SmartDrive MX1+ - Decon Wheel AB
SmartDrive MX1+ Hjälpmotor för rullstol Bruksanvisning ® Södra Ekeryd 115 SE-31493 Hyltebruk Sverige Version MX1.0+ UM-B-SL II Decon Wheel AB® Innehållsförteckning 1. Inledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Avsedd användning av SmartDrive. . . . . . . . . . . . . . 1 Information som måste läsas före användning. . . . . . . . . 1 Varningar och Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . 1 Elektromagnetiska störningar (EMI). . . . . . . . . . . . . 3 Komponentlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Installation av SmartDrive. . . . . . . . 5 Montering av den anpassningsbara klämman. . . . . . . . . 5 Montering av knapparna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Montering och borttagning av drivenheten. . . . . . . . . . 7 Batterienhetens infästning. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. Användning av SmartDrive. . . . . . . . . . . . 10 Hjälpmotor PÅ/AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Omkoppling mellan körlägen . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hjälpmotorläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Inomhusläget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bromsning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Utomhusläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Driftförhållanden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4. Batteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5. Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Rengöring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Smörjning eller utbyte av rullar. . . . . . . . . . . . . . . 13 Annat underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 6. Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tillverkarens kontaktinformation. . . . . . . . . . . . . . 13 7. Av Europeiska kommissionen (EC)......... auktoriserad representant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SmartDrive Bruksanvisning 1 1. Inledning Avsedd användning av SmartDrive Max Mobility SmartDrive rullstolshjälpmotor är enbart avsedd som hjälpmotor för manuella rullstolar, för att ge funktionshindrade personer, även inom pediatrisk vård, möjlighet att köra en motoriserad manuell rullstol, vilket ger större rörlighet. Vidare rekommenderas starkt att den används på manuella rullstolar som svarar mot dimensionerna för ”Kompatibla Rullstolar” som finns beskrivna i Databladet på sidan I i denna bruksanvisning. Information som måste läsas före användning Felaktig användning av SmartDrive eller av rullstolen, som den är kopplad till, kan, beroende på ytor, väder och trafikförhållanden, leda till risk för personskador och skador på rullstolen eller SmartDrive. Därför får SmartDrive endast hanteras och användas under följande förutsättningar: • Användaren är både fysiskt och mentalt i stånd att hantera rullstolen och apparaten under alla möjliga omständigheter och i situationer. • Korrekta instruktioner om handhavande och drift har inhämtats genom att läsa och förstå denna bruksanvisning i dess helhet. • Inga tekniska förändringar har gjorts på apparaten. • Användaren måste ta sig tid att vänja sig vid hur SmartDrive reagerar och fungerar genom att först öva på att använda den på ett säkert ställe utan risker. Man behöver vänja sig vid hur apparaten detekterar påskjutning, reagerar på inbromsning, acceleration/maxhastighet och så vidare innan man använder apparaten på platser där faror kan förekomma. Vi rekommenderar starkt att användaren inte försöker använda SmartDrive utomhus innan den utan svårighet kan användas inomhus. Om några problem eller felaktigheter skulle förekomma, sluta använda SmartDrive och kontakta Max Mobility för service eller vidare instruktioner. All användning i strid med instruktionerna i denna bruksanvisning, i strid med rekommendationerna från hjälpmedelsförsäljaren eller hjälpmedelscentralen, eller i strid med de tekniska begränsningar som meddelats av Max Mobility eller av rullstolstillverkaren är att betrakta som felanvändning av SmartDrive. Max Mobility är inte ansvarigt för några kroppsskador eller andra skador som uppkommit genom denna typ av felaktig användning. Varningar och Säkerhetsföreskrifter A lla varningar och säkerhetsföreskrifter som meddelats av din rullstolstillverkare måste följas, utöver de som meddelas i denna bruksanvisning. Underlåtenhet kan leda till allvarlig skada eller dödsfall. Hantering eller användning av SmartDrive av någon som inte erhållit korrekta instruktioner från denna bruksanvisning kan leda till allvarlig skada eller dödsfall. SmartDrive är endast avsedd att användas av en person. Ska inte användas eller manövreras på en rullstol som skjuts på av annan person. Det är OBLIGATORISKT att vänja sig vid hur SmartDrive reagerar och beter sig innan vanlig användning. Använd inte utomhus förrän den säkert kan hanteras inomhus utan att krocka med väggar eller andra objekt. När rullstolen kompletterats med SmartDrive kan den komma att upplevas annorlunda. Ta dig tid att vänja dig vid denna nya känsla. Metoderna för säker användning av en rullstol som är utrustad med SmartDrive är olika för varje användare, beroende på rörelsehinder och förmåga. Specifikationerna från rullstolstillverkaren kan påverkas något när SmartDrive monteras. Använd inte en rullstol som är utrustad med SmartDrive på rulltrappor eller rullband. Det kan leda till allvarlig kroppsskada. Luta dig inte bakåt över ryggstödet för att nå föremål bakom dig, eftersom detta kan leda till att rullstolen tippar över. Rullstolens tyngdpunkt kan förändras när SmartDrive monteras. (Fortsättning på nästa sida) 2 Decon Wheel AB ® Flytta inte din vikt eller din sittposition i den riktning du vill sträcka dig, eftersom rullstolen då kan tippa bakåt eller åt sidan. Luta inte rullstolen eller balansera på endast bakhjulen utan hjälp om du inte är mycket skicklig. Användning av tippskydd reducerar kraftigt risken för tippning bakåt, vilken kan leda till allvarlig skada. Om du är rädd för att falla bakåt, använd tippskydd. Tippskydd förhindrar att du faller, men de begränsar dina möjligheter att komma upp över trottoarkanter och vissa andra manövrar. På samma sätt som barn övar sig i att cykla utan stödhjul, kan du lära dig att använda din rullstol med tippskydd. Vi rekommenderar STARKT att rullstolen ska utrustas med tippskydd tills användaren har vant sig vid att köra med SmartDrive i alla möjliga olika miljöer, situationer och förhållanden. Försök inte stoppa en rullstol som rör sig med hjälp av hjullåsen. Hjullåsen är inte bromsar. Stå inte på din rullstols chassi. Din rullstol är inte avsedd för styrketräning och kan vara farlig som säte när du styrketränar. Styrketräning i rullstolen leder till stora förändringar i stolens stabilitet och kan förorsaka att den tippar över. Se till att batterienheten är laddad innan användning. Stäng alltid av apparaten när du står parkerad så att den inte aktiveras av misstag. SmartDrive är inte utformad för körning i kraftigt regn eller snö och inte heller på blött eller isigt underlag, vilket kan leda till felfunktion eller skador på utrustningen. Använd den inte under sådana förhållanden eller på dessa ytor. Använd inte i ojämn terräng, på hala ytor, i kraftig lutning eller på löst underlag. Detta kan leda till kroppsskador eller att din SmartDrive förstörs samtidigt som garantin förverkas. Var synnerligen försiktig när du kör en rullstol med SmartDrive i trånga utrymmen. Överväg att stänga av aggregatet för att minska risken för skador eller personskador. Var synnerligen försiktig när du kör en rullstol med SmartDrive i närheten av gator. Överväg att stänga av aggregatet för att minska risken för olyckor eller skada. Utomhusläget för SmartDrive är inte avsett att användas inomhus. Var försiktig när du använder detta körläge, i synnerhet inomhus. Vad avser körning uppför och nedför lutningar ber vi att du följer de instruktioner och specifikationer som de olika rullstolstillverkarna utfärdar. Körning över trottoarkanter eller hinder kan förorsaka tippning och leda till allvarliga personskador. Stäng av din SmartDrive när du försöker köra i sådana situationer. Be ALLTID om hjälp om du är det minsta tveksam om du säkert kan korsa någon trottoarkant eller något hinder. Var uppmärksam på din körförmåga och dina personliga begränsningar. Utveckla nya färdigheter endast med hjälp av följeslagare. När du korsar större vägar, korsningar, järnvägskorsningar eller motorväg, samt när du kör i branta långa sluttningar ska du alltid överväga att ha någon med dig för din säkerhets skull. Var alltid försiktig när du förflyttar till eller från rullstolen. Alla försiktighetsmått ska vidtas för att minska överflyttningsavståndet och du behöver vara helt säker på att hjulen är blockerade för att hjulen inte ska kunna röra sig. Stäng alltid av SmartDrive-enheten och överväg att ta loss den när du ska förflytta dig till eller från din stol. SmartDrive är inte avsedd för körning upp på eller ned för höga trottoarkanter eller trappsteg. Utför sådana manövrar endast när det är absolut nödvändigt och be då alltid om hjälp. Se också till att du stänger av din SmartDrive. SmartDrive är avsedd att användas med en sätesdyna. Vi rekommenderar starkt att du använder din rullstol med sätesdyna när du använder SmartDrive. Försök inte koppla in SmartDrive på en rullstol som inte motsvarar dimensionskraven som finns beskrivna i avsnittet ”Kompatibla Rullstolar” i databladet på sidan I i denna bruksanvisning. Alla eventuella modifieringar av SmartDrive gör att garantin förverkas och kan leda till säkerhetsrisker. OBSERVERA: Bilder och illustrationer på SmartDrive i denna bruksanvisning kan avvika något från din enhet. SmartDrive Bruksanvisning 3 Elektromagnetiska störningar (EMI) Elektromagnetiska störningar kommer från källor som utsänder radiovågor. Det kan till exempel vara radio- och TV-sändare, mottagare, sändtagare (som kan både sända och ta emot radiosignaler), mobiltelefoner, walkie-talkies m.m. Det finns många EMI-källor i vår dagliga miljö. En del går att undvika medan andra kan vara svåra att ens märka. Strömförsörjda elektroniska apparater såsom SmartDrive kan påverkas av EMI, både av starka och svaga signaler från dessa typer av sändare, liksom av urladdningar av statisk elektricitet (ESD) och från anslutna källor. Dessa störningar kan förorsaka oavsiktlig aktivering av motorn i SmartDrive eller skador på styrsystemet, vilket kan leda till säkerhetsrisker och dyra reparationer. Varje motoriserad rullstol eller hjälpmotor kan motstå EMI upp till en viss nivå, vilket också benämns ”immunitetsnivå”. Ju högre immunitetsnivå, desto mindre är risken att utrustningen störs. En immunitetsnivå på 20 V/m anses ge tillräckligt skydd från källor som kan påträffas i vardagen. SmartDrive har testats och visat sig vara immun vid denna minimala immunitetsnivå om 20 V/m. Även om aggregatet är utrustat för att motstå EMI, så kan olika modifieringar av rullstolen eller av tillbehör påverka dess immunitet. Det är okänt vilka EMI-egenskaper delar från andra leverantörer har, dessutom har man inte testat hur de samverkar med SmartDrive. Den elektromagnetiska energin blir allt starkare ju närmare källan du befinner dig. Därför är rekommendationen att inte använda SmartDrive i närheten av källan till sådana radiovågor. Det finns tre kategorier av EMI-källor: 1. Sändare med lång räckvidd: Detta är källor till starka radiosignaler, inklusive antenner för kommersiella stationer för utsändning av rundradio och TV samt amatörradio. 2. Sändtagare med medellång räckvidd: Detta är källor till potentiellt starka radiovågor, inklusive tvåvägs radio som används i utryckningsfordon, långtradare och taxi. 3. Handhållna sändtagare: Dessa är radiokällor med relativt låg effekt, men som har möjlighet att komma mycket nära din rullstol, inklusive walkie-talkie, medborgarbandet, mobiltelefoner och andra apparater för personlig kommunikation. Följande saker orsakar troligen inga problem med EMI: Trådlösa telefoner, MP3- och CD-spelare, TV-mottagare och radiomottagare för AM/FM. Om SmartDrive skulle aktiveras oavsiktligen, stäng av aggregatet så snart detta kan ske på ett säkert sätt och rapportera incidenten till Max Mobility (var vänlig ange vilka EMI-källor som fanns i den omedelbara omgivningen när incidenten inträffade.) USA/Kanada Denna enhet uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Dess användning begränsas av två villkor: (1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar, och (2) enheten måste tåla alla störningar, inklusive störningar som kan leda till oönskad funktion. Alla ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen är godkända av den part som är ansvarig för kravuppfyllelse kan leda till att användaren förlorar sin rätt att använda utrustningen. Komponentlista (Se nästa sida för illustrationer) 1. Batterienhet 7. Drivenhetens handtag 13. Handtag för batterienhet 2. Knappar 8. Drivenhetens lysdiod 14. Uttag för knapp 3. Knappkontakt 9. Kontakt för batterienhet 15. Sladdhållare 4. Anpassningsbar klämma 10. Sladd 16. Lysdiod vid knapp 5. Drivenhet 11. Klämma för batterienhet 17. Kardborreögla för knapp 6. Rulle 12. Omnidrivhjul 4 Decon Wheel AB ® SmartDrive Bruksanvisning 5 2. Installation av SmartDrive OBSERVERA: Se separata instruktioner för hopfällbara rullstolar och gå direkt till steg 4 i avsnittet ”Infästning av batterienhet”. Montering av den anpassningsbara klämman SmartDrives anpassningsbara klämma är utformad för att vara fast monterad på rullstolens axelrör för att där enkelt möjliggöra inkoppling och borttagning av drivenheten. Skjut in den medföljande bussningen av hårdgummi över mottagande axelrör för att anpassa till mindre rördiametrar (se tabellen nedan för rätt storlek på bussningen). Använd en 5 mm insexnyckel för att dra åt de två (2) skruvarna som fäster klämman på mottagande axelrör. Positioneringen och orienteringen som beskrivs nedan är avgörande för att SmartDrive ska fungera korrekt och måste följas. Spara eventuella reservklämmor som levererats eftersom denna detalj kan gå sönder vid extrem belastning. Punkterna (eller siffrorna) på gummibussningarnas sidor används för att identifiera till vilka rörstorlekar de passar: Ingen bussning 36 mm Inga punkter 1,35” eller 35 mm •• 1,125” eller 30 mm • ••• 1,25” eller 32 mm 1,0” eller 25 mm 1. Se till att ordet ”MAX” på klämmans framsida är rättvänt. De utstickande delarna på klämmans sida ska peka bakåt med utsprångets flata delar vinkelrätt mot marken när stolen (med dess användare i stolen) står stilla på ett jämnt plan. VARNING: Klämmans främre och bakre del möts inte ens då skruvarna är fullt åtdragna. Som visas i bilden till vänster, ska det vara ett mellanrum mellan de båda delarna. Alltför kraftig åtdragning av skruvarna (mer än 5,4 Nm/4 ft-lbs) kan leda till att delarna går sönder under installationen. 2. Klämman måste placeras halvvägs mellan rullstolens båda bakhjul på mottagande axelrör. De två (2) skruvarna ska dras åt med 5,4 Nm/4 ft-lbs så att den fixeras i detta läge och orienterad på detta sätt. Underlåtenhet att göra detta kan leda till att rullstolen inte kör/åker rakt och/ eller att klämman rör på sig under färd så att SmartDrive inte fungerar korrekt. Ändringar av rullstolens installation kan påverka orienteringen av SmartDrive-klämman. Justera klämman varje gång stolen har ändrats. 6 Decon Wheel AB ® Montering av knapparna De två (2) SmartDrive-knapparna monteras enkelt på vardera sidan av rullstolens ram så att de enkelt kan tryckas in utan att händerna behöver släppa drivringarna. 1. Fäst kardborreöglan runt knappens gummistöd och sedan runt rullstolens sidorör; mata in den mjuka änden av kardborrebandet genom spåret i den bredare änden och dra försiktigt innan bandet trycks ned mot dess anliggningsyta. Se till att den gröna lysdioden pekar uppåt och att kablarna som kommer ut från vardera knappen går mot rullstolens rygg. Kabeln med kontakten ska hänga ned från vänstra delen av sätets främre del (så som visas nedan). OBSERVERA: Om stolens klädsel är fastskruvad, lossa skruvarna och mata in kardborrebandet under metallstången (och dra sedan åt skruvarna) så att knapparna kan monteras närmare drivringarna. 2. Använd de medföljande kardborrebanden för att fästa knapparnas kablar mot stolens klädsel, varvid kabeln till den högra knappen passerar sätets ryggsida. Den ideala placeringen av y-förgreningen visas till höger. Se till att kablarna inte sticker ut och inte fastnar i rullstolens ekrar. 3. Placera dynan över kabeln för att bättre hålla den på plats. Kontakten ska alltså hänga ned från vänstra delen framsidan av sätets klädsel och komma ut under dynan. SmartDrive Bruksanvisning 7 Montering och borttagning av drivenheten SmartDrives drivenhet är utformad så att den enkelt kan fästas mot den anpassningsbara klämman, så att användaren snabbt kan montera eller ta loss den när så önskas eller krävs. Användningen av handtaget och samspelet mellan hänge och låsning gör det enkelt för alla användare att montera SmartDrive. 1. För att ansluta drivenheten till rullstolen, placera de flata delarna av anpassningsklämman längs med motsvarande spår på undersidan av aggregatets front (drivenheten kommer att vara vinklad något högre än horisontellt läge). Sänk ned drivenhetens mottagande ände över klämmans utstickande del. 2. Rotera enheten nedåt för att axiellt fästa drivenheten till klämman, och därmed till rullstolen. 3. Under sin egen tyngd kommer nu drivenhetens omnihjul-ände att vila mot marken mellan rullstolens bakhjul. Lossa enheten genom att ta ett stadigt grepp om handtaget och genomföra dessa steg i motsatt ordning, först rotera uppåt och sedan lyfta loss mottagarspåren från den anpassningsbara klämman. Försök aldrig att ta bort drivenheten från klämman när du fortfarande sitter i rullstolen. Detta innebär allvarlig kantrings- och skaderisk. 8 Decon Wheel AB ® Batterienhetens infästning OBSERVERA: Se separata instruktioner för hopfällbara rullstolar, stolar med mindre än 5 cm/2 tum ledigt utrymme under sätet och andra situationer (t.ex. ramar för stående position) där det kan vara svårt att placera batterienheten, fortsätt sedan till steg 4 i detta avsnitt. Batterienheten är utrustad med en stor klämma för infästning mot rullstolens säte. Enheten är gjord för att låsa mot och hänga under det klädda sätet. Det finns en sladdhållare i bakre delen av batterienheten som underlättar hanteringen av sladden när enheten används, utöver handtaget som hjälper till att bära eller lyfta enheten. 1. Lyft upp batterienheten med hjälp av handtaget på klämmans topp. 2. Sänk ned batterienheten mot rullstolens säte. Placera sätets klädsel mellan klämmans botten och batterienhetens övre yta. Med knappsladden lagd åt sidan, skjut enheten bakåt tills sätets klädda front får kontakt med handtaget. 3. Skjut batterienheten så långt bakåt som det går genom att trycka mot enhetens front. Koppla sedan in knappsladden i uttaget i batteriets front. Det måste finnas minst 5 cm/2 tum fritt utrymme under sätet för att batterienheten ska få rum ordentligt. Utbuktningar i rullstolens klädsel på grund av batterienheten kan leda till trycksår. Upphör med användningen av SmartDrive om detta skulle hända. SmartDrive Bruksanvisning 9 4. Avsluta med att ta fram anslutningen från förvaringsfacket och koppla in den till drivenhetens överdel. Det finns vita passpilar på kontakten som ska peka uppåt för korrekt positionering av kontakten. Den gröna lysdioden på drivenheten kommer att tändas och enheten piper till två (2) gånger när korrekt anslutning är gjord. Kontakten låser automatiskt mot uttaget när den trycks helt in. 5. För att lossa och koppla bort batteriet från drivenheten, dra upp den yttre manteln på kontakten (markerad med blått på bilden till höger). Var extremt försiktig när du försöker ansluta eller koppla bort kontakten medan du sitter i rullstolen. Detta innebär allvarlig kantrings- och skaderisk. Använd aldrig rullstolen som stöd när du ska fästa eller ta bort batterienheten. Håll dig alltid fast i något fast föremål (t.ex. ett räcke, ett bilsäte etc.) när batterienheten positioneras. 10 Decon Wheel AB ® 3. Användning av SmartDrive Hjälpmotor PÅ/AV Användaren av en rullstol som är utrustad med SmartDrive kan använda hjälpmotorn när så önskas eller stänga av aggregatet och använda rullstolen som om den inte vore utrustad med SmartDrive. När ett laddat batteri ansluts till drivenheten är SmartDrive först i läge AV. Denna status visas för användaren genom att den gröna lysdioden på knapparnas övre del inte lyser och genom två (2) pip med hög volym. I detta läge kan rullstolsanvändaren inte få någon assistans från hjälpmotorn. Användaren kan skjuta på, svänga och bromsa som vanligt med minimal friktion eller eftersläpning från omni-drivhjulet. Rullstolen är en fullt fungerande manuell rullstol utan hjälpmotor. Omkoppling mellan körlägen När hjälpmotor önskas kan användaren slå PÅ SmartDrive genom att trycka in och hålla nedtryckt endera av knapparna i mer än en halv (0,5) sekund. SmartDrive går alltid automatiskt till läge AV när batterienheten först ansluts till drivenheten. Genom att trycka ned och hålla ned en av knapparna och därefter släppa upp den, går SmartDrive till läge PÅ och är redo att ge hjälpkraft. En ljudsignal med ett (1) högt pip från drivenheten signalerar till användaren att enheten nu är PÅ. Dessutom tänds knapparnas gröna lysdioder när SmartDrive är PÅ. Man kan växla tillbaka till AV genom att trycka ned och hålla ned endera knappen under minst en halv (0,5) sekund och därefter släppa. Då kommer statusändringen att signaleras med två (2) pip från drivenheten och de gröna lysdioderna på de båda knapparna slocknar. Motorn får inte vara igång när du ska ställa om SmartDrive till läge AV. Hjälpmotorläge SmartDrive är utrustad med två hjälpmotorlägen för att hjälpa användaren i de flesta situationer som vanligen förekommer. Det första läget är Inomhusläge, och det andra läget kallas Utomhusläge. Det andra läget är idealiskt i speciella situationer då man enkelt behöver aktivera tillskottskraften, till exempel i motlut eller på tjocka mattor eller i en mer omväxlande miljö. Växling mellan de båda lägena sker med en kort tryckning på endera knappen när hjälpmotorn är i lägen PÅ och motorn inte är igång. Växlingen indikeras med ett (1) högt pip och lysdiodernas status ändras (mellan fast eller blinkande ljus). Inomhusläget När hjälpmotorläget sätts till PÅ är SmartDrive först i Inomhusläget. Detta läge indikeras med fast ljus på de gröna lysdioderna på de båda knapparna. I detta läge kan SmartDrive känna av när du har gjort en påskjutning på din rullstol. Aggregatet kommer då att i sin tur aktivera omni-drivhjulet och ge hjälpkraft och förflytta dig i samma hastighet som du åstadkom genom din påskjutning. SmartDrive kan känna igen vars och ens individuella påskjutningar, så man behöver inte öva in någon ändring i sin körteknik. Detta är idealiskt för daglig användning inomhus eftersom det reducerar antalet påskjutningar du behöver göra. SmartDrive är utformad så att den fortsätter ge tillskottskraft tills en bromsning detekteras, enheten stängs av med en knapp (båda metoderna finns beskrivna i avsnittet Bromsning) eller tills en ny påskjutning med högre hastighet sker. I detta fall kommer SmartDrive att öka hastigheten och börja köra användaren i den hastighet som uppnåddes med den kraftigare påskjutningen. Om någon felfunktion eller några problem med detektering av påskjutning/bromsning/knapptryckningar skulle noteras på SmartDrive, sluta att använda aggregatet och kontakta Max Mobility för hjälp. SmartDrive kan känna igen alla typer av påskjutningar. Ändra inte ditt sätt att skjuta på eftersom det kan leda till framtida skador. Utöver bromsning av drivringen i Inomhusläge kan den påskjutningsaktiverade hjälpmotorn alltid stoppas genom att knappen snabbt trycks in och släpps. Var försiktig när du använder SmartDrive nedför en sluttning. Överväg att sätta enheten i läge AV när du åker nedför en sluttning. Accelerationen av SmartDrive kan få rullstolen att tippa bakåt, vilket kan leda till personskador. Det rekommenderas att användaren lutar sig en aning framåt för att förhindra tippning. SmartDrive Bruksanvisning 11 Bromsning Utöver att känna påskjutning, kan SmartDrive också känna att man bromsar. När användaren minskar hastigheten genom att gripa tag i drivringarna, känner drivenheten inbromsningen och stoppar hjälpmotorn. Om en påskjutning sker därefter, kommer hjälpmotorn att åter starta och köra användaren. Utöver att bromsa, kan en användare som vill stoppa hjälpmotorn göra detta när som helst genom ett tryck på någon av knapparna. Aggregatet stannar kvar i det tidigare hjälpmotorläget även om hjälpmotorn stoppas genom en knapptryckning. Om någon felfunktion eller några problem med detektering av påskjutning/bromsning/knapptryckningar skulle noteras på SmartDrive, sluta att använda aggregatet och kontakta Max Mobility för hjälp. Vanlig bromsteknik ska användas när SmartDrive används. I vissa lägen, i synnerhet vid högre hastigheter, krävs kraftigare inbromsning för att stänga av hjälpmotorn. Utöver inbromsning kan den påskjutningsaktiverade hjälpmotorn ALLTID stoppas med ett tryck på någon av knapparna. Håll alltid reda på vilket hjälpmotorläge du har genom att se på de gröna lysdioderna på knapparna. Utomhusläge Utomhusläge är det andra läget. Man växlar till detta läge genom att trycka in och snabbt släppa endera knappen när SmartDrive är i Inomhusläge och motorn inte är i gång (Drivenheten bekräftar med ett (1) pip). Dessutom kommer de gröna lysdioderna på knapparna att kontinuerligt blinka när du är i Utomhusläge. Kontrollera regelbundet vilket hjälpmotorläge du befinner dig i genom att titta på lysdioderna. I detta läge finns Snabbstart som låter användaren enkelt aktivera motorn och nå en av fem förprogrammerade hastigheter. De fem hastigheterna som man kan köra med är 2,4 km/h (1,5 mph), 4 km/h (2,5 mph), 5,6 km/h (3,5 mph), 7,2 km/h (4,5 mph) och maxhastigheten, vilken visas på Databladet (se sida I). SmartDrive känner vilken av hastigheterna som din påskjutning var närmast att nå och aktiverar hjälpmotorn med den hastigheten. En högre hastighet kan uppnås genom att göra en hårdare påskjutning medan motorn arbetar vid en lägre hastighet. Denna Snabbstartsaktivering i Utomhusläget är synnerligen användbar vid branta backar, lutningar, ramper mm där det kan vara svårt att uppnå tillräcklig hastighet med aktivering i Inomhusläget. I Utomhusläget kan hjälpmotorn stängas av ENDAST genom ett tryck på någon av knapparna. När en påskjutning har gjorts och motorn har startat, placera dina händer över drivringarna och knapparna, beredd att stänga av motorn när du behöver bromsa eller stoppa hjälpmotorn. Varje gång motorn stoppas med en knapptryckning i Utomhusläge, har du automatiskt skydd mot bakåtrullning under tre (3) sekunder för att hindra att rullstolen och användaren åker bakåt, något som speciellt är till hjälp i backar och motlut. Närhelst skyddet mot bakåtrullning inte är aktiverat, så rullar SmartDrive bakåt utan motstånd. SmartDrive stannar kvar i Utomhusläget efter att hjälpmotorn stoppats med en knapptryckning. En ny påskjutning kommer att återaktivera hjälpmotorn, varvid den ENDAST stoppas med en knapptryckning. För att återgå till Inomhusläget, tryck in och släpp snabbt endera knappen när motorn inte är igång, varvid drivenheten avger ett (1) högt pip och de gröna lysdioderna på knapparna växlar till fast ljus. Växla till läge AV genom att trycka in någon av knapparna under minst en halv (0,5) sekund när motorn inte är igång. Denna växling indikeras av två (2) höga pip och genom att lysdioderna på knapparna slocknar. Utomhusläget för SmartDrive är inte avsett att användas inomhus. Var försiktig när du använder detta körläge, i synnerhet inomhus. Knapparna ska vara placerade nära drivringarna för att vara lätt åtkomliga. Accelerationen av SmartDrive kan få rullstolen att tippa bakåt, vilket kan leda till personskador. Det rekommenderas att användaren lutar sig en aning framåt för att förhindra tippning. Särskild försiktighet ska iakttas på sluttningar, motlut, ramper m.m. (Fortsättning på nästa sida) 12 Decon Wheel AB ® Skyddet mot bakåtrullning kan eventuellt inte hindra långsam bakåtrullning i särskilt branta sluttningar och/eller för mycket tunga rullstolsanvändare. Skydd mot bakåtrullning är inte någon parkeringsbroms. Se till att spärra din rullstol med bromsarna om du vill stå still på en sluttning. Driftförhållanden SmartDrive är utformad för typiska användningsförhållanden som en användare av en manuell rullstol möter i det dagliga livet. Max Mobility rekommenderar att användning av detta aggregat begränsas till inomhusanvändning och lätt användning utomhus. Alla användningsföreskrifter från rullstolstillverkaren ska alltid följas, samtidigt som följande saker ska undvikas: • • • • Långa mattor Halt eller blött kakel Lös smuts eller grus Vattensamlingar • • • • Isiga ytor Svår terräng Extrema sluttningar Kraftigt regn eller snöfall SmartDrive-aggregatets totala vikt är 9 kg (19,8 lbs). Denna vikt ska inkluderas vid beräkning av rullstolens totala vikt. Den högsta tillåtna totalvikten som rullstolstillverkaren angivit får aldrig överskridas genom att SmartDrive monteras. Om någon del av SmartDrive råkat bli blöt ska användaren sluta använda aggregatet och låta det lufttorka i 12 timmar innan utrustningen används igen. SmartDrive kan användas i temperaturer mellan -25 °C och 50 °C. Om någon felfunktion eller några problem skulle noteras på SmartDrive, sluta att använda aggregatet och kontakta Max Mobility för hjälp. 4. Batteri Trots att batteriet till SmartDrive är väldigt litet och kompakt, så kan det lagra mycket energi. Felaktig hantering eller lagring kan skada utrustningen och i vissa fall ge stötar, brännskador eller förorsaka brand. Batterienheten innehåller uppladdningsbara litium-järnfosfatbatterier för drivningen av SmartDrive. Det är det senaste inom litium-jontekniken. Dessa batterier erbjuder betydligt längre körtid per laddning och snabbare laddning än för vanliga litiumjon-celler. De gröna lysdioderna på knapparna används för att visa när batteriet har låg laddning. De gröna lysdioderna på knapparna kommer att blinka snabbt tre (3) gånger när hjälpmotorn är i läge AV (inte i Inomhus- eller Utomhusläge) och batterinivån har sjunkit under 30 % av kapaciteten. Batteriet ska laddas så snart som möjligt för att undvika att det töms helt och hållet. Vi rekommenderar att du laddar ditt batteri varje natt så att laddningen räcker till den dagliga användningen. Batteriets livslängd försämras inte av att det laddas när det bara är delvis urladdat. Undvik att blöta ned batterienheten, eftersom detta kan leda till kortslutning. Vi rekommenderar också att anslutningssladden alltid förvaras i batterienhetens sladdhållare när den inte är inkopplad i drivenheten. Långvarig förvaring av batteriet (över 3 månader) minskar dess kapacitet genom självurladdning. Ladda batteriet till minst 30 % innan du långtidsförvarar det, och undvik att förvara det i alltför höga temperaturer eller vid hög luftfuktighet. Förvara och ladda alltid batteriet i ett svalt och torrt utrymme. Varm och fuktig miljö kan skada eller kortsluta enheten, vilket kräver kostsamt utbyte. Undvik att tappa batterienheten. Låt aldrig batterienheten bli våt. Detta kan leda till kortslutning eller förstöra batterienheten permanent. Använd endast den levererade laddaren för att ladda SmartDrive-batteriet. Andra laddare kan förstöra enheten eller orsaka brand. SmartDrive Bruksanvisning 13 Kasta inte batterienheten i soporna. Lämna in batterienheten för återvinning när den är slut eller skicka tillbaka den till Max Mobility. 5. Underhåll Rengöring SmartDrive kan rengöras genom att alla delar torkas med en fuktig trasa. Detta ska göras minst en gång i månaden, eller vid behov. Smörjning eller utbyte av rullar Omni-drivhjulet innehåller 16 gummirullar som kan nötas ned efter intensiv användning, beroende på körförhållandena. Dessa rullar kan bytas ut. Vidare kan saltning i snöigt klimat göra att lagren i dessa rullar rostar, vilket påverkar deras funktion. Deras livslängd kan förlängas om man sprejar smörjmedel på lagren. Kontakta din hjälpmedelshandlare eller -central eller Max Mobility för information om utbyte/service av rullarna i din SmartDrive-enhet. Annat underhåll Kontakta Max Mobility eller din hjälpmedelshandlare eller -central för allt annat underhåll eller utbyte som aggregatet kan behöva. 6. Garanti Max Mobility ger 2 års garanti mot produktionsfel. Garantiåtagandet från Max Mobility är begränsat till reparation eller utbyte av del (delar) som funnits vara defekta. Varje del (alla delar) av systemet som vi, efter eget gottfinnande, byter ut, ska vara mot en fungerande del. Garantin kan förverkas om: 1) produkten inte används i enlighet med instruktionerna i denna bruksanvisning, 2) defekter orsakats av felaktig användning om företagets personal finner att så är fallet, 3) modifiering eller ändring av något slag görs i den elektriska kretsen eller den fysiska konstruktionen, eller 4) defekter beror på orsaker utanför vår kontroll såsom blixtnedslag, onormal spänning eller under transport inom köparens verksamhet. Max Mobility är inte ansvarigt för några skador på din rullstol på grund av att SmartDrive monterats eller använts. Tillverkarens kontaktinformation Tillverkare: Max Mobility, LLC Adress: 5425 Crossings Blvd. Antioch, TN 37013 USA Telefon: +1 (800) 637-2980 Telefax: +1 (888) 411-9027 Webbsida: www.max-mobility.com E-post: support@max-mobility.com 7. Av Europeiska kommissionen (EC) auktoriserad representant Advena Ltd. Pure Offices Plato Close Warwick CV34 6WE United Kingdom Decon Wheel AB - Södra Ekeryd 115 - SE31493 HYLTEBRUK - Sverige - www.DECON.se - info@decon.se
© Copyright 2024