirurgerna. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 Låna för livet! 20.30 One wish. 21.00 Nyheter. 22.15 Golf. 22.45 Babel. (R) 23.45 Grandma lo-fi. (R) 0.45 Nyheter. 1.15 Korrespondenterna. (R) 1.45 Nyheter. 3.05 Landet runt. (R) 3.50 24 Vision. 4.00–5.06 Nattsändningar. TORSDAG 4/6 FREDAG 5/6 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. 11.00 Golf. Första dagens spel. 13.00 Arvingarna. (R) 13.55 Minnenas television: Soffan. 14.40 Gomorron Sverige sammandrag. 15.00 Golf. Första dagens spel. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 19.15 Holkmannen. (R) 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Mitt i naturen – sommar. 21.00 Hundra procent bonde. 21.30 Svett & etikett. 22.00 Golf: Nordea Masters. 22.45 Rapport. 22.50 LA shrinks. 23.35 Arvingarna. (R) 0.30 Tillbaka till Lampedusa. (R) 1.30 Spisa med Price på tur. (R) 2.10 Roliga timmen. (R) 3.10–6.00 Nattsändningar. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Vårt bröllop. 10.50 Arkitekturens pärlor. (R) 11.00 Golf. Andra dagens spel. 13.00 Svett & etikett. (R) 13.30 Barnmorskan i East End. (R) 14.25 Den dömda världsmästaren. (R) 14.40 Gomorron Sverige sammandrag. 15.00 Golf. Andra dagens spel. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Sportnytt. 18.30 Regionala nyheter. 18.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 19.15 Stormaktstiden. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Roliga timmen. 21.00 Klippans karaokecup. 21.30 Skavlan – den bästa musiken 2009-2015. 22.30 Golf: Nordea Masters. 23.15 Ei saa peittää. 23.45 Rapport. 23.50 Svett & etikett. (R) 0.20–6.00 Nattsändningar. 8.00 Världens fakta: Hjärnkirurgerna. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Agenda. (R) 17.05 Det goda livet. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Hjärnkirurgerna. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 Gripsholm – en kärlekshistoria. 21.00 Nyheter. 22.15 Return to zero. 23.55 Mona – miss och mamma. (R) 0.25 Rakt på. (R) 0.55 Nyheter. 3.05 Sverige. (R) 3.35 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25–5.06 Nattsändningar. 8.00 Världens fakta: Hjärnkirurgerna. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 One wish. (R) 16.50 Det söta livet – sommar. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Hjärnkirurgerna. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Det söta livet – sommar. (R) 20.00 Med ögon känsliga för grönt – Barbro Hörberg. (R) 20.55 K-märkt form. (R) 21.00 Nyheter. 21.45 Stories we tell. 23.30 Nurse Jackie. (R) 0.00 För vi har tagit studenten. (R) 1.00 Nyheter. 3.05–5.06 Nattsändningar. LÖRDAG 6/6 6.00 Bör de gifta sig? 7.00 Hundra procent bonde. (R) 7.30 Tillbaka till Lampedusa. (R) 8.30 Strandhugg med Puk och Herman. (R) 9.30 Trädgårdstisdag. (R) 10.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. (R) 11.30 Svett & etikett. (R) 12.00 Mästarnas mästare. (R) 13.00 Golf. Tredje dagens spel. 17.30 Den dömda världsmästaren. (R) 17.45 Anslagstavlan. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Nyheter. 18.15 Svenska tv-historier. (R) 19.00 Sverige. 19.30 Nyheter. 20.00 Nationaldagen 2015. 21.50 Mr Selfridge. 22.35 Golf. 23.20 Rapport. 23.25 Eternal sunshine of the spotless mind. 1.10–6.10 Nattsändningar. 8.00 Världens fakta. 9.00 Rapport. 9.05 Agenda. (R) 9.50 Lenas resor. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Poliskvinnor. 10.30 Vem vet mest? (R) 13.10 Världens fakta: Echo – den oförglömliga elefanten. (R) 14.00 Med ögon känsliga för grönt – Barbro Hörberg. (R) 14.55 Babel. (R) 15.55 Rapport. 16.00 Mona – miss och mamma. (R) 16.30 Gripsholm – en kärlekshistoria. (R) 17.30 Det söta livet – sommar. (R) 18.00 Nya perspektiv. 19.00 När Beethoven kom till Hammarkullen. 20.00 Laleh – jag är inte beredd att dö än. (R) 21.15 Memories of Bengt Hallberg. (R) 22.30 Restless. (R) 0.00–5.05 Nattsändningar. SÖNDAG 7/6 6.10 Strömsö. (R) 6.50 Vårt bröllop. (R) 7.40 Mitt i naturen – sommar. (R) 8.40 Minnenas television: Soffan. (R) 9.25 Landet runt. (R) 10.10 Roliga timmen. (R) 11.10 Hem till byn. (R) 12.10 Mr Selfridge. (R) 13.00 Golf. Fjärde och sista dagens spel. 17.30 Anden i traktorn. 17.50 Anslagstavlan. 17.55 Nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Nyheter. 20.00 Engelska Antikrundan. 21.00 Frikänd. 21.45 Fans: Vart tar alla vägen. 22.00 Golf: Nordea Masters. 22.45 Rapport. 22.50 Paul Simon live i New York. (R) 23.50–6.00 Nattsändningar. 7.30 Nya perspektiv. 8.30 Låna för livet! 9.00 Rapport. 9.05 MAD. A world of fashion. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Arkitekturens pärlor. 11.00 Rapport. 11.05 Korrespondenterna. (R) 11.35 Mona – miss och mamma. (R) 12.05 Rapport. 12.10 Deadly 60. (R) 14.10 One wish. (R) 14.40 Memories of Bengt Hallberg. 15.55 Rapport. 16.00 När Beethoven kom till Hammarkullen. (R) 17.00 UR. 18.00 Det stora beslutet. (R) 18.50 Det hemliga fjället. (R) 19.00 Världens natur. 19.55 Mitt i naturen – tittarfilm. (R) 20.00 Ovädrens planet. 20.50 Det söta livet – sommar. 21.00 Aktuellt. 21.15 Sportnytt. 21.30 Wallenbergs. (R) 22.30 Gudstjänst. (R) 23.15–5.05 Nattsändningar. MÅNDAG 8/6 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Skavlan – den bästa musiken 2009-2015. (R) 11.00 Sverige. (R) 11.30 Landet runt. (R) 12.15 Sportspegeln. (R) 12.45 Roliga timmen. (R) 13.45 Klippans karaokecup. (R) 14.15 Fans: Vart tar alla vägen. (R) 14.30 Pojken i trädet. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 16.15 Engelska Antikrundan. (R) 17.15 Smak av England. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Nyheter. 18.45 Världens bästa diet? 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 En klassiker. 20.45 Den dömda världsmästaren. 21.00 Arvingarna. 22.00 Lost for life: Unga bakom galler. 23.00 Rapport. 23.05 Mina två liv. (R) 0.05 Roliga timmen. (R) 1.05 Engelska Antikrundan. (R) 2.05–6.00 Nattsändningar. 8.00 UR. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Gudstjänst. (R) 17.05 Det goda livet. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Det vilda Indien. 18.55 Flugor. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 Hur värderar man konst? 21.00 Nyheter. 22.15 How to make it in America. 22.45 True blood. 23.40 MAD. A world of fashion. (R) 0.35–5.06 Nattsändningar. TISDAG 9/6 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. (R) 10.45 Världens bästa diet? (R) 11.30 Hundra procent bonde. (R) 12.00 Afripedia. (R) 12.30 Diktatorn. (R) 13.00 En klassiker. (R) 13.45 Svett & etikett. (R) 14.15 Den dömda världsmästaren. 14.30 LA shrinks. (R) 15.15 Lyckan kommer. 16.40 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Guld på godset. 18.00 Rapport. 18.13 Kulturnyheterna. 18.25 Nyheter. 18.45 Spisa med Price på tur. 19.25 Sverigebilden. (R) 19.30 Nyheter. 20.00 Trädgårdstisdag. 21.00 Mina två liv. 22.00 The honourable woman. 23.00 Rapport. 23.05 Det enda rationella. 0.45 Frikänd. (R) 1.30–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Hur värderar man konst? (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Det vilda Indien. 18.55 Flugor. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Deadly 60. 20.00 Så byggde vi världen. 20.55 Örtskolan. (R) Svensk faktaserie från 2012. 21.00 Nyheter. 22.15 Nurse Jackie. Amerikansk dramakomediserie från 2013. 22.45 Wallenbergs. (R) 23.45 När Beethoven kom till Hammarkullen. (R) 0.45 Nyheter. 4.05–5.06 Nattsändningar. Färgspecialisten i Torslanda Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 • ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Chicago fire. 21.00 Navy CIS. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00–6.00 Nattsändningar. 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The real housewives of Orange County. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The Taste US. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Lyxfällan. (R) 21.00 The blacklist. 22.00 Battle creek. 23.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Mitt kök. (R) 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Vardagspuls, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheter. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sveriges yngsta mästerkock. 21.00 Welcome to Sweden. 22.00 Nyheterna. 23.00–4.40 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Mitt kök. (R) 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Hela kändis-Sverige bakar. 21.00 Chasing shadows. 22.00 Nyheterna. 23.00 Dela drömmen – vägen mot guld. 0.00–4.40 Nattsändningar. 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.05 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Real housewives of New York. 14.00 Vänner. (R) 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Tunnelbanan. 21.00 The mysteries of Laura. 21.55 Breaking news med Filip & Fredrik. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.50–6.00 Nattsändningar. 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.05 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Real housewives of New York. 14.00 Vänner. (R) 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 United states of cakes. 21.00 Secrets and lies. 21.55 Breaking news med Filip & Fredrik. 22.55–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The Real Housewives of New Jersey. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 Extreme home makeover. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 Day after tomorrow. 22.30 Stealth – det osynliga hotet. 1.00–6.00 Nattsändningar. 7.55 Jims värld. (R) 8.45 How I met your mother. 9.15 Marry me. (R) 9.45 The Goldbergs. 10.15 America’s got talent. 11.20 Strawberry summer. 13.00 Extreme home makeover. (R) 14.00 Fab 5: Återföreningen. 15.00 Totalrenovering. (R) 16.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 18.00 Project runway all stars. (R) 19.00 Talang Sverige. 20.00 Champions League-final: Juventus-Barcelona. 23.30 Abraham Lincoln: Vampire hunter. 1.40 Anger management. 2.10 69 saker du vill veta om sex. 3.10–6.00 Nattsändningar. 10.00 Malou efter tio. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Lucky dog – en andra chans. (R) 15.55 Mitt galna hem. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.50 Hästen är din. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Sporten. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Gladiatorerna. 21.25 GI Joe: Retaliation. 22.00 Nyheter. 22.15 GI Joe: Retaliation, forts. 23.50–5.00 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.35 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Gladiatorerna. (R) 12.55 Welcome to Sweden. (R) 13.55 Äntligen hemma. (R) 14.55 Hela kändis-Sverige bakar. (R) 15.55 Ernst i Toscana. (R) 16.55 Sveriges yngsta mästerkock. (R) 17.55 Keno. 18.00 Inför V75. 19.00 Nyheter. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Gladiatorerna. 21.30 The dictator. 22.00 Nyheter. 22.15 The dictator, forts. 23.20 Studio: Fotbolls-VM. 23.50–5.00 Nattsändningar. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. (R) 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. (R) 9.10 Private practice. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Real housewives of New York. 14.00 Vänner. (R) 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 A to Z. 18.30 Selfie. 19.00 Top 20 funniest. (R) 20.00 AFV. 21.00 The Big bang theory. 22.00–6.00 Nattsändningar. 6.00 AFV. 6.20 Marvel’s Avengers Assemble. 6.45 Gilmore girls. 7.35 The neighbors. 8.00 90210. 8.55 Brothers & sisters. 9.50 Joey. 10.45 Bergs bärbara talkshow. (R) 11.45 The Carbonaro effect. (R) 12.10 Tunnelbanan. (R) 13.10 Sofias änglar. (R) 14.10 United states of cakes. (R) 15.10 Partaj. (R) 16.10 The Big bang theory. (R) 17.10 Berättelsen om Narnia: Prins Caspian. 20.00 Top 20 funniest. 21.00 AFV. 21.30 The words. 23.30–6.00 Nattsändningar. 7.00 Nanny. 7.30 Alla älskar Raymond. 8.00 Jims värld. (R) 9.30 How I met your mother. 10.00 The Goldbergs. 10.30 America’s got talent. 11.30 Totalrenovering. 12.30 Hot in Cleveland. 13.00 New in town. 15.00 Frantzén styr upp. (R) 16.00 Kniven mot strupen. (R) 17.00 Lyxfällan. (R) 19.00 Top model. 20.00 Bones. 21.00 Lovligt byte. 22.55 The blacklist. (R) 23.55 Day after tomorrow. 2.15–6.00 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.35 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Gladiatorerna. (R) 12.55 The last airbender. 15.00 Hela kändis-Sverige bakar. (R) 16.00 Friidrott. 17.55 Keno. 18.00 Carl Philip och Sofia. (R) 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Mindfulness – den medvetna närvaron. (R) 20.00 Halvvägs till himlen. (R) 21.00 Maria Wern: Drömmen förde dig vilse. 22.00 Nyheter. 22.15 Maria Wern: Drömmen förde dig vilse, forts. 23.05–5.00 Nattsändningar. 6.25 Marvel’s Avengers Assemble. 6.50 Gilmore girls. 7.40 The neighbors. 8.05 90210. 9.00 Brothers & sisters. 10.00 Hundar på jobb. 11.00 Extreme couponing. 12.00 Bergs bärbara talkshow. 13.00 Biggest loser. 14.00 A to Z. (R) 14.30 Selfie. (R) 15.00 Jane the virgin. (R) 16.00 Real housewives of New Jersey. 17.00 True Tori. 18.00 Kourtney & Khloé i the Hamptons. 19.00 United states of cakes. (R) 20.00 Castle. 21.00 Pretty woman. 23.25 CSI. (R) 0.20–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The Real Housewives of New Jersey. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The taste UK. 13.00 Top model. (R) 14.00 Sex and the city. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Frantzén styr upp. 21.00 Project runway all stars. 22.00 Revenge. 23.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Lucky dog. (R) 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 George Clarkes udda småhus. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Bygglov. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheter. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Carl Philip och Sofia. 21.00 Svenska fall för FBI. 21.40 Studio: FIFA dam-VM. 21.55 Fotboll: Sverige–Nigeria. 0.00–5.45 Nattsändningar. 7.15 Real housewives of New York. (R) 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.10 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Real housewives of New York. 14.00 Kourtney & Khloé i the Hamptons. (R) 15.00 The little couple. 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Arga snickaren. 19.00 The Big bang theory. 19.30 Fotboll: Norge–Sverige. 22.30 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.30–6.00 Nattsändningar. 6.00 Project runway: Under the Gunn. (R) 7.00 Nanny. 7.30–8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 The Real Housewives of New Jersey. (R) 10.00 The real housewives of Beverly Hills. (R) 11.00 Navy CIS. 12.00 The taste UK. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Project runway: Under the Gunn. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Kniven mot strupen. 20.00 Lyxfällan. 21.00 Kniven mot strupen. 22.00 Marry me. 23.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. (R) 14.50 Lucky dog – en andra chans. 15.25 Halv åtta hos mig. (R) 15.55 George Clarkes udda småhus. 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Bygglov. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheter. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Polar music prize. 22.00 Nyheterna. 23.00–4.00 Nattsändningar. 7.20 Real housewives of New York. (R) 8.15 The little couple. 9.15 Private practice. 10.10 Grey’s anatomy. 11.10 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Real housewives of New York. 14.00 Cougar town. 15.00 The little couple. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Arga snickaren. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Jane the virgin. 21.00 The Big bang theory. 21.55 Breaking news med Filip & Fredrik. 22.55–6.00 Nattsändningar. v. 23 Krysset De röda siffrorna i krysset har bara betydelse om det är ett tävlingskryss. Annars kan ni bortse från dem. BEKYM- DET ÄR GJORD LYSER FÖR ATT UPP GLIDA PÅ FINNS Kryss MERSAM KÄNSLO& Quiz AB UTTRYCK SÄTTS PÅ HUVUDET ORÖJD MARK SKOGSOMRÅDE FÖRVÄRRAR FÖRSENINGSFÖRKLARING LOCKBETE GER SVAR FÖRSTA DELEN FÖLJER KUNGS- ARBETSHÄST LEDEN BUDDISTMÅL PEN 3 INBILLA GAVS I DROPPFORM TILL ÄNDA TIONDELS LITER BUSTER PÅ FILM TOM MED STUGA DEN ÄR EN GAS HAR SMÅ HUVUDEN ETT FEMTE HJUL VÅGRÄTA GER NYTT I VÄSTER KAN VARA EN TID HAR BESTÄMMER TEORI EDAMER OGENOMBLIVIT TRÄNGLIG EN MAN MAN KLÄR LUNGOR KARUSELLFÄRDER OSTADIG HUVUDSTAD I SKOGEN ROMARNAS EOS ANVÄNDER LAG I MÅL FÅR TJÄNSTGÖRANDE KRAFTFÖRKORTNING 5 AVSLUTNINGSORD SLINGA EN DEL AV DOM 1 MELLAN FYRA ÄR MED TVÅ 6 DEL TVÅ KRYDDA FÖRE TITANIC POLIS 10 ÄR BANNLYST I ORIENTERA SITTPLATS CENTRALT I HARLEM LEDDE ÖSTERUT GÖR ETT BESTÅENDE INTRYCK SÖRJA 4 FORM LÄGGA IHOP TVÅ VOKALER FILMGRAD ÄR UNIK DEN LISTVERK DEN ÄR NÄSTAN MITT I PRICK LOKAL KAMP SKRIVA BLEV STRANDSATT PÅ JORDEN TAR INTE GÄRNA I FÖRE VÅR TID RÖR DET SIG OM 7 ÖVERSÄTTER TECKENTYDNING SLÄNGT PÅ TIPPEN AVRÄKNA PAKETVIKT ÄR KONTROLLSTYRD KULTRÄD Helena Kihlén, Bodilsröd, Hedekas. Gun-Marie Ljung, Solängsvägen, Torslanda. Michael Larsson, Gunnebogatan, Mölndal. BLI DRAGEN UPPTAGEN Lösningen skall inlämnas senast 10 juni. Lämna lösningen i tidningens ställ hos ICA Maxi, eller Hemköp i Torslanda. Alt. sänd in den till: Torslanda Tidningen, Flygmotorv. 3, 423 37 Torslanda. Märk kuvertet med ”Krysset vecka ...”. Vinnare och lösning publiceras i Torslanda Tidningen om två veckor. De 3 först öppnade rätta svaren vinner presentkort på 100:- hos ICA Maxi Torslanda. VINNARE AV KRYSSET V. 21 MED GOTT OMDÖME ÄR MÅNGA NUDLAR 8 GJORT EN BERÄKNING INNEHÅLLER KOLMONOXID SLET PÅ DÄCK PLATTA TRÄ FIXA RABATT BLÅ BAND HANDELSBOLAG HÅLLER SITT ORD SKAPADE LÅGA 2 KOMBI VARNINGSTECKEN METALL- INTE ALLS STRYKER ARSOM VITT BETARE ANDRA TA EN RUNDA STÅR FÖR KALLT GUMMÅTT INTE HELT KLART HOTELLRUM SPISADES FÖRR FÖRSÄKRAN TECKEN FÖRE TURKISK STAD Krysset presenteras av 9 LAGA FÖRFALL SKRIVER PROTOKOLL ALDRIG PÅ TIDEN DRIVKRAFT OLIKA NIVÅER UPPLEVS DIREKT STOPPADE HAR PRODUKTER STELNAT ER FÖR MATBLOD BORDET A201 EOS Namn:........................................................................................................................... Adress:....................................................................................................................... Postsadress:................................................................................................................. Melodikrysset v.23 - 6 juni 1 4 5 2 3 6 ILL T VÄLKOMMEN TORSLANDAS NYA TRÄDGÅRDSMÄSTARE 7 8 9 10 11 12 13 14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... Trädgård • Interiör • Krukväxter r till med Vår florist Annette hjälpe binderier Vid uppvaktning, bröllop, begravning och fest Lev livet lite grönare Torslanda Torslanda Amhult Amhult, Flygfältsgatan 34 Öppet: vardagar 10-19 lördag 10-17, söndag 10-17 www.blomsterlandet.se AUKTORISERAD SERVICE CMS Group erbjuder auktoriserad service till din Volvo, Ford, Dacia eller Renault VI HJÄLPER DIG BLAND ANNAT MED: Service och reparationer Garantireparationer Tvätt & rekonditionering ALLTID 10% RABATT * MED CMS VOLVOKORT 031-350 10 00 eller besök www.cmsgroup.se SKADECENTER Plåt och lackskador Spotrepair Dentrepair 031-350 10 20 Från parkering till incheckning under 60 sekunder Läs mer på www.cmsgroup.se/landvetter NU FINNS VI ÄVEN PÅ LANDVETTER! Vi tar hand om din bil när du är på resa. Ni hittar oss på: PARKERING BILVÅRD VERKSTAD www.cmsgroup.se/landvetter 031-3501062 VI SERVAR I FÖRSTA HAND MÄNNISKOR Åskvädersgatan 6, Tagenevägen 26, Lindholmspiren 5, Landvetter Flygplats. * Gäller när du betalar med ditt CMS Volvokort. Rabatten kan inte kombineras med andra kampanjer, rabatter, avtal, netto-prissatta produkter/tjänster, däck eller plåt och lackarbeten.
© Copyright 2024