Maquetación 1 - Mallorcaforum
a c r o l l a M AUGUSTI 2015 Magasinet för skandinaver på Mallorca sedan 1992 G R AT I S Mallorca 2 Mallorca: golf, gastronomi, gömda vikar, pittoreska byar, kosmopolitiskt stadsliv och milslånga stränder. Vi börjar på Mallorcas östkust på Pula Golf. Vid första anblicken är det som att kliva in i en Jane Austin filmatisering. Fast här bär rollkaraktärerna handskar och golfskor. I morgonsol ligger ett pittoreskt glimmer över anläggningen som från början var en typisk mallorcinsk finca, vilket är den spanska benämningen för bondgård eller familjegods. Flera av byggnaderna står kvar i gott skick, trots att de härstammar från slutet av 500-talet och utgör idag ett charmigt café. en av östkustens mest kända restauranger, ett exklusivt litet hotell, receptionsbyggnader och ett litet kapell där du faktiskt kan gifta dig. I direkt anslutning ligger golfbanan som av många beskrivs som öns bästa och längsta med en ganska hög svårighet. De sista åren har flera hål gjorts om där det spanska golfproffset José Maria Olazabal haft ett finger med i spelet. För fjärde året skall även Europatourtävlingen “Mallorca Classic” gå av stapeln här. Ute på banan bland långa, vackra och tuffa hål är det lätt att förstå varför. Gastronomi och kändisar Men det är inte bara golfen som ligger i focus på Pula. Gastronomi och glamour är minst lika viktigt. På restaurangen Séra de Pula, som fun- bland de stora kuddarna på terrassen och njuta av ännu en glamourös golfstund. Ännu ett Guldkorn Färden runt Mallorca fortsätter i glamourösens tecken och när turen bär av mot öns huvudstad, Palma de Mallorca, finns ett ganska nytt guldkorn som måste besökas innan hemresan Guldkkornet heter PuroBeach och ligger i närheten av flygplatsen. Ett nytillskott till Mallorcas allt större designfamilj och en form av “Beach Club” där medelhavet känns fantastiskt nära och exklusivt. nits betydligt längre än golfbanan och tidigare haft en plats i krogbibeln Guide Michelin, äter du oförglömligt. Över det lilla mysiga caféet breder Moet & Chandon ut sina breda bokstäver och Champagne är därmed ett självklart inslag efter gofrundan, även om det inte gjorts något “hole in one” under dagen. I en kombination av lyx, glamour och gemytlighet är det lätt att trvas på Pulas terrasser. Det tycker även Claudia Schiffer, Boris Becker, Carlos Heinz och Anna Kournikova som dessutom har gått och blivit medlemmar. Bland kända greenfeespelare Läs Mallorca Forum www.mallorcaforum.es mallorcaforum.se och länka till våra annonsörer Här hittar du även det senaste numren av Mallorca Forum med vädret, buss och tågtider, marknader, intressanta utflyktsmål, de bästa restaurangerna, badplatserna och golfbanorna märks Michael Douglas och hans vänner från filmen. Lite längre norrut på öns östkust finns flera golf-banor som är värda ett besök. Canyamel, oftast med öns bästa greener och Captepera som bjuder på spektakulära hål och en sagolik vacker terrass. Capteperas 18 hål som ligger något i skymundan av Pulas berömdhet. Men efter en varierad runda där du gått uppleva såväl raffinerade raviner, som bergsgetter och vacker layout är det lätt att känna sig beroende. Inte bara att få spela igen, utan också av att få sitta Allt är designat in i minsta detalj med exklusiv känsla och orientaliska inslag. Här lapas det sol, sippras på en Cav, lyssnas på Puros egna DJ:s och njuts av att vara på plats långt borta från de stora hotellkomplexen och fullpackade stränder. Liggandes på en solstol på PuroBeach med upplevelse från flotta golfbanor i huvudet är det svårt att tänka sig att Mallorca en gång i tiden för inte så länge sedan faktiskt var grisfesternas Mecka därdet sörplats Sangria i alla dess former. Visst går det fortfarande att dricka förrädiskt god Sangria, men med Mallorca sett från det här perspektivet smakar den något lyxigare. Mallorca 3 SOLEN LOCKAR MEN MANAR TILL MÅTTLIGHET Det är inget tvivel om att vi vita, nordiska människor, inte har en hud som är speciellt lämpad för mycket sol. Det är ju därför de flesta av er kommer hit. För några lockar givetvis nöjeslivet också, eller för familjerna, möjligheten för härliga bad i Medelhavet. Hudcancer har blivit alltmera vanlig, och drabbar människor av alla åldrar. D.v.s. om man missbrukar solen. Man kan karakterisera ett missbruk, som att ligga timvis, påsmord krämer och oljor för att bli ännu brunare. Så till sist har man fått sig en förbränniing. Denna är först röd, huden drar och den är torr. Inga krämer hjälper, i varje fall inga after sun krämer. Har man otur är förbränningen djupare än bara överhuden, och så får man ett sår. Det är så man menar att kanske hudcancer uppstår Men det är kanske inte alls så. Kanske behövs bara en idelig utsättelse för solens ultravioletta strålar, för att framkalla något som redan ligger latent i huden. Därför ska människor med fläckar, som dom inte vet vad det är, låta sig undersökas av en doktor hemma, innan man kommer till ett solställe som Mallorca. Vi känner väl alla till s.k. leverfläckar, modermärken etc. Men om ett sådant ändrat sig, t.ex. i färgen eller blivit hårdare att känna på, eller blöder vid minsta beröring. Då skall det ses efter. Hudcancer framkallas av de pigmentceller (melanocyterna) som ger oss den bruna eftertraktade färgen. Tyvärr har den redan spridits, väldigt tidigt i sjukdomens förlopp, men tidig upptäckt ger bättre prognos för framtiden. Det är typiskt, att i ett land som Australien, med subtropiskt/tropiskt klimat och många importerade europeer, har den högsta frekvensen av hudcancer i världen. Vad skall man göra med förbräningen nämnd ovanför? Det viktigaste är att finna en kräm, som ger huden lite fuktighet tillbaka. Den bästa på marknaden heter Flammazine. Detta är en kräm som skyddar mot eventuella bakterieangrepp efter svår förbränning. Det ger en mycket god lindring på de smärtor man känner. Den skall användas tämligen frikostigt ett par gånger om dagen. Använd kläder som du inte är rädd om, eftersom det silver som finns i krämen färgar allting svart/grått. Har man blivit allvarligt bränd skall man även dricka mycket vätska -inte alkohol, eftersom man dehydreras genom den förstörda huden. Att man inte skall utsätta sig ytterligare för mera sol, säger sig självt. Hur undviker man allt det här? Var försiktig i början när du solbadar. Använd ett solskydd med hög faktor. Ligg inte för länge. En ovan hud tål inte mer än ca 1-2 timmar till att börja med. Komihåg att ta på mer kräm efter ett dopp. Och om möjligt, skölj av saltvattnet. Det värsta som finns är att somna på stranden efter en glad kväll med för mycket alkohol. Då är man redan väldigt torr i huden och ännu mera mottaglig för solens ultravioletta strålar. Dessutom är man så trött, så man inte vaknar även om solen börjar bränna huden ordentligt. Mallorca 4 FOR SALE ILLETAS REF: REI077 APARTMENT 97 M2 FOUR BEDROOMS TWO BATHROOMS TERRACE SEA VIEW COMMUNITY POOL 735,000 € FOR SALE MARIVENT REF: REI118 APARTMENT 145 M2 THREE BEDROOMS TWO BATHROOMS TERRACE SEA VIEW COMMUNITY POOL 690,000 € FOR SALE SANTA CATALINA REF: REI114 APARTMENT 85 M2 TWO BEDROOMS ONE BATHROOMS 345,000 € ILLETAS SANTA CATALINA Paseo Illetas 2, 07181 Calvia, Mallorca, Spain 2IÀFH0RELOH invest@reiderstad.com, www.reiderstadinvest.com &DUUHU6ROHU3DOPD0DOORUFD6SDLQ 2IÀFH0RELOH lisa@reiderstadinvest.com, www.reiderstadinvest.com Mallorca 5 MARKNADER PÅ MALLORCA Det finns mer hos PALMANOVA CENTRO ÓPTICO, PALMA NOVA Måndagar: Caimari, Calvià, Lloret, Lluc, Manacor, Montuiri Tisdagar: Alcúdia, S'Arenal, Artà, Campanet, Can Picafort, Llubí, Lluc, Porreres, Sta. Margalida Onsdagar: Andratx, Capdapera, Colónia de Sant Jordi, Llucmajor, Lluc, Marratxi, Petra, Port de Pollença, Santanyí, Selva, Sencelles, Sineu, Vilafranca Torsdagar: S'Arenal, Airany, Campos, Consell, Inca, Lluc, Ses Salines, Sant Joan, Sant Llorenç Fredagar: Alaró, Algaida, S'Arenal, Binissalem, Can Picafort, Inca, Llucmajor, Lluc, Maria de la Salut, Marratx, Sta. Eugénia, Son Ferrera Vi erbjuder Er SPECIAL-RABATTER även på andra Kända märken som t.ex: Christian Dior, YSL, CHANEL… Lördagar: Búger, Bunyola, Campos, Cala Ratjada, Costitx, Esporles, Lloseta, Lluc, Muro, Sta. Margalida, Santanyí, Sóller, Santa Ponsa Söndagar: Alcúdia, Felanitx, Inca, Llucmajor, Lluc, Muro, Sa Pobla, Pollença, Porto Cristo, Sta. Maria, Valldemossa. För Dig som använder Glasögon eller Kontaktlinser finns nu möjlighet att få KOMPLETTA SOLGLASÖGON MED STYRKA 69* € för endast 169* € Måtten på styrkan tar vi från dina glasögon eller kontaktlinser. Du kan även få progressiva utprovade solglasögon för endast Du kan välja bland många fina modeller! AVDA. DE LA PLAYA, 12, PALMA NOVA Tel. 971 68 28 02 Fax: 971 13 45 42 E-mail: jcapella@cnoo.es *Linser: ± 4 styrka / ± 2 cyl. 6 Vätskebrist hotar i värmen Mallorca OM DU ÄR ÄLDRE Ju äldre man är desto större är risken att man far illa i en värmebölja. Den största boven är uttorkning till följd av vätskebrist. När termometern tickar uppåt och solen värmer både ute och inne, då ökar också riskerna att vi ska må dåligt av vätskebrist. Framför allt äldre personer är utsatta av flera skäl. När kroppen åldras försämras många av dess funktioner. Till exempel minskar antalet svettkörtlar vilket gör att svettningen, som är kroppens naturliga kylsystem, inte fungerar som den gjort tidigare i livet. Njurarna fungerar inte heller lika bra längre, vilket kan leda till att det blir svårare för kroppen att reglera saltbalansen. Många äldre människor känner inte törst på samma sätt som yngre, eller behöver på grund av psykisk och/eller fysisk ohälsa hjälp med att få i sig rätt mängd vatten över dygnet. Läkemedel kan också påverka vätskebalansen i kroppen. – Särskilt om man tar vätskedrivande medicin är det viktigt att man dricker vatten. Många kanske tror att det är tvärtom, att man tar medicinen för att bli av med vätska och då ska man inte så att säga fylla på. Men det är just det man ska för att kompensera för den vätskeförlust som värmen orsakar, säger Ingrid Olsen som är verksamhetschef för Caremas hembesöksbilar i Sverige. Vanliga tecken på uttorkning är förutom törst, att man känner sig matt och trött, får huvudvärk och koncentrationssvårigheter, känner yrsel och illamående. Ytterligare symptom kan vara snabb puls och ytlig andning, kallsvettning, muntorrhet och sveda när man kissar. En vuxen människas kropp gör av med två till två och en halv liter vätska om dygnet. Detta kompenserar vi naturligt genom mat och dryck, men när det är riktigt varmt måste vi dricka mer vatten än vi normalt gör. – Det behövs minst en och en halv liter vatten per dag. För många kanske det känns oöverkomligt, men då kan ett sätt vara att fylla en kanna med dagsbehoveoch se till så att den är tom på kvällen, eller så kan man föra en vätskelista, säger Ingrid Olsen. OM DU SPORTAR Beroende på omgivningens temperatur, hur mycket man anstränger sig, luftfuktighet etcetera behöver man olika mycket vätska. Att inte känna sig törstig är inget bra mått på att man druckit tillräckligt. Ett enkelt sätt att få en god uppfattning om hur mycket man tappar i vardagsträningen som också eventuellt kan översättas till tävlingssituationer är att väga den aktive innan och efter denfysiska aktiviteten för att kolla om kroppsvikten är densamma före som efter aktiviteten. Prestationsförmågan försämras när en individ är uttorkad med så lite som 2 % av kroppsvikten, det betyder 1,2 kg om man väger 60 kg. Optimalt är att dricka vätska i en hastighet och mängd som är lika stor som den man tappar i svett! Hur mycket och vad man klarar av att dricka i samband med träning/ tävling ämycket individuellt, men det finns vissa riktlinjer att följa, se träning/tävling. Visst du att… Sportdryck innebär en vätskesammansättning med väl avvägda mängder kolhydrater (sockerarter), salt och vatten för optimalt vätske- och kolhydratupptag. Kolhydraterna ger energi och saltet stimulerar vätskeupptaget och binder vätskan i kroppen. Energidrycker som till exempel populära Red Bull, Battery och Magic har en sammansättning som inte är bra att använda i sportsammanhang eftersom vissa innehåller koffein som är vätskedrivande och samtliga har ett alldeles för högt sockerinnehåll. För vuxen elit brukar man rekommendera ”uppvätskning” innan hård träning/tävling i form av ½ liter vätska två timmar innan aktiviteten. Då finns tid för kroppen att både ta upp vätskan från magsäcken samt utsöndra eventuellt överskott. För de flesta barn och ungdomar är träningsintensiteten inte så hög och då räcker det ofta att påpeka vikten av att inte komma på träning med tom mage. Ett mättade mellanmål som till exempel smörgås, frukt och dryck är ett måste för att orka! Mallorca 7 SLOTTE BELLVER en 700-årig historia SLOTTET BELLVER en 700-årig historia Bellver Borgen På et højdedrag, 112 meter over Palma, hviler det mægtige og cirkelrunde slot Bellver, hvis navn afslører, at herfra er byens flotteste udsigt. I dag kan vi nyde udsigten fra slottets flade tag uden bekymringer, men i begyndelsen af 1300-tallet, da kong Jaume II (søn af Jaume I) opførte borgen, var det ikke primært for at nyde synet ud over skråningernes pinjetræer og solens spil i bugtens vandoverflade. Castell de Bellver var et strategisk byggeri, beregnet til at indgå i forsvaret mod nye invasioner. Byggeriet af Castell de Bellver begyndte i år 1300 under ledelse af arkitekten Pedro Salvá, som også forestod ombygningen af Almudaina-paladset. Bellver var imidlertid godt 40 år undervejs, og Kong Jaumé II fik kun glæde af borgen i de sidste 18 måneder af sit liv. I flere perioder er borgen blevet anvendt som fængsel. Under napoleonskrigene sad flere højtstående officerer til fange her. Den cirkulære form gør slottet enestående i Europa. Kun ganske få andre fæstningsværker, såsom Engelsborg i Rom, følger cirklens form i grundplanet. Slottet omkranses af en cirkulær mur, som i hvert verdenshjørne er forsynet med et tårn. Et af tårnene, Torre del Homenaje, er en selvstændig bygning, som er forbundet med hovedbygningen via en bro. Tårnet rummer flere uhyggelige fængselsceller. Inden i slotsgården løber to gallerier i hvert sit plan. De smukke hvide facadesten skyldes, at murene for ca. 100 år siden blev renset, efter at de engang i det 17. århundrede var blevet tilsodet, da man forsøgte at desinficere væggene ved hjælp af flammende fakler. I dag rummer Bellver et arkæologisk museum med fund fra det historiske Mallorca. Blandt andet findes her en såkaldt lagrimatorio, en flaske hvori man opsamlede de grædende kvinders tårer over deres døde. Desuden findes en malerisamling samt en møntsamling. Finansiering som du förstår Att köpa bostad i utlandet och flytta bort under en kortare eller längre period är ett stort steg. Hos Nykredit ser vi till att det blir ett steg i rätt riktning. Först och främst lånar vi dig pengar för att finansiera den bostad du drömmer om, med goda lånevillkor i en skandinavisk bank. Det kan vi eftersom Nykredit arbetar lokalt i utlandet. Det har du nytta av den dag du behöver vägledning om förhållandena i ditt nya land. Vi ger dig råd i ditt nya land – läs mer på nykredit.se Nykredit Representative Office Alicante Bulevar de los Músicos, 23, local 2 E-03581 Albir, Alicante Tlf.: +34 966 865 690 • alicante@nykredit.dk Ring idag och boka ett personligt möte. Nykredit, International Under Krystallen 1 DK-1780 København V. 8 Patios Mallorca -Palma de Mallorcas sköna byggnadskonst De unika ”patios” i Palmas innerstad är monumentala skönheter och en påkostad byggteknik, de utgör också en unik arkitektonisk upplevelse, där tiden stannat och visar en överraskande syn för ögat. Palmas historiska centrum är arkitektoniska guldkorn som leder tankarna till en sofistikerad och kultiverad tid på Mallorca med sin egen personlighet. De "uteplatser" och entréer (”patios”) på Palmas herrgårdar som på den tiden fanns innerstaden utgör en unik arkitektonisk konst, med sina egna, olika estetik utan vilken det gamla centrum skulle förlora sin identitet som kännetecknar den. Det är anledningen till Palma är framför allt en stad med uteplatser. Dessa halvoffentliga platser kännetecknades av ett socialt och även ekonomiskt liv. Palmas "patios", framför allt de som tillhör privata familjer (de flesta), har idag blivit oåtkomliga för turister. Bara de byggnader som har förvandlats till museer, kulturella stiftelser och olika medborgerliga center kan besökas utan begränsningar. Dessa vandringar att studera patior kommer att ta oss till små bakgator med den mest intressanta historia i Palma. Invånarna bestod oftast av adelsätter och inflytelserika namn inom Palma bourgeoisin där många av dessa små palats från 16, 17 och 1800- talet fortfarande är bebodda. Upptäck Gamla stan Palmas patios är en följd av utvecklingen genom historien som inleddes under romartiden, nådde sin topp under 17 och 1800-talet efter att reformerat de viktigaste bland Palmas herrgårdar i renässansstil som var arkitektiskt mode på den tiden. På grund av mörkret orsakat av de trånga gatorna som den gamla delen av staden Palma de Mallorca är känt för, var husen byggda med en interiör uteplats för att fungera som ett takfönster. Huset blev även ett inslag i den sociala prestigen som visade vikten av varje familj och dess sociala ställning. En av de viktigaste aspekterna av dessa uteplatser är trappan som ökar den storslagna effekten av det ståtliga hemmet. Den sociala roll som var viktigt för att tillhandahålla vatten och skugga under sommaren och skydd för regnet och en lekplats för barnen och en utomhus diskussion område för vuxna. Dessa "uteplatser" spelade en viktig roll i det sociala livet i Palma, de användes även för att meddela en viktig händelse, om porten på glänt det innebar att en av de boende hade dött, senare kunde kläder och personliga ägodelar till den avlidne auktioneras ut. Denna tradition upprätthölls fram till slutet av 1800talet, som halvoffentliga platser som grannarna kunde använda fritt och utan att be ägaren tillstånd. Om å andra sidan grindarna var vidöppna och dekorerad med växter och blommor, meddelade det ett barns födelse. PALMA - en av Europas hetaste restaurang och nöjesstad. CENTRUM. Palmas centrum rymmer stora delar av det mest intressanta som staden har att erbjuda i form av barer, sevärdheter, museer och shopping. Största och mest känd är den eleganta affärsgatan Jaume lll. Längre in förbi det gamla anrika hotellet Gran Hotel och blomstergatan La Rambla börjar Palmas smått labyrintiska gågator . I ena änden av allén och den breda gågatan Born ligger torget Placa Rei Joan Carlos I. I andra änden, i riktning mot havet, kungapalatset och katedralen. Fortsätter man gatan upp från allén, förbi kungapalatset, kommer man så småningom till torget Placa Cort, där det vackra stadshuset från 1600-talet ligger, och sedan Placa Major. Vägen till Placa Major är kantad av kläd-, smyckes- och inredningsbutiker och är jämte Avinguda Jaume II och de snirkliga gågatorna Palmas givna shoppingstråk. SANTA CATALINA. Palmas Soho och hetaste område just nu är Santa Catalina, Sa Ljotjas och El Puig de Sant Peres västliga granne. Lägenhetspriserna har rusat i taket och nya designritade barer och kaféer finns om inte vid varje hörn, så i alla fall nästan. I Santa Catalina hittar du inga sevärdheter att tala om, men desto mer mallorcanskt folk- och kvällsliv. Det här är än så länge mestadels Palmabornas domän, inte turisternas. Är du sugen på en kopp kaffe eller en kall cerveza hittar du flera kaféer på den lite större gatan Avinguda Argentina.Är du sugen på utsökta tapas eller något annat gott beger du dig till den nya gågatan Calle Fabrica, där flera av Santa Catalinas bästa restauranger finns. Placa Rei Joan Carlos I. Palma de Mallorca har bra shop- ping. Här hittar du stora klädkedjor som spanska Zara och svenska H&M, men också mindre butiker som du inte hittar i Sverige. Spara plats i resväskan och ladda gärna med lite extra euro i fickan! Men besök också det berömda bar/caféet Bar Bosch och eleganta Café Cappuccino Mallorca 9 La Paloma serverar tapas när de är som bäst. Avnjut även huvudrätter från menyn i en intressant mix av traditionellt och modernt i denna 500 år gamia byggnad. Prova carpaccio av bisonoxe eller spanska köttbullar. The Noble Room La Paloma öppnar nu sina dörrar på första våningen i restaurangen för att ta emot grupper upp till 60 personer. C/ Apuntadores, 16. Tel. +34 971 72 17 45 GAMLA STAN. Området bakom katedralen, med sina små vindlande gator med renäs- sanshus, gröna torg och snirkliga barockkyrkor, utgör själva hjärtat av det som är det gamla Palma. Gamla stan räknas oftast som området från katedralen upp till torget Placa Cort och begränsas i öster av avenyn Avinguda Gabriel Alomar i Villalonga. Här är det själva stadsdelen och folklivet som är huvudattraktioner- na, även om kyrkorna Església de Santa Eulalia och Basílica de Sant Francesc är väl värda en titt. Området Sa Llotja (eller La Lonja på katalanska) ligger strax sydväst om centrum och ramas in av det gröna torget Placa La Feixina, motorleden Passeig Sagrera som går vid vattnet (som något längre västerut kallas för Passeig Martim) och sammanflätas med centrum i allérna Antoni Maura och Passeig des Born. Sa Llotja är Palmas turisttätaste område och rymmer några av Palmas mest designade hotell och många barer och restauranger – några av dem är bra, andra mycket bra som t.ex. svenskägda La Paloma, Wineing och Rebello. Namnet Sa Llotja kommer från det gamla magnifika börshuset från 1500talet, som ligger på torget med samma namn. Byggnaden ritades av den store mallorcanska arkitekten Guillem Sagrera och fungerar i dag som vis- ningshall för temporära konstutställ- ningar. www.lapaloma.es/info@lapaloma.es PASSEIG DES BORN är en av Palmas många alléer och har varit stadens huvudsakliga promenadstråk sedan 1500-talet. I dag söker man sig hit mest för skugga eller för att den bästa shoppingen finns alldeles i närheten. Här ligger också turistbyrån och några kaféer att ta igen sig på efter intensiva shoppingrundor på Hennes & Mauritz eller Zara. Numera finns det många mysiga restauranger mitt på gågatan. Chez Camille Champagnebar och Restaurang Restaurang och Tapasbar med ett stort utbud av Champagne och Cavas som specialitet. Elegant baravdelning i två våningar. Restaurangen i gatuplanet har två entréer och två etage. Carrer del Mar, 18. La Lonja. Öppet från kl 17 alla dagar utom tisdagar Tel. 971 72 16 22 www.chezcamille.es Pröva 48 olika viner i glas i vår unika vin och tapas bar som ligger i en gammal renoverad byggnad i den historiska La Lonja kvarteret i Palma Apuntadores, 24 Palma de Mallorca Tel: 971 21 40 11 info@wineing.es www.wineing.es 10 Dryckeskulturen Mallorca ovanför “Brännvinsbältet” och under I Norden kan man resa många mil genom tunga skogar, naturen är människans herre. Det är långt mellan husen och människorna och spritproblem är ingenting att skämmas över, snarare fullt förståeligt. Staten är trygghet och förväntas ordna medborgarnas liv och lösa deras problem. Här beundras mannakraft och karlataag mer än ord och paroller. Många går sin baba fram under livslång tystnad. Man kan sitta på krogen eller stå vid en bardisk utan att säga ett ord till någon enda människa. Det är helt okej, ibland rentav att rekommendera. Men kommer festen igång går man in för den med stor koncentration och den slutar inte förrän allt är slut. Mat, dryck och deltagare. Under veckan är man vit. Längre söderut, Mellanoch Centraleuropa, är vanorna lite annorlunda. byarna är småstäder med gator av sten. Vinet växer på terrasser, formade av många generationer odlare som levt i bygden oberoende av vilka stater och system som pådyvlas dem uppifrån. Med skog kan menas planterad lövrädsbevuxet område med asfalterade bilvägar. Park kan vara en plats med en djungel av förbudsskyltar och gräsmattor bevakade av visselpipsbeväpnade vakter. I sydeuropa dricker man helst bara vin, och då som bordsdricka. Då man inte är törstig längre slutar man dricka. Som du dricker vatten. Att bli berusad offentligt är en skam och för en kvinna katastrof. Kontrasten mellan det starka ljuset och hettan på dagarna och nätternas svala mörker lockar fram de hudnära passionerna. Det är ofta mycket trångt på gator och torg, i kyrkor och på marknadsplatser, den som vill höras måste höja rösten. Den som ropar högst hörs bäst. Maten är stark och vitlöksdoftande, kroppsspråk och karisma också. Texten är inte det viktigaste, utan hur den blir uppläst. Den första restaurangen Mellankolin viker för en mer gemytlig stämning, i glasen har man oftare öl och vin än sprit och den som sitter moltyst och dricker utan att prata med de andra på krogen, den betraktas som udda och avvikande. Här är människan herre över naturen. Landskapet är tuktat av människohand, känsloutbrott fullständigt naturliga och förväntade. Staten och alla dess representanter är fienden. Släkten och de närmaste vännerna är tryggheten. Sanningen har den som lyckats övertyga alla närvarande, det räcker inte enbart med ord, här behövs passion, Ordet Restaurang kommer som så mycket annat trevligt från sydeuropa, närmare bestämt Frankrike innan begreppet nådde Spanien. Men det höll på att gå riktigt galet redan i starten. Den förste krögaren, han hette Boulanger, som år 1765 öppnade världens första näringsställe med skylten “Restaurant” var nära att mista huvudet. Hans krog låg på rue des Poulies i Paris och skylten han stolt satte upp var en grov hädelse, ansågs det. Han åtog sig med sin kokkonst kunna “restaurera”, det vill säga återge kunderna deras kraft och styrka. Ordet tog han ur en mening i bibeln och därför är det bara Gud som kan restaurera människor, ingen krögare på jorden, ansåg det samtida prästerskapet. Han klarade livhanken, hans affärsidé överlevde. Då franska revolutionen bröt ut 1789 fanns 50 restauranger i Paris, då revolutionen var över, hade man 3 000 restauranger. Dock inte monseiur Boulangers ställe, den hade nämligen gått i konkurs. Mallorca 11 Börjar du känna dig trött på att bara ligga och pressa på playan. Ta bussen, de nya tågen eller hyrbilen och upptäck mer av Mallorca Sydöstra Mallorca runt Cala de´Or Botanicactus Söder om Cala dÓrhittar du denna botaniska trädgård. Framför allt finns här mycket kaktusar men även örter, träd och blommor. En trevlig entimmes promenad i en skön växtlig miljö. Öppet alla dagar 09-19.30 Marknad i Felanitx Tio kilometer från Cala d´Or i byn Felanitx hittar du denna stora riktiga bymarknad. Här kan du handla allt från djur, möbler, kläder och grönsaker till det vanliga turistkramset. Öppet varje söndag mellan 09 till ca 13.00. Munkklostret San Salvador Fyra kilometer från Felanitx ligger detta gamla munkkloster. Bilvägen tar dig hela vägen upp på berget till den underbart vackra utsikten. En klar dag kan du praktiskt taget se hela Mallorca. Här finns möjighet att äta en enkel lunch och även övernatta till ett rimligt pris. Tel: 971 82 72 82. Punta Son Amer En gammal försvarsborg belägen ute på den södra udden vid Cala Millor-stranden. Vacker promenad eller cykeltur. Möjligheter till förfriskningar finns ute på udden. Norra Mallorca - Alcudia och Pollensaområdet Campanetgrottorna Inte de största grottorna på ön, dock de trevligaste och lummigaste. Ligger otroligt vackert cirka fyra kilometer från vägen mellan Inca och Alcudia, Strax norr om byn Campanet. De 3 200 kvm stora grottorna visas av guider på olika språk. En enklare barservering finns. Öppet varje dag 1018. Arkeologiska museet & utgrävningar Alcudia var under romarnass intåg på Mallorca år 123 f Kr öns huvudsäte under namnet Pollentia. Gör ett besök på det lila museet, Museu monográfic de Pollentia, ta sedan en promenad och titta på utgrävningarna i Alcudia by. Museet ligger på Calle San Jaume nr 30. Öppet tisdag-fredag 10.00-13.30 och 17.0019.00 samt lördagar 10.30-13.00. Rancho Grande En vackert belägen och välskött hästfarm i Son Serra de la Marina, på vägen mellan Alcudia och Arta. Där finns ca 110 hästar i olika storlekar. Rancho Grande har blivit känd känd för utfärden “Moonlight riding” som många researrangörer erbjuder i sitt program. Kvällsturen avslutas med att du äter en enkel grillmiddag på gården. Vill du själv beställa tid så ring 971 85 41 21. Nordöstra Mallorca runt Cala Millor March-trädgårdarna Jardines Casa March I Cala Ratjada hittar du dessa trädgårdar som tillhör den kända bankfamiljen March. En engelsk trädgårdsarkitekt har designat parken som är ut -. smyckat med ett 40-tal skulpturer. Trädgården kan endast besökas med guide och tid kan beställas via turistkontoret på orten. Julio og Lise (fra Bornholm) byder velkommen til RESTAURANTE BUGAMBILIA Playa Cas Català. Tlf. 971 40 27 41 I finder os på hovedgaden mellem Cala Mayor og Illetas Vi ligger direkte ned til børnevenlig sandstrand. Annons Specsavers Vi har internationalt køkken med specialiteter som Paella, Grillet fisk, Hvidløgs-rejer, Grill-spyd og kylling. Glem ikke vores berømte hjemmelavede hamburger Åbent hver dag fra 9.00 til 18.00 Fra 12 juni til september åbent til midnat Mandag kun fra 9.00 til 18.00 Mallorca 12 Palmas historia som stad går tillbaka till romartiden då en befäst stad uppfördes öster om floden. Under morisk tid kom hela ön under arabiskt inflytande, och staden hette på den tiden Medina Majorca. Staden består av en stadskärna som en gång varit omgiven av en stadsmur. Stadskärnan ligger vid kusten och öster om en liten flod (Torrent sa Riera), och utanför stadskärnan löper en lång pir där fiskehamnen är belägen. Västerut längs kusten går den långsträckta hamnpromenaden Passeig Maritim ända ner till den nya gods- och färjehamnen Porto Pi. Stadsdelen längs hamnpromenaden heter Terreno. Runt stadkärnan breder modern bebyggelse ut sig i alla riktningar och runt staden går en ringled. En knapp mil öster om stadskärnan ligger Palmas internationella flygplats. Hamnen Palmas hamn breder ut sig längs en halvmil av Palmabuktens kust. I söder ligger Porto Pi, omgärdat av den över en kilometer långa piren Dic de l'Oest (spanska: Dique del Oeste). "Övervakad" av det gamla fortet Sant Carles finns en flottbas, och därnäst ligger färjehamnen varifrån färjor löper ut mot Ibiza, Valencia och Barcelona. Längs hamnpromenaden ligger många stora lyxbåtar från hela Europa förtöjda. Den sista biten in mot staden, fram till utloppet på stadsfloden Torrent sa Riera, ligger de små mallorkinska segelbåtarna. Längst ut på en bred pir öster om flodens utlopp ligger den kungliga segelklubben Reial Club Náutic (Real Club Náutico) där Copa del Rei (Copa del Rey) anordnas varje år. På östsidan av piren och längs med sydsidan av gamla stan ligger fiskehamnen Port de Pescador belägen. Längst i väster ligger en över en kilometer lång och över hundra meter bred pir som skyddar hela den inre hamnen, inklusive den kungliga segelklubben. Den inre hamnen kallas för Port de Palma. Bland de mindre småbåtshamnarna strax utanför staden kan nämnas Escola National de Vela Cala Nova i Cala Nova, Cala Portixtol och Club Maritimo Molmar i El Molinar samt Club Náutico des Cala Gambles i Cala Gambles. Själva staden går under namnet Palma och är en administrativ enhet, Ciutat de Palma, inom kommunen Palma de Mallorca. Befolkningen uppgick till 297 547 invånare i början av 2014. Kommunen omfattar staden Palma samt ett flertal andra orter och byar, med en total yta av 208,6 kvadratkilometer. Folkmängden uppgick i början av 2014 till 399 093 invånare. Större orter inom kommunen (med invånarantal den 1 januari 2014) Palma (297 547) Sa Vileta (23 206) Sant Agusti (14 536) Platja de Palma (11 543) Coll De'n Rabassa (10 652) Sa Creu Vermella (9 397) La Seu, Palmas katedral Ett av de största turistmålen i Palma är 1300-talskatedralen La Seu. Denna är en pampig byggnad som dominerar hela hamnen och står som en symbol för makten och rikedomen hos Mallorcas kristna erövrare. Det sägs att Jakob I gav order om att uppföra katedralen 1230, men egentligen byggde man bara om en redan befintlig moské. Mallorca TOMATINA 13 ”TOMATKRIGET” SOM LOCKAR BESÖKARE FRÅN HELA EUROPA TILL STADEN BUNOL I SPANIEN Tomatina är en årlig festival som hålls i Buñol i den spanska Valenciaregionen, där deltagarna kastar tomater på varandra. Festivalen hålls varje år den sista onsdagen i augusti och lockar runt 30-40 000 besökare. Under Tomatina används runt 120 ton tomater som sedan blir till mos. Tomatkriget pågår under 1-2 timmar. För besökarna finns det vissa regler att rätta sig efter, bland annat ska man mosa tomaterna innan de kastas och man bör bära simglasögon och oömma kläder. Tomatina tros härstamma från 40talet då unga män ställde till med bråk på stadens gator genom att kasta tomater. Festivalen förbjöds under Francos styre eftersom den inte hade någon religiös betydelse, men återupptogs efter hans död på 70-talet. Riktigt varför kastandet startade är kanske inte helt säkert, men enligt flera källor var det ett gäng ungdomar som började. Sen upprepades kastandet flera år i rad och La tomatina blev en populär tradition. Det hela börjar med att en skinka sätts upp på en hal påle. När någon har lyckats klättra upp och kasta ned skinkan på marken, är det dags för tomatkastandet. Tomaterna ska först krossas, så att människor inte skadas. En hel del människor har simglasögon på sig och vadar omkring i krossade tomater. De flesta människor som är på plats är turister. På ett par timmar går runt 120 ton tomater åt, odlade särskilt för La tomatinas skull. Sedan 2013 måste man köpa en biljett för att vara med på festivalen och då skulle det finnas 20 000 biljetter. Ett viktigt skäl till biljetterna är att minska antalet kastande. Tomatkriget lockade så mycket folk att människor riskerade att skadas i trängseln. Pengarna behövs också för att betala för tomaterna och så kostar det att röja upp efteråt. Det finns andra städer som har små eller större tomatkrig. I Bangalore i Indien skulle en egen La tomatina ar- rangeras 2011. Men där stoppade myndigheter den planerade festivalen. Miljöaktivister, organisationer och en del invånare i staden hade protesterat. De såg ett tomatkrig som ett stort slöseri med mat. ”Att låta 62 000 tomater slösas bort för att roa rika är inte okej”, sa en av de protesterande, skriver den indiska sajten NDTV. Ctra. Alcúdia-Artà, Km. 13.7 (söderut från Alcudia) Son Serra de Marina För info och reservation: 971 854 121 • info@ranchograndemallorca.com NY SHOW Varje dag mellan 10.30 - 15.00 2 timmars ridning på playan varje dag mellan 10.30-15.00 50 € transport ingår VARJE KVÄLL 21.30 (utom söndagar) Restaurant Grill, med utvalt kött som grillas i vår utomhus grill, mallorcinska specialiteter, grillad spädgris m.m. Köket öppen: 12,00 till 24,00 För barnen: mini zoo med djur och papegojor, ridning på ponnys och äventyrsborg att leka i. 14 Mallorca Dax för Kräftkalas Tema: Hattarna på, det är dags för kräftfest! Bjud in vänner och familj till en festlig kräftskiva. Här hittar du recepten för ett lyckat kräftkalas. Slurp! Kräftskivan är kanske den enda svenska festligheten där det är nästintill olagligt att ta fram besticken. För här ska det knäckas, sörplas och kladdas. Så utrusta dig med haklapp och servetter för nu är det dags för årets stora kräftfest! Kräftskivan steg för steg Dags för kräftskiva! Men var börjar man? Här är en checklista och några goda planeringsråd på vägen för att fixa tidernas skönaste kräftfest.¨ Drick gott till kräftorna Få tänker sig en kräftskiva utan öl och snaps. Men ett glas champagne till kräftorna sitter aldrig fel, och det finns många vita viner som också passar bra till just kräftor. Kräftfritt och vegetariskt Föredrar du vegetariskt, är allergisk mot skaldjur eller bara inte är så förtjust i kräftor? Här är tio kräftfria, vegetariska alternativ till kräftskivan. Vid sidan av kräftorna Bara kräftor gör ingen kräftskiva. Bjud på generöst med tillbehör - god paj, hembakat bröd, välsmakande ostar, läckra dippsåser och en krispig grönsallad. Här är alla tillbehören för en lyckad kräftfest. Avsluta skivan med stil Knäckig äppelpaj, sega kladdkakemuffins, pannacottapaj och vaniljoch blåbärspaj. Avsluta kräftskivan med stil och bjud på en rungande god dessert. Välj rätt kräftor Nu stundar kräfttider! Vilka kräftor väljer du? Fånga och koka själv, köpta färska eller frysta. Hur du än vill ha just dina kräftor finns det några bra saker att tänka på. Kräftor på flera sätt Laga gott på kräftor och servera som kräftalternativ på festen, som lyxig vickningsmat eller dagenefter-mat. Här är några alternativ för dig som inte vill pilla med kräftor eller vill ta tillvara på överblivna kräftor dagen efter skivan. Per Mobergs kräftrecept Se till att kräftorna har fått gå av sig i kallt vatten. Koka upp vattnet, ölen, sockerbitarna, saltet och en "dillruska" från dillen. Koka lagen i 5 minuter, tag upp stjälkarna och lägg i hälften av dillkronorna. Lägg i 20 kräftor i det kaftigt kokande vattnet.Lägg på locket snabbt. När det kokar igen är det dags för nästa 20 kräftor. Koka upp och i med de sista 20. På med locket. Sätt tiduret på 5 min då det kokat upp igen. När uret ringer, lägg i de sista dillkronorna och kyl snabbt ner kastrullen. Låt kräftorna stå och dra i kyla till dagen efter. Mallorca Puerto Pollensa 15 - eller Port de Pollença som byn benämns på mallorkinska - är för många Mallorcas vackraste badort. Här blandas mindre hotell med vanliga bostadsområden och atmosfären är genuint spansk. Flera dagar i veckan är det marknad och då kan du köpa färsk frukt, kryddor och mallorkinskt hantverk. Elegant badort Puerto Pollensa ligger mycket naturskönt längst inne den vidsträckta havsbukten med samma namn. Byn ligger vid foten av den mäktiga och bergsprydda Formentorhalvön. Här semestrar du i en relativt lugn och vacker miljö med spansk atmosfär. Puerto Pollensa är känd för sina högklassiga restauranger som framför allt serverar typiskt mallorkinsk mat. Den stilfulla strandpromenaden utgör en naturlig mötesplats både för tillfälliga besökare och byns invånare. Här kan du med fördel slå dig ner på något av caféerna och bara njuta av den härliga utsikten! En vitkornig och långgrund sandstrand breder ut sig längs hela den sex kilometer långa Pollensabukten. I utkanten av byn samlas vind- och kitesurfare då vindförhållandena ofta är fördelaktiga. Längre in i bukten är havet lugnare och badplatserna mer skyddade från vågor och vind. Från hamnen i Puerto Pollensa kan du ta dig med badbåt till några av Formentorhalvöns mest omtalade och svåråtkomliga badvikar. Utflykter Från Puerto Pollensa erbjuder vi flera guidade utflykter. Ta med familjen till Marineland och Western Park utanför Palma eller åk med oss till Drakgrottorna utanför Porto Cristo på Mallorcas ostkust. Under sommaren är det många som väljer att följa med Robinson-båten som utgår från grannorten Alcúdia. Då får du besöka flera av kustens små badvikar för att bada och snorkla. Hyr en bil När du vilat ut några dagar på stranden kanske du är sugen på att uppleva något nytt? Ta bussen till Alcúdia Bara en mil söder om Puerto Pollensa breder den omtalade Alcudiastranden ut sig. I Puerto de Alcúdia råder en internationell atmosfär och här sjuder strandpromenaden av liv från tidig morgon till fram på småtimmarna. Under dagtid tar du dig enkelt till Alcúdia med lokalbussen – restid ca 15 minuter! Medeltida bykärna Ett par kilometer in i landet ligger Alcúdias äldre bykärna som omges av en stadsmur från 1300-talet. Här kan du söka skugga i de trånga gränderna som kantas av medeltida bebyggelse. För allra största frihet rekommenderar vi en eller ett par dagar med hyrbil. Från Puerto Pollensa är det lagom avstånd för en dagsutflykt till Formentors dramatiska havsklippa eller västkustens kuperade landskap och små bergsbyar. Mallorca 16 Santa med sin småstadscharm liknar mer en Andalusisk by, Äkta Italienskt kök sedan 1994 Pizza från vår vedeldade ugn Tapas & Vinbar • Take away C/. San Magin 29 Tel. 971 455 45 25 / 871 95 95 25 www.labaranda.net La Baranda Tapas • Paellas • Carnes • Pescados Parrilladas Pescado y Marisco 971 281 751 Calle Fábrica, 8 - Santa Catalina Es Trampó Bianco e Rosso Volare LifestyleMallorca Stadsdelen Santa Catalina i Palma Catalina Catalina Catalina Mallorca 17 snarare än en livlig storstadsförort snarare än livlig storstadsförort snarare än en living storstadsförort snarare änen en livlig storstadsförort Tanto Amore Amore 44Tanto Amore 4Tanto Tanto Amore LifestyleMALLORCA RestaurabggatanCarrer Carrer Fabricá Restaurabggatan Fabricá BRITVID Restaurabggatan Carrer Fabricá dennastadsdel stadsdelnära nära hamnenbodde boddetidigare tidigare desom somarbetade arbetade I Idenna Ihavet denna stadsdel närahamnen hamnen bodde tidigarede de som arbetade eller producerade sakersom sombehövdes behövdes där som fiskare, påpå havet eller producerade saker där som fiskare, på havet eller producerade saker som behövdes där som fiskare, båtbyggare och segelmakare. båtbyggare och segelmakare. båtbyggare ochökade segelmakare. På1500-talet 1500-talet ökade Palmasbefolkning befolkningsnabbt snabbt ochhuvudstahuvudstaPå Palmas På 1500-talet ökade Palmas befolkning snabbtoch och huvudstadendrog drogframför framförallttill allttill sigmånga många hantverkare eftersom det den sig hantverkare eftersom det den drog framför allttill fanns gottom omjobb jobbhär. här. sig många hantverkare eftersom det fanns gott fanns gott om jobb här. Närden denmedeltida medeltida stadskärnannådde nåddegränsen gränsenför för vadden den När stadskärnan När den medeltida stadskärnan nådde gränsensökte för vad vad den kklaradeavavinnanför innanfördede skyddadestadsmurarna, stadsmurarna, sökte signynykklarade skyddade sig kklarade avutanför innanför de skyddade stadsmurarna, söktemed sig nykomligarna utanförmurarna murarna ochlevde levdetillsammans tillsammans med de komligarna och de komligarna utanför murarna och levde tillsammans med de andra gamlainnevånaderna innevånaderna i”utbyggnaden”. ”utbyggnaden”. andra gamla i andra gamla innevånaderna i ”utbyggnaden”. De bådaförsta förstakvarteren kvarterenutanför utanförPalmas Palmas De Debåda båda första kvarteren utanför Palmas centrum tog form. År1868 1868 närskeppsskeppscentrum tog form. År när centrum togpåpå form. År 1868 när skeppsbyggnandet Mallorca återfick fickett ett ekobyggnandet Mallorca åter byggnandet på Mallorca åter fick ett ekoekonomiskt uppsving uppsving och och befolkningeni befolkningeni nomiskt nomiskt uppsving och befolkningeni kvarterenökade ökadealltmer, alltmer, blevdet detnödvännödvänkvarteren kvarteren ökade alltmer,blev blevav det nödvändigtmed meden enstadsplanering stadsplanering avde deolika olika digt digt med en stadsplanering av de olika kvarteren. kvarteren. kvarteren. Medelpunktenredan redani ibörjan börjanpåpå19001900Medelpunkten Medelpunkten redan början på 1900talet iSanta SantaCatalina Catalina variSaluhallen. Saluhallen. Mertalet i var Mertalet i Santa var Saluhallen. Mercatdede SantaCatalina Catlina.med flerautmärkta utmärkta cat Santa Catlina.med flera cat de Santa Catlina.med flera utmärkta matställen. matställen. matställen. Här finnsallt alltfrån från enklaoch och prisvärda Här Härfinns finns alltområden från enkla enkla och prisvärda prisvärda ställen frånalla alla områden i Spanien till mer ställen från i Spanien till ställen från alla områden i Spanien till mer mer exklusivarestauranger. restauranger. exklusiva exklusiva restauranger. Lägenheternai Santa Santa Catalina Catalina har påpå Lägenheternai Lägenheternai Santapopulärare Catalina har har på senare årblivit blivitalltmer alltmer ochnya nya senare år populärare och senare år blivit alltmer populärare och nya designritadebarer bareroch ochkaféer kaféerfinns finnsom ominte inte designritade designritade barer och kaféer finns om inte vidvarje varje hörn,såsåi ialla alla fallnästan. nästan. I Santa vid vid varjehörn, hörn, så iinga allafall fall nästan. II Santa Santa Catalina hittar duinga sevärdheter att tala Catalina hittar du sevärdheter att tala Catalina hittar du inga sevärdheter att tala om,men mendesto destomer mermallorcanskt mallorcansktfolkfolk-och och om, om, men desto mer mallorcanskt folk- och kvällsliv. kvällsliv. kvällsliv. Saluhallensomtyckta omtycktabar bar Saluhallens Saluhallens omtyckta bar Det här ärär änän såså länge länge mestadels mestadels Det Det här här är domän, än så inte länge mestadels Palmabornas turisternas. Är Palmabornas domän, inte turisternas. Är Palmabornas domän, inte turisternas. Är dusugen sugenpåpåen enkopp koppkaffe kaffe ellerenenkall kall du eller 66 A&M Travel point A&M Travel point du sugenhittar på endukopp eller en 6 A&M Travel point cerveza flerakaffe kaféer påden denkall lite cerveza hittar du flera kaféer på cerveza hittarAvinguda du flera Argentina. kaféer på den lite lite större gatan större gatan Avinguda Argentina. A&M Travel point större gatan Avinguda Argentina. Är dusugen sugenpåpåutsökta utsöktatapas tapaseller ellernågot något Är Ärdu dugott sugen på utsökta tapas ellergågatan något annat beger dudig digtill tillnya nya annat gott beger du gågatan annat gott beger du dig till nya Catalinas gågatan C/Fabrica, därflera flera avSanta Santa C/Fabrica, där av Catalinas C/Fabrica, där flera av Santa Catalinas bästa restaurangerligger. ligger. bästa bästarestauranger restauranger ligger. SantaCatalina Catalinaärärsom somenenegen egen byi i Santa SantaPalma, Catalina som enlivsstil. egen by by i staden medär sin egen Santa staden Palma, med sin egen livsstil. Santa staden Palma, med sin egen livsstil. Santa Catalinahar harsin sin egenmarknad, marknad,ElElMerMerCatalina Catalina har sin egen egen marknad, El MercadodedeSanta Santa Catalina, meddagsfärsk dagsfärsk cado Catalina, med cado de Santa Catalina, det med dagsfärsk fisk,frukt frukt ochgrönsaker, grönsaker, finns butiker, fisk, och det finns butiker, fisk, frukt och grönsaker, det finns butiker, mångabarer bareroch ochcaféer caféeratt attnjuta njuta av en många många barer och fantastiska caféer att restauranger. njuta av av en en ”cafécon con leche”, ”café leche”, fantastiska restauranger. ”café con leche”, fantastiska restauranger. SantaCatalina Catalinakan kanfaktiskt faktisktpåpåett ettsätt sättjämjämSanta Santa Catalina kan faktiskt på ett sätt jämföras medSoho Soho NewYork. York. föras förasmed med SohoNew New York. 18 Mallorca TRENDIGA BARER & RESTAURANGER Kom ihåg att man äter sent i Spanien, lunch serveras vanligtvis mellan 13.30 och 16.00. Middag äter man i Spanien mellan 19.30 till ca. 24.00. De flesta restauranger öppna inte före 19.00. Många av dem håller stängt en dag i veckan, vilken dag det gäller kan variera så det är bäst att kolla i förväg. Det är alltid bäst att ringa och reservera om man vill vara riktigt säker på att få ett bra bord. När det gäller tips så är det brukligt att ge mellan 510%. Smaklig måltid! En typisk vinbodega och en av de få som finns kvar i Palma. Alltid fullt med gäster. Grillad spädgris och husets vin och hög stämning. Typiskt Spanskt: Rififi Avda. Joan Miró, Porto Pi. Tel. 971 402035 Av många ansedd som den bästa fiskrestaurangen i Palma. Typisk spansk inredning med marin miljö. Alltid mycket gäster. Restauranger i Palma: La Boveda C/. Boteria 3. Tel. 971 714863 Fortfarande den mest populära restaurangen och alltid fullt med folk. Baskiskt och Catalanskt på menyn. På andra våningen och i baren stor variation av Tapas. Dom tar inte mot bordsreservation, men de gör alltid sitt bästa för att ni skall få plats. Taverna la Boveda Paseo Sagrera 3. Tel. 971 720026 Just runt hörnet från ovanstående La Boveda. Samma typ av mat och med en fin terrass för ljumma sommarkvällar. Es Caracol C/. San Alonso 6. Tel. 971 714908 En liten restaurang som ligger i en underbar ”celler” med god tapas och typiska spanska rätter. På dagen har de även en mycket god ”Menu de dia”. Cellar Sa Premsa Plaza Bisbe Berenguer de Palou 8. Tel 971 723529 . Fiskrestauranger med gott rykte: Marcelino C/. San Lorenzo Tel. 971 712673 Bli inte rädd för de hemska möblerna (kanske de är utbytta sedan vi var där) och lysrören i taken. Detta är en given favorit om ni älskar fisk och skaldjur. Casa Fernando Trafalgar 27, Cuidad Jardin Tel. 971 265417 Med en gång ni kommer in i restaurangen kan ni se vad det fins att erbjuda för fiskar eller skaldjur i stora akvarium. Tag ett bord medan köket tillagar den absolut färska råvaran. Populärt ställe bland den lokala befolkningen. Internationellt: La Paloma En av de mest populära restaurangerna i La Lonja. Massor av olika tapasrätter och kötträtter. Pröva deras honungsglaserade revben! Nybyggd våning och en elegant festvåning som kan reserveras för privata sällskap. Öppet dagligen, stänger först 24.00. adress: Calle Apuntadores 16, La Lonja . Tel. 971 721745 www.lapaloma.es Wineing Prisvinnare som bästa tapasrestaurang och bästa servicen i Palma! Wineing har ett nytt och spännande sätt att prova sitt favoritvin. Med ett plastkort kan man välja tre olika storlekar i vinglaset från alla de mest kända vingårdarna i världen. Köket håller också mycket hög klass med både fisk och kötträtter. Adress: Apuntadores, 24, La Lonja. Tel. 971 214011 www.wineing.es Tanto Amore, Antica Pzzeria I deras vedugn gräddas de godaste pizzior fylldaav färska råvaror och lika mycket kärlek. Stort urval av viner. Stor uteservering och med en mycket trevlig personal. La Baranda Traditionellt italienskt med modern touch, färska råvaror. Hemlagad pasta. Tagliata Toscana, på Angus Beef som grillas i en stor murad ugn. Här finns också en välsorterad vinbar. Här ordnas privata fester även till större sällskap. Es Trampó Stort urval av Tapas, Paellas och spännande Kötträtter. Utvalda fisksorter direkt från hamnen. Grilltallrikar med fisk, kött och skaldjur. Tel 971 281 751 Calle Fabrica 8, Santa Catalina Restaurante Med Pangres 10 Can Pastilla Familjen Fredric, Charina med barn har ändrat inriktning på Med genom att erbjuda en matsedel som innehåller såväl Mallorkinsk som Internationell meny. Susanna, tidigare hos rest. Can Verdera Nou, har nu förstärkt köket speciellt med mallorkinska rätter. T.ex; Paletilla de cordero (spädgris), Lechona (lammskuldra),Tapas especial de casa (husets tapas tallrik) Nytt och välkommet för många är att Med erbjuder även pasta och bröd som är glutenfria. Cala Ratjada Vid strandpromenaden Passeig América, La Bodeguita Bar Restau- rante. Fantastisk utsikt över havet, även en trädgårdsterrass på inne-gården. Här kan du välja bland 15 härliga tapas. Öppet hela året. Alla dagar 09-24. Tel. 971 819 062. www.labodeguita.es Llagost Tapas Bar ligger mitt i staden och här är det tapas som gäller! Välj bland 30 olika sorter, . Trevlig bar med inomhus och utomhusplatser. Öppet året om 12-00. LÁgulla, 45. Tel. 971 566 659 O Solo Mio! Ägarna är från Capri och kan Äkta italiensk mat! Trevlig restaurang med utsikt över hamnen och båtarna. Öppet från förmiddag till sent. Passeig America. Tel. Tel. 971 564650 Mallorca LYXIGA MALLORCA 19 Notera att allting i nöjesväg sker väldigt sent i Spanien! Barerna är normalt ganska tomma på folk före klockan 23.00 och diskoteken kommer nästan inte igång på allvar före klockan 03.00! De flesta diskoteken ligger utmed den stora paradgatan Paseo Maritimo. Medan många av de bästa barerna finns i La Lonja (gamla sta´n). Tito´s. Paseo Maritimo 971 730017 www.titosmallorca.com En institution som var innestället redan på 50-60-talet med många namnkunniga gäster. Megadisco vars största attraktion är panoramahissen med utsikt mot havet. Den mest populära diskoklubben för närvarande. Den gamla berömda nattklubben med gästspel av bl.a. Frank Sinatra, Duke Ellington är numera ett rent disco med en enormt dansgolv och en lyxig, iögonfallande inredning. Massor av folk på fredag-lördagsnätterna. Absolut värt ett besök för de danslystna. Opio samt Puro Beach Club, Monte Negro 12 971 425450 Fåfängans marknad och innestället är Puros hotellbar och krog Opio i La Lonjakvarteren. Atmosfären är bohemian chic och exhibitionister och jetset blandas med en och annan vilsen charterturist som ryggar tillbaka på de skyhöga barpriserna. På hotellets Beach Club utanför Palma minglar kändiseliten. Soft loungemiljö med beachclub och chillout-musik dagtid. När mörkret faller på spelar internationella DJ:s och dansgolvet fylls. Mood Beach & Restaurant Ctra Palma- Andratx, Costa de Blanes 971 676456 www.moodbeach.com Inte långt från lyxbåtshamnen Puerto Portals ligger den här nyöppnade chillout-klubben i gamla tennisklubbens lokaler. Soft sol-och badmiljö, barer, terrasser och kvällstid dans. Puro Beach Made in Brazil. Paseo Maritimo En natt ute i Palmas nöjesliv utan att avsluta med en sen caipirinha och en samba på Palmas inneställe är ett måste. Brasiliensk salsamusik. Bodeguita del Medio. Valiseca 18, La Lonja En typisk Cubansk bar med riktiga ”mojitos”. Fantastisk bra musik och fullt med salsa i luften. Här kan du riktigt dansa loss efter den sena måltiden. Garito. Can Barbara, Paseo Maritimo Den trendigaste baren i Palma. Bra musik och en ”livlig” publik speciellt på helgerna. Här kan man även få serverat sallader, carpaccios, sandwiches och andra snacks varje kväll. Öppet från 21.00 Virtual Club, Paseo de Illetas 60, Illetas Tel 971 703235 www.virtualclub.es Nikki Beach is where Mallorca's ‘in-crowd’ can be found, bronzing themselves on exotic, oversized plush lounge sunbeds, sipping champagne on the beach, and dancing to the all-day grooves of Nikki Beach's world-class DJs and live entertainment. 20 JAZZ PÅ MALLORCA Mallorca Om du älskar musik och jazz i synnerhet jazz är Mallorca rätta stället.Här finns ett otal jazzklubbar på ön. Många med inhemska musiker, men även utländska stjärnor gästspelar ofta på Palmas jazzklubbar. Här är några av de mest kända och som är våra favoriter: Jazz Voyeur Club Ligger på Apuntadors street i La Lonja i Pama. Mitt emot La Paloma. Känt och älskat av jazz spisare för sitt breda utbud. Kom tidigt om du vill ha en plats i den ganska lilla lokalen en trappa upp. www.jazzvoyeur.com Oniric Espectacles Detta företag erbjuder dig att njuta av de bästa jazzmusikerna i ditt eget hus. Party eller event. Överraska dina vänner eller svärföräldrar med en jazzafton. Tips: Tala med grannarna eller bjud in dem också. Blue Jazz Club Ligger på sjunde våningen i Hotel Saratoga mitt i centrala Palm med en fantasisk utsikt över staden ner mot båthamnen. VIERNES 07/08/2015 23:00 Hrs. Soul Machine & Charles Rolles Patti Ballinas. Batería ELON BIVENS. BAJO WALLY HOOD. Guitarra Julio Martínez. Piano SáBADO 08/08/2015 23:00 Hrs. CHRISTA ELMER CHRISTA ELMER. VOZ Mark Peach . Bajo Bruno Rodriguez. David Subirana. Batería JUEVES 13/08/2015 22:00 Hrs. Pepe Ragonese Quintet 300 Steve Bergendy. Bajo Jose Luis García. Batería Omar Lanutti. Guitarra Pepe Ragonese. Pancho Ragonese. Piano VIERNES 14/08/2015 23:00 Hrs. LOS PELIGROSOS GENTELMANS Baltasar Bordoy . Guitarra Electrica PABLO DI SALVO. CONTRABAJO Jose Luis García. Batería Ignacio Simó Orpí. Voz y Harmónica SáBADO 15/08/2015 23:00 Hrs. Jazz Wize - Victoria Miles Jose Luis García. Batería Victoria Miles. Voz Mark Peach . Bajo Miguel Ramon. Saxo Richard Vinton. Piano JUEVES 20/08/2015 22:00 Hrs. Victor Uris Quartet Diego Ferral. Bateria Raul Martínez. Bajo Pedro Riestra. Guitarra Electrica Victor Uris. Voz - Armonica VIERNES 21/08/2015 23:00 Hrs. Zequi Banda JUEVES 27/08/2015 22:00 Hrs. CHRISTA ELMER CHRISTA ELMERvoz (se 8/8) Lifestyle Mallorca 21 MALLORCA I Santa Catalina förmedlar inredning från Medelhavet i svensk tappning Katrin och Mimmo på Lifestyle MALLORCA har egna möbelsnickare från ön som kan skapa kundens drömmöbel. De har även en egen keramiker som gör skålar, fat och muggar i starka och glada färger och skräddare som syr butikens egen linje med kuddar. Katrin kom hit redan 1985 och tycker att det har varit otroligt att följa utvecklingen på Mallorca och framförallt i Santa Catalina under de senaste trettio åren. Paret är väl insatta i hur det fungerar på ön och vad man har för behov i en bostad som blir varm på sommaren men som ändå ska kännas ombonad på vintern. Katrin och Mimmo på Lifestyle MALLORCA Mat & Nöjen På Mallorca finns tusentals restauranger och barer. Restaurangerna håller ofta mycket hög klass. Kända restaurangområden runt Palma är Genova med typiska mallorquinska rätter. La Lonjakvarteren med massor av utmärkta tapasbarer och Puerto Portal med sina mer lyxiga restauranger nere vid hamnen där båtar i mångmiljonklassen trängs och det vackra folket från hela Europa vill synas. Lamborghini, Rolls-Royce, Porsche och Ferrari är envanlig syn,. Och på Tristan, med två stjärnor i Michelinguiden, äts det lyxmiddagar. En trogen gäst när han besöker sitt ställe i Deja är Michael Douglas. I Palma är barerna hippa och nattlivet oändligt. Trenderna avlöser varandra, precis som i vilken storstad som helst. Småbyarna längs med havet strax öster om katedralen har förvandlats till trendiga nyrenoverade kvarter med nya krogar och kaféer. På svenskägda Puro Beach utanför Palma minglar Matt LeBlanc, Boris Becker och Claudia Schiffer med den svenska kändiseliten. Prisexempel: Frukost med juice, kaffe, stekt ägg, bacon och rostat bröd 30-40 kronor. Tre-rätters med förrätt, fisk eller kött samt dessert ca 75-80 kronor. En flaska bra Riojavin 60 kronor och husets vin 45 kronor. Mallorca 22 Tåget från Palma till Sóller, behöver en hel timme för att ta sig de 27 kilometrarna. Men vilken resa! Långsamt slingarar sig tåget genom den allra vackraste delen av Trauntana, förbi olivlundarna i Bunyola, och strax därefter kan man se Alfabias romantiska trädgårdar. Här är vägen bitvis så brant att tåget knappt verkar röra sig överhuvudtaget. Den “röda blixten” är visseligen inte Mallorcas äldsta järnväg men den mest charmiga. Det är i alla fall utan tvekan den mest missvisande namnet. inta nog med att den är allt annat än blixtsnabb, tåget är inte ens röda, utan bruna. När den invigdes den 16 april 1912, prydd med blommer och med en splitterny station i jugendstil, bemöttes den med stort jubel i Sòller. Då hade de redan funnits en järnväg mellan Palma och Inca i 37 år. “Den röda blixten” Ferrocarril de Sòller dras ända sedan 1929 av ett ellok i stället för den gamla ångmaskinen, men annars är tåget fortfarande identisk med det tåget invånarna i Sòller i början av 1900-talet drömde om, samlade in pengar till och sedan beställde från England. Första klass med säten av läder, panel av finnaste mahogny, med bagagenät av läderremmar, i andra klass hårda, men vackert åldrade och bleka träbänkar, och hundarna hade en alldeles egen kupè. I början av århundrandet hade man nämligen upptäckt c-vitaminens betydelse för hälsan. Efterfrågan på citrusfrukter var enorm. Invånarna i Sòller gjorde en insamling. Devar tvugna att skramla ihop 3,5 miljoner pesetas, en en ofattbar summa på den tiden. Nästan varje familj köpte några av de 7000 aktierna i järnvägsbolaget. De kostade 500 pesetas styck. Men de klarade det. Efter att ha hållit på att bygga i ter år var så järnvägen klar. Den gick från stationen i Sòller som lågg vid Placa Espanya till stationen Eusebi Estada i Palma och tillbaka. Men i mitten av 1900-talet blev det så populärt att transportera varorna med lastbil i stället för med tåg, och en kort tid såg det ut som C-vitamin-expressen skulle bli olönsam. Men så illa gick det som väl var aldrig. Nu hade nämligen turisterna börjat upptäcka denna underbara järnväg. Att just Sòller lät bygga järnväg berodde på stadens dåtida exportsuccè. apelsinerna. På den vanliga vägen tog det upp tilltio timmar att ta sig till Palma. Dessutom var vägen farlig på vinter, som är den årstid då apelsinerna plockas. Man var tvungen att skaffa fram ett sabbt transportmedel som kunde ta så mycket last som möjligt på en gång. CASA PACO Calle Marina 2 - Portals Nous - Tlf.: 971 677 281 Menu Middag Frit Valg Mellem: 6 forretter, 6 hovedretter og 5 desserter Brød og oliven og 1/2 flaske vin eller vand KUN 9,95 € (ny menu hver dag) MENU LØRDAG og SØNDAG MIDDAG OG HVAR AFTEN Frit Valg Mellem: 6 forretter, 6 hovedretter og 5 desserter 1/2 flaske vin eller vand KUN 17,75 € Prøv også vores Ala Carte: Specialiteter og udsøgte vine ESPECIAL TAPAS MENU Jabugo skinke med tomat på ristet bred, Hvidlegs rejer, Padron Peber, Fritere Ansjoser, Kroketter, Blæksprutteringe 16,75 € Por Person (minimum 2 pers) Onsdag holder vi lukket VELKOMMEN I Puerto de Alcudia ligger Bodegas d’es Port i stora rymliga lokaler och en lugn avslappnad miljö. Bodegas d’es Port är rätta stället för den som älskar FISK och SKALDJUR. PAELLAS, TAPAS och GRILLAT. Restaurangen är även ett stamställe för den lokala befolkningen. Inredningen som består av Mallorcanska antikviteter, är väl genomtänkt och ingenting har lämnats åt slumpen. Rustikt och en härlig atmosfär med utsikt över hamnen i Port de Alcudia. På Bodega dés Port kan du pröva typiska Frito de Cordero (Gränsaksgryta med lamm). Conejo con Cebolla (Kaninbitar i lökgryta) och Lomo de Bacalao (Torskfilé med Paprika). BBQ med Kolgrillat kött. Färsk Fisk, Fläskkött, Fårkött, Nötkött, Kyckling och Kanin. Tapasrätter ex: Frito Marinero, Caracoles m.m. C/. Teodoro Canet, 8 Port dʼAlcúdia Tel. 971 54 96 33 www.bodegadesport.com info@bodegadesport.com Mallorca Alcudia 23 Familjens favorit med barnklubbar för de unga att träffas på, restauranger med mat från hela världens länder och flera diskotek och pubar för tonåringar och de lite äldre. Känslan av att vara långt borta finns men resan hit tar bara ca 3-4 timmar beroende var man startar ifrån Sverige.Solen skiner så gott som alltid på Mallorca så även i Alcudia! På norra delen av Mallorca hittar vi denna fantastiska by, Alcudia. Det som karaktäriserar Alcudia är dels den fjorton kilometer långa stranden, vilken är långgrund och barnvänlig och dels att byn inte känns trång trots att det är väldigt mycket folk där. Detta är tack vare att Alcudia är byggd på ett flackt område. Än så länge har Alcudia framställts som väldigt barnanpassat och att det bara är barnfamiljer som åker hit. Men faktum är att Alcudia har ett ganska stort utbud av barer, pubar och diskotek. Alcudias nattliv är koncentrerat till Puerto Alcudia och Playa de Alcudia. Alcudias strand Stranden är nog det som lockar allra flest turister till Alcudia. På stranden har man allt som krävs för att en stranddag ska bli lyckad. Det finns solstolar, parasoller, strandbarer och lunchställen. För den mer aktive strandbadaren finns det en hel del vattensporter att välja mellan också. För solstolar och parasoller brukar man få betala cirka 5 euro per stol och person om dagen. vill man inte hyra går det utmärkt att lägga ut sin filt eller sitt badlakan direkt på sanden. Andra faciliteter som man som strandbadare har tillgång till är duschar med sötvatten och toaletter. Som sagt, allt finns som behövs för att stranddagen ska bli helt perfekt. SPECIALITET: 3 delar av Alcudia Alcudia delas egentligen in i tre delar. Den ursprungliga delen brukar även uppfattas som något sömnig, och den hittar man några kilometer inåt land. Puerto Alcudia, hamnstaden, är den andra delen av Alcudia. Det är kring detta område som det mesta av turismen kretsar. Det är här man hittar de flesta affärerna och restaurangerna på ena sidan av den långa strandpromenaden och mysiga små fiskebåtar och segelbåtar på den andra sidan. Det är också här vid Puerto de Alcudia som den långa härliga sandstran- Hemiagade Pizzas i vedeldad pizzaugn den börjar och det är just längs den stranden som den tredje delen av Alcudia ligger. Detta är också den allra nyaste delen som fått namnet Playa de Alcudia. Stranden i Alcudia är som sagt nästan 14 kilometer lång. Den är vit och finkornig och vattnet därtill är alldeles klart. Att den är barnvänlig säger sig ganska mycket självt då den är väldigt långgrund och bred. Barnfamiljer rekommenderas verkligen att vara på den delen av stranden som ligger närmast Alcudia, då vattnet blir mindre långgrund ju längre österrut mot Can Picafort man kommer. Pastas, Stuffed Pastas, Meat, Fish, Cocktails Alcudia bjuder även på en hel del shopping. Det finns nämligen ett stort antal butiker. Man hittar de klassiska turistbutikerna som säljer souvenirer, luftmadrasser och krimskrams, men man hittar också klädkedjor som Mango, Diesel, Benetton osv. De allra flesta butikerna hittar man i hamnområdet och längs med Alcudias huvudgata. Även inne i gamla Alcudia finns många trevliga butiker. Vill man däremot ta sig in till Palma för att få ännu mer shopping avgår det bussar från Alcudia flera gånger om dagen. ÖPPET ALLA DAGAR 10-24 24 LIVING Mallorca -ett sätt att leva Living är ett inrednings företag som har funnits i Sverige sedan 1996. För två år sedan öppnades första butiken på Mallorca I San Agustin med stor framgång. Sedan dess har mängden Skandinavier bara ökat som köper ett hem här på Mallorca. Sedan en tid har de nu expanderat ytterliggare med en 500 kvm stor butik , sprängfylld av roliga o annorlunda möbler o inredningsprylar till bra priser , att förgylla sitt Hem med på Mallorca . Vår äffärside är att kunna erbjuda allt under samma tak "One stop shopping " säger ägaren o grundaren Pierre Rusch. Vi har en mix av skandinavisk stil med medelhavs inslag. Vi erbjuder en stil o prisnivå du inte hittar så enkelt på Mallorca , mycket beroende på att vi har så många olika produkter mixade I vårt sortiment. Livings huvudlager i Malmö förser butikerna varje månad med nyheter så det ständigt sker en förnyelse av sortimentet. I butiken i San Agustin finns massor av spännande inredningstips "Från vänster: Mariola , Jauvier , Pierre, An. På bild saknas Vicky" En typisk Living kund väljer sobra ljusa kulörer på soffan av naturmaterial o mixar detta med färgstarka mattor o kuddar i tex turkosa färger. Sen väljer de kanske ett bord o lampa i vintage stil i återvunnet trä. Gärna white -Wash yta. Detta skapar ett vackert o personligt hem med kontraster, kanske lite annorlunda det man har hemma i Sitt hem i Skandinavien. Våra kunder efterfrågar kvalitet men till humana priser. Detta kan vi erbjuda tack vare att mkt av varor köps in direkt från fabrik utan mellanled. Vi har valt att ligga i son Bugadelles , som är ett handelsområde o ligger vid Santa ponsa avfarten på motorvägen mot Andtrax. Vi har just öppnat vår stora utemöbelutställning i son Bugadelles (Santa Ponsa avfarten mot Andratx) med leverantörer som Danska Caneline o Svenska Brafab. Här finns många möbelbutiker som drar kunder, vilket är bra för oss. Konkurrens är bra för alla! Vi har inte bara Skandinavier som handlar hos oss. Många Tyskar , Engelskmän, Holländare hör till trogna kunder Som gillar vår affärsidé . En fortsatt expansion på ön o i Ballerärerna är inte otänkbart. Avslutar Pierre Rusch. För två år sedan öppnades första butiken på Mallorca I San Agustin med stor framgång. DE BÄSTA DOPPEN Mallorca 25 genom en barrskog ner till stranden, som ligger vackert i en skyddad vik. Här finns några få solparasoll, men stämningen är milslång ifrån den på öns hektiska charterstränder. Åka hit: Lite knepigt att hitta, men det är skyltat – om än sporadiskt – från Santanyí. Sista biten går på smala, slingriga grusvägar in i naturreservatet. PUERTO DE POLLENSA Gammal fiskeby som ligger i en stor bukt. Den nästan tre kilometer långa sandstranden är fin och långgrund och här finns en fin strandpromenad med flera bra restauranger. Den södra änden är lugnast. Ett av öns bästa ställen för dykning och snorkling och i bukten finns seglarskolor och surfingskolor. I Puerto de Pollensa ligger välkända Hotell Miramar, som öppnade redan 1912 och var stjärnornas favoritställe på 1960talet. Hit åker: Apollo, Fritidsresor och Ving. CALA D’OR All inclusive-hotell utspridda längs en kustlinje av små vikar med minimala strandremsor omgivna av klippor. Försöker vara ett exklusivt alternativ, men känns mest konstruerad och tråkig. Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. CALA MILLOR SANTA PONSA På huvudgatan som leder ner mot stranden finns bara två typer av affärer – banker och fastighetsmäklare. Santa Ponsa är en utpräglad badort där hotellkomplexen ligger på rad, men trots den rätt ocharmiga och opersonliga stämningen så är stranden faktiskt helt okej. Hyfsat långgrunt och precis lagom med aktiviteter utan att det blir hysteriskt. På stranden finns även volleybollplaner, dusch och wc och en lekplats för de minsta. En del godkända restauranger på gatorna närmast stranden. Populär ort bland brittiska turister och golfare – det finns tre golfbanor i närheten. Hit åker: Ving. CALA VIÑAS Den perfekta stranden för oroliga tonårsföräldrar som har äldste sonen på partyresa med kompisgänget i Magaluf. Man kan nästan höra dunket från diskoteken på andra sidan bergen. Ganska liten men fin strand. Stora palmer och planteringar bidrar till en mysig stämning. Klippor vid strandens mynning ger bra snorklingsmöjligheter. Dessvärre några stora hotell precis vid vattnet som stör bilden. I bakre änden av stranden finns duschar och en liten lekplats. Hit åker: Solresor. PLAYA DE MURO Vidsträckt sandstrand mitt emellan Alcúdia och C’an Picafort. En utpräglad badort med flera stora hotell längs med stranden. Dock betydligt charmigare än till exempel C’an Picafort. På flera ställen längs den långgrunda stranden finns långa träbryggor där man hittar bananbåtar och andra vattenaktiviteter. En hel del mysiga restauranger direkt nere på stranden bidrar till den trevliga stämningen. Åka hit: Följ strandvägen söderut från Alcúdia. Apollo har resor hit. CALA DEIA Den charmiga lilla bergsbyn Deia har lockat konstnärer, artister och författare i alla tider. Andrew Lloyd Webber, Michael Stipe, Michael Douglas och Catherine Zeta-Jones är bara några exempel på världsstjärnor med hus i eller kring byn. Deia ligger på Mallorcas bergiga västkust och den lilla stranden nära byn är en stenstrand med två bra restauranger. Egen solstol och badskor rekommenderas, men vad stranden saknar i komfort vägs med lätthet upp av den mysiga stämningen. Och har du tur kan du få syn på självaste Catherine lekandes med sina barn i vattenbrynet! Åka hit: En brant och slingrig liten väg leder ner till stranden från norra utkanten av Deia, på vägen mot Sóller. Fritidsresor och Ving har resor till Deia. C’AN PASTILLA Ligger bredvid Playa de Palma och väldigt nära flygplatsen. Nergången ort som lämpar sig bättre för flygplansspotting än sol och bad. Vattnet är – bokstavligt talat – skitigt och stranden smutsgul. Hit åker: Apollo och Fritidsresor. PALMA NOVA Stranden är stor men överbefolkad, vattnet är inte långgrunt och ibland blir det mycket vågor. Många signalröda engelsmän, vilket märks på matutbudet. Hit åker: Apollo, Airtours, Fritidsresor, Solresor och Ving. PLAYA DE PALMA Flera kilometer lång sandstrand – långgrund, bred men överbefolkad. Lång strandpromenad som trafikeras av minitåg. Stor tyskdominans. Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. .CALA AGULLA Stor strand med vit och finkornig sand. Här finns gott om solparasoll, men avsaknaden av hotell i strandens absoluta närhet gör att den ändå känns oexploaterad. Promenaden från parkeringen genom en tallskog ger närmast Ölandskänsla. Vattnet är långgrunt, men en liten varning för tidvattnet som kan komma och gå med oväntad snabbhet just här. I närheten av stranden finns ett stall för den som vill ta en ridtur i det vackra landskapet. Åka hit: Kör igenom Capdepera och håll utkik efter skyltar åt vänster. CAMP DE MAR Liten badort mest känd för att den gamla supermodellen Claudia Schiffer och racingstjärnan Michael Schumacher båda har sommarhus i bergen ovanför bukten. Den lilla stranden ligger fint i en skyddad vik flankerad av höga berg. Tre gigantiska hotell direkt på stranden förstör bilden lite grann, men den charmiga ön mitt i viken, som man kommer till via en skranglig träbro, väger upp helhetsintrycket. På ön finns en hyfsad restaurang, men även en del andra serveringar och en liten affär på stranden. Bra ställe för snorkling, ett annat plus är att jetskis är förbjudna. Själva staden bakom stranden är lite trist, och i omgivningen finns inte så mycket annat än golfbanor för den som tröttnar på strandlivet. Hit åker: Fritidsresor. CALA TORTA Från utkanten av staden Artà på öns nordöstra spets går smala, slingriga vägar upp i bergen mot Cala Torta. Sista vägen över bergstoppen är en grusväg som i ärlighetens namn nog lämpar sig bäst för fyrhjulsdrift, men stranden på andra sidan är väl värd besväret. Här kan man nästan leka Robinsonliv, om det inte vore för den spartanska lilla beachbaren i ena änden. Befriande fritt från alla attribut som kännetecknar en charterstrand. På väg dit passerar man även en mysig restaurang, Sa Duaia, som har makalöst vacker utsikt över bergen. Åka hit: Kör ut från Artà mot Capdepera, leta efter en liten skylt till vänster om vägen. Sväng av och följ skyltarna. CALA MONDRAGO Strand som hör till naturreservatet Parc Natural de Mondrago. Den stora parken ligger vid kusten och här finns vansinnigt vacker natur med dramatiskt branta klippor rakt ner i havet. Det är några minuters promenad från parkeringsplatsen Stor turistort med många gigantiska hotellkomplex. Lång strand som är ganska stenig. Vattnet kan bli vågigt, och på sina håll blir det djupt fort. Hit åker: Fritidsresor. ALCÚDIA Barnfamiljernas förstahandsval – med all rätt. Den 14 kilometer långa och långgrunda stranden har finkornig mjuk sand, och här känns aldrig trångt trots att det alltid är mycket folk. Att de flesta hotell ligger direkt på stranden bidrar till en lugn och trygg stämning utan störande biltrafik. Längs de vindlande gränderna i gamla stan ploppar chica barer och restauranger upp som svampar ur jorden, till glädje för föräldrar som inte vill ha köttbullar till middag. De lagom partyglada hittar även ett hyfsat utbud av uteliv, dock inte lika utpräglat som Magaluf eller Palma Nova. Alcúdia är en bra bas för utflyktsmål som Drakgrottorna i Porto Cristo, Valdemossa eller klostret Lluc. Hit åker: Apollo, Fritidsresor, Solresor och Ving. CALA MESQUIDA Vacker strand omgiven av böljande sanddyner som för tankarna betydligt längre söderut än Medelhavet. En lång och brant backe leder ner från själva staden till stranden och raden av barnvagnar fastlåsta vid toppen är lång. Stranden är vit och vattnet turkost och ganska långgrunt. Lagom många solparasoller och strandaktiviteter gör att stranden både passar spralliga barnfamiljer och den som söker lugn och avskildhet. En trevlig servering i strandens bakkant bjuder på fantastiska vyer över bukten. Själva orten är dessvärre inte alls lika spännande som stranden. Hit åker: Ving. ILLETAS Stylish strand som gjord för jetsetliv och kändisspan. Här råder ett lyxigt lugn och en sober atmosfär. Stranden är ganska liten men det turkosa vattnet och inramningen av branta klippor gör den väldigt vacker. På udden i strandens södra ända finns en snygg utomhusrestaurang med både solstolar och överdimensionerade korgstolar utrustade med kuddar märkta Moët & Chandon. Perfekt för att sippa champagne i solnedgången. En stenlagd strandpromenad med fina blomsterplanteringar ringlar sig söderut från restaurangen. Nere på stranden finns flera serveringar, affärer, dusch, wc och ett litet ställe för massage. Här finns även ett dykcenter för den som vill titta närmare på fiskarna som simmar längs strandens klippiga kanter. Hit åker: Fritidsresor och Ving. CALA MAYOR Ganska liten strand som nås genom en tunnel under hotellen som effektivt döljer stranden för den som inte vet om att den finns. Långgrund och fin, vit strand, inramad av klippor på båda sidor. Inte så mycket aktiviteter utan en strand som bäst passar folk som vill ha lugn och ro och nära till Palma stad. Här finns dusch och wc, och i bakre delen av stranden även en liten servering. Inte så långt härifrån ligger hotell Maricel, ett lyxigt boutiquehotell som kan skryta med utmärkelsen ”Världens bästa hotellfrukost”! Hit åker: Fritidsresor, Solresor och Ving. 26 Bistro Mar Puerto Alcudia På en udde vid hamnen i Alcudia omgivet på ena sidan av en marina och den andra av en playa ligger en av Mallorcas bästa restauranger; Bistro Mar. Restaurangen har ett enormt gott rykte för sin högklassiga mat. Många av gästerna återkommer år efter år till den exklusiva, men ändå relativt billiga restaurangen. Att sitta bekvämt i de sköna stolarna ute på den stora terrassen och njuta av en god fisk eller kötträtt är en av höjdarna på semestern på Mallorca för många skandinaver.. Deras fiskrätter är alltid något extra som t ex gratinerad hummer eller grillad sjötunga. Allt tillagad av dagsfärska råvaror och med stor finess. Även grillade kötträtter som görs över deras öppna eldstad i hörnet av restaurangen rekommenderas. Ett besök på Bistro Mar är ett måste om man riktigt vill njuta av mallorcinsk matlagning när den är som bäst. Den speciella miljön med båthamnen på ena sidan och playan på den andra lockar till sköna kvällar och härliga måltider. Öppet 09.00 till 24.00. Information och bordsbeställning kan göras på telefon 971 545 704. Dom pratar bra engelska. Mallorca Mallorca Cala Bona Cala Bona är ett paradis för den som njuter av lugn och ro. Cala Bona har vuxit till sig de senaste åren, men är fortfarande lugnt och trevligt precis som förut. I den utbyggda fiskehamnen guppar färgglada fiskebåtar och här finns flera bra restauranger med varierade menyer och framför allt en trevlig stämning. Några barer och mysiga caféer hittar du också här, alltså flera goda anledningar till en skön promenad i hamnen. Vings hotell På Sunwing Cala Bona Beach bor du direkt vid havet och har två härliga poolområden till ditt förfogande. Inom räckhåll ligger två sandstränder, Cala Bona (800 m) och Cala Millor (2 km). Cala Millor Badorterna Cala Bona och Cala Millor har helt olika karaktär, trots att de med åren mer och mer har vuxit ihop. Cala Millor är en stor, välutvecklad semesterort som passar dig som kanske vill ha lite mer tempo på kvällarna. Oavsett vilken ort du väljer har du nära till den mallorkinska landsbygden. Hyr en cykel och ge dig ut på upptäcktsfärd! Ta lokalbussen till byarna runtomkring, eller promenera upp till marknaden i Son Servera. Den är öppen varje fredag och ligger bara några kilometer från Cala Bona. Golf Cala Bona/Cala Millor är också suveräna resmål för dig som är golfare. Inom nära räckhåll har du tre av Mallorcas mest attraktiva golfbanor. Lite längre norrut ligger Canyamel, en av Mallorcas vackraste och bästa banor just nu. Den är också en av de allra svåraste. Sist men inte minst har vi Capdeperabanan, en av våra gästers absoluta favoriter! CALA CALA MILLOR MILLOR 27 28 Flyg Son Juan flygplatsen ligger 8 kilometer från Palmas centrum. Buss nummer 1 med bolaget EMT går var femtonde minut från Porto Pi via Plaza España och kostar 1.85 euro per person. Information om flygplats och ankommande flyg finns på webbplats: www.aena.es. Vill man åka taxi så finns det just utanför ankomsthallen vanligtvis en lång rad med bilar men det kan vara lång kö då det sommartid landar flyg nonstop. Det är fasta priser men vissa tillägg såsom helg, natt och antal väskor. Man göra upp om pris innan avfärd och taxichauffören är skyldig att ha en officiell taxi prislista till hands. Taxi Palma: Tel. +34 971 40 14 14 Radio Taxi: Tel. +34 971 75 54 40 BRA ATT VETA rage kostar kring 1.50 euro i timmen eller från 12 euro per dygn. På gatuparkeringarna i centrala Palma är det maxtid två timmar och många nitiska lapplisor. Turistinformation På turistorterna finns lokala turistkontor liksom på flygplatsen. Det lokala månadsprogrammet kan läsas i informationsfolden “Digame” som har info om utomhuskonserter i Parc de Mar, Bellverfästningen och om någon stor internationell artist ger konsert på ön. Adress: Edificio de Ses Estaciones Bussar Svårt att ta sig fram under högsommar då de brukar gå fulla och luftkonditionering inte alltid fungerar. Många av de äldre bussarna är numera utbytta mot nya moderna bussar. Busstationen i Palma ligger på Plaza España bakom tågstationen. Det är inte alltid så att punktlighet existerar. Ha tålamod. EMT -Stadsbussar i Palma stad Tel. +34 900 70 07 10 Webbplats: www.emtpalma.es AUMASA till östkusten Palma — Manacor — Cala Millor — Sa Coma med flera. Tel +34 971 55 07 30 Publicos till övriga Mallorca Palma — Alcudia — Pollenca — Andratx — Valldemossa — Soller Hyrbil Hyrbil finna att hitta överallt, till exempel på flygplatsen där alla större firmor finns representerade. Normalpris är från 40 euro per dygn, men dygnspriset sjunker med längre hyrestid. På turistorterna finns även många små uthyrare, men se upp för finstilta knepigheter i konraktet. Bensinpriset är cirka en euro per liter, men en tank räcker länge eftersom avstånden är små. Undvik om möjligt att ta in bilen i Palma som har blivit allt svårare att köra i. Man försöker lösa parkeringsbristen genom att bygga nya p-hus vilket leder till ständiga byggarbetsplatser som försinkar trafiken i centrum. De flesta är numera färdiga i centrala Palma. Ga- Öppet: Dagligen 09.00 — 20.00 Tel. +34 902 10 23 65 På flygplatsen: Tel +34 971 789 556 email:oita@conselldemallorca.net Palma: Placa de la Reina,2 +34 971 712 216 med flera. Tel. +34 971 17 69 70 Konsulatet Sveriges konsulat på Palma de Mallorca - representerar Svenska statens åtaganden och intressen i Spanien. Konsulatet utför de arbetsuppgifter som är nödvändiga Mallorca för att utveckla och förbättra samarbetet mellan Spanien och Sverige. Konsulatet i Palma de Mallorca leds av Nathalia Rigo Olausson - Konsul Sverige i Spanien och nås per telefon (+34) 971 725 492 eller e-post consuladodesuecia@montisabogados.com Svenska Konsulaten i Spanien delas in i honorärkonsulat, konsulat och generalkonsulat beroende på omfattningen av verksamheten. Konsulaten är oftast belägna i någon annan stad än i Spaniens huvudstad. Konsuln representera Sverige i olika officiella sammanhang och vägledning i frågor som rör Spanien. Svenska Honorärkonsulat leds av en honorärkonsul. Detta är vanligtvis en självständig näringsidkare (främst medborgare i Spanien) som utför begränsade konsulära uppgifter på deltid, i en stad där Sverige inte har en representant.Långt borta från det Svenska konsulat i Palma de Mallorca? - Sverige har flera konsulat i Spanien. Om Svenska konsulatet i Palma de Mallorca ligger långt borta rekommenderas att du kontaktar ett på närmare håll. Tänk på att alla konsulat inte erbjuder samma tjänster. Det kan vara så att det närmaste konsulatet inte nödvändigtvis är rätt konsulat för dina behov. Klicka på den närmaste staden i följande lista för att se kontaktuppgifter till de Svenska konsulaten i: Almeria, Barcelona, Bilbao, Castellon de La Plana, Ceuta, Gijon, Granada, Jerez de la Frontera, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, Malaga, Palma de Mallorca, Sevilla, Torrevieja, Valencia och Vigo Tidsbokning på konsulat - Numera kräver många Svenska konsulat att du bokar tid innan ditt besök. I de flesta fall kan du boka tid genom att använda webbplatsen för den Svenska konsulat. På den officiella webbplatsen för Sveriges Konsulat i Palma de Mallorca hittar du information om öppettider och hur du bokar möten. Svenska Konsulat i Palma de Mallorca: Maria Font Swedish Consulate in Palma de Mallorca, Spain San Jaime, 7 tvärgatanbakom C&A, 70712 Palma de Mallorca Spain Telefon (+34) 971 725 492 Faxnummer (+34) 971 712 968 consuladodesuecia@montisabogados.com Öppettider under sommaren (1 juli till och med 31 augusti): Måndag - fredag: 10.0013.00 Öppettider under resten av året: Måndag, tisdag, torsdag och fredag: 10.00-13.00, Onsdag: 16.0019.00. Mallorca CHARTER-RESAN 29 De vuxna satt och lättgroggade på färgglad sprit som grannen hade med sig hem från sin charterresa. Det var första gången jag hörde det ordet. De vuxna satt och lättgrogga på färgglad sprit som grannen hade med sig hem från sin charterresa. Det var första gången jag hörde det ordet. Jag minns att jag satt på golvet och såg diabilder på ett uppspänt lakan på väggen. På flera bilder fanns en liten grabb i halmhatt som gick på en strand intill ett grönt vatten och sålde saker. Badbollar, solhattar och annat. Grannen Kalle berättade till varje bild. ”Den här lilla spanska pojken gick på stranden och sålde varenda dag. Han ropade ut sina varor på spanska, men det var inte så många som köpte.Då lärde jag pojken att ropa: ”Kom och köp, bara skit, bara skit”. Han förstod ju inte vad det där betydde, men alla svenskar som var där tyckte det var roligt”, berättade Kalle. Och sen gick det bättre för pojken att sälja. Min moster kom hem från Mallorca 1961. Återigen en högtidsstund bland släkten. Mallorca uttalades med två l och var paradiset på jorden. Hon hade med sig massor av souvenirer därifrån. Det var nog första gången jag hörde ordet souvenir. hon hade med sig dockor föreställande tjurar med svärd på ryggen, toreadorer, flamencodansöser, hon hade med sig kastanjetter, solfjädrar i imiterat elfenben och miniatyrpåsar i läder med en liten pip. -Såna här använder spanjorerna för att dricka vin med, sa hon. De håller upp vinsäcken en halvmeter ifrån sig och dricker av strålen som kommer. En svensk kan inte göra det, sa min moster. Det var en som försökte och han sölade ner hela skjortan. Min moster hade också med sig tomma vinflaskor med bast nertill. Såna kunde man ha som ljusstakar, sa hon.. Det hade man därnere på restaurangerna och det var romantiskt. Men hon berättade aldrig om hon själv varit med om hon själv varit med om nån romans. Det fick man ana. Det var fler i släkten som åkte. Vardagsrummens skåphyllor fylldes med snäckramade vykort med namn på som Mallorca, Marbella, Malaga. Min farmors syster hade en ruffad gondol i fanér som var ett cigrettetui. Öppnade man ruffen hoppade en dansös upp, dansade till speldosans spröda klang och när hela båten vred sig, rev den ner släktfotona från skåpet. Åsså naturligtvis de största dammsamlarna, alla tomma miniatyrflaskor. Med charterresorna fick släkten nya bekantskaper. Livfullt fick man höra släkten berätta om Erikssons från Skutskär, Bengtssons från Eskilstuna eller var det från Södertälje. Min faster berättade med förfäran i rösten om en otrevlig person utan namn, en tjock herre från Borås som blev för full en kväll och föll över hennes bord. Det hemska var egentligen inte det, utan att kyparen sa åt henne att ta hem sin karl till hotellet! Det var ju för fan inte hennes karl, men hur skulle hon förklara det på spanska! Mera uppkommen i halvvuxen ålder upptäckte jag att det inte bara var fastrar och mostrar som reste charter söderut och hämtade hem smaklösa souvenirer. Själv liftade jag, det verkliga lågbudgetalternativet att se världen, men några av mina jämnåriga skröt vilt om ställen de flög till, som Ibiza. ” Du vet jag träffade en brud från Sundsvall. Jag gav henne nyckeln till rummet mitt och sa gå före du. När jag kom hem låg hon där i min säng med sin tjejkompis. Du vet, Club 33 det är grejen det!” De här snubben reser jämt på charterresor och han ljuger fortfarande som en fjortis för yngre om sina bedrifter. Det var först häromåret som jag själv bokade in mig på charter. Hela familjen skulle bo i en lägenhet i en semesterort på sydsidan av Kreta. Det var märkligt att se hur snabbt det gick för helt obekanta personer att snabbt bekanta sig med varandra när de satt fastspända i sina flygplanssäten. I den lätt nervösa vitsighetens atmosfär som uppstod förstod jag att en hel del av oss verkligen kände att vi alla var på väg mot döden. Vi hade inte ens lyft från Arlanda, så drog mannen intill mig hela Sällskapsresan 1. ”Om man trycker här så kommer det juice”, den repliken kan upprepas hur många gånger som helst. Det skulle inte förvåna mig om flygvärdinnorna kräver att det skall komma juice om man trycker på knappen. Om inte annat för att jäklas med de största töntarna. När man kommer fram tar det ungefär tre dagar att haja att alla inkastare till restaurangerna är lika trevliga mot alla. Man är lika välkommen om man kommer i ”äkta” BOSS-overall med gällivarehäng, T-shirt med budskapet Makin´ Bacon illustrerad med två grisar som knullar, och resebyråns beppehattar på toppen av knoppen. Det här är alltså paradiset för dålig smak. Det är också stället där hotpants på damer finns i alla storlekar från kingsize till ridiculous. Men visst är det mesta bra. Käket, vinet. I regel också hotell, hålligång, stränder, bad och väder. Jag menar, varför skulle man annars köpa ett fribrev, en charter? Ni sitter kanske nu och planerar nästa resa. Det torde väl inte varit billigare än på länge att få en skön semester till bra pris. Konkurrensen flygbolagen emellan är stor just nu. O.W.M. 30 Mallorca Från grisfest till kulturstad Mallorca har förvandlats från en ö med allmänt dåligt rykte till en ö med hög turiststatus och med kulturella förtecken. Flera nya badorter och sevärdheter upptäcktes i början av 60-talet och många mindre städer och fiskebyar utvecklades snabbt till centra för massturism med massor av hotell. restauranger, barer och diskotek.. På 80-talet börjar ön få dåligt rykte som semestermål. Sunkigt, nerkört och ganska dyrt. Palma hade utvecklats och vuxit i det närmaste utan kommunal planering. Charmen med den genuina känslan började försvinna och Mallorca började bli ute. Grisfesterna hade sin höjdpunkt och många hemma i Sverige nästan skröt om att de inte varit på Mallorca. Ansvariga politiker i Palma blev yrvaket medveten om konsekvenserna. Turismen som blivit Mallorcas viktigaste inkomstkälla befann sig i en allvarlig kris. Mallorca som under Francotiden varit solidarisk mot centralmakten och därigenom gynnats av statliga bidrag och subventioner, stod nu på egna ben. Menorca som varit öppet kritisk mot francoregimen hade redan tidigare fått känna på hur det var att få klara sig själv utan hjälp från regeringen. Vilket i sin tur bidragit till att turismen på Menorca utvecklats i ett lugnare och mer planerat tempo. De gemensamma mallorcinska myndigheterna insåg faran med utvecklingen och numera har allt förändrats till det bättre. Mallorca har förvandlats från en ö med allmänt dåligt rykte till en ö med hög turiststatus och med kulturella förtecken. Under en period på drygt 10 år, från i mitten på 80-talet till slutet på 90-talet har de mallorcinska myndigheterna lyckats med att sanera miljön både i Palma och runt om i de andra turistställena på Mallorca. En satsning som pågår för fullt även nu i våra dagar och som innefattar allt från ändrad byggnadslagstiftning och detaljplanering till anlitandet av några av världens mest ansedda PR-företag som ligger bakom förvandlingen. Det har kostat oerhört mycket pengar, men det är en satsning som redan nu betalat sig. Mallorca är inne igen! I Palma märks förändringarna tydligast. En helt ny stadsplanering har bland annat inneburit att flera byggnader, framförallt hotellfastigheter från 50-70talet har rivits och ersatts av nya, ofta exklusiva hotell och bostadshus. Strandpromenaden i Palma ger idag ett gediget och lyxigt intryck med svajande palmer och ett av Europas största marina med massor av båtar i mångmiljonklassen. I de gamla stadsdelarna blandas gammaldags traditionella butiker, caféer och restauranger med moderna märkesbutiker och varuhus, ofta designade av skickliga inredningsarkitekter. Den mest berömda affärsgatan heter Jaime lll. Där ligger de flesta eleganta butikerna vägg i vägg och där hitta man I närheten är ett besök på Bar Abaco ett måste. Den är inrymd i ett makalöst vackert gammalt borgarpalats, där man kan sitta både ute och inne. Beställ en champagnedrink eller ett glas vin och njut av klassisk musik. Inredningen, med stora kuddar, enorma blomsterarrangemang, palmer, fontäner och massor av levande ljus i stora kandelabrar. Det är en mötesplats, gärna sent på kvällen, för den som verkligen vill varva ner före, eller kanske efter, en hektisk kväll i Palma. För de konstintresserade finns ett par aktuella museer som inte bör missas. Dels är det El Baluard, ett museum för nutida konst med stora egna samlingar, som bara på ett par år blivit en av stadens stora attraktioner. Museet är inrymt i och på den gamla stadsmuren strax intill Placa Porta Santa Catalina, i närheten av fiskehamnen samt Miró-museet i Marivent. även det stora eleganta varuhuset Corte väljer att renovera och i möjligaste mån Inglés. återställa de gamla, kulturhistoriskt mest Annars är det kanske mysigare att intressanta byggnaderna. söka sig upp till de mindre affärsgatorna Det andra är Miró-museet som ligger ovanför Plaza Mayor. Där hittar man ett ett stycke utanför centrum ovanför Kung enormt utbud av små intressanta butiker. Carlos sommarresidens Marivent på Palma är en promenadvänlig stad, adressen Joan de Saridakis 29, högt bemånga av gatorna är gågator, även om läget med en fantastisk utsikt över meman kan överraskas av att en bil har sökt delhavet. Joan Mirós mamma var sig in på en av de trånga gränderna fullt mallorcinska, liksom Mirós fru, Pilar lagligt. Juncosa. Här tillbringade han sin barnPalma är en gammal stad med bygg- doms somrar, för att slutligen, 1956, bonader i de äldsta stadsdelarna som är mer sätta sig permanent på ön. 1981 skänkte familjen Miró ateljéerna och konstsamän tusen år gamla. Olika kulturer har avlöst varandra, vil- lingen, över 5000 målningar, teckningar, ket också syns i arkitekturen. Den nya collage och skulpturer till Palma stad byggnadslagstiftningen gör att man idag som förvaltar samlingarna i an särskild stiftelser - Pilar i Joan Miró a Mallorca. 1983 avled Joan Miró och strax efter började man planera för ett nytt museum. Muséet ritades av Rafael Moneo, samme arkitekt som senare ritade Moderna Museet i Stockholm. Mirómuseet är ett storslaget museum, sinnrikt, öppet, luftigt och spännande, med bassänger och porlande vatten. Betydligt intressantare än Moderna Museet i Stockholm. Här finns, förutom bildkonst, flera magnifika skulpturer och keramisk muralkonst, signerade Miró. Efter muséebesök och shoppingrunda är det lämpligt att slå sig ner på Bar Bosch i centrala Palma, ett av de populäraste caféerna i stan, med stor trottoarservering och mycket att välja på. Varför inte beställa in en enkel espresso, eller en kall svalkande drink, kanske en karaff sangria? Om du är hungrig, ta en promenad till Taverna de la Bodeva på Calle Boteria 3, av många ansedd som den bästa tapasrestaurangen i stan med ett fantastiskt urval av små rätter. Andra populära restauranger med svensk anknytning som också ligger i den gamla stadsdelen är La Paloma. och Wineing. Mallorca 31 Magasinet för skandinaver på Mallorca sedan 1992 Vill du nå alla de 800.000 skandinaver som väljer att bo eller semestra på Mallorca varje år? Pröva då en annons i Mallorca Forum! Tidningen är helt gratis och innehåller intressanta artiklar om turism och att leva på Mallorca. Mallorca Forum distribueras överallt där skandinaver samlas, plus några till. Le gustaría poder acceder a esos 800.000 escandinavos que año tras año escogen Mallorca para sus vacaciones o como residencia habitual? Anúnciese en Mallorca Forum! La revista es gratuita para el lector y está repleta de artículos útiles e interesantes para turistas y residentes. Mallorca Forum se distribuye a todos los escandinavos... y en muchos lugares más! Para más información a: Anuncios & editoriales: Ove William Magnusson - Tel. 971 72 81 77, 672 920 614 E-mail: palma.mallorcaforum@yahoo.com - www.mallorcaforum.es Anuncios: Jan Hultgren Tel. 616 181 133 - www.mallorcaforum.es jan@mallorcaforum.es - info@mallorcaforum.es Behöver ni hjälp med Trädgården, Målningsarbeten, Reperationer, Städning eller Flyttning? Ring Anders 634 002 596 32 Mallorca
© Copyright 2024