Nya Transporter Transportbilar Inget är som Transporter. Låg bränsleförbrukning. Tack vare nya motorer med EU 6standard. Största lastutrymmet i klassen. Effektiv BlueMotionteknik. Standard på nya TDI-motorerna. Upp till 9,3 m3 lastvolym. Flest modellvarianter i klassen. Takhöjd, axelavstånd och sätesvarianter. Unikt drivlinekoncept. 4MOTION fyrhjulsdrift med DSG-låda. 1) 2) Förberedd för off-road. Funktionellt och flexibelt. Stor variation av säteskombinationer. 1) Genom kombination av 4MOTION , Sluttningsassistent och mekanisk diff-spärr.2) Car-Net Genom ”App-Connect” och ”Guide & Inform”. 2 1) Kommer att lanseras längre fram. 2) Tillval mot merkostnad. 3) Bilen på bild är extrautrustad. 65 års erfarenhet. Vi bygger bilar på gedigen kunskap och 65 års erfarenhet av vad som krävs för att skapa en riktigt bra transportbil. Gedigen kvalité. Hållbara och tåliga material, genomtänkt design och gediget hantverk. Ny förarmiljö. Interiör med innovativa lösningar och allt du behöver inom armlängds avstånd. Ergonomisk förarplats. Funktionell, komfortabel och robust. Smart förvaring. Det finns plats för allt du behöver. Avancerad assistans för föraren. Multikollissionsbroms, Front Assist2) och helljusassistent2). 3 Transporter Nya Transporter. Genomtänkt ur varje aspekt. Nya Transporter Skåp När den första kompakta transportbilen utvecklades 1947 så hittade man hos Volkswagen precis det som svarade mot behoven hos de professionella användarna. Sedan dess har konceptet fortsatt att växa för varje generation. Genom tekniska framsteg, men kanske framför allt genom lärdomar från 65 års samlade erfarenheter av vardagsanvändning inom transportsektorn. Nya Transporter avspeglar denna erfarenhet och utveckling i flera nyheter som löser problemen du möter dagligen. Nya Transporter Pickup 4 Nya Transporter Kombi Nya Transporter. 6 8 10 12 Exteriör design. Baklucka och bakdörrar. Förarutrymmet. Förvaringslösningar. Modellvarianter. 14 20 26 28 32 34 Nya Transporter Skåp. Nya Transporter Kombi. Nya Transporter TwinCabin. Nya Transporter Pickup. Nya Transporter Chassi. Översikt över standardutrustning. Olika typer av drivlinor. 36 Motorer, växellådor och drivning. 38 BlueMotion Technology. 40 4MOTION fyrhjulsdrift. Utrustning. 42 44 46 50 53 54 56 58 63 67 68 70 71 Bilarna på bild är extrautrustade. Säkerhetssystem. Förarassistans. Infotainment. Komfort och interiör. Exteriör. Däck och fälgar. Lackfärger, sätesklädsel och interiör. Tekniska data. Måttskisser. Allmän information. Specifikation, utrustning. Mobila tjänster. All-in powered by CarePort. 5 Nya Transporter – Exteriör design 6 2 Du känner igen Volkswagen. Klassisk design på en ny nivå. 1 Den nya designen utmärks av rena och tydliga linjer i klassisk stil. Det är ingen tvekan om att det är en Volkswagen. 3 De nya LED-strålkastarna (tillval, bild 1) ger mycket ljus, är tåliga och åstadkommer en färgtemperatur som liknar dagsljus. Dessutom med mycket låg energiförbrukning. Även bakljusen använder LEDteknik (endast tillsammans med baklucka, bild 2). Som tillval finns även lättmetallfälgar, som exempelvis 17" ”Devonport” (bild 3). Bilarna på bild är extrautrustade. 7 Transporter – Baklucka eller bakdörrar 4 1473 mm bred baklucka 2 Förberedd för alla uppdrag. Många lösningar för att stänga in godset. 1 Nya Transporter erbjuder tio olika lösningar för att stänga till om godset. Baklucka är standard för Transporter med normalt eller mellanhögt tak. Öppningens höjd gör det smidigt och enkelt att lasta och lossa. Bakluckan kan också fungera som regnskydd vid behov. Bakluckan erbjuds både med och utan fönster. Som standard är bakluckan försedd med fönster (bild 3 och 4). Som tillval kan Transporter med normalt eller mellanhögt tak förses med bakdörrar. Dörrarna erbjuds både med och utan fönster (bild 1 och 2). Som extra tillval kan dörrarna ha 250° öppningsvinkel och möjlighet att låsas i öppet läge (bild 1). För Transporter med högt tak är bakdörrar standard, antingen med eller utan fönster. Upp till 250° öppningsvinkel* 8 3 *Med långt axelavstånd. Bilarna på bild är extrautrustade. 9 Transporter – Förarutrymmet Praktisk förarmiljö. Genomarbetad interiör. Allt på plats. 1 Allt finns på bekvämt avstånd med kvalitet i varje detalj. Det är enkelt att ställa in en bekväm körställning med de inställningsmöjligheter som förarsätet erbjuder. Manuellt inställbart svankstöd på förarplats är svensk standard och kan uppgraderas till elektriskt inställbart. Tillvalet ”Plus” färddator (bild 1) ger all relevant information till föraren under gång som exempelvis räckvidd, körtid, yttertemperatur och rekommenderad körväxel. 10 Bilen på bild är extrautrustad. 11 Transporter – Smart förvaring ”Composition Colour” radiosystem ”Plus” färddator Mugghållare Hylla för A4-papper 12 V-uttag Öppet fack USB-port Instrumentkluster Öppet fack 12 V-uttag Ratt, justerbar i höjd- och djupled Låsbart handskfack Öppet fack 12 1 2 Mugghållare Funktionellt och ergonomiskt. Förarplats med smart förvaring. Nya Transporter har på ett konsekvent sätt designats för att ge dig en bättre vardag. Förarplatsen erbjuder 16 olika förvaringsmöjligheter. Allt inom räckhåll och med robust konstruktion för att tåla dagligt slitage. Värdesaker kan förvaras i det låsbara handskfacket, dokument hittar sin plats i A4-facket. Och glasögon kan förvaras uppe i taket (bild 2). Två stycken 12 V uttag är standardutrustning i förarutrymmet. Sorteringsfack Fack för 1,5-liters flaskor Förvaring i dörrarna Öppet fack Bilen på bild är extrautrustad. Behövs ytterligare utrymme finns det mer förvaring i takutrymmet (på modeller med mellanhögt eller högt tak, bild 1). 13 Transporter Skåp Upp till 2,5 ton släpvagnslast. Lastförmåga upp till 1,4 ton. Upp till 1940 mm lasthöjd. Nya Transporter Skåp. Plats för 3 Europa- pallar*. Många modeller att välja mellan. m3 lastvolym*. Upp till 9,3 Transporter har genomgått en ständig utveckling under 65 år. Varje ny generation är utvecklad för att utnyttja det tillgängliga utrymmet ännu mer effektivt, skapa bättre förutsättningar att få jobbet gjort och på säkrast möjliga sätt transportera en stor variation av laster. Det märker du också när du ser mångsidigheten och de smarta funktionerna i lastutrymmet. Den stora bredden i modellvarianter gör att du kan vara säker på att någon modell passar för dina behov. Transporter finns med två axelavstånd och tre takhöjder vilket ger lastvolym mellan 5,8 och 9,3 m3 och en lastförmåga upp till 1250 kg. 14 Upp till 2975 lastlängd*. mm *Med långt axelavstånd. Bilarna på bild är extrautrustade. 15 Transporter Skåp – Lastutrymmet 16 Smarta lösningar för säker last. 1 Kraftfull. Mångsidig. Säker. Lasten är säkrad. Lastutrymmet i nya Transporter Skåp har ett tåligt trägolv med halkskyddad yta, lastkantsskydd bak samt belysning i insteget. Som alternativ erbjuds heltäckande gummigolv istället för trägolv. 1 Lastöglor. I lastutrymmet finns 8 stycken lastöglor avsedda att spänna fast lasten i. Lasten säkras med justerbara spännband. 2 2 Mellanvägg. Transporter Skåp erbjuds i Sverige med heltäckande mellanvägg i stål utan fönster. Fönster i mellanvägg finns som hamnutrustning och är utfört av okrossbar plast. Surrningsskena erbjuds inte för närvarande. Bilarna på bild är extrautrustade. 17 Transporter Skåp – Jämförelse axelavstånd och takhöjd 2 axelavstånd, 3 takhöjder, 2 säteskombinationer. Totalt Fordonsmått i mm 2477 Högt tak 10 kombinationer. 2170 1) Mellanhögt tak 1990 Kort axelavstånd Lastvolym Normalhögt tak 5,8 m3 Normalt tak 6,7 m3 Mellanhögt tak Långt axelavstånd Lastvolym 6,7 m3 Normalt tak 7,8 m3 Mellanhögt tak 9,3 m3 Högt tak 18 5304 4904 Långt axelavstånd Kort axelavstånd Flest modellvarianter i klassen Upp till 1940 lasthöjd mm Den stora modellbredden är Transporters signum. Två axelavstånd och tre takhöjder ger lastvolym på mellan 5,8 och 9,3 m3. Lastförmågan går ända upp till 1,25 ton. I förarutrymmet finns möjlighet till två enkelsäten (standard), eller ett förarsäte med en tvåsitssoffa (tillval). Ytterligare tillval (mot merkostnad) omfattas av bland annat dubbla skjutdörrar. Säteskombinationer 2 säten 3 säten Kort axelavstånd 2572 2572 Långt axelavstånd 2975 2975 Lastlängd 2) i mm 1) Gäller för långt axelavstånd. För kort axelavstånd är höjden 2177 mm. 2) Uppmätt på golvet. Värdena är endast ungefärliga och kan variera på grund av toleranser i produktionen. Bilarna på bild är extrautrustade. 19 Transporter Kombi 1 eller 2 skjutdörrar. ”Easy Entry” på båda sidor vid två skjutdörrar. 17 olika sätesvarianter. Nya Transporter Kombi. Rejält med utrymme för upp till 9 personer. Och deras bagage. Transporter Kombi är perfekt för persontransporter. Oavsett om det handlar om körning i stadstrafik, långkörning, eller transport till flygplatsen, Transporter Kombi är förberedd för det mesta. Beroende på variant ges utrymme för upp till nio personer, men också ett väl tilltaget bagageutrymme. Den tåliga sätesklädseln är framtagen för att tåla ständig i- och urstigning och dagligt slitage. Den ljudabsorberande gummimattan i passagerarutrymmet är enkel att tvätta. Tack vare det fällbara sätet ”Easy Entry” är det enkelt att komma in till sätesraden längst bak. 20 Mest mångsidiga interiören i sin klass*. *I klassen för kompakta transportbilar. Bilarna på bild är extrautrustade. 21 Transporter Kombi – Passagerarutrymmet 22 Vik. Dubbelvik. Flytta. Möblera om. Kör. Snabbt anpassad till aktuellt behov. Alla ryggstöd är fällbara. Tålig sätesklädsel Det flexibla passagerarutrymmet går att anpassa efter vad situationen kräver. Det moduluppbyggda systemet för sätena gör att du snabbt kan förändra sätesfördelningen. Sätena kan dubbelvikas och ryggstöden fällas framåt för att få en helt plan lastyta. Eller så kan vissa säten helt enkelt flyttas ut ur bilen vid behov. Allt för att ge största möjliga alternativ att utnyttja innerutrymmet i Transporter Kombi. 1 ”Easy Entry” på sidan med skjutdörr. Det fällbara sätet längst ut i den andra sätesraden, gör det enkelt att komma in till den tredje sätesraden. Om fordonet har dubbla skjutdörrar, finns ”Easy Entry” på båda sidorna. 2 Alla ryggstöd fällbara. Alla ryggstöden kan fällas framåt – även de med ”Easy Entry”-funktion. 1 Bilarna på bild är extrautrustade. 2 23 Transporter – Säteskombinationer Kombi 6 säteskombinationer. 3 takhöjder. Hitta din optimala Fordonsmått i mm 2477 Högt tak kombination. 21701) Mellanhögt tak 1990 Normalhögt tak Långt axelavstånd Volym last-/passagerarutrymme 6,7 m3 Normalhögt tak 7,8 m3 Mellanhögt tak 9,3 m3 Högt tak 5304 Långt axelavstånd 24 Säteskombinationer 5 sittplatser 6 sittplatser Lastlängd 2) i mm 1967 1967 Easy Entry3) 8 sittplatser 1967 1967 Easy Entry3) 9 sittplatser Med alla kombinationsmöjligheter hos Transporter Kombi får du största möjliga flexibilitet. I förarutrymmet erbjuds antingen två enkelsäten eller ett enkelsäte och en tvåsitssoffa. I passagerarutrymmet kan man få 3 eller 6 sittplatser. I mellanraden kan det bli tre enkelsäten, tvåsitssoffa plus enkelsäte eller en tresitssoffa allt beroende på vilka paket man väljer. I bakre raden blir det en tresitssoffa. Lastlängd 2) i mm 1118 1118 Easy Entry3) Easy Entry3) 1) Gäller för långt axelavstånd. För kort axelavstånd är höjden 2177 mm. 2) Uppmätt på golvet. Värdena är endast ungefärliga och kan variera på grund av toleranser i produktionen. 3) På sidan med skjutdörr. Vid dubbla skjutdörrar finns ”Easy Entry” på båda sidorna. Bilarna på bild är extrautrustade. 25 Transporter TwinCabin Upp till sex personer med två sätesvarianter. Nya Transporter TwinCabin.1) Fordonsmått i mm Transporter TwinCabin erbjuder det bästa av två världar: både skåpbil och kombi. Lastutrymmet får plats med gods upp till 4,4 m3. Passagerarkupén är trevlig och inbjudande och helt separerad från lastutrymmet med en mellanvägg. TwinCabin kan utrustas med sittplatser för fem eller sex personer. Långt axelavstånd 1990 Normalhögt tak Lastvolym 4,4 m3 Normalhögt tak 5304 Långt axelavstånd 26 TwinCabin-paketet. Fullhög mellanvägg med fönster. – – – – 3 sittplatser bakom förar- och passagerarsäte Gummimatta i passagerar-/lastutrymmet Fönster höger/vänster vid baksätena, plåt höger/vänster bak Högre totalvikt (3200 kg på 180-204 hk, 3000 kg på 102-150 hk). Lastbilsregistrerad med 5 eller 6 säten. Säteskombinationer 5 sittplatser 6 sittplatser 1930 1930 Lastlängd2) i mm Långt axelavstånd 1) Kommer att lanseras senare. 2) Uppmätt på golvet. Värdena är endast ungefärliga och kan variera på grund av toleranser i produktionen. Bilarna som visas uppifrån har kort axelavstånd. I Sverige erbjuds bara TwinCabin med långt axelavstånd. Bilarna på bild är extrautrustade. 27 Transporter Pickup Nya Transporter Pickup. Enkelhytt. Eller dubbelhytt med plats för hela arbetslaget. Nya Transporter Pickup innebär många valmöjligheter. Du har flera kombinationer av motorstyrka, växellåda, antal drivaxlar, lastförmåga, utrustning och flakvarianter, vilket gör att du kan anpassa fordonet till dina behov. Transporter Pickup finns med två axelavstånd, två hyttvarianter, tre olika flakstorlekar och är utrustad med svensktillverkat aluminiumflak med lämmar som kan fällas ner på tre sidor. Som extra tillval finns extra tålig fjädring och stötdämpning för körning på ojämnt och dåligt underlag. Fordonsmått i mm 1950 1) Exempel på tillvalsutrustning (som monteras i svensk importhamn) är kapell, kåpor, flaklådor och kompletta inredningspaket. Arbetslivet blir bra mycket enklare med rätt utrustning. Kort axelavstånd Flakyta 5,0 m2 Enkelhytt Långt axelavstånd Flakyta 5,8 m2 Enkelhytt 4,3 m2 Dubbelhytt 5613 5212 Långt axelavstånd Kort axelavstånd De mindre illustrationerna ovan visar flak som inte erbjuds på svenska marknaden, ytmåtten stämmer dock med svenska förhållanden. 28 Flaklåda under flak är extrautrustning som hamnmonteras. Upp till 5,8 m2 flakyta. 3 flaklängder, 2 olika hytter. 2 axelavstånd. 4 säteskombinationer. Störst modellutbud på flakbilar Därför kan du anpassa efter dina behov. i sitt segment. Transporter Pickup Enkelhytt är som standard utrustad med dubbelt passagerarsäte fram, men kan som tillval beställas med enkelt passagerarsäte. Transporter Pickup Dubbelhytt är som standard utrustad med enkelt passagerarsäte fram men kan som tillval beställas med dubbelt passagerarsäte fram. Dubbelhytten har som standard en 3-sitssoffa bak. Enkelsäten fram är utrustade med höjdjustering, armstöd samt justerbart svankstöd. Säteskombinationer 2 sittplatser 5 sittplatser 3 sittplatser 6 sittplatser Enkelhytt 2575 Flaklängd och bredd i mm. 2) Dubbelhytt Flaklängd och bredd i mm. 2) Kort axelavstånd Långt axelavstånd 1939 2974 2206 1939 Långt axelavstånd 1) Gäller för dubbelhytt. För enkelhytt är höjden 1948 mm för kort axelavstånd resp 1946 mm för långt axelavstånd. Observera att bilen kan vara högre på grund av däck/däcktryck och fjädringsstatus. 2) Invändiga mått uppmätta på golvet. De små bilderna visar tyska flak som ej tas in i Sverige. Värdena är endast ungefärliga och kan variera på grund av toleranser i produktionen. Bilarna på bild är extrautrustade. 29 Transporter Pickup Lastförmåga upp till 1300 kg.1) Kort eller långt axelavstånd. 1) Gäller enkelhytt med kort axelavstånd och totalvikt på 3,2 ton. 30 Beprövade 1 kvalitetsflak sedan 1990. Som dubbelhytt med plats för upp till 6 personer. Svenskt aluminiumflak med fällbara och enkelt demonterbara flaklämmar. Flakets underram är tillverkad av korrosionsbeständig, höghållfast galvaniserad stålplåt. 2 Kraftfull och funktionell. Praktisk nytta i vardagen. 3 Efter 65 år så vet vi på Volkswagen vad som gör skillnad i den vardagliga lunken. Små finesser som underlättar arbetet kan göra stor skillnad. Tålig sätesklädsel, praktiska förvaringslådor både invändigt och utvändigt, lätthanterliga flaklämmar och säkra surrningsöglor. 1 Förvaringslåda. Flaklåda under flak är hamnmonterad extrautrustning. Helt rostfritt utförande med avluftning och låsbar stängningsmekanism. 2 Lastöglor. Integrerade lastöglor, dolda när de inte behövs. Tack vara sin konstruktion och lagring är de näst intill ljudlösa. 4 3 Kantförstärkta lämmar. Flaklämmar och framstam helt i eloxerad aluminium. Gångjärnen är integrerade utmed hela flaklämmens längd. Det är också enkelt att ta loss lämmarna. Även hörnstolparna är löstagbara och låser fast lämmarna helt fritt från skrammel och oljud. Kraftig framstamsbåge med stålnät, svartlackerad för bästa genomsikt. 4 Lämstöd. Utdragbara lämstöd är hamnmonterad extrautrustning. Ger möjlighet till att lasta längre gods. I horisontellt läge tål flaklämmen 100 kg last. Bilarna på bild är extrautrustade. 31 Transporter Chassi Nya Transporter är det enda fordonet i sin klass som erbjuder chassier för påbyggnad med lastförmåga upp till 1653 kg. Om din verksamhet kräver ett specialbyggt fordon kan du fortfarande köra en riktig Volkswagen. Transporter Chassi är en bra bas att bygga vidare på. Med standardiserade fästpunkter är det enkelt att montera påbyggnaden. Instrumentpanelen har utrymme för extra strömbrytare och kan beställas med ett extra, högt placerat DIN-1 fack och ytterligare plats för påbyggnadsspecifika manöverknappar. Transporter Chassi finns med två axelavstånd och enkel- eller dubbelhytt. Dessutom erbjuds en specialversion utan bakram, vilket ger möjlighet att kombinera med specialchassin och öka den tillåtna bakaxellasten samt totalvikten till 3,5 ton. Nya Transporter Chassi. Enkelhytt och dubbelhytt. Basen för dina påbyggnader. Normalt axelavstånd Totalvikt Upp till 3,0 ton Enkelhytt Långt axelavstånd Totalvikt Upp till 3,2 ton Enkelhytt Upp till 3,2 ton Dubbelhytt Enkelhytt utan ram Totalvikt 3,5 ton Enkelhytt utan ram för specialbyggnationer Fordonsmått i mm 32 3264 2212 Påbyggnadslängd med enkelhytt och långt axelavstånd Påbyggnadslängd med dubbelhytt 1 2 När du behöver en egen lösning. Chassi för smart påbyggnad. Mycket pålitligt dragfordon. Enda enkelhytten utan ram i sin klass. 4900 5300 Fordonslängd utan kaross och med normalt axelavstånd Fordonslängd med kaross och med långt axelavstånd 1 Specialgjort skåp med hyllinredning. Med Transporter Chassi som bas byggdes detta arbetsfordon. 2 En lätt bärgarbil. Enkelhytt utan ram utrustat med påbyggnadschassi samt flakbärgarbyggnation. Dessa båda bilder illustrerar ett par av de oändliga möjligheterna med påbyggnad av Transporter Chassi. Bilarna är dock av den förra generationens Transporter. Lastförmåga upp till 1653 kg. 33 Transporter – Modellprogram Modellprogram Transporter. Standard för alla nya Transportermodeller. Ytterligare standardutrustning för Exteriör Exteriör – H4 halogenstrålkastare – Backlucka med uppvärmbart fönster – Svartlackerade stötfångare, yttre backspeglar samt dörrhandtag – Skjutdörr, höger sida Transporter Skåp. – Yttre backspeglar, vänster konkav och höger konvex – Svartlackerad kylargrill med kromad kant Interiör – 16" ståhjul med svarta navkapslar1) – 2 enkelsäten i förarutrymmet – Värmeskyddsglas – Halvhög sidopanel i lastutrymmet – Trägolv i lastutrymmet Interiör – Instrumentpanel med låsbart handskfack Säkerhet – Flexiblet och mångsidigt förvaringssystem – Lastöglor för att säkra lasten – Dörrfack med två flaskhållare på förardörren – Mittkonsol med 12 V-uttag och mugghållare – Gummimatta i förarutrymmet – ”Austin” Titansvart sätesklädsel Säkerhet – Airbags för förare och framsätespassagerare – Elektroniskt stabilitetsprogram med bromsassistent, ABS, TCS, EDL, MSR2) och start-i-backe-assistent – Multikollissionsbroms – Servostyrning med säkerhetsrattstång – Elektronisk startspärr – Bältesvarnare för förare – Ratt inställbar i höjd- och djupled – Yttertemperaturmätare Funktion – EU 5- och EU 6-standard för utsläpp (i TDI-diesel med partikelfilter) – BlueMotion Technology med start- och stoppsystem, bromskraftåtervinning och lågfriktionsdäck – 16" chassi med 16" bromssystem – Invändig elektronik via CAN-bus-teknik – Fönsterhissar fram, elektriska – Centrallås, fjärrmanövrering och innermanövrering – Klimatanläggning (Climatic) halvautomatisk, i förarutrymme 34 1) Motorer på 150 kW, 17" stålhjul 2) Ej tillsammans med 4MOTION Modellvarianter – 2 axelavstånd – 3 takhöjder – 2 säteskombinationer – Lastvolym från 5,8 till 9,3 m3 Ytterligare standardutrustning för Ytterligare standardutrustning för Ytterligare standardutrustning för Ytterligare standardutrustning för Transporter Kombi. Transporter Twin-Cabin. Transporter Pickup. Transporter Chassi. Exteriör Exteriör Exteriör Exteriör – Fönster i passagerarutrymmet – Främre sidofönster i passagerarutrymmet – Bakruta – Bakruta – Skjutdörr, höger sida – Skjutdörr, höger sida – Sidofönster i dubbelhytt – Sidofönster i dubbelhytt – Långt axelavstånd för dubbelhytt – Långt axelavstånd för dubbelhytt Interiör – Dubbelhytten har fyra dörrar – Dubbelhytten har fyra dörrar Interiör – 2 enkelsäten i första sätesraden – Svenskt aluminiumflak med lämmar på tre sidor7) – 2 enkelsäten i förarutrymmet – 3-sitssoffa i andra sätesraden – Insteg i plast – Förvaringslådor i tresitssoffa, på samma sida som skjutdörr Interiör – 2 enkelsäten i första sätesraden – Tvättbart gummigolv – 2 enkelsäten i första sätesraden – 3-sitssoffa i andra sätesraden för dubbelhytten – Högre totalvikt (3200 kg på 180-204 hk) (3000 kg på 102-150 hk) , ej på 102 hk EU6 – 3-sitssoffa i andra sätesraden för dubbelhytten – Baklucka med uppvärmbart fönster Säkerhet – Avbländningsbar inre backspegel – Lastöglor för att säkra last – Barnsäkerhetslås på skjutdörr Interiör Säkerhet – Avbländningsbar inre backspegel Säkerhet Säkerhet – Avbländningsbar inre backspegel – Skiljevägg mot lastutrymme med genomsiktsfönster – Lastöglor för att säkra lasten – Avbländningsbar inre backspegel Modellvarianter Modellvarianter Modellvarianter Modellvarianter – 1 axelavstånd, 3400 mm – 3 takhöjder – 5 säteskombinationer – Lastvolym 3) från 5,8 till 9,3 m3 – 1 axelavstånd, 3400 mm – 2 säteskombinationer – Lastvolym 3) från 3,5 till 4,4 m3 – 2 axelavstånd 4) 5) – 4 flakvarianter – Enkel- respektive dubbelhytt – Lastyta från 4,9 till 5,7 m2 – 2 axelavstånd 4) – Enkel- respektive dubbelhytt – Enkelhytt utam ram – Totalvikt från 2,8 till 3,2 t 6) 7) 3) Med säten urtagna 4) Endast för enkelhytt 5) Ej för låglastare 6) Enkelhytt utan ram 7) Bilden visar Pickup med tyskt flak 35 Transporter – Motorer Start/stopp-system som standard. Nu ännu effektivare DSG-låda. Nya Transporter uppnår mycket låg bränsleförbrukning i samband med effektiviseringspaketet BlueMotion Technology1). 36 2,0 l TDI (62 kW)2) GENOMSNITTLIG FÖRBRUKNING 5,5 L/100 KM, 145 G/KM CO2 2,0 l TDI (75 kW)3) GENOMSNITTLIG FÖRBRUKNING 5,5 L/100 KM, 145 G/KM CO2 2,0 l TDI (110 kW)4) GENOMSNITTLIG FÖRBRUKNING 5,8 L/100 KM, 153 G/KM CO2 2,0 l TDI (150 kW)5) GENOMSNITTLIG FÖRBRUKNING 6,2 L/100 KM, 162 G/KM CO2 Kraftfullare. Grönare. Klokare. Nya bränslesnåla motorer med EU 6-standard. Nya TDI-motorer. Den nya generationen motorer har mycket låg bränsleförbrukning, men ändå kraftfull utväxling och körglädje. Den genomsnittliga förbrukningen ligger på 5,5 l/100 km2) 3) med genomsnittliga utsläpp av CO2 på 145 g/km. 2) 3) 1) Paketet BlueMotion Technology är bara tillgängligt för Transporter Skåp och Kombi. 2) Transporter, 2,0 l TDI på 62 kW. Bränsleförbrukning l/100 km: Stadstrafik 7,3–6,5, landsväg 5,7–5,0, blandad körning 6,3–5,5. CO2-utsläpp 160–145 g/km. Effektivitetsklass: B-A. 3) Transporter, 2,0 l TDI på 75 kW. Bränsleförbrukning l/100 km: Stadstrafik 7,3-6,5, landsväg 5,7-5,0, blandad körning 6,3-5,5. CO2-utsläpp 164–145 g/km. Effektivitetsklass: B-A. 4) Transporter, 2,0 l TDI på 110 kW. Bränsleförbrukning l/100 km: Stadstrafik 7,5-7,1, landsväg 5,8-5,1, blandad körning 6,4-5,8. CO2-utsläpp 168–153 g/km. Effektivitetsklass: B. 5) Transporter, 2,0 l TDI på 150 kW. Bränsleförbrukning l/100 km: Stadstrafik 7,9-7,5, landsväg 6,1-5,5, blandad körning 6,2-6,2. CO2-utsläpp 177–162g/km. Effektivitetsklass: C-B. 6) Endast i kombination med ”Plus” färddator. Går ej att kombinera med Transporter som har högre totalvikt än 3,5 ton. Samtidigt finns de beprövade Euro 5-motorerna fortfarande kvar som ett alternativ. EU 5-motorer nu med BlueMotion. För Transporter Skåp, Kombi och Pickup kan du välja mellan både EU5och EU6-motorer. EU 5-motorerna är nu uppgraderade med BlueMotion Technology. DSG automatlåda. DSG-lådan, som är tillval, ger en automatisk växling utan någon prestandaförlust, vilket ger ökad körkomfort. DCC adaptiv chassi-kontroll. För ännu bättre kontroll av fordonet finns adaptiv chassi-kontroll (DCC), som gör det möjligt att justera stötdämpning mellan NORMAL, SPORTIG eller KOMFORT. 37 Transporter – BlueMotion Technologies BlueMotion Technology som standard. Ny teknik för minskad bränsleförbrukning. De nya motorerna är certifierade enligt EU 6-standard och uppfyller utsläppskraven för EU 6. Alla motorer (även de beprövade Euro 5motorerna) har också BlueMotion Technology som standard. Start/stopp-system. När växellådan läggs i neutralt läge och kopplingspedalen släpps1) stängs motorn automatiskt av (exempelvis vid stopp vid trafikljus). För att sätta igång motorn igen, så räcker det med att trampa ner kopplingen igen. Bromskraftåtervinning. Fordonets batteri laddas under inbromsning genom bromskraften. Därigenom minskar belastningen på motorn med lägre bränsleförbrukning som följd. Lågfriktionsdäck. Alla nya Transporter är utrustade med lågfriktionsdäck, vilket både minskar bränsleförbrukningen och CO2-utsläppen. BlueMotion Technology effektiviseringspaket.2) Som tillval kan CO2-utsläppen minskas ytterligare genom att bland annat göra fjädringen lägre. 1 38 Volkswagens miljörekommendation Volkswagens miljörekommendation är ett sätt att peka på ekologiska framsteg för fordon och teknologier jämfört med föregående modeller eller jämförbara modeller. Detta baseras på en livscykelbedömning i enlighet med ISO 14040 och ISO 14044, som i sin tur är verifierade av oberoende expertis. I Volkswagens fall handlar det om den tekniska inspektionsmyndigheten TÜV NORD. Livscykelbedömningen täcker inte bara fordonets körtid, utan den totala livscykeln – från råmaterialutvinning och materialproduktion till fordonstillverkning, användningsfasen och slutligen återvinningen. Mer information om vår miljöpolicy finns på internet: http://www.volkswagen-transportbilar.se/miljo/. 1) Gäller bara manuell växellåda. 2) För Transporter Skåp och Kombi i kombination med TDI-motorer med Euro 6-standard, normalhögt tak, kort axelavstånd, framhjulsdrift samt 16" eller 17" hjul. Bilarna på bild är extrautrustade. 39 Transporter – 4MOTION Enda fordonet i klassen med 4-hjulsdrift och DSG.1) 4) Fyrhjulsdrift och DSG-låda som tillval. 4MOTION fyrhjulsdrift. Nya Transporter har olika innovativa funktioner som säkerställer perfekt väggrepp, optimal vägkänsla och återkoppling från styrningen även vid svåra körförhållanden. Enda fordonet i klassen med differentialspärr.4) 1 Ny generation 4MOTION fyrhjulsdrift.1) 2) Tillvalet 4MOTION är nu utrustad med den senaste versionen av Haldex-koppling. Det innebär minskad vikt och förbättrad fordonsdynamik. 1 4MOTION med DSG-låda.1) 2) Nya Transporter är enda fordonet i sin klass som erbjuder 4MOTION fyrhjulsdrift tillsammans med 7-stegad DSG-låda. Sluttningsassistent. Systemet gör att du kan åka nerför sluttningar på ett säkert, kontrollerat sätt. Detta tack vare elektronisk motorkontroll för att reglera hastigheten och även bromsa om nödvändigt. Mekanisk differentialspärr. Den mekaniska differentialspärren är tillgänglig för bakaxeln i kombination med tillvalet 4MOTION.3) Det gör det betydligt enklare att starta vid svåra vägförhållanden. 2 Underredsskydd för motor. En extra aluminiumpanel som skyddar motor och växellåda på ojämna vägar och i terräng. 2 Skyddspaket. Tillval som ger extra hög skyddsnivå vid extrema körsituationer. Det inkluderar underredsskydd för motor och växellåda, samt skydd för bakaxel-differential, ljuddämpare, sidotrösklar och bränsletanken. 40 1) Endast tillsammans med 110 kW TDI-motor eller 150 kW TDI-motor. 2) Kommer att lanseras senare. 3) Endast i kombination med TDI-motorer med Euro 6-standard. 4) I klassen för kompakta transportbilar. Bilarna på bild är extrautrustade. Transporter 110 kW TDI-motor, bränsleförbrukning, l/100 km: stadstrafik 7,5 – 7,1, landsväg 5,8 – 5,1, blandad körning 6,4 – 5,8. CO2-utsläpp, kombinerade g/km 168 – 153. Effektivitetsklass: B (Kombi). Transporter 150 kW TDI-motor, bränsleförbrukning, l/100 km: stadstrafik 7,9 – 7,5, landsväg 6,1 – 5,5, blandad körning 6,8 – 6,2. CO2-utsläpp, kombinerade g/km 182 – 177. Effektivitetsklass: C – B (Kombi). 41 Transporter – Säkerhetssystem Standard Tillval 42 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi Vi tar säkerhet på allvar. Förberedd för nästan allt. Elektronisk StabiliseringsKontroll (ESC)*. Förhindrar över- eller understyrning genom punktvis bromsning av individuella hjul. | S | K | TW | P | CH | Låsningsfria bromsar (ABS). Förhindrar att hjulen låser sig vid häftiga inbromsningar, för att upprätthålla kontroll över fordonet. | S | K | TW | P | CH | Antispinnreglering (TCS). Förhindrar att hjulen spinner utan att få fäste. | S | K | TW | P | CH | Multikollisionsbroms*. Systemet aktiverar automatisk inbromsning efter en kollision, för att undvika efterföljande sammanstötningar. Två av varandra oberoende sensorer avgör när systemet aktiveras. Efter en kort fördröjning bromsas hastigheten ner till 10 km/h. Föraren kan när som helst ta över kontrollen under denna fas. | S | K | TW | P | CH | Elektronisk differentialspärr (EDL). Fördelar motorkraften jämt till alla hjulen, så att man undviker att något hjul spinner loss. | S | K | TW | P | CH | Airbags. Airbags för förare, framsätespassagerare och nu även som standard, sido-/huvud-airbags. Ovanstående ger bästa möjliga skydd i händelse av kollision framifrån eller från sidan. Airbag för framsätespassageraren kan deaktiveras med bilnyckeln. | S | K | TW | P | CH | Bältesvarning. Om säkerhetsbältet inte är fastsatt påminner bältesvarnaren föraren genom en visuell signal när motorn startas. | S | K | TW | P | CH | * Inom systemets tröskelvärden. Bilarna på bild är extrautrustade. 43 Transporter – System för förarassistans Förberedd på det oväntade. Avancerade system för förarassistans och säkerhet. Trötthetsvarning.1) Använder visuella signaler och varningsljud för att rekommendera föraren att ta en paus. Om systemet registrerar avvikelser från det normala körmönstret, varnas föraren. | S | K | TW | P | CH | Bromsassistent. Registrerar hur snabbt bromspedalen trycks ner. Vid panikbromsning gör funktionen att full bromskraft åstadkoms snabbare. | S | K | TW | P | CH | Automatiskt halvljus. Halvljuset sätts på automatiskt vid start av bilen. | S | K | TW | P | CH | Start-i-backe-hjälp. Förhindrar fordonet att rulla baklänges vid start i uppförsbacke. | S | K | TW | P | CH | ParkPilot. 1) Ger varningsljud när föraren backar så att fordonet kommer för nära ett hinder. Anger också avståndet till hinder visuellt på displayen. | S | K | |S|K| Däckkontroll.1) Varnar när lufttrycket sjunker i något däck och ger en varning till föraren att kontrollera däcktrycket så snart som möjligt. | S | K | TW | P | CH | Farthållare. Håller hastigheten konstant från ca 30 km/h. | S | K | TW | P | CH | Standard Tillval 44 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi Backkamera.3) Ger en tydlig bild av området bakom bilen på radioeller navigationssystemets display 2), för att underlätta parkering. Backkamera är bara tillgängligt i kombination med baklucka. | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi Automatisk avståndsreglering. 1) 4) Använder en avståndsavkännare för att mäta avståndet (upp till 120 m) och hastighet i förhållande till framförvarande fordon. Avståndet anpassas sedan till ett förutbestämt avstånd. | S | K | TW | Side Assist. En varningssignal visas i den yttre backspegeln 1) så snart en av sensorerna känner av ett fordon i döda vinkeln vid filbyte. | S | K | TW | Helljusassistent. Systemet kopplar automatiskt om till halvljus när det egna fordonet närmar sig ett annat fordon, eller vid möte. Vid hastighet över 60 km/h och i fullständigt mörker, slås helljuset på automatiskt. Dimljus med integrerade kurvljus. Säkerställer sikten under besvärliga väderförhållanden. Strålkastaren närmast hörnet lyser upp sidan av vägen vid sväng. | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Inkluderar även närområdesövervakningen Front Assist med City Emergency Brake.5) 1) 3) Detta system använder radar för att känna av kritiska avstånd till framförvarande bil vid körning i stadstrafik och minskar stoppsträckan. I farliga situationer varnar systemet föraren med hjälp av optiska och akustiska signaler samt med en varningsryck i bromsarna. | S | K | TW | 1) Inom systemets tröskelvärden. 2) Beroende på version av radiosystem. 3) Endast i kombination med baklucka. 4) Endast i kombination med TDI-motorer med Euro 6-standard. 5) Upp till 30 km/h. Bilarna på bild är extrautrustade. 45 Transporter – Infotainment Standard Tillval 46 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi 1) Tillval mot merkostnad tillsammans med ”Composition Media” radiosystem och ”Discover Media” navigationssystem. Kompatibel med MirrorLink™, CarPlay™ och Android Auto™. Uppkopplad på vägen. Smart infotainmentsystem. Nu kan du enkelt vara uppkopplad även ute på vägen, tack vare Volkswagen Car-Net. Mer information hittar du på www.volkswagen-commercial-vehicles.com. 1 App-Connect.1) Utvalda appar från din smartphone speglas på radio- eller navigationssystemets display. | S | K | TW | P | CH | Car-Net Guide & Inform. 2) För ytterligare bekvämlighet finns mobila tjänster från Car-Net Guide & Inform. Som en utveckling av fordonets navigationssystem, hämtar Car-Net Guide & Inform den senaste informationen från internet. Om exempelvis en trafikstockning håller på att bildas, kan du ändra din körplanering. Det går också att få information om bensinstaionen i närheten med lägsta bensinpriset, eller kontrollera lediga parkeringsplatser på orten dit du är på väg. | S | K | TW | P | CH | 1 Kontrollera att din enhet är kompatibel med ”App Connect”. Appar kompatibla med ”App Connect” används uteslutande via din mobiltelefon. Avtal med din operatör påverkar dataåtkomst och internetanslutning. Mer information finns på www.volkswagen-commercial-vehicles-carnet.com. 2) Tillgänglig i kombination med ”Discover Media” navigationssystem. Från och med det andra året utgår en avgift för användning. För att kunna åstadkomma en internetförbindelse behövs en trådlös router eller lämplig USB-dongel (t ex Volkswagen Carstick) som fungerar med telefonens SIM-kort. Bilden på navigationssytemet kan skilja sig något från originalet. Bilen på bilden är extrautrustad. 47 Transporter – Infotainment Infotainment. 1 2 1 ”Composition Media” radiosystem. 16,5 cm (6,33") TFT färgdisplay, pek-funktion med närhetssensor, MP3och WMA-kompatibel CD-spelare, förstärkare på 4x20 W med fyra högtalare, SD-kortplats, AUX-IN-gränssnitt, USB-port i handskfacket, Bluetooth-anslutning för mobiltelefoner samt radiodel med ”dual tuner” och ”PhaseDiversity” för bästa mottagning. | S | K | TW | P | CH | 2 ”Composition Colour” radiosystem. 12,7 cm (5") TFT färgdisplay med pek-funktion, en MP3- och WMA-kompatibel CD-spelare, förstärkare på 4x20 W med fyra högtalare, SD-kortplats, AUX-IN-gränssnitt, USB-port, Bluetooth-anslutning för mobiltelefoner samt radiodel med ”dual tuner” och ”PhaseDiversity” för bästa mottagning. | S | K | TW | P | CH | MEDIA-IN-gränssnitt, iPod/iPhone/iPad-kompatibelt.1) Externa ljudspelare, t ex CD eller MP3-spelare, kan anslutas via USB-kabel. | S | K | TW | P | CH | Standard Tillval 48 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi 4 5 3 3 ”Discover Media” navigationssystem. Funktionerna är samma som i ”Composition Media”, men dessutom finns ytterligare en integrerat SD-kortplats som är kompatibel med kartdata. Fria uppdateringar för de installerade Europakartorna finns tillgängliga från Volkswagen MapCare på Volkswagens hemsida. | S | K | TW | P | CH | 4 Röststyrning. Du kan hantera telefon, navigering och ljudfunktioner utan att flytta händerna från ratten. Dessutom kan du få fram i stort sett alla menyer på radio- eller navigationssystem genom röstkontroll. 5 Läderklädd multifunktionsratt. Ratten är juterbar i höjd- och djupled. Radio- eller navigationssystem, din mobiltelefon eller farthållaren kan kontrolleras genom rattens knappar. | S | K | TW | P | CH | ”Plus” färddator. Monokrom TFT display som visar den senast tillgängliga informationen, inklusive yttertemperatur, räckvidd, genomsnittlig hastighet och bränsleförbrukning. | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | 1) Endast tillängligt i kombination med ”Composition Media” och ”Composition Colour” radiosystem och ”Discover Media” navigationssystem. 2) Endast tillängligt i kombination med ”Composition Media” och ”Discover Media” navigationssystem. Bilderna på radio- och navigationssytem kan skilja sig något från originalet. 49 Transporter – Komfort och interiör Komfort och interiör. 1 2 4 3 Elpaket 1. Elektriskt uppvärmbara och justerbara ytterbackspeglar och elektriska fönsterhissar. Manöverknappar är infällda i respektive passagerardörrs insida. | S | K | TW | 1 Elpaket 2. Samma funktioner som Elpaket 1, men dessutom elektriskt infällbara backspeglar. | S | K | 2 Eluppvärmd vindruta. Säkerställer god sikt även vid fuktig eller kall väderlek. | S | K | TW | P | CH | 3 ”Climatic” luftkonditionering. Halvautomatisk luftkonditionering med invändig avkännare. Jämför konstant innetemperaturen med den önskade temperaturen i kupén. Ser också till att luften cirkulerar inne i kupén. | S | K | TW | P | CH | Ljus- och siktpaket. Automatiskt avbländningsbar inre backspegel, regnsensor samt ”driving light assistant” som slår på halvljuset automatiskt när det blir mörkt. | S | K | TW | P | CH | Standard Tillval | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi Extra värmesystem. Fungerar oberoende av värme- och ventilationssystemen i bilen och kan kontrolleras via instrumentpanelen eller en fjärrkontroll. Som alternativ finns även en vattenvärmare som extra tillval. | S | K | TW | P | CH | Värmeskyddsglas. Alla fönster är tillverkade av speciellt gröntonat glas. Skyddar mot solstrålning och minskar värmeproblem i kupén. | S | K | TW | P | CH | 50 4 Extravärmare i passagerarutrymmet. En andra värmeväxlare på D-stolpen ger extra värme, som distribueras i passagerarutrymmet via en ventil på C-stolpen. | S | K | TW | P | | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi 7 8 5 6 5 De luxe-paket. Innehåller glasögonficka, läslampa, förvaringsfack på enkelsäten, solskydd med sminkspegel, kurvhandtag på A-stolparna, två-tons signaltuta, dimningsbar instrumentpanel samt ett 12 V-uttag integrerat i instrumentpanelen. | S | K | TW | P | CH | 7 Tvåsitssoffa med förvaringshylla. En tvåsitssoffa kan beställas istället för ett individuellt enkelsäte. Ryggstödet kan då dessutom utrustas med en förvaringshylla med två inbyggda mugg- och pennhållare. 8 Förvaringsutrymme under sätet. Tvåsitssoffan har ett förvaringsutrymme under sittytan. | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | 6 Elektriskt svankstöd. Det höjdjusterbara ergonomiska förarsätet ger ännu bättre körställning med elektriskt justerbart svankstöd. | S | K | TW | P | CH | *Eluppvärmd vindruta är endast tillgänglig i kombination med Ljus- och siktpaketet. 51 Transporter – Komfort, interiör och exteriör Komfort och interiör. 1 2 3 1 Digital färdskrivare. Registrerar data för körda mil och hastighet och ger automatiskt en varning när förarens arbetstimmar överskrids. | S | K | TW | P | CH | 3 Trägolv. Lastutrymmet i Transporter Skåp har som standard ett robust trägolv med halkskyddsbeläggning. Finns också till Kombi om fordonet beställs utan säten i passagerarutrymmet. | S | K | 2 Gummimatta. Last- eller passagerarutrymmet kan som tillval förses med en tvättbar gummimatta, en skyddskant vid lastöppningen samt instegsbelysning. | S | K | Standard Tillval 52 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi Exteriör. 4 5 7 6 8 4 H7 Halogenstrålkastare. Strålkastare som ger lång räckvidd för ljuset samt ger bra ljus även åt sidorna, vilket är bra för synligheten på vägen. Ingår i Ljus- och siktpaket ”Plus”. 6 Avtagbar dragkrok. Med släpvagnsstabilisator som en del i ESC (elektronisk stabilitetskontroll). Enkel att montera. Ett lås skyddar mot stöld. | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | 5 H4 Halogenstrålkastare. Effektiva strålkastare med justerbar ljusräckvidd. Fast dragkrok. Klarar släpvagnsvikt på upp till 2,5 ton beroende på motorversion. Med släpvagnsstabilisator som en del i ESC (elektronisk stabilitetskontroll). | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | 7 Ytterligare ventilation. Kompletterande ventilation monterad på D-stolpen. Förbättrar ventilationen och minskar risk för imma på bakrutan. | S | K | 8 Sidotrösklar. Aluminiumlister skyddar nederdelen av karossen från skador. | S | K | LED-strålkastare. Energibesparande LED-ljus genererar både halvljus och helljus. Pålitligheten och lång livslängd ökar säkerheten. LED-ljus har både hög ljusstyrka, tålighet, ljusspektrum nära dagsljus samt låg energiförbrukning. Endast tillgängliga tillsammans med LED bakljus. | S | K | TW | P | CH | 53 Transporter – Däck och fälgar Däck och fälgar. 17" 4 Lågfriktionsdäck. Alla däck har, som en del av BlueMotion Technologies, lågfriktionsdäck. Detta minskar bränsleförbrukning och därmed CO2-utsläpp. 5 6 | S | K | TW | P | CH | 1 Stålhjul.1) 6½ J x 16 med 215/65 R 16 däck. | S | K | TW | P | CH | 16" 1 2 2 Stålhjul med hjulsida. 6½ J x 16 med 215/65 R 16 däck. | S | K | TW | P | CH | 3 3 ”Clayton” lättmetallfälg. 6½ J x 16 med 215/65 R 16 däck. | S | K | TW | P | CH | Standard Tillval 54 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi 4 Stålhjul.2) 7Jx17 med 235/55 R 17 däck. | S | K | TW | P | CH | 7 5 ”Devonport” lättmetallfälg.3) 7Jx17 med 235/55 R 17 däck. | S | K | TW | P | CH | 8 6 ”Cascavel” lättmetallfälg. 7Jx17 med 235/55 R 17 däck. Borstad yta i silverfärg. | S | K | TW | P | CH | 7 ”Cascavel” lättmetallfälg. 7Jx17 med 235/55 R 17 däck. Borstad yta i antrasitfärg. | S | K | 8 ”Timaru” lättmetallfälg. 77Jx17 med 235/55 R 17 däck. | S | K | 9 ”Springfield” lättmetallfälg. 8 J x 18 med 255/45 R 18 däck. | S | K | 18" 9 10 10 ”Springfield” lättmetallfälg. 8 J x 18 med 255/45 R 18 däck. Högblank yta. | S | K | 1) Standard på modeller med motor under 150 kW. 2) Standard på modeller med motor på 150 kW. 3) Också för Transporter med 3,2 ton totalvikt. 55 Transporter – Lackfärger och sätesklädsel Standardlacker. Candy White Körsbärsröd Grape Yellow Ontariogrön Lysorange1) | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Mojave Beige Reflexsilver1) Indiumgrå1) Kastanjebrun Bamboo Garden Green | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Metalliclacker. Standard Tillval 56 | S | Transporter Skåp | K | Transporter Kombi | TW | Transporter TwinCabin | P | Transporter Pickup | CH | Transporter Chassi Sätesklädsel. Deep Ocean Grå | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Interiörfärger. ”Marathon” sätesklädsel 3) Moonrock/Titansvart ”Mesh” konstläder Moonrock/Titansvart ”Austin” sätesklädsel Titansvart ”Simora” sätesklädsel Titansvart | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Interiörfärg. Moonrock grå | S | K | TW | P | CH | Effektlacker. Färgstark variation. Lackfärger och inetriörfärger är noggrant avvägda mot varandra för att ge bästa möjliga harmoni. Reptåliga lacker, högkvalitativa interiörmaterial och tyger tillsammans med gediget hantverkskunnande ger den speciella Volkswagenkvaliteten. Acapulco Blue1) Starlight Blue1) Black Berry | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | Onyx White 2) Djupsvart Mother-of-pearl effektlack Pärleffektlack | S | K | TW | P | CH | | S | K | TW | P | CH | 1) Dessa lacker är även tillgängliga mot merkostnad för mellanhögt och högt tak. 2) Tillgängligt senare och då endast tillsammans med bakdörrar. 3) Endast för sätena i förarutrymmet. De tryckta bilderna kan inte förmedla färgen på lacker, interiörer eller klädslar på ett tillfredsställande sätt. 57 Transporter – Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp och prestanda Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp och prestanda. Transporter Skåp med kort axelavstånd (normalhögt samt mellanhögt tak). Motor Växellåda Effekt Max kW (kh) Avgasnorm Bränsleförbrukning1) 2) Stadstrafik/landsväg/blandad l/100 km CO2-utsläpp2) g/km, kombinerade Acceleration 0 – 100 km/h (s) NT/MHT Maxhastighet km/h NT/MHT 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 62 (84) Euro 5 plus 8,6–8,3/6,1–5,8/7,0–6,7 184–176 19,7/19,8 146/142 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 5 plus 8,6–8,3/6,1–5,8/7,0–6,7 184–176 15,3/15,4 157/152 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,1–8,8/6,1–5,8/7,2–6,9 189–192 12,2/12,3 173/167 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5–9,2/6,7–6,4/7,7–7,4 203–195 12,5/12,6 172/166 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,8–9,5/6,7–6,4/7,8–7,5 206–198 13,5/13,6 170/164 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 8,9–8,6/6,4–6,1/7,3–7,0 192–184 9,9/10,0 191/184 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8–8,5/6,9–6,6/7,6–7,3 199–192 10,0/10,1 191/184 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 9,6–9,3/6,9–6,6/7,9–7,6 208–199 10,4/10,5 188/182 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 9,7–9,4/7,5–7,2/8,3–8,0 219–211 10,6/10,7 188/182 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 6 7,0/5,2/5,9 153 – 157 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,2/5,3/6,0 157 – 182 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,8/5,8/6,5 169 – 179 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 110 (150) Euro 6 6,9/5,8/6,2 161 – 178 2,0 l TSI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 11,9/7,7/9,2 212 – 198 | BMT | BlueMotion Technology 58 | DSG | Dubbelkopplad automatlåda | NT | Normalhögt tak | MHT | Mellanhögt tak | HT | Högt tak Transporter Skåp med långt axelavstånd (normalhögt, mellanhögt samt högt tak). Motor Växellåda Effekt Max kW (kh) Avgasnorm Bränsleförbrukning1) 2) Stadstrafik/landsväg/blandad l/100 km CO2-utsläpp2) g/km, kombinerade Acceleration 0 – 100 km/h (s) NT/MHT/HT Maxhastighet km/h NT/MHT/HT 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 62 (84) Euro 5 plus 8,7–8,3/6,7–5,8/7,4–6,7 195–176 19,7/19,8/20,3 146/142/136 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 5 plus 8,7–8,3/6,7–5,8/7,4–6,7 195–176 15,3/15,4/15,5 157/152/145 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,3–8,8/6,7–5,8/7,6–6,9 199–182 12,2/12,3/12,7 173/167/161 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5–9,2/7,2–6,4/8,0–7,4 211–195 12,5/12,6/13,0 172/166/160 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,9–9,5/7,1–6,4/8,1–7,5 214–198 13,5/13,6/14,0 170/164/158 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 8,9–8,6/6,9–6,1/7,6–7,0 199–184 9,9/10,0/10,3 191/184/176 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8–8,5/7,3–6,6/7,9–7,3 208–192 10,0/10,1/10,4 191/184/176 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 9,6–9,3/7,4–6,6/8,2–7,6 216–199 10,4/10,5/10,8 188/182/174 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 9,7–9,4/7,5–7,2/8,3–8,0 219–211 10,6/10,7/11,0 188/182/174 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 6 7,2/5,3/6,0 157 – 157 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,3/5,4/6,1 159 – 182 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,8/5,9/6,6 171 – 179 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 110 (150) Euro 6 7,0/5,9/6,3 163 – 178 2,0 l TSI BMT 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 11,6/7,5/9,0 206 – 202 2,0 l TSI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 11,9/7,5/9,0 212 – 198 1) Tankvolym: TDI med Euro 5 plus, ca 80 l diesel, TDI med Euro 6 ca 70 l diesel, AdBlue ca 13 l 2) De ovan angivna värdena för bränsleförbrukning och CO2-utsläpp har mätts upp i enlighet med riktlinje 80/1268/EWG i den nu gällande versionen. Siffrorna gäller inte något enskilt fordon utan är endast till för att kunna jämföra olika fordonstyper. När ett spann med två siffror anges beror dessa på däckstorlek och eventuella gjorda tillval. En bils bränsleförbrukning och CO2-utsläpp beror inte bara på hur effektiv motorns förbränning är, utan dessa värden påverkas också av hur bilen körs och av andra, icke-tekniska faktorer. Extra tillbehör som monteras på bilen kan påverka bränsleförbrukningen. CO2 är den drivhusgas som i huvudsak orsakar jordens uppvärmning. Mer information finns i ”Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and electricity consumption of new cars” som går att få kostnadsfritt från DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, Germany, or at www.dat.de. 59 Transporter – Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp, effektivitetsklasser och prestanda Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp, effektivitetsklasser och prestanda. Transporter Kombi med långt axelavstånd (normalhögt, mellanhögt samt högt tak). Motor Växellåda Effekt Max kW (kh) Avgasnorm Bränsleförbrukning1) 2) Stadstrafik/landsväg/blandad l/100 km CO2-utsläpp2) g/km, kombinerade Effektivitetsklass3) Acceleration 0 – 100 km/h (s) Maxhastighet km/h 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 5 plus 8,3/5,8/6,7 176 – – 157 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 8,9/5,9/7,0 184 – – 173 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,6/6,5/7,6 199 – – 170 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,3/6,5/7,5 198 – – 172 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 9,6/6,9/7,9 208 – – 188 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,6/6,7/7,4 195 – – 191 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 9,7/7,5/8,3 219 – – 188 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 75 (102) Euro 6 7,2/5,3/6,0 157 – – 157 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,3/5,4/6,1 159 – – 182 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,8/5,8/6,5 169 – – 179 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 110 (150) Euro 6 6,7/5,6/6,0 155 – – 181 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 110 (150) Euro 6 6,9/5,8/6,2 161 – – 178 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 150 (204) Euro 6 7,8/6,1/6,7 176 – – 199 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 7,2/5,6/6,2 161 – – 203 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 7,4/6,0/6,5 169 – – 199 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 11,6/7,5/9,0 206 – – 202 2,0 l TDI BMT 4MOTION 7-stegad DSG 150 (204) Euro 6 11,9/7,7/9,2 212 – – 198 1) Tankvolym: TDI med Euro 5 plus, ca 80 l diesel, TDI med Euro 6 ca 70 l diesel, AdBlue ca 13 l 2) De ovan angivna värdena för bränsleförbrukning och CO2-utsläpp har mätts upp i enlighet med riktlinje 80/1268/EWG i den nu gällande versionen. Siffrorna gäller inte något enskilt fordon utan är endast till för att kunna jämföra olika fordonstyper. När ett spann med två siffror anges beror dessa på däckstorlek och eventuella gjorda tillval. En bils bränsleförbrukning och CO2-utsläpp beror inte bara på hur effektiv motorns förbränning är, utan dessa värden påverkas också av hur bilen körs och av andra, icke-tekniska faktorer. Extra tillbehör som monteras på bilen kan påverka bränsleförbrukningen. CO2 är den drivhusgas som i huvudsak orsakar jordens uppvärmning. Mer information finns i ”Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and electricity consumption of new cars” som går att få kostnadsfritt från DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, Germany, or at www.dat.de. 3) Effektivitetsklass utvärderar fordon med utgångspunkt från CO2-utsläpp och fordonets tjänstevikt. Genomsnittliga resultat ger ett D, A+, A, B och C ges till fordon med bättre resultat än genomsnittet. Fordon med sämre resultat än genomsnittet får E, F eller G. 4) I kombination med BlueMotion Technology effektiviseringspaket. | BMT | BlueMotion Technology 60 | DSG | Dubbelkopplad automatlåda Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp och prestanda. Transporter Pickup med enkelhytt. Motor Växellåda Effekt Max kW (kh) Avgasnorm Bränsleförbrukning1) 2) Stadstrafik/landsväg/blandad l/100 km CO2-utsläpp2) g/km, kombinerade Acceleration 0 – 100 km/h (s) Maxhastighet km/h 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 5 plus 8,5–8,4/6,5–6,4/7,2–7,1 190–187 15,2 141 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,1–9,0/6,5–6,4/7,4–7,3 195–192 12,4 156 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5–9,2/7,2–6,9/8,0–7,7 211–203 12,3 155 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,9–9,6/7,1–6,8/8,1–7,8 214–206 13,0 153 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 8,9–8,6/6,9–6,6/7,6–7,3 199–192 9,7 171 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8–8,5/7,3–7,0/7,9–7,6 208–199 9,6 171 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 9,6–9,3/7,4–7,1/8,2–7,9 216–208 10,3 169 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 6 – – – 141 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 – – – 165 1) Tankvolym: TDI med Euro 5 plus, ca 80 l diesel, TDI med Euro 6 ca 70 l diesel, AdBlue ca 13 l. 2) De ovan angivna värdena för bränsleförbrukning och CO2-utsläpp har mätts upp i enlighet med riktlinje 80/1268/EWG i den nu gällande versionen. Siffrorna gäller inte något enskilt fordon utan är endast till för att kunna jämföra olika fordonstyper. När ett spann med två siffror anges beror dessa på däckstorlek och eventuella gjorda tillval. En bils bränsleförbrukning och CO2-utsläpp beror inte bara på hur effektiv motorns förbränning är, utan dessa värden påverkas också av hur bilen körs och av andra, icke-tekniska faktorer. Extra tillbehör som monteras på bilen kan påverka bränsleförbrukningen. CO2 är den drivhusgas som i huvudsak orsakar jordens uppvärmning. Mer information finns i ”Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and electricity consumption of new cars” som går att få kostnadsfritt från DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, Germany, or at www.dat.de. | BMT | BlueMotion Technology | DSG | Dubbelkopplad automatlåda 61 Transporter – Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp och prestanda Bränsleförbrukning, CO2-utsläpp och prestanda. Transporter Pickup med dubbelhytt. Motor Växellåda Effekt Max kW (kh) Avgasnorm Bränsleförbrukning1) 2) Stadstrafik/landsväg/blandad l/100 km CO2-utsläpp2) g/km, kombinerade Acceleration 0 – 100 km/h (s) Maxhastighet km/h 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 5 plus 8,5–8,4/6,5–6,4/7,2–7,1 190–187 15,9 144 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,1–9,0/6,5–6,4/7,4–7,3 195–192 12,7 158 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5–9,2/7,2–6,9/8,0–7,7 211–203 12,6 157 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 103 (140) Euro 5 plus 9,9–9,6/7,1–6,8/8,1–7,8 214–206 13,5 155 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 8,9–8,6/6,9–6,6/7,6–7,3 199–192 10,3 175 2,0 l TDI BMT 7-stegad DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8–8,5/7,3–7,0/7,9–7,6 208–199 10,2 175 2,0 l TDI BMT 4MOTION 6-växlad manuell 132 (180) Euro 5 plus 9,6–9,3/7,4–7,1/8,2–7,9 216–208 10,7 173 2,0 l TDI BMT 5-växlad manuell 75 (102) Euro 6 – – – 144 2,0 l TDI BMT 6-växlad manuell 110 (150) Euro 6 7,3/6,2/6,6 171 – 167 1) Tankvolym: TDI med Euro 5 plus, ca 80 l diesel, TDI med Euro 6 ca 70 l diesel, AdBlue ca 13 l. 2) De ovan angivna värdena för bränsleförbrukning och CO2-utsläpp har mätts upp i enlighet med riktlinje 80/1268/EWG i den nu gällande versionen. Siffrorna gäller inte något enskilt fordon utan är endast till för att kunna jämföra olika fordonstyper. När ett spann med två siffror anges beror dessa på däckstorlek och eventuella gjorda tillval. En bils bränsleförbrukning och CO2-utsläpp beror inte bara på hur effektiv motorns förbränning är, utan dessa värden påverkas också av hur bilen körs och av andra, icke-tekniska faktorer. Extra tillbehör som monteras på bilen kan påverka bränsleförbrukningen. CO2 är den drivhusgas som i huvudsak orsakar jordens uppvärmning. Mer information finns i ”Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and electricity consumption of new cars” som går att få kostnadsfritt från DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, Germany, or at www.dat.de. | BMT | BlueMotion Technology 62 | DSG | Dubbelkopplad automatlåda Måttskisser. 1410 1635 Transporter Skåp med långt axelavstånd och normalt/mellanhögt tak. 1410 1635 Transporter Skåp med kort axelavstånd och normalt/mellanhögt tak. 21.2° 908 13.7° 3000 4904 5006 202 16.2° 21.2° 1904 2297 993 908 Lastvolym, m3 1990 2170 2324 2724 566 568 Lastyta, m2 16.2° 993 2975 1244 1700 1990 2177 2572 12.2° 3400 5304 5406 1244 1700 201 1904 2297 4,3 5,8/6,7 Lastyta, m2 Lastvolym, m3 5,0 6,7/7,8 Skjutdörr, bredd x höjd (mm) 1017x1282 Skjutdörr, bredd x höjd (mm) 1017x1282 Baklucka, bredd x höjd (mm) 1473x1299 Baklucka, bredd x höjd (mm) 1473x1299 Vänddiameter (m) 11,9 Vänddiameter (m) 13,2 63 Transporter Transporter Kombi med långt axelavstånd och normalt/mellanhögt tak. 12.2° 3400 5304 5406 202 16.2° Lastvolym, m 12.2° 16.2° 3400 5304 5406 993 2938 1967 1118 298 574 566 5,0 3 908 2975 2724 Lastyta, m2 21.2° 1904 2297 993 1244 1627 1694 2477 908 1990 2170 21.2° 1244 1700 202 1904 2297 1394 1619 1940 Transporter Skåp med långt axelavstånd och högt tak. 9,3 Lastyta, m2 Lastvolym, m 5,0 3 6,7/7,8 Skjutdörr, bredd x höjd (mm) 1017x1282 Skjutdörr, bredd x höjd (mm) 1017x1282 Baklucka, bredd x höjd (mm) 1473x1299 Baklucka, bredd x höjd (mm) 1473x1299 Vänddiameter (m) 64 13,2 Vänddiameter (m) 13,2 Transporter Pickup med kort axelavstånd och enkelhytt. 1924 Transporter Kombi med långt axelavstånd och högt tak. 300 900 1694 2477 908 16.2° 3400 5304 5406 201 993 21,2° 1994 2300 908 20,3° 3000 5212 1304 2938 1967 1118 1939 1904 2297 12.2° 1948 21.2° 1244 1627 202 298 574 2575 5,0 Lastyta, m2 9,3 Vänddiameter (m) Skjutdörr, bredd x höjd (mm) 1017x1282 Baklucka, bredd x höjd (mm) 1473x1299 Vänddiameter (m) 13,2 5,0 11,9 Transporter Pickup med långt axelavstånd och enkelhytt. 300 860 202 21,2° 1994 2300 908 19,9° 3400 5613 1305 1939 Lastvolym, m 3 1946 Lastyta, m2 2974 Lastyta, m2 Vänddiameter (m) 5,8 13,2 65 Transporter Transporter Chassi med kort axelavstånd och enkelhytt. Transporter Pickup med långt axelavstånd och dubbelhytt. 300 900 1994 2300 3400 5610 201 1302 1904 2297 1950 1939 908 19,9° 21.2° 908 20.3° 3000 4900 5032 2425 2692 2206 Lastyta, m2 4,3 Vänddiameter (m) 13,2 Transporter Chassi med långt axelavstånd och dubbelhytt. 21.2° 3400 5300 5481 1948 908 19.9° 202 989 1904 2297 1000 1904 2297 21.2° 908 19.9° 3400 5300 5481 989 2056 2212 2825 3264 66 11,9 1960 202 Vänddiameter (m) 1000 Transporter Chassi med långt axelavstånd och enkelhytt. Vänddiameter (m) 989 1000 21,2° 1948 202 13,2 Vänddiameter (m) 13,2 Allmän information. Återtagning och återvinning av uttjänta fordon. Volkswagen anpassar sig ständigt till samhällets utveckling och har med detta i planeringen av alla nya produkter som tas fram under Volkswagens varumärke. Detta gäller förstås även omsorgen om miljön och jordens resurser. Alla nya Volkswagen-fordon kan därför återvinnas på ett miljöanpassat sätt, och kan enligt lag, returneras utan kostnad. Du kan få mer information om detta från din lokala Volkswagen-återförsäljare. DSG®, TDI® och 4MOTION® är av Volkswagen AG samt andra Volkswagen-bolag registrerade varumärken. Att motsvarande varumärke används i denna broschyr utan att markera detta med symbolen för registrerat varumärke kan inte tas som intäkt för att kunna använda detta varumärke utan föregående godkännande från Volkswagen AG. Vissa fordon som visas på bild är utrustade med tillval som innebär en merkostnad. Dekorativa element på bilarna är inte en del av standardspecifikationen. Alla utrustningsalternativ kan inte visas i denna broschyr. Kontakta din lokala Volkswagen-återförsäljare så kan du få mer information om tillgängliga tillval. Vissa tillval kan innebära längre leveranstid. Effektivitetsklasser gäller bara personbilsmodeller. Data som anges i denna broschyr gällande tekniska specifikationer, utrustning, utseende gäller för den svenska marknaden. Garantier. 3 års garanti utan mil-begränsning. 12 års rostskyddsgaranti mot genomrostning. 3 års lackgaranti. MobilitetsGaranti med starthjälp, bärgning, hyrbil eller fri övernattning på hotell för 2 personer. 1 års MaxiMil med stilleståndsersättning 2.200:- (exkl moms) per påbörjat dygn. Kan förlängas upp till 5 år (juridisk person). Rostskydd. Transporter är helt galvaniserad; varmgalvanisering och elektrolytisk galvanisering. Sidopanelerna är pressade i ett stycke, vilket minskar antalet svetspunkter. Hålrum är fyllda med vax. Underredet och hjulhusen är inklädda med plastdetaljer. Serviceintervaller. LongLife Service på alla modeller. Innebär att ett system i bilen, beroende på körsätt och yttre betingelser, självt räknar ut när service ska utföras. Vid gynnsamma förhållanden är serviceintervallen maximalt upp till 40 000 km. I god tid innan 40 000-km-service ska utföras får föraren impuls om service via displayen i instrumentpanelen. Bilar med LongLife Service kräver användning av speciell motorolja, så kallad longlife-olja. Skatt. Du kan hitta aktuella uppgifter hos Skatteverket: www.skatteverket.se → skatter → fordonsskatt eller fordonsskattetabeller. 67 Transporter – Teknisk specifikation Transporterprogrammet Teknisk specifikation Transporterprogrammet. Karosseri/ram Självbärande, galvaniserad kaross. Ramverk med längs- och tvärgående balkar av stål Fönster Värmeskyddsglas, ljustonat runt om är standard Bakfönster med eluppvärmning Tak Standardtak av stålplåt, mellanhögt och högt tak av glasfiberarmerad plast (Skåp, Kombi) Drivsystem Frontmonterad, tvärställd motor, framhjulsdrift Kraftöverföring 5-växlad manuell växellåda (TDI 62 och 75 kW, bensin 85 kW) 6-växlad manuell växelåda (TDI 103 kw, BiTDI 132 kW samt TDI 103 kw 4MOTION®) 7-stegs automatlåda DSG (Tillval TDI 103 kW, BiTDI 132 kW samt BiTDI 132 kW med 4MOTION®) Fyrhjulsdrift 4MOTION® med 6-växlad manuell växellåda (TDI 103 kW) 4MOTION® med 7-stegs DSG (BiTDI 132 kW) Styrsystem Kuggstångstyrning med servo Ratt justerbar i höjd- och längdled Vändradie 11,9 m (kort axelavstånd) resp 13,2 m (långt axelavstånd) 68 Fram- och bakaxel Individuell hjulupphängning Fram: McPherson-fjäderben, nedre triangellänkar, krängningshämmare Bak: Snedlänkar med skruvfjädrar av typ miniblock. Krängningshämmare, stötdämpare Bromsar Hydrauliskt tvåkrets bromssystem med bromskraftförstärkare Ventilerade skivor fram och bak Parkeringsbroms: Bak, ordinarie skivbroms via vajermanövrering ABS (Anti-Blockerings-System) EDL (Elektronisk DifferentialSpärr) TCS (Anti-Spinn-Reglering) MSR (Motorbromsreglering) ESC (Elektronisk Stabiliseringskontroll) 16" bromssystem (alla versioner utom 132 kW) 17" bromssystem (standard 132 kW) Hillholder Fälgar och däck 16" stålfälgar 17" stålfägar (132 kW) Navkåpa, svart Däck 205/65 R16 C 107/105T Däck 235/55 R17 103Y xl (132 kW) Säkerhetsutrustning Laminerad vindruta, extra toning upptill Halogen-strålkastare 2 backljus Nackskydd, höjdjusterbara Trepunktsbälten på samtliga platser, yttre fram med höjdjustering och bältessträckare Förar- och passagerarairbag 3:e högt placerat bromsljus (Skåp/Kombi) Sidomonterade blinkers fram Bältespåminnare för förare Stöldskydd Elektronisk startspärr Rattlås, brytsäkert (friktionskoppling) Elsystem 12 V Batteri. 60-95 Ah beroende på utrustning och motor Generator: 120-180 A beroende på utrustning och motor Bränslesystem Säkerhetstank av plast, volym ca 80 liter. Dieseldrivna fordon har bränsleförvärmning Låsbart tanklock Svensk standard Tillsatsvämare (TDI) Eluppvärmda vindrutespolarmunstycken Trägolv i lastutrymme Kopplingsbox för extern utrustning (CAN-BUS) Radioförberedelse 2 högtalare, vindruteantenn Stänkskydd fram och bak Fjärrstyrt centrallås Elektriskt uppvärmbara och inställbara ytterbackspeglar Elektriska fönsterhissar fram Interiör/förarutrymmet Lågt insteg Joystick-växelspak Tygklädsel (säten) Förvaringsfack: mellan solskydd, under de yttre ventilationsmunstyckena och ett öppet fack ovanpå instrumentpanelen (med mobiltelefonfack) Två förvaringsfack i sidodörrar, det nedre med plats för 1,5 liters flaskor. Förvaringsfack på sidan av sätena Förvaringsnät under platsen för passagerarairbag Mugghållare Inklätt innertak Gummibeklätt golv Innerbelysning med fördröjd avstängning Funktionsutrustning Instrumentering: Hastighetsmätare med trippmätare, varvräknare, digital klocka, bränslemätare, instrumentbelysning, räckviddsjustering strålkastare, varningssummer för strålkastare Damm- och pollenfilter 4-stegs friskluftsfläkt 12V-uttag Luftkonditionering Climatic Specifikation Transporter Skåp, Kombi och Pickup. Nedan redovisas standardutförande som är specifikt för respektive grundmodell. SKÅP KOMBI PICKUP ENKELHYTT PICKUP DUBBELHYTT Förarutrymme 2 enkelsäten Förarutrymme 2 enkelsäten Kaross och lastutrymme Skjutdörr höger sida Mellanvägg utan fönster Baklucka med eluppvärmt fönster Innertak inklätt med hardboard Sidoinklädnad hardboard (Hela sidor från golv till tak) Trägolv i lastutrymmet Lastsurrningsöglor (6 st kort axelavstånd, 8 st långt axelavstånd) 2 takbelysningar (3 st vid högt tak) Utan sidofönster i lastutrymmet 8 fästpunkter för taklastbärare Kaross och passagerar-/lastutrymme Skjutdörr höger sida Fönster runt om Golv i obelagt stål Baklucka med eluppvärmt fönster Innertak inklätt med hardboard Sidoväggar inklädda med hardboard Lastsurrningsöglor (6 st kort axelavstånd, 8 st långt axelavstånd) 2 takbelysningar (3 st vid högt tak) 8 fästpunkter för taklastbärare Förarutrymme Förarsäte Dubbelt passagerarsäte med förvaring under sittdynan Förar- och passagerarutrymme 2 enkelsäten 3-sitssoffa i passagerarutrymmet, fällbart ryggstöd med förvaring under sittdynan Tak och sidoväggar inklätt med hardboard i passagerarutrymmet Säkerhet ESC (inkl. ABS, EBV, TCS, MSR, Hillholder) Bältespåminnare på förarplats Förar- och passagerarairbag Trepunktsbälten på alla platser Avgascertifiering EU 5 Säkerhet ESC (inkl. ABS, EBV, TCS, MSR, Hillholder) Bältespåminnare på förarplats Förar- och passagerarairbag Trepunktsbälten på alla platser Avgascertifiering EU 5 Kaross och flak Svensktillverkat, hamnmonterat flak i aluminium Infällda surrningsöglor. Flaket går att avbeställa mot prisavdrag 2 fästpunkter för taklastbärare Säkerhet ESC (inkl. ABS, EBV, TCS, MSR, Hillholder) Bältespåminnare på förarplats Förar- och passagerarairbag Trepunktsbälten på alla platser Avgascertifiering EU 5 Kaross och flak 4 sidodörrar Svensktillverkat, hamnmonterat flak i aluminium Infällda surrningsöglor. Flaket går att avbeställa mot prisavdrag 4 fästpunkter för taklastbärare Säkerhet ESC (inkl. ABS, EBV, TCS, MSR, Hillholder) Bältespåminnare på förarplats Förar- och passagerarairbag Trepunktsbälten på alla platser Avgascertifiering EU 5 69 Transporter Mobila online-tjänster. App-Connect.1) Car-Net Guide & Inform.2) Med ”App Connect” så kan kompatibla appar visas på displayen i navigationssystemet. Tekniken gör att du kan se och påverka innehåll och funktioner från din smartphone genom pekskärmen på navigationssystemet. För att undvika att distrahera föraren, kan bara vissa av apparna användas under körning. Det är fordonsspecifika appar som ”Drive & Track” samt internetradio och nyhetstjänster, under förutsättning att de är kompatibla med App Connect. Flera praktiska funktioner och hjälpmedel blir tillgängliga genom Car-Net ”Guide & Inform”. Via ditt fordons navigationssystem (tillval) så kan du få aktuell information genom olika tjänster under resans gång. Exempelvis realtidsinformation om trafikstörningar, vilken bensinmack som har lägsta bensinpriset eller var du kan hitta parkering på destinationsorten. Trafikinformation online. Nyheter. Trafikinformation online använder den mest aktuella informationen som finns för att hjälpa dig att inte hamna i trafikstockningar och köer. Nyheter. Med den här tjänsten kan aktuella Nyheter väljas och ställas in i hemmet och sedan visas i bilen. Volkswagen Appar. Bensinstationer. Med Volkswagens egna appar blir resan trevligare. Som exempel kan nämnas ”Shared Audio”, ”Drive & Track”, ”Call & Remind” och ”My Guide”. Du kan få information om ditt körsätt, om parkering och sevärdheter i närheten på din resa, med hänsyn taget till både väder och fordonsdata. Tjänsten Bränsleinfo ger aktuell information om de gällande bränslepriserna på bensinstationer i det närliggande området. Parkeringsplatser. Import av destinationer. Import av destinationer ger kunderna möjligheten att välja och hantera sina destinationer i hemmet och sedan skicka dessa till navigationssystemet i sitt fordon via kund-webbportalen innan de påbörjar sin resa. Egna intressepunkter. Egna Intressepunkter ger möjlighet att skapa egna listor med intressepunkter hemifrån genom kund-webb-portalen. Det kan exempelvis gälla adresser till vänner. Med Parkeringsinfo kan du snabbt och enkelt få information om tillgängligheten för aktuella parkeringsplatser i ditt område.3) Hälsorapport fordon. Väder. Med Vädertjänsten kan du snabbt och enkelt få information om det aktuella vädret där du befinner dig eller dit du är på väg. Det går också att få en detaljerad väderrapport för flera dagar på utvalda destinationer. Sökfunktion. Med sökfunktionen för intressepunkter kan du hitta dina favoritdestinationer. Du hittar mer information om Car-Net på adressen www.volkswagen-commercial-vehicles-carnet.com Hälsorapport fordon visar den aktuella fordonsdatan. Registrera dig med några få klick: 1. Skapa ditt personliga konto på kund-webbportalen för Car-Net. 2. Du får då en registreringskod (PIN). 3. Skriv in ditt fordonsidentifikationsnummer (VIN) 4. Skriv in din PIN i ditt fordons navigeringssystem. 1) App-Connect är endast tillgängligt i kombination med tillvalet ”Composition Media” radiosystem och ”Discover Media” navigationssystem. Kompatibel med MirrorLink™, CarPlay™ och Android Auto™. Kontrollera att din mobilenhet är kompatibel med ”App Connect”. Appar kompatibla med ”App Connect” används uteslutande via din mobiltelefon. Avtal med din operatör påverkar dataåtkomst och internetanslutning. 2) Car-Net Guide & Inform är endast möjlig i kombination med tillvalet ”Discover Media” navigationssystem. Du behöver också en mobiltelefon (smartphone) som kan fungera som trådlös accesspunkt. Car-Net är tillgängligt bara om det finns ett befintligt avtal med en mobiloperatör, eller om du skaffar ett sådant i syfte att använda med Car-Net. Car-Net fungerar bara inom operatörens täckningsområde. Beroende på ditt avtal, kan det tillkomma kostnader, speciellt om du använder mobilen utomlands (roamingavgifter). Volkswagens rekommendation är att använda ett avtal med fast kostnad oavsett mängden data du laddar ner. Användningen av Car-Net styrs av ett separat avtal med Volkswagen AG. Efter att du börjat använda ditt fordon har du 90 dagar på dig att registrera fordonet på www.volkswagen-commercial-vehicles-carnet.com.Tjänsterna är tillgängliga för den avtalade perioden och kan komma att ändras gällande innehåll under perioden. Du kan få mer information från din lokala återförsäljare. 3) Tillgängligt för parkeringsplatser och parkeringshus som har lämpliga tekniska förutsättningar. 70 Vill du ha det riktigt bekvämt går du All-in. Det bekvämaste sättet att äga sin transportbil heter All-in. Det innebär att du får en fast månadskostnad som innehåller allt det viktigaste. Först och främst finansiering med bra villkor så att du inte behöver binda upp eget kapital. För det andra erbjuder vi en riktigt förmånlig försäkring som är anpassad för dig som har en transportbil i företaget. Den innehåller bland annat en maskinskadeförsäkring som gäller i 8 år eller upp till 15 000 mil. Dessutom får du ersättning med upp till 50 000:- för stulen eller vandaliserad utrustning i lastutrymmet och en snabb och smidig skadehantering dygnet runt. All-in innehåller också ett service- och underhållsavtal. Praktiskt och bekvämt samtidigt som du inte behöver överraskas av oväntade kostnader. Allt det här får du alltid på köpet. Det finns en hel del som ingår i priset när du köper en transportbil från Volkswagen. Saker som är viktiga, men som man inte alltid tänker på. För det första får du riktigt bra garantier. Det innebär 3 års garanti utan milbegränsning, MaxiMil driftgaranti upp till 5 år med stilleståndsersättning, MobilitetsGaranti med bärgning, lånebil eller fri övernattning på hotell. Dessutom 12 års garanti mot genomrostning. Förutom de generösa garantierna har du som ägare till en Volkswagen också möjlighet att boka en gratis lånebil när din egen är på service. Vi kallar det Volkswagen Vikarie. Innehållsdeklaration All-in. Team Transportbilar 3 års garanti MaxiMil driftgaranti MobilitetsGaranti 12 års garanti mot genomrostning Volkswagen Vikarie Förmånlig märkesförsäkring Service- och underhållsavtal Leasing med fast månadskostnad Allt på en faktura All-in, powered by CarePort. Garantier 3 års garanti utan milbegränsning. 12 års garanti mot genomrostning. MobilitetsGaranti med starthjälp, bärgning, hyrbil 3 dygn eller fri övernattning på hotell. Om olyckan är framme och bilen ej kan lagas på plats och medför ett arbete på över tre timmar får föraren en lånebil. MaxiMil driftgaranti med stilleståndsersättning 2 300 kr (exkl moms) per påbörjat dygn. Kan förlängas upp till 5 år (företag). Volkswagen Vikarie Väljer du en transportbil från Volkswagen får du inte bara en bil som blir förarens bästa vän. Men ibland behöver bilen service och det kan hända att oturen är framme så att den behöver ett verkstadsbesök. Eftersom bilen är ett av de viktigaste verktygen för många av våra kunder erbjuder våra verkstäder Volkswagen vikarie, en lånebil som du kostnadsfritt kan boka vid verkstadsbesöket. På så sätt behöver inte verksamheten stanna upp bara för att bilen gör det. CarePort Försäkring Premier i ett fast prisintervall baserat på storstad respektive landsort styrd av bilens vikt. Obegränsad körsträcka. Förlängd maskinskadeförsäkring upp till 5 år och max 15 000 mil. Hyrbil vid ersättningsbar skadehändelse. Reparationer på auktoriserad märkesverkstad. Finansiering, försäkring samt serviceavtal på samma faktura månadsvis. CarePort Finansiering Via Volkswagen Finans Sverige AB erbjuder Volkswagenåterförsäljaren finansieringslösningar med en maximal mix av finansiering och bil. Finansiell eller operationell leasing 12-60 mån. Med eller utan Service- och reparationsavtal. Volkswagen Billån 12-60 månader. Maximal kontroll och minimal administration med Volkswagen Fleet Support. CarePort Serviceavtal Service- och reparationsavtal med avtalstid mellan 12 och 60 månader. Välj körsträcka från 1500 mil per år till 6 000 mil/ år. Fast månadskostnad. Tryggt ägande. Flexibelt Service- och reparationsavtal. 71 Nya Transporter Samtliga uppgifter i denna broschyr återger tillgänglig information vid tidpunkten för tryckning. Ändringar kan ha införts senare. En del av de på bilderna visade bilarna har merutrustning som inte ingår i standardutrustningen. Rätt till ändringar förbehålles. BRO 472 002 75 • Okt -15 • 10 000 ex www.volkswagentransportbilar.se
© Copyright 2024