1. No category

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 1 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
Plats och tid
Stora Vänortsrummet kl 9.00 - 12.50
Beslutande
Magnus Jonsson (S), ordförande
Anna Engblom Yamdee (S)
Sune Lang (S)
Kerstin Hellberg (S), ersättare för Anna Schönning (S), § 114-121, 127 (del av)
Faduma Abdi (S), ersättare för Kerstin Hellberg (S), § 122-127 (del av)
Elsie-Britt Eriksson (S)
Sölve Malm (S)
Marit Rempling (C)
Birger Larsson (C)
Jonny Lindblom (SD)
Bo Stenbeck (FP)
Anders Nordlander (M)
Övriga deltagare
Lars Sjödin kommunchef, Annica Månsson kommunsekreterare, Joachim Krüger ekonomichef,
Ann-Sofie Stensson, ekonom, Monica Wåhlström personalchef, David Hedman teknisk chef,
Elina Sorri skribent, Charlotta Ryd, bygg- och miljöchef, § 116, 128 (del av)
Anders Steffen, Anna Fencker Lang, Bertil Eriksson revisorer
Staffan Nordqvist (S), ordförande utbildnings- och kulturnämnden, Lotta Wennlund utbildningsoch kulturchef, § 116, Bertil Carlsson (S) ordförande socialnämnden, Palle Danielsson
socialchef, Johanna Sandelin ekonom socialnämnen, § 116, Pamela Warren VD Ockelbogårdar
AB, Esbjörn Larsson ekonomichef Ockelbogårdar AB, § 116,
Torbjörn Wallin, Björn Hemgren Gästrike Vatten AB, § 119-120
Tomas Larsson enhetschef, Mats Eriksson arbetsmarknadssamordnare, § 121, 127 (del av),
Håkan Alkberg fritidsintendent, § 117, Mimmi Ekström företagsrådgivare, § 127 (del av),
projektledare Andreas Östblom, § 127 (del av)
Icke tjänstgörande ersättare:
Faduma Abdi (S), § 114-121, 127 (del av) Lennart Ohlén (S), Lena Lindkvist (SD), Inga Bergström (MP),
Markku Kalliokoski (V)
Utses att justera
Anders Nordlander
Justeringens
plats och tid
Underskrifter
Sekreterare
...................................................................................................................................................
114-127
...........................
Annica Månsson
Ordförande
Paragrafer
...................................................................................................................................................
Magnus Jonsson
Justerande
.....................................................................................................................................................................................................................................
Anders Nordlander
ANSLAG/BEVIS
Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.
Organ
Kommunstyrelsen
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Datum för
anslagets uppsättande
Förvaringsplats
för protokollet
Underskrift
Datum för
anslagets nedtagande
Kommunkontoret
...................................................................................................................................................
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
Innehållsförteckning, § 114-127
§
114
REDOVISNING AV DELEGERINGSBESLUT
§
115
REDOVISNING AV MEDDELANDEN
§
116
DELÅRSBOKSLUT PER 30 JUNI 2015 – NÄMNDERNA
§
117
ANSÖKAN OM BIDRAG TILL MÖJLIGHETSHUS
§
118
DELÅRSBOKSLUT PER 30 JUNI– KOMMUNSTYRELSEN
§
119
FÖRSLAG TILL ANPASSNING AV BRUKNINGSTAXA OCKELBO VATTEN AB
§
120
FÖRSLAG TILL REVIDERAD TAXEBILAGA OCKELBO VATTEN AB
§
121
REGIONALT UNGDOMSPROJEKT – UNGA I GÄVLEBORG
§
122
KORTFRISTIGT LÅN – WIJ SÄTERI I OCKELBO AB
§
123
INFÖRANDE AV NÄRINGSLIVSRÅD
§
124
KOOPERATIV HYRESRÄTT – HÄSTEN 8
§
125
ANSÖKAN OM BIDRAG – MINIMULTIARENA LINGBO
§
126
KS-KF ÄRENDEN
§
127
RAPPORTER - INFÖRMATION - ÖVRIGA FRÅGOR
Utdragsbestyrkande
Sida 2 (16)
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 3 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
114
REDOVISNING AV DELEGERINGSBESLUT
Kommunstyrelsens beslut
Redovisningen godkänns.
Ärendebeskrivning
Under tiden 2015-06-10 – 2015-08-11 har följande delegationsbeslut tagits:
Kommunstyrelsens ordförande Magnus Jonssons beslut
Wij Säteri AB beviljas ett kortfristigt lån om 200 000 kronor som återbetalas senast
2016-01-31. Ränta utgår med Ockelbo kommuns fastställda internränta (3 % för 2015).
Medlen disponeras ur rörelsekapitalet.
Kommunchef Lars Sjödins beslut
Omfördelning av investeringsanslag 2015.
Ekonomichef Joachim Krügers beslut

Rätt att utkvittera medel från kommunens plusgirokonton och bankräkningar samt checkkonto
284 750 015-0.

Hos Kommuninvest i Sverige AB för Ockelbo kommun omsätta lån 43689 och 60030 om
sammanlagt 8 800 000 kronor till ränta 3 månaders Stibor + 0,33 % med återbetalning 201806-19. Räntebetalning kvartalsvis. Nytt lånenummer 75799. Utbetalningsdag 2015-06-22.

Hos Kommuninvest i Sverige AB för Ockelbo kommun omsätta lån 62512 om 6 000 000 kronor
till ränta 3 månaders Stibor + 0,28 % med återbetalning 2017-06-20. Räntebetalning
kvartalsvis. Nytt lånenummer 76093. Utbetalningsdag 2015-07-03.

Hos Kommuninvest i Sverige AB för Ockelbo kommun omsätta lån 53084 om 8 000 000 kronor
till ränta 3 månaders Stibor + 0,33 % med återbetalning 2018-06-19. Räntebetalning
kvartalsvis. Nytt lånenummer 76092. Utbetalningsdag 2015-07-03.

Hos Kommuninvest i Sverige AB för Ockelbo kommun omsätta lån 54761 om 17 900 000
kronor till ränta 1,19 % med återbetalning 2020-06-20. Räntebetalning kvartalsvis. Nytt
lånenummer 76088. Utbetalningsdag 2015-07-03.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 4 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
115
REDOVISNING AV MEDDELANDEN
Kommunstyrelsens beslut
Redovisningen godkänns.
Protokoll mm
Bygg- och miljönämnden 2015-05-18
Bygg- och miljönämnden 205-06-08
Socialnämnden 2015-05-21
Utbildnings- och kulturnämnden 2015-06-09
Ockelbogårdar 2015-04-22
Ockelbo Vatten konstituerande styrelsemöte 2015-04-24
Gästrike Vatten konstituerande styrelsemöte 2015-04-28
Gästrike Vatten 2015-06-01
Ockelbo Vatten 2015-06-23
Inköp Gävleborg 2015-04-08
Inköp Gävleborg 2015-06-05
Gästrikerådet 2015-05-06
Gästrike Räddningsdirektion 2015-05-22
Gästrike Räddningstjänst – Bokslut tertial 1, 2015
NSFG Nätverket för strategiskt folkhälsoarbete Gävleborg 2015-05-04
Samordningsförbund Gävleborg 2015-04-24
Regionfullmäktige 2015-04-21
Regionfullmäktige 2015-06-09-10
SKL cirkulär
15:17 Tillämpning av konverteringsregeln i 5 § andra stycket anställningsskyddslagen oh om
arbetsgivaren skiljt henne från hennes anställning genom att inte konvertera anställningen
till en tillsvidareanställning vid rätt tidpunkt.
15:19 Beräkning och redovisning av skulder och kostnader för pension till förtroendevalda.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
116
DELÅRSBOKSLUT PER 30 JUNI 2015 – NÄMNDERNA
Kommunstyrelsens beslut
Presentationen av nämndernas och Ockelbogårdar AB:s delårsbokslut godkänns.
Inlägg i debatten vid
Socialnämndens presentation
Bo Stenbeck (FP), Marit Rempling (C), Sölve Malm (S)
Bygg- och miljönämndens presentation
Sölve Malm (S), Markku Kalliokoski (V), Bo Stenbeck (FP), Birger Larsson (C)
Ockelbogårdar ABs presentation
Sölve Malm (S), Anders Nordlander (M)
Ärendebeskrivning
Nämndernas delårsbokslut presenteras.
Utdragsbestyrkande
Sida 5 (16)
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 6 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
117
ANSÖKAN OM BIDRAG TILL MÖJLIGHETSHUS
Kommunstyrelsens beslut
Förslag till uppdrag och styrgrupp godkänns.
Ärendebeskrivning
Utbildnings- och kulturnämnden har överlämnat ett ärende till kommunstyrelsen angående ansökan
om bidrag till ett Möjlighetens hus. Nämndens beslut är att kommunstyrelsen ska föreslå att bilda
en styrgrupp och att utse sammankallande.
Kommunstyrelsen ställer sig positiv till att utreda fråga vidare och att en styrgrupp bildas.
Ärendet ska inordnas i höstens budgetprocess och uppdraget finns även med i samband med
sammanställning av långsiktig investeringsplan 2016-2022.
Vid dagens sammanträde förestår folkpartiet och sverigedemokraterna att även en representant
från oppositionen ska ingå i styrgruppen. Förslaget godkänns av kommunstyrelsen.
Förslag till styrgrupp
Utbildnings- och kulturnämndens ordförande Staffan Nordqvist
Utbildnings- och kulturnämndens vice ordförande Torbjörn Nyholm
Fritidsintendent Håkan Alkberg, sammankallande
Förvaltningschef Lotta Wennlund
Teknisk chef David Hedman
Ekonomichef Joachim Krüger
En representant från oppositionen
Beslutsunderlag
Utbildnings- och kulturnämnden § 57/15
Ekonom Ann-Sofie Stenssons tjänsteskrivelse 2015-08-11.
Inlägg i debatten
Sölve Malm (S), Anders Nordlander (M), Marit Rempling (C), Markku Kalliokoski (V), Bo Stenbeck
(FP), Jonny Lindblom (SD)
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
118
DELÅRSBOKSLUT PER 30 JUNI– KOMMUNSTYRELSEN
Kommunfullmäktiges beslut
Kommunstyrelsens delårsbokslut per 30 juni 2015 godkänns.
Ärendebeskrivning
Kommunstyrelsens delårsbokslut per 30 juni 2015 föreligger.
Beslutsunderlag
Kommunchef Lars Sjödins och ekonom Ann-Sofie Stenssons tjänsteskrivelse 2015-08-11
Inlägg i debatten
Sölve Malm (S), Birger Larsson (C)
Utdragsbestyrkande
Sida 7 (16)
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 8 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
119
FÖRSLAG TILL ANPASSNING AV BRUKNINGSTAXA OCKELBO VATTEN AB
Kommunstyrelsens förslag till fullmäktige
Ny anpassad brukningstaxa införs från och med 1 januari 2016.
Ärendebeskrivning
Kommunfullmäktige har 2014-11-24, § 70/14, fattat beslut att införa ny brukningstaxa i Ockelbo
kommun från 1 januari 2016.
För att detta ska kunna möjliggöras måste nuvarande brukningstaxa anpassas efter detta beslut.
Beslutsunderlag
Ockelbo Vatten AB § 48/15
VD Mats Rostös tjänsteskrivelse 2015-05-07
Inlägg i debatten
Marit Rempling (C), Lennart Ohlén (S), Birger Larsson (C), Sune Lang (S)
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 9 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
120
FÖRSLAG TILL REVIDERAD TAXEBILAGA OCKELBO VATTEN AB
Kommunstyrelsens förslag till fullmäktige
1.
Föreslagen taxebilaga för Ockelbo kommuns allmänna vatten och avloppsanläggning antas
med giltighet från och med 1 januari 2016.
2.
Styrelsen för Ockelbo Vatten AB får i uppdrag att efter kontroll göra en viss justering i
avgiftsnivåerna.
Ärendebeskrivning
Kommunfullmäktige har 2014-11-24, § 70/14, fattat beslut att införa ny brukningstaxa i Ockelbo
kommun från 1 januari 2016.
I samband med införande av ny taxekonstruktion så behövde taxebilagan och dess avgiftsnivåer
ses över, eftersom dessa nivåer inte var anpassade till borttagande av lägenhetsavgifter samt
mätarkapacitetsnivåer.
Beslutsunderlag
VD Mats Rostös tjänsteskrivelse 2015-06-16
Ockelbo Vatten AB § 49/15.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 10 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
121
REGIONALT UNGDOMSPROJEKT – UNGA I GÄVLEBORG
Kommunstyrelsens beslut
Ockelbo kommun deltar i det regionala ungdomsprojektet ”Unga i Gävleborg”.
Ärendebeskrivning
För första gången i Gävleborg har högsta politiska ledningen enats om att länet behöver ta krafttag
tillsammans för att få fler unga i sysselsättning. Uppdraget till regionala och kommunala tjänstemän
är tydligt – insatser som möjliggör för unga att etablera sig på arbetsmarknaden ska prioriteras och
genomföras i samverkan på lokal och regional nivå. Som ett led i denna överenskommelse kommer
Region Gävleborg att söka ett ESF – finansierat ungdomsprojekt där länets alla tio kommuner
tillsammans med Region Gävleborg vill åstadkomma förändring för unga och för arbetsmarknaden.
En överenskommelse har också nyligen tecknats mellan Arbetsförmedlingen och Region Gävleborg
för att tillsammans jobba bättre inom länet.
Beslutsunderlag
Enhetschef Tomas Larssons tjänsteskrivelse 2015-08-11.
Inlägg i debatten
Lennart Ohlén (S), Markku Kalliokoski (V), Marit Rempling (C), Birger Larsson (C)
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 11 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
122
KORTFRISTIGT LÅN – WIJ SÄTERI I OCKELBO AB
Kommunstyrelsens beslut
Wij Säteri AB beviljas ett kortfristigt lån om 400 000 kr. Lånet återbetalas senast
2016-01-31. Räntesats utgår i enlighet med gällande internränta i kommunen, för 2015 (3,0 %).
Reservation
Mot beslutet reserverar sig Bo Stenbeck (FP) och Jonny Lindblom (SD)
Ärendebeskrivning
Wij Säteri i Ockelbo AB har i oktober 2014 beviljats ett kortfristigt lån om 400 000 koronor (KS §
129/14). Lånet löper ut 2015-07-31 och på grund av svag likviditet föreligger behov av nytt
kortfristigt lån med samma belopp.
Wij Säteri AB har under flera år beviljats kortfristiga lån och lånen har tidigare återbetalats enligt
överenskommelse.
Beslutsunderlag
Ekonom Ann-Sofie Stenssons tjänsteskrivelse 2015-08-11.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 12 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
123
INFÖRANDE AV NÄRINGSLIVSRÅD
Kommunstyrelsens beslut
1.
Ett näringslivsråd införs enligt förslaget.
2.
Kommunstyrelsens ordförande, vice ordförande, kommunchef samt näringslivsutvecklare utses
till representanter i rådet.
Yrkande
Bo Stenbeck (FP)
Även en representant från oppositionen ska ingå i näringslivsrådet.
Beslutsgång
Ordföranden ställer proposition på Bo Stenbecks yrkande och finner att det avslås.
Reservation
Mot beslutet och till förmån för Bo Stenbecks yrkande reserverar sig Bo Stenbeck (FP) och Jonny
Lindblom (SD).
Ärendebeskrivning
Ockelbo kommun är en småföretagarkommun med ca 420 företag registrerade. Idag finns 2
företagarföreningar (Företagarna i Ockelbo och Service och Handel) och samt 1 företagarråd.
Föreningarna och företagarrådet har olika syften och mål med sina verksamheter, och idag ser
mötena och dialogen mellan grupperna och kommunen olika ut.
För att möta alla tre grupperna och stärka dialogen mellan grupperna och kommunen föreslås att
ett Näringslivsråd införs.
Näringslivsrådet syfte är att diskuterar frågor av såväl strategisk karaktär som att genomföra
konkreta projekt/aktiviteter för att utveckla Ockelbo för såväl företagare, invånare som besökare.
Näringslivsrådet är ett samverkansråd och inget beslutande organ.
Beslutsunderlag
Näringslivsutvecklare Agneta Wenells tjänsteskrivelse 2015-05-21.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 13 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
124
KOOPERATIV HYRESRÄTT – HÄSTEN 8
Kommunstyrelsens beslut
Kommunkontoret får i uppdrag att försälja tomten Hästen 8 för att skapa kooperativa hyresrätter
Ärendebeskrivning
Tomten Hästen 8 har tidigare sålts till privat entreprenör för att försöka skapa bostadsrätter men av
olika anledningar så fanns inte förutsättningar för att driva projektet till färdigställande. Enl förbehåll
i köpekontraktet så gick sedan köpet tillbaka till kommunen 2015-06-22.
Att skapa kooperativa hyresrätter är i initialskedet ett kommunalt projekt tillsammans med
Utvecklingsbolaget Sverige AB & Lennart Sjögren Analys & Utveckling AB och de intressenter som
är intresserade av boendeformen. Förstudien som gjordes under våren 2015 visade tydligt att den
lämpligaste tomten för projektet är Hästen 8. För att gå vidare med projektet så bör tomten Hästen
8 försäljas till marknadsmässigt pris till den förening som ska bildas för ändamålet.
Beslutsunderlag
Kommunchef Lars Sjödins tjänsteskrivelse 2015-08-11.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 14 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
125
ANSÖKAN OM BIDRAG – MINIMULTIARENA LINGBO
Kommunstyrelsens beslut
1.
Tekniska enheten får i uppdrag att bygga minimultiarenan enl bifogat förslag.
2.
Finansieringen sker inom kommunstyrelsens investeringsbudget.
Ärendebeskrivning
Lingbo Byförening, Lingbo Idrottsförening och Lingbo Förskolas Föräldraråd har inkommit med en
ansökan om bidrag till en Minimultiarena.
Ordförandeberedningen är positiv till förslaget och föreslår att tekniska enheten får i uppdrag att
bygga minimultiarenan enligt bifogat förslag.
Beslutsunderlag
Kommunchef Lars Sjödins tjänsteskrivelse 2015-08-11.
Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
126
KS-KF ÄRENDEN
Kommunstyrelsens beslut

Förslag till anpassning brukningstaxa Ockelbo Vatten AB

Förslag ny reviderad taxebilaga Ockelbo Vatten AB
Ärendebeskrivning
Vilka ärenden från dagen sammanträde ska gå vidare till fullmäktige den 5 oktober.
Utdragsbestyrkande
Sida 15 (16)
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sida 16 (16)
Sammanträdesdatum
2015-08-27
Kommunstyrelsen
§
127
RAPPORTER/INFORMATION
Studiebesök nya Perslundaskolan kl 8.15-8.50
Andreas Östblom/David Hedman
Framtidens centrum
Charlotta Ryd/Mimmi Ekström
Styrel
Lars Sjödin
Dua, delegationen för unga till arbete
Tomas Larsson/Mats Eriksson
FUS 15-24 – fler unga till utbildning och jobb
Tomas Larsson/Mats Eriksson
Ansökan § 37A – medel ideella föreningar
Tomas Larsson/Mats Eriksson
Ensamkommande flyktingbarn
Tomas Larsson/Mats Eriksson
Samkraft
Joachim Krüger
Tidernas Hus
Lars Sjödin
Centrumhuset
Lars Sjödin
Äppelbacken
Lars Sjödin
ÖVRIGA FRÅGOR
Partiredovisning
- Nästa KS
Bo Stenbeck (FP)
Politisk organisation
- Nästa KS
Bo Stenbeck (FP)
Sundsbron
Bo Stenbeck (FP)
Samhall
Jonny Lindblom (SD)
Utdragsbestyrkande