Programsammandrag 2015

GAMMALDAGS TORGDAG 5.9.2015
TORGPLATSBOKNINGAR:
tfn 0400-562 980, maarit.rosengard@pp.inet.fi
PROGRAM lördagen den 5 september:
TORGFÖRSÄLJNING med hantverksdemonstrationer: kl. 9-16
MUSIK på Salutorget (övre torget):
(vid regn i Handelshuset Corner)
10.00 Tjöck Spelmanslag
11.00 Recado - gitarrtrio
12.00 Dragspelsmusik
13.00 Närpes spelmansgille
14.00 Paul Lillhannus
FOLKDRÄKTEN 130 år
Kom och fira folkdräktens 130-års dag på Gammaldags Torgdagen
den 5 september 2015 i Kristinestad.
Om du har en folkdräkt eller delar av en folkdräkt från Finland eller
annan nation eller en återskapad forntidsdräkt kan du ta på dig den
och vädra den i glatt sällskap.
Alla är välkomna med i folkdräktsparad och piknik som startar kl. 13.00 från Rådhusparken till
Salutorget och Hemslöjdsgården där Anniina Yli-Koski berättar om den sydösterbottniska
folkdräkten.
Ta med egen picknickkorg och kom med!
RUNDTURER i den idylliska trähusmiljön:
Kl. 11-14 Romantisk rundtur med hästvagn
Start från Rådhusgatan på övre torget. Biljetter: 2 €.
Kl. 11-14 Åkturer för barn med ponny och kärra
Övre torget – Rådhusgatan
Kl. 10-15 Åkturer med ”lill-Valmet” och hökärra
Start från parkeringen framför apoteket.
UTSTÄLLNING AV VETERANFORDON Salutorget, nedre torget
Fordonsägarna hjärtligt välkomna med!
Automobilförbunds avdelning i Österbotten, infopunkt.
BRAHEGÅRDEN, Östra långgatan 45
Kl. 11-14 Traditionell mat; Den vida kända KLIMPSOPPAN och våfflor.
KRISTINESTADS STADSBIBLIOTEK
Kl. 10 – 14 Utställningen BOKENS NYA LIV.
Hur skulle det vara med en väska av gamla bokpärmar?
STADENS MUSEER håller öppet enligt följande:
Lebellska köpmansgården, Strandgatan 51, kl. 11–14.
Sjöfartsmuseet, Salutorget 1, kl. 11-14.
LEBELLSKA KÖPMANSGÅRDEN GÅRDSPLAN
HANTVERK FÖR BARN. Pyssel för barn på övre gårdsplanen kl. 11 –
12.30. Vid regn i ladugårdsbyggnaden. Ledare: Ann-Christine Lundell.
GÅRD MED SMÅ DJUR. En minigris Viljo, finska fåren Elvis,
finska geten Alfons, kaniner, Tyrnävä-hönor från Högnäs farm.
FELÉNSKA HUSET, Strandgatan 53. Gammaldags kaffebord dukat kl. 11-15.
Gamla kristinestadsfotografier utställda kl. 11-15.
Öppna Ateljéer
Finlands största öppna ateljéer-evenemang Konstrundan är här igen!
Som besökare har du möjlighet att träffa konstnärerna i deras arbetsmiljö, söka inspiration, sätta fingret på
nutidskonstens puls och köpa konst, design eller hantverk. Du har också chans att vinna fina konstverk i
Konstrundans konstlotteri. Konstrundan är en upplevelse både för besökare och konstnärer. Varmt välkommen!
Besöksmål 5-6.9 kl. 12-18 i Kristinestad:
Annita Ödman, Villa Sunnantill/Staketgatan 28
Olli Rantamäki, Kattpiskargränden 8
Natalia Kaleva, Natalia´s Art Studio
Rådhusgatan 8
KONSTUTSTÄLLNING kl. 10-15 Krepelinska husets magasin/Östra långgatan 47
Harri Lehtinen - Susanna Paavola - Stina Engvall
Ö-spel underhåller med musik!
KILENS HEMBYGDSGÅRD i SIDEBY
Öppet lör. 5.9 kl.12-15: museerna, Fransgårdens hemcafé och
hantverksboden öppen. Tfn 040-684 5080
Gamla hantverk: demonstrationer och ”prova på”: binda nät eller
skriva med gammal skrivstil i vår gamla Kasala skola.
SOMMARRESTAURANG PAVIS, Högholmen kl. 19.00  À LA CARTE
Platsreserveringar 045 235 5734
Kl. 20.00 PAVIS JAZZ
Camilla Nordlund & Kalle Teir
Thomas Karlsson´s Zen Guitar CD Release:
Thomas Karlsson - gitarr, Tom Forsman - gitarr, Kenneth Nordman - bas, Stefan ”Kilju” Lindblom
- gitarr, Stefan Brokvist – trummor. Inträde 15 €
JUNGMAN Restaurant Café Bar, Sjögatan 8 kl. 10.30-15.00
Gammaldags mat – lunchbuffé
SOLDAT TORPET, Sandviksvägen 180, Uttermossa
Obs tidpunkten! Sön. 6.9 kl. 12.00-17.00
Torparen berättar om torpet och området under gångna tider.
Lanttorg med produkter från torpet.
Gammaldags middag ”Smaker från en förgången tid” sön. 6.9 kl. 12-16.
Gruppbokningar: 0400-433 655, 0400 433 656.
Arrangör: Bildnings- och fritidscentralen i Kristinestad i samarbete med Svenska föreningen
Brahegården och turism- och kulturaktörer samt -företagare.