A-DELEN · MÅNDAG 23 MARS 2015 6° Landskrona. Går det trögt att hitta sommarjobb i år? Det finns en plan B: du som är 16–18 år gammal, och folkbokförd B2 i Landskrona, har 200 feriepraktikplatser att söka. Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Ensidig bild av islam ”Tyvärr är det så att många som ser en muslim idag – ser en terrorist.” Nour Edriss från Helsingborg vill utmana mångas skeva uppfattning om islam. Vecka 13 Lösnummer: mån–fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Inkomsten räddad med feriepraktik Mulet FOTO: PRIVAT LANDSKRONA POSTEN Soligt MIN MENING B10 Riskmatcher väcker oro i Helsingborg 4 I slutet av juli kommer först AIK och sedan Djurgården till Helsingborg. Högriskmatcher orsakar oro bland krögare och butiker i city. A4 Inga nationella prov Vissa skolor i Ängelholms kommun skippar de stressB5 ökande proven. ”Det blir ett omfattande ombyggnadsarbete, vi tänker göra det ganska exklusivt” Anders Ekbladh, en av delägarna till till skeppsredarvillan. B1 190 000 våldtäkter Amerikanska soldater våldtog tyska kvinnor vid krigsslutet 1945 hävdas i en ny bok. A7 När svåra beslut blir vardag Det är svårt att bli populär som socialsekreterare. Sara Håkansson, som arbetar med utsatta barn i Landskrona, möter rädsla, ilska och hot. Barn omhändertas sällan, men makten att göra det FOTO: JULIA LINDEMALM skrämmer många.”Vi träffar aldrig familjer på lika villkor, vi måste vara ödmjuka i det”, säger hon. INPÅ LIVET A8 INNEHÅLL: OPINION A2 · NYHETER A4 · VÄRLDEN A6 · INPÅ LIVET A8 · KULTUR A10 · EKONOMI A12 · SERIER A13 · FAMILJ A15 7 388118 002004 Handla dygnet runt! www.kostallet.se Kostallet Design Lindåker Ryav. 424 255 92 Helsingborg 042-221080 LAGERRENSNING!! LAGERRENSNING 40% Öppettider: Tis 11-18 Onsdagar hembesök & konsultation Tors - Fre 11-18 Lör-Sön 11-15 50% 50% Regn, mulet A2 MÅNDAG 23 MARS 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: ledare@hd.se Vässa politiken istället De som vill riva upp decemberöverenskommelsen bör tala klarspråk om alternativet. Priset för att samarbeta med SD skulle bli högt. D OBEROENDE LIBERAL motiveringen att regeringen kan utnyttja den för att driva igenom en politik som saknar stöd av en majoritet i riksdagen. Kävlingemoderaterna skriver: ”Det finns en uppenbar risk att regeringen Löfven med oppositionen i ledband gör en ännu starkare vänstersväng än vad vi hittills sett och använder budgetinstrumentet till en mer vidlyftig tolkning för politik- Alternativet hade varit ett blocköverskridande regeringssamarbete – men det visade sig politiskt omöjligt. Då återstod samarbete med SD. Men om det rådde någon tvekan tidigare så visade SD genom sitt budgetutspel att det enda partiet vill är att sätta stopp för den invandringsoch flyktingpolitik som övriga partier är överens om. Ipsos mätning bekräftar att decemberöverenskommelsen fortfarande är det minst dåliga alternativet av dem som faktiskt står till buds – givet valresultatet. För allianspartierna gäller det att föra en tydlig oppositionspolitik och se till att regeringen håller sin del av överenskommelsen. FOTO: HENRIK MONTGOMERY / TT en politiska överenskommelsen mellan regeringen och alliansen i december kan nu ses i ljuset av mars opinionssiffror. Den 22 mars – som ju tack vare överenskommelsen inte blev någon valdag – publicerade DN en mätning från Ipsos som visar att det inte har OBEROENDE hänt mycket i väljarstödet sedan hösLIBERAL tens val. De rödgröna är tillsammans större än alliansen, men har inte egen majoritet. Sverigedemokraterna ligger kvar på ungefär samma nivå och är vågmästare då som nu. Mycket pekar på att ett nyval skulle ha slutat ungefär så. ”Om nu partierna inte hade presenterat någon radikalt annorlunda politik, utan gått till val en gång till med samma politik, så tror jag vi hade fått ett snarlikt valresultat”, menar Ipsos analytiker David Ahlin. Decemberöverenskommelsen ifrågasattes från början av borgerliga politiker – och kritiken avtar inte. Nu föreslår Moderaternas avdelning i Kävlinge i en motion till Skånemoderaterna att den ska rivas upp, med utövning än vad vi tidigare har sett.” Visst, risken finns. Men rimligen är regeringen också medveten om att om gränserna för överenskommelsen töjs ut så riskerar den att spricka. Visst ska decemberöverenskommelsen, som andra politiska frågor, kunna ifrågasättas. Men den som vill skrota den bör i den politiska ärlighetens namn också tala om vilka alternativen är. Överenskommelsen är en konsekvens av att SD deklarerade att partiet skulle rösta emot – och därmed fälla – varje budgetförslag som inte utformats i enlighet med SD:s invandringspolitik. Den kom till för att en minoritetsregering ska kunna regera landet. Decemberöverenskommelsen är det minst dåliga alternativet – också i mars. GÄSTSKRIBENTEN ”Oberäkneligheten är Putins mest omhuldade signum” I dag är det en vecka sedan världen vågade släppa sitt hårt hållna andetag. Efter tio dagars oändliga diskussioner kring ledtrådar, spår och konspirationsteorier återvände den ryske presidenten Vladimir Putin till världsscenen. Än en gång lyckades machomannen Putin vara centrum för världens ögon – och denna gång utan att vara värd för en havererad olympisk stad som Sotji och utan att ens behöva invadera ett grannland. En på alla sätt närvarande frånvaro. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Putin själv verkade nästan road över världens spekulationer. Hade vi kanske inte, trots all frustration med alla lögner och all kritik mot honom, saknat honom? Vad han egentligen haft för sig vet vi fortfarande inte och det kommer nog dröja länge innan pusselbitarna faller på plats. Det är nämligen helt omöjligt för en hårdför maktmänniska som Putin, vars själva politiska identitet består av en allomfattande närvaro i det ryska samhället, att undvika att även personliga anLars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef FRISTÅENDE KRÖNIKÖR CSABA BENE PERLENBERG csaba.perlenberg@gmail.com Csaba Bene Perlenberg är frilansande liberal skribent och filmskapare. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: redaktionen@hd.se Företags- och platsannonser: telefonannons@hd.se E-post till medarbetarna: fornamn.efternamn@hd.se Helgen innan Putins återkomst var en modern deckargåta i digitalt realtidsformat. I tre dagar knarkade vi i mediesfären all Putinania som fanns att uppbringa. Twitter blev vårt arbetsredskap, och enskilda tweets möjliga fingeravtryck att fånga in. Det fanns mer: uppräkningsklockor med tidsräckning på hur lång tid som passerat sedan han senast sågs. Kartor över flygtrafik med transponderkoder på ryska statsflyg och avstängt luftrum över olika områden där Putin skulle kunna tänkas vara. Gamla bilder på ryska militärfordon stationerade framför olika centrala positioner i Moskva som påstods vara pinfärska. Ett brinnande klostertorn långt ifrån Kreml. Allt sammanföll i ett enda långt avsnitt av CSI: Putin. Det finns nämligen inget mer fascinerande i vår tids informationssamhälle än att inte veta – att hänge sig åt ett gammalt hederligt mysterium där svaret potentiellt ska kunna ge sinnesro. Samma fenomen kunde beskådas i rapporteringen kring det försvunna Malaysian Airlines-planet med beteckningen MH370. I en sådan atmosfär blir information till underhållning, kittlande i all sin skrämmande potential. Det får oss att känna oss levande, det är som att vandra längs med kanten till okunskapens ravin. Det blir till en utmaning, en envig med en politisk figur som fascinerar allt mer i sin förmåga att hålla oss gissande. Oberäkneligheten är Putins mest omhuldade signum. Fallet med Vladimir Putins frånvaro hade en politisk dimension som kunde ha fått långtgående konsekvenser. För även om det fanns personer som hoppades på att Putin inte skulle komma tillbaka till makten, fanns det även fullt berättigade frågetecken kring hur en post-Putin-värld skulle se ut. De bästa mysterierna är alltid de som är ouppklarade. Och nu, för första gången någonsin, har vi fått en kittlande sneak peek på hur en värld utan Putin skulle kunna se ut. Hans frånvaro var början till slutet. Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: kundservice@hd.se Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: privatannons@hd.se För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån ledningar så som sjukdom blir till politiskt sprängstoff. Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 MÅNDAG 23 MARS 2015 OPINION Debattredaktör: Eva Rothstein E-post: aktuella@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion Debattredaktör: Eva Rothstein E-post: aktuella@hd.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på hd.se/ledare AKTUELLA FRÅGOR FOTO: NG HAN GUAN Kinesiska turister i Peking. Vid öppningen av folkkongressen i början av mars höll Kinas premiärminister ett tal där han konstaterade att ”långsam tillväxt är det nya normala” för Kina. Landets nya fokus är inte längre att uppnå så hög ekonomisk tillväxt som möjligt utan att satsa mer på kvalitet, skriver Robert Höglund. ”I fjol ökade inte utsläppen från energi användning för första gången på 40 år. Inbromsningen verkar vara en effekt av ett minskat fokus på ekonomisk tillväxt.” 4 En nyckelåtgärd för att förhindra ökade utsläpp är att en gång för alla slå fast att hållbarhet måste sättas före tillväxt, skriver Robert Höglund, samordnare för nätverket Steg 3. V ärldens koldiox idutsläpp från energianvänd ning ser inte ut att ha ökat under 2014. Det meddelade Internationel la energiorganet (IEA) ny ligen. Stämmer det är det första gången på 40 år som detta inträffar utan att värl den befinner sig i en global ekonomisk kris. Världseko nomin växte med 3 procent i fjol. En del påpekar att IEA:s besked visar att ekonomisk tillväxt och utsläpp inte hänger ihop. Men inbroms ningen av utsläppen ser till stor del ut att vara just en effekt av ett minskat fokus på ekonomisk tillväxt. IEA pekar ut Kinas age rande som en av huvudför klaringarna till att utsläppen inte ökade förra året. Den kinesiska regimen har börjat se över sin indu stri. Landet stänger ner de smutsigaste fabrikerna och försöker minska sin kol användning. Vid öppningen av folk kongressen i början av mars höll Kinas premiär minister ett tal där han konstaterade att ”långsam tillväxt är det nya normala” för Kina. Landets nya fokus är inte längre att uppnå så hög ekonomisk tillväxt som möjligt utan att satsa mer på kvalitet. Kinas kvantita tiva tillväxt mätt i BNP 2014 ser också ut att ha varit den lägsta på 24 år. Även i Sverige talar reger ingen och en mängd oli ka debattörer om kvalita tiv tillväxt, om att tillväx ten ska vara ”hållbar” och att det är dess innehåll som spelar roll. Men trots det finns det en kultur där tillväxtens kvantitet sätts främst. Ett tydligt tecken är att Sveriges oväntat höga BNPökning 2014 hyllades uni sont i medierna. Veckans affärer talade om ”lysande siffror”, Dagens Nyheter om en ”positiv överraskning” och Svenska Dagbladet om den ”goda tillväxten”. Det skedde trots att ingen ännu har räknat på om för ra årets svenska tillväxt har lett till en ökad klimatbe lastning eller inte. Kanske var tillväxten inte alls ”god”. Mäter man utifrån hur mycket och vad människ or i Sverige konsumerar har klimatpåverkan sta digt ökat. Det dröjer länge innan det går att avgöra om 2014 var en vändpunkt. IEA:s preliminära data gäl ler utsläpp av koldioxid från energianvändning, inte de totala utsläppen av växthusgaser. Det är viktigt att notera, även om utsläpp av koldioxid från energian vändning står för merpar ten av de totala utsläppen av växthusgaser och är den form av utsläpp som ökat mest. Ännu viktigare att kom ma ihåg är att klimatför ändringarna inte är det enda miljöproblemet. Till exempel går förlusten av biologisk mångfald, djuroch naturarter, hundra till tusen gånger snabbare än den naturliga takten och är tätt kopplad till ökad eko nomisk aktivitet. Andra ex empel är utfiskningen av haven och försvinnande matjord och färskvatten. Förnyelsebara bränslen lö ser inte allt. Även en växan de ekonomi driven av för nyelsebar energi ger miljö konsekvenser. Kina är inget grönt fö redöme. Landets regering sätter miljö långt efter till växt. Men att inställningen har ändrats något är ändå ett exempel på hur viktigt minskat fokus på tillväxt är om man ska uppnå fram gång på miljöområdet. Ska Kina och andra länder kunna fortsätta en utveck ling där utsläppen mins kar kraftigt, inte bara står still, måste landets regim gå mycket längre i sin omvärde ring av tillväxt. Har man en ekono mi som medför en kraftig miljöpåverkan är det lätt att minska utsläppen i bör jan, men de lågt hängande frukterna är snabbt plock ade. Shanghai har gått före och deklarerade i janua ri att staden nu tar bort sitt mål att öka BNP. Ett sådant agerande bör tjäna som in spiration för övriga Kina, men också för andra städer och länder i världen, inte minst i höginkomstländer. Den snabba utbyggnaden av förnybar energi i bland annat Kina är förstås också en viktig del av förklaring en till att koldioxidutsläp pen från energianvändning inte ökade förra året. Men mer förnybar energi ger ingen klimatnytta om den inte ersätter den fossila. Ett krav på en ständigt växan de ekonomi försvårar en så dan omställning. Mindre fokus på tillväxt och därmed minskad mate riell konsumtion och ener gianvändning gör det lätt are att uppnå målet om ett 100 procent förnybart en ergisystem och ökar chan sen att lösa andra allvarliga miljöproblem. Kanske var 2014, då ut släppen inte ökade, ett un dantag som bekräftar re geln att utsläppen stiger år för år. En nyckelåtgärd för att förhindra ökade utsläpp är att en gång för alla slå fast att hållbarhet måste sät tas före tillväxt. Endast då kan bestående framgångar i kampen för ett välmående samhälle inom vår planets gränser uppnås. Robert Höglund SKRIBENTEN 4 Robert Höglund är samordnare för Steg 3, ett nätverk som samlar politiker, forskare, journalister, författare, debattörer och andra som vill att dagens syn på ekonomisk tillväxt ska problematiseras och nyanseras. A4 MÅNDAG 23 MARS 2015 NYHETER Chef: Sofia Nilsson 042 489 92 82 Biträdande chef: Brith Lindahl 042 489 92 52 E-post: redaktionen@hd.se Redaktionen: 042-489 90 00 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 FOTBOLLSVÅLDET ”Vi kan inte bara älta utan måste höja blicken” N Malin Thörnwall på citysamverkan säger att fotbollen bidrar till mycket gott i centrum, men det finns en oro för vissa matcher. Oro i city inför högriskmatcher HELSINGBORG 4 Två högriskmatcher inom loppet av en vecka, mitt i semesterperioden. Det oroar krögare. Både polisen och HIF vill att matcherna spelas på vardagar. I slutet av juli väntar två högriskmatcher på Olympia inom loppet av en vecka. Först kommer AIK och därpå Djurgården. Båda klassas som högriskmatcher. Med tanke på att matcherna är mitt i industrisemestern kan potentiellt många supportrar ta sig hit. Det skapar viss oro i staden. En krögare, som vill vara anonym, berättar för HD hur de överväger att hålla stängt, för att inte riskera att bli utsatta för skadegörelse eller äventyra personalens säkerhet. Man vill inte heller att de vanliga gästerna ska bli skrämda. Orsaken är tidigare bekymmer i samband med högriskmatcher. Malin Thörnwall, projektledare på Helsingborgs citysamverkan bekräftar att det finns en allmän farhåga när vissa lag kommer till staden. – Jag vet att det är ett antal krogar och några butiker som känner oro i samband med högriskmatcherna, säger hon. I planeringen ligger matcherna på söndagar. Det vill polisen undvika. – Vi har tryckt på från vårt håll, vi tycker inte det är bra med de matcherna på helgen. Men även om man spelarn på en vardag så kommer det att bli mycket folk ändå eftersom det är mitt i semestern, säger Tommy Sverngard, kommenderingschef på polisen i Helsingborg. Personligen hade han helst sett att matcherna inte hade spelats på sommaren över huvud taget. – Men jag förstår att det inte blir helt enkelt att göra matchplanering om alla vill ha bort alla riskmatcher mitt i sommaren. Polisen har inte sista ordet i frågan, men enligt Tommy Sverngard brukar det för det mesta finnas ett samförstånd mellan klubben, polisen och de centrala fotbollsorganisationerna. Även HIF vill att matcherna spelas på vardagar, och det är en synpunkt klubben tar med sig på mötet i maj då matchschemat för säsongens andra hälft spikas. HIF:s arrangemangschef Frederik Ericsson poängterar att klubben ”Jag förstår dilemmat, men vi kan inte lämna krögarna några absoluta garantier för att det inte ska hända något” Tommy Sverngard, kommenderingschef på polisen i Helsingborg. verkat för att en stormatch i maj, mot Hammarby, lagts på en måndag kväll. Utöver detta pågår också diskussioner kring framförallt Djurgårdsmatchen i övrigt, för att det ska bli säkert och bra, berättar Frederik Ericsson. Tommy Sverngard, hur ser du på att krögare är oroliga? – Jag förstår dilemmat, men vi kan inte lämna krögarna några absoluta garantier för att det inte ska hända något, säger Tommy Sverngard. Supportergrupperingar- na håller ofta till på ”sina” krogar. – Men när det blir så mycket folk så räcker inte bortasupportrarnas ställen till, utan de spiller över på andra krogar, säger krögaren. Han betonar att det inte är ett generellt problem i samband med fotbollsmatcher – utan att det handlar om när HIF möter tre motståndare: AIK, Djurgården och Hammarby. – Vid andra matcher kan det vara otroligt kul och bra stämning. Malin Thörnwall poängterar också att fotbollen på det hela taget bidrar till mycket positivt i centrum. – Det är ett fåtal matcher om året då det är problem. I grunden är det positivt att supportrarna rör sig i centrum före matcherna för i de allra flesta fallen bidrar de med något positivt. TEXT: EMMA JOHANSSON emma.johansson @hd.se u våras det för allsvenskan igen men jag vågar inte. Jag vågar inte glädjas lika oförställt som jag gjorde förra året när min upptaktskrönika, till bredden fylld av glada toner, klingade så falskt i takt med att rapporterna om krigskravaller på våra gator trillade in. Arga människor mejlade. Jag var dum och naiv som förknippade fotboll med glädje och jag förstår hur de resonerar. Men ändå. Om vi köper bilden av att fotboll hör ihop med våld så kan vi lika gärna lägga ner hela skiten direkt. Och då drabbas ett helt ekosystem av oskyldiga fotbollsspelare, ända från eliten ner till minsta knatte. Jag vet att det sitter människor därute som inte vill läsa en rad till om mardrömshelgen. De har både rätt och fel. Vi kan inte bara älta utan vi måste höja blicken. HD:s granskning (söndagens tidning) visar att många inblandade faktiskt har gjort det. Lika arg som jag var förra året över att flertalet inblandade parter sköt ifrån sig ansvaret, lika glad blir jag över att läsa att många faktiskt tycks ha rannsakat sig själva – även utanför Skånes gränser. Jag blir nyfiken på forskningsprojektet, Enable, inom vilket folkmassors beteende ska studeras. Tanken slår mig vad som skulle kunna hända om vi lyckas vända på steken. Om en stor hord av människor kan slå i sönder och skrämma en hel stad – då kan en stor hord av människor också sprida glädje och hopp i en stad. Vi var många som tände ljus vid Terrasstrapporna och kände den kraften. Och den stora tysta massan på Olympia har börjat höja rösterna och därmed satt tryck på individer som tidigare lyckats undkomma både grupptryck, regler och våra demokratiskt författade lagar. Vi behöver fler sådana nycklar och därför måste vi prata om det här ett tag till. Hur vi ska sluta prata om varandra och börja prata med varandra? För det är svårt att vara självkritisk, ibland måste någon hålla upp spegeln framför oss även om sanningen svider. Vi medier exempelvis. Vad är vårt ansvar? Hur ska vi agera för att varken trigga eller låta de här frågorna hamna i medieskugga. Det borde diskuteras. Svenska fotbollsförbundet, supportrarna, klubbarna, spelarna och alla aktörer som är direkt inblandade i fotbollen har självklart det tyngsta ansvaret i att fortsätta den process som nu är igång. Men även de som aldrig sätter sin fot på en fotbollsplan måste ha i åtanke att huliganproblematiken inte är en isolerad företeelse skild från resten av samhället. Man blir de facto inte våldsam och kriminell för att man passerar biljettluckan. Den stora majoritet av åskådare som aldrig gör en fluga förnär blir precis lika förbannade och rädda som alla andra. Huvudsaken är att vi alla enas om att det aldrig, aldrig är okej att någon ska behöva vara rädd bara för att det spelas fotboll. Så fortsätt rör i grytan. Låt den puttra vidare. Gå på fotboll och våga se framåt. Potentialen är enorm. Men glöm aldrig vad som hände i Helsingborg den sista helgen i mars 2014. KRÖNIKA TEXT: JOAKIM ANDERSSON joakim.andersson @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se CAROLINE WICKMARK caroline@hd.se A5 MÅNDAG 23 MARS 2015 NYHETER SJUKPENNING PILGRIMSFALKAR Kostnaderna ökar oväntat snabbt Belöning för tips om förgiftad fågel BUDGET 4 Statens kostnader för sjukskrivningar och assistansersättning rusar. Försäkringskassan begär fem miljarder mer av regeringen bara för i år. – I våra tidigare prognoser har vi underskattat utvecklingen av fler sjukskrivna och att sjukskrivningarna blir längre, säger Försäkringskassans ekonomidirektör Sture Hjalmarsson. Myndigheten begär fem miljarder mer i tilläggsanslag redan för i år. Det är pengar för att klara snabbt ökande kostnader för i första hand sjukpenning, ersättning för personliga assistenter och föräldrapenning. Den egna prognosen för vad de posterna och andra socialförsäkringar totalt landar på i år är 201 miljarder. Och 2016 väntas summan öka till 209 miljarder. På bara fem år ser utgifterna för sjukpenning ut att fördubblas: från 16 miljarder 2010 till nästan 32 miljarder i år, enligt Försäkringskassans prognos. Även om sjukfrånvaron ökar från en låg nivå så är kostnaden snart uppe i nivå med vad den var i början av 2000-talet. – Man ska inte sticka under stol med att det är en besvärlig situation om vi får en fortsatt ökning på sjukpenningsanslaget, säger socialförsäkringsminister Annika Strandhäll (S). Trots det har regeringen lovat flera förändringar som kostar i sjukförsäkringen. Det handlar om högre ersättning till arbetslösa som är sjukskrivna och att slopa den bortre tidsgränsen för när personer utförsäkras. Regeringen angav i höstas att det sammantaget skulle kosta 650 miljoner. Regeringen är fast besluten att slopa den bortre gränsen så snart det går. – Att människor oroar sig för om man kan klara sin försörjning är inte uppenbart bästa sättet att bli frisk på. Om du får en allvarlig sjukdomsdiagnos och när chocken lagt sig efter den då börjar människor oroa sig för hur man ska kunna försörja sig om det blir långvarigt. Jag tycker inte att det ska vara så, säger finansminister Magdalena Andersson (S). De fem miljarder som FK vill ha i ökade anslag redan för i år fördelar sig i huvudsak på 2,3 miljarder mer till sjukpenning, nästan 1,9 till assistansersättning och drygt en halv miljard till föräldrapenning. – Vi har sett en alarmerande utveckling över lång tid, vi är oroade, säger Annika Strandhäll om assistansersättningens stadiga ökning med i genomsnitt över en miljard per år de senaste 15 åren. I år väntas kostnaden för assistansersättning bli drygt 25 miljarder. Försäkringskassans ekonomidirektör Sture Hjalmarsson säger att sjukutvecklingen är mycket svår att förutse. Hur mycket kan ni göra åt utvecklingen och hur mycket kan andra göra? – Det är en tiotusenkronorsfråga, visste vi vilken knapp vi skulle trycka på så vore det enkelt. Men vi vet att vi påverkar utvecklingen om vi sköter försäkringen bra eller dåligt, säger Hjalmarsson. I de extra fem miljarderna som FK begär är 200 miljoner till själva förvaltningen, en höjning av anslaget som ska ligga kvar även kommande år. – Om volymerna är så kraftigt ökande som de är nu klarar vi inte att hantera läget genom inre effektivisering, säger Sture Hjalmarsson. TT LARS LARSSON PETER WALLBERG BÅSTAD FAKTA 4 Ännu en förgiftad pil- En miljard per år 4 År 2000 betalades det ut 30,7 miljarder i sjukpenning. 4 2002 hade det stigit till 40,8 miljarder. 4 Sedan sjönk det ända fram till 2010 då 16 miljarder betalades ut. 4 I år räknar Försäkringskassan med att det stiger till 31,6 miljarder. 4 År 2000 var statens kostnad för assistansersättning 5,3 miljarder. 4 Sedan dess har summan stigit med omkring en miljard per år och väntas i år bli 25,1 miljarder. 4 Källa: Försäkringskassan grimsfalk har hittats död i Skåne. Polisutredningen är nedlagd men en belöning på 55 000 kronor är utfäst för avgörande tips. Fågeln hittades död i nordvästra Skåne i slutet av januari. Samma gift, dödligt även för människor, användes 2012 för att döda två pilgrimsfalkar i Kristianstad. – Det är oerhört trist, säger Kenneth Bengtsson, vice ordförande i Skånes ornitologiska förening. Bredvid den döda falken låg en död duva med gift insmort i fjädrarna. Prover från båda fåglarna har analyserats i USA och svaren visar att pilgrimsfalken dog av samma gift som fåglar- na i Kristianstad. Även då hade falkarna dödats med hjälp av förgiftade duvor. Skånes ornitologiska förening polisanmälde fyndet, men ärendet är nerlagt i brist på ledtrådar. Nu har Sveriges ornitologiska förening utlyst en belöning på 55 000 kronor för tips som kan lösa mysteriet. ”Vi ser det som mycket viktigt att det nya ärendet utreds noggrant och att förövaren kan gripas”, säger ordförande Dennis Kraft i ett pressmeddelande. För några år sedan fanns inga häckande pilgrimsfalkar kvar i Skåne, efter räddningsinsatser fanns förra året fem par. – Nu är vi sannolikt nere på tre om inte den överlevande i det här paret hittar en ny partner, konstaterar Kenneth Bengtsson. TT SVERIGES STÖRSTA AUKTION SUNDSPÄRLAN Fältarpsvägen, 256 59 Helsingborg Måndag 23 Mars Start kl 19:00, Visning från kl 18:30 BROTT EU-migrant misshandlad i Malmö 4 En 45-årig EU-migrant överfölls på lördagseftermiddagen i Pildammsparken i Malmö. – Det kom in ett samtal 16.44 och ambulans och polis skickades till platsen, säger Stephan Söderholm informatör vid Skånepolisen. Enligt mannen har han omringats av fyra maskerade män som utdelat slag och rispat honom med en kniv på benet. En av männen ska även ha visat att han hade en pistol i byxlinningen, skriver sydsvenskan.se. Gärningsmännen ska även ha förstört mannens dragspel, stulit hans plånbok samt rivit sönder dokument från italienska arbetsgivare som mannen bar på sig för att kunna söka jobb. TT BROTT Tre häktade för skottdådet i Göteborg 4 Ett dygn efter dödsskjutningen i Göteborg greps tre män med vapen i bilen de färdades i. Polisen misstänker en koppling till attacken, där två unga män sköts ihjäl och flera skadades. Nu har männen – 18, 20 och 27 år gamla – häktats misstänkta för synnerligen grovt vapenbrott. Männen häktades som misstänkta på sannolika skäl, den starkare misstankegraden. Enligt 18- och 27-åringens försvarare förnekar deras klienter brott. Åklagaren Jonas Udén var nöjd efter förhandlingarna och häktningarna. – Bevisläget är bra. De tre greps i stadsdelen Majorna i Göteborg ganska exakt ett dygn efter dödskjutningen. TT EU-MIGRANTER Miljonstöd ska hjälpa EU-migranter 4 Närmare 90 miljoner kro- nor ska under fem år satsas på fattiga EU-medborgare som vistas tillfälligt i Sverige. Men pengarna får inte gå till mat och kläder. – Det är en utmaning att materiellt stöd inte innefattas, säger Ann Wedin vid Röda korset. Programmet ska sjösättas senast i oktober i år och minst 700 personer beräknas kunna delta fram till år 2020. Svenska staten bidrar med 12 miljoner och resten finansieras via EU-programmet FEAD, en fond för dem som har det sämst ställt. Hur många EU-migranter som finns i Sverige är oklart, liksom om pengarna kommer att räcka till alla. Exakt vad pengarna ska gå till är ännu oklart TT Totalt 700 utrop, vi nämner följande! ×&,Ɋ^Ɋ/,#)- Byråer, kommoder, skänkar, speglar, slagbord, karmstolar, skåp, buffér, piedestaler, väggskåp, prydnadsföremål, designade möbler, lampor, ett stort antal kristallkronor, kuriosa, designade plåt & metall möbler m.m. )(-.yɊ,#!#(& A. Wahlberg, O. Billgren, P. Dahl, A. Palmér, I. Roth, K. Höglund, BG Karlsson. OW Nilsson, O. Nordberg, M. Pyk, Sev. Nilsson, m.m. )(-.yɊ,Ʉ% M. Pyk, C. af Ugglas, S. Lidberg, Xet, A. Strüwer, E. Billgren, P. Stappe, BG Karlsson, P. Dahl, I. Roth, K. Höglund, U. Gripenholm, A. Vasilenko, Y. Edelmann, A. Wiik, M. Hådell, L. Jonsson, L. Jirlow, U. Hydman, m.m. (%(/.(Ɋɉ), Ett enastående sortiment av persiska mattor, gallerimattor, patchwork, kelim, designmattor samt salongsmattor. Ett stort utbud av exklusiva silkes- och lammullsmattor från Nain, Bidjar, Täbriz, Ghom, Moud och Isfahan m.m. ~ &IɊ5=6:Ɋ<:Ɋ9>yɊ5<;<6;Ɋ59Ɋ<; .&(#(!-0#&&%),IɊ)(.(.yɊ),. A6 MÅNDAG 23 MARS 2015 VÄRLDEN E-post: redaktionen@hd.se Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Utrikesredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg 25 ÅRS SJÄLVSTÄNDIGHET Stora orättvisor i Namibia Jörgen och Grethe Ingmann. Grethe avled 1990 endast 52 år gammal. KÖPENHAMN Dansk schlagervinnare död 4 Den danske jazzgitarristen Jörgen Ingmann har avlidit 89 år gammal, uppger nyhetsbyrån Ritzau. Han var tillsammans med hustrun Grethe Ingmann ett stort namn inom dansk underhållning på 1960- och 70-talet. 1963 blev han också den förste dansk som vann Eurovision Song Contest med låten ”Dansevise”. Han hade också framgångar med sin version av den instrumentala gitarrlåten ”Apache”, som nådde en andraplacering på den amerikanska topplistan. TT-Ritzau TURISM Tysk dödad av haj i Egypten 4 En tysk turist har dödats av en haj nära charterorten al-Qusayr, uppger polis i Egypten. Den 52-årige mannen ska ha fått sitt ben avbitet. Hans liv gick inte att rädda. Såvitt känt är det den första dödliga hajattacken vid Egyptens rödahavsstränder sedan 2010. Då förlorade en tyska livet, och flera ryssar skadades, vid Sharm el-Sheikh. Utflyktsarrangörer fick i samband med detta kritik för att de lockat hajarna med blodiga beten. TT-AFP 4 25 år efter självständigheten framhålls Namibia som ett av Afrikas mer blomstrande länder. Men enorma ojämlikheter kvarstår i det afrikanska land som sist frigjorde sig från kolonialismen. De unga vill se en förändring. – Där låg tyskarnas koncentrationsläger, säger Rickey Tjijenda och pekar ut över staden från en utkikspunkt ovanför huvudstaden Windhoek. Han var en av de första svarta som startade ett turistföretag i staden, och dessutom en av få som har flyttat tillbaka till ”The old location”, som centrum kallas. Under barndomens 1960tal tvångsförflyttades han precis som alla andra svarta till Katutura, ett så kal�lat township – en förstad, i detta fall till Windhoek, som skapades under apartheidtiden. Här hjälper han unga entreprenörer som trevande har börjat jobba med turism. – Arbetslösheten är ett arv efter apartheid. Vi svarta uppmuntrades inte till entreprenörskap eller att vara kreativa, säger han. 25 år efter självständigheten är Namibia en ny turistmagnet och har klassats som ett av Afrikas mer stabila länder. Men bakom de optimistiska siffrorna döljer sig en utbredd ojämlikhet. 60 procent av namibierna bor på landsbygden, där få har tillgång till vatten, utbildning och en fungerande lokaltrafik. Samtidigt äger en liten grupp stora landområden. – Det är viktigt att förstå att Namibia har ärvt många strukturella problem. Det är ojämlikt på alla sätt här, när det gäller undervis- ning, ägande och inkomstmöjligheter, säger Iina Soiri, Namibiaexpert och chef för Nordiska Afrikainstitutet i Uppsala. Frågan om mark och bostäder blir allt mer angelägen. För dagens namibier är det nästintill omöjligt att ta sig in på bostadsmarknaden. Inte ens medelklassen har råd att köpa ett hem med de överhettade priserna. – Vi kan inte bara ta tillbaka från dem som har allt. Men en vit genomsnittlig familj måste fundera på om de verkligen behöver tre hus, säger Naita Hishono, chef för The Namibia Institute for Democracy. Generationen som föddes efter självständigheten är otålig och vill ha förändring. I början av mars lämnade tusentals aktivister från organisationen Affirmative repossession in samordnade massansökningar om övertagande och omfördelning av mark. – Det intressanta är att de använder lagliga medel för att förändra, säger Iina Soiri. Regeringen måste börja tygla den oreglerade bostadsmarknaden, menar Naita Hishono. En ödesfråga är också om politikerna väljer att investera pengarna från de huvudsakliga inkomstkällorna uran- och diamantexport i sociala förändringar. Det behövs för att ge fler utbildning och skapa jobb Katutura är ett så kallat township, en förstad till Windhoek som skapades under apartheidtiden. Här finns både fina små hus och improviserade skjulbostäder. Människor lever fortfarande till stor del uppdelade efter olika folkgrupper, som när Katutura byggdes. inom nya, mer arbetsintensiva sektorer. Landets kvinnor har drabbats hårdast av de ojämlika förhållandena, enligt Naita Hishono. De drar ofta det tyngsta las- set i hemmen och har ansvar för barnen. Men kanske kommer politikerna som svors in den 21 mars, på självständighetsdagen, att ta tag i landets orättvisor, hoppas Naita Hishono. – Nu kommer vi att ha 50 procent kvinnor i parlamentet. Jag hoppas att de kommer att förändra situationen. TT 4 Under första världskriget intog sydafrikanska trupper Namibia och fick sedan landet som mandatområde. Efter andra världskriget vägrade man att erkänna FN:s bestämmanderätt över Namibia och införde apartheidsystemet. 1966 deklarerade FN:s generalförsamling att Sydafrika hade förbrukat mandaträtten. Som en markering fick landet namnet Namibia. 4 Det namibiska motståndet mot apartheidsystemet började organiseras i slutet av 1950-talet, bland migrantarbetare från Ovamboland i norr, i organisationen The South West Africas People’s Organization (Swapo). 4 1971 förklarade Internationella domstolen i Haag Sydafrikas ockupation olaglig. Swapo inledde en väpnad kamp, vilken styrdes från Zambia och Angola, med stöd av Folkrörelsen för Angolas befrielse, MPLA, och även av kubanska styrkor. 1988 nåddes en överenskommelse med Sydafrika. 4 1990 blev Namibia självständigt, som sista land i Afrika. Swapoledaren Sam Nujoma blev ledare och partiet har dominerat politiken sedan självständigheten. 4 Den 21 mars 2015 svors den tredje presidenten, Hage Geingob, in och landet fick sin första kvinnliga premiärminister, Saara Kuugongelwa-Amadhila. TEXT OCH FOTO: ELIN SWEDENMARK FAKTA Märkt av folkmord och apartheid 4 Namibia är ett glest befolkat land som till stora delar består av extremt torra områden och öken. Här bor endast cirka 2,3 miljoner människor. 4 Namibias viktigaste folkgrupper är bland annat herero, himba, nama, ovambo, san och kavango. Olika grupper av san och khoikoi har bott här sedan flera tusen år tillbaka. 4 I början av 1800-talet verkade brittiska missionärer i landet, följda av tyska missionärer. På 1880-talet började tyska kolonister slå sig ned här. En serie uppror följde men de slogs brutalt ned. Tyskarnas utbredda dödande har betecknats som 1900-talets första folkmord. Källa: Nationalencyklopedin, Nordiska Afrikainstitutet TUNISIEN Tre gärningsmän i Tunis 4 Det blodiga terrordådet mot Bardomuseet i Tunis utfördes av tre gärningsmän. Därmed är en av de skyldiga på fri fot, säger Tunisiens president Beji Caid Essebsi. – Säkerligen var de tre, det syns på övervakningsbilderna, säger Essebsi. Två dödades och en är på flykt någonstans. Men han kommer inte långt. I franska intervjuer i helgen har Essebsi också medgett att ”säkerhetsbrister” bidrog till att terrorattentatet fick så förödande konsekvenser. TT-AFP KLIMAT FN varnar för vattenkris 4 Världen står inför en vat- tenkris som kan bli förödande för varma och tor�ra länder, varnar FN. Görs inget kan stora områden bli obeboeliga. Redan om femton år beräknas ”det globala vattenunderskottet” ligga på runt 40 procent, enligt en rapport om vattensituationen som presenterades inför världsvattendagen den 22 mars. Vattenunderskottet är skillnaden mellan efterfrå- gan av vatten och hur fort det fylls på. Delar av Kina, Indien, USA och Mellanöstern har förlitat sig på en ohållbar användning av grundvattnet för att möta sitt behov av vatten, enligt vattenexperten Richard Connor, huvudförfattare av rapporten. Det finns egentligen tillräckligt med vatten för att klara av världens behov, men då krävs det drastiska förändringar av hur vattnet används, hanteras och fördelas, enligt rapporten. TT-AFP FRANKRIKE Inget kanonval för Le Pen 4 Högerextrema Nationella fronten räknade med rejäla framgångar i första omgången av de franska regionvalen. Men de andra stora partierna – borgerliga UMP och Socialistpartiet – höll fronten stången, att döma av vallokalsundersökningar. Opinionsmätningar har tytt på att Marine Le Pens parti skulle få omkring 30 procent av det totala röstantalet, nästan i nivå med Nicolas Sarkozys högerparti UMP. Men två olika vallokalsundersökningar gav Nationella fronten 24,5–26 procent. I andra valomgången, nästa söndag, väntas dessutom många rösta mot partiet även om det betyder att de hoppar över den gamla blockgränsen mellan höger och vänster. I vallokalsenkäterna på söndagen nådde UMP tätpositionen, med drygt 29 respektive 31 procent av rösterna. För president François Hollande såg det dystrare ut: 20 procent för hans socialistparti, och maktskifte i ett antal av de 61 departement (ungefär motsvarande svenska län) som partiet kontrollerat. Storstäderna Paris och Lyon och ett antal franska territorier ”bortom haven” röstar inte. De har annan status enligt lag än departementen. TT-AFP A7 MÅNDAG 23 MARS 2015 VÄRLDEN 70 ÅR EFTER ANDRA VÄRLDSKRIGETS SLUT FOTO: HARRY HARRIS Franska kvinnor välkomnar de framryckande amerikanska soldaterna på väg österut mot Tyskland på sensommaren 1944. När amerikanerna befriade Europa och våldtog kvinnor D etta är bilden av vad som mötte de amerikanska soldater som ryckte fram genom Europa 1945: Glada kvinnor viftar med stjärnbaneret, tacksamma för ett amerikanskt tuggummi eller en cigarett. Upplagda för en dejt med en av general Eisenhowers soldater, tryggt förvissade om att dessa killar aldrig skulle ta sig friheter, inte ens med tyska kvinnor. Våldtäkter begicks endast på östfronten, av framryckande ryssar. Nu tecknas en annan bild. Den visar soldater från USA som inte alls är snälla, utan våldtar franska och tyska kvinnor i tusental. Vid krigsslutet 1945 våldtogs hundranittiotusen tyska kvinnor av amerikanska soldater, hävdar historikern Miriam Gebhardt från Konstanz i en ny bok. Detta är första gången en forskare på allvar försökt ta reda på hur många våldtäkter som begicks i det besegrade Tyskland och hur detta påverkade de kvinnor som utsattes för dem. Ämnet har förtigits i sjuttio år – för att offren skämdes så mycket, för att ingen gitte lyssna på de få som ville berätta, för att systematiska våldtäkter förekommer i alla krig, för att tyska soldater också våldtog i de ockuperade länderna. Miriam Gebhardt grävde ner sig i arkiven på jakt efter anmälningar och berättelser, vittnesmål och rapporter. Hon letade rätt på överlevare. Elfriede Seltenheim, 84, växte upp i östra Brandenburg och var fjorton år när sovjetiska soldater kom till hennes by. I fyra veckor blev hon våldtagen. Hur många gånger om dagen minns hon inte, vill inte minnas. Skamkänslorna höll Elfriede Seltenheim tyst tills hon hörde talas om historikern som verkligen ville veta. Precis som väntat har Miriam Gebhardt kommit fram till att de allra flesta våldtäkterna i Tyskland begicks av ryska soldater. Hon har räknat sig fram till drygt en halv miljon sådana övergrepp men framhåller att mörkertalet är stort. Helt oväntad är Gebhardts nästa slutsats: att nästan var fjärde våldtäkt begicks av en amerikansk soldat. Sommaren 1945 bad ärkebiskopen i München alla sina präster att skildra de allierade truppernas intåg i Bayern. Prästernas berättelser låg inlåsta till häromåret när Miriam Gebhardt bad att få titta på dem. På order av den amerikanske militärbefälhavaren måste på varje husdörr en lista sättas upp, med namn och ålder på alla boende. Vad denna information fick för följder låter sig lätt räknas ut. Sjutton flickor och kvinnor, våldtagna en eller flera gånger, fördes till sjukhus. Prästen i Ramsau rapporterade om åtta våldtäkter. Kyrkoherden i Haag an der Amper om tre. Och så vidare. Prästen i Moosburg skrev den 1 augusti 1945: ”På order av den amerikanske militärbefälhavaren måste på varje husdörr en lista sättas upp, med namn och ålder på alla boende. Vad denna information fick för följder låter sig lätt räknas ut. Sjutton flickor och kvinnor, våldtagna en eller flera gånger, fördes till sjukhus.” Gebhardts bok kom ut i början av mars och har väckt uppmärksamhet. Alla lovordar att en historia som så länge förtigits nu äntligen berättas. I tyska tv-kanaler framträder offer. I tidningsspalter skriver efterlevande att de äntligen begriper varför mormor avskydde amerikaner. Men många kritiker underkänner siffran 190 000 amerikanska våldtäkter, för den har Miriam Gebhardt inte dokumenterat utan räknat sig fram till. Enligt statistik från 1956 fanns det då 3 200 barn i Västtyskland som kommit till på grund av en våldtäkt. Tre av fem påstods ha amerikanska fäder. Det blir 1 900. Ungefär en av hundra våldtäkter sägs resultera i en barnafödsel. Miriam Gebhardt multiplicerade därför de amerikanska fäderna med hundra och kom fram till 190 000 våldtäkter. Så kan man inte räkna, anser kritikerna. Om inte annat så för att siffrorna från 1956 visat sig helt otillförlitliga. Men även utan chocksiffran berättar Miriam Gebhardt en angelägen historia, medger de flesta. Dessutom trendig, påpekar någon syrligt: Berättelser om övergrepp begångna av USA-soldater ligger i tiden. 4 Miriam Gebhardt: Als die Soldaten kamen. Die Vergewaltigung deutscher Frauen am Ende des Zweiten Weltkriegs, DVA. Källor: Spiegel, Welt, Focus, ARD m fl. SPANING DANIEL RYDÉN daniel.ryden@hd.se A8 MÅNDAG 23 MARS 2015 INPÅ LIVET MYNDIGHET OCH MÄNNISKA · DEL 1 Redaktör: Maria Werner E-post: inpalivet@hd.se Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Sara Håkansson leder gruppen av socialsekreterare som utreder ärenden kring barn i Landskrona. Mest givande med jobbet är när insatserna gör att ett barn får det bättre, men det lyckas inte Ibland står hon helt maktlös inför Omhändertagande av barn är svåra beslut som väcker mycket känslor. Men Sara Håkansson tycker det tuffaste med jobbet som socialsekreterare är när hon inte får lov att ingripa för att hjälpa utsatta barn. LANDSKRONA 4 – Jag har fått ett akut ärende, kan ni vänta en stund. Så här ser vår vardag ut. Sara Håkansson visar in oss på sitt kontor innan hon rusar iväg längs korridoren på det ”gröna planet” hos individ- och familjeförvaltningen i Landskrona. Här jobbar socialsekreterare med ansvar för att skydda och stödja barn som far illa. På namnskyltarna intill de grönmålade dörrkarmarna är det nästan idel kvinnonamn. Endast en av sexton i arbetslaget är man. Som i många andra kommuner är trycket stort. Orosanmälningarna blir allt fler. Barn som blivit slagna eller har bevittnat våld. Barn som inte får tillräcklig omsorg när det gäller mat, kläder och trygghet. Barn som varit inblandade i misshandel eller kriminalitet. Det är de vanligaste ärendena. Personal och resurser för att möta den sociala problematiken bland stadens barn räcker, tycker Sara Håkansson, förste socionom och gruppchef. Men svårigheten att rekrytera socionomer gör att de som anställs ibland är helt oerfarna. Synen på socialtjänsten är oftast negativ, upplever Sara Håkansson. En orsak är mediernas rapportering. – Det är de stora tragiska sakerna som slås upp. Det ska vara rättsäkert och FAKTA Sara Håkansson 4 Ålder: 43 år. 4 Yrke: Förste socionom vid individ- och familjeförvaltningen, sektionen för utredning av barn i åldern 0-15 år, Landskrona kommun. 4 Bor: Tyringe. 4 Familj: Make och tre döttrar. BERÄTTA 4 Vad är din erfarenhet av möten med myndighetspersoner? Mejla inpalivet@hd.se. NÄSTA AVSNITT 4 Svårt släppa människors berättelser om flykt. vi ska granskas. Men vi har sekretess, det har inte föräldrarna. Det är lätt att bli uthängd, numera sker det även i sociala medier. Även familjer hon möter kan vara misstänksamma och fientliga. Hot förekommer ofta, våld ibland. – Många tror att det enda vi sysslar med är att omhänderta barn, trots att det bara är en bråkdel av det vi gör. De vi möter är rädda och visar det genom ilska. Vi får förklara att vi inte är här för att ta deras barn utan att vi ska hitta en gemensam syn på ett problem och hjälpa till. Hur tänker du kring den stora makt du har att ingripa i människors liv? – Vi träffar aldrig familjer på lika villkor, vi måste vara ödmjuka i det. Människor som kommer till oss är i kris. Det går inte att gå hårt fram och hota med paragrafer, förklarar hon. – Vårt mål är att få till stånd ett samarbete och man har bara en chans att göra ett gott första intryck. Viljan att hjälpa människor drev Sara Håkansson att bli socionom. Hon utbildade sig för omkring tio år sedan efter att ha jobbat som fabriksarbetare, badvakt, vakmästare och behandlingsassistent vid ett LVU-hem. Helst ville hon bli kurator, men mötena med utsatta människor under praktiken på socialförvaltningen i Hässleholm fick henne att vilja fortsätta som socialsekreterare. Hon jobbade där i flera år innan hon kom till Landskrona förra året. Men trots ambitionen att A9 MÅNDAG 23 MARS 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets ”Den du möter är alltid i ett underläge” 4 Över hela landet är det svårt att rekrytera socialsekreterare. Speciellt till det tunga arbetet med att fatta beslut över barns och ungas liv. – Många nyutbildade får direkt fullt handläggaransvar. Resultatet blir att man övar sig på levande människor, säger Karin Kullberg, socionom, forskare och lektor vid Socialhögskolan i Lund. Hon har forskat om socionomers karriärer. De flesta startar inom socialtjänsten, men går snabbt vidare till andra jobb. Män, som utgör femton procent av yrkeskåren, lämnar fortare än kvinnor. alltid, medger hon. Allra lägst status har myndighetsutövningen. De minst erfarna, helt nyutexaminerade socionomerna börjar ofta med det allra svåraste, den sociala barnavården. – Många är intresserade av barn och unga, men det är ett tufft jobb och du får kritik hur du än gör, säger Karin Kullberg. Det är fruktansvärt för en förälder att bli av med sitt barn, men det är också fruktansvärt att inte omhänderta ett barn som far illa. Ordentlig handledning och stöd från kollegor och chefer krävs, menar hon. – Men det kostar tid och pengar. När många är nyanställda får de som varit där längst handleda. Deras arbetsbelastning blir ännu större och de har kanske bara arbetat inom området i sex månader. Det blir då som att en blind leder en blind. Makt är ett centralt tema under utbildningen. Inom socialtjänsten fattar politiker de slutgiltiga besluten, men socialsekreterarna har ett avgörande inflytande. – De har stor makt över människors liv. Men många vill inte vara personer med makt. Makt kan vara ett både förändrande och förtryckande verktyg. De vill gärna hjälpa, men inte kontrollera människor. Relationen till människor i nöd blir aldrig jämlik, betonar Karin Kullberg. – Den du möter är alltid i ett underläge. Det finns en skam i att söka bidrag, missbruka eller inte kunna ta hand om sina barn. Och du uppfattas inte alltid som den goda. Du sitter på resurser, men kan kräva att de ska söka jobb eller ta deras barn ifrån dem. KLIPP! Alla sovkuddar 2för1 Vi bjuder på varan med lägst pris. Gäller t.o.m 29/3 Påslakanset 299: (Ord. pris 499.-) Gäller på ord. pris t.o.m. 5/4 2015. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se Fräscha upp uteräcket! Nu är det dags att byta ut ditt gamla uteräcke mot ett nytt fräscht glasräcke. I prisexemplet ingår: • 1 rostfri stolpe med golvfäste • 1 rostfri överliggare • 4 rostfria glasfästen • 8,76 mm laminerat glas med slipade kanter Mått: 1000 mm bred, 1100 mm hög. Pris för avhämtning i våra butiker: MARIA WERNER maria.werner@hd.se att barn far illa får ta ställning till en ansökan om vård enligt LVU i månaden ungefär. Men Sara Håkansson tycker inte att dessa fall är det svåraste med jobbet. Värst är att inte kunna göra något alls, säger hon. – Vi ser barnen fara illa, men får inte till något samarbete med föräldrarna utan möter bara en stängd dörr. Samtidigt är det inte tillräckligt allvarligt för ett omhändertagande. Då är vi maktlösa. Det är svårt. Hon är för det mesta bra på att koppla bort jobbet på fritiden. – Men visst finns det tillfällen när det är svårt. Och en del barn och föräldrar kan jag tänka tillbaka på ibland. Sara Håkansson ser hur lätt livet kan rasa samman. Någon blir sjuk. Ett dödsfall. Arbetslöshet. Och sociala problem går ibland i arv. Barn som placeras har föräldrar och ibland till och med mor- och farföräldrar som också varit det. – Men de flesta gånger går det bra, annars skulle det vara tröstlöst att komma hit. Barn kan ha varit placerade för att föräldrarna haft det trassligt, men så reder de upp sitt liv och barnen kan komma tillbaka. När man ser att barnen har det bra blir man varm i kroppen. TEXT: MARIA WERNER maria.werner @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se Det finns inga gränser för Lions. 1,3 miljoner medlemmar i världen samarbetar. Gäller fr.o.m. 23/3 t.o.m. 26/4 2015 Helsingborg Bergavägen 11 042-32 94 00 s I N F A B ∙ F O T O : I A M J E S P E R göra livet bättre för människor är det svårt att bli populär, förklarar Sara Håkansson. Konflikter med både föräldrar och barn är vanliga. – Även om man vill mot samma mål kan man ha olika vägar för att nå dit. Det är lätt att tycka att vi gör fel, gör för lite, gör för mycket eller koncentrerar oss på fel saker. Mitt mål är alltid att se till barnets bästa, men det är inte alltid jag lyckas. I första hand görs stödinsatser i hemmet. Om inte det fungerar kan frivillig placering av barn i familjehem eller på institution bli aktuell. Finns det allvarlig risk för barnets hälsa och utveckling men familjen vägrar samarbeta är sista utvägen ett omhändertagande. Politikerna i Landskrona Lions Sverige Sveriges Lions Hjälpfond Pg 90 1948-0 www.lions.se Kan vi – kan du Vill du också rädda liv? Det är enkelt. De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger minst 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod. Tack för din hjälp! A10 MÅNDAG 23 MARS 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: kultur@hd.se RECENSION · OKTOBER, KLOCKAN ÅTTA FOTO: CATO LEIN Norman Manea gjorde sin litterära debut 1966 i tidskriften Povestea Vorbii. 1988 flyttade han till USA. Vykort från en absurd värld Norman Maneas novellsamling kretsar kring 1900-talets två stora trauman – Förintelsen och de totalitära regimernas omänsklighet. 4 Den rumänskjudiske författaren Norman Manea bor sedan 1988 i USA. Han föddes 1936 på fel plats, under fel tid, åtminstone om man var jude. Hans tidigaste år tillbringades i närheten av Bukovina innan han med sin familj deporterades 1941 till koncentrationsläger i Transnistrien, där han tillbringade många år innan han fick återvända till hemlandet, som under hand förvandlades till en totalitär kommunistisk regim. Som författare med regimkritiska inslag fick han sedan problem med censur och auktoriteter och utvandrade mot slutet av 80-talet till USA och räknas nu vid sidan av Mircea Cărtărescu som den mest betydande rumänske prosaisten, ofta Nobelpristippad. I hans verk finns ständiga referenser till denna centraleuropeiska erfarenhet, ofta återgivna med en bittert ironisk lakonism. Tidigare finns ”Huliganernas återkomst” och ”Lyan” översatta till svenska, där hans rumänska bakgrund och exilen står i centrum. Nu föreligger på svenska novellsamlingen ”Oktober, klockan åtta”, vilken utgörs av femton kortare stycken på självbiografisk grund, också de base- rade på rumänska minnen. Maneas metod är inte det kontinuerliga återgivandet, utan han väljer istället att återge betydelsebärande utsnitt ur sin historia, uppflammande ögonblick som är koncentrerat intensiva och bärare av komplikation och smärta. Manea beskriver ofta sitt alter ego utifrån och får syn på ett utmärglat, brådmoget barn, skildrat med distans men ändå med en smärtsam närhet. Han väjer inte för komplikationer, som att föräldrarna inte levde i något lyckligt äktenskap. Återvändandet från åren i lägret efter krigsslutet blir heller ingen triumfmarsch. Familjen möts visserligen av välvilja, men också av närmast kväljande och okänsliga känsloyttringar, där man inte kan förstå hur ett barn traumatiserats av lägertiden. Norman Manea beskriver också en yngling som gör succé som filmad pionjärpojke på ungdomsläger, en ung pojke som helst vill ta avstånd från föräldrarnas bekännande judendom. Han beskriver en ungkommunist, obekväm med den religiösa utbildning han får av en rabbin, men återger ändå rabbinens samtliga ord, den rabbin som ska emigrera, inte minst på grund av att dottern drabbats av antisemitism i skolan, där pojken själv möjligen inte hindrade utbrottet. Så skildras konflikten mellan utopiska marxistiska visioner och judendomen, inte genom teoretiska diskussioner utan genom en gestaltad vardag. Om Mircea Cartarescu är flödande visionär, exciterat hallucinatorisk, mörkt symbolisk, visuellt barock och gränsöverskridande, är Norman Manea mer torrt illusionslös, bittert ironisk och med ett detaljminne som minns varje skiftning i anletsdrag och ordföljd. Men också Maneas prosa är utmanande: det är som om den absurda verkligheten i en totalitär regim inte kan rymmas i en normalprosas regelverk. Den nyckfulla vardagen måste också få en absurd avspegling i en prosa som kastar sig mellan mardröm och realitet, ibland bryts upp i ett kalejdoskopiskt splitter, och som hastar mellan minne och drömsyn. Det gör vissa av berättelserna svårlästa – för den som står utanför erfarenheten – och i mitt tycke når Norman Manea längre i de mindre elaborerade styckena som i den virtuosa ”Skiljeväggen” som beskriver de övervakade hyresgästerna i ett hyreshus, där varje steg och postförsändelse blir föremål för bevakning. Den stora omfattande romanen om Ceaușescutiden är inte skriven ännu, har det hävdats, men de som skriver mest om tiden är de rumänska exilförfattarna som just Norman Manea. Att använda sig av linjär kro- BOKEN Norman Manea Oktober, klockan åtta – berättelser. Övers Inger Johansson. 2244. Första meningen: Varje måndag gav hon sig av, varje fredag kom hon tillbaka. nologi och dramaturgi för att skildra denna tid kanske helt enkelt inte fungerar. Maneas metod att i branta associationskast fokusera på skarpt avgränsade utsnitt, som ibland absurt förstoras och förvandlas är kanske det enda möjliga för att adekvat återge en svåröverskådlig och mardrömslik tid. I denna adjektivtäta stil kommer man vardagens gråskala nära med dess skramlande spårvagnar – ”där tiotals behandskade händer griper efter kalla våta handtag på smutsiga dörrar” och där ”betonglådorna svävar fritt i trötthetsdimman”. Det går inte att avvisa en sådan in i minsta detalj erfarenhetsmättad prosa. För den som vill bekanta sig med Norman Manea är ”Oktober, klockan åtta” ett utmärkt verk. Det finns en sällsynt kraft i författarens kompromisslösa hållning, där de såriga hågkomsterna återger 1900-talets två stora trauman – Förintelsen och de totalitära regimernas omänsklighet. Manea upplevde bägge dessa historiska ödesstunder, vilket givetvis präglat honom som människa och som författare. Han skriver ur en överlevandes bittra perspektiv, där minnena blir till mardröm men också till en desillusionerad prosa, som oförtrutet upprepar en sanning som vägrar att manipuleras. Inger Johansson återger som alltid med stor känslighet nyanserna i detta kraftfulla, levande språk. EVA STRÖM författare A11 MÅNDAG 23 MARS 2015 KULTUR KÖPENHAMN RECENSION · KÄRA HINSEBERG FOTO: PHILIPPE RENDU KRÖNIKA POCKETHYLLAN MALIN WAAK frilansjournalist Skralde, det är vår! Författaren Ulla-Maria Andersson började missbruka i tidiga tonår och fortsatte långt upp i vuxen ålder. Hon debuterade med romanen ”Du skulle sagt som det var” 2013. Vem behöver ett anständigt liv? Samtiden är full av självbiografiska romaner. Men Ulla-Maria Andersson levnadsöde står inte i vägen för hennes berörande litteratur, konstaterar Maria Küchen. BOKEN Ulla-Maria Andersson Kära Hinseberg. Norstedts. 4I Ulla-Maria Anderssons debutroman, ”Du skulle sagt som det var”, besöktes en vuxen kvinna av barnet hon var en gång. Samtalet mellan dem avtäckte en uppväxt präglad av övergrepp och övergivenhet. Vad jag starkast minns från den boken är de frånstötande utsöndringarna, äcklet: mammans bensår, hennes flytningar. I centrum stod kropparna och deras förnedring. De sociala strukturerna syntes, men de var sekundära. Nu återkommer Ulla-Maria Andersson med en fortsättning på berättelsen. Det osedda och oälskade barnet Katta har blivit tonåring. Sen flera år tillbaka knarkar hon och stjäl. Arton år gammal hamnar hon på kvinnofängelset Hinseberg, en plats där de sociala strukturerna verkligen är mycket tydliga liksom samhällets livslögner. I kvinnofängelset måste man arbeta: tvätta, sy, sköta höns. Många drömmer fåfängt om killar som ständigt sviker, någon sonar brottet att ha tagit livet av sin man genom att skära kuken av honom. ”Man hamnar på isoleringen om man inte vill jobba. Det betyder att vi fortfarande har straffarbete på kåkarna i Sverige.” I fängelsets hierarkier finner sig Katta väl tillrätta. Hon värderar, beräknar, slänger käft. Hennes ömtålighet kapslas in i hårdhet, barnet inuti har ingenstans att ta vägen. Att rymma hem är så olidligt att hon ge- nast till mammans lättnad ringer polisen och ber att få bli hämtad. Någonting i henne tycks besluta sig för att Hinseberg är framtiden. Där finns hennes likar, kvinnorna som hamnade snett och nu infogas i ett sammanhang som signalerar tillhörighet. Samtidigt lever Kattas fåfänga hopp om att till sist en dag bli sedd av sin mamma. I fängelset virkar hon en duk: ”Dukar gillar mamma, det vet jag”. Men duken repas upp, hoppet går förlorat. Kattas historia liknar författaren Ulla-Maria Anderssons egen. Hon skriver fram sitt ursprung. Det är ett terapeutiskt skrivande med litterära anspråk och därmed inte oproblematiskt. Samtiden översvämmas av självbiografisk litteratur och ställer författaren i centrum, men faktum kvarstår: det är inte författaren jag bryr mig om när jag läser, bara hennes text. Det må ha varit hur synd som helst om den som skrev, men den skrivandes smärta berör inte läsaren med mindre än att texten i sig berör. Ulla-Maria Andersson har känsla för detta. Jag förväntas inte tycka synd om henne. Med livfulla penseldrag målar hon sina bilder av Kattas väg in i en labyrint av destruktiva bekräftelser. Vem behöver ett anständigt liv om man kan bli pundardrottning i fängelset? Ett filmiskt flöde av scener tar mig till berättelsens slutpunkt: Katta väntar barn. Det gör mig både orolig och glad. Jag vet ju hur livsmönster tvångsmässigt kan upprepas – ännu en frånvarande mamma, ännu ett övergivet barn? Men jag ser också en chans till arbete, kärlek, liv, ordning. Kanske är Kattas liv på väg att ordna upp sig, och kanske är det i så fall faktiskt fängelsets förtjänst. Trots sin kärvhet tycks ”Kära Hinseberg” ha varit en social struktur som gav Katta en plats. Fanns där rentav äkta gemenskap, glädje och kärlek? Hur vore det med svärta? 4 Björn Ranelids ”Kärleken och de sista människorna på jorden” utspelar sig i ett sönderbombat Stockholm. En man och hans barnbarn driver runt i en stad i ruiner, omsvepta av likstank. Tiggare och rånare drar fram längst gatorna, de döda ligger och flyter i vattnen, de levande söker i desperation efter mat, varken skratt eller gråt hörs. Berättaren heter Björn Ranelid. Barnbarnet heter Ryder Jackson. De sover i ett bergrum. Alla anhöriga är försvunna. Medan de båda går genom Stockholm berättar Ranelid stadens historia. Romanen, nu aktuell i en pocketutgåva, recenserades här på kultursidan av Kerstin Johansson. Hon skrev under rubriken ”Undergången i äppellunden”: ”Jag finner romanen alltför lång, med för många upprepningar. De självbiografiska avsnitten är ytliga. Det blir lite för mycket av äppellunden i Kivik och hyllningar till kära hustrun. Här hade självrannsakan och självironi kunnat göra texten intressantare”. Kerstin Johansson efterlyste lite mer svärta, som kontrast mot den överväldigande kärleken och godheten: ”Varje författare har förstås rätt till sin version av den post-apokalyptiska tillvaron, men ’Kärleken och de sista människorna på jorden’ blir mest av allt en gottköpshistoria. Så idyllisk att man kan höra fåren i Kivik bräka ända hit”. D anskarna älskar att bränna upp saker. 2010 gick hela 54 % av deras avfall upp i rök och därmed hade de en klar förstaplats på Europalistan. Men i takt med miljöhotet så har kampen mot resursslöseri fått allt större plats. Förra året valdes den ryskfödda Selina Juul till årets dansk för sin lyckade kampanj ”Stop madspild!”, som fått var tredje medborgare att slänga mindre mat. Så när mina vänner och bekanta föreslår söndagsnöjen nu för tiden är det knappast en promenad runt sjöarna som gäller. Däremot erbjudande om att följa med ut och ”skralde” – det vill säga hitta fullt ätlig mat som butikerna slängt ut eller ranta runt i de bättre lottades kvarter och hitta prylar som de ställer ut framför sina villor varannan söndag. Jag är rädd för råttor, men trottoarer i fullt dagsljus går bra och ni skulle bli avundsjuka om ni visste vad jag har hittat. Men samtidigt som återvinning i varierande grad har blivit trendigt och loppmarknaderna dyra, så finns det fristäder som bara gör sin grej – helt kallsinniga inför den moderna världens svängningar – nämligen hjälporganisationernas återvinningsbutiker. Jag älskar tanterna i min lokala Röda korset-butik. De arbetar helt ideellt och är i varierande grad vresiga och/eller virriga, och en sak kan jag säga er: hade danska staten så mycket som knystat om att momsbelägga dem så hade det tagit hus i helvete. De flesta tillhör nämligen den underbara kvinnokategorin ”rappenskralder” (typ rivjärn) som har en alldeles egen ställning i det danska samhället. De har med största sannolikhet aldrig tagit ordet feminism i sin mun, men när de väl sticker fram hakan, kan de få hela församlingar att tystna. Jag har inte hunnit fråga dem vad de tycker om den rikstäckande insamlingen av kläder som förväntas bli den största i Danmarkshistorien, men jag har en känsla av att de möjligen anser att de redan har nog att göra, vilket stämmer. Trots detta kommer landets samtliga 233 Röda korsbutiker och 1 200 Coop-butiker att samla in kläder mellan 1 april och 9 maj, då finalen i form av en liveshow på TV2 går av stapeln. Jag har en förhoppning om att de största mängderna av de här kläderna lämnar landet för evigt och hamnar där någon verkligen behöver dem. Lägenheterna i Köpenhamn är överlag små och vill man ha en garderob får man bygga den själv. Mängderna av lådor med fynd som jag har knökat in under sängen är ett hån mot allt vad feng shui heter, men att ställa ner dem i källaren är inte längre ett alternativ. Jag har sett tillräckligt många vada runt bland sina grejor efter skyfallet i juli 2011 och augusti 2014, och magasineringsfirmorna i det här landet tjänar grova stålar. Så för dem som gillar att plöja igenom second handaffärer är Danmark ett lämpligt mål nu i vår. Butikerna kommer att bågna av plagg och jag tror bestämt att jag ska gå bort och fråga rappenskralderna om de behöver ett handtag. MARIA KÜCHEN författare Nu gräver danskarna i sina garderober. FOTO: JENNY LEYMAN A12 MÅNDAG 23 MARS 2015 EKONOMI Chef: Jonas Nyrén E-post: ekonomired@hd.se Telefon: 040-28 13 07 Postadress: Ekonomiredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg PRIVATEKONOMI KREDITBETYG Egen pengareserv gör barnen lugnare ARKIVFOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT SPARANDE 4 Mer än vart tredje barn känner ibland eller ofta oro för att pengarna inte ska räcka. – Ibland går det fel, pengarna tar slut. Men det kan vara ett nödvändigt steg i att lära sig hushålla, säger privatekonomen Arturo Arques. Men bara vartannat barn vill eller kan stoppa undan en slant. Pengastress blir vanligare ju äldre barnen blir, visar en undersökning som Swedbank och Sparbankerna låtit göra bland 1 500 barn och ungdomar och drygt 1 500 föräldrar. Bland tioåringarna är det 25 procent som känner oro kring pengar och ekonomi. Bland 17-åringarna, som tänker på körkort och egna utlandsresor, är andelen 40 procent. Undersökningen är inriktad på barnens förhållande till egna pengar. Men självklart påverkas barnen av familjens ekonomiska situation, påpekar Arturo Arques. – Samtidigt vet vi att föräldrar är ganska dåliga på att prata med barnen om ”Det är inte mängden pengar det handlar om, utan känslan av kontroll.” Arturo Arques, privatekonom. FAKTA familjens ekonomi. Därför kan det vara svårt för barnen att veta vilka ramar mamma eller pappa har, säger Arturo Arques. Det som tydligt påverkar barnen är vetskapen att de har ett eget handlingsutrymme – om än litet. – Barn som har och kan spara lite av vecko- eller månadspengen är mindre oroliga. Det är inte mängden pengar det handlar om, utan känslan av kontroll. Ändå är det bara vartannat barn som kommit igång med ett eget sparande, visar undersökningen. Risken för bråk och stress minskas också av tydliga villkor: Så här stor är månadspengen och detta krävs i motprestation, Rysk kris sänker Finland Ur undersökningen 4 De flesta barn och ungdomar Var fjärde tioåring känner oro kring pengar och ekonomi. i stället för ständiga förhandlingar. Men om det inte finns en månadspeng? Den får ofta stryka på foten i ekonomiskt utsatta familjer, säger sociologen Stina Fernqvist, som forskar vid Uppsala universitet om barnfattigdom. – Den stress dessa barn känner är på en helt annan nivå. För dem handlar det om att dölja att de inte har råd att fika med kompi- sarna. Det är en stress som pågår varje dag under lång tid, säger hon. Vetskapen om att vara fattig är ofta förenad med skam. – De här barnen är experter på att dölja sina problem. Det är rimligt att anta att döljandet påverkar barnens självbild, särskilt om de andra barnen kommer från medelklassfamiljer, säger Stina Fernqvist. TT ANNA LENA WALLSTRÖM (69 procent) i åldern 10–17 år känner ingen oro eller stress kring pengar och ekonomi. 29 procent är oroliga ibland, 2 procent är ofta oroliga. 4 Knappt vartannat barn (49 procent) sparar. 4 Pengastress är mindre vanligt bland barn med eget sparande: 27 procent, jämfört med 41 procent bland barn som inte sparar. 4 Barn som sparar gör mer sällan impulsköp eller köp de ångrar. 4 De vanligaste skälen att spara är känslomässiga: För att ha om det behövs, för att kunna göra/ köpa vad man vill, för att det känns tryggt. Källa: Swedbank BILKÖP Här är fällor när du köper begagnat 4 Handeln med begagnade bilar ökar. Men många gör slarviga bilköp och missar nödvändiga kontroller. I värsta fall kan det sluta med att du tillsammans med bilen också övertar en skuld. Ingen vill köpa grisen i säcken. Vid bilköp är det viktigt att göra en ordentlig kontroll av fordonet för att undvika kostsamma åtgärder längre fram. När du köper en bil av en privatperson gäller köplagen och efter det att kontraktet är påskrivet är möjligheterna att ångra sig små. – Köparen och säljaren kan avtala om andra bestämmelser än de som står i lagen och det finns möjlighet för sälja- ren att friskriva sig från felansvar, säger Ulf Stefansson, jurist på Konsumentverket. Men det är få som faktiskt gör de kontroller som räknas som nödvändiga, visar en undersökning av bilauktionssajten KVD. De vanligaste missarna är enligt undersökningen att inte kolla oljan, oljeläckage eller bilens bränsleförbrukning. Tre av tio kontrollerar inte heller vem ägaren av bilen är. Något som kan få allvarliga konsekvenser. – Finns det en kredit på bilen riskerar man i värsta fall att ta över skulden, säger Ulf Stefansson. Listan över klagomål till konsumentvägledare toppades i fjol av just köp av begagnad bil. Konsumentverkets tips mot ett mardrömsköp är att anlita bilhandlare med gott rykte. – Det kan också vara bra att ta med sig någon som är bilkunnig, säger Stefansson.TT 4 Island är sedan tidigare enda nordiska land som inte åtnjutit högsta kreditbetyg. Men nu är även Finland på fallrepet. Kreditvärderingsinstitutet Fitch sänker prognosen för Finland från ”stabil” till ”negativ”, enligt ett pressmeddelande i fredags. Som anledning nämns ”sektorspecifika slag mot elektronik- och pappersområdena”, alltså problemen för bland andra Nokia, samt ”stora fall i exporten till Ryssland, Finlands tredje största handelspartner”. Bedömningen delas av Sveriges forne finansminister Anders Borg. – Situationen i Finland är lika allvarlig som i Sverige och Finland 1990– 1991. Finland har en lång marsch framför sig, sade han när han häromveckan överlämnade en rapport om hur den finländska ekonomin behöver reformeras. Än så länge behåller Finland toppbetyget AAA hos Fitch. Kreditvärderingskollegan Standard & Poor’s sänkte dock redan i höstas sitt betyg ett snäpp, till AA+. Exemplet Island visar att det tar tid att återvinna tappat förtroende. Efter bankkrisen där under 00-talet har landet enligt experter återhämtat sig bra. Men kreditbetygen är fortsatt låga. Fitch höjde i januari landets prognos till ”positiv”, men betyget ligger kvar på BBB, det lägsta i klassen ”investeringsbara länder”. TT HENRIK SAMUELSSON FAKTA Tolv länder i kredittoppen ANNIKA AUGUSTSSON 4 Endast tolv av världens länder FAKTA Allt fler köper begagnade bilar. Fler köper begagnade bilar FAKTA 4 Antalet sålda begagnade bilar ökade med 7,7 procent under februari månad jämfört med samma månad 2014. Totalt såldes 78 286 begagnade bilar till privatpersoner, visar statistik från fordonsauktionsföretaget BCA Vehicle Remarketing som grundar sig på information från bilregistret. Källa: BCA När du köper begagnat 4 När du köper en bil av en pri- vatperson gäller köplagen, inte konsumentskyddande lagar som distans- och hemförsäljningslagen eller konsumentköplagen. Det gör att du inte har ångerrätt eller samma möjligheter att reklamera varan. 4 Köplagens regler är inte ARKIVFOTO: TT 2013 tvingande som de andra konsumentlagarna. Det betyder att du och säljaren kan komma överens om andra bestämmelser än de som står i lagen varpå du kan få ett sämre skydd än vad lagen kräver. Säljaren kan exempelvis friskriva sig från ansvar om det är något fel på varan. Källa: Konsumentverket åtnjuter kreditvärderingsfirman Fitchs högsta betyg AAA. Fyra av Nordens fem länder ingår i den illustra skaran: 4 Australien (prognos: stabil) 4 Danmark (stabil) 4 Finland (negativ) 4 Kanada (stabil) 4 Luxemburg (stabil) 4 Nederländerna (stabil) 4 Norge (stabil) 4 Schweiz (stabil) 4 Singapore (stabil) 4 Sverige (stabil) 4 Tyskland (stabil) 4 USA (stabil) A13 MÅNDAG 23 MARS 2015 SERIER & KRYSS GUIDEN · MÅNDAG 23 MARS 2015 4 Föredrag, Sven Melander berättar om sin bok Upp i vikt kvickt med Sven Melander, karriären och sitt matintresse, kl 19, Centralskolans aula. SVALÖV 4 Filmstudion, En Duva satt på en gren och funderade på tillvaron, kl 19, Kulturhuset, Svalöv. KLIPPAN 4 Släktforskning, öppet hus med Åsbo släkt- och folklivsforskare, kl 13–16, Studiegården 47:an. BÅSTAD 4 Seniorgympa, på Kulan kl 14. 4 Boule, med PRO Båstad och Bjäre SPF, vid Bygdegården i Förslöv kl 13.30, Vantingevägen 20. 4 Studiecirkel, med diakon Lars Boman om religionsvetenskap, kl 10, Båstads församlingsgård. ÄNGELHOLM Träffpunkt 4 Föräldrakafé, kl 8, Munka Ljungby församlingshem, Rönnebergsgatan 5. 4 Öppen förskola, kl 9.30–11.30, Strövelstorps församlingshem, Bankvägen 26. 4 Teater, Kattmysteriet med Sagofén Isadora, för barn mellan 3–5 år, kl 10, Ausås bibliotek (förboka). Kultur 4 Utställning, Kristina Gribbling måleri, och Cilla Bjertner keramik, Vuxenskolans lokal, Järnvägsgatan 11. 4 Boksamtal i Hjärnarp, kl 18.05, samtalet styrs av besökarna och det bjuds på fika, Hjärnarps bibliotek (föranmälan på 0431-45 42 65). Övrigt 4 Meditation, kl 19, Munka Ljungby kyrka. 4 Skäldervikspromenaden, 6–7 km, samling på torget i Skälderviken kl 9. 4 Måndagsvandring, 8 km, samling på Nya Torg kl 10. ÖRKELLJUNGA 4 Röke sockengille, öppet hus kl 18–21, Sockenstugan. HÖGANÄS Kultur 4 Sagabiografen, Still Alice kl 19.30, 4 Anhörigcentrum, drop in för bland annat anhörigfrågor och frivilligkrafter kl 10–12, Nybrovägen 5. Köpmansgatan 2. Barn 10–16. 4 Naturrum Kullaberg, Jågel fåglar, utställning av daglig verksamhet i Höganäs, Fågelringmärkning, utställning av Johan Hammar, Memoryspel för barnen, kl 11–16, Italienska vägen 323, Mölle. 4 Simhallen, motionssim i hopptornsbassängen och gamla bassängen 4 Öppen förskola, kl 9–12, Åvalla församlingsgård, Södra Kyrkogatan 3. 4 Babyrytmik, kl 13.30–15, Åvalla församlingsgård, Södra Kyrkogatan 3. 4 Öppen förskola, kl 9–12, Höja församlingsgård. 4 Öppen förskola, kl 9–12, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI PERSTORP Övrigt 4 Träffpunkt Brorsbacke, öppet kl Lekstugan för pysselsugna barn upp till 6 år i Helsingborg. kl 6.30–8, rehab-bad i multibassängen kl 6.30–8, bad för alla i hopptornsbassängen och lilla bassängen kl 14–18, motionssim i hopptornsbassängen kl 18–20.30. 4 Stickkafé, kl 14, Åvalla församlingsgård. BJUV 4 Mötesplats Varagården, gymnastik kl 10.30, tur till Familia inställd, fika och samvaro istället. 4 Solträffens mötesplats, Niclas Duvner från polisen informerar om hur det ser ut i polisområdet Söderåsen samt ger tips på vad du själv kan göra i förebyggande syfte, kl 13.30–16. 4 Bjuvs fritidsgård, öppet kl 14–17, innebandy, pingis, biljard, brädspel, kortspel och datorer, Vallgatan 47. 4 Ekeby fritidsgård, öppet kl 14–20, keramik, pingis, Xbox 360, biljard, brädspel, kortspel och datorer, Allégatan 2. 4 Drop-in stickkafé, kl 16–19, Bjuvs bibliotek. HELSINGBORG Träffpunkter 4 Bårslöv, pysselkafé kl 10. 4 Elineberg, öppet kl 9.30–12.30. 4 Husensjö, öppet klockan 9–16, gymnastik kl 10–11, lunch kl 11.30–13, kafé kl 14–15.30, danskt kaffekalas kl 13.30. 4 Ringstorp, frukost kl 9–10, lunch kl 11.30–13, skaparglädje kl 13.30–16. 4 Söder, öppet kl 8.30–15.30, syföreningen kl 13.30–16, qi gong kl 12.30–13.30, canasta kl 14–17. 4 Adolfsberg, canasta kl 10–13, våffelkafé kl 14–16. 4 Rosenknoppen, seniorshake kl 9.30–10, sillfrukost kl 10–12. 4 Tågaborg, öppet kl 8–16, qi gong kl 9 och 10, lilla målargruppen kl 11–13.30, lunch kl 11.45–13. 4 Rydebäck, kafé kl 9–12 och 13–15.30, inomhusboule kl 16.45, seniorshake kl 11.15. Stavgång, utgår från träffpunkt Rydebäck kl 10, men man kan också starta från busshållplatsen Blidögatan kl 10.10. 4 Sköldenborg, öppet kl 8.30–16, seniorshake kl 14–15, våffelkafé kl 14–15.30, trivselstund kl 15–16, canasta kl 13–16, bastu kl 9–15. 4 Påarp, studiecirkel kl 10–12, canasta kl 13.30. Film 4 Röda kvarn, En ny flickvän kl 15, Stilla hjärta kl 17.30, Wild Tales kl 20, Karlsgatan 7. Barn 4 Lekstugan, för barn mellan 0–6 år, lek, pyssla och träffa andra, kl 14–17, Helsingborgs stadsbibliotek. Övrigt 4 Idrottsmuseet, öppet kl 9–15, beställ guidade turer eller prova museets audio-guide, Mellersta Stenbocksgatan 10. 4 Digga digitalt, lär dig mer om eböcker, läsplattor, appar och Ipad, kl 15–18 på Rydebäcks bibliotek och på Ringstorps bibliotek. 4 Lär dig spela schack, från 12 år, kl 16–18, Helsingborgs stadsbibliotek. 4 Språkkafé, kl 17–18.30, Idé A Drottninghög, Blåkullagatan 5. LANDSKRONA Övrigt 4 Föredrag, professor Harald Gustavsson håller föredrag om Island i Norden – igår och idag. Kl 19, Landskrona stadsbibliotek. 4 Bio Maxim, Still Life kl 16–17.30 och 18.30–20, Östergatan 13. Träffpunkter 4 Västra Fäladen, gymnastik kl 14. 4 Fröjdenborg, öppet kl 9–16.30. 4 Livsglädje, sopplunch kl 12. 4 Anhörigcentrum, stängt. OM GUIDEN 4 Mejla tips till guiden till guiden@hd.se. 4 Senast kl 9 tre vardagar före publicering måste vi ha uppgifterna. 4 Det betyder, exempelvis, att det du vill ska publiceras på fredag, lördag eller söndag, måste vara Guiden till handa senast på tisdag kl 9. 4 För att undvika onödiga tryckfel är det viktigt att du är tydlig och kortfattad i ditt mejl. Skriv några meningar om ditt arrangemang och ange plats, tid och adress. 4 Bilder tas tacksamt emot om de är högupplösta och av god kvalitet. Kom ihåg fotografens namn. 4 Redaktionen gör ett urval av det inskickade materialet. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Lett Hockeyliraren Håkan Ta till tårarna Gå fel Gör en nervös Badplats Irritera Känt på sig A14 MÅNDAG 23 MARS 2015 SERIER & KRYSS ZITS av Jerry Scott & Jim Borgman DAGENS SUDOKU 2 6 5 9 1 3 4 2 1 6 5 4 9 4 NEMI 4 9 2 6 4 2 9 av Lise Myhre 5 9 8 1 3 4 2 8 3 © Bulls DAGENS RECEPT KALLE & HOBBE ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson Härlig sportlovsmat som även kan lagas och ätas ute i skogen vid en öppen eld. Gör i ordning grönsakerna och såserna i förväg och stek sen köttet i en gjutjärnsstekpanna på elden. BABY BLUES av Jerry Scott och Rick Kirkman Hjortskavskebab med salsa & vitlökssås 4 portioner 4. Skölj och strimla romansallad. Halvera körsbärstomater. Skär rödlök i tunna halvmånar. Lägg upp alla grönsaker på ett fat. 5. Smält smör i en stekpanna och bryn hjortskav på hög värme i 5-7 min. Tillsätt tomatpuré, ¾ tsk salt, 1 tsk chilipulver, paprikapulver och 2 krm peppar. Låt allt bli varmt ca 2 min. 6. Lägg pitabröd på ett galler och värm bröden mitt i ugnen i 5 min. 7. Halvera pitabröden och fyll med hjortskaven och grönsakerna. Fördela salsan och vitlökssåsen över fyllningen. Klart att servera! Dagens recept är ett samarbete med Middagsfrid Tidigare recept recept: är www.sydsvenskan.se/mat--dr Dagens ett samarbete SUDOKULÖSNING © Bulls 6 2 8 3 6 8 9 7 5 1 3 4 1 9 2 5 6 7 8 2 3 4 1 5 9 7 4 6 3 8 1 5 9 2 3 5 1 6 2 9 7 8 4 8 2 9 7 4 5 6 1 3 1 6 7 9 5 2 4 3 8 4 3 2 8 1 7 9 6 5 9 8 5 4 6 3 2 7 1 ”Fred Basset” av Michael Martin 1. Sätt ugnen på 200°. 2. Blanda turkisk yoghurt, 1 pressad vitlöksklyfta, 2 krm salt och 1 krm peppar i en skål. 3. Koka krossade tomater med socker, 1 tsk chilipulver, vitvinsvinäger, 2 krm salt och 1 pressad vitlöksklyfta i 5 min i en kastrull. 4 LABAN av Lars Mortimer 7 HÄLGE 2 dl turkisk yoghurt 2 vitlöksklyftor 400 g krossade tomater 2 tsk socker 2 tsk chilipulver 1 msk vitvinsvinäger 1 st romansallad 250 g körsbärstomater 100 g rödlök 2 msk smör 480 g hjortskav ½ dl tomatpuré 1 tsk paprikapulver 6 st pitabröd Salt & svartpeppar Så löser du sudoku ■ Varje rad, vågrätt och lodrätt, samt varje 3x3-ruta måste innehålla alla siffrorna 1-9. ■ Varje siffra får endast finnas en gång per rad eller 3x3-ruta. ■ Lätt sudoku: måndag-tisdag. ■ Medelsvår suodku: onsdagfredag. ■ Svår sudoku: lördag-söndag. A15 MÅNDAG 23 MARS 2015 FAMILJ 23 Redaktör: Roland Classon E-post: familj@hd.se Telefon: 042-489 92 20 Annonser: 020-23 24 00 E-post: privatannons@hd.se AKTUELLT ANSIKTE · JAN BERGLIN FÖDELSEDAG 4 För 49 år sedan, 1966, föddes officeren och moderata politikern Karin Enström. Hon kom in i riksdagen 1998. MARS Gerd, Gerda GRATTIS ● 4 Gerd är i fornnordisk my- tologi fruktbarhetsguden Frejs fru. Namnet stammar från ett ord som betyder ”skydd”, ”gärd” eller ”gård” och kan betyda ”den som skyddar” eller ”hon som hör till gården”. Cirka 22 500 bär namnet, omkring 13 400 har det som första förnamn. Superkillen Lucas fyller 9 år Grattis önskar Farmor och Farfar 4 Gerda kan vara en form av Gerd men även stamma från det tyska Gerdeke, smeknamnet för Gertrud. Cirka 4 500 bär namnet, omkring 1 600 har det som tilltalsnamn. ”Ingenting är lättare än att lura en hederlig människa. Baltasar Gracián y Morales, spansk jesuitmunk, 1601-1658 DET HÄNDE DÅ 4 För 60 år sedan, 1955, dömdes journalisten Barbro ”Bang” Alving till en månads fängelse sedan hon vägrat delta i civilförsvarets övningar. Anledningen var att hon såg civilförsvaret som en del av det militära försvaret. 108 ...år fyllde Sveriges då äldsta man för 15 år sedan, 2000. Den gamle var rektorn, lektorn och reservofficeren Nils Sundberg i Mariestad. Trots sin ansenliga ålder var han inte äldst i landet, då sex kvinnor var äldre. FÖDELSEDAGAR 4 För 59 år sedan, 1956, föddes den borgerlige portugisiske politikern José Manuel Barroso. Han blev premiärminister i Portugal 2002, en post han innehade till 2004, då han valdes till EU-kommissionens ordförande, en utnämning han avgick från i höstas. 4 40 år fyller 24 mars Peter Åkergren, Bjuv. 40 år fyller 24 mars Kristina Nilsson, Häljarp. I verkstan. ”När man hållit på så länge som vi gjort uppstår en stil. Vi försöker bryta mot den och skapa lite omväxling”, säger FOTO: PERNILLA WAHLMAN / TT Jan Berglin som varje vecka producerar serier tillsammans med sin fru. Gubbar dyker upp hela tiden 4 Hans seriefigurer fortsätter att roa med sina träffsäkra repliker om vår samtid. Hittills verkar det inte råda någon brist på uppslag. – Jag får dem när jag tränar, handlar mat, lyssnar på radion. Ibland har man bara tur och blir träffad av en meteor av idéer, säger Jan Berglin. Han har tecknat sedan skolåldern. I början mest för att det var kul att hålla på, men i och med studierna i Uppsala på 1980-talet började Jan Berglin publicera sina alster i studenttidningen Ergo. Sedan dess har hans gubbar med sina dråpliga kommentarer fått spridning i en rad olika tidningar, däribland Svenska Dagbladet och Kommunalarbetaren. De senaste femton år har han jobbat sida vid sida med sin fru Maria Berglin. Fortfarande är det han som tecknar, men alla ämnen och dialoger är de två om. – Det är helt avgörande. Vi skriver om vartannat. Lager på lager med ändringar in i det sista. I många år hade han en fast tjänst som gymnasielärare i religion och svenska och som lärare på högskolan i Gävle. Men sedan fyra år tillbaka är det serier för hela slanten. Med tiden har innehållet förändrats. Inflödet av nya uppslag kan komma från olika håll – i mataffären, på träningen, via tidningar, tv och radio. Samtidigt är han och Maria medvetna om att det finns många därute som också är duktiga på att kommentera sin omvärld. – Det är ett krig därute. Kommer man på en idé kan man ge sig sjutton på att det är någon som redan sett det. Innan internet fanns var det enklare. Då hade vi ingen aning om hur folk tänkte och hur fiffiga de var. – Men man kan inte tävla mot tio miljoner svenskar FAKTA Jan Berglin 4 Aktuell: Fyller 55 år den 24 mars 2015 och med seriealbumet ”Mitt i rondellen”. 4 Bor: Hus i Gävle. 4 Familj: Hustrun Maria, två barn och Jack Russel terriern Smockan. 4 Gör: Tecknare. 4 Om att fylla 55: ”Det känns strängt taget ingenting. Men om man vänder livet åt andra hållet och går 55 år från när jag föddes, då kommer man fram till 1905. Då får man perspektiv på hur gammal man är.” 4 Så firar jag födelsedagen: ”I smyg.” 4 Saker som engagerar: ”Djur och natur. Jag är ute lite i skogen också, men mest håller jag koll på det som händer här på tomten. Just nu har vi en svarthätta som håller till vid fågelbordet. Det är en udda fågel som normalt borde vara nere vid Medelhavet. Vi matar honom med frön, lite russin och banan.” Grattis Isac på 10-årsdagen Kramar från Mormor, Morfar, Farmor, Farbror, Cattis, Maximus, Moster Älskade Melker Grattis på 10-årsdagen önskar Mamma, Pappa och Anton så om vi hittar något som vi gillar låter vi bli att söka på det. Är du mer försiktig med vad du skriver och tecknar efter terrordådet mot Charlie Hebdo? – Nej, det är sällan jag vill sticka ut hakan på det sättet. Den främsta orsaken är att det helt enkelt är svårt att få det riktigt roligt. Den som vill häda ska också få göra det – tveklöst. Men i Sverige går det inte att häda längre. Det finns ju inget kvar. Vad skulle det vara – ett övergrepp på Astrid Lindgrens lik? – Men jag skulle säga att i stort sett allting vi gör är politiskt, men kanske inte plakatpolitiskt. I Berglins framtid hägrar en idé till en kortfilm. Och en barnbok. Men än så länge finns det inte tid till drömprojekten. – Att rita serier blir vardag det också. Men just när man kommer på något är det värt mycket. Då är det roligt. Det är en nåd att få hålla på och skapa, säger Jan Berglin. TT LENA WREEDE Grattis Ina på 10-årsdagen önskar mormor & morfar Grattis charmören Liam på din 5-årsdag Kram från mormor och morfar Grattis Dennis på 4år:s dagen Önskar farmor & farfar A16 MÅNDAG 23 MARS 2015 Munka Ljungby-Tossjö hembygdsförening FYNDET ● KÖPES ● MYNT KÖPES samling eller osorterade äldre mynt även sedlar och medaljer 0431-371040 ARMBANDSUR KÖPES även fickur bordsur väggur även defekta klockor köpes tel 0431-371040 Årsmöte i Tåssjö församlingshem 24/3 kl. 18.00. Ulf Kronfeldt underhåller. Kaffe serveras. Välkomna! HIK Kick Off kallar till årsmöte onsdagen den 22 april kl 18.30. Plats: Nybrovägen 5 (Ungdomsgården). Välkomna. Styrelsen Anmälan via mail ÅSTORP BJUV ● Bjuvs Tennisklubb inbjuder till årsmöte den 6 april kl 10.00. Välkomna ● ÖVRIGT ● har samverkan med våra närliggande föreningar.SPF i Ljungbyhed erbjuder oss att deltaga i studiecirklar under våren och hösten. Gå in på vår hemsida och se om något tilltalar er. www.spf.se/klintenastorp. Finns även på nästa månadsmöte. Lördagar och söndagar kl 11-16, Ekvändan 1, Helsingborg Bokning av plats, Tel 0766-32 59 57 BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221 LOPPIS IDAG Grustagsgatan 2, Tänk gärna på Sjöräddningssällskapet pg 90 05 00-0 tel 042-25 01 80 Minnesgåva sjoraddning.se eller 077-579 00 00 ● Håle-HimmelstorpÖnnarps VSF Jobbannonserna Vill du annonsera, kontakta oss 042-489 90 40, 040-28 17 60 Du man eller kvinna med missbruksproblem Sök dig till Sällskapet Länkarna, Hbg, Villatomtsvägen 15, tel 042-12 58 44, 070-71 65 465. Möten tisd kl 19.00. Välkommen! www.frilankarna.se ÄNGELHOLM Bil köpes oavsett skick RESOR ● Skanskas vd brinner för Skåne 14 ” Det kan låta väl defensivt, men alla jare vet att det ofta sälbåde enklare och är billigare att få en befin kund att handla tlig ännu en gång än att värva en helt ny kund.” Heiligenhafen 25/3, 18/4, 6/5, 27/5 mfl.. 380:Bordershopen 1/4, 29/4, 21/5, 9/6 mfl.... 380:Ullared 31/3, 14/4, 28/4, 20/5, 9/7 mfl ......... 190:Snapphanetur 5/5, 18/8............................ 675:Ystad Tattoo 7/8, 8/8................................... 950:Terapin blev Gavnö Slott 12/5.......................................... 650:eget företag Älgsafari i Markaryd 14/7 ................... 395:Nyföretagande i Skåne åter på hög nivå. En väg ut för Bokmässan i Göteborg 26/9............. 400:Aurora Åstr and. Gott om plats i Nissans halvkombi 18–19 PLATSSÖKANDE ● 4–8 Pensionerad snickare söker arbete, allt av intresse 0734-780 727 MEDDELANDEN ● Annonsinlämningstider inför Påskhelgen Lö 4/4* Sö 5/4* Ti 7/4 On 8/4 Annonsbokning Ti 31/3 15.00 Ti 31/3 15.00 On 1/4 15.00 To 2/4 09.00 Färdigt mtrl On 1/4 09.00 On 1/4 09.00 To 2/4 09.00 Ti 7/4 09.00 Webbokning Ti 31/3 15.00 Ti 31/3 15.00 On 1/4 15.00 On 1/4 15.00 Matrl till Webb On 1/4 09.00 On 1/4 09.00 To 2/4 09.00 To 2/4 09.00 * City Malmö/Lund har ingen utgivning dessa dagar. ● Väntjänsten har månadsmöte torsdagen den 26/3 kl 14.00-16.00 på Torgträffen, Nya Torg. Denna gång får vi ta del av Ingegerds kluriga frågetävling, det blir lotteri - tag gärna med något vi kan lotta ut, och naturligtvis som vanligt en trevlig pratoch fikastund. Är du nyfiken på Väntjänsten - kom så får du information - både män och kvinnor. Välkomna. Styrelsen Alexandra Mikaels barnbarn 0736-555303 FOTO: MIA TOTTMAT Sällskapet Länkarna: Mikael, 70 Prostatacancer Skrotbilar hämtas 10 Införingsdag Rätt rad vid söndagens tipspromenad i Pålsjöskog Rätt rad: X1X211X11X21 Skiljeuppgiften: 236 st. Barnuppgiften: 38 gubbar. Nästa promenad den 2015-03-29 i Pålsjöskog. Korpföreningen Motion o Fritid ● Thomas Frostberg om SAS nya strategi med lyxigare plan. PRO Kattarp Korpens Tipspromenader Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson FOTO: JENNY LEYMAN hittar du i Näringslivsdelen på lördagar. HELSINGBORG ● håller månadsmöte tisd. den 24 mars kl. 13.30 på Lundhagen, Kattarp. Efter mötesförhandlingarna kommer Monika Svensson att underhålla med musik o. berättelser. Kaffe. Lotteri. Bingo. Onsd. 25 mars resa till Helligehafen, pris 350:-, buss från Hasslarp, 07.10. Torsd. 26 mars "Skivor till kaffet" Grevieparken, pris 250:-, buss från Hasslarp, f.d. affären 12.20, Kattarp, Lundhagen 12.30, Höganäs 13.00. Välkomna. Styrelsen. info@billebergabildemontering.se FOTO: JENNY LEYMAN Hotell Skansen kl.12.00 Rotarylunch i fredens tecken Suzanne Brenning och Gada Roba från Rotary Peace Center, Uppsala Vi betalar 1.200:- -20.000:för bilen. 0418-660924 årsmod, märke, hämtas. 0704-93 90 17 16–17 Båstad Rotaryklubb Defekta & krockskadade bilar! SKROTBILAR Med datorn på armen håller årsmöte den 13 april i Förslövs Bygdegård (källaren) kl 19 enligt stadgarna. Styrelsen hälsar välkomna! Billeberga Bildemontering HD 150221 L1 D1 JOBB Stefan Mikaels son PERSONBILAR ● Väla Bakluckeloppis kl 10.00-16.00 MOTOR ● FOTO: LARS BRUNDIN BÅSTAD ● ● SPF Klinten FÖRENINGAR ● LOPPIS FÖRBANNAD! VISST BLIR MAN 4 ra slutet på säsong när man råkar hö ng 3 r men bara sett säso gatan. Bli fadder elle leva ensamma på övs just nu sa barn tvingas ra liv. Din hjälp beh eller när föräldralö rnbyar.se och föränd -ba sos på rag bid ge ett . när du läser det här bannad. för är du att Tack för amt. ska behöva vara ens Inte ett enda barn 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. A17 MÅNDAG 23 MARS 2015 YRKE & HANTVERKSHJÄLP BYGGNADSARBETEN ● ● TOMTARBETEN ● Uterum TRANSPORTER ● Allt i Flytt AB Nyckelfärdiga lösningar för ditt uterum In- och Utrikes • Avverkning • Beskärning • Stubbfräsning • Rådgivning Kristian 0707-43 57 50 Daniel 0737-33 16 05 Kostnadsfri offert! www.faunustrad.se Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 STÄDNING UTFÖRES Vi har ansvarsförsäkring! KULLES STÄD AB Noggrannhet - Tillförlitlighet - Trygghet - Garanti • • • • • Flyttstädning(Kör till tippen) get! vdra Storstädning attea k s a Veckostädning Ny Kontorsstädning Byggstädning • Företagsstädning Mikael Kulle 0702-47 47 48 • 20 år i branschen mikael@kullesstadservice.se • www.kullesstadservice.se Fönsterputsning Glaspartier • Fasadparier • Glastak • Kanalplasttak Kostnadsfritt hembesök Uterum och vinterträdgårdar i helaluminium samt limträ med aluminiumbeklädnad. Besök vårt Showroom i Helsingborg, Ängelholmsvägen 23 FLYTTHJÄLP - Anläggning - Trädgårdsskötsel - Häckklippning - Parkskötsel - Skötselavtal till företag, Örestads Farmartjänst är återförsäljare av minireningsverk från privatpersoner och hushållsnära tjänster. Biovac. Vi hjälper dig med allt, från ansökan till nedgrävning. NYTT AVLOPP? Läs mer på www.biovac.se eller kontakta oss på tel 042-15 63 00 för mer information! www.orestadsfarmartjanst.se verandagruppen.se | 020-77 88 99 G G AB G E N BY STER G ERKSTJÄN G LAUNTV H Sedan 2008 har vi hjälpt våra kunder att förverkliga sina byggdrömmar genom personlig byggservice, god kvalitet till ett bra pris. Byt ditt kanalplasttak -Tralldäck - Staket Tage Jönssons Byggbolag 042-29 13 38 Kampanjveckor på kakel & klinkers från Konradssons! 042-138 388 Kampanj! Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Vi har öppet lördagar 10-13 Ring för kostnadsfritt hembesök! Köksbutiken i Laholm Industrigatan 18 0430-137 60, 070-286 76 05 042-14 19 00 Kenth Nilsson Byggnads AB Ombyggnad, renovering m.m Över 40 år i branschen Tel 0705-17 04 54 TRÄGOLVSLIPNING Fr 105 kr/kvm inkl. allt (ek) Efter rot-avdrag. Inga resekostnader. Ansluten till GBR SYDSVENSK GOLVSLIPNING AB www.sydgolv.se 042-13 60 70 Det finns inga gränser för Lions. Vi samlar in omkring 50 miljoner kronor per år. Lions Sverige ELFIRMA LARS ÖSTRING El - Tele - Data - Automation Försäljning och rep av vitvaror - Rotarbete Tel 0707-17 39 35 - larsel@glocalnet.net GOLVARBETEN ● POLERAT BETONGGOLV Det bästa golvet för ditt hem Ring för offert 0708-257380 Läs mer på www.frt-sweden.se Nya skatteavdraget! 042-24 27 90 Trädfällning - Stubbfräsning - Kör bort ris mm Beskär frukttträd och pile m.m Miljö & Fastighetsservice 0736-77 70 00, 0431-45 47 63 efter 18.00 Bli vän med din trädgård Idé-Planering-Utförande Björn Haglund Trädgårdsinspiratör 042-15 16 77 eller 0705-38 62 86 www.haglundsgarden.se Ramlösa VVS HB Experterna på värmeväxlare! I Skåne utför vi kompletta installationer av: Gräs & Häckklippning Skötsel av trädgårdar utföres av far och son F-skatt och referenser finns. 0736-27 05 91, 0768-60 49 79 ÖVRIGT ● FLYTT-PÅGARNA • In- och utrikes 35 års erfarenhet Expressflytt & Bud Även mindre flyttningar Flyttstädning - Rutavdrag Pensionärsrabatt - Billigt Tel 042-15 70 62 MÅLNING ● BioCleaner® Rent vatten helt enkelt BioCleaner är ett av marknadens mest beprövade minireningsverk för avloppsvattenrening. Anpassat för svenska krav. rav. Certifierat enligt EU-direktiv. Upprustning? Nybyggnation? Kommunal anslutning? Vi hjälper dig Tel 042-931 28 • 070-75 74 468 BATTERIER till alla fordon, P-bilar, L-bilar, traktorer, maskiner mm. Batteri- & Oljegrossisten S-Å Magnusson Öppet vard 9-16 - 070-436 59 52 - Ängelholm PEBE Måleri Utför måln.arbete - Goda ref. Direktreglerat rotavdrag 042-732 25, 070-57 47 821 042-26 01 34 TRÄDFÄLLAREN Specialist trädgård Svåra lägen Ring 0731-50 54 70 OLJETANK & pANNsKrOTNiNg skrot hämtas 0731-47 86 10 Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn i något av världens mest utsatta områden får en bättre start i livet. Ditt bidrag går till hela den by där ditt ● Gasellföretag 2014 www.flyttpagarna.se www.kullestradgardstjanst.se 072-5349754 VVS-ARBETEN www.ramlosavvs.se Helsingborg mikael@kullesstadservice.se Stensättning – Skötsel och underhåll Dränering – Nyanläggning – Schaktning – Beskärning – Plantering Rivning – Asbetssanering Välkommen med din förfrågan för en kostnadsfri offert. Minnesgåva sjoraddning.se eller 077-579 00 00 Värmepump luft/vatten 74.000:Elpanna 31.000:Fjärrvärmeväxlare 20.500:Varmvattenberedare 200 l 11.000:- Tel 042-24 32 60 Tel 0702-47 47 48 Vi utför alla förekommande arbeten inom ● • Kör till soptippen • Gräsklippning • Häckklippning Mikael Kulle MARK – ANLÄGGNING TRÄDGÅRDSSKÖTSEL Sveriges Lions Hjälpfond Pg 90 1948-0 www.lions.se ELINSTALLATIONER Noggrannhet - Tillförlitlighet - Trygghet Allmän trädgårdsskötsel Fastighetsservice Anläggning av trädgård Mossrivning/Vertikalskärning Beskärning av träd Snöskottning & saltning 0708-604 640 Tel. 042-29 23 13 Mobil. 0705-59 85 00 KULLES TRÄDGÅRDSTJÄNST • • • • • • F-skatt - 30 års branschvana Hela NV-Skåne. Även abonn. Tänk gärna på Sjöräddningssällskapet pg 90 05 00-0 Inkl. ROT-avdrag och moms 042-14 16 93 Mobil: 0739 – 571 714 Halva kostn. m RUT-avdrag Allt inom VVS. Jour dygnet runt utförs av fackmän/certifierade VVS-montörer. www.ygts.se www.gluggenbygg.se Nytt kök på 4 timmar Pers Flyttservice Certifierad Arborist och Trädvårdskonsult Läs mer om oss och titta på våra referenser E-post: info@gluggenbygg.se FLYTTNING FLYTTSTÄDNING RÖJNING BRA FLYTT HELT ENKELT sedan1978 Express Budet Trädfällning & Beskärning OMBYGGNAD, TILLBYGGNAD OCH RENOVERING 16 06 01 042- ● fadderbarn bor. Det här är din möjlighet att förändra världen – genom att hjälpa någon som behöver dig. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen l l i t n e m Välkom DAGENS RÄTT I DUNKERS BISTRO Allemansrätten 85 kronor inkl sallad & kaffe Måndag Nötfärsbiff m grönpepparsås & kokt potatis Tisdag Dansk fläskestek m rödkål & kulpotatis Onsdag Spätta Grenoble Torsdag Biffstek med stekt lök, skysås & stekt potatis Fredag n e d i u g h c n u l / e s . d h Lunchen serveras måndag-fredag kl 11-14 Pris 79 kronor Sesambakad lax serveras med hollandaisesås och dillslungad potatis. Lammfärsbiffar med timjan och fetaost. Serveras med tzatziki och ris. Tomatsoppa med krutonger och julienne på purjolök, morot och palsternacka Ingår salladsbuffe med olika dressingar/vinigretter, hembakat bröd samt vatten och juice Södergatan 41 Publunch- Se tavlan i Puben N:a Storg. 14, 042- 18 14 50 Facebook- Telegrafen Helsingborg www.telegrafenhelsingborg.se (mittemot simhallen) Telefon: 042-17 70 50 www.friendsbowling.se I lunchen ingår vår salladsbuffé, nybakat bröd, soppa, måltidsdryck och kaffe eller te Pris 98:Måndag Måndag Chili på högrev syrad crème fraiche Rimmad skånskmed oxbringa Tisdag med rotmos och pepparrotsås Grönpepparbiff med cognacssås Tisdag Onsdag Saluhallens Gulasch med syrad creme fraiche Äpplebräserad karré, plommonsalsa & rostade rotfrukter Onsdag Torsdag Grillad fläskkarré med rostade rotfrukter och tzatziki Kolgrillad kyckling från Gösarp med krämig bulgur Torsdag Fredag Kåldolmar med gräddsås & rårörda lingon Honungsgriljerade revben med cole slaw & BBQ-sås Fredag Coq au vin med potatispuré Lördagar: flera alternativ Söndagar: Brunch www.hoganassaluhall.se bruksgatan 36 Z · höganäs info@hoganassaluhall.se 042-34 25 01 DAGENS LUNCH 115 kr Pensionärer äter för 99.00 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, lättdryck samt kaffe & choklad Måndag Stängt för lunch Tisdag Örtbakad kalvfärslimpa, portvinsstuvade skogschampinjoner, rostad potatis, gelé, saltgurka Onsdag Veckans fångst med basilikasås, färsk tagliatelle samt ugnsbakade sockersaltade cocktailtomater Torsdag Tegels oxrullader fyllda med bacon, sviskon samt lök.Fransk dragonsås samt stompad potatis Fredag Helstekt örtbakad kalvrygg serveras med tryffelsky, choronsås, västerbottenkryddad potatiskaka samt rostade rotsaker Boka bord 042 22 22 17 restaurangtegel.se •Måndag Stängt •tisdag Wallenbergare gröna ärtor, skirat smör, rårörda lingon, potatispure •Onsdag Akvavitgravad lax Dillstuvad potatis, hovmästarsås, rimmad gurka, rödlök 100 •torsdag Choucroute Med grilljerad fläsksida, goda korvar, dijonsenap, rostad potatis •Fredag ”Vitello tonato” Krämig rigati pasta, och bakade tomater, ruccola, parmesan •serveras varje dag: Fisk och skaldjurssoppa med fänkål och aioli 130:Dagens rätt 100 kr Ingår alltId: Soppa, bröd, kaffe/te Kullagatan 47 • 042-12 26 12 fridasrestaurang.se Måndag VILTFÄRSBIFFAR MED MURKELSÅS, ROSTADE PRIMÖRER & KLYFTPOTATIS Tisdag FISK & SKALDJURSGRYTA MED SAFFRANS ROUILLE & VÄSTERBOTTEN KRUTONGER Onsdag KOKT KALV I DILLSÅS MED PRESSGURKA, MOROT & KOKT POTATIS Torsdag GRILLAD KYCKLINGFILÉ, POTATISGRATÄNG, RAGU PÅ PAKCHOI, KNIPPLÖK & ÄPPLE SAMT SKYSÅS Fredag DANSK FLESKESTEG, RÖDKÅL, ROSTAD POTATIS OCH GRÄDDSÅS VECKANS SOPPA 79:RÖD LINSSOPPA MED KRUTONGER & CREME FRAISHE 85:- 79:- LUNCH VECKA 13,SERVERAS KL. 11.00 - 14.30 Måndag 1 Röd curry m. fläsk 2 Wokad kyckling m. chiliolja 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Tisdag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad fläsk m. chiliolja 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô bo) Onsdag 1 Grön curry m. kyckling 2 Wokad biff i BBQ sås 3 Färska gula nudlar m. roast red pork Torsdag 1 Panang curry m. fläsk 2 Wokad fläsk m. het basilika 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Fredag 1 Stekt ris m. kyckling 2 Wokad biff m. vitlök & grönsaker 3 Gula nudlar m. anka i buljongsoppa Dagens rätt 85:ink. sallad, bröd, dryck & kaffe INGA BORDSRESERVATIONER 042-322 996 Veckans 3 korgar av husets Dim Sum Kombi Södra Kyrkogatan 20 252 23 Helsingborg (Maria Torget) Telefon 042-13 80 80 Jousan.se inkl dryck, bröd, Kl sallad, kaffe & liten kaka. Endast sallad från buffén 49:- 11-14 Pub & Restaurang Söderg 43, Hbg • 042-13 5100 Måndag Kålpudding med brunsås kokt potatis & lingon Tisdag Honungsmarinerade tjocka revben med sås, äppelmos & stekt potatis Onsdag Wallenbergare med potatispuré med lingon & ärtor TORsdag Oxrullader med pressgurka & kokt potatis FREdag Fläskfilé Oscar (bearnaisesås, räkor, sparris) med råstekt potatis sERvERas dEnna vEcKa: Halstrad kummelfilé med murkelsås & kokt potatis 85:Pasta Al Funghisvamp, persilja, parmesan 85:Ceasarsallad med stekt kyckling & bacon 85:- Torsdag 26/3 på Foajéscenen. 140:- för soppa och underhållning 11.30 Potatis- och purjolöksoppa 12.15 STILLA DAGAR I MIXING PART Fritt efter Erlend Loes roman. Av och med Pia Örjansdotter och Nils Dernevik – en del av Helsingborgs stad Stadsteatern 042-10 68 10 Dunkers 042-10 74 00 www.helsingborgsstadsteater.se DAGENS 90:- Måndag Gästgifvarelunch Kycklingsauté med rödvin, skogschampinjoner och smålök 12.00 - 14.30 tisdag Rimmad Norskfjordlax med dillstuvad färskpotatis och citron onsdag Ostpanerad fläskmedaljong med krämig tomatsås och grönsaksris torsdag Wallenbergare med potatispuré, ärtor, skysås och rårörda lingon fredag Fläskfiléspett med pestokräm, råstekt potatis samt tomatsallad veckans vegetariska Skogssvampsoppa med brödkrutonger veckans dessert Banana split på vårt vis denna vecka serveras: Ceasarsallad 139:Horisonthamburgare 139:Lunch 95,- inkl bröd & sallad Serveras 11:30-14:00 12-kort finns att köpa för 950:Gustav Adolfs Gata 47 i Helsingborg 042-495 21 00 Må Baconjärpar med råstekt potatis, fransk örtsås, grönsaker och gurka Ti Stekt panerad torskfilé med tyroliennesås, kokt potatis och grönsaker Stekt sill med potatismos och rårörda lingon On Biff stroganoff med ris alt. kokt potatis To Kalvlever ”Anglaise” med gräddsås, lingon och kokt potatis Hemlagad lasagne Fr Helstekt fläskfilé med hasselbackspotatis, bearnaisesås och grönsaker Inkl måltidsdryck, sallad, smör, bröd och kaffe Avhämtning 75:- 99:- Mån-tors 12-15, Fre-Lör 12-21, Sön 12-17 Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se inkl sallad, bröd, måltidsdryck samt kaffe Månd-Fred 11.30-14.00 Vi serverar varje dag: Veckans sallad och veckans affärslunch Må Ost & skinkfylld färsbiff med rostad potatis & kall örtsås Ti Öresundstorsk med potatiskompott ”Jansson” och brynt smör On Citronstekt kycklingbröst med risotto & dragonmorötter To Ärtsoppa med lägg & korv, pannkakor, sylt & grädde Alt. Dagens pasta Fr Glaserad oxe med potatis & persiljepuré samt haricot verts Telefon 042-26 22 50 Varmt välkomna! Kajgatan 1 • Råå www.rååwärdshus.se Hamntorget Dagens lunch 85:- Ingår alltid: Måltidsdryck och kaffe Må Baconlindad köttfärslimpa, saltgurka och rårörda lingon ti Ungsbakad spättafilé med en vitvinsås samt stenbitsrom kokt potatis on Panerad fläskkotlett med gräddsås och vinbärsgele to Grillad kycklingfilé med kryddig tomatsås lime och koriander yoghurt fr Viltfärsbiff med enbärssky, rostade rotfrukter och rårörda lingon Serveras varje vecka: Dagens soppa eller sallad 85:LÖRDAG- & SÖNDAGSLUNCH 95:AfteR WoRK KL 16–19 DAGeNS AfteR WoRK MAt 85:Köp kort med 10 st dagens lunch 700:- Dagens Lunch (inkl. salladsbuffé, kaffe, isvatten) SVENSKA KLASSIKER Oxbringa med syrade grönsaker, morot- och pepparrotscréme Dagens rätt samt Dagens Alternativ NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 Dagens rätt 89 kr Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. Meny vecka 13 Må Tacogratäng med gräddfil, salsa och nachochips Ti Citron - & persiljebakad kycklingfilé med Marsalasås On Färsbiff med gräddstuvad spenat & kålrabbi To Fläskfilésauté med fransk senap & dragon samt rotfrukter Fr Ryggbiff med stekt lök, rödvinssky & klyftpotatis Serveras denna vecka: IKEA FAMILY pris 45:– (ord. pris 55:–) Vitlöksbakad sej med blomkålspuré & brynta champinjoner Linguine Pomodoro ( tomat, oliver & ruccola) Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se Facebook.com/roglearenarestaurang 99:- Må Rimmad oxbringa med kokt potatis, honungsrostade rotfrukter, pepparrotssås Ti Vitvinspocherad koljafilé, blåmusselsås, fänkålscreme, sötpotatiskompott On Oxfärsbiff med barbequesås coleslow, rostad majs och paprika, klyftpotatis To Kalvstek med potatis-och broccolistomp, jordärtskockssås, svartvinbärsgelé, pressgurka Fr Paella med kyckling och skaldjur, aioli och citron Lunchbuffé 79:- Sallad, måltidsdryck, kaffe & kaka ingår alltid. Alla dagar 11-14.30 Serveras dagligen: Pizzaslice Må Köttfärslimpa med gräddsås, lingon och kokt potatis Ungsbakad falukorv med hemlagad potatismos Ti Hemlagade kåldolmar med gräddsås, lingon och stekt potatis Smörstekt fiskfilé med remouladsås, citron och kokt potatis Serveras varje dag: Skånsk äggakaka med rimmat fläsk & rårörda lingon 139:- On Raggmunk med stekt fläsk och lingon Indisk chicken tikka masala med ris och gurkraita Husets Fish & Chips på torskfilé, brynt svamp, persilja, dansk remouladsås, pommes frites 159:- To Wallenbergare med gröna ärtor, lingon och hemlagad potatismos Ärtsoppa med fläsktärningar, pannkaka med sylt och grädde Fr Fläsknoisette med gräddstuvade champinjoner och purjolökspotatis Pytt i panna med stekt ägg och rödbetor på Råå 042-26 29 26 Rååvägen 20, Råå www.trivasparaa.se Garnisonsg 1, tel 042-16 31 00 Tel 12 91 55 Knutpunkten Lunch Veckans Lunch Inkl sallad,bröd, kaffe och dryck Måndag Örtstekt karré med skysås, äppelmos och kokt potatis. Pasta med biff i dijonsås. Tisdag Kycklingfilé med grönpepparsås och klyftpotatis. Fläskpannkaka med lingonsylt. Onsdag Köttfärslimpa med gräddsås, lingon och kokt potatis. Kyckling i röd curry med ris. Torsdag Oxstek med gräddsås, gelé, pressgurka och kokt potatis. Korv Stroganoff med ris. Fredag Fläskfilé med chilibearnaise och pommes frites Pasta Bolognese. Serveras denna vecka: Stekt rödspättafilé med dillmajonnäs och kokt potatis. Måndag Buljongkokt Torskrygg, Räk o Dillsås Tisdag Kungsflundrafile med Pepparrotsås Onsdag Stekt Torskfile med Örtsås Torsdag Stekt Rödspättafilé med champinjonsås Fredag Pocherad Laxfile med skaldjurssås Serveras denna vecka: Dagens kött Se tavla 95:Stekt Sill med potatismos, skirat smör och lingon 105:Varmrökt laxfile med dillmajonäs 105:Wallenbergare med mos, ärtor samt lingon, gräddsås 105:Ingår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchenIngår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchen 11:00–14:00 80:- 11.30–14.00 (95:-) Kajpromenaden 21 042-13 31 31 www.roys.se nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k h Lunc e båt n AB Ättekullalunchen Tel 042-21 97 27 boka@lapetite.se Måndag Buffé 85 kr Kalvfärsbiff med lingon och potatismos Tisdag LUNCHMENY 95:- KL 11:00-14:30 Kolja serveras med brynt smör, kapris och vårlök Ingår alltid: Salladsbord & Kaffe Onsdag Aurora Lunchbuffé inkl resa 139:mån-fre avg 12.15 tom 14.15 tors ärtsoppa med pannkakor Pocherad Sejfilé med kronärtskocka- och vitvinssås, fänkål Söndagsbrunch 159:Barnbrunch inkl resa 40:Serveras sön avg. 12.45 tom 15.45 Läs mer och boka bord på: scandlines.se/tura eller på 042-186130 Serveras varje dag: Pasta Via 95 serveras med räkor - ingefära chili - morötter - grädde. www.kolhelsingborg.se Stekt strömming med potatispuré och nötbrynt smör samt rårörda lingon och ärtor Vecka 13 ONSDAG Kalvfärsbiff med vaxbönor samt timjangräddsås och pressgurka TORSDAG Fredag Panerad schnitzel med svampsås, chilibearnaise & paprikasås samt klyftpotatis & primörer Strimlad Biff i en het grönpepparsås med klyftpotatis FREDAG Serveras varje dag: Soppa/Salladsbuffé 65:- Sallad och bröd ingår. À la carte serveras hela dagen Dubbelpanerad Schnitzel serveras med rödvinssås klyftpotatis & kapris Porterbakad griskind med glaserad savoykål och persiljesmörad potatis Lördagslunch – fråga din servis Drottninggatan 95 | tel 042-13 21 00 ryakrog.com 042-22 17 45 Tisdag Köttbullar, kokt potatis, gräddsås, pressgurka, lingon Onsdag Coq au vin på majskyckling, potatispuré Torsdag Fläskkarré, wokade grönsaker, hoisinsås, basmatiris Fredag Kalvschnitzel, stekt potatis, ärtor, skirat smör, kapris, ansjovis, citron Veckans Fisk 135:Mandelstekt Lyrtorsk, smörslungad potatis, spenat, örtsås Veckans Vegetariska 115:Grönsakslasagne, tomat- och mozzarellasallad Torbornavägen 13A, i Sabas lokaler 042-24 96 73 Dagens lunch på Dagens lunch 89:- 90 KR 11.1511.45 serveras varje dag Må Fläskfilé Black & White, rostad nypotatis & haricot verts Ti Torskfilé med sparrissås, kokt potatis, citron & dill On 4 sorters soppbuffé med våfflor, sylt & grädde To Kalkonfilé med potatis, palsternacka, rödkål & gräddsås Fr Wienerschnitzel, potatispuré, ärtor, citron & smält smör 100 KR 11.4512.45 90 KR 12.4514.00 MÅNDAG Soyastekt Australiensisk ryggbiff fried rice, syrlig sallad på morot & rättika samt sesamemulsion veckans lunch 98:- inkl sallad, bröd, kaffe och vatten Fr panerad schnitzel med ärtor, citron, skysås & stekt potatis veckans sallad 98:- / klassikern 145:lördagsshoppinglunch kl 12-16 TORSDAG Smågrisar ”plommonspäckade järpar” persiljesås, potatis & blomkålspuré, pressgurka samt rårörda lingon FREDAG Helstekt lammbog från Sinarpsdalen rosmarinpotatis med picklad rödlök, brässerad spetskål & ramslökssmör sundstorget 7 • helsingborg tel 042-212521 • www.inom-matbar.se Måndag-Lördag 11.30-14.00 • 99:- MÅNDAG Måndag Pannbiff serveras med stekt lök, sky, Amadinepotatis och rårörda lingon 99 :90;- inkl bröd, salladsbuffé, kaffe/the o hembakad kaka Tisdag TISDAG Dagens färska fångst serveras med vitvinssås, räkor, potatis och sockerärtor Onsdag Pytt Bellman serveras med ägg, ONSDAG saltgurka och senap TOrsdag - Kycklingbröst serveras med äppelcidersås, potatiskompott gelé TORSDAG och smörade morötter Fredag Dansk fläskestek serveras med gräddsås, rödkål, äppelmos och kulpotatis FREDAG serveras varje dag: Veckans pasta 120:- 90:bröd, 99:- inkl. inkl. bröd, sallad, sallad, vatten vatten & kaffe. 11.30-14.00 & kaffe. 11.30-14.00 Lydingevägen 1 265 75 Hyllinge 042-22 55 46 Dagens lunch 11.30-14.30 Måndag Lasagne Kokt kalv i dillsås med kokt potatis Tisdag Kokt kalv i dillsås med kokt potatis Kokt lax med hollandaisesås o kokt potatis Onsdag Kokt lax med hollandaisesås o kokt potatis Pannbiff med lök och skysås Torsdag Pannbiff med lök och skysås Raggmunk serveras med stekt fläsk och lingon Fredag Raggmunk serveras med stekt fläsk och lingon Wallenbergare med potatismos & lingon Alltid, utom söndag: Getostsallad - Dagens sallad Vegetarisk tapastallrik - Marias tapastallrik Dagens paj Mariagatan 8A | 042-24 99 40 www.hotelmaria.se Må Kycklingfilé vitlök, ingefära, soya & svamp Ti Vitlök och timjanspäckad karré ratatouille Äggakaga, Alltid på tisdagar! Stekt fläsk & äpple On Gryta på högrev dijon, grädde, dragon & sockerärtor To Tortellini brynt smör, sidfläsk, rostad paprika, ruccola & grana padano Fr Baconlindade färsbiffar, rosma rinsås, rostade rotsaker & syltlök Serveras denna vecka: Gravad lax & hovmästarpotatis 129:Ceasarsallad kyckling, bacon, krutonger & grana padano 109:Minestronesoppa vitlökscréme & krutonger 99:- PAPI CATERING Vill ni ha lunchen till er arbetsplats så fixar vi både det och catering till alla andra aktiviteter. Kolmätargränden 8 Tel 042-14 55 05 www.papinjutbar.se Torsdag Gulasch soppa serveras från buffè Fredag Hangersteak med haricot vertes & cafè de paris smör Dagens lunch 95:- Ingår alltid: Soppa eller sallad Serveras denna vecka Smörstekt uer med broccoli & beurre blanc 155:Caesarsallad med Skånsk tupp från Alestad & varmrökt sidfläsk alt / räkor 145:Wallenbergare Potatispuré, gröna ärtor och lingon 145:Buntlök kokt i olivolja, serveras med rädisor, rättika & soyamajonnäs 110:- À la carte hela dagen Lunchcatering varje dag Dagens lunch 121:Serveras denna vecka: Caesarsallad med Grana Padano samt kycklingbröst 120:Marinas räksmörgås XL 145:Köttalternativ 175:Fiskalternativ 145:Ingår alltid: Síll- & salladsbuffé SUGEN PÅ LUNCH? Prova M.A.T. Ibericogris ”Presa” Parmesan & citronmajonnäs samt tomatbrässerad färskpotatis SaLLad Våra egna sallader med färska och fräscha råvaror 49:- från m.a.t. ReGemeNtSVÄGeN 3 • HeLSINGBORG • 042-123 456 Papi Lunch Golf Resort Onsdag Halstrad gravlax med spetskål och vitvinssås ONSDAG Ti ugnsbakad bleka med grön sparris, myntahollandaise & färskpotatis To pulled pork med äpplecoleslaw, BBQ-sås & grillat surdegsbröd Tisdag Revben med rotselleri, broccoli & citroncrème bar & bistro elite hotel marina plaza 042-19 25 45 Måndag Timjanstekt lantkyckling med rostad färskpotatis och chilifärskost Tisdag Kolja med stuvad spenat & blomkål Onsdag Boeuf Bourguignon med örtmos Torsdag Lax med citronaioli och sparris Fredag Kalvfärsbiffar med tomat och fetaost serveras med bulgursallad Torskryg ”MSC” krispig gremoulata skum på vit sparris, persiljesvängd färskpotatis Må rostad majskyckling med timjansky, syrad gurka & sötpotatisstomp On kalvfärsbiff med skogssvampsås, rårörda lingon & färskpotatis Kalvfärsbiff med oliver, dragon & tomatsky MARINA TISDAG 11.30–14.00 Serveras varje dag: Kycklingburgare med soltorkade tomater & pestocreme 109:Fläskfilémedaljonger, potatis, sallad och bearnaisesås 109:Linneas caesarsallad med kyckling, bacon & vitlöksbröd 109:Hamburgertallrik med ost&bacon på ciabattabröd 109:Veckans soppa el vegetarisk paj 89:Räksallad med ägg, dillcréme och bröd 99:Krämig fisksoppa, toppad med räkor & vitlöksbröd 109:- Maria Park, Helsingborg Tel 042-24 24 27 www.linneatradgarden.se Sallad, bröd, isvatten och kaffe ingår till lunchen FRUKOST! 08.00-10.00 Ciabatta/Baguetter från 40:- inkl. Kaffe Halv Fralla 15:- st. Inkl, Kaffe + Stekta ägg till förmånliga priser! Till samtliga lunchrätter är isvatten, husets bröd, sallad & kaffe inklusive HELSINGBORG ARENA Salladsbuffé, bröd, smör, isvatten & kaffe ingår À la carte serveras till 16.30 Måndag Lammlägg, couscous, rostade rotfrukter, tzatziki Torsdag Biff Saute Stroganoff med ris Friterad Spättfilé med remulad & citron Lasagne på vilt med stekt skogssvamp, rucola och västerbottenost kl 11.30-13.30 Dagens Kött 95:- Onsdag Dansk fläskstek med spröd svål, rödkål, brysselkål, skysås & äpplemos Fetaostfylld oxfärsbiff, tzatziki/tomatconcassé & klyftpotatis TISDAG Pocherad Torskrygg serveras med äggsås samt kokt potatis. plat du jour/dagens 110:- S. Storgatan 11 Helsingborg 042-400 40 60 MÅNDAG Onsdag-fredag serveras varje dag: Dagens Fiskrätt 155:Oxrygg med pommes frites och bearnaise/rödvinssky 265:- Tisdag Dillstekt Torskfilé med räksås & ärtor samt potatispuré Kycklingfilé i ala Thai med wokade grönsaker & ris Sirapsglacerad kålpudding med gräddsås & lingon Stekt kycklingbröst med grillad grön sparris och mild rostad vitlökscrème Fredag Rostlock av kalv med potatispuré, kryddsmör och brytbönor Serveras varje vardag 11.30-14.00 Fiskrätten 129:Ryas vegetariska 109:Rya Husman 98:- Tisdag Stängt p.g.a ombyggnad Torsdag Dansk lördagsbrunch 159:lör avg. 11.45 tom 14.45 Rya lunchmeny Måndag Stängt p.g.a ombyggnad Lågtempererat Högrev på gödkalv, med rostade rotsaker och örtsky Ingår alltid: soppa, salladsbuffé, nybakat bröd, lingondricka/vatten samt kaffe Måndag Chili Con Carne Med ris, nachos & vitlökscremé Stekt Fläsk med persiljesås/löksås & rostad blomkål Elite Hotel Mollberg 042-37 37 50 Måndag DUNKER MATSAL | 11.30-14.00 HUSMANSKOSTEN AV NÄRPRODUCERAD RÅVARA 129:- Hamnplan 2 89 kr inklusive en liten soppa 79 kr utan soppa Dagens fångst Vi går upp i arla morgonstund och handlar den färska fisk som faller oss i smaken. Måndag Hemlagade Köttbullar med mos Tisdag Stekt Fläsk, med löksås eller bruna bönor. Onsdag Dansk Fläskestek med rödkål med kokt potatis och gräddsås Torsdag Ärtsoppa med Pannkakor Pytt i Panna Serveras med rödbetor. Fredag Fläsknoisette med bearnaisesås Klassisk fredagsrätt! En stekt noisette som serveraas med hemmagjord bearnaisesås och klyftpotatis. Serveras varje dag Dagens soppa • Dagens Fisk Ingår alltid: Sallad, nybakat bröd, äkta smör och Zoegas Skånerost. 0723 14 21 14 Öppettider: Måndag-fredag 11.00 - 14.00 Berga allé 1 Helsingborg | Tel 042-201642 Dagens 85kr 10-kort lunch 770:10-kort seniorlunch (65+) 700:- Ingår alltid: Stor salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka Måndag Köttfärslimpa med mustig gräddsås Pepparotskött med kokt potatis Tisdag Stekt strömming med hemlagad potatismos och skirat smör Ungersk Gulaschgryta med ris Onsdag Stekt fläsk med löksås Kyckling i currysås med ris Torsdag Ärtsoppa med fläsk samt pannkakor med sylt och grädde Ost och senapsfylld falukorv med hemmalagad potatismos Fredag MÅNDAG Confiterade griskinder serveras med en blanqette på potatis & persiljerot, skysås, mjukbakade lökar, samt rustikt bakade rotfrukter TISDAG Skånsk kalops på högrev serveras med inlagda gula & röda betor samt färska örter ONSDAG Lågbakad kryddig grissida från Olinge Gård serveras med en citronsyrad jordärtskockspuré, parmachips, bakat äpple samt en västerbottenmuffin TORSDAG Halstrad Kycklingfilé från Fridshilldsgård serveras med syrad ostronskivling & bakad rabarb, palsternackspuré samt rostad potatis FREDAG Lågbakad skånsk lammstek serveras med variation på rotfrukter, getostkräm, färska örter & rosmarin & äppelsky Serveras denna vecka: FISKEN, FRÅN SÄKRA BESTÅND 155:Halstrad gösfile serveras med en gräslöksbueré blanche, variation på musslor, potatispuré & en syrlig ragu på spettskål 155:EKOLOGISK VEGETARISK 129:Vegetarisk skogssvampslassagne serveras med surdegskrisp Skottsallad & tomatragu Dansk fläskestek med gräddsås, rödkål och äpple mos Laxpudding med skirat smör AFFÄRSLUNCH, FÖRRÄTT SAMT VALFRI VARMRÄTT 199:- NÄR DU VILL HA RIKTIG HUSMANSKOST! Entré via Kulturhuset eller kajpromenaden 042-322 995 Till samtliga rätter ingår ekologisk salladsbuffé & citronvatten A20 MÅNDAG 23 MARS 2015 NYHETER KONSERT Från rå rock till symfonisk gegga SYMFONIROCK Rhapsody in Rock Konsert med Robert Wells, LaGaylia Frazier, Sofia Källgren, Johan Boding, Ulf Wadenbrandt, Alice Power, Gentilia Pop, Sweden Symphony Orchestra, m fl. Helsingborg Arena, lördag 21 mars. 4 Robert Wells vill främja old time entertainment. Han citerar pianisten Charlie Norman, boogie woogiekungen som blev hans mentor. Rhapsody in Rock vill vara, och är, gränslös musik. Den hörs i Kina och USA. Han gör inte skillnad på Royal Albert Hall i London och Helsingborg Arena. Det finns smakprov f ör de flesta åldrar, i många genrer. Inte jazz eller hip hop – Robert Wells är skolad i klassisk musik och har rockhjärtat i 70-talet. Men Beethovens greatest hits typ Pathetique samsas oblygt med Chuck Berrys Efter dryga 25 år med sitt framgångsrika musikprojekt är han inkarnationen av idén bakom Polarpriset; finliret möter den folkliga dängan. Rhapsodybandets solister samsas med smäktande stråkhav, attackerande blåsare och slagverkare. Jodå, öset med den stora orkestern och artistprofilerna i Rockin’ all over the world får med publiken på noterna. Det klappas och tjoas medan ljuset strömmar över parketten. Men John Fogerty och Status Quo rockar fetare. Roll over Beethoven, med Jerry Lee Lewis på pianopallen. Och 14-åriga Alice Power visar just kraft när hon oblygt utmanar sin mentor farbror Robert i pianoduellen Dizzy fingers. Det tas djärva kliv mellan fin och ful musik, alltså herrar som Tchaikovsky och Chopin, och rocksluskar som Chuck Berry – för att inte tala om AC/DC! Man kan fråga sig varför. Love Sculptures rockrökare av Khachaturians Sabre Dance är mycket febrigare än Roberts orkestrerade version. LaGaylia Frazier o ch Sofia Källgren tävlar i glittriga fodral och vokala excesser. Johan Bodings lyriska tenor bär över genregränserna. Det låter som Diggiloo med stråkar. Det småtrevliga mellansnacket och de snälla gliringarna till andra musiker skapar en avspänd stämning. Att han denna omgång avstår från att briljera med teknik och 46" PRISSÄNKT 2000:Fritt Hemkörd och Inkopplad ”Bästa stunden är när han ensam vid flygeln fingerfärdigt drillar med teman i en hyllning till Victor Borge.” Det säger Göran Holmquist som i går såg Robert Wells på Helsingborgs Arena. FOTO: TOBIAS ANDERSSON videoskärmar ger bättre kontakt med publiken. Dirigenten Ulf Wadenbrandt hoppar vilt gestikulerande jämfota på podiet. Spelglädjen är påtaglig. Men ljudet bökar ihop sig i publikfavoriterna Bohemian Rhapsody och Proud Mary. Bästa stunden är n är han ensam vid flygeln fingerfärdigt drillar med teman i en hyllning till Victor Borge. Då kommer hans lediga virtuositet till sin rätt. Detta är en speleman som lirat på snabbköp och världssce- UE46F5005 11 månader räntefritt 682:-/månad 42" Fritt Hemkörd och Inkopplad 4.888:- 409:-/månad 3.888:- 6.888:55" 15" PRISSÄNKT 1200:- PRISSÄNKT 1000:PRISSÄNKT 4000:- 11 månader räntefritt UE42F5005 UE46F6475 Fritt Hemkörd och Inkopplad noje@hd.se PRISSÄNKT 2000:- Fritt Hemkörd och Inkopplad 500:-/månad GÖRAN HOLMQUIST 46" PRISSÄNKT 4000:- 11 månader räntefritt ner. Som nått långt genom att vara lättillgänglig musikant utan att missa en enda pianolektion. När han drar på i Griegs I bergakungens sal har det hänt en del sedan Charlie Normans boogie woogie av Anitras dans förbjöds! Två akter med 25 nummer på tre timmar är för generöst. Speciellt som ljudbilden saknar det djup, den klarhet och den klang som konsertmusiken fordrar. Ibland drunknar pianot i larmet. Med all respekt, men som värst låter rapsodin som en brötig kökkenmödding. 11 månader räntefritt 864:-/månad UE55F6475 8.888:PERFEKTGRUPPEN.SE Variationer i sortiment kan förekomma mellan butikerna, vi reservar oss mot slutförsäljning 11 mån. räntefritt: uppl.avg 295:- och avi.avg 29:-/månad är inräknat i månadsavgiften.Tot kreditkostn. 614:- N2830 EOS1200D 18-55 2.777:- 3.288:- HELSINGBORG ESLÖV HÖGANÄS Södergatan 58 042-144455 Stora Torg 5 0413-61020 Triangelplatsen 042-340873 PERFEKT LANDSKRONA ÄNGELHOLM Eriksgatan 148 0418-20120 Storgatan 62 0431-13031 PERFEKT PERFEKT PERFEKT PERFEKT B-DELEN · MÅNDAG 23 MARS 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN MED HELSINGBORG, LUND, KÄVLINGE OCH SPORT LANDSKRONA Dogman – störst i Norden. Den som har häst, katt, hund, kanin eller fågel har nog kommit i kontakt med någon produkt från Dogman. Företaget från Åstorp fyller 50 år i år och är Nordens ledande leverantör av husdjursartikB8 lar. FOTO: ANGELICA LINDE BOSTADSPROJEKT Bättre utsikt för redarvilla LANDSKRONA 4 Den gamla skeppsredarvillan låg länge dold bakom tät vegetation. Men efter alla turer kring den förre ägaren som vägrade flytta har ny ägare tagit över för att göra om den till bostadsrätter Den snart hundraåriga skeppsredarvillan ligger på första parkett utmed Strandvägen i Borstahusen. Den har även legat på kronofogdens bord eftersom tidigare ägare hade obetalda skulder och flera gånger var den på väg att säljas på exekutiv auktion. Idag är dessa turer historia liksom den täta vegetation och igenvuxna trädgård som gjorde sitt bästa för att dölja den snart hundraåriga byggnaden. Männen bakom Skeppsredarvillan AB fick i höstas tillgång till skeppsredarvillan och börjat med utvändigt röjningsarbete. – Läget är helt fantastiskt. Det kommer att bli fantastiska våningar, säger en förväntansfull Anders Ekbladh, en av tre delägare. – Nu är det bara att få fram färdiga bygghandlingar och bygglov. Sedan är det full fart framåt som gäller. Det är fem år sedan som kompanjonerna började intressera sig för niorumsvillan och möjligheten att förvandla den till bostadsrätter. Dock utan att kunna drömma om att det skulle ta så lång tid att komma till skott. – Detta har tagit alldeles för lång tid och kraft, men nu när vi är i mål så får vi glömma allt som varit tidigare. Anders Ekbladh har re- dan en lista med spekulanter. – Det är väldigt stort intresse. Vi har intressenter som hör av sig varje vecka. 9,5 miljoner kronor stod det på prislappen. Sedan tillkommer ett antal miljoner för att rusta upp och bygga om, och Anders Ekbladh tror att slutnotan landar på cirka 25 miljoner kronor. – Det blir ett omfattande ombyggnadsarbete, vi tänker göra det ganska exklusivt, säger han. Och tidsplanen? – Vår förhoppning är att kunna vara färdiga med fastigheten i slutet av 2016 eller till årsskiftet 2017, lagom till husets 100-årsjubileum. TEXT OCH FOTO: ERIK MELKERSSON erik.melkersson @hd.se Skeppsredarvillan byggd 1917 har numera fri sundsutsikt eftersom all vegetation har avverkats som ett första steg i omfattande arbete att förvandla den till fem lägenheter. INNEHÅLL: HELSINGBORG B3 · ÄNGELHOLM B5· LUND B6 · BJUV, KLIPPAN, PERSTORP, ÅSTORP, ÖRKELLJUNGA B8 · MIN MENING B10 · SPORT B12 · TV B20 · VÄDER B24 Kampanjen gäller från den 12 till den 31 mars. Invigningskampanj! Crafter Skåp 35 2,0 TDI 109 hk. Kampanjpris 229.900:- exkl moms. Ord pris 280.000:eller 1.599:-/mån* Ränta 2,95% OBS! Begränsat antal. Fri Service- och Underhållsavtal! Kampanjpris på SORTIMO Serviceinredning. Nu 23.771:- ink.montering 4 st kompletta vinterhjul. Nu 9.495:- (18000 mil eller 60 månader) Caddy Skåp 1,6 TDI CR Proline 75 hk. Kampanjpris 129.900:- exkl moms. Ord pris 153.000:eller 899:-/mån* OBS! Begränsat antal. Kampanjpris på SORTIMO Serviceinredning. Nu 16.106:- ink.montering 4 st kompletta vinterhjul. Pris 4.995:- *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 35% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (04-2014). VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR HELSINGBORG Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-17.00. www.volkswagenhelsingborg.se Transportbilar B2 MÅNDAG 23 MARS 2015 LANDSKRONA/SVALÖV UNGDOMSJOBB Tid att söka feriepraktikplats LANDSKRONA 4 Drygt 100 ungdomar har hittills ansökt om sommarferiepraktik i Landskrona. I år finns det preliminärt plats för 200 ungdomar men troligtvis kommer kommunen att ordna ännu fler platser. I början av mars gick startskottet för ungdomar i åldrarna 16-18 år att söka feriepraktik hos Landskrona stad. Samtliga födda 19971999, som är folkbokförda i kommunen, är välkomna att skicka in sina ansökningar. Det handlar framförallt om arbete inom kommunala verksamheter som förskola, fritidshem, vaktmästeri och äldreomsorg. Men även föreningar och privata arbetsgivare har visat intresse för att ta emot ungdomar. Och sökanden som inte tidigare har haft feriepraktik prioriteras. – Man kan säga att det är en form av kommunalt stöd till ungdomar. Vi försöker att fördela jobben jämnt mellan de olika typerna av verksamheter, säger Hamdi Goxhuli, praktikanskaffare hos Landskrona stad inom sektion fritid. Men praktikplatserna de- las inte ut villkorslöst. Intresserade ungdomar måste först kunna uppvisa att de har sökt minst tre sommarjobb i år innan det kan bli tal om feriepraktikplats. – Vi vill ge ungdomarna en möjlighet till jobb men samtidigt vill vi att de anstränger sig med jobbsökandet. Det bästa är ju om de kan hitta sommarjobb på egen hand. Feriepraktik 2015 4 Praktiken är indelad i tre perioder. 4 Period 1: 15 juni-3 juli. 4 Period 2: 6 juli-24 juli. 4 Period 3: 27 juli-14 augusti. 4 Arbetstid: sex timmar om dagen i tre veckor. 4 Lön: cirka 60 kronor per timme. 4 Sökanden kan få praktik för endast en period, men om man i ansökningen anger flera perioder är chansen större till feriepraktik. Här finns också tillgång till vägledning om så önskas. – Vi kan erbjuda ungdomarna stöd med att bland annat skriva CV och personliga ansökningsbrev, med hjälp av skolans yrkes- FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON med fläsk, rårivna morötter. Drottningkräm med tunn grädde. 4 Svalöv: kycklinglevergryta med potatis, pytt i panna med rödbetor. Körsbärssoppa. 4 Skolor 4 Landskrona: grönsaksgryta från Balkan med pasta penne, pastasås med strimlad kycklinglårfilé. Landskronavdelningen inom Manchester Uniteds fanclub i Skandinavien kalllade till O´Learys för att gemensamt följa matchen på tv. – Vi försöker träffas en gång i månaden, det är roligt att titta med likasinnade, säger Rolf Carlsson, för dagen klädd i Uniteds vita bortatröja eftersom matchen spelas på Liverpools Anfield Road. Runt trettio personer brukar det vara som samlas i rummet de kallar Devils Corner för att följa ”the Red Devils” över en öl och en bit mat. – Liverpool ligger två poäng efter oss, så vinner de albert.capuder @hd.se idag så går de om i tabellen. Och det ska de absolut inte göra, säger han med ett skratt. Det är glad och förväntansfull stämning bland de samlade fansen. Egentligen har de bara en sak de önskar, förutom seger förstås. – Vi vill gärna att andra engelska fotbollsklubbars supporterföreningar startar upp verksamhet här i Landskrona. Det blir lite roligare när vi är flera och kan kiva lite grand med varandra. Med glimten i ögat förstås, tillägger han för säkerhets skull. I en annan del av puben sitter Magnus Johansson och Oskar Hedin som håller på Liverpool. – Vi går hit ibland för att följa matcherna, ibland åker vi in till Liverpoolträffarna på O’Learys i Malmö, säger Oskar Hedin. – Vi har en kompis som håller på United, så förhoppningsvis kan vi gå in och förödmjuka honom lite sen efter matchen säger Magnus Johansson och skrattar. Men Unitedfansens önskan om en mer organiserad konkurrentklubb uteblir. För tillfället åtminstone. – Vi har inga planer på att starta upp någon lokalförening nu. Men det kommer kanske, säger Magnus Johansson. Hur går det i matchen då? – Det blir 2-1 till United. Rooney och Young gör målen, svarar Rolf Carlsson tvärsäkert. – Nja, riktigt så blir det inte. 3-1 till Liverpool. Henderson och Continho gör de första målen och Balotelli avgör på slutet, säger Oskar Hedin. JAKOB THORELL jakob.thorell@hd.se Kommunfullmäktige sammanträder Välkommen till kommunfullmäktiges sammanträde i kommunhuset, Svalöv, måndagen den 30 mars 2015, kl. 18.30. Föredragningslistan med samtliga handlingar finns att läsa på kommunens webbplats www.svalov.se, ”Handlingar, kallelser och protokoll”. Handlingarna finns också att hämta i kommunhusets reception. Karl-Erik Kruse Kommunfullmäktiges ordförande PASSION IN THE GAME Dam-VM i ishockey Sökes: någon att kiva med mot Liverpool, ett av de mest klassiska mötena inom engelsk fotboll, spelades på söndagen. TEXT: ALBERT CAPUDER 4 Äldreboende 4 Landskrona: ugnspannkaka För Jeanette Carlsson, Rolf Carlsson och Ingvar Petersson väntar många stormatcher i vår. Efter Liverpool ska laget ta sig an Manchester City och Chelsea. 4 Manchester United Vilka feriepraktikplatser är mest populära? – Äldreomsorg samt olika typer av utomhusjobb som fastighetsskötsel och arbetsinsatser i samband med Landskronakarnevalen, säger Hamdi Goxhuli. Sista ansökningsdag är 10 april. MATSEDLAR MÅNDAG FOTBOLLSFEST LANDSKRONA vägledare och personal på fritidsgårdar i kommunen, säger Hamdi Goxhuli. I måndags hade hittills 110 ungdomar ansökt om feriepraktikplats, vilket är i linje med fjolårets ansökningsskörd vid den här tidpunkten. I år kommer preliminärt 200 feriepraktikplatser att fördelas. Men den siffran väntas stiga. – Förra året hade vi 308 jobb och vi tror att vi kommer upp i samma nivå det här året. Vi tar ansökningarna som de kommer och anpassar vår budget efter hur stort intresset blir i år. FAKTA Malmö 28 mars – 4 april 2015 En påskvecka fylld med aktiviteter, underhållning och spännande matcher. Hockey för hela familjen. Bara 120 kr/dag. Du hittar hela programmet på www.passiondays.se Biljetter ticnet.se - 0771-70 70 70 Föreningskontakten har bytt namn och plats. HD 150310 E1 B18 TISDAG 10 MARS 2015 B18 FÖRENINGAR SVALÖV en-Ensemblen ● Stump Årsmöte fredag 27/3 BJUV B-sal. kl 17.00 i Folkets Hus Bjuvs Arbetares Byggnadsföreningen den håller föreningsstämma 24 mars kl 19 i Mikaels stugan. Välkomna. BÅSTAD ● Torparerotens Samfällighetsförening HÖGANÄS Årsmöte hålles i en Grevieparken, måndag den 23/3 kl. 19.00. Årsmöteshandlingar finns ordf. hos liga tillgäng Arne Bengtsson Välkomna! HELSINGBORG ● Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg om www.aahelsingborg.c Jourtel 042-153535 Korpens fotbollsförening Folkets hus föreningen i Teckomatorp U.P.A. håller årsmöte i Folkets den 17/3 2015 Kl 19,00 Välkomna: Styrelsen ● Djurskyddet Kullabygden kallar till årsmöte i Andreassen lördagen den 14 mars klockan 1400. och Lagledareträff kl 18–19 na årsmöte fr kl 19. Välkom till IH Konferenslokal 2015. onsd 25/3 ● Väsby ÄNGELHOLM hus ● SPF Seniorerna Hjärnarp-Tåstarp Hus i Välkommen till Folkets Ängelholm den 11 mars kl 18.30. Journalisten om rar informe J Kafuka a, hur läget i Kongo Kinshas er man bryter och använd landets metaller, krigets orsaker m.m. Välkommen hälsar Folkets yo Hus-gruppen, Amnest Klotet Välinge Bygdegårdsförening ie –Tånga håller ordinar årsmöte 24/3-15 Kl 19:oo i bygdegården i Tånga. Vi bjuder på kaffe m bröd, för anmälan ring 69102 el 0431-44 65 70 senast 21/3-15 Välkommen önskar Styrelsen Tåstarp PERSTORP ● Strövelstorps Byalag n kallar till årsmöte tisdage kl 18.30, Park den 24 mars Medlemsmöte i Folkets Diamantvägen. Bengt Hemgården, kaffe på onsdag 11/3 kl. 14.00. bjuder gen med Förenin och Ingvar underhåller och kaka. Välkomna. musik och allsång. kaffe. Styrelsen Föreningen bjuder på Pro Perstorp: ÅSTORP ● Kallelse till årsmöte den 18 mars i Hyllinge Byggnadsförening upa i Folkets Hus, kl 19.00. ÖRKELLJUNGA ● Sjöalt klack o support årsmöte 25/3 kl 19.00. Gamla Klubbstugan. Vems sida väljer du? FYNDET ● Du hittar den nuSÄLJE längre S SONS STENbak i tidningen under ● ANDEN Föreningar. rubriken MEDDEL KÖPES ● SER nu kan alla läsa om KUNGÖREL Så ERLUNDS N ÖST HERMA vad som händer i KONSTNÄRSSTIFTELSE din förening. Dans 10/3 kl 18-22 ABF.Joseph Kafuka och Kongo Kinshasa Månadsmöte i Sockenstugan, Tåstarp 2015 Kullabygdens torsdagen den 12 mars Idrottshistoriska kl. 14.00. Gisela Jansson bilder och Joakim Falck visar Förening ket och berättar om Café Amanda, Bibliote kl. "En resa till Samarkand" Höganäs onsdag 11 mars " med VÄLKOMNA! 19.00. "Fotbollsgodis och Titta gärna in på vår Daniel Andersson, HIF f.d. hemsida: Pär Olof "PO" Olsson, i www.spf.se/hjarnarptastarp HIF. Inträde. Förtäring eller på Facebook pausen. Välkomna! pSPFSeniorerna Hjärnar ● NÖJEN ● 3270 Helsingborg ● Björkved säljes 100:-/kubik, säljes pga 654, bergvärme. T: 042-94 www.sundsparlan.se 042-18 070-9267967 ier årligen som stipend i Skåne födda ing utdelas årligen som stipendier till ns avkastn g utdelas Stiftelse s avkastnin Stiftelsen sjukdom verksam grund avma igt på närer vilka här långvar a bildkonst födda eller i Skånet verksamm tilllångvarig eller här att helt eller eller av sjukdom svårighet avmed har grund orsakpå av annanvilka ellerstnärer bildkon kap. konstnärs eller sitt helt delvis utöva med att annan orsak har svårighet rskap. ckning, läkarintyg, konstnä meritförte sittvis, personbe delvis samtutöva Skriftlig ansökan r eller g fotografie rtecknin meritfö ration evis,samt personb n samtsjälvdekla senaste ingivna kopia avansöka Skriftlig styrelsen senast skall vara a tillhanda kapet n tillhand konstnärs styrelse utvisande nk vara skall internetlä yg läkarint och ev senast den 27 mars 2015 under adress: 2014 under adress: den 16 maj LUNDS NÄRSSTIFTELSE KONST AN ÖSTER HERMLUNDS HERMAN ÖSTER SE KB, AN VINGE ATFIRMTIFTEL ADVOKNÄRSS C/O KONST 13 MALM 203 13 4255,203 MALMÖÖ BOX4235, BOX ÖVRIGT ● G EFTERUTDELNINGSFÖRSLA 648, I Boj Rental AB:s, 556718-1 ts upprätta K 596-15, konkurs har och efterutdelningsförslag samt Jordbrukare i Hbgförvaltningsredogörelse slutredovisning och tillsynsområdet sökes e myndighetens utlåtand att ha hålls som är intresserad av däröver. Handlingarna och bisamhällen på sin mark. tillgängliga hos rätten den som tillsynsmyndigheten för Tel 0705-727 342 ng Invändni vill ta del av dem. et kan mot utdelningsförslag tingsrätt, göras hos Helsingborgs org, Box 712, 251 07 Helsingb vissenast 2015-03-31. Slutredo att ningen kan klandras genom vid väcks talan mot förvaltaren 2015-06senast samma tingsrätt 10 JOBB ● ● PIANO eller FLYGEL köpes Aug Förster Blüthner Bechstein Schimmel Yamaha Steinweg 0760-070303 ÖVRIGT ● vår Förslövs IF Vi hämtar till . loppis, inom 0431-området Tel 070-224 01 82 RELIGION ● KLIPPAN ● SPF SENIORERNA FÄRINGTOFTA inbjuder till motionsdans torsd den 12 mars kl 14-17.30 i Tornsborgs Tivoli Färingtofta. på MEMORYS spelar. Vi bjuder a kaffe. Alla föreningsanslutn a pensionärer hälsas välkomn l Medlemskontrol B3 MÅNDAG 23 MARS 2015 HELSINGBORG GEMENSKAP Leif Persson, 60 år, bjuds på födelsedagstårta av pizzabagaren Vedat Gültekin. Dalhemsbor firade Leif med tårta HELSINGBORG 4 När han fyllde 50 var det inte en enda som uppvaktade. Det smärtade Cissi Nyblom. På söndagen då Leif Persson fyllde 60 bjöd hon därför till tårtkalas. Alla på Dalhem känner Leif. Eller känner till honom i alla fall. – Han brukar gå omkring på Dalhems centrum, men ingen verkar prata med honom. Han verkade så ensam. Det säger Cissi Nyblom, som har lärt känna Leif. – Under en period när jag ofta satt vid serveringen och löste korsord blev han intresserad och slog sig ner. Vi började prata och det visade sig att han har ett rikt ordförråd som var mig till stor hjälp, berättar hon strax innan uppvaktningen. Idén till tårtkalaset på Dalhems centrum fick Cis- si Nyblom när Leif berättade för henne att han aldrig blir firad på sina födelsedagar. Inte ens när han fyllde 50. – Därför tänkte jag baka en tårta till honom på hans 60-årsdag. Jag frågade pizzabagaren Vedat om jag fick ha det lilla tårtkalaset på hans servering. Då tog 60-årskalaset plötsligt en annan vändning. Inte bara pizzerians personal engagerade sig, utan även Icahandlaren och frisören. – Jag sa också till ungdomarna som brukar vistas vid Dalhems centrum att komma och sjunga för Leif, säger Cissi Nyblom. Och klockan tre på eftermiddagen kommer Leif, nyfiken och förväntansfull. – Ha den äran, säger Cissi och räcker honom ett paket. – Jag tror jag vet vad det är, säger han och klämmer på det. Han har sett Cissi sitta och sticka, och hon har frågat vilken färg han gil- STÖD UTSATTA BARN OCH UNGA I SVERIGE! bris.se/gava eller pg 9015 04-1. Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr. lar bäst. Mössan är röd och blå. Pizzerian är pyntad med ballonger till hans ära. Vedat Gültekin, som tog över ansvaret för tårtbjudningen från Cissi, har beställt två stycken som pyntats med riktiga porträtt av Leif. Cissi Nyblom pratar varmt om gemenskapen som finns på Dalhem. Och att man måste bry sig om varandra. – Alla förtjänas att firas, säger hon. Så småningom kommer även ett gäng grabbar. Alla klämmer i med födelsedagssången och hurrar. Och Leif får skära första biten av tårtan. Han är nöjd. TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se B4 MÅNDAG 23 MARS 2015 s I N F A B ∙ F O T O : I A M J E S P E R HELSINGBORG ZUPERFRANK FOTO: MATS ROSLUND Martin Nilsson, ordförande i Kärnan håller upp T-tröjan för kampanjen ZuperFrank. Namnet är hämtat efter Franks morbror Zeth och Franks kämparglöd, säger mamma Lina Borg ”Skulle bli den nya frälsaren” HELSINGBORG 4 När Martin Nilsson fick reda på att lille Frank var sjuk så tvekade han inte att hjälpa till. Nu har han tillsammans med supporterklubben Kärnan startat kampanjen ZuperFrank. Kan vi – kan du Stefan Jansson och Mattias Lindström delar inte bara passionen för fotboll, utan också glädjen att hjälpa sina medmänniskor. – Det känns gott i hjärtat att ge blod. En halvtimme några gånger per år kan rädda en människas liv. Det krävs så lite, men betyder så mycket, säger Stefan som själv överlevt en våldsam trafikolycka för många år sedan och vet vad han talar om. Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på vår webbplats Geblod.nu så får du veta hur enkelt det är att lämna blod och göra en insats för livet. Vi behöver alltid fler aktiva blodgivare. Hoppas du är en av dem. – Han skulle ju bli den nya frälsaren i HIF efter Álvaro Santos. Det var det vi bestämde, säger Lina Borg. Hon gick igenom en svår förlossning och fick göra ett akut kejsarsnitt. När Frank kom ut var lyckan total. Men två veckor senare fick de ett mardrömsbesked. – När han föddes såg vi ett sår på tummen och i vänster öra. Efter 36 timmar såg vi röda märken på armarna som utvecklades till blåsor och tänkte att ”detta ser inte normalt ut”, säger Lina Borg. Lina och sambon Morgan Landin fick beskedet att deras son fått den ovanliga diagnosen Junktional Epidermolysis Bullosa. Frank hade drabbats av den allvarligaste formen Herlitz som är obotlig och dödlig. Fyra månader senare somnande han in. Martin Nilsson, ordförande i supporterklubben Kärnan, fick tidigt reda på att Frank var sjuk. Han och Lina Borg har känt varandra länge och engagerat sig i Kärnan under lång tid. – HIF-familjen är stor där alla känner alla, och när någon behöver hjälp så hjälper vi till, säger Martin Nilsson. I ett tidigt skede, när Frank levde bestämde sig Morgan Landin för att starta en Ttröjakampanj. Det fick stort gensvar och familjen fick stor hjälp i HIF-kretsar. En anhängare sponsrade med T-tröjor, en annan designade den och en klädbutik stod för försäljningen. Så föddes kampanjen ZuperFrank och allt som kom in gick oavkortat till Svenska EB-föreningen. – Det har hört av sig folk från hela Sverige. Folk som skiter i laget men vill hjälpa till och stötta detta, säger Martin Nilsson. Syftet med kampanjen är att samla in pengar till forskningen och uppmärksamma sjukdomen. Men även uppmärksamma Frank. – Vi måste försöka hitta meningen med Franks liv och förvalta det på bästa sätt. Han får inte glömmas bort, säger Lina Borg. ROBIN MARTINSSON robin.martinsson@hd.se FOLKETS HUS S vill rädda Folkets hus HELSINGBORG 4 ABF vill sälja Folkets hus och nu ska Socialdemokraterna försöka få kommunen att köpa tillbaka det gamla huset. Bakom förslaget står Hans Johansson som skrev en motion till Arbetarekommunens styrelse. – Man får inte göra för mycket politik av huset, det är ju en samlingslokal för alla helsingborgare, säger han. Helsingborgs kommun ägde Folkets hus fram till 2006 då man sålde det till ABF. Men nu har ABF inte längre råd att behålla det, bland annat på grund av att stora kommunala bidrag försvunnit. – Jag tycker att det finns ett samhällsintresse i att bevara huset, oavsett om man är blå, grön eller röd, säger Hans Johansson. Och då menar han inte bara för dess historiska betydelse och att det är en vacker gammal byggnad. – Den är ändamålsenlig och kan vara ett effektivt verktyg för integrationen i Helsingborg. Men det verkar ha gått troll i i huset för borgerligheten, de ser det som en angelägenhet bara för arbetarrörelsen. Men det är ju alla helsingborgares hus. Hans Johanssons förslag fick stöd av Arbetarekommunens styrelse och av årsmötet som hölls på söndagen. – Men det är under förutsättning att det sker en riktad försäljning till kommunen. Vi vill inte ge oss in i en budgivning, vi har ett ansvar för skattepengarna, säger Tonka Frodlund, ordförande för Socialdemokraterna i Helsingborg. TEXT: ULF KRISTIANSSON ulf.kristiansson @hd.se B5 MÅNDAG 23 MARS 2015 ÄNGELHOLM Chef: Kristian Nilsson E-post: angelholm@hd.se Redaktionen: 0431-842 50 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 ÄNGELHOLM Skäldervikenduo uttagen till Skånelaget 4 Sandra Lu och Kristoffer Lu från Skäldervikens badmintonklubb är uttagna till det skånska laget i Svenska cupen, som avgörs i Uppsala den 18-19 april. I den årliga lagtävlingen Svenska cupen möts ungdomar från de olika distrikten i landet. De senaste fyra åren har Sandra Lu varit med och sammanlagt vunnit två guld och två silver. I år får hon sällskap av lillebror Kristoffer Lu, som också ingår i den 15 personer stora truppen från Skåne. VECKOMATSEDLAR 4 VÅRDBOENDEN 4 Måndag Falukorv ”tournedos” med bacon, tomat och ost serveras med potatismos och ärter. Kycklingfrikassé serveras med potatismos och ärter. Äppelkräm. 4 Tisdag Stekt spätta serveras med potatis, remouladsås, citron samt äter. Korvgryta med rotsaker serveras med kokt potatis och ärter. Jordgubbssoppa med kardemummaskorpa. 4 Onsdag Pannbiff med lök serveras med potatismos, skysås och broccoli. Grönsaksbiff med färskost serveras med potatismos, örtsås och broccoli. Våffla med sylt och grädde 4 Torsdag Ärtsoppa med ostsmörgås. Krämig kycklinggryta serveras med pasta tagliatelle. Pannkaka med sylt och grädde. 4 Fredag Revbenspjäll serveras med kokt potatis, gräddsås och rödkål. Gravlax serveras med kokt potatis, hovmästarsås och ärter. Persika med vispgrädde. 4 Lördag Kycklingfilè med dragonsås, klyftpotatis samt morot och palsternacka med färsk timjan. Blåbärskräm. 4 Söndag BBQ-marinerad fläskkarré med potatisgratäng samt haricovertes. Morotskaka med frosting. 4 SKOLORNA 4 Måndag Ostgratinerad kassler serveras med rosèpepparsås och ris. Pastagratäng med heta grönsaker (arla 100). 4 Tisdag Kålpudding serveras med kokt potatis, gräddsås och lingonsylt. Kökets grönsaksmoussaka. 4 Onsdag Spagetti serveras med klimatsmart köttfärssås. Broccoli-paprikapaj. 4 Torsdag Påskbuffé. 4 Fredag Tomatsoppa med hembakat bröd. Tonfisksallad. 4 VALHALL COLLEGE 4 Måndag Grönsakslåda med broccoli och keso, kokt potatis. Kebab i pitabröd med tillbehör. 4 Tisdag Grönsakspaella med paprika mojo. Laxpanett med kall dillsås och kokt potatis. 4 Onsdag Spansk omelett med grönsaker. Spaghetti och köttfärssås. 4 Torsdag Smörbönsgryta med kokt potatis. Kycklingwok med färska grönsaker, ris och sötsursås. 4 Fredag Wok med färska grönsaker, ris och sötsursås. Köttbullar med gräddsås, kokt potatis och lingonsylt. SKOLA Vissa skolor väljer bort de nationella proven ÄNGELHOLM 4 Villanskolan skippar dem, men Errarps skola fortsätter fullt ut. Sedan vissa nationella prov blev frivilliga att genomföra har skolorna valt olika vägar. För två veckor sedan beslutade regeringen att lätta på lärarnas administrativa arbetsbörda. Nationella prov i SO och NO i årskurs 6 skulle bli frivilliga. Rektorn får själv bestämma. Det ledde omedelbart till att flera skolor beslöt att hoppa över proven, även i Ängelholm. – De är oerhört tidsödande, både att genomföra dem och bedöma dem, och ett stort stressmoment för eleverna, säger Tina Hansson, rektor på Villanskolan. FAKTA Så gör skolorna 4 Behåller proven: Södra Utmarkens skola, Magnarps skola och Errarps skola. 4 Slopar proven: Villanskolan och Strövelstorps skola. 4 Övriga skolor har inte besvarat tidningens fråga. Hon tycker ändå att nationella prov är bra. De tydliggör hur elevernas kunskapskrav ska bedömas och tolkas, vilket hjälper lärarna att sätta rättvisa betyg. På vårterminen duggar de nationella proven tätt. Sexorna ska ha fyra skriftliga prov i svenska och ett muntligt. Lika många i matte och bara ett färre i engelska. Kajsa Bengtson på Erraps skola säger: – Det blir stressigt när de kommer tätt och man kan bli nervös så att man inte tänker tillräckligt klart. Eleverna har stor respekt för de nationella proven som är betygsgrundande. – Man kan inte plugga inför proven eftersom man aldrig vet vilka ämnesområden som ingår. Så man blir spänd och måste koncentrera sig extra mycket, säger Ludwig Rimsby. – Det är ett bra mätinstrument som visar hur vi ligger till nationellt sett. Vi tycker att det är värt allt merarbete, säger läraren Maria Godolakis. I fredags fattade skolans ledning beslutet att fortsätta med prov i SO och NO. TEXT: PAMELA KOCKEN Men proven tar tid från annan undervisning. Thomas Karlegatt på skolförvaltningen efterlyser nationella prov som är digitala med rättningsstöd: – Arbetsbelastningen för lärare som genomför prov i flera ämnen är orealistisk, säger han. pamela.kocken @hd.se MIXEDMEDIATAVLA Familjen och huset i Skälderviken har blivit en fast punkt livet för Cecilia Björk. ”Min mamma stöttade mig och har gett mig mycket inspiration”, säger Cecilia Björk. Cecilia Björks konst ska visas på varuhus över hela världen SKÄLDERVIKEN 4 Inom kort kan Cecilia Björks poster beskådas i hela världen. Hon sitter vid köksbordet i Skälderviken och väntar på besked när hennes poster ska pryda alla världens Ikeavaruhus. – Det är hur stort som helst för mig, säger Cecilia Björk. – Jag har ingen aning om hur många varuhus som finns. Vet bara att det är väldigt många människor som kan se den. Förmodligen premiärvisas den sista helgen i mars och sedan ska den hänga ett år framåt. Hon och mannen Patrik fick kontakt med möbeljätten vid Stockholmsmässan. – Vi visade vad vi gjort och de blev intresserade. Jag gjorde tre olika varianter och den ena fastnade de för ett förslag, säger hon. Cecilia Björk kan berätta att det är en mixedmediatavla, som är ett collage med målad akryl och gamla tidningar från 1930- och 40-talen. – Det här ska bli hur spännande som helst och ett fantasiskt sätt att synas. Hon är uppvuxen i Häljarp utanför Landskrona. – Jag började på designskolan i Malmö. Sedan blev det sex år vid London Collage of Fashion. Det var mycket nyttigt, men också oerhört tufft. Där gick designers och konstnärer från hela världen. Konkurrensen och pressen var ohört hård, säger hon. För att klara stressen började hon meditera i ett buddhistiskt tempel under luncherna. Nu tarhon det lugnare. – Jag och min man försöker vara med våra tvillingar, som är 3,5 år, så mycket som möjligt. Det gäller att planera jobbet, så kan man få mer tid med familjen. Intresset för att teckna, måla, rita och sy kläder har funnits hela livet. – När jag var liten gillade jag att teckna och rita och min mamma uppmuntrade mig att göra det. Men som tonåring var jag lite rastlös och osäker på vad jag skulle syssla med när jag blev vuxen, säger hon. Det finns över 350 Ikea- varuhus i närmare 50 länder som enligt uppgifter besöks av ungefär 3,5 miljoner människor dagligen. – Att så många kan se min konst är helt otroligt, säger Cecilia Björk. TEXT: JAN ANDERSSON jan.andersson @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se B6 MÅNDAG 23 MARS 2015 LUND SEXTRAKASSERIER BYGGKOLLEN Sexanmäld läkare sparkad igen LUND/UMEÅ 4 Som psykiatriker i Lund tvingades han sluta sedan han anmälts för sexuella trakasserier. När mannen, som dömts för grov kvinnofridskränkning, sedan fick jobb på sjukhus i Umeå sparkades han efter en vecka. Anställningen byggde på ett ”tvättat” utdrag ur belastningsregistret. Den 59-årige psykiatrikern fick lämna sin tjänst i Lund sedan åtta kvinnliga patienter anklagat honom för sexuella olämpligheter. Inspektionen för vård och omsorg riktade kritik mot läkaren men lät honom behålla sin läkarlegitimation. Via det danska hyrläkarföretaget Medicotrust kunde han sedan söka arbete över hela Skandinavien. ”Vi har tagit vårt ansvar. Vi gjorde en åtalsanmälan enligt patientsäkerhetslagen eftersom vi anser att han är skäligen misstänkt för brott i tjänsten som kan ge fängelse.” På Norrlands universitetssjukhus i Umeå anställdes han som stafettläkare. – Vi fick inte erforderliga uppgifter om hans bakgrund från bemanningsbolaget, säger Christina Wennberg Granberg, verksamhetschef för psykiatrin i Umeå. Det danska hyrläkarföretaget visade, enligt Christina Wennberg Granberg, upp ett ”rent” utdrag ur mannens belastningsregister. – Han skulle ha jobbat hos oss i sex veckor, men redan efter en vecka påtalade någon vem han var. Då blev han omedelbart avskedad på mitt initiativ. Det handlade om både vårt och patienternas förtroende för honom. Vad sa läkaren själv? – Han tyckte att han hade sonat sitt brott i och med Ivo:s utslag. Han tänkte jobba vidare. Medicine doktor Otto Lück äger Medicotrusts: – Vi har fått ett utdrag från den svenska polisens belastningsregister. Där är han fullständigt ren. Han har ingen kriminell historik, säger han. Det är klart att vi kontrollerar extra när det har varit skriverier i tidningen. ning om läkarens anställningsbarhet. – Min utgångspunkt är att det inte finns några hinder för den sedan Ivo godkänt honom. Jag tycker det är lite synd om mannen att det här dras upp igen, när han inte har gjort något. Det är inte okej. De anmälningar om sexuella trakasserier som åtta kvinnor gjorde mot läkaren när han var verksam i Lund har lämnats vidare till en åklagare. – Vi har tagit vårt ansvar. Vi gjorde en åtalsanmälan enligt patientsäkerhetslagen eftersom vi anser att han är skäligen misstänkt för brott i tjänsten som kan ge fängelse, säger Mats Holmgren, handläggare på Ivo. Vårdåklagare Elena Severin har tagit emot åtalsanmälan: – Jag håller på att undersöka förutsättningarna för att inleda en förundersökning. Det har bland annat inneburit att jag har begärt in kompletterande uppgifter. Beslutet dröjer dock några veckor. Kände det danska hyrläkarföretaget till hans bakgrund? – Ja det gjorde de. Jag pratade själv med danskarna och de beklagade att de inte gett oss full information. Förklaringen är, enligt polisen, att en fängelsedom endast finns kvar i belastningsregistret i tio år. En femton år gammal dom syns inte idag. Otto Lück på Medicotrust vill inte ändra sin uppfatt- Mats Holmgren, handläggare på Ivo TEXT: ANDERS SANDSTRÖM anders.sandstrom @hd.se Fyrtio meter över mark och hundra meter över hav. Från takterrassen på Helsingkronas nya studenthem är utsikten milsvid för platschef Niklas Persson och byggförman Sara Ode. Utsikt från 13:e våningen LUND 4 Helsingkrona nation fyller 125 år och det finns mycket att fira. I augusti kan 140 studenter flytta in i ett nybyggt studentboende. Det fyrtio meter höga kopparhuset tornar upp sig i Maskinparken. Bortsett från omgivningen med avspärrningar, containrar och byggnadsarbetare ser Helsingkronas nya studentboende ut att vara färdigt. Åtminstone på utsidan. På insidan pågår arbetet för fullt. Tre månader återstår tills bygget ska vara färdigt och om fem månader kan de första studenterna flytta in. – Totalt har det varit ganska lite med tid för ett sådant här projekt, men det ska gå, säger Niklas Persson, platschef för Peab. Husets rundade form var ett krav i bygglovet. Arkitektbyrån Fojab ritade och lyckades trots det få in 24 kanter på varje våningsplan. Husets insida är däremot i mångt och mycket ett resultat av studenternas egna önskemål. – Det har förts många diskussioner med studenterna om vad de vill ha. Vi har så långt som möjligt försökt att möta önskemålen, säger Sara Ode, byggförman och studentrepresentant. De 69 lägenheterna kommer vara så kallade kompis- eller parlägenheter med två sovrum och en gemensam yta, vilket var vad studenterna efterfrågade. Längst upp i huset håller plattorna till innertaket på att sättas på plats i den blivande fest- och konferenslokalen. Tanken är att lokalen ska gå att hyra för alla, inte bara de boende i huset. Lokalen har döpts till ”Utsikten” och den gör skäl för sitt namn. Från den tillhörande takterrassen 100 meter över havet går det att beskåda stadens landmärken. På en dimfri dag sträcker sig utsikten ända bort till Köpenhamn. På husets sjätte våning doftar det av nyslipat trägolv. En av lägenheterna på våningen är nästan helt färdig. Husets flerkantiga utformning medför att rummen har ett stort antal vinklar. Lägenheterna är runt 46 kvadratmeter och planerade för att vara funktionellt praktiska, enligt Sara Ode. För att bo i studenthuset måste studenten vara inskriven på Helsingkrona nation, men alla kan ställa sig i kö. Vilka som blir de första hyresgästerna är ännu inte klart. Det finns ett intresse bland vissa som bor i korridorsrum i det gamla huset. – Vi kommer även att avsätta några lägenheter till novischer som i dagsläget FAKTA Nya Helsingkrona 4 Det nya huset ska stå klart i mitten av juni och inflyttning påbörjas i augusti. 4 Hyrorna är ännu inte satta, men kommer att ligga under halva CSN per person. Utsikt och våningsplan kan påverka hyrorna. 4 Huset rymmer 69 lägenheter, samtliga kompislägenheter för två personer. En lägenhet längst upp i huset är större med plats för tre personer. Gamla och nya Helsingkrona. inte vet om de kommer studera eller inte, säger Sara Ode. I 57 år har Helsingkronas gamla byggnad på Tornavägen utgjort hem för studenter. Ambitionen är knyta ihop de två boendena med varandra. Gemensamt pluggrum och salladsbar med uteservering på bottenplan i det nya huset ska få studenterna att röra sig över gränserna mellan nytt och gammalt. – Vi ser det som en helhet och inte som två separata hus, säger Sara Ode. För att det gamla huset inte ska hamna allt för mycket i skuggan av sin systerbyggnad ska det fasadtvättas och målas samt så småningom få nytt tak. TEXT: JOSEFINE SIDHU josefine.sidhu@hd.se FOTO: ALBIN BRÖNMARK albin.bronmark@hd.se B7 MÅNDAG 23 MARS 2015 KÄVLINGE LOMMA STAFFANSTORP STAFFANSTORP ”Även barnen ska känna sig delaktiga”, säger Chris Angelin, som arrangerar barnloppis på Mårtensplatsen nästa lördag. Barnloppis ska få fart på torget väcka liv i Mårtensplatsen och knyta band mellan Staffanstorpsborna. Nästa vecka anordnar hon en barnloppis på torget. de sex personer som planerar premiären den 27 mars. – Först och främst är loppisen inriktad på barn, med försäljning av barnkläder och leksaker. Tanken är inte att folk ska sälja möbler och liknande. Chris Angelin tröttnade på att det alltid var tomt på Mårtensplatsen. – Jag har stått och tittat ut genom fönstret, folk går bara förbi här, säger hon. När Chris Angelin kläckte idén på Facebook att anordna en loppis var gensvaret positivt direkt. Idag är Förhoppningen är att utbytet av varor ska föra Staffanstorpsborna närmare varandra. – Man hälsar på varandra när man är ute med hunden eller hämtar ungarna på dagis, men mer har man inte tid med. Vi vill ge folk den tiden. Så här får man ju LOMMA står en grupp elever från Katedralskolan i Lund. – Vi gör detta som ett skolprojekt. Vi ska starta ett företag, driva och sedan avveckla det, säger Elias Östlund, en av initiativtagarna. BARNLOPPIS 4 Chris Angelin vill Skolelever fixar Lommalopp 4 Den 12 april kan Lomma- bor springa fem kilometer för välgörenhet. Bakom arrangemanget ”Runforfun” veta vem som ägt tröjan tidigare till exempel och man får en relation till den som säljer grejerna. En säljplats på två gånger två meter kostar 50 kronor. I nuläget är omkring hälften av de tillgängliga 25 platserna bokade. Förutom försäljning ska det finnas flera aktiviteter för barn, som tävlingar och fiskdamm. – Och elever från Drottning Blankas gymnasieskola i Malmö ska göra ansiktsmålningar, skolan sponsrar själv med färgen. Målet Loppet utgår från Lomma centrum. Runt 70 joggare beräknas delta. Hälften av behållningen går till barncancerfonden. Vi har jättemycket idéer vad man kan göra av platsen. Men nu hänger det på folket i byn. Får vi med tillräckligt många så ser kommunen att det är något som behövs. Chris Angelin är att det inte ska behöva kosta något att komma hit, utan alla ska kunna ha roligt här med sina barn, säger Chris Angelin. Staffanstorps kommun har gett gruppen tillåtelse för en tillfällig försäljning på torget inom anvisade platser. Chris Angelin ser lördagens loppmarknad som ett försök. Faller försöket väl ut vill Chris Angelin och starta en förening, för att kunna fortsätta arrangera loppis vid återkommande tillfällen under sommaren och vå- KÄVLINGE Lura kroppen att må bättre 4 Tips som gör att vardagen känns lättare går att få på Lärcentrum i Kävlinge på tisdag. Då berättar Peter Vikmo, mentor och arbetsterapeut på Uppdragstjänst om goda exempel på hur man genom mental energi och kreativitet, kan lura kroppen för att få den att fungera bättre. ”Vad göra när ren. Då måste de söka nya tillstånd hos kommunen. – Vi har jättemycket idéer vad man kan göra av platsen. Men nu hänger det på folket i byn. Får vi med tillräckligt många så ser kommunen att det är något som behövs, säger hon. TEXT: OSKAR EKSTRÖM oskar.ekstrom @hd.se FOTO: ALBIN BRÖNMARK albin.bronmark @hd.se kroppen inte vill lyda och allt mest känns tungt?” är rubriken Plats: Lärcentrum. Tid: tisdag klockan 14.30. B8 MÅNDAG 23 MARS 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: ortsnamn@hd.se Nyhetstips: 020-10 01 80 NÄRINGSLIV MATSEDEL Äldreboende vecka 13 4 Bjuv Måndag: Kokt köttkorv, sås, potatis. Äppel-kanelkräm. Tisdag: Stekt fisk, potatis, sås, morötter. Blåbärskräm. Onsdag: Köttfärslimpa, sås, potatis, grönsaker. Citrussopppa. Torsdag: Vitkålssoppa, fläskbog, selleri, morötter. Ris à la Malta. Fredag: Fiskpudding, smör, potatis. Dessert. Lördag: Kycklingfrikassé, potatis. Glassbakelse. Söndag: Skinkstek, katrinplommon, sås, potatis, äppelmos, grönsaker. Chokladmoussetårta. 4 Åstorp Måndag: Korvgryta, potatis/ris, grönsaker. Frukt. Tisdag: Fiskgratäng, citronsås, potatis, grönsaker. Hallonkompott. Onsdag: Stekt fläsk, löksås, potatis, grönsaker. Blåbärssoppa. Torsdag: Hönssoppa. Gräddkaka. Fredag: Gratinerad fisk, potatis, grönsaker. Krusbärskompott. Lördag: Fläskkorv, sås, potatis, grönsaker. Päron. Söndag: Kalops, potatis, grönsaker. Banankaka. 4 Klippan Måndag: Stekt fläsk, löksås, potatis. Alt. Korvgryta, senap, gräslök, ris/potatis. Färsk frukt. Tisdag: Stekt sill, potatismos. Alt. Gräddstuvad spenat, prinskorv, ägg. Körsbärskräm. Onsdag: Köttbullar, gräddsås, potatis. Alt.Fläskkarré, gräddsås, potatis. Apelsinsoppa. Torsdag: Ärtsoppa, fläsk. Alt Minestronesoppa. Pannkakor. Fredag: Kalops, potatis, rödbetor. Alt Kycklingsås, pasta och morötter. Nyponsoppa. Lördag: Kassler, svampsås, potatis. Alt. Wienerfärslimpa, gräddsås, potatis. Rabarberkräm. Söndag: Kycklingklubba, dragonsås, potatis, grönsaker. Alt. Kalvfrikadeller, dragonsås, potatis, grönsaker. Persikor. 4 Perstorp Måndag: Panerad fisk, sås, potatis, grönsaker. Aprikoskräm. Tisdag: Wienerkorv, potatismos, lingon, brytbönor. Marängsviss. Onsdag: Köttfärslåda, fetaost, oliver, vitlök, sås, potatis. Solskenssoppa. Torsdag: Högsbosoppa, bröd. Ostkaka. Fredag: Mangokyckling, ris/ potatis, grönsaker. Pannacotta. Lördag: Fisksufflé, brynt smör, potatis, ärtor. Mandariner. Söndag: Porterstek, gräddsås, potatis, blomkål, gelé. Brylépudding. 4 Örkelljunga Måndag: Pannbiff, paprika. potatis, sås, grönsaker. Aprikos-mangosoppa. Tisdag: Stekt sill, potatismos, ärtor. Björnbärskräm. Onsdag: Gulachsoppa, bullar. Chokladpudding, grädde. Torsdag: Köttgryta, grönsaker, potatis/ ris. Jordgubb-rabarberkräm. Fredag: Gratinerad kassler, potatis, broccoli. Aprikoskräm. Lördag: Köttfärslimpa, potatis, sås. Päronkräm. Söndag: Kycklingklubba, potatis, brysselkål, rödkål. Äppelkaka, vaniljsås. Dogman i Åstorp har ett imponerande lagerutrymme för sina 8 000 artiklar VD Pierre Olofsson kikar ut över tusentals kvadratmeter olika varor. Nye vd:n Pierre Olofsson ser positivt på AB Dogmans utveckling och satsning på Europamarknaden. Anna Hedhman håller på att göra klart företagets första visningsbutik/showroom som ska inspirera återförsäljarna. Störst i Norden – men nu vill Dogman växa ute i Europa ÅSTORP 4 I år firar AB Dogman 50 år. Det lilla företag som startade hemma i en källare i Lund är i dag Nordens ledande leverantör av husdjursartiklar med en årlig omsättning på 380 miljoner och 12 000 kvadratmeter stor anläggning i Åstorp. Är du ryttare med häst eller har katt, hund, kanin eller fågel ja då har du troligen någon gång köpt en Dogmanprodukt. Företaget saluför 8 000 artiklar, allt från akvarier, ridstövlar, hundkoppel ner till tuggknutar och gristrynen till hunden. – När nybygget stod klart här i Åstorp 2010 blev det ett lyft för företaget. Vi hamnade logistiskt perfekt vid E4:an och efter utbyggnad har vi nu 12 000 kvadratmeter. Det innebär att det blir plats att avveckla och ta hem vårt lager i Norge i höst, säger Pierre Olofsson som sedan en tid tillbaka är ny vd på företaget. Pierre Olofsson visar upp de fräscha lokalerna som i princip fungerar som ett gigantiskt lager för företagets alla olika produkter. Men här ryms också de administrativa utrymmena och nu är det även en visningsbutik/showroom på gång. – Eftersom vi enbart säljer till återförsäljare blir det ingen butik vanlig bemärkelse. Men hit ska våra kunder komma och kunna få råd och tips om exponering, nya produkter och hur man kan skapa merförsäljning, berättar Pierre Olofsson. Sverige är ett land där var tredje hushåll har hund och inte minst där vi spenderar mycket pengar på våra husdjur. – Vår stora marknad är Sverige och Norge. Vi vill öka i både Finland och Danmark och siktar nu även på länder som Tyskland, Lettland och övriga baltländer med flera, förklarar Pierre Olofsson. Inne i den stora lagerbyggnaden råder det febril verksamhet. Truckarna far i skytteltrafik mellan de olika hyllorna och samlar ihop orderna. Lagerkon- toret är fyndigt nog byggt som en hundkoja. – Totalt är vi 76 anställda, en siffra som möjligen kan stiga en aning när vi avvecklar vårt lager i Norge. Annars känns organisationen just nu väl anpassad efter verksamheten, menar Pierre Olofsson. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se FOTO: ANGELICA LINDE angelica.linde @hd.se B9 MÅNDAG 23 MARS 2015 Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: ortsnamn@hd.se Nyhetstips: 020-10 01 80 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA SKÅNELEDEN TILLBUD ”Här krävs det koordinering” Olycka med förgiftad anställd utreds KLIPPAN gär nu att ett Perstorpsföretag ska utreda en arbetsplatsolycka som inträffade den 13 februari. En anställd drabbades av läckande allylklorid och fick påtagliga förgiftningssymptom. PERSTORP 4 Arbetsmiljöverket be- FOTO: OLA OLOFSSON 4 Kultur- och fritidsför- valtningen i Klippans kommun vill tillsammans med Svalövs kommun ha en bättre koordination när det gäller Skåneleden. Det konstaterar man i ett remissvar till Region Skåne med anledning av att en ny kvalitetsstandard för leden ska arbetas fram. Skåneleden är en vandringsled i södra Sverige som sträcker sig genom det vackra skånska naturoch kulturlandskapet. Leden är över 100 mil lång och är uppdelad i fem delleder, totalt 89 etapper. Vissa av etapperna knyts ihop och gör det möjligt att göra rundvandringar. Enklare lägerplatser med vindskydd och toalett finns tillgängliga utmed ledsyste- Under arbetet uppstod ett läckage av allkloriddoftande ånga/gas mellan en reaktor och omrörare på allyleterfabriken. En anställd kom i kontakt med utsläppet och uppvisade tydliga förgiftningssymptom. Här ses en bit av Skåneleden genom Klippans kommun. met. Ofta finns också möjligheten till annat boende, som vandrarhem och B&B (Bed and breakfast), i anslutning till leden. – För oss är det självklart att det sker en organiserad insats när något ska planeras längs leden. Om varje kommun ska påta och peta i sin sträcka blir det inte enhetligt och de som vandrar längs leden upplever det som högst skiftande kvalitet, säger Börje Norén. – Det är sagt att det ska satsas hårdare på att marknadsföra Skåneleden bland turisterna och då krävs det en samordning som saknas nu, hävdar Börje Norén. Han drabbades av yrsel och kräkningar och togs med ambulans till sjukhus där han lades in för observation. Ytterligare två personer kom i kontakt med utsläppet. De kontaktade sjukvården men har inte uppvisat några som helst symptom på förgiftning. Arbetsmiljöverket vill nu ha in en utredning från Perstorpsföretaget. Arbetsgivaren ska i sin utredning ta fram vilka faktorer som man bedömer låg bakom denna förgiftnings- olycka. Man ska också redovisa om man redan vidtagit några åtgärder, eller tänker göra det, för att liknande olyckor inte ska kunna inträffa i framtiden. Allylklorid är giftigt och kan tränga igenom huden. Kommer det i ögonen leder det till svullnad och synoskärpa, i allvarliga fall till blindhet. Allylkloridförgiftning yttrar sig som ledverk, huvudvärk, yrsel och kräkningar. Längre tids exponering kan leda till döden. LARS MÖLLER lars.moller@hd.se MIN MENING KLIPPAN Pappa är trygg och nöjd i sitt hem 4 Vi är fyra syskon som har LARS MÖLLER lars.moller@hd.se RIVNINGSHUS FOTO: SVEN SANDSTRÖM en gammal pappa som vårdas av Klippans hemtjänst personal i sitt älskade hem. Pappa kan inte längre tala förståeligt på grund stroke och inte stödja på sina ben. Han kallar personalen för ”mina änglar” och är trygg och nöjd i sitt hem tack vare änglarna. De kommer med måltiderna och pappa får äta hemma vid sitt bord. Det finns lift och vårdsäng. All- tid är det två personal vid omvårdnaden. Han får komma ut en stund när vädret tillåter, om inte så har man social samvaro med honom. Personalen är glada, trevliga och pratsamma. Håller rent och snyggt runt honom. De är väldigt måna om pappa. Tvätt och städning blir skött. För oss känns det som om personalen som träffar pappa är redo att gå en extra mil för att han skall må väl. Tryggheten som vi barn känner är vi så tacksamma för, då vi bor på olika platser i Sverige och på grund av arbete och avstånd inte kan besöka honom så ofta. Vi vill verkligen ge vår eloge till hemtjänstpersonal och övriga som sköter om pappa flera gånger varje dag. ELISABET TUVESSON MIN MENING BJUV Avsteg från regler avskräcker 4 Svar till ”M osäkrar beslutsgång”, publicerad 18 mars. Ödehuset som inrymt Pinnåskolan har blivit ett tillhåll och ska omedelbart rivas. Gammal skola har blivit ett tillhåll ÖRKELLJUNGA 4 Den före detta Pinnåskolan på Skytteparksvägen i Örkelljunga har i väntan på rivning blivit ett tillhåll. Politikerna i kommunstyrelsens arbetsutskott beslöt nyligen att avsätta en kvarts miljon för att bli kvitt problemet en gång för alla. – Det är inte bra att folk bor där. Därför har vi beslutat att det ska rivas omgående, säger kommunalrådet Carina Zachau (M). Tanken var att låta brandkåren använda det som ett övningsobjekt. Söderåsens miljöförbund sade nej. Sedan dess har det före detta bostadshuset intill Pinnån i omgångar haft objudna gäster. Genom polisens försorg har dörrar spikats igen så att ingen ska kunna ta sig in. Men det ska ändå ha skett. Stefan Andersson, fastighetschef i Örkelljunga kommun, säger att man även ville elda upp huset eftersom det fanns kackerlackor där, men att man fått expertutlåtande på att de oönskade insekterna ändå kommer att dö ut av sig själv när huset rivs. Kackerlackor ska inte klara sig i klimatet utomhus. – Det är inte bara att sätta igång. Det krävs en saneringsplan och därför kommer nog att dröja en månad innan allt är klart för rivning, säger Stefan Andersson. TEXT OCH FOTO: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se Dokument ska alltid gå den rätta vägen. Uppenbarligen anser inte Socialdemokraterna att tillvägagångssätt spelar roll, men kommunallagen gör inte skillnad på sakfrågor i stort och smått. Här skiljer vi oss åt i åsikt mellan (S) och (M). Det avskräcker när politiken börjar göra avsteg från de regler vi har att följa. Egna tolkningar blir till sanningar. Så vill vi inte ha det i kommunen. Här ska alla kunna lita på att kommunal verksamhet fungerar så som är avsett. Motioner lägger man i fullmäktige, inte i nämnderna, enligt kommunallagen. Är det något som förfärar så är det avkall på grundläggande principer för ärendehante- ring. Inte minst fallet med Forsärlans Miljöskola är en tragisk påminnelse om hur viktiga underlag för beslut inte kom ledamöterna till godo utan dokument valdes bort från (S) med fleras sida. I er egen nämnd, Kulturoch fritidsnämnden, har ni satt en policy för föreningsbidrag där alla transparent och öppet får veta grunderna för beslut. Dokumentet hann inte ens komma på pränt förrän ni själva gjorde avsteg ifrån det. (S) öppnade dörren för att bakvägen ge pengar vid sidan om vad (S) själva beslutat. Det ger signaler till föreningarna om godtycke och oordning. Så bygger man inte tillit. Kommuninvånarna ska veta att beslut sker på samma grunder. Bo Hallqvist (S) och Jo- han Ahlberg (S) är invånarna svaret skyldigt på när det är korrekt att avvika från kommunallagen och när man kan låta bli att göra det? Och ska man enligt er mening ibland ta beslut utan att kostnadsberäkna dem, så som ni gjort i fallet med detta ärende i nämnden? Hela verksamheten och kommunens ekonomi ska enligt vår mening ses i ett helhetsperspektiv. Motionen ni tog vidare från nämnden till Kommunfullmäktige skrevs 2013, och lämnades nu i februari 2015. Att avvakta en månad till och göra detta ärende på korrekt sätt hade varit det riktiga. Ninnie Lindell (M) Oppositionsråd Ann-Charlotte Hammar Johnsson (M) Kommunfullmäktigeledamot B10 MÅNDAG 23 MARS 2015 MIN MENING Hej! Redaktör: Göran Andersson E-post: min.mening@hd.se Telefon: 042-489 93 07 Postadress: Min mening, Helsingborgs Dagblad, 251 83, Helsingborg RELIGION · REFLEKTION 4 Terrordåd och IS framfart har den senaste tiden skakat världen. Gärningsmännen hävdar i flera fall att dåden utförs i islams namn. Helsingborgaren Nour Edriss vänder sig starkt mot detta och framhåller att hennes religion inte ska förknippas med terror. REDAKTÖR GÖRAN ANDERSSON goran.andersson@hd.se Varför skulle miljontals människor världen över omfamna islam om den innebar en hård och en omänsklig livsstil, frågar sig Nour Edriss. SÅ HÄR FUNKAR DET ■ Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg, gärna betydligt kortare. Vi förbehåller oss rätten att korta och redigera texter. ■ Underteckna med hela ditt namn och gärna med bostadsort. Signatur får bara förekomma om särskilda skäl föreligger, namn och kontaktuppgifter ska även i dessa fall bifogas till redaktionen. SKRIVTIPS ■ Belys något du brinner för, var gärna personlig. Ha ett tydligt budskap. ■ Börja med det intressantaste. Skriv så att både en 20-åring och en 80-åring förstår. ■ Argumentera för din sak, bemöt eventuella motståndares bästa argument. Styrk argumenten med fakta. ■ Undvik ”vi”, ”man” och att skriva i passiv. Var konkret, ge gärna exempel. Min tro har inget med terrordåd att göra E n kompis frågade mig varför jag bär slöja och jag svarade självsäkert: ”Jag är övertygad om att min religion är den rätta.” Hon undrade hur jag kunde tycka att den är rätt när terrorister i islams namn dödar oskyldiga människor. Jag insåg då vilken skev bild min kompis fått av islam. Jag berättade för henne vad min religion egentligen står för och att den får skulden för terroristernas illdåd. Min kompis blev ledsen över hur min religion smutskastas och försökte istället förstå min upplevelse av hur underbar och enastående den islamska läran verkligen är. Många tror att islam är en primitiv och förtryckande religion. Men varför skulle miljontals människor världen över omfamna islam om den innebar en hård och en omänsklig livsstil? En anledning till den skeva bilden är att muslimer ofta skildras i sammanhang där de framstår på ett sätt som strider mot den islamiska läran. Det gör att många får en ensidig uppfattning om vad som händer i de arabiska länderna. IS är egentligen en grupp ickemuslimer som använder sig av islam för att kriga och säger sig kämpa för sin religion genom våldshandlingar. Detta har förstört för islam och fått människor att tro att många muslimer är terrorister. Men för en troende muslim är det till exempel inte tillåtet att skada eller döda någon. Koranen säger tydligt att det är fel att döda människor och betonar värdet av ett människoliv. I Koranen står följande: ”Om någon dödar en människa skall det anses som att han har dödat hela människosläktet. Och om någon räddar ett människoliv, skall det anses som att han har räddat hela människosläktet.” Ingen som läst dessa centrala verser ur Koranen kan ge islam skulden för terrorismen. Att en grupp muslimer säger sig kämpa för sin religion ska inte bety- SKRIBENTEN 4 Nour Edriss bor i Helsingborg och går första året på naturvetenskapligt program på Jensen gymnasium. Håller du med? På hd.se/ min-mening kan du hålla med debattskribenten – eller inte. da något för mig i min vardag. Men tyvärr är det så att många som ser en muslim idag – ser en terrorist. Som muslim påverkar det här mig självklart. Hur vissa talar om min religion, som förtryckande, omänsklig och ovetande. Det påverkar mig i samhället, i min skola och min framtid. Det jag nu gör som muslim är att försvara min religion. För att förstå islam och muslimer måste man stå emot bilden i media och se islams lära – inte bara terrorhandlingar som görs i islams namn. När du granskar islam tänk på följande: 4 Vem vinner på missuppfattningar och falskheter? 4 Varför kan miljontals människor omfamna islam? 4 Har du undersökt vad äkta islam står för egentligen? Islam är en fantastisk religion. Jag uppmanar alla kritiker att läsa i Koranen. Nour Edriss B11 MÅNDAG 23 MARS 2015 MIN MENING INTEGRATION · SVAR Splittringen har blivit en del av samhället Mozhgan Zachrison ”Att separera asylsökande från resten av samhället bidrar till utanförskap”. HD 12/3 4 Jag håller i mångt och mycket med Mozhgan Zachrison om att integration måste ske genom att människor kommer samman. Nackdelen med det nuvarande systemet är just att olika grupper hålls åtskilda och detta, till stor del, för att tillvaron är så annorlunda för olika grupper i samhället. Men splittringen i samhället började redan på sjuttiotalet med uppbyggnaden av nutidens samhälle. Vi har nu inrättat oss med en åtskillnad av barn, arbetstagare, arbetslösa, immigranter och pensionärer. För dem som kommer från en vardag som liknar vår för hundra år sedan måste vårt samhälle te sig mycket annorlunda. Med den omhändertagandeinställningen som är gällande passiviseras sannolikt många av våra utifrånkommande medmänniskor. Man skall också tänka på att liknande folkvandringar som nu sker har skett under hela mänsklighetens historia. Det är också logiskt att många immigranter väljer att bo samman med sina vänner, släktingar och bekanta. Tyvärr är det också därför det byggs upp parallellsamfund i vårt samhäl- le. I Sverige men även i övriga Europa har vi områden som inte kontrolleras av respektive värdland. För att man ska känna sig som en del av samhället man lever i krävs att man kan känna tillit till myndigheter och till sina medmänniskor. Det erfarenheterna har våra inflyttare kanske inte från sina hemländer. Därmed är det förståeligt att man förenas i en gemenskap som tyvärr inte har mycket gemensamt med det samhälle som Sverige har att erbjuda. Ett problem är nog också att det inte verkar finnas något samförstånd mellan riks- och kommunpolitiken. Kommunpolitikerna har egentligen ingen annan uppgift att fylla än att verkställa de påbud som rikspolitikerna förelägger dem. Då kan man ju tänka sig att man slopar kommunpolitiken och låter kommuntjänstemännen sköta det hela. Erfarenhetsmässigt fungerar det så att ju fler som är inblandade i beslutsprocessen ju mindre ansvar ligger på respektive part. I vår digitaliserade nutid sker ju alltmer kommunikation utan handgriplig kontakt mellan människor. Detta bidrar också till att öka främlingskapet människor emellan. Bertil Larsson Viken FÖRETAGANDE · DEBATT Hästnäringen kan skapa nya jobb 4 I Sverige finns ett ökat in- tresse för hästar och hästnäringen kan få ökad betydelse. I Skåne omsätter hästnäringen flera hundra miljoner. Genom att det skapas bättre förutsättningar för företagande inom hästnäringen kan åtskilliga jobb skapas. Det bör vara en målsättning att några av dem som idag bedriver verksamhet på hobbynivå så småningom vågar ta steget att starta företag. Det är viktigt at beakta att hästnäringen förutom uppfödare också omfattar exempelvis veterinärer, hovslagare, foderförsäljare, ridlärare, byggbranschen osv. Kommunerna, länsstyrelsen och andra myndigheter kan nu se till så att hästnäringen kan utnyttja den stora potential som finns för för företagande och föreningsliv. Lars-Ivar Ericson (C) Tyringe ÖVERVAKNING · DEBATT MINIDEBATT När ska gatorna lagas i Mörarp? 4 Vi vill ha ordning oreda i vår by Mörarp och undrar när kommunen ska ta sitt ansvar och laga de stora hålen i gatorna. Det gäller bland annat Köpmannagatan, Konduktörsgatan vid stationen och utanför kiosken på Bjuvsleden. Listan kan göras lång. Hoppas detta åtgärdas innan någon kommer till skada. Dessutom finns dåligt underhållna gångar och stigar. Samtidigt vill vi vädja till villaägarna att klippa sina häckar och hålla rent utanför sina tomter. Sist men inte minst en uppmaning till hundägarna: var vänliga och plocka upp hundbajset efter era hundar. Ann-Louise Hallström socialdemokrat Varför finns det inget te i lös vikt längre? 4 Som trogen kund hos ICA Maxi blev jag enormt besviken, för att inte säga bestört, när jag veckohandlade där som vanligt i torsdags. Tesortimentet i lös vikt har utgått och ska inte finnas mer. Detta te är/var jättegott, samtliga sorter, och det har sålts till ett bra pris och man har själv kunnat bestämma hur mycket man vill köpa åt gången. Själv dricker jag både svart, rött och grönt te och köper te var och varannan vecka. Nu har ICA i stället fyllt ut hyllorna med te i fina burkar och till väldigt högt pris. Vem köper det och vad gör man med den fina burken när teet är slut, slänger den och köper ny? Slöseri i högsta grad, tycker jag. Nej, låt oss tedrickare få tillbaks de goda sorterna i lös vikt jag är säker på att många med mig saknar vårt te! Mrs T Helsingborg Fler övervakningskameror skulle kunna förhidra brott. FOTO: FREDRIK SANDBERG / TT Kameraövervakning motarbetas av länsstyrelserna 4 Med anledning av händelserna i Göteborg med skjutning inne på en restaurang, kan man läsa om flera tillfällen där någon velat montera upp kameraövervakning, men där länsstyrelsen motsatte sig detta. Gång på gång läser vi om hur kommuner och företag vill övervaka vissa områden för att vi som medborgare ska kunna känna oss lite tryggare. Dessutom underlättar dessa kamerabilder för polisen att hitta och ställa brottslingen inför rätta efter ett eventuellt brott. Men gång på gång ser man hur länsstyrelsen stoppar dessa ansökningar och varje gång använder man i princip samma motivering. Man ändrar lite på meningsuppbyggnaden, men innehållet är alltid det samma. Den motivering som alltid dyker upp handlar om integritet för den enskilde, men vems integritet är det man värnar om? Det är verkligen inte min integritet man är så brydd om, för då hade man omgående beviljat tillstånd på de platser som är brottsutsatta. Allt för att skydda mig och min integritet. För något mer integritetskränkande än att bli utsatt för ett brott kan jag inte tänka mig. Jag är positiv till att butiker filmar alla kunder, så att man kan minska och förhindra snatteri. För det är ju jag som kund som får betala för att någon annan inte kan skilja på mitt och ditt. Jag är positiv till att of- fentliga platser filmas och övervakas. Detta för att jag som medborgare ska kunna känna mig lite tryggare. Men så som det fungerar nu känns det som om tjänstemännen på länsstyrelsen läst Orwells roman 1984 och trott att det var en dokumentär. Visst ska det finnas begränsningar och visst är det bra med tillståndskontroll, men nu har man gång på gång utövat en omsorg om oss som medborgare som vi medborgare inte är intresserade av. Låt polisen få ansvaret för tillståndsgivningen för övervakningskameror och låt länsstyrelserna gör något annat. Rikard T PARKERING · REPLIK Q-park lappar så pennan glöder Svar till Q-park: ”Våra parkeringsvakter har inte provision”. HD 16/3 4 Enligt Rikshem fick ni självbestämmande över priser och regler när ni tog över avtalet. Menar ni att det är Rikshem som beställt förföljandet av hyresgästerna på parkeringen och det stängda bilgaraget? Folk har ringt till er när ni tog över och frågat om tillståndet är nödvändigt. Ert svar var: Det behövs inte för det har ni inte behövt tidigare. Ni har inte i skickat med nya p-tillstånd på avierna till några hyresgäster. Följd: böter. Vi har inte haft några problem i garaget med olovligt parkerade fordon vare sig tidigare eller nu. Tillstånden verkar bara vara Q-parks idé för att få in böter. Vi betalar för en p-ruta ute eller inne i förskott. Trots det blir det böter om någon glömt byta papperslapp. Ni säger att fri parkering numera gäller för fyra timmar. Det är fjärde gången reglerna på parkeringen ändrats sedan ni tog över och ingen gång har det informerats om detta. När det minskades på tiden var era p-vakter här och skrev så pennan glödde. Att man kan köpa ett tillstånd som sträcker sig över längre perioder fick vi nyligen veta via ett an- slag i trappuppgången. Återigen brist på information. Angående bilen som stått där sedan i somras är ni felinformerade. Den blå Opeln som är avställd sedan flera år stod på parkeringen utan att bli bötfälld. Orsak: Ägaren har stora skulder. Men vi andra ordinarie månadsbetalande hyresgäster jagas med p-böter för vi missat att lägga fram tillståndet. Vilket annat företag har som affärsidé att jaga sina kunder och bötfälla för en missad papperslapp? Q-park, tänk om och gör rätt! Förbannade hyresgäster på Elineberg B12 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: sporten@hd.se Telefon: 042-489 90 30 VOLLEYBOLL · SM-KVARTSFINAL 1:5 P-A Sääf och hans EVS-tjejer är vinnarmaskin alla vill slå. EVS största hot är EVS V innarskallar. Matchen i Kungsgårdshallen visade upp ett volleybollag som vet hur man vinner matcher på olika sätt. Det som utspelade sig direkt efter slutsignalen visade på ett lag som glömt hur man förlorar, men vet vad som krävs för att vinna. 27:e raka segern var ett faktum och när EVS tackat Gislaved för det som till slut blev en fight i åtminstone ett set samlades man runt tränare Pär-Anders Sääf. – Vi skulle egentligen ha varit träningslediga i morgon, men efter att det blev jämnt i tredje set kom tjejerna direkt och ville att vi skulle träna servemottagning i morgon, sa Pär-Anders Sääf. EVS mönstrar sju egna produkter och laget är ungt. För ett antal spelare i truppen är den här makalösa segersviten ett normaltillstånd. De vet helt enkelt inte hur det är att förlora och vad händer när den där förlusten kommer? ”Att lägga sig Men det verkar som att EVS i gungstolen och som förening skapat en sund vinnarkultur där viljan att titta bakåt mot bli bättre sitter i väggarna. en segersvit är Samtidigt finns en tränare som ständigt skruvar på inget som förkravbilden. Trots uppradade länger sviten segrar så är inte den gamle landslagsmannen nöjd. Att framåt.” lägga sig i gungstolen och titta bakåt mot en segersvit är inget som förlänger sviten framåt per automatik. Mot Gislaved lekte EVS volleyboll i första set och 15åriga Isabelle Haak visade varför hon är den här sportens stora utropstecken. Om fokuskranen varit fullt påvriden kunde första set ha slutat 25–6. Men på något vis visade åtta förlorade setbollar och ett jämnt avslutningsset också på styrka. EVS vinner matcher och gör det på olika sätt. För de övriga lagen i slutspelet finns ett stort mål som måste övervinnas för att få höja buckla. Knäcka EVS-koden. – Det är det roligaste de andra lagen har att göra. Ingen tittar på guldet utan alla tittar på att radera vår nolla, konstaterade Sääf. En tränare som välkomnar motgångar för att spelarna ska förstå hur det känns, säger också en del om var det här laget står just nu. Klyschan lyder ”Ju fler segrar desto närmare kommer förlusten.” Men i Kungsgårdshallen var de flesta överens. EVS är ett jagat, och för närvarande slagbart, byte. Men EVS största hot är EVS. KRÖNIKA TOMAS NILSSON tomas.nilsson@hd.se Anna Haak når högst i en duell framme vid nät när SM-slutspelet drog igång i Ängelholm igår. ”Det är bra att det VOLLEYBOLL 4 En lätt lek blev till slut allvar och EVS välkomnade striden. Det var ett rasande tempo och glädje från första minuten i Engelholms VS första kvartsfinalmatch i SM-slutspelet. EVS lyckades med allt och framme vid nät släppte inte Jennifer Cross över en endaste lite Gislavedsboll. fortabel resa mot den 27:e raka segern. Men Gislaved kom tillbaka och putsade bland annat siffrorna genom att rädda åtta raka setbollar i första set (25–15). – Vi startade bra, men sen gick det lite för enkelt och då blir det så, säger Anna Haak som noterades för sju poäng och var viktig för hemmalaget. Efter bara några minuters spel stod det 12–2 till EVS och Gislaveds tränare Dick Runesson tog time out. Det såg ut att bli ännu en kom- När andra set drog igång var det Gislaved som höll i taktpinnen. Först när Gislaved fick en smash ut vid ställningen 6–6 gick EVS 4 SM-kvartsfinal 1:5 EVS Gislaved 3 0 Sophie Wallner avslutade SM-kvartsfinal 1 med ett ess. om. Sedan handlade det mesta om systrarna Haak. Lillasyster Isabelle smashade nästan hål i Kungsgårdshallens golv och servade hem poäng i en sådan ström 15-åringen skämt bort EVS-publiken med (20 individuella poäng). Storasyster Anna Haak var vass i såväl serve som försvarsspelet. När setsiffrorna B13 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT SM-KVARTSFINAL Ny långresa lockade inte Örkelljunga VOLLEYBOLL 4 En ny bussresa till 08-land lockade inte. När Örkelljunga tog sig till SM-semifinal för första gången på tre år var centern Sebastian West Helgesson kung vid nätet. – Jag ville slippa åka upp till Stockholm en gång till, säger han. SM-kvartsfinal 3 Örkelljunga 3 Sollentuna 0 ÖVK till semifinal med 3–0 totalt. Efter 74 minuters spel bombade Sebastian West Helgesson in matchens sista boll. Signifikativt för den tredje SM-kvartsfinalen mot Sollentuna. Den 25-årige centern är en egen produkt och sprutade av adrenalin direkt från start. – Det kändes bra, jag var taggad, säger han. Jag ville vinna i dag och slippa åka upp till Stockholm en gång till. – Haha. Nä, men det är klart att det var en semifinal som hägrade och då tänder man till lite extra. Dessutom vill vi ju vara bra nu i slutet och visa Falkenberg att vi är att räkna med. FOTO: PETTER ARIVDSON/BILDBYRÅN låser sig i slutet” laved om. EVS fick plocka fram ett nytt vapen, nämligen kampviljan. Ängelholmarna kastade sig efter bollar som tycktes onåbara. 345 åskådare fick se EVS vända på sista set och när Sophie Wallner drog till med ett servess blev det som vanligt. Seger för EVS. Glada miner? Varför inte. EVS har 27 raka segrar nu. spikades till 25–12 var det också Anna som dunkade in smashen. – Det fungerade väl ganska bra för mig, men i anfall kan jag betydligt bättre. Det blev till slut match på riktigt. I tredje set följdes lagen åt. Plötsligt gick det inte lika enkelt för EVS längre och när resultattavlan visade 19–20 var Gis- Tränare Pär-Anders Sääf välkomnade slutstriden – och att hans lag hamnade i underläge! – Det är bra att det låser sig i slutet för då är det lättare för oss att gå in i nästa match. Vi repar oss bra och så fort det blir jämnt så spelar vi vår bästa volleyboll, konstaterar Pär-Anders Sääf och fortsätter: – Det gör inte mig något om vi tappar ett set för då blir vi bara bättre i nästa. Skulle vi sedan förlora en match så blir det ”oj, vad är det här” Efter tre raka segrar mot Sollentuna får nu ÖVK:arna en vecka på sig att ladda inför den första semifinalen, borta mot Falkenberg. Hallänningarna har inte missat en SM-final sedan säsongen 2004-05 och blir förstås storfavoriter mot ett ÖVK som är i semifinal för första gången på tre år. – Falkenberg har all press på sig, säger också ÖVKtränaren Jonas Svantesson. – Vi är inte nöjda, vi vill vidare. Men nu har vi gjort det som kanske förväntats av oss. Anspänningen i laget har varit ganska hög de senaste veckorna. Det kanske släpper nu när det är vi som slår ur underläge. Efter två klara ÖVK-segrar i de första kvartsfinalerna var det nog inte många som trodde att Sollentuna skulle kunna resa sig i den tredje. Det första setet började dock illa för hemmaspelarna. Första gången ÖVK var före i poängprotokollet var vid ställningen 24–23. 27–25 där var ett brutalt sätt att knäcka Sollentuna på. När lagmaskinen hackade klev Sebastian West Helgesson fram. Fem blockpoäng och elva totalt avslöjar att det nog låg en hel del i det där resonemanget att slippa en seg tur på E4:an trots allt. – Nu ska det bli roligt att möta Falkenberg, säger han. Men det är en tuff motståndare. Det gäller att vi spelar som ett lag. Vi kan inte förlita oss på individuella prestationer. Mötena i vinter har slutat med två segrar vardera. Vid varje tillfälle har hemmaplan fällt avgörandet. Nu är ÖVK piskat att vinna minst en match i Falkenberg. – Lika bra få det överstökat redan på söndag, säger Jonas Svantesson. TEXT: CHRISTER LARSSON sporten @hd.se Han får medhåll av Anna Haak. – Vi själva är vår största fiende, men vi vet vad som kan hända om vi skulle ta för lätt på uppgiften. Hur håller man sig motiverad? – Motivationen att kunna säga ”hej vi har tagit 27 raka” är ganska stark, konstaterar Anna Haak med ett skratt. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se Sebastian West Helgesson (till höger) var kung vid nätet i den tredje SM-kvartsfinalen mot Sollentuna. Nu väntar semiARKIVFOTO: BILDBYRÅN finalspel mot Falkenberg för ÖVK. B14 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT ISHOCKEY FOTBOLL 4 Efter 4 Bayern München hade inte förlorat Maria Rooth invald i svensk Hall of Fame 100 män blev Erika Holst på lördagen den första kvinnan att bli invald i Hall of Fame. Det dröjde inte lika länge innan ytterligare en kvinnlig ishockeyspelare, ängelholmaren Maria Rooth, uppmärksammades med en plats i svensk hockeys finrum. ”Fyra OS- och åtta VM-turneringar talar sitt tydliga språk om rutinen då det gäller Maria Rooth. Hon är för alltid historisk i svensk damishockey och hade stor del i segern mot USA i OS-semifinalen 2006.” Rooth hyllas i Malmö 29 mars. TT Bayernsviten sprack efter 14 raka hemma på hemmaplan sedan april 2014 (0–3 mot Borussia Dortmund). Därefter har Pep Guardiolas mannar radat upp en svit på 14 matcher utan nederlag hemma på Allianz Arena. Men igår var det Borussia Mönchengladbachs tur att överraska storklubben. Bayern Münchens målvakt Manuel Neuer hade en särledes dålig dag. Den tyske landslagsmålvakten stod för två svaga ingripanden, och tillät bortalagets Raffael att bli tvåmålsskytt i bortalagets 2–0-seger. TT 83 sekunder tog det innan 2016 års Vasalopp var fulltecknat med totalt 15 800 deltagare. Stafettvasan tog 144 sekunder. En timme efter att bokningen öppnade hade totalt 32 400 skidåkare anmält sig till de åtta loppen i Vasaloppets vintervecka. FOTBOLL RODD 4 Det satt hårt inne, men Juventus ordnade tre poäng hemma mot Genua i serie A-fotbollen. Vid lagens tidigare möte i höstas råkade ”Juve” ut för klubben hittills enda ligaförlust den här säsongen. Men igår blev det alltså en seger. Klubbens specielle målskytt Carlos Tevez skickade in 1–0 i den 25:e minuten från en bra position inne i straffområdet. Det var den argentinske anfallarens 16:e mål för säsongen. Han delar därmed skytteligaledningen med Jeremy Menez, Milan, och Mauro Icardi, Inter. TT 4 Höganäs Genua oväntad svår nöt för Juventus FOTBOLL · MÅLVAKTSTRUBBEL I HIF 4 Det står nu klart att HIF står utan båda sina målvakter inför den allsvenska premiären. Matt Pyzdrowski har nyss fått sin dom. Det positiva först. När HIFmålvakten Matt Pyzdrowski landade snett på sin högerfot under torsdagens träning bröt han inget. HIF:s läkare Anders Lindstrand rapporterar: – Det är ingen fraktur, men det finns en liten flisa i fotleden, men den tror vi hänger med sedan Matts förra benbrott. Han har kvar en platta och skruvar i foten. Det negativa är att den amerikanske målvakten har en ledbandsskada och kommer att missa den allsvenska premiären. – Jag bedömer det som osannolikt att han spelar i premiären. Det tar sin tid i början, men sen kan det gå ganska fort att komma tillbaka, säger Anders Lindstrand. Istället får Matt Pyzdrowski sikta in sig på en rehabiliteringsperiod på två till tre veckor innan han kan träna fotboll igen. Därmed står HIF utan båda sina ordinarie målvakter i den allsvenska premiären borta mot Kalmar på påskafton. Sedan tidigare är Pär Hansson borta efter att han bröt vänster lillfinger på uppvärmningen inför Västerås i cupen. – Det har gått ganska exakt tre av de fem veckor handkirurgen har gett Rögle planerar för två olika världar läkningsprocessen. Pär lär ju också missa premiären, men ska snart vara tillbaka på fotbollsplanen. Under HIF:s träningspass i veckan höll Pär Hansson igång som utespelare, med den äran. Men på sin ordinarie plats får han vänta. HIF:s målvaktstränare Daniel Andersson har spelarlicens och nu är 42-åringen A-truppens ende tillgängliga målvakt. S HL eller allsvenskan? Det är två olika världar och i väntan på svar sitter Rögle fast i ett skruvstäd. Tre säsonger sedan 2007/08 har slutat med att Rögle blivit kvar i samma division, fyra gånger har klubben antingen avancerat eller åkt ur. Rögle har hanterat fallen på ett imponerande sätt, men jojoåkandet har heller inte varit hälsosamt. Efter sista matchen visar det sig vilka av de bärande spelarna som i lönndom gjort klart med andra klubbar (2012 hette de Alexander Johansson och Eric Himelfarb). Därefter börjar nykomlingen snarare på ruta noll än ett. Under en längre tid har klubben förberett två scenarion: en budgettillvaro i allsvenskan och ett vidlyftigare liv i SHL. Jag pratade med Rögles sportchef Anders Carlsson i helgen. Han sa: – Vi vet vilka vägar vi måste gå och väldigt många kontakter är tagna, men allt ligger på is nu. Det finns inte på kartan att en spelare skriver på för oss nu när ingen vet i vilken serie vi ska spela i. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se FOTBOLL · EN SOLSKENSHISTORIA? 4 Två matcher, en mål- sättning och svetsa samman truppen. Det ska ÄFF hinna med under sin vecka i Turkiet. Efter 2–0 på ett vindpinat Landskrona IP på lördagseftermiddagen åkte Ängelholms FF:s trupp hem och packade väskorna. Några timmar senare satt de på flyget mot Turkiet där ett träningsläger och perfekta gräsplaner väntade. – Det ska bli riktigt gott och det ska vara bra förutsättningar. Det är lite lättare att stå och nöta fasta situationer när det är 20 grader varmt än hemma på en blåsig konstgräsplan, säger Ängelholms tränare Joakim Persson. Två träningsmatcher väntar. Först Kazakstans U19landslag på tisdag, en match som varit klar sedan länge, och dessutom har man lyckats ordna ett möte med Vikingur från den isländska högstaligan på fredag. Mycket ska alltså hinnas med, men ÄFF som för bara några månader sedan var i djup kris, har fått förutsättningar man bara tidigare kunde drömma om. – Träningsläger blir alltid intensiva samtidigt som det blir lättare att fokusera på saker när vi har tillgång till spelarna dygnet runt, säger ÄFF:s assisterande tränare Martin Pringle. Just den biten är ingen lyx som ÄFF har i sin vardag. – Vi får de fördelar som de professionella lagen alltid har, fortsätter Martin Pringle. Elva spelare har lämnat, åtta nya har kommit in och dessutom är tre juniorer uppflyttade i A-truppen. Ett läger att svetsa samman gruppen är därför extra välkommet. – Det är en gratis team- Glöm Valhall park. Topkapi Palace på den turkiska sydkusten blir ÄFF:s hemvist den närmaste veckan. building-resa. Vi har haft en del sådant här hemma, men i Turkiet kan vi lägga ytterligare tid på det, säger Joakim Persson. Dessutom ska truppen sätta sig ner och diskutera fram en målsättning för säsongen. En som får bekanta sig med sina nya lagkamrater för första gången under träningslägret är lånet från Malmö FF, Piotr Johansson. Den offensive 20-åringen är tänkt att stanna i ÄFF hela säsongen, men kan eventuellt återvända till Malmö under sommarens transferfönster. – Det bästa med elitfostrade spelare är att de vill komma stärkta tillbaka till sin klubb. Han ville själv hit och det är ett gott tecken, säger Joakim Persson. ÄFF stannar i Turkiet till på lördag. När laget är hemma i Sverige igen är det åtta dagar till premiären hemma mot Assyriska den 5 april. TOMAS NILSSON FOTO: PRIVAT Här vässar ÄFF formen FOTBOLL roddklubb fyller hela hundra år i år. Det firades bland annat med att roddförbundet höll sitt årsmöte i höganäsarnas regi på grand hotell i Mölle. På årsmötet blev det ännu mer historia när förbundet valde sin första kvinnliga ordförande genom Camilla Karlsson från Mölndal. – Det är en ära att få arrangera förbundets årsmöte hos oss för tredje gången och det under vårt jubileumsår, säger klubbens ordförande Håkan Östergren. SHL-KVAL · MATCH 3:7 Matt missar premiären FOTBOLL Första kvinnliga roddbasen utsedd Det har skrivits att Jakob Lilja ska vara klar för Linköping inför nästa säsong. Jag vet inte om det stämmer, men det är ett passande exempel på hur näringskedjan funkar. Efter nyår börjar SHL-klubbarna skriva kontrakt med de allsvenska essen samtidigt som SHL:s spetsspelare uppvaktas av klubbar i Ryssland och Schweiz. Systemet är förstås helt åt helvete, men alla klubbar vill sätta sina trupper så tidigt som möjligt. Om Linköping behöver en vänsterforward till sin tredjefemma och erbjuder Jakob Lilja (än en gång, bara ett hypotetiskt exempel) jobbet i februari hade det bästa varit om spelaren hade kunnat säga: – Jag är smickrad, men jag vill inte lägga energi på detta nu. Kan vi höras efter säsongen? Nej, för då är erbjudandet borta. Om det blir allsvensk stjärna X eller Y i tredjefemman är inte avgörande för den stora SHL-klubben. Nykomlingen kommer upp sist. Många av de bästa (framför allt svenska) spelarna är sedan länge kontrakterade. Samtidigt ska denne nykomling hitta en ny förstafemma. Misslyckas Rögle med att gå upp väntar helt andra utmaningar. Det enda som är säkert är Anders Carlssons slutord under vårt samtal. – Oavsett var vi hamnar har vi ett hästjobb framför oss. DFDFD KRÖNIKA DANIEL ROOTH daniel.rooth@hd.se B15 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT FOTBOLL Göteborg får möta Örebro i cupfinal 4 Örebro är klart för final i svenska cu- Fotbollstränaren David Moyes om att PL-lagen inte lyckas i Europa. ISHOCKEY 4 AIK, 4 Vita AIK mot allsvenskan efter femte raka Tingsryd, Pantern och Västervik spelar i ishockeyallsvenskan nästa år – i vart fall om ställningen efter halva kvalserien står sig. Sundsvall och Södertälje är just utanför allsvenskan. AIK tog sin femte raka seger i kvalet, nu med 3–2 borta mot Södertälje efter straffläggning. Eftersom även Sundsvall och Västervik förlorade, är avståndet därför mellan Södertälje på sjätte och sista plats och fyran Västervik på rätt sida strecket två poäng. Det återstår fem omgångar. TT Modo nära SHL trots att nollan sprack Hästen fick hål på spöket Linus Ullmark – till ingen nytta. Efter 4–1 i den tredje matchen i kvalet är Modo nu bara en seger från en fortsättning i SHL. Modos målvakt Linus Ullmark har klivit fram som en jätte i kvalet och var strålande även i tredje mötet. Efter 171 minuter och 55 sekunder med en hållen nolla fick han dock till slut kapitulera. Men målet betydde 1–4 och är mest att betrakta som ett tröstmål under en transportsträcka mot Modos tredje raka seger. TT FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN Stenson tvåa. Barsebäcks Henrik Stenson hade två slags ledning inför sista dagens golfspel i PGA-tävlingen Arnold Palmer Invitational på Bay Hill, men tappade och slutade i natt tvåa, ett slag efter vinnaren Matt Every. TT pen i fotboll. Närkingarna slog igår ut Elfsborg efter en 2–0-seger hemma på Behrn Arena inför knappa 1 851 åskådare. Daniel Gustafsson gav Örebro ledningen i den 13:e minuten med lagets första anfall i matchen. Kalle Holmberg såg till att slutresultatet blev 2–0 i den 73:e minuten. Den 17 maj avgörs finalen och då ställs Örebro mot IFK Göteborg. Under dagen lottas vilket av lagen som får spela på hemmaplan. TT ”Det här året måste jag medge är den sämsta upplagan av Premier League som jag sett på väldigt, väldigt länge.” ISHOCKEY INFÖR MATCHEN Västerås–Rögle, match 3 i bäst av 7 ABB Arena, kl 19 AKTUELLT Samtliga spelare fanns med på isen under söndagens träning och är tillgängliga för spel. De enda förändringarna jämfört med senast framgår av texten här intill. Jakob Liljas inträde betyder sannolikt att Mike Vernace hamnar utanför truppen. TRÄNARSNACK Magnus Bogren, Rögle: ”Vi har gjort två okej matcher mot Västerås, men vi känner att vi behöver lyfta vår prestation. Västerås kommer säkert att komma ut rejält och fysiskt, men det vill vi också. Vi behöver få upp farten och få till mer fysiskt spel.” TV Västerås–Rögle Viasat Hockey 18.30 Jakob Lilja och Peter Leblanc – snart på samma is igen. Jakob Lilja har avtjänat sitt straff och är spelklar igen. Men det blir inte på Peter Leblancs bekostnad, kanadensaren blir kvar på Liljas gamla plats. Lilja tillbaka i ny omgivning ÄNGELHOLM 4 Jakob Lilja är tillbaka, men han får inte tillbaka sin gamla plats. Den ser Peter Leblanc ut att behålla. – Vi måste vara redo för precis allt nu, säger kanadensaren. Det står 2–0 i matcher till Rögle. Tredje ronden spelas i Västerås i kväll och Peter Leblanc är inställd på seriens hittills tuffaste kamp. – Det har varit en respektfull atmosfär runt båda de första matcherna, men Västerås måste hitta på någonting nu. De kommer att kasta precis allt de har emot oss och lär kom- ma ut stenhårt. Det gäller att vi är redo för precis allt. Samtidigt tycker inte Peter Leblanc att Rögle presterat på maxnivå i de två första matcherna. – Vi har gett bort för många målchanser, där måste vi bli bättre. Vi har minst en nivå till i oss. Jakob Lilja, som avtjänat sin sex matcher långa avstängning, är spelklar igen, men det blir inte på gamla platsen intill Jack Connolly och Jordan Smotherman. Av söndagens träning att döma kommer Lilja i stället att bilda en ny kedja med Taylor Matson och André Deveaux. Det betyder att Peter Leblanc får förlängt förtroende i Connollykedjan och att Emil Molin petas och får inleda som extraspelare. Ett tydligt förtroendebevis för Leblanc, som först var mållös i 24 raka matcher och nu gjort tre mål på sju kvalmatcher. – Det ser ut så och det är jag glad för, säger han. Jag tycker att vår kedja har fungerat bra och skapat många chanser under Liljas frånvaro. Jag känner mig stark. – Samtidigt är det en riktig boost att laget får tillbaka Jakob. Det är en klasspelare som gör mål när han får en målchans. Vi träffar Jakob Lilja efter gårdagens träning i Lindab Arena. Han kommer gående med ett stort leende. – Jag är vansinnig spelsugen. Det ska bli så kul, jag har längtat efter att få byta om och spela match igen. Det är säsongens roligaste matcher nu, det har varit väldigt frustrerande att sitta vid sidan om. Crosscheckingen i nacken på Malmös Jens Olsson ledde till feta rubriker och tio matchers avstängning (varav fyra omvandlades till böter). Lilja försökte hantera stormen runt sin egen person efter bästa förmåga. – Det blev ju en enorm grej och det är klart att jag var väldigt ångerfull. Men att gå runt och grubbla gör det bara värre, så jag försökte att släppa det. När domen kom kändes det som en lättnad. Då kunde jag börja se framåt. Har du lärt dig något? Hur ska du se till att det inte händer igen? – Det har jag tänkt på en del. Jag tror att jag har lärt mig mycket. Vad? – Att det gäller att tänka till en gång extra på isen. Det ser ut som att du får nya kedjekamrater. Hur ser du på det? – Vi har inte fått laget än, men det spelar ingen roll om det blir så. Jag har spelat med många olika den här säsongen. TEXT: DANIEL ROOTH daniel.rooth @hd.se B16 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT PREMIER LEAGUE FOTBOLL · CHAMPIONS LEAGUE, DAMER Steven Gerrard: ”Jag svek mitt lag” FOTO: PHIL NOBLE/BILDBYRÅN FOTBOLL 4 Det tog 40 sekunder. Sedan fick nyss inbytte Steven Gerrard syna det röda kortet. Lagkaptenen delade ut en våldsam stämpling mot Manchester Uniteds Ander Herrera i Liverpools förlustmatch (1–2). 14 raka matcher utan förlust på Anfield och det formstarkaste fotbollslaget i hela Premier League sedan december månad. Liverpool gick in med en bra känsla mot Manchester United inför söndagens heta topp- och rivalmöte. Ett desorienterat hemmalag hade emellertid svårt att hantera United under den första halvleken. Redan i den 13:e minuten tog Louis van Gaals mannar ledningen. Ander Herrera fick bollen på mittplan, tittade upp, frispelade Juan Mata som sprang perfekt, tog emot bollen och fixade 1–0 med ett lågt högerskott via den bortre stolpen. Liverpool fick en bra k vitteringschans i den 35:e. Jordan Henderson skickade en svepande boll mot den bortre stolpen där Daniel Sturridge väntade. Anfallaren skarvade skickligt bollen snett åt sidan mot Adam Lallana som kom stormande i straffområdet. Men avslutet svepte dock just utanför straffområdet. Steven Gerrard var övertänd och stämplade Manchester Uniteds Ander Herrera. Under pausen plockade Liverpool ut Adam Lallana och gav Steven Gerrard chansen. Ikonen var övertänd och efter att Ander Herrera gått in tufft i en duell svarade Gerrard med en avsiktligt stämpling. Och fick rött kort, efter drygt 40 sekunder på plan. – Rätt beslut av domaren. Jag svek mitt lag, tränaren och supportrarna. Jag är för gammal för att hålla på så, sa han till Sky Sports. En knapp timme in i matchen bjöd Juan Mata på matchens delikatess då han cykelsparkade in 2–0 för United. Daniel Sturridge reducerade sen till 2–1. FC Rosengård målvakt Zecira Musovic inledde darrigt, men spelade upp sig och gjorde ett par strålande räddningar i den första Champions League-kvartsfinalen. FOTO: PETER FRENNESSON Bortapoängen kan bli guld värd Chelsea besegrade Hull med 3–2 på bortaplan, efter ett sent segermål av Loic Remy. Aaron Lennon såg till att Everton tog en viktig bortavinst mot QPR, med sitt 2–1-mål. TT FOTBOLL WOLFSBURG 4 FC Rosengård spelade 1–1 borta mot Wolfsburg i Champions League-kvartsfinalen och har ett utmärkt läge att avancera i hemmamötet i Malmö om en vecka. Granqvist prisad som årets idrottare FOTO: PHILIP GADD HELSINGBORG 4 Han har varit på tal länge, men först i år föll juryns val på Andreas Granqvist som årets idrottare i Helsingborg. Bakom utmärkelsen står föreningen Idrottsarkivet som överlämnade priset under gårdagens årsmöte. – Jätteskoj, detta är ett tecken på att jag har lyckats den senaste säsongen. Som de andra prisen jag fått är det något jag verkligen uppskattar, säger 29-åringen, just hemkommen från Ryssland för uppladdning med landslaget inför fredagens EM-kval. Påarpssonen får nu en plats i en gedigen skara pristagare, från friidrottaren Carl-Bertil Olsson 1937 till HTK:s damlag i fjol. Pristagare Andreas Granqvist och ordförande Christer Fermvik. Idrottsarkivets ordför ßande Christer Fermvik håller årets pristagare varmt om hjärtat. – Det är en väldigt trevlig påg som alltid är lojal. Han har varit på tapeten länge för att få priset men det är nu han har fått sitt riktiga genombrott i landslaget, enligt oss. Vi tyckte helt enkelt att det var läge nu. PHILIP GADD CL-kvartsfinal 1:2, damer Wolfsburg1 FC Rosengård 1 Wolfsburg fruktade Marta. Och hon gjorde mycket riktigt det viktiga bortamålet efter en knapp timmes spel i drabbningen mellan Europas två bästa klubblag för tillfället. Det blev stor dramatik när Line Røddik föll ihop mitt på plan i den 23:e minuten efter en luftduell. Läkare kallades snabbt in och det blev ett spelavbrott på närmare fem minuter innan hon forslades av plan på bår med en befarad huvudskada. Røddik transporterades till sjukhus för närmare undersökning. – Hon var vid medvetan- de och på gott humör men hade en rejäl bula i pannan, troligen av en armbåge, sa Rosengårds ordförande Håkan Wifvesson efter en första kontakt med sjukhuspersonalen. Therese Sjögran som hade hamnat utanför startelvan kom in. Rosengårds tränare Markus Tilly satsade på MFFtaktik. Liksom Åge Hareide i Champions League-spelet i höstas formerade Tilly en fembackslinje. Och den var framgångsrik. Lina Nilsson och Alex Riley var ytterbackar och Amanda Ilestedt, Emma Berglund och Line Röddick Hansen agerade innerbackar. Troliga landslags- valet bredvid Nilla Fischer – Emma Berglund – gick centralt. Vid Røddiks skada tog Anita Asante steget ner i fembackslinjen. Försvarslinjen höll – om än med visst besvär. Målvaktsproblem uppstod då tilltänkta Zecira Musovic blev sjuk i veckan och Tilly fick växla tillbaka till rutinerade tyska landslagsmålvakten Kathrin Längert. Hon sträckte en lårmuskel på sista träningen i Malmö och en friskförklarad Musovic fick göra sin första storinternationella match. F19-landslagets målvakt inledde lite darrigt men gjorde några strålande räddningar när Rosengård var som hårdast ansatt i mitten av den första halvleken. Efterhand så jämnade Rosengård ut spelet och anfallsduon Anja Mittag och Ramona Bachmann hade båda ypperliga chanser att ge Rosengård ledningen. I den 56:e minuten hän- de det som Wolfsburg fruktade, världsstjärnan Marta fick sin chans – och tog den. Anja Mittag spelade Marta fri och hon slog bollen lugnt bredvid Wolfsburgs målvakt Almuth Schult. 0–1. Rosenguld ropade några Rosengårdsfans när det var helt tyst på AOK-stadion i Wolfsburg. Rosengårds tränare Markus Tilly gjorde årets glädjedans på linjen. Men Wolfsburg kom igen. Den inte alls orättvisa kvitteringen 1–1 kom i den 66:e minuten. Verena Faisst fick utrymme för skott och bollen flög in bakom en chanslös Zecira Musovic. Publiken var i uppror när danska Caroline Hansen blev utvisad i en sammanstötning med Marta. Tufft dömt av franska domaren Stephanie Frappart. Marta var efter det inte populär hos publiken. 1 674 åskådare såg matchen och var nog ganska besvikna över resultatet. Retur i Malmö på lördag. RICHARD ÅKESSON B17 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT BORDTENNIS · RÅÅ INLEDER SM-SLUTSPELET IKVÄLL Slutspel – sen drar Sofia till Lyckeby FOTO: DANIEL NILSSON / BILDBYRÅN HELSINGBORG 4 Sofia Erkheikki har bestämt sig för att lämna Råå BTK för Lyckeby. Men innan dess hoppas hon på ett bra slutspel. Det har blivit dags för SM-slutspel på damsidan i bordtennis. Skurup, som slutade sjua i Pingisliga A, har valt att möta tvåan från B-ligan, Råå BTK, i åttondelsfinalen. Det är bäst av tre matcher som gäller och första matchen spelas i Helsingborg måndag kväll. Sedan har Skurup hemmaplansfördel i match två (på onsdag) och en eventuellt avgörande match på torsdag. – Jag känner att alla är taggade. Jag har en positiv känsla, jag tror att vi har en bra chans, säger Sofia Erkheikki. Säsongen har så här långt mest handlat om kinesiskan Sun Jie, som har 21–0 i matchkvot. Sofia Erkheikki är tvåa med 7–11 och bakom dem finns Sofia Erkheikki och Råås tränare Curt Carlsson. Alice Tolstoy (2–7) och Julia Magnusson (0–8). – Sun Jie är seriens bästa spelare. Sen måste vi yngre ta någon match och när vi inte har lyckats med det har vi förlorat. – Alice och Julia kämpar och gör sitt bästa hela tiden, men de jobbar vid sidan om och kan bara träna två-tre dagar i veckan. Det kanske är en faktor i det långa loppet. Är du besviken? – Jag är absolut inte besviken på någon annan. Men jag är inte nöjd med mitt eget spel, jag känner att det gått för mycket upp och ner. Sofia Erkheikki kommer ursprungligen från Finland, men flyttade till Viken 2003 och har Höganäs BTK som moderklubb. Numera pluggar hon i Växjö och till våren TIPS&TRAV TIPS&TRAV tar hon studenten. Därefter går flyttlasset österut. – Jag satsar hårt redan, det blir morgonpass tvåtre gånger i veckan utöver träning på kvällarna. Men tanken är att jag ska flytta till Karlskrona och spela för Lyckeby nästa säsong. De har en bra träningsgrupp där. Men först: åttondelsfinal mot Skurup. Sofia Erkheikki menar att en stark lagkänsla blir nyckeln till framgång. – Även om vi räknar med att Sun Jie vinner sina tre matcher, kan vi inte förlita oss helt på henne, säger 18-åringen, som är debutant i slutspelssammanhang. – Jag var med i laget som vann SM-brons för två år sedan, men då spelade jag inte. Det här blir mina första slutspelsmatcher. TEXT: DANIEL ROOTH daniel.rooth @hd.se Leif Johansson och Lars Lindh ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Måndag 23 mars Vinner rosenberg skytteligan? Läget talar för Holy Heart anaLys. Lasse Vibe, Imad Khalili, Waris Majeed, Mathias Ranégie och Alexander Gerndt är de fem senaste skyttekungarna i allsvenskan. Markus Rosenberg var vinnare av skytteligan 2004 med 14 mål och nu ger Markus Rosenberg oddset 5,50 som skyttekung 2015. Vad krävs? Fyra av de fem senaste skyttekungarna har gjort minst 20 mål. VINNare Spelstopp 4 april, 13:59 Mixen 610: Vem blir allsvenskans skyttekung 2015? Här redovisas 12 spelare av 43 från programbladet. Spel på alt 44. ”Övriga” ger oddset 5,00. Vårt tips: Markus Rosenberg, Malmö FF. M rosenberg L Vibe G Molins n bahoui H Goitom M bangura 5,50 6,00 13,00 15,00 15,00 15,00 Matcher: Spelstopp 20:14 Tips Sv Spel Expekt Bet365 Betsaf Marath 188 nürnberg–bochum 189 nancy–auxerre 1 1 Odds: 2,00 1,92 2,05 2,00 2,00 1,95 1,98 1,95 2,15 2,04 3,84 4,10 3,90 3,86 4,39 Nürnberg är åtta i tabellen och Bochum är tia och båda blir kvar i Bundesliga 2. I formtabellen har båda 11 poäng på de åtta senaste. Hemmafördelen ger oddset 2,00. Nancy spelade 2–2 borta mot Auxerre. VINNare Mixen 400: Vem vinner Superettan 2015. Ett urval av lag. Vårt tips: Gais. Spelstopp: 3 april Ljungskile Mjällby Jönköping Östersund sirius brommapojk. Gais Varberg syrianska assyriska placerINg 5,00 5,50 6,50 8,00 10,00 11,00 15,00 18,00 25,00 25,00 Mixen 401: Topp 3 Superettan 2015. Ett urval av lag. Vårt tips: Jönköping Spelstopp: 3 april dageNs dubbel dd-1 G engvall 17,00 L nilsson 20,00 G H thorvaldsson 25,00 L Hallenius 25,00 K bakircioglu 25,00 si Gustafsson 25,00 Markus Rosenberg dubbelN Årsdebut. Holy Heart (DD-1) återkommer efter tre månaders vinterträning. Serveras rena drömläget och mycket talar för att Claes Svenssons (bilden) springare inleder året med en ny femetta. Dagens DD-2: Versailles i visad form är ett hett segerbud. Ljungskile Mjällby Jönköping Östersund sirius brommapojk. Gais Varberg syrianska assyriska Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. 2,10 2,15 2,40 2,75 3,20 3,60 4,50 5,50 7,00 7,00 Lopp 10 1640m, auto Färjestad måndag ca 21:30 dd-2 1 Holy Heart Svensson C 62111 2 Jetcane Harvester Benzon N 41405 3 theo Molar Ohlsson U 00241 4 Max not sand Hultman M 05541 5 ajja dara Lennartsson P 1500k 6 tivoli Goop B 00236 7 drive Launcher Sedström J 2d515 8 Västerbo realLife Jakobsson M 52137 9 Felix V.M. Johansson H 04213 10 tarragona Ås Haugstad K 42024 11 Celebrity Marke Kontio J 52023 12 Mill triss Berglöf E d1027 RANK: 1-6-10-4-3-8-5-7-2-9-11-12 Holy Heart avslutade fjolåret med tre raka segrar. Gick efter det till en planerad vinterträning. Trots att det handlar om årsdebut är han en given favorit till segern. Han är snabb från start och ledningen är hans bästa position så förutsättningarna kan knappast vara mer passande. Duon tivoli och tarragona Ås ska ej underskattas. Lopp 11 2640m 1 brattås Jageline Strömberg P d0700 2 Mr Jäger Lennartsson P 455d0 3 Gany dame Jepson C J 0d006 4 Cosmo Light Andersson O J 32214 5 Versailles Ohlsson U 33022 6 Plead Guilty Jakobsson M 12410 7 Hot Princess Laursen J 43648 8 Prince t.C. Andersson A 01060 9 barbie’s boy Benzon N 05000 10 Cool Moon STARTAR EJ 2660m 11 aztec boko Larsson M 7d015 12 Kickstart My Heart Ander. MJ20020 13 bono boko Goop B 05310 14 Flash dreamcatcher Hult. M 40040 15 Identico Corner Berglöf E 64504 RANK: 5-6-4-13-2-7-12-15-14-11-3-1-8-9 Versailles har signerat två riktigt fina insatser utan att få vinna lopp. Höll storartat i dödens senast. Har ett passande läge och bör ha goda möjligheter att dra det längsta strået. Plead Guilty aspirerar på ledningen från ett öppet spår. dd-system Färjestad dd-1: 1, 6, 10 dd-2: 5, 6 Ld-system Boden Ld-1: 11 Ld-2: 4, 7, 10 system: 6 rader system: 3 rader trio-system Boden etta: 8 tvåa: 10, 11, 12, 15 trea: 5, 9, 10, 11, 12, 15 system: 20 rader Redaktör: Jonas Bengtsson MÅNDAG 23 MARS Adam Larsson, back i New Jersey. Sävehofs högersexa Victor Fridén. Devils i poängbehov Viktig match i Partille New Jersey Devils har en bra bit upp till slutspelsplats just nu och backen Adam Larsson kan i stället bli aktuell för VM VIASAT HOCKEY 0.05 i maj. Sista omgången närmar sig och en handfull lag slåss om de sista slutspelsplatserna. Sävehof och Hammarby är TV4 SPORT 19.10 två av lagen. 12.15 Sportspegeln. (R) 17.55 Sportnytt. 18.15 SHL: SM-slutspel - studio. 18.35 Ishockey DIREKT SHL: SM-slutspel. 21.05 SHL: SM-slutspel - studio. 21.15 Fotboll: PSG–Lorient. Ligue 1. 23.10 Atlético Madrid–Getafe. La Liga. 22.00 Sportnytt. 2.30 Sportnytt. 22.35 Sporten. TV12 18.00 Studio: Ishockey. 18.25 Ishockey DIREKT SM-slutspelet. 20.50 Studio: Ishockey. 21.30 V64 Direkt. 12.15 Fotboll: Levante–Celta Vigo. (R) La Liga. 14.00 Fotboll: Sevilla–Villareal. Europa League. 16.15 Innebandy: Falun–Sirius. (R) SSL. SM-kvartsfinal 3. 19.00 Studio: Handboll. 19.10 Handboll: Sävehof– Hammarby DIREKT Elitserien. 20.50 Studio: Handboll. 21.00 Volvo ocean race. (R) 21.30 Innebandy. (R) SSL. 23.30 Handboll: Sävehof–Hammarby. (R) Elitserien. 0.50 Fotboll: Milan–Cagliari. Serie A. 8.30 Fäktning. Grand Prix series. Epee. 9.30 Bordtennis. ITTF World Tour Super Series. Final. 11.30 Cykel. (R) Milano - San Remo. 12.30 Backhoppning. VC. HS 215. 13.30 Skidskytte. VC. Damer, masstart. 14.00 Skidskytte. VC. Herrar, masstart. 14.30 Cykel. (R) Milano - San Remo. 15.30 Cykel DIREKT Katalonien runt. Etapp 1: Calella - Calella (191,1 km). 17.15 Watts. (R) 17.30 Eurogoals. 18.15 Backhoppning. VC. HS 215. 19.30 Skidskytte. VC. Damer, masstart. 20.15 Skidskytte. VC. Herrar, masstart. 20.45 Watts. 21.00 Cykel. (R) Milano - San Remo. 22.30 Ridsport. Horse racing time. Longines Gran Permio Latinoamericano. 22.45 Backhoppning. VC. HS 215. 23.45 Skidskytte. VC. Damer, masstart. 0.15 Skidskytte. VC. Herrar, masstart. 0.45 Cykel. Katalonien runt. Etapp 1. 6.45 Backhoppning. (R) Världscupen. 8.00 Fotboll: Schalke 04–Bayer Leverkusen. (R) Bundesliga. 9.00 Fotboll: Bayern München– Mönchengladbach. (R) Bundesliga. 10.00 Cykel. (R) Milano - San Remo. 11.00 Superbike. (R) VM. Lopp 1. 11.30 Supersport. (R) VM. 12.00 Superbike. (R) VM. Lopp 2. 12.45 Cykel. (R) Milano - San Remo. 14.00 Fotboll: New York Red Bulls– DC United. MSL. 15.00 Snooker. (R) World Grand Prix. Final. 17.00 Superbike. (R) VM. Lopp 1. 17.30 Supersport. (R) VM. 18.00 Superbike. (R) VM. Lopp 2. 18.45 Cykel. Katalonien runt. Etapp 1. 19.15 Bundesliga - höjdpunkter. (R) 20.15 Fotboll: FC Nürnberg– Bochum DIREKT Bundesliga 2. 22.15 Eurogoals. (R) 23.00 Cykel. Katalonien runt. Etapp 1. 0.00 Snooker. World Grand Prix. Final. 20.15 WTA BNP Paribas Open Indian Wells. (R) WTA-turnering. 22.00 BNP Paribas Open Indian Wells 1000. (R) ATP-turnering. 16.00 Paris SG–Lorient. (R) Ligue 1. 18.00 Atlético Madrid–Getafe. La Liga. 20.00 Villarreal–Sevilla. La Liga. 22.00 Monaco–Paris SG. (R) Ligue 1. 0.00 Levante–Celta Vigo. (R) La Liga. 15.45 Växjö–Örebro HK. SM-slutspel. 18.00 Ishockey DIREKT SM-slutspel. Eventuellt kvartsfinal 6. 21.00 (R) SM-slutspel. 23.15 (R) SM-slutspel. 19.00 Motorsport: Piraterna– Elit Vetlanda. (R) Elitserien i speedway. 21.30 UFC: Henderson–Thatch. 18.35 Ishockey DIREKT SHL: SM-slutspel. 18.30 Handboll: THW Kiel–Flensburg– Handewitt. (R) EHF Champions League. Åttondelsfinal 2:2. 20.00 Ishockey: New York Rangers– Anaheim Ducks. (R) NHL. 22.00 Ishockey: Arizona Coyotes– Vancouver Canucks. (R) NHL. 0.35 Ishockey: Toronto Maple Leafs–Minnesota Wild DIREKT NHL. 20.00 Premier League Review. 21.00 Liverpool–Manchester United. (R) Premier League. 23.00 Premier League World. 23.30 Man City–West Brom. PL. 18.30 Västerås–Rögle DIREKT Direktkval till SHL. Match 3:7. 22.00 Tampa Bay Lightning–Boston Bruins. (R) NHL. 0.05 New Jersey Devils– Los Angeles Kings DIREKT NHL. 2.35 Edmonton Oilers–Winnipeg Jets DIREKT NHL. Från Rexall Place. 20.00 Speedway GP Highlights: Torun. 21.00 NASCAR Highlights: Auto Club 400. (R) 22.00 F1: Malaysias GP Highlights. (R) 23.00 F1: Australiens GP. (R) Race. 1.00 NASCAR Highlights: Auto Club 400. (R) 11.00 Champions Tour. Tucson Conquistadores Classic. 12.30 Golfing World – Daily news. 13.30 PGA. Arnold Palmer Invitational. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 PGA Tour Highlights. 21.00 Sunshine Tour Highlights. 22.00 Golfing World – Daily news. 23.00 PGA Tour Highlights. 0.00 Sunshine Tour Highlights. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. B18 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT FOTBOLL RESULTAT FOTO: MIKEL TRIGUEROS/BILDBYRÅN Luis Suarez gjorde det matchavgörande 2–1-målet för Barcelona i den 56:e matchminuten. Suarez avgjorde El clásico 4 Barcelona vann gårdagens El clásico med 2–1 och leder därmed den spanska ligan med hela fyra poängs marginal. Hjälte mot Real Madrid blev Luis Suarez. Spanska ligan Barcelona Real Madrid 2 (1) 1 (1) Barcelonas Dani Alves slog passningen som Suarez förvaltade på bästa sätt, slog in bollen och gjorde därmed sitt första mål i ett El clásico. För Real Madrid var det extra smärtsamt, det var tredje förlusten på tre matcher och möjligheten att passera ”Barca” i tabellen redan i helgen försvann. Matchen började även med ett Barcelona-mål. Lionel Messis frispark nådde Mathieus huvud och nicken var hård och otagbar. Cristano Ronaldo kvitterade sedan, fint framspelad via Karim Benzemas klack men det var, som sagt, Suarez som fick det sista ordet. Real Madrid fick även ett mål bortdömt från offside. Målskytten Gareth Bale var dock inte offside enligt reprisbilderna, däremot hade den assisterande domaren upptäckt att Cristiano Ronaldo var i offsideposition när han nickade fram bollen. Cristiano Ronaldo fick dessutom ett gult kort i den första halvleken efter en filmning, och ska nog vara tacksam att han inte drog på sig ett till under den andra. Söndagens segern var Barcelonas 18:e på 19 matcher. TT ALPINT MERIBEL, Frankrike. Världscupen, herrar, slalom: 1) Marcel Hirscher, Österrike, 1.33,53 (46,86+46,67), 2) Giuliano Razzoli, Italien, 1.34,36 (47,28+47,08), 3) Alexander Chorosjilov, Ryssland, 1.34,62 (47,20+47,42), 4) Alexis Pinturault, Frankrike, 1.34,64 (47,88+46,76), 5) André Myhrer, Sverige, 1.34,70 (47,66+47,04), 6) Stefano Gross, Italien, 1.34,72 (46,78+47,94), 7) Henrik Kristoffersen, Norge, 1.34,92 (46,79+48,13), 8) Sebastian Foss Solevåg, do, 1.34,93 (47,93+47,00), 9) Jean-Baptiste Grange, Frankrike, 1.35,11 (48,56+46,55), 10) Fritz Dopfer, Tyskland, 1.35,42 (47,48+47,94). Övr sv plac: 11) Markus Larsson 1.35,55 (48,10+47,45), 16) Axel Bäck 1.36,86 (48,45+48,41), 17) Jens Byggmark 1.36,93 (49,02+47,91). Mattias Hargin körde ur i andra åket. Slalomcupen, slutställning: 1) Hirscher 614 p, 2) Felix Neureuther, Tyskland, 591, 3) Chorosjilov 485, 4) Kristoffersen 463, 5) Dopfer 451. Sv plac: 7) Hargin 386, 11) Larsson 223, 12) Myhrer 213, 17) Bäck 143, 19) Byggmark 123, 20) Calle Lindh 106, 24) Anton Lahdenperä 75. Världscupen, slutställning: 1) Hirscher 1 448, 2) Kjetil Jansrud, Norge, 1 288, 3) Alexis Pinturault, Frankrike, 1 006, 4) Neureuther 838, 5) Dopfer 797. Sv plac: 20) Hargin 386, 31) Myhrer 256, 36) Larsson 223, 52) Bäck 143, 58) Lindh 124, 59) Byggmark 123, 73) Matts Olsson 81, 79) Lahedenperä 75, 124) Hans Olsson 15. Damer, storslalom: 1) Anna Fenninger, Österrike, 2.26,91 (1.13,26+1.13,65), 2) EvaMaria Brem, do, 2.27,29 (1.13,69+1.13,60), 3) Tina Maze, Slovenien, 2.27,37 (1.13,53+1.13,84), 4) Sara Hector, Sverige, 2.28,46 (1.14,44+1.14,02), 5) Lindsey Vonn, USA, 2.28,54 (1.14,25+1.14,29), 6) Nadia Fanchini, Italien, 2.28,61 (1.14,92+1.13,69), 7) Mikaela Shiffrin, USA, 2.28,76 (1.14,48+1.14,28), 8) Tessa Worley, Frankrike, 2.29,67 (1.15,47+1.14,20), 9) Frida Hansdotter, Sverige, 2.30,03 (1.16,08+1.13,95), 10) Marta Bassino, Italien, 2.30,09 (1.13,96+1.16,13). Övr sv plac: 17) Maria Pietilä Holmner 2.31,02 (1.16,67+1.14,35), 22) Jessica Lindell Vikarby 2.32,58 (1.17,19+1.15,39). Storslalomcupen, slutställn: 1) Fenninger 542, 2) Eva-Maria Brem, Österrike, 436, 3) Shiffrin 357, 4) Hector 329, 5) Maze 266. Övr sv plac: 14) Hansdotter 110, 15) Pietilä Holmner 108, 18) Lindell Vikarby 95, 36) Kajsa Kling 16, 44) Nathalie Eklund 6. Världscupen, slutställning: 1) Fenninger 1 553, 2) Maze 1 531, 3) Vonn 1 087, 4) Shiffrin 1 036, 5) Nicole Hosp, Österrike, 684. Sv plac: 6) Hansdotter 679, 15) Pietilä Holmner 411, 19) Hector 370, 27) Kling 280, 53) Anna Swenn Larsson 120, 60) Lindell Vikarby 95, 66) Charlotte Säfvenberg 71, 67) Emelie Wikström 62, 77) Eklund 43. BACKHOPPNING PLANICA, Slovenien. Världscupen, skidflygning: 1) Jurij Tepes, Slovenien, 436,4 p (230,5 m+244,0 m), 2) Peter Prevc, do, 433,6 (236,5+233,5). Världscupen, slutställn 1) Severin Freund, Tyskland, 1 729, 2) Prevc 1 729 BASKET SM-slutspel herrar kvartsfinal 3 i bäst av 5 Norrköping–Uppsala ..................... 70–85 (20–22, 21–24, 17–25, 12–14) Norrköping: Joakim Kjellbom 18, Toni Prostran 13, Magisto Arop 12, Dominique Morrison 9, Mikael Lindqvist 7, Gustav Sundström 5, Tomas Gaidamavicius 4, Pawel Mroz 2. Uppsala: Dwight Anthony Burke 19, Oluoma Nnamaka 15, Thomas Jackson Jr 13, Anton Gaddefors 13, Brice Massambaka 8, Richard Eriksson 8, Axel Nordstöm 6, Johan Jeansson 3. Publik: 2 832. ■ Uppsala leder med 2–1 i matcher. Borås–Solna ................................... 96–84 (21–11, 30–12, 23–22, 22–39) Borås: James Miller Jr 25, Christopher McKnight 25, Michael Palm 25, Samuel Haanpää 8, Adam Darboe 7, Andreas Persson 3, Hajzer Ismaili 3. Solna: Miguel Montana 14, Nathan Dawit 13, James Washington 12, Alexander Lindqvist 11, Kenneth Williams 10, Leo Lightner 9, Thorsteinsson Sigurdur 9, Inan Serkan 6. Publik: 1 219. ■ Borås leder med 2–1 i matcher. Södertälje–Nässjö .......................... 76–70 (22–11, 15–15, 20–20, 19–24) Södertälje: John Robertson 18, Darko Jukic 18, Dino Butorac 14, Toni Bizaca 11, Carl Engström 8, Christopher Czerapowicz 5, Mike Joseph 2. Nässjö: Masse Doumbe 17, Brenton Butler 14, Aleksa Solevic 12, Torbjörn Svensson 10, Dartaye Ruffin 8, Kristian Heder Ternell 7, Goran Pantovic 2. Publik: 700. ■ Södertälje vidare med 3–0 i matcher. LF Basket–Sundsvall ...................... 67–69 (24–26, 17–13, 15–18, 11–12) LF Basket: Christopher Ryan 19, Alex Wesby 18, Jaraun Burrows 12, Haukur Pålsson 5, Adam Rönnqvist 5, Jonathan Persson 4, Samir Ali 2, Alexandros Sigkounas 2. Sundsvall: Charles Barton 17, Hlynur Baeringsson 14, Akeem Wright 14, Shane Edwards 13, Aegir Steinarsson 7, William Gutenius 4. ■ Sundsvall vidare med 3–0 i matcher. Superettan, herrar Eos–Alvik ..........................................86–82 Eos 13 9 4 837– 764 18 Malbas 13 8 5 838– 782 16 08 Stockholm 13 7 6 792– 827 14 KFUM Borås 13 7 6 808– 820 14 Fryshuset 13 6 7 833– 820 12 Alvik 13 6 7 806– 828 12 KFUM Uppsala 12 5 7 698– 726 10 Trelleborg 12 3 9 740– 785 6 Division 2 Skåne vår Lobas–Eos U .....................................87–67 Lobas 8 8 0 689–499 16 Eos U 7 5 2 507–441 10 HBBK U 8 4 4 627–577 8 Malbas U 7 4 3 496–459 8 Eos Lund 6 1 5 371–458 2 Malbas 75ers 8 0 8 456–712 0 Kval till basketligan damer Solna–08 Stockholm.........................66–76 08 Stockholm 1 1 0 0 76– 66 2 Akropol 1 1 0 0 68– 64 2 Eos 1 0 0 1 64– 68 0 Solna 1 0 0 1 66– 76 0 Basketettan forts södra dam Brahe–Södertälje U ...........................53–49 Brahe 11 9 2 646–588 18 Helsingborg 11 6 5 651–620 12 Västerås 12 6 6 714–725 12 Eskilstuna 11 5 6 649–651 10 Södertälje U 11 2 9 591–667 4 NBA Golden State–Utah......................... 106–91 Memphis–Portland............................97–86 Houston–Phoenix......................... 102–117 Detroit–Chicago ............................. 107–91 Indiana–Brooklyn......................... 111–123 BORDTENNIS BREMEN, Tyskland. Världstouren, herrsingel, final: Ma Long, Kina–Zhang Jike, do, 11–9, 7–11, 8–11, 14–16, 11–6, 14–12, 11–8. Herrdubbel, final: Timo Boll/Patrick Franziska, Tyskland–Kirill Skatjkov/Alexej Smirnov, Ryssland, 11–6, 12–10, 4–11, 11–8. Damsingel, final: Mima Ito, Japan–Petrissa Solja, Tyskland, 9–11, 13–11, 7–11, 11–7, 14–12, 12–10. Damdubbel, final: 1) Xiaona Shan, Tyskland/ Solja–Doo Hoi Kem/Lee Ho Ching, Hongkong, 11–6, 11–6, 11–9. CURLING SAPPORO. VM damer, final: Schweiz (Alina Paetz, Nadine Lehmann, Marisa Winkelhausen, Nicole Schwaegli)–Kanada (Jennifer Jones, Kaitlyn Lawes, Jill Officer, Dawn McEwen) 5–3. Bronsmatch: Ryssland–Skottland 13–4. CYKLING SAN REMO, Italien. Världstouren herrar, Milan-San Remo, (293 km): 1) John Degenkolb, Tyskland, Giant, 6.46.16, 2) Alexander Kristoff, Norge, Katusha, s.t., 3) Michael Matthews, Australien, Greenedge, s.t. FOTBOLL Svenska cupen herrar semifinal Örebro–Elfsborg .......................2–0 (1–0) 1–0 Daniel Gustafsson (13), 2–0 Karl Holmberg (73). Publik: 1 851. Champions league damer kvartsfinal, första matchen Wolfsburg–Rosengård ..............1–1 (0–0) 0–1 Marta (56), 1–1 Verena Faisst (66). Utv, Wolfsburg: Caroline Hansen (70). Varningar, Wolfsburg: Lena Goessling. Rosengård: Therese Sjögran, Ali Riley. Domare: Stéphanie Frappart, Frankrike. Wolfsburg (4–4–2): Almuth Schult – Noelle Maritz, Nilla Fischer, Babett Peter, Verema Faisst (Isabel Kerschowski 87) – Anna Blässe, Lena Goesling (Julia Simic 46), Vanessa Bernauer, Caroline Hansen – Martina Müller (Yuki Ogimi 62), Alexandra Popp. Rosengård (4–3–3): Zecira Musovic – Lina Nilsson, Amanda Ilestedt, Emma Berglund, Line Röddik (Therese Sjögran 28) – Ramona Bachmann, Anita Asante, Sara Björk Gunnarsdottir – Ali Riley, Anja Mittag (Kirsten van de Ven 90), Marta. Linköping–Bröndby ..................0–1 (0–1) 0–1 självmål (14). Domare: Monika Mularczyk, Polen. Linköping (4–4–3: Kathlynn Fraine – Jessica Samuelsson, Cjarlotte Rohlin, Janni Arnth, Magdalena Ericsson – Claudia Neto, Pernille Harder, Mariann Gajhede Knudsen – Kristine Minde, Stina Blackstenius (Fridolina Rolfö 75), Vira Djatel (Jonna Andersson 56). Bröndby (4–3–3): Katrine Abel – Theresa Nielsen, Simone Sörensen, Mie Jans, Rikke Sevecke – Louise Kristianse, Julie Tavlo Petersson, Nanna Christiansen (Stephanie Holm 90) – Chirine Lahmti, Emma Madsen (Amalie Thestrup 70), Katrine Veje (Louise Ringsjng 86). Glasgow–Paris SG .....................0–2 (0–1) 0–1 Anissa Lahmari (19), 0–2 Kheira Hamraoui (53). ■ Kosovare Asllani blev utbytt i 89:e minuten och Caroline Seger blev inbytt i 90:e minuten för Paris SG. Premier League Liverpool–Manchester U ..........1–2 (0–1) 0–1 Juan Mata (14), 0–2 Juan Mata (59), 1–2 Daniel Sturridge (69). Utv, Liverpool: Steven Gerrard (46). Publik: 44 405. Queens PR–Everton ..................1–2 (0–1) 0–1 Seamus Coleman (18), 1–1 Eduardo Vargas (65), 1–2 Aaron Lennon (77). Publik: 17 706. Hull–Chelsea .............................2–3 (2–2) 0–1 Eden Hazard (2), 0–2 Diego Costa (9), 1–2 Ahmed El Mohamady (26), 2–2 Abel Hernandez (28), 2–3 Loic Remy (77). Publik: 24 598. Chelsea 29 20 7 2 61– 25 67 Manchester C 30 18 7 5 62– 28 61 Arsenal 30 18 6 6 58– 31 60 Manchester U 30 17 8 5 52– 27 59 Liverpool 30 16 6 8 44– 32 54 Southampton 30 16 5 9 42– 21 53 Tottenham 30 16 5 9 50– 45 53 Swansea 30 12 7 11 34– 38 43 West Ham 30 11 9 10 40– 37 42 Stoke 30 12 6 12 34– 37 42 Crystal P 30 9 9 12 36– 41 36 Newcastle 30 9 8 13 33– 48 35 Everton 30 8 10 12 38– 42 34 West Bromwich 30 8 9 13 27– 39 33 Hull 30 6 10 14 28– 40 28 Aston Villa 30 7 7 16 19– 39 28 Sunderland 30 4 14 12 23– 44 26 Burnley 30 5 10 15 26– 49 25 Queens PR 30 6 4 20 31– 54 22 Leicester 29 4 7 18 27– 48 19 Spanska ligan La Coruna–Espanyol ...........................0–0 Publik: 19 559. Barcelona–Real Madrid ............2–1 (1–1) 1–0 Jeremy Mathieu (19), 1–1 Cristiano Ronaldo (31), 2–1 Luis Suarez (56). Publik: 98 760. Villarreal–Sevilla.......................0–2 (0–0) 0–1 Coke (49), 0–2 Vitolo (65). Publik: 7500. Sociedad–Cordoba....................3–1 (1–1) 0–1 Florin Andone (12), 1–1 Imanol Agirrexte (33), 2–1 Gonzalo Castro (75), 3–1 Alfred Finnbogason (90). Utv, Cordoba: Ion Echaide (6), Daniel Pinillos (90). Publik: 21 169. Barcelona 28 22 2 4 80– 17 68 Real Madrid 28 21 1 6 78– 26 64 Valencia 28 18 6 4 52– 22 60 Atl. Madrid 28 18 5 5 53– 23 59 Sevilla 28 17 4 7 51– 33 55 Villarreal 28 14 7 7 43– 26 49 Malaga 28 13 5 10 31– 31 44 Bilbao 28 11 6 11 27– 33 39 Sociedad 28 9 9 10 33– 37 36 Vallecano 28 11 2 15 33– 50 35 Celta Vigo 28 9 8 11 29– 31 35 Espanyol 28 9 7 12 32– 37 34 Getafe 28 8 5 15 24– 39 29 Eibar 28 7 7 14 26– 38 28 Elche 28 7 6 15 23– 52 27 La Coruna 28 6 8 14 23– 44 26 Levante 28 6 7 15 23– 52 25 Almeria 28 6 7 15 23– 42 25 Granada 28 4 11 13 18– 43 23 Cordoba 28 3 9 16 20– 46 18 Serie A Juventus–Genoa .......................1–0 (1–0) 1–0 Carlos Tévez (25). Publik: 39 919. Parma–Torino............................0–2 (0–1) 0–1 Maxi Lopez (19), 0–2 Migjen Basha (73). Utv, Parma: Alessandro Lucarelli (19). Publik: 12 000. Napoli–Atalanta ........................1–1 (0–0) 0–1 Mauricio Pinilla (72), 1–1 Duvan Zapata (89). Utv, Atalanta: Alejandro Gomez (55). Publik: 34 000. Udinese–Fiorentina ..................2–2 (1–0) 1–0 Molla Wague (15), 1–1 Mario Gomez (50), 1–2 Mario Gomez (53), 2–2 Panagiotis Kone (62). Publik: 11 000. Sampdoria–Inter.......................1–0 (0–0) 1–0 Eder (65). Publik: 21 000. Cesena–Roma ...........................0–1 (0–1) 0–1 Daniele De Rossi (41). Publik: 16 000. Lazio–Verona ............................2–0 (2–0) 1–0 Felipe Anderson (4), 2–0 Antonio Candreva (45). Publik: 29 000. Empoli–Sassuolo.......................3–1 (0–0) 1–0 Riccardo Saponara (46), 1–1 självmål (49), 2–1 Levan Mchedlidze (59), 3–1 Riccardo Saponara (60). Publik: 7 702. Juventus 28 20 7 1 55– 14 67 Roma 28 14 11 3 39– 21 53 Lazio 28 16 4 8 51– 27 52 Sampdoria 28 12 12 4 37– 28 48 Napoli 28 13 8 7 47– 36 47 Fiorentina 28 12 10 6 41– 31 46 Torino 28 10 9 9 32– 30 39 Milan 28 9 11 8 41– 35 38 Inter 28 9 10 9 42– 36 37 Genoa 27 9 10 8 37– 33 37 Palermo 28 8 11 9 38– 41 35 Empoli 28 6 15 7 30– 30 33 Udinese 27 8 9 10 31– 36 33 Sassuolo 28 7 11 10 34– 43 32 Chievo 28 8 8 12 21– 30 32 Verona 28 8 8 12 33– 48 32 Atalanta 28 5 11 12 23– 38 26 Cagliari 28 4 9 15 34– 53 21 Cesena 28 4 9 15 25– 49 21 Parma 26 3 3 20 21– 53 9 Bundesliga Mainz–Wolfsburg......................1–1 (1–0) 1–0 Niko Bungert (7), 1–1 Luiz Gustavo (61). Publik: 32 236. Bayern München–Mönchengl. .0–2 (0–1) 0–1 Raffael (30), 0–2 Raffael (77). Publik: 75 000. ■ Oscar Wendt spelade hela matchen för Mönchengl.. Bayern München26 20 4 2 70– 13 64 Wolfsburg 26 16 6 4 57– 29 54 Mönchengl. 26 13 8 5 37– 20 47 Leverkusen 26 12 9 5 45– 29 45 Schalke Augsburg Hoffenheim Frankfurt Bremen Dortmund Mainz Köln Hertha Berlin Hannover Freiburg Hamburg Paderborn Stuttgart 26 11 6 9 37– 31 39 26 12 2 12 33– 34 38 26 10 7 9 40– 38 37 26 9 7 10 49– 52 34 26 9 7 10 41– 54 34 26 9 6 11 34– 33 33 26 6 12 8 35– 36 30 26 7 9 10 26– 32 30 26 8 5 13 31– 44 29 26 7 6 13 29– 42 27 26 5 10 11 26– 36 25 26 6 7 13 16– 37 25 26 5 9 12 23– 50 24 26 5 8 13 27– 46 23 2. Bundesliga Aue–Fürth.............................................0–0 Karlsruhe–Kaiserslautern ......................0–0 Heidenheim–Leipzig .............................1–0 Franska ligan St Etienne–Lille.........................2–0 (0–0) 1–0 Max Gradel (63), 2–0 Max Gradel (74). Utv, Lille: Marcos Lopes (52). Publik: 32 185. Lens–Marseille ..........................0–4 (0–0) 0–1 Michy Batshuayi (46), 0–2 Alaixys Romao (67), 0–3 André Ayew (72), 0–4 Michy Batshuayi (90). Publik: 15 000. Reims–Monaco .........................1–3 (0–2) 0–1 Fabinho (5), 0–2 Anthony Martial (14), 1–2 Diego (70), 1–3 Nabil Dirar (79). Publik: 14 692. Paris SG 30 16 11 3 55– 28 59 Lyon 30 17 7 6 57– 24 58 Marseille 30 17 6 7 60– 31 57 Monaco 29 15 8 6 35– 21 53 St Etienne 30 14 10 6 37– 24 52 Montpellier 29 14 6 9 40– 31 48 Bordeaux 30 13 9 8 38– 37 48 Lille 30 11 8 11 27– 26 41 Nantes 30 10 10 10 24– 30 40 Guingamp 30 12 3 15 32– 41 39 Rennes 30 10 9 11 28– 37 39 Nice 30 10 7 13 33– 37 37 Bastia 30 9 10 11 30– 34 37 Caen 30 9 8 13 44– 44 35 Reims 30 9 8 13 36– 50 35 Lorient 30 10 4 16 34– 41 34 Evian 30 10 2 18 31– 47 32 Toulouse 30 9 5 16 31– 49 32 Lens 30 6 7 17 27– 47 25 Metz 30 5 8 17 22– 42 23 Nederländska ligan Zwolle–Excelsior.......................1–1 (1–1) 1–0 Mustafa Saymak (37), 1–1 Jeff Stans (40). Publik: 11 935. Groningen–Twente ...................2–2 (1–1) 0–1 Renato Tapia (12), 1–1 Lorenzo Burnet (23), 1–2 Joachim Andersen (58), 2–2 Mimoun Mahi (80). Publik: 20 171. Rasmus Lindgren spelade hela matchen och Simon Tibbling blev utbytt i 70:e minuten för Groningen Feyenoord–PSV Eindhoven ......2–1 (0–0) 1–0 Anass Achahbar (59), 2–0 Anass Achahbar (63), 2–1 Memphis Depay (68). Publik: 45 000. Ajax–Den Haag..........................1–0 (0–0) 1–0 självmål (80). Publik: 49 743. PSV Eindhoven 28 23 1 4 72– 25 70 Ajax 28 19 5 4 61– 25 62 Feyenoord 28 16 6 6 48– 27 54 AZ Alkmaar 28 15 5 8 48– 43 50 Vitesse 28 13 8 7 52– 36 47 Heerenveen 28 12 8 8 44– 35 44 Zwolle 28 13 4 11 52– 37 43 Willem II 28 11 5 12 39– 41 38 Twente 28 10 10 8 47– 41 37 Cambuur 28 10 6 12 41– 47 36 Groningen 28 8 11 9 35– 43 35 Utrecht 28 9 5 14 51– 54 32 Excelsior 28 6 12 10 38– 47 30 Den Haag 28 6 10 12 35– 44 28 Heracles 28 7 4 17 38– 57 25 NAC Breda 28 6 7 15 27– 55 25 G. A. Eagles 28 6 5 17 26– 51 23 Dordrecht 28 3 6 19 18– 64 15 Danska ligan Silkeborg–Nordsjälland ............2–2 (2–1) 0–1 David Moberg-Karlsson (4), 1–1 Morten Beck Andersen (44), 2–1 Morten Beck Andersen (45), 2–2 självmål (70). Publik: 1 814. Ålborg–Sönderjylland...............1–4 (1–0) 1–0 Kasper Risgård (26), 1–1 Marvin Pourié (49), 1–2 Silas Songani (55), 1–3 Bjørn Paulsen (79), 1–4 Johan Absalonsen (80). Publik: 4 644. FC Köpenhamn–Randers ..........1–1 (0–0) 1–0 Nicolai Jørgensen (48), 1–1 Djiby Fall (77). Publik: 9 520. Vestsjaelland–Bröndby.............0–1 (0–1) 0–1 Christian Nørgård (38). Publik: 4 242. Midtjylland 22 17 2 3 46– 20 53 FC Köpenhamn 22 12 6 4 26– 15 42 Randers 22 10 5 7 24– 18 35 Bröndby 22 10 4 8 26– 22 34 Nordsjälland 22 9 5 8 27– 26 32 Ålborg 22 8 7 7 23– 21 31 Hobro 22 8 6 8 27– 29 30 Sönderjylland 22 6 11 5 23– 26 29 Esbjerg 22 6 8 8 29– 27 26 Odense 22 7 4 11 22– 31 25 Vestsjaelland 22 4 3 15 18– 39 15 Silkeborg 22 2 5 15 17– 34 11 Ryska ligan Mordovia Saransk–Lokomotiv Moskva ..0–0 Kuban Krasnodar–Terek Groznyj............1–0 Dyn. Moskva–Zenit St Petersburg .........0–1 Zenit St Peters 20 15 3 2 46– 11 48 CSKA Moskva 20 14 1 5 48– 18 43 FK Krasnodar 20 11 5 4 32– 18 38 Rubin Kazan 20 10 6 4 28– 19 36 Dyn. Moskva 19 11 2 6 39– 22 35 Spartak Moskva20 10 5 5 29– 23 35 Lok. Moskva 20 9 7 4 21– 13 34 Kuban Krasnodar20 7 9 4 20– 21 30 Terek Groznyj 20 7 4 9 20– 19 25 Mord. Saransk 20 6 4 10 13– 30 22 FK Ufa 20 4 7 9 16– 27 19 Ural Jekaterinb. 20 5 2 13 17– 30 17 Torp. Moskva 20 3 7 10 16– 34 16 Amkar Perm 19 3 5 11 13– 31 14 Tula 20 4 2 14 12– 30 14 Rostov 20 3 5 12 17– 41 14 Portugisiska ligan Moreirense–Maritimo............................1–1 Sporting–Vit. Guimaraes .......................4–1 Arouca–Gil Vicente ...............................3–1 Boavista–Belenenses.............................1–0 Turkiska ligan Fenerbahce–Besiktas.............................1–0 Trabzonspor–Akhisar.............................2–0 Istanbul–Genclerbirligi..........................3–1 MLS Los Angeles–Houston............................1–1 Kansas City–Portland ............................0–0 Orlando–Vancouver ..............................0–1 GOLF ORLANDO, Florida. USA-touren herrar, slutställning: 1) Matt Every, USA, 269 (68– 66–69–66), 2) Henrik Stenson, Sverige, 270 (68–66–66–70), 3) Matt Jones, Australien, 271 (71–65–67–68). Övr sv plac: 13) David Lingmerth 278 (69–67–73–69), 35) Carl Pettersson 282 (71–71–68–72), 69) Fredrik Jacobson 291 (71–71–74–75). E tredje ronden (par 72): 1) Stenson 200 (68–66–66), 2) Morgan Hoffmann, USA, 202 (66–65–71), 3) Jason Kokrak, do, (67– 71–65), Jones (71–65–67), Ben Martin, USA, (68–67–68) och Every (68–66–69), alla 203. Övr sv plac: 23) Lingmerth 209 (69–67–63), 29) Pettersson 210 (71–71–68), 66) Jacobson 216 (71–71–74). PHOENIX, Arizona. USA-touren damer, e tredje ronden (par 72): 1) Kim Hyo Joo, Sydkorea, 200 (65–69–66), 2) Stacy Lewis, USA, 202 (64–71–67), 3) Kim Kaufman, do, (66– 67–70) och Alison Lee, do, (70–70–63), båda 203. Sv plac: 33) Anna Nordqvist 209 (72–67– 70), 52) Karin Sjödin 211 (71–69–71). HANDBOLL Elitserien herrar Ricoh–Ystads IF ................ 18–23 (11–10) Ricoh: Olof Johansson 5, Rasmus Båverud 4, Torjus Björnstad 3, Andreas Lang 2, Christoffer Bredolo, Jesper Linnéll, Emil Koplimaa, Alexander Holm. Ystads IF: Jakob Nygren 8, Martin Bager 3, Alexander Borgstedt 3, Lukas Nilsson 3, Emil Hansson 2, Anton Anderson 2, Philip Nilsson 2. Publik: 732. Kristianstad 27 23 0 4 779– 630 46 Alingsås 27 15 4 8 707– 647 34 Guif 27 16 0 11 745– 698 32 Ystads IF 28 16 0 12 699– 698 32 Redbergslid 28 14 3 11 734– 705 31 Lugi 27 14 3 10 681– 705 31 Hammarby 28 14 1 13 711– 733 29 Sävehof 27 12 3 12 698– 672 27 Drott 28 13 1 14 723– 773 27 Malmö 28 11 4 13 698– 671 26 Skövde 27 11 2 14 723– 748 24 Ricoh 28 7 3 18 649– 704 17 Önnered 28 4 0 24 644– 747 8 Allsvenskan, herrar HIF Karlskrona–IFK Ystad .....................21–22 HIF Karlskrona 23 18 0 5 678– 545 36 VästeråsIrsta 23 16 2 5 656– 599 34 Helsingborg 23 15 3 5 624– 565 33 IFK Ystad 24 12 7 5 611– 589 31 Aranäs 23 13 4 6 634– 553 30 Tyresö 23 9 6 8 635– 657 24 Lindesberg 23 10 3 10 638– 621 23 Skånela 23 11 0 12 577– 576 22 Tumba 23 8 2 13 575– 595 18 Rimbo 23 7 3 13 681– 690 17 Warta 23 7 2 14 596– 628 16 Varberg 23 6 2 15 595– 689 14 Eskil 23 0 2 21 508– 701 2 Division 3 sydsvenska södra Tomelilla–GW Landskrona..24–42 (11–24) GW Landskrona: Hampus Nileskog 10, Simon Persson 9, Viktor Hansson 6, Charlie Mårtensson 5, Oliver Hast 4, Adam Hereka 3, Emil Augustsson 3, Andreas Engdahl 2 H 43 Lund U–Lågan...........................20–36 Malmö HP–Kävlinge..........................21–28 Österlen–IFK Malmö ...........................10–0 Lågan 20 18 2 0 628– 413 38 Bjärnum 20 15 2 3 530– 395 32 H 43 Lund U 20 14 0 6 511– 454 28 Kävlinge 20 13 1 6 569– 472 27 Österlen 20 12 1 7 471– 434 25 Landskrona 20 12 1 7 601– 568 25 Malmö HP 20 10 1 9 523– 491 21 Tomelilla 20 5 1 14 477– 593 11 Skurup 20 4 1 15 396– 525 9 IFK Malmö 20 2 0 18 405– 573 4 Vinslöv 20 0 0 20 212– 405 0 Division 4 Skåne västra Hök 2–Lundagård 2.............................10–0 Eslövpågarna 2–Trelleborg................33–22 Hök 2 19 15 0 4 452– 361 30 Ligu 17 12 2 3 517– 422 26 Eslövpåg. 2 18 12 0 6 544– 446 24 Trelleborg 18 11 0 7 494– 395 22 Malmö HP 2 16 10 1 5 447– 400 21 Lundagård 2 19 8 2 9 448– 490 18 Di Gule 17 8 1 8 423– 444 17 Björnen 18 7 2 9 466– 448 16 Ankaret B 18 5 0 13 453– 542 10 Ljunghusen 15 3 1 11 339– 428 7 Sierra 17 0 1 16 384– 591 1 B19 MÅNDAG 23 MARS 2015 SPORT BROTTNING Storslam för Helsingborgs Wrestling Team Division 2 södra dam Pandora–Helsingborg........27–10 (12–7) HHK: Sandra Tebring 4, Kajsa Nygren 3, Frida Bengtsson, Malin Jeansson, Tanja Savic Växjö–Åstorp ....................... 24–16 (9–8) Åstorp: Sara Schalin 6, Veronica Rantzow 4, Sara Andersson 2, Cassandra Nilsson 2, Melina Eek, Erica Jönsson Kalmar–Trelleborg ............................31–26 Ystad–Vinslöv ...................................24–19 Jönköping–Åhus ...............................33–36 Flottan–H 65 Gordies ........................23–29 Åhus 22 18 2 2 585– 423 38 Ystad 22 14 3 5 531– 433 31 Kalmar 21 14 3 4 528– 459 31 H 65 Gordies 22 14 1 7 554– 475 29 Pandora 21 13 0 8 476– 426 26 Flottan 22 9 3 10 478– 470 21 Helsingborg 22 9 3 10 523– 533 21 Trelleborg 22 7 2 13 513– 547 16 Åstorp 22 6 4 12 477– 543 16 Vinslöv 22 7 2 13 478– 591 16 Växjö 22 4 1 17 418– 530 9 Jönköping 22 4 0 18 434– 565 8 Division 3 Skåne östra Kristianstad–Näsby ...........................18–28 Näsby 10 10 0 0 259– 159 20 Kristianstad 10 7 0 3 240– 199 14 Lågan 10 5 0 5 197– 192 10 GW Landskr. 10 4 0 6 155– 161 8 Karlshamn 10 4 0 6 165– 182 8 Eslöv 2 10 0 0 10 52– 175 0 Bundesliga Göppingen–Balingen.........................32–28 4 Vid helgens JSM-tävlingar i brottning blev Helsingborgs Wrestling Team bästa klubb. Sju medaljer, fem guld och två silver, bärgades i Varberg. – Vi sopar banan med hela Sverige. Klubben har aldrig varit så bra på bred front som vi är nu, säger tränare Ryno Sjögren. I 51-kilosklassen blev det dubbelt Helsingborg genom Rut Genberg på förstaplats och tvåan Cornelia Kronvall. Dubbla framgångar även i 63 kilosklassen där Therese Persson tog guld och Alexandra Sanddahl silver. Övriga guld knep Johanna Lindborg (55 kilo), Elin Nilsson (59) och Moa Nygren (67). INNEBANDY SM-slutspel herrar, kvartsfinal 5 i bäst av 7 Falun–Sirius.........................................9–0 (1–0, 4–0, 4–0) Falun: Alexander Galante 4, Alexander Hallén, Thomas Holmgren, Tero Tiitu, Johannes Larsson, Emil Johansson. Publik: 1 217. ■ Falun vidare med 4–1 i matcher. Mullsjö–Växjö .....................................5–4 (0–1, 3–0, 2–3) Mullsjö: Kevin Lundgren 2, Jimmie Pettersson 2, Emil Kihlbom. Växjö: Jesper Sankell 2, Richard Hessmer, Marcus Johansson. Publik: 1 561. ■ Mullsjö leder med 3–2 i matcher. Division 3 Skåne norra Hofterup-Höken ........ 9-4 (4-1, 0-2, 5-1) Höken: Andreas Svensson 2, Matti Makkonen, André Rosengren. Hofterup jagade tredjeplatsen och det räckte för att vara hetast i ett ganska avslaget möte. Höken slutar sexa i serien. – Hofterup spelade bra, säger Höken-tränaren Peter Åkesson. Göinge-Örkelljunga ...7-5 (4-1, 3-1, 0-3) Örkelljunga: Pontus Enberg 2, Oscar Bengtsson, Anton Augustsson, Tobias Tilling. Örkelljunga gick för tredjeplatsen bakom Munka Akademi och Eslöv, men hamnade i ett 1–7-underläge innan man fick ordning på spelet mot Göinge. – Efter det gick vi ner på folk och då blev det lite bättre fart, säger Örkelljunga-tränaren Roger Nielsen. Men vi har svårt på parkett. Dessutom blev det en fysisk innebandy och det klarar vi inte riktigt av. Örkelljunga slutar fyra under Nielsens första år som tränare. Efteråt meddelade han att han är klar för en fortsättning i klubben. – Jag har skrivit på för två år till. Lugi–Höganäs .................................. 13–3 (7–0, 4–1, 2–2) Höganäs: Elias Johansson, Oliver Lidmalm Bengtsson, Rasmus Wikebrant M Ljungby Aka 18 18 0 0 156– 59 54 Eslöv 18 11 3 4 101– 81 36 Hofterup 18 9 2 7 109– 91 29 Örkelljunga 18 9 2 7 100– 82 29 Göinge 18 9 2 7 108–117 29 Höken 18 8 3 7 115–103 27 Lugi 17 7 1 9 90– 91 22 Hörby 17 5 0 12 68–100 15 Bromölla IBK 17 3 3 11 73–111 12 Höganäs 17 0 2 15 58–143 2 Division 4 Skåne dam Engelholm U–Munka Ljungby ............3–2 (0–0,2–1,1–1) Engelholm U: Lovisa Everberg, Alice Netinder, Lina Ottosson. Munka Ljungby: Ellen Öberg, Hanna Lindell Höllviken–Willands ...............................6–5 Munka Ljungby 15 12 1 2 71– 34 37 Engelholm U 15 8 4 3 53– 40 28 Skurup 15 5 6 4 52– 50 21 Höllviken 15 3 5 7 42– 58 14 Willands 15 4 1 10 46– 59 13 Palmstaden 15 3 3 9 47– 70 12 SM-slutspel damer, kvartsfinal 2 i bäst av 5 Täby–Kais Mora ..................................5–8 (1–3, 3–3, 1–2) Täby: Louise Wickström 3, Elin Lundström, Josefine Ulvhag. Kais Mora: Amanda Larsson 3, Malin Andréasson 2, Silvana Nötzli 2, Anna Wijk. Publik: 293. ■ Kais Mora leder med 2–0 i matcher. Iksu–Endre ..........................................2–3 (0–0, 1–2, 1–1) Iksu: Emilie Wibron, Frida Rydfjäll. Endre: Anna Jakobsson 2, Jennifer Hellgren. ■ 1–1 i matcher. ISHOCKEY SM-slutspel herrar kvartsfinal 6 i bäst av 7 Luleå–Frölunda ......................... 0–1 e förl (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) Frölunda tog sista chansen. Frölunda vann den sjätte SM-kvartsfinalen mot Luleå med 1–0 efter förlängning och tvingade fram en direkt avgörande sjunde kvartsfinal. Matchhjälte för Göteborgarna blev Erik Gustafsson som efter 1.31 i den fjärde perioden dundrade in matchens enda mål i numerärt överläge. Lagen har nu tre segrar var i bäst av sju matcher. Vilket av dem som når semifinal i SHL-hockeyn avgörs på tisdag i Scandinavium. På bilden är Luleås Niklas Fogström nere för räkning FOTO: PETER SKAUGVOLD / BILDBYRÅN framför Frölundas kasse. Fjärde perioden: 0–1 (1.31) Erik Gustafsson spel fem mot fyra. Skott: 25–27 (10–7, 7–8, 8–11, 0–1). Utv, Luleå: 3x2. Frölunda: 3x2. Domare: Morgan Johansson, Ljungby, och Mikael Nord, Arboga. Publik: 5 699. ■ 3–3 i matcher. ■ Direktkval till SHL match 3 i bäst av 7 Modo–Vita Hästen ..............................4–1 (1–0, 2–0, 1–1) Första perioden: 1–0 (11.20) Simon Önerud (Oscar Hedman, Adrian Kempe). Andra perioden: 2–0 (10.16) Marcel Hossa (Emil Pettersson, Juha–Pekka Haataja), 3–0 (10.41) Adrian Kempe (Simon Önerud). Tredje perioden: 4–0 (9.58) Simon Önerud (Emil Djuse), 4–1 (11.55) Daniel Åhsberg (Marcus Pettersson) spel fem mot fyra. Skott: 30–23 (9–6, 11–5, 10–12). Utv, Modo: 3x2. Vita Hästen: 2x2. Domare: Tobias Björk, Boden, och Linus Öhlund, Älvsbyn. Publik: 7 163. ■ Modo leder med 3–0 i matcher. Kvalserien till Hockeyallsvenskan Pantern–Sundsvall..............................2–1 (0–0, 0–0, 2–1) Tredje perioden: 1–0 (6.29) Kalle Östman (Carl-Johan Sjögren), 2–0 (12.16) Oliver Widding Persson spel tre mot fem, 2–1 (14.07) Sebastian Owuya (Viktor Hertzberg, Simon Lövgren). Skott: 42–15 (14–3, 17–5, 11–7). Utv, Pantern: 3x2. Sundsvall: 5x2. Domare: Robin Karlsson, Alvesta. Publik: 397. Tingsryd–Västervik.............................5–0 (1–0, 3–0, 1–0) Första perioden: 1–0 (0.28) Markus Persson (Niklas Johansson, Niklas Enberg). Andra perioden: 2–0 (3.34) Niklas Johansson (Jarkko Oikarinen, Markus Persson), 3–0 (5.08) Pontus Netterberg (Markus Persson, Filip Owesson) spel fem mot tre, 4–0 (19.03) Pontus Netterberg (Dave Lindarv, Robin Olsson). Tredje perioden: 5–0 (14.33) Sebastian Benker (Kari Sihvonen). Skott: 17–20 (2–5, 7–7, 8–8). Utv, Tingsryd: 6x2. Västervik: 4x2. Domare: Peter Lyth, Tullinge. Publik: 1 727. Södertälje–AIK ............................2–3 e str (1–0, 1–2, 0–0, 0–0, 0–1) ?Första perioden: 1–0 (15.00) Mattias Beck (Robin Press) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1–1 (0.28) Fredrik Hynning (Emil Lundberg, Theodor Lennström), 1–2 (3.24) David Lillieström–Karlsson, 2–2 (10.42) Jonathan Carlsson (Mattias Beck, Pär Edblom). Avgörande str: Christian Sandberg Skott: 32–21 (11–3, 12–7, 8–9, 1–1, 0–1). Utv. Södertälje: 4x2. AIK: 7x2. Domare: Patric Bjälkander, Kungälv. Publik: 3 376. AIK 5 3 2 0 19– 8 13 Tingsryd 5 3 1 1 21– 13 10 Pantern 5 2 1 2 12– 13 8 Västervik 5 2 0 3 8– 14 6 Södertälje 5 1 1 3 13– 19 4 Sundsvall 5 1 1 3 8– 14 4 J20 Åttondelsfinal Skellefteå–Luleå ...................................3–0 Kval till riksserien Färjestad–Björklöven ............................4–2 Almtuna–Djurgården ..........................0–12 SDE–Södertälje .....................................4–1 HV71–Sundsvall ...................................3–4 Djurgården 14 14 0 0 85– 8 42 HV71 14 9 2 3 55– 34 29 SDE 14 8 3 3 43– 25 29 Sundsvall 14 7 3 4 42– 26 26 Färjestad 14 5 0 9 29– 61 15 Björklöven 14 2 4 8 19– 37 12 Södertälje 14 2 2 10 24– 43 9 Almtuna 14 2 0 12 16– 79 6 NHL Detroit–St Louis ........................ 2–1 e förl (0–0, 0–1, 1–0, 1–0) Detroit: Erik Cole, Justin Abdelkader (Niklas Kronwall). Målvakt: Jimmy Howard 95,8 procent.. St Louis: Alexander Steen (23). Målvakt: Jake Allen 92,0 procent. Publik: 20 027. Edmonton–Philadelphia ........... 5–4 e förl (3–3, 1–0, 0–1, 1–0) Edmonton: Ryan Nugent-Hopkins 2, Teddy Purcell, Matt Hendricks, Jordan Eberle. Målvakt: Ben Scrivens 87,1 procent. Philadelphia: Claude Giroux 2, Ryan White, Michael Raffl. Målvakt: Ray Emery 85,3 procent. Publik: 16 839. Arizona–Pittsburgh.............................1–3 (1–0, 0–2, 0–1) Arizona: Tobias Rieder. Målvakt: Mike Smith 94,4 procent. Pittsburgh: Brandon Sutter, Daniel Winnik, Sidney Crosby. Målvakt: Marc-Andre Fleury 96,8 procent. Publik: 15 581. Dallas–Chicago ...................................4–0 (2–0, 0–0, 2–0) Dallas: Patrick Eaves, Tyler Seguin, Shawn Horcoff, Jason Spezza. Målvakt: Kari Lehtonen 100 procent. Chicago: Målvakt: Corey Crawford 86,2 procent. Publik: 18 532. Nashville–Buffalo ...............................3–0 (0–0, 1–0, 2–0) Nashville: Taylor Beck, Craig Smith, Mike Fisher (Viktor Stålberg). Målvakt: Pekka Rinne 100 procent. Buffalo: Målvakt: Matt Hackett 93,0 procent. Publik: 17 113. Winnipeg–Washington .......................3–0 (1–0, 1–0, 1–0) Winnipeg: Mark Stuart, Mark Scheifele, Adam Lowry. Målvakt: Ondrej Pavelec 100 procent. Washington: Målvakt: Braden Holtby 91,3 procent. Publik: 15 016. Carolina–NY Rangers ..................2–3 e str (1–0, 0–2, 1–0, 0–0, 0–1) Carolina: Elias Lindholm (16) (Victor Rask), Ryan Murphy. Målvakt: Anton Chudobin 93,1 procent. NY Rangers: J.T Miller, Jesper Fast (4) (Carl Hagelin), Mats Zuccarello (avgörande str). Målvakt: Cam Talbot 93,3 procent. Publik: 13 404. New Jersey–NY Islanders ...................0–3 (0–1, 0–0, 0–2) New Jersey: Målvakt: Cory Schneider 93,1 procent. NY Islanders: Ryan Strome, Travis Hamonic, Kyle Okposo. Målvakt: Jarosav Halak 100 procent. Publik: 16 592. Florida–Boston............................2–1 e str (1–0, 0–1, 0–0, 0–0, 1–0) Florida: Jimmy Hayes, Brandon Pirri (avgörande str). Målvakt: Roberto Luongo 96,3 procent. Boston: Patrice Bergeron. Målvakt: Tuukka Rask 96,0 procent. Publik: 17 044. Ottawa–Toronto..................................5–3 (2–0, 2–3, 1–0) Ottawa: Kyle Turris 2 (Erik Karlsson), Mike Hoffman, Karlsson (19) (Mika Zibanejad), Curtis Lazar. Målvakt: Andrew Hammond 88,0 procent. Toronto: Joakim Lindström (4), Leo Komarov, Tim Erixon (2). Målvakt: James Reimer 83,3 procent, Jonathan Bernier 95,5 procent. Publik: 19 194. Montreal–San Jose .............................2–0 (1–0, 0–0, 1–0) Montreal: Tomas Plekanec, Brendan Gallagher. Målvakt: Carey Price 100 procent. San Jose: Målvakt: Antti Niemi 96,4 procent. RIDSPORT AREZZO, Italien. Int tävl, 1,40-hoppning: 1) Lars Bak Andersen, Danmark, Nora, 0+0/29,33, 2) Hendrik-Jan Schuttert, Nederländerna, Bco Shakira, 0+0/29,53, 3) Danilo Sestini, Italien, Baloudette, 0+0/29,87... 7) Malin Baryard Johnson, Sverige, Crimson, 0+0/31,41. 1,45-hoppning: 1) Michael van den Bosch, Belgien, Atilja, 0+0/42,13, 2) Cassio Rivetti, Ukraina, Lannaro, 0+0/42,85, 3) Emanuele Bianchi, Italien, Zycalin, 0+0/43,27. Sv plac: 4) Peder Fredricson, All In, 0+0/43,45, 5) Helena Persson, Yajamila, 0+0/45,17, 9) Baryard Johnson, Corporal, 0+0/47,99, 11) Jonna Ekberg, Ratina des Rondes, 0+4/41,99, 12) Petronella Andersson, Limestone Grey, 0+4/42,31. SKIDOR KALIX. SM, herrar, sprintstafett (k): 1) Piteå 15.01,85, 2) Falun-Borlänge +0,33, 3) Åsarna +5,75, 4) Östersund +6,12, 5) Borås +9,91. Damer, sprintstafett (k): 1) Piteå 16.52,76, 2) Mora +6,33, 3) Åsarna +6,84, 4) Umeå +19,63, 5) Sollefteå +22,61. SKIDSKYTTE CHANTY MANSIJSK, Ryssland. Världscupen, herrar, 15 km, masstart: 1) Jakov Fak, Slovakien, 38.09,8 (0), 2) Anton Sjipulin, Ryssland, +10,3 (2), 3) Tarjei Bø, Norge, +12,5 (1), 4) Simon Fourcade, Frankrike, +32,5 (2), 5) Simon Eder, Österrike, +35,2 (2)... 15) Fredrik Lindström, Sverige, +1.18,1 (2). Världscupen, slutställning: 1) Martin Fourcade, Frankrike, 1 042 p, 2) Sjipulin 978, 3) Fak 883, 4) Simon Schempp, Tyskland, 792, 5) Johannes Thingnes Bø 728. Sv plac: 12) Lindström 543, 76) Peppe Femling 20, 77) Tobias Arwidson 20, 82) Christoffer Eriksson 12, 84) Ted Armgren 12. Damer, 12,5 km, masstart: 1) Laura Dahlmeier, Tyskland, 35.08,2 (0), 2) Gabriela Soukalova, Tjeckien, +7,1 (0), 3) Marie Dorin Habert, Frankrike, +19,9 (2), 4) Darja Domratjeva, Vitryssland, +28,9 (2), 5) Karin Oberhofer, Italien, +32,0 (2). Världscupen, slutställning: 1) Domratjeva 1 092 p, 2) Kaisa Mäkäräinen, Finland, 1 044, 3) Semerenko 865, 4) Veronika Vitkova, Tjeckien, 793, 5) Hildebrand 757. Sv plac: 58) Elisabeth Högberg 74, 63) Mona Brorsson 54, 93) Emma Nilsson 3. TENNIS INDIAN WELLS, Kalifornien. ATP, singel, semifinal: Roger Federer, Schweiz–Milos Raonic, Kanada, 7–5, 6–4. VOLLEYBOLL SM-slutspel kvartsfinaler 3:5 herrar Örkelljunga-Sollentuna......................3-0 (27-25, 25-19, 25-21) Poäng ÖVK: Tomas Vilimas 18, Peter Lundgren 16, Sebastian West Helgesson 11, Jacob Guymer 8, Robin Andersson 7. Bäst i Sollentuna: Staffan Blomgren 12, Sean Anthony 10. Publik: 208 (i Örkelljunga idrottshall) ■ ÖVK till semifinal med 3–0 i matcher. Falkenberg–Södertelge ......................3–0 (25–19, 25-15, 25-19) ■ Falkenberg till semi med 3-0 i matcher Hylte/Halmstad–Tierp........................3–1 (25-14, 28-26, 24-26, 25-21) ■ Hylte/H. till semi med 3-0 i matcher Linköping–Tierp ..................................3–0 (25-23, 25-17, 25-23) ■ Linköping till semi med 3–0 i matcher SM-slutspel kvartsfinaler 1:5 damer Engelholm–Gislaved...........................3–0 (25–14, 25-12, 25-23) Poäng EVS: Isabelle Haak 20, Sophie Wallner 10, Jennifer Cross 9, Hannah Allison 9, Anna Haak 7, Linn Englund 3, Nathalie Svensson 1. Bäst i Gislaved: Sanna Schultz 10, Lisa Tannerfalk 6. Publik: 345 (i Kungsgårdshallen) Hylte/Halmstad–Sollentuna ..............3–0 (25-19, 25-21, 25-16) Lindesberg–Örebro.............................3–0 (27-25, 25-15, 25-16) SPORT IDAG HELSINGBORG Idrottens Hus B-hall, kl 18.30: Råå-Skurup, SM-åttondelsfinal 1. VANN JAG? TIPSUTDELNINGAR Europatipset 2, 2, 2, 1, 1, 2, 1, X, 1, X, 1, 2, 2. 13 rätt: (584) 4 095 kr. 12 rätt: (10 745) 128 kr. 11 rätt: (87 036) ingen utdelning. 10 rätt: (380 303) ingen utdelning. Topptipset Europa: 2, 2, 2, 1, 1, 2, 1, X. 8 rätt: (3 689) 554 kr. V64 ÖSTERSUND V64–raden: 1–12–6–4–1–3 (lopp 4–9) 6 rätt: (3,50) 573 670 kr. 5 rätt: (341,2) 2 243 kr. 4 rätt: (11 549) 132 kr. DAGENS DUBBEL ÖSTERSUND DD–1: 1 Mitt Liljas Hjärta (4,54). Struken nr 14 DD–2: 3 Dollar Boko (2,02). Odds: 14,58. Oms: 3 809 801 kr. KENO 6 9 14 16 24 27 30 32 33 37 48 49 50 51 52 57 63 66 67 69 Kung Keno: 51. ALPINT Sara Hector nöjd fyra i storslalomcupen 4 Sara Hector svarade för en bra avslutning på sin genombrottsäsong. Svenskan blev fyra i storslalomen i Méribel – och fyra i storslalomcupen. – Jag är supernöjd, sa Hector. Före säsongen hade Sara Hector som bäst nått en elfteplats i storslalom i den alpina världscupen. Efter densamma kan hon summera såväl en förstaplats i Kühtai som en andraplats i Åre. Frida Hansdotter avslutade bra med att bli nia – och blev därmed sexa i den totala världscupen. Österrikiskan Anna Fenninger vann och försvarade fjolårets totalseger, 22 poäng före Tina Maze. På herrsidan var det också Österrike i fokus. På lördagen blev Marcel Hirscher historisk när han vann den totala världscupen för fjärde året i rad – något ingen manlig alpin skidåkare klarat av tidigare. 26-åringen ledde före norrmannen Kjetil Jansrud inför den avslutande slalomen, men då Jansrud bestämde sig för att inte ställa upp var saken klar. Det blev en trippel för Hirscher som även säkrat storslalomcupen. Efter att ha varit trea i det första slalomåket stod det klart att Hirscher var tvungen att bli etta eller tvåa för att kunna passera tysken Felix Neureuther i slalomcupen. Hirscher vann med hela 83 hundradelar före Giuliano Razzoli, och tog hem slalomcupen för tredje året i rad. Mattias Hargin körde ur i det andra. André Myhrer blev i stället bästa svensk på femte plats. Hargin blev sjua i slalomcupen och blev även bästa svensk i totalvärldscupen (20:e plats). TT B20 TV & RADIO MÅNDAG 23 MARS MÅNDAG 23 MARS 2015 radio SR P1 5.29 P1-morgon. Med Johar Bendjelloul. 9.30–10.00 Ring P1. Ring P1 och tala klarspråk i aktuella frågor, tel: 099-510 10. 10.00–10.03 Ekonyheter. 10.03 Kaliber. Repris från i går. Även kl. 00.30. 10.35 Kvinnorna och pengarna. 11.00–11.03 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Ett rum i Berlin, del 8. Av Emanuel Litvinoff. Uppläsare Björn Wahlberg. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. Även i morgon kl. 05.02. 12.30 Luncheko 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 14.00–14.03 Ekonyheter. 14.03 Kulturreportaget: Porträtt av ryske filmaren Andrej Zvjagintsev. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein. Även kl. 00.02. 15.45 Kulturnytt. Även kl. 21.35. 15.55 Sjöväder. 16.00–16.03 Ekonyheter. 16.03–17.45 Studio ett. 16.45–17.00 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09–18.15 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 18.15 Lundströms bokradio. Med Marie Lundström. Repris från i lördags. 19.00–19.03 Ekonyheter. 19.03 Medierna. Repris från i lördags. 19.35 Radioföljetongen: Ett rum i Berlin, del 8. Av Emanuel Litvinoff. Uppläsare Björn Wahlberg. Repris från kl. 11.35. 20.00–20.03 Ekonyheter. 20.03 Tendens. Repris från kl. 11.03. 20.35 Ring P1. Valda delar ur morgonens sändning. Även i morgon kl. 05.35. 20.45 Obs. Repris från kl. 13.20. Även kl. 00.45. 21.00–21.03 Ekonyheter. 21.03 Radioteatern: De utbytbara. Repris från i lördags. Även 30/3 kl. 01.02. 21.35 Kulturnytt. Repris från kl. 15.45. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10–22.12 Radiosporten. 22.12–23.50 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00–23.07 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00–0.02 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. 0.45 Obs. 1.00–1.02 Ekonyheter. 1.02 Skolministeriet. 1.35 Vetenskapsradions veckomagasin. 2.00–2.02 Ekonyheter. 2.02 Kvinnorna och pengarna. 2.30 Kaliber. 3.00–3.02 Ekonyheter. 3.02 Söndagsintervjun. 3.45 Klassikern: Roy Anderssons film En kärlekshistoria. 4.00–4.02 Ekonyheter. 4.02 P1 Dokumentär: Transan och jag. 5.00–5.02 Ekonyheter. 5.02–5.29 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. Med Martin Ekeholm. 7.30 Ekonyheter. Lillasyster kanin får barnvakt I fem delar får vi följa med lilla syster Kanin på äventyr när ”Barnradion” sänder inläsningar av Ulf Nilssons populära böcker. Första delen har underrubriken ”Den feta näkter7.32–10.03 Klassisk morgon. Var med vid vårt musikaliska frukostbord och lär dig om den klassiska musiken. Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Reinhold Glière: Rysk sjömansdans ur ”Den röda vallmon” (1927). BBC:s filharmoniker, Manchester. Dirigent: Edward Downes. Chandos CHAN 9160. 2. Dmitrij Sjostakovitj: Stråkkvartett nr 8 c-moll (1960). Simon Bolivar-kvartetten. DGG 479 0429. 3. Robert Schumann: Symfoni nr 1 B-dur, ”Vårsymfonin”. Skotska kammarorkestern, Edinburgh. Dirigent: Robin Ticciati. Linn CKD 450. 4. Imogen Holst: Mässa amoll (1927). Clare college choir, Cambridge. Dirigent: Graham Ross. Harmonia mundi HMU 907576. 5. Johannes Brahms: Variationer D-dur op 21:1. Jonathan Plowright, piano. BIS SACD 2117. 6. Dag Wirén: Symfoni nr 2 (1939). Norrköpings symfoniorkester. Dirigent: Thomas Dausgaard. CPO 999 677-2. 7. Laszlo Dubrovay: Brasskvintett nr 3 (1998). Ewald Rézfuvoskvin- galen”. Berättelsen börjar med att föräldrakaninerna är ute för att jaga morötter och storebror Kanin har fått i uppdrag att passa lillasyster Kanin. P4 17.45 tetten. Hungaroton HCD 32632. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00–19.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Hör och häpna. Svensk musik från 50- och 60-tal. Musik av Dag Wirén, Bo Linde, Karl-Birger Blomdahl och Sven-Erik Bäck. Konsert 11/3, Musikaliska akademin, Stockholm. Med Britta Svanholm Maniette. 21.00 Musik mot midnatt. 1. Benjamin Britten: Harpsvit (1969) spelas av Claudia Antonelli. 2. Franz Schu- bert: Mässa nr 6 Ess-dur. Solister: Christina Landshamer, sopran, Maximilian Schmitt och Sebastian Kohlhepp, tenor, Florian Boesch, bas. Nederländska radions filharmoniska orkester. Dirigent: Philippe Herreweghe. Från nederländska radion. 3. Sergej Rachmaninov: Svit nr 2 för två pianon (1901) spelas av Gilles Vonsattel och Inon Barnatan. Från WFMT, Chicago. 4. Oscar Byström: Stråkkvartett nr 2 Ddur. Grünfarbkvartetten. Inspelat 1974. 5. Elzbieta Sikora: Södra stranden. Solister: Anna Sikorzak-Olek, harpa, Marcin Wierzbicki och Ewa Guziolek-Tubelewicz, elektronik. Polska radions symfoniorkester. 6. Francesco Maria Veracini: Flöjtsonat a-moll. Maurice Steger, blockflöjt, Phoebe Carrai, cello och Ignacio Prego, cembalo. Från New York public radio. 7. Hubert Parry: Symfoni nr 3 C-dur. Ryska statens filharmoniska orkester. Dirigent: Gennadij Rozjdestvenskij, Från ryska radion. Med Bodil Asketorp. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 P3 Om. 18.30 Musikguiden i P3. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör 1987. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3: Din playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02 Vaken med Henrik & Lisa. SR P4 MALMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. 5.59 P4 Malmöhus. 9.03 Kulturnytt i P4. 9.32 P4 Malmöhus. Med Ebba Granath. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Lilla syster Kanin. Del 1 av 5. 18.00 Klartext. 18.05 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 18.30 Sportextra. Med ishockey, SM-slutspel, kvartsfinal 6:7, Fotbollsarena Radiosporten och elitserien i handboll, herrar. Med Mats Dahlberg, Mats Fagerström. 21.40 Karlavagnen. 0.02–5.59 Vaken. SR P4 KRiSTiANSTAD Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 5.59 Morgonen. 9.03 Kulturnytt i P4. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Lilla syster Kanin. Del 1 av 5. 18.00 Klartext. 18.05 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 18.30 Sportextra. Med ishockey, SM-slutspel, kvartsfinal 6:7, Fotbollsarena Radiosporten och elitserien i handboll, herrar. 21.40 Karlavagnen. 0.02–5.59 Vaken. kabel 8.00 Oväder på liv och död: orkaner. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet - vad hände sen? 10.30 Det kungliga lasarettet vad hände sen? 11.00 Hospitalet. 11.30–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 14.30 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Jag är inte galen. 16.00 Mc-patrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 17.30 Brottsplats USA. 18.00 Varför flygplan kraschar. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Wild justice - djurens beskyddare. 21.00 Räddare i djurnöden. 21.30 Räddare i djurnöden. 22.00 Akut 24. 22.30 Akut 24. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00–2.00 Syndens nästen. 6.05 Åsa-Nisse som polis. 7.25–7.45 Unsupervised. 11.00 Magnum. 12.40 Pantertanter. 13.35 Common law. 14.25 All världens reklam. 14.55 Unsupervised. 15.25 Se upp för Ellie. 16.25 Lead balloon. 17.00 Pantertanter. 18.05 Common law. 19.00 Last man standing. 19.30 Louie. 20.25 Californication. 21.00 Fresh prince i BelAir. 22.00 Guess who. 0.10 Magnum. 1.40–2.30 Starsky & Hutch. 6.10 Hawaii five-O. 7.05–8.50 Poirot. 11.55 Lilla huset på prärien. 13.55 De fattiga och de rika. 14.55 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.05 Tillbaka till Aidensfield. 22.10 Mord och inga visor. 0.10 Kvinnofängelset. 1.15– 2.20 Holby city. 7.45 Parisorkestern spelar spanskt. 8.30 Lyxens historia. 9.30 Maktens män. 10.30–11.20 Normanderna. 13.20 Obduktion av förhistorien. 14.15 Oj, fel planet. 15.15 Historien om NASA. 16.10 Luthersson läser världslitteraturen. 16.40 Iraks förlorade städer. 17.40 Det vita gardet. 18.30 Studio Axess. 19.00 Jorden - vår planet. 20.00 Boris Pasternaks brott. 21.00 Afrika - Från tjuvjakt till safari. 22.00 Haydns stråkkvartetter. 22.25 Ursprungskulturernas arv. 23.20 Global Axess: Civilisation. 23.50 En komets historia. 0.45 Haydns stråkkvartetter. 1.10–2.00 Normanderna. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.00 Peter Andre: Homestyling på 60 minuter. 13.00 Hemma hos Jamie. 13.30 Spårlöst – England. 14.30 How clean is your house. 15.00 Bloopers. 15.30 Bloopers. 16.00 Road wars. 17.00 Road wars. 18.00 Studio: Ishockey. 18.25 Ishockey. Slutspel. 19.05 Studio: Ishockey. 19.15 Ishockey. Slutspel. 19.50 Studio: Ishockey. 20.05 Ishockey. Slutspel. 20.50 Studio: Ishockey. 21.00 Modern family. 21.30 V64 Direkt. 22.00 True grit. 0.05 Promillepolisen. 0.35 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.30–2.00 Stampen i Detroit. 8.15 Så funkar det - Drömbilar. 9.05 Classic car rescue. 10.00 Femmans växel. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Treehouse masters. 15.00 Naked and afraid. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det! 18.00 American loggers. 19.00 Classic car rescue. 20.00 Cafe racer. 21.00 Overhaulin’. 22.00 Misfit garage. 23.00 Naked and afraid. 0.00 World’s top 5. 1.00–2.00 Moonshiners. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 Tigerfish: Africa’s Piranha. 11.50 Treehouse masters. 12.45 River monsters. 13.40 Tanked. 14.35 Tigerfish: Africa’s Piranha. 15.30 Gator Boys. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Tim Faulkner och vilda djur. 18.15 Tanked. 19.10 Djuren på Jao. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Tim Faulkner och vilda djur. 21.55 Blood Lake: Attack of the Killer Lampreys. 23.45 Tim Faulkner och vilda djur. 0.40 Tanked. 1.35–2.00 Djuren på Jao. men der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz. 17.00 Mein dunkles Geheimnis. 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment. 19.00 Newtopia. 19.55 Nachrichten. 20.15 Detective Laura Diamond. 21.15 The Mentalist. 22.15 Castle. 23.15 Navy CIS. 0.10 Criminal Minds. 1.10 Detective Laura Diamond. 1.55–2.50 The Mentalist. 8.00 Puppy SOS. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Hav i kontrast. 10.40 Hope for wildlife. 11.35 Operation: Rädda geparden. 12.30 Planet earth. 13.35 Välkommen till Longleat: Andra året i Afrika. 14.25 Wild animal ER. 15.15 Hope for wildlife. 16.10 Puppy SOS. 17.05 Nigel Marvens valäventyr. 18.00 Animal movers. 19.00 Elefanters hemliga liv. 20.00 Leverage. 21.00 Fem döttrar. 22.00 Ripper Street. 23.00–23.59 Ashes to ashes. 6.15 Doktor McStuffins. 6.40 Jessie. 7.05 Bilar kortfilm. 7.15 Austin & Ally. 7.40 Här är ditt liv, Riley. 8.05 Dog with a blog. 8.30–8.40 Bilar kortfilm. 14.20 Här är ditt liv, Riley. 14.45 Jessie. 15.10 Det var inte jag. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Violetta. 16.50 Jessie. 17.40 Liv och Maddie. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Bilar kortfilm. 19.05 Star Wars Rebels. 19.30 Lab rats. 19.55–21.10 Phineas och Ferb: Den 2:a dimensionen. 8.20 Morgonettan. 9.00–9.30 Flaskpost från barndomen. 11.25 Mitt nya land. 11.55 En senior på jobb. 12.10 Skidspår som korsas. 13.20–13.25 Det nordiska ljuset: Orkidétjärnen. 13.45–13.50 Det nordiska ljuset: Smaragdögonen. 14.15 Yles morgontv: Dagens rubriker. 15.00–15.25 Svälj skrattet. 16.00–16.55 Lilla tvåan. 17.00 Finland är ryskt. 17.30 Akuten. 18.00 Som au pair i London. 18.30 TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 Mot. 20.30 Arto Nyberg. 21.15 Matfinland. 22.00–22.50 Kihniö. 6.00 Dalziel and Pascoe. 6.45 The weakest link. 7.30 3 in a bed. 8.20 The cube. 9.05 Top gear. 10.00 Top TV12. ”True grit” med Jeff Bridges som sheriff på dekis. gear. 10.50 Blackadder goes forth. 11.20 Blackadder goes forth. 11.50 The weakest link. 12.35 Would I lie to you? 13.05 The cube. 13.50 Top gear. 14.45 Top gear. 15.35 QI. 16.05 QI. 16.40 The Graham Norton show. 17.25 Would I lie to you? 17.55 QI. 18.25 Top gear. 19.15 The cube. 20.00 Would I lie to you? 20.30 QI. 21.00 Police interceptors. 21.45 Top gear. 22.35 Top gear. 23.25 QI. 23.55 The cube. 0.40 Police interceptors. 1.30–2.15 The Graham Norton show. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Großstadtrevier. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 #Beckmann. 21.00 Hart aber fair. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Frühjahr 45. 0.15 Nachtmagazin. 0.35–2.08 Tatort: Das Muli. 10.00 Auf Streife. 11.00 Richterin Barbara Salesch. 12.00 Richter Alexander Hold. 13.00 Richter Alexander Hold. 14.00 Auf Streife. 15.00 Im Na- 6.20 Kulturzeit. 7.00 Nano. 7.30 Alpenpanorama. 9.00 ZIB. 9.05 Kulturzeit. 9.45 Nano. 10.15 Riverboat. 12.15 Sonntags. 12.45 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit. 13.00 ZIB. 13.15 Die Skilehrer. 14.05 unterwegs - Istanbul. 14.45 Meine Traumreise von Washington nach Berlin. 15.15 Zu Hause in Nairobi. 15.30 Söhne der Wüste - Durch die Atacama. 16.15 Söhne der Wüste - Durch die Sahara. 17.00 Söhne der Wüste Durch Gobi und Taklamakan. 17.45 ZDF-History. 18.30 Nano. 19.00 Heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Glaube A - Z. 21.00 Der Prediger und ich. 22.00 ZIB 2. 22.25 7 Tage. . unter Muslimen. 23.10 Peter Voß fragt Reinhard Kardinal Marx. 23.55 Die Erotik der Schwarzen Madonna. 0.20 10 vor 10. 0.45 Willkommen Österreich. 1.40–2.05 Panorama. 9.00 Heute. 9.05 Volle Kanne - Service täglich. 10.30 Die RosenheimCops. 11.15 SOKO Wismar. 12.00 Heute. 12.10 Drehscheibe. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Heute – in Deutschland. 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 Heute. 15.05 Topfgeldjäger. 16.00 Heute – in Europa. 16.10 SOKO Kitzbühel. 17.00 Heute. 17.10 Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.05 SOKO 5113. 19.00 Heute. 19.20 Wetter. 19.25 WISO. 20.15 Die kalte Wahrheit. 21.45 Heute-journal. 22.15 Das perfekte Verbrechen. 0.00 Heute nacht. 0.15 Was ich von ihr weiß. 1.45–2.30 ZDF-History. 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Die Ausreißer - Der Weg zurück. 22.15 Extra Das RTL Magazin. 23.30 30 Minuten Deutschland. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30 10 vor 11. 0.55–2.05 Extra - Das RTL Magazin. 6.20 Météo. 6.30 Télématin. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Afrique presse. 9.05 Flash info. 9.10 Épicerie fine. 9.35 Le jardin extraordinaire. 10.00 Flash info. 10.05 En voyage! express. 10.20 En voyage! express. 10.35 Les p’tits plats de babette. 11.00 Cut. 11.25 Kaamelott. 11.35 Plus belle la vie. 12.00 Flash info. 12.05 Épicerie fine et nomade. 12.30 Liban, des guerres et des hommes. 13.30 Le journal de la rtbf. 14.00 Africantés. 15.10 Documentaire. 15.45 Un gars, un chef! 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Le point. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.35 Meurtres à l’abbaye de rouen. 20.10 On n’est pas que des cobayes! 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Le nouveau voyage d’Ulysse. 21.55 La dernière harde. 22.45 Écho-logis. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Les mécréants. 1.25 Les prix du cinéma suisse. 1.40– 2.35 Arte reportage. MÅNDAG 23 MARS T V & RADIO MÅNDAG 23 MARS 2015 dansk radio dr P1/P2 6.07 P1 morgen. 9.05 hjernekassen på P1. Peter Lund Madsen får hver uge nye gæster i studiet, som deler ud af deres store viden om eksempelvis rummedicin, sindssygdom, følende blomster og andre fængende hjørner af videnskaben. 10.03 eksistens. Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. 11.03 sproglaboratoriet. Radio om sproget i verden og verden i sproget. Med Helle Solvang. 11.30 apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. 12.00 radioavisen. 12.15 ring til regeringen. Hver mandag fra 10. 00 sidder en af landets 22 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. 13.03 natursyn. Naturoplevelsen i fokus. 13.45 laika på P1 - gid det gav mening. Satireprogram med Stine Schrøder Jensen, Troels Malling og Troels Thorsen. 14.03 P1 eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 orientering. 18.05 domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Rie Koch. 19.20 P2 koncerten. 22.00 natsværmeren. Med Minna Grooss. 0.05 værket. James O’Donnell, orgel. London Filharmonikerne. Dirigent: Yannick Nézet-Séguin. 0.50 intermezzo. 1.03 hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Carsten Wolf Andersen. 3.03 natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna B21 dansk tv Grooss. 5.00 radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. Med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem - men heldigvis mest storslået. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 LIGA. P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Med Louise Dreisig, Jesper Holm. 21.03 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik - værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. Med Gyrith Cecilie Ross. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. 6.10 Shamwari nationalpark 6.30 Shamwari nationalpark 7.00 Livet i en zoo 7.25 Søren Ryge præsenterer (R) 7.55 De flyvende læger (R) 8.40 De flyvende læger (R) 9.30 Det var i maj 10.20 Luksuskrejlerne (R) 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Godsejerne (R) 12.35 Skattejægerne (R) 13.05 Rigtige Mænd (R) 13.35 Columbo: Mord er skadeligt for helbredet (R) 15.05 Mord med dr. Blake (R) 16.55 Jordemoderen (R) Den tidligere Scotland Yardinspektør Jack Whicher arbejder nu som privatdetektiv. 0.00 vegas (r) Amerikansk dramaserie. Hollywood-starletten Violet vender tilbage til Las Vegas, og det betyder problemer for Dixon. 0.40 spooks (r) Engelsk spændingsserie fra 2003. Et colombiansk narkokartel ledet af den skruppelløse Rafa Morientes forsøger at vinde fodfæste i Storbritannien - og metoderne er brutale og blodige. 1.30 Water rats (r) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 mord i centrum (r) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.00 der er noget i luften Australsk dramaserie. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 3.25 der er noget i luften Australsk dramaserie. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 3.50 der er noget i luften 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (r) 5.25 livet i en zoo 5.45–6.10 livet i en zoo 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.30 Regionale nyheder 12.40 Sæt pris på dit hjem 13.15 Sæt pris på dit hjem (UK) 14.05 CPH Lufthavnen 14.35 Grænsepatruljen 15.05 Grænsepatruljen 15.35 Razzia - SKAT rykker ud 16.05 Hvem vil være millionær? 17.00 nyhederne og sporten 17.12 regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 vejret 18.00 nyhederne og sporten 18.14 regionale nyheder 18.25 dit forårsvejr 18.30 Go’ aften danmark 19.00 nyhederne 19.30 regionalprogram 20.00 rita Dansk dramaserie. Del 2 av 8. Kælderen. Rita må tage jahatten på, da Helle har hyret en motivationskonsulent til eleverne. Inge findes død i sin lejlighed, og mens Uffe overtager hendes klasse, arrangerer Hjørdis hendes begravelse. Rita kæmper med at bo alene efter, at Jeppe er flyttet sammen med sin kæ- reste David. 20.50 familien danmark helt privat Tre modige familier har sagt ja til at lade ubemandede kameraer filme dem i alle hverdagens situationer, for hvordan er det egentlig at være børnefamilie i dag? 21.25 liebhaverne I Snekkersten ligger et fuldstændig fantastisk gammelt hus fra 1917. 22.00 nyhederne, sporten og vejret 22.27 regionale nyheder 22.45 Elementary Amerikansk krimidramaserie. Del 50. Holmes (Johnny Lee Miller) og Watson (Lucy Liu) slår sig sammen om at opklare et dobbeltdrab. Men Holmes? 23.30 fortitude Engelsk spændingsserie fra 2015. Del 6. 0.25 Grænsepatruljen 1.25 med livet som indsats Barske beretninger fra virkelighedens verden. 2.00 Cold case 2.50 Castle 4.00–6.00 nyhederne og vejret 6.15 Ekstrem verden. 7.00 DR2 Morgen. 9.00 DR2 Morgen. 11.00 60 minutes. 11.45 To på rejse. 12.15 Hairy bikers: det bedste britiske. 13.00 Camilla Plum. 13.30 Frilandshaven. 14.00 Jan og Daniel på Borgen. 14.30 Detektor. 15.00 Kontant: Apps snager i dit privatliv. 15.30 Næste Uges TV. 16.00 Camilla Plum: krudt og krydderier. 16.30 Frilandshaven. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Uopklarede mord. 18.30 Spooks. 19.20 Krysters kartel. 19.30 Banken: New normal. 20.00 Vi ses hos Clement. 20.45 Nak & Æd - en grå dykkerantilope. 21.30 Bodsgang: Peter Link. 22.00 Nærkontakt. 22.30 Deadline. 23.00 Vi ses hos Clement. 23.45 Dokumania: Citizenfour. 1.35 Mord uden grænser. 2.35 USA’s hemmelige overvågning. 3.30–6.20 Deadline nat. 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 17.50 tv avisen 18.00 antikduellen (r) Antikduellanterne Lasse Frank og Simon Krogsgaard handler i Herning. De to antikhandlere får - mandag til onsdag - hver 10. Repris från 15/12 2014. 18.30 tv avisen med sporten 18.55 vores vejr 19.05 aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 tv avisen 20.00 kender du typen? Danskt livsstilsprogram fra 2014. Del 3 av 8. Der bliver trængsel i Kender du typen? 20.45 Historien bag historien: matchfixing Flere og flere danske sportsfolk bliver lokket med formuer mod til gengæld at snyde med deres kampe. 21.30 tv avisen 21.55 Horisont 22.20 sporten 22.30 En sag for mr. Whicher: over stregen Britisk krimidrama fra 2014. ”Hitchcock”. Viasat Film 19.00 ”Smashed”. C More First 21.00 ”Girls”. C More Series 20.00 ”Under solen”. SF Kanalen 20.00 ”Flashdance”. TV4 Film 21.00 ”Sabotage”. Viasat Film Action 20.20 sf-kanalen viasat film comedy family action classic 6.20 eva & adam: fyra födelsedagar och ett fiasko. 7.50 rasmus på luffen. 9.35 vägen ut. 11.20 kalabaliken i Bender. 12.55 Joker. 14.40 se upp för dårarna. 16.20 släpp fångarne loss, det är vår! Svensk komedi från 1975. 18.00 lilla Jönssonligan och cornflakeskuppen. Svensk familjefilm från 7.00 the love punch. 9.00 hokus pokus alfons Åberg. 11.00 a case of you. 13.00 doktor Proktors pruttpulver. 5.00 slither. 7.00 new in town. 9.00 last vegas. 11.00 mitt stora feta grekiska bröllop. 13.00 about last night. 15.00 funny bones. Komedi från 6.00 space chimps. 8.00 Barbie i nötknäckaren. 10.00 hjältehunden från new york. 12.00 Barbies dagbok. Animerat från 18.00 Divergent. Science fiction från 2014 med Shailene Woodley. I ett framtida Chicago är befolkningen uppdelade efter personlighetstyp. 20.20 Sabotage. Action från 2014 med Arnold Schwarzenegger. En grupp bestående av statliga agenter, ledda av Breacher Warton, intar en kartells knark-gömma. 22.10–0.00 The last stand. Thriller från 2013 med Arron Shiver. Efter ett misslyckat tillslag lämnar polischefen Ray Owens narkotikaroteln i Los Angeles bakom sig. 16.00 Panik på hotellet. Brittisk-amerikansk komedi från 1992 med Dudley Moore. 17.30 The producers. Musikal från 2005 med Nathan Lane. New York 1950. Max Bialystock är en teaterproducent det inte går så bra för. 20.00 Spanarna 2. Actionkomedi från 1993Poliserna Chris och Bill får i uppdrag att ta reda på om ett vittne mot maffian har blivit kidnappad och hålls fånge i en lyxvilla. 21.50–0.00 Försvunnen. Drama från 1981 med Jack Lemmon. dr P4 film 1996 med Kalle Eriksson. 19.25 kajsa kavat. 20.00 Under solen. Svenskt drama från 1998 med Rolf Lassgård, Helena Bergström. Regi: Colin Nutley. 22.05 det nya landet. Svenskt drama från 2000 med Mike Almayehu. 1.00 vinterviken. 2.40 störst av allt. 4.20–5.55 Gåvan. Norsk familjefilm från 2014. 15.00 eskil & trinidad. Svenskt familjedrama från 2013. 17.00 the trip. Brittisk komedi från 2010 med Steve Coogan. 19.00 hitchcock. Drama från 2012 med Anthony Hopkins, Helen Mirren. Regi: Sacha Gervasi. 21.00 a good day to die hard. Action från 2013 med Bruce Willis. 23.00 closed circuit. Kriminaldrama från 2013 med Eric Bana. 1.00 Walk of shame. Komedi från 2014 med Elizabeth Banks. 3.00 sweetwater. Västern från 2013 med January Jones. 5.00–7.00 a good day to die hard. 1995. 17.10 mormor og de åtte ungene. Norsk familjekomedi från 2013 med Marit Opsahl Grefberg, Petronella Nygaard. 19.00 magicians. Brittisk komedi från 2007 med Robert Webb, David Mitchell. Regi: Andrew O’Connor. 21.00 the long weekend. Komedi från 2005 med Chris Klein, Brendan Fehr. 23.00–1.00 slither. Kanadensiskamerikansk komedi-skräck från 2006 med Nathan Fillion, Elizabeth Banks. 2006. 14.00 rocky och Bullwinkle på äventyr. Animerat äventyr från 2000. 16.00 sune på bilsemester. Svensk familjefilm från 2013. 18.00 olsenbanden jr sølvgruvens hemmelighet. Norsk familjefilm från 2007 med Ola Isaac Høgåsen Mæhlen, Ole Martin Wølner. 20.00 runaway bride. Komedi från 1999 med Julia Roberts, Richard Gere. Regi: Garry Marshall. 22.00 tarok. Danskt drama från 2013 med Bjarne Henriksen, Kirsten Lehfeldt. 0.10–2.00 tinke. Dansk-svensk familjefilm från 2002. tv4 film first hits series 11.25 mister ernest. 13.15 asterix & obelix: uppdrag kleopatra. Fransk äventyrskomedi 6.50 capitalism: a love story. 9.00 i give it a year. 10.40 mig äger ingen. 12.30 supermensch: the legend of shep Gordon. 14.00 förtrollad av Paris. 15.50 the selfish giant. Brittiskt dra- 7.00 joBs. 9.05 epic: skogens hemliga rike. 10.45 mitt afrika. 13.30 Premium rush. 15.00 Paranorman. 16.30 adventureland. Komedi från 10.00 Girls. 11.00 mad men. 12.00 Parks and recreation. 13.00 Getting on. 14.00 Girls. 15.00 mad men. 16.00 Parks and recreation. 17.00 Getting on. 18.00 Girls. 19.00 mad men. 20.00 Girls. 20.30 looking. 21.00 the book of negroes. 22.00 shameless. 23.00 Banshee. 0.00 last week tonight with John oliver. 0.30 Boardwalk empire. 1.25 the book of negroes. 2.10 heartless. 3.00–4.00 Boardwalk empire. från 2002 med Christian Clavier. 15.00 sista dansen. Svenskt drama från 1994 med Reine Brynolfsson. 17.20 Why stop now. Komedi från 2012 med Jesse Eisenberg. 19.10 fröken sverige. Svenskt drama från 2004 med Alexandra Dahlström, Sverrir Gudnason. Regi: Tova Norling. 21.00 flashdance. Drama från 1983 med Jennifer Beals. 22.55 second sight. Drama från 2012 med Kyle Dignan. 0.45 Better off dead. Drama från 1993 med Mare Winningham. 2.40 mörkt vatten. Svensk thriller från 2012 med Helena af Sandeberg. 4.20–6.35 the core. Science fiction från 2003 med Aaron Eckhart. ma från 2013 med Conner Chapman. 17.20 here comes the boom. Actionkomedi från 2012 med Kevin James. 19.05 et – the extra-terrestrial. Science fiction från 1982 med Henry Thomas, Dee Wallace. Regi: Steven Spielberg. 21.00 smashed. Drama från 2012 med Mary Elizabeth Winstead. 22.25 there will be blood. 0.55 afflicted. 2.35 the hungover Games. 4.00 intolerable cruelty. 5.35–7.20 vi är bäst. 2009. 18.15 ted. Komedi från 2012 med Mark Wahlberg, Mila Kunis. 20.00 mitt liv med liberace. Drama från 2013 med Michael Douglas, Matt Damon. Regi: Steven Soderbergh. 22.00 last stop fruitvale station. Drama från 2013 med Michael B. Jordan, Melonie Diaz. 23.25 Jackass 2.5. Komedi från 2007. 0.30 not the Wizard of oZ XXX. 2.05 Girl’s dormitory. 3.45 argo. Thriller från 2012. 5.45–7.30 adventureland. drama tcm 19.00 Hur många kramar finns det i världen? Svensk dramakomedi från 2013 med Per Morberg, Claes Malmberg, Ellinore Holmer. 21.00 Breakfast on Pluto. Irländsk-brittisk dramakomedi från 2005 med Cillian Murphy, Stephen Rea, Brendan Gleeson. 23.10 Bröder. Danskt krigsdrama från 2004 med Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas. 1.00 A story of a teenager. Drama från 2007. 3.00–5.40 Les miserables. Dramamusikal från 2012 med Hugh Jackman. 6.00 Mord, sa hon. 7.20 Catlow. 9.00 Kellys hjältar. 11.20 Fem äss i leken. 13.20 Fort Bravo. 15.00 Vilse. Kriminaldrama från 1946. 16.50 De dog med stövlarna på. Drama från 1941. 19.05 Mogambo. Äventyr från 1953. 21.00 Ungdoms ljuva fågel. Drama från 1962. 23.00 Två red ut. Västern från 1971. 1.10 Ungdoms ljuva fågel. Drama från 1962. 3.10 Hennes kungarike. Drama från 1953. 5.05– 6.00 Under the influence: Edward Norton. Nöjemagasin från 2008. action emotion 7.05 Ute eller inte. 8.35 Roman Polanski: Wanted and desired. 10.15 One chance. 12.00 Into the blue. 13.50 Du, var är brudarna? 15.25 Thunderstruck. Komedi från 2012. 16.55 Jurassic Park. Action från 1993. 19.00 Midnight run. Action från 1988. 21.00 6.30 En färd till Indien. 9.10 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 11.05 The incredible Burt Wonderstone. 12.50 Proof. 14.30 Moulin Rouge. 16.35 Le week-end. Brittisk dramakomedi från 2013. 18.10 Sista natten med gänget. Dramakomedi från 1973. 20.00 Den store Gatsby. Drama från 2013. 22.25 The cure. Drama från 1995. 0.00 Labor day. 1.50 12 years a slave. 4.00 The man who wasn’t there. 5.55–7.30 Thunderstruck. Absolute deception. Thriller från 2013. 22.35 Rånarna. Svensk action från 2004. 0.20 Savages. Thriller från 2012. 2.35 Murder on the home front. Brittisk thriller från 2013. 4.10 Scintilla. 5.50–7.55 Think like a man. TV & RADIO MÅNDAG 23 MARS B22 måndag tvguide MÅNDAG 23 MARS 2015 TV-CITATET Caitlin Morans tv-serie Raised by wolves börjar very funny and clever. Vilken svensk kanal köper den? Finns nog bara SVT. Eller Kanal 9. Fredrik Virtanen, journalist, på Twitter Nya rön gör djur mer mänskliga De är klickmagneter på internet och kraftigt representerade i tv-rutan. Det är ingen tvekan om att djuren ligger människan varmt om hjärtat. 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Ett sånt liv! 11.30 Landet runt (R) 12.15 Sportspegeln (R) 12.45 Vågen (R) 13.05 Stjärnor hos Babben (R) 14.05 Smartare än en femteklassare (R) 15.05 General von Döbeln ¿ ¡¡¡ Svenskt dra- REALITY ma från 1942. I rollerna: Edvin Adolphson, Poul Reumert. SOS djur Sjuan 20.00 16.25 Gomorron Sverige sammandrag 16.45 Smak av England 17.30 Sverige idag 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Ambulansföraren Stig Öberg hjälper en fågel när dokumentärserien ”SOS djur” fortsätter. Tidigare har vi kunnat följa tårdrypande räddningsaktioner i tv-program som ”Räddare i djurnöden”, ”Djurakuten” och ”Djurskyddsinspektörerna”. Förklaringen till att det finns så många djurprogram på tv är flera upptäckter inom biologin och etologin, förklarar medieforskaren Hillevi Ganetz. Forskning har bland annat visat att djur har känslor. – De har gått från att vara själlösa objekt till kännande subjekt. Gränsen mellan människa och djur har börjat suddas ut. Dessutom har vi under en längre tid sett på djur genom mänskliga ögon och projicerat våra känslor på dem. Emelie Isacsson playtablå Svenskt hälsomagasin från 2015. Temasändning om sömn, ett av nutidens största hälsoproblem. Programledare: Suzanne Axell. Även 24/3, 28/3. 19.00 Nyheter Intresset för att prata om förhållandet mellan djur och människor ökar. Här hjälper Stig Öberg en fågel. Söker sanningen om vapenaffären DOKUMENTÄR 1995 släpps fyra ton vapen ner över Västbengalen, Indien. I planet sitter utvecklingsarbetaren Niels Holck och MI5-agenten Peter Bleach. ”Vapensmugglingen” berättar om efterspelet. SVT1 22.00 Looking HBO NORDIC Amerikansk komediserie från 2015. Del 10 av 10, säsong 2. I säsongsfinalen omprövar Patrick sin relation. I rollerna: Jonathan Groff, Frankie J Alvarez. Girls HBO NORDIC Amerikansk komediserie från 2015. Del 10 av 10, säsong 4. I rollerna: Lena Dunham, Allison Williams. DOKUMENTÄR REALITY MAGASIN Inblick i sluten Pantlånare till de värld för ortodoxa rika och mäktiga Film FILMNET Nu kan du se Baz Luhrmanns nyversion av ”Den store Gatsby” med Leonardo DiCaprio i huvudrollen. Gatsby är en mystisk miljonär som håller unika partyn på sitt gods utan att själv delta. Men snart anas sprickor i fasaden. 21.00 Jordskott Svensk thrillerserie från 2015. Del 6 av 10. Eva bestämmer sig för att gillra en fälla för varelsen från skogen. Men planen går fruktansvärt fel. Även 26/3 och 29/3. Dansk dokumentär från 2014. En natt i december 1995 faller fyra ton vapen ner över Indien. Några dagar senare kommer Niels Holck hem till Danmark med en mörk hemlighet. Även 25/3. SVT FLOW Svensk samtalsserie från 2015. Del 4 av 12. DEN STORE GATSBY Svensk livsstilserie från 2015. Del 8 av 8. Jesper och Eva bygger sitt drömhus i Saltsjö-Boo. Programledare: Pernilla Månsson-Colt, Gert Wingårdh. Även 24/3. 22.00 Dox: Vapensmugglingen Hundtvodden med Martina Thun Leonardo DiCaprio spelar rikemannen Jay Gatsby. 20.00 Husdrömmar Ponevezh Yeshiva i Israel är en av de mest ansedda skolorna för ortodoxa studier av Torah, Mishnah och Talmud. I ”Det ortodoxa internatet” får vi en inblick i denna slutna värld. Kunskapskanalen 21.00 FILM 2009 fick James Constantinou en affärsidé: att hjälpa kunder att belåna udda lyxprylar. Nu gör han samma sak i tv. I ”Prestige pantbank” finkammar han och andra pantlånare Storbritannien. TV8 22.00 Sömnproblem är en folksjukdom Sömnbrist har blivit ett av nutidens största hälsoproblem. Det visar allt fler undersökningar. Nu tar husläkaren Gunilla Hasselgren upp ämnet i ett direktsänt ”Fråga doktorn”. 23.35 Rapport 23.40 Arne Dahl: Mörkertal (R) Svensk kriminalserie från 2015. Del 2 av 2. Två svenska flickor har hittats döda i utkanten av Bryssel. Även SVT24 27/3. 7.55 UR 8.55 Sverige idag på meänkieli (R) 9.00 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Gudstjänst (R) 17.05 Det goda livet 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: En tiger i soffan 18.55 En bild berättar 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även 29/3 och SVt24 senare i dag. 19.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. Eva reagerar mycket starkt när Ana meddelar att hon ska flytta till en egen lägenhet. Lorenco bestämmer sig för att det är dags att försöka närma sig sonen Tiago. Ana och Rodrigo kämpar för sin kärlek och för att äntligen kunna bli lyckliga tillsammans. Även 28/3. 20.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2015. Barn kan bli upp till 30 procent starkare om de rör sig tillräckligt, menar svenska forskare. Ändå är Sverige ett av de europeiska länder som har minst skolidrott på schemat. Programledare: Victoria Dyring. Även 24/3. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Top of the lake (R) Brittisk-amerikansk dramaserie från 2013. Del 4 av 6. Efter en incident tas fallet med Tui ifrån Robin. Polisen stänger i tysthet ner fallet och i brist på andra ledtrådar utgår de ifrån att Tui är död. 23.15 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 8 av 10. Jackies tidigare drogmissbruk skapar problem för alla. 23.40 Occupy – protesterna på Wall Street (R) Dokumentär. Hösten 2011 grundades rörelsen ”Occupy” i New York. SVT1 18.15 0.40 Fortitude. 1.30 Så ska det låta. 2.30–3.30 Skavlan. 3.35 Landet runt. 4.20 Vid lägerelden. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Landet runt. 0.40 Nyheter. 3.05 Agenda. 3.50– 5.06 Nyheter. räddar gullig rymdvarelse är påtagligt i Olof Läs mer påanslaget comhem.se som är strandsatt på jorMolanders film, men Edvin eller ring 90 222 (von Döbeln) den. Steven Spielbergs Adolphson mästerliga ufosaga rör och och Poul Reumert håller berör än. (USA, 1982) intresset uppe. (Sverige, C More First 19.05 1942) SVT1 15.05 tet. 15.15 Eva går ombord. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 16.50 Strömsö. 17.30 Sverige idag. 17.55 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Nyheter. 20.00 Under samma tak. 21.00 Veckans brott. 22.00 Kobra. 22.30 True detective. 23.30–23.35 Rapport. fakta: En tiger i soffan. 18.55 En bild berättar. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Min sanning: Bo Holmström. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nurse Jackie. 22.45 Finanshajens avslöjande. 23.45–0.45 Händel, Messias och hittebarnen. TiVo kan spela in tre AV BJÖRN BRÅNFELT program samtidigt. Och SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON ET – the General von Döbeln 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige. 8.05 Världens fakta: En tiger i soffan. med ett parDRAMA knapptryck ¡¡¡ 10.00 Skavlan. 11.00 Smak av Engextra-terrestrial 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. ¡¡¡¡¡ 16.05 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens spelar du inStjärnspäckad hela säsongen SCI-FI filmatisering land. 11.45 Justitia. 12.15 Pluggkoden. 12.45 Husdrömmar. 13.45 Fråga värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 OdSyskon (Henry Thomas av Sven Stolpes pjäs av din favoritserie. doktorn. 14.30 Gift vid första ögonkasdasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens och Drew Barrymore) ”Döbeln”. Det teatrala MÅNDAG 23 MARS T V & RADIO MÅNDAG 23 MARS 2015 B23 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of OC 10.05 The real house wives of Atlanta (R) 11.00 The mentalist 12.00 Masterchef USA (R) 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 15.00 Top model 16.00 The real house wives of Atlanta 17.00 Sjukhuset Svensk dokumentärserie från 2011. 18.00 Svenska Holly woodfruar Svensk realitysserie hös ten 2014. 19.00 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2012. Del 13 av 16. Räddningstjänsten i Kungshamn får ett larm om en tvåårig pojke som skakar och har blåa läppar. 20.00 Parneviks Svensk reality från 2015. Den här veckan firar fa miljen halloween med riksspelmannen Kalle Mo raeus och programleda ren Rebecca Stella. 21.00 Girlfriends’ guide to divorce Amerikansk dramaserie från 2014. Del 7 av 13. Abby arrangerar en födel sedagsfest för sin dotter Lilly. 22.00 Revenge Amerikansk dramaserie från 2014. Del 16 av 22. Natalie solar sig i glansen av sin nya rikedom och arrangerar en fest på självständighetsdagen. Hon frågar David om han vill vara hennes dejt. 23.00 Paradise hotel Danmark Dansk reality från 2015. Del 13. Programledare: Rikke Gøransson. 23.50 Victoria’s Secret Fashion Show 2014 Amerikansk modevisning från 2014. 0.50 Sex and the city. 1.30 Sex and the city. 2.05 How I met your mother. 2.35 Paradise hotel Danmark. 3.10 Navy CIS. 3.55 Revenge. 4.40 The real housewives of orange County. 5.25– 6.00 Nanny. 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Mannen som talar med hundar (R) Amerikansk realityserie från 2006. 14.50 Mitt kök (R) Svensk matlagningsserie från 2015. 15.25 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagningsserie från 2013. 15.55 Husjägarna Brittisk livsstilsserie från 2013. 16.55 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2013. 17.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. Del 26 av 80. Pro gramledare: Kristin Kas persen, Agneta Sjödin. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 20.00 Bästa bonden Svensk underhållning från 2015. Fem bönder åter står i kampen om att vin na titeln bästa bonden och nu ställs allt på sin spets då varje bonde täv lar individuellt. Bland an nat kommer de mötas i ett fyrhjulingsrally. Pro gramledare: Gunde Svan. 21.00 Klockan nio hos stjärnorna Svensk matlagningsserie från 2015. Del 8 av 8. Designern Valerie Aflalo, artisten Gladys del Pilar, vinexperten Bengt Frithiofsson och skåde spelaren Anders Ekborg bjuder varandra på mid dag. Även 28/3. 22.00 Nyheterna 23.00 Hawaii five–0 (R) Amerikansk kriminalserie från 2010. Del 21 av 24. En polis jobbar under täckmantel för att avslöja en brottsorganisation. 23.55 Brottskod: Försvunnen (R) Amerikansk kriminalserie från 2003. Del 21 av 24. En far försöker att bevisa att hans son, som sitter i dödscell, är oskyldig. 0.55 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Desperate house wives (R) 7.15 Livet på BB 8.10 The little couple (R) 9.10 Private practice (R) 10.05 Grey’s anatomy (R) 11.05 Desperate housewives 12.05 Ellen DeGeneres show 13.00 Frisörakuten 14.00 The little couple 15.05 Real housewives of New Jersey (R) 16.05 Private practice 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Suburgatory 18.30 Vänner Amerikansk komediserie. Del 15 av 25. Även 24/3. 19.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2010. Del 7 och 8 av 24. En FBIagent intervju ar alla men då råkar Shel dons svar sätta Howard i klistret. Sheldon blir utom sig när Howard vägrar att acceptera hans ursäkt. Även i natt. 20.00 Ullared Svensk realityserie från 2015. Del 9 av 10. Mor gan och OlaConny provar Ullaredsflyget mellan Skellefteå och Jönköping. Även 29/3. 21.00 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 7 av 23. Folk i Maryland som är stora på sociala medier blir mördade av en gär ningsman som tar på sig en internetlegends identi tet. Även 29/3. 21.55 Stalker Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 11 av 22. Den frånskilda frun till en känd idrottsman blir ter roriserad av en förföljare. Även 29/3. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2010. Del 7 och 8 av 24. En FBIagent inter vjuar alla men då råkar Sheldons svar sätta Ho ward i klistret. 23.50 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2008. Del 19 av 26. 0.45 CSI. 1.40 Perception. 2.35 Mad men. 3.30 Murdoch mysteries. 4.15 Frisörakuten. 5.10–6.00 Ellen DeGene- res show. TV3 I MoRGoN TV4 I MoRGoN KaNal 5 I MoRGoN 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 HIMYM. 9.10 The real housewives of oC. 10.05 The real housewives of Atlanta. 11.00 The mentalist. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. 14.00 Sex and the city. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. 17.00 Sjukhuset. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 SoS Sommar. 20.00 Djurens hjältar. 21.00–22.00 Trolljägarna. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Mannen som talar med hundar. 14.50 Mitt kök. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Husjägarna. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Äntligen hemma. 21.00 Unga bönder. 22.00 Nyheterna. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55–3.05 Tyst vittne. 6.00 AFV. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Livet på BB. 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.05 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Frisörakuten. 14.00 The little couple. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Mike & Molly. 18.30 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Hart of Dixie. 21.00 The Big bang theory. 21.30–21.55 Mom. 6.00 Just shoot me. 6.25 Stargate SG1. 7.10 Whitney. 7.35 The crazy ones. 8.00 Våra värsta år. 9.00 Spin city. 9.30 Community. 10.00 My name is Earl. 10.30 Simpsons. 11.30 Stargate SG-1. 12.30 Grimm. 13.30 Seinfeld. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 Anger management. 6.00 Judys domstol. 6.55 Wife swap UK. 7.50–8.50 The talk. 10.55 Vem dömer Amy? 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Det okända. 13.55 Wife swap UK. 14.55 Att bygga sitt drömhus. 15.50 Judys domstol. 16.55 Dr Phil. 17.45 Nyheterna. 17.55 Gla- 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy 18.30 Vad blir det för mat (R) 19.00 Mitt kök 19.30 Det kungliga lasarettet (R) 20.00 SOS Djur Amerikansk animerad kom ediserie från 2008. Del 11 av 21. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad kom ediserie från 2003. Del 6 av 22. Familjens hund blir far till en kull valpar, trots att han är kastrerad. 21.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2014. Del 16 av 16. Alan och Walden kämpar för att söka skydd. 21.30 112 Aina Svensk humorserie från vå ren 2015. Del 5 av 10. 22.00 Nemas problemas med Erik och Mackan mour. Svensk dokumentärserie från 2015. Del 7 av 18. Djurambulansföraren Stig hjälper en livsfarlig fågel. Även 29/3. 21.00 Det okända Svensk ockultserie från 2015. Fler andar har visat sig hos familjen Zepeda i Norrköping. Programledare: Caroline Giertz. 22.00 Elementary Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 4 av 24. Även i natt. 22.55 Skenet bedrar (R) Brittisk komediserie från 1991. Del 19 av 40. 6.00 Property ladder. 7.00 Säljakuten. 8.00 Antiques roadtrip. 9.00 Four in a bed. 10.05 En plats i solen: Vintersol. 11.10 Alla älskar Raymond. 11.40 Property ladder. 12.45 En plats på landet. 13.40 Doc Martin. 14.45 Four in a bed. 15.45 Säljakuten. 16.45 Masterchef USA. 17.45 Celebrity antiques roadtrip. 19.00 En plats i solen: Vintersol Brittisk livsstilsserie från 2014. Mark och Wendy Lang från Liverpool vill starta ett nytt liv på Spa niens kust, i Almería. 20.00 Navy CIS (R) Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 22 av 24. En marinfotograf försvinner spårlöst. 21.00 Draknästet Svensk realityserie från 2014. Del 8 av 10. Har du försäkrat din hårddisk? Inte? Då kommer Joakim från Falun till undsättning. Programledare: Patrick Grimlund. 22.00 Prestige pantbank Brittisk dokumentärserie från 2014. 23.00 American dad. 23.30 Scrubs. 0.30 How I met your mother. 1.30 My name is Earl. 2.00 Anger management. 2.25 Seinfeld. 3.10 2 1/2 män. 3.30 American dad. 3.55 Simpsons. 4.40 Spin city. 5.05–6.00 Våra värsta år. 23.35 Mash. 0.05 The following. 1.00 Elementary. 2.00 Detroit 1-8-7.3.50 Dark angel. 5.00 Att bygga sitt drömhus. 5.50–6.20 Judys domstol. 23.00 Navy CIS. 0.00 Dragons’ den. 1.15 Shark tank. 2.15 Doc Martin. 3.10 En plats på landet. 4.00 Dragons’ den. 5.05–6.00 Shark tank. 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.50 Dödlig fångst. 9.50 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Gränsbevakarna USA. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 Rules of engagement. 14.15 Bob’s burgers. 14.45 American pickers. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 6.30 Churchills livvakt. 7.30 Time team. 8.30 Första världskrigets flygvapen. 9.30 Coast guard Pacific Northwest. 10.30 Förbjuden historia. 11.30 Churchills livvakt. 12.30 Specialstyrkans största uppdrag. 13.00 Mannen som kan flyga. 14.00 Coast guard Pacific Northwest. 15.00 Churchills livvakt. 16.00 Första världskrigets flygvapen. 17.00 Royal Marines 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Glee. 10.10 Förmiddag. 11.10 Ugly Betty. 12.10 Biggest loser. 13.10 Greppar han din stil? 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Real housewives of New Jersey. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.20 Gränsbevakarna Australien 18.50 Top gear Brittisk motorserie från 2009. Del 2 av 7. 20.00 Top 20 funniest Amerikansk humor från 2014. Även 24/3. 21.00 Déjà vu ¿ ¡¡¡ Amerikansk thriller från 2006. Commando School. 18.00 Cops 19.00 Träskjägarna 20.00 Det svarta guldet Amerikansk dokumentärse rie från 2008. Tiden börjar att rinna ut för oljearbetar na i västra Texas. 21.00 Förrådsfyndarna 22.00 USA:s hårdaste fängelser 23.30 Law & order: Special victims unit. 0.25 CSI NY. 1.20 I mördarens spår. 3.20 Fresh Prince i Bel Air. 3.45 CSI NY. 4.25 Top gear. 5.15–6.05 Tredje skiftet. 23.00 Andra världskrigets hemliga krig. 0.00 Strike back. 1.00 Cops. 2.00 Träskjägarna. 3.00–4.00 Specialstyrkan: 9.00 En bok, en författare. 9.20 Franska kusten från ovan. 9.30 Antikmagasinet. 10.00 Maten som gör dig fet. 11.00 Heliga resor. 12.00 Pilgrimsfärd med Simon Reeve. 13.00 Världens historia. 14.00 De nya arterna. 15.00 Världen: Affärskvinnor i krigszon. 16.00 UR Samtiden. 5.00 Barnprogram. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Elias och räddningsteamet. 7.20 Fåret Shaun. 7.30 Philofix. 7.45 Äventyr i tid och rum. 8.00 Tripp och Tropp upptäcker djur. 8.05 Peg + Katt. 8.15 Fifi och blomsterfröna. 8.30 Barnprogram. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Sagor från zoo. 17.30 Blomma, blad, en miljard. 17.40 Räliga djur. 17.45 Gatsmart. 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Göra män. 19.20 Hotet från rymden (R) Österrikisk vetenskapsfilm från 2013. I februari 2013 kunde tvtittare världen över se bilderna där en himlakropp exploderar över den ryska staden Tjeljabinsk. 20.15 Nytt liv i sikte (R) 21.00 Det ortodoxa internatet 21.55 Besatt av porr 22.45 Bysans: Tre städers historia (R) 23.35–23.55 En bok, en författare (R) Människojägarna. 18.00 Bolibompa 18.01 Musikbilen. 18.10 Tilly och hennes vänner. 18.20 Bergochtalbana. 18.30 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 18.45 Geronimo Stilton 19.05 Benny Brun 19.15 Lilla Aktuellt 19.25 Blue water high 19.50 Dubbelliv 20.00 Pyjamasklubben 20.25 Strunt samma 20.55–21.00 Lilla Aktuellt FRÅGA OM TV 18.00 Trophy wife 18.30 Cougar town 19.00 Familjen Kardashian Amerikansk realityserie från 2012. Del 14 av 19. Tales from the Kardashian krypt. Även 24/3. 20.00 Red band society Amerikansk dramaserie från 2014. Del 12 av 13. Gruppen tvingas att hantera en svår förlust. Även 27/3. 21.00 Scandal 22.00 Perception 23.00 Body of proof. 0.00 CSI Miami. 0.55 NYC 22. 1.55 Miss Fisher’s murder mysteries. 3.05 Cheaters. 4.05– 4.45 Ellen DeGeneres show. 21.00 Jordskott Svensk thrillerserie från 2015. Del 6 av 10. Eva be stämmer sig för att gillra en fälla för varelsen från skogen. Även SVT1 26/3 och 29/3. 22.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rick ard Olsson. Även SVT2 29/3. 22.30 Stjärnor hos Babben (R) Svensk underhållning från 2015. Måns Zelmerlöw överraskas av Anna Sahlene och Claes af Geijerstam. Programledare: Babben Larsson. Även SVT1 26/3. 23.30 Kärlek och svek (R) Brasiliansk telenovela från 2011. Eva reagerar mycket starkt när Ana meddelar att hon ska flytta till en egen lägenhet. Även SVT2 28/3. AV JAMES MOLLAN När fortsätter ”Hem till byn”? Säsong fem av ”Hem till byn” är tillbaka lagom till påskhelgen. SVT har gjort ett uppehåll i ”Hem till byn”. När den femte säsongen från 1995 inleddes den 12 mars var Willy Strid (Carl-Ivar Nilsson) anklagad för miss handel av en inbrottstjuv. Dramaserien är tillbaka i SVT1 på skärtorsdag den 2 april 10.00. Avsnitten finns också i Öppet arkiv. Den åttonde och sista säsongen hade premiär 2006. Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@tt.se B-DELEN · MÅNDAG 23 MARS 2015 ”Under inledningen av dagen väntas mest mulet väder. Men under dagen ser molnigheten ut att minska och i eftermiddag kan solen orka kika fram en del.” I natt 0 +6 I natt +4 I natt +2 I natt +3 Kristianstad Helsingborg +7 Landskrona I natt +2 +6 +6 Ängelholm +6 Köpenhamn +7 +30° I natt +3 +25° +20° I natt +2 6-9 m/s 8-12 m/s Lund +5 +5 I natt +3 Trelleborg IMORGON 0˚ +4˚ +5˚ +4˚ +3˚ Måndag 12:00 0° –5° I natt +3 –10° Ystad –15° –20° 07.31 22.53 06.58 22.46 06.13 23.06 +2˚ +9˚ +6˚ +9˚ +8˚ +5˚ Tisdag 12:00 halvklart halvklart vxl moln halvklart halvklart halvklart halvklart halvklart mulet mulet mulet mulet mulet vxl moln mulet snöfall mulet snöfall mulet mulet snöfall mulet mulet halvklart halvklart SV 3 S4 SV 4 SV 4 V4 SV 4 SV 3 SV 3 S4 SV 4 SV 5 SV 6 V6 V6 V7 S7 S8 V2 SV 3 V5 SV 7 SV 8 V6 V8 V3 SVERIGETOPPEN TIS Kallast -23 Varmast +5 Blåsigast SV 21 Nederbörd 6 ONS TOR +7˚ ˚ Natt +3 0 mm SV 3 m/s +6˚ ˚ Natt 0 0 mm O 7 m/s FRE +7˚ ˚ Natt +3 0-2 mm O 9 m/s LÖR +5˚ ˚ Natt +5 2-5 mm O 5 m/s +7˚ ˚ Natt +3 0-2 mm V 3 m/s Nattavaara Mattmar Stekenjokk Mierkenis HELSINGBORG Temperatur de senaste 14 dagarna 15 10 5 0 POLLENPROGNOS ■ Helsingborg Idag i.u Al i.u Hassel i.u Sälg/Vide Tis i.u i.u i.u MÅNADENS VÄDER Ons i.u i.u i.u ■ Regsnkurar och snöbyar lämnar landets södra halva och molnigheten minskar en del. I norr varierad molnighet med en del snö och regn. +3 +3 +3 +3 +4 +3 +4 +4 +2 +3 +3 +3 +3 +3 +3 -6 -2 +2 +1 0 -3 +1 +2 +4 +4 HELSINGBORG FEM DAGAR FRAMÅT -6˚ -1˚ +6˚ ■ Helsingborg Upp Ner ■ Stockholm Upp Ner ■ Luleå Upp Ner +5° Simrishamn 6-9 m/s SVERIGE +3˚ MÅNEN +15° +10° Malmö IDAG ■ Helsingborg Upp 06.04 Ner 18.27 Förändr + 5.27 ■ Stockholm 05.42 Upp 18.09 Ner Förändr + 6.25 ■ Luleå 05.23 Upp 17.57 Ner + 9.26 Förändr Ängelholm Helsingborg Landskrona Hörby Kristianstad Lund Malmö Falsterbo Skillinge Ystad Göteborg Halmstad Kalmar Karlskrona Karlstad Kiruna Luleå Mora Sundsvall Stockholm Umeå Visby Växjö Örebro Östersund Vädret kl 13 Max SOLEN +5 8-12 m/s +6˚ UPP & NER IGÅR Ganska säker ✔ Osäker Prognosen idag Säker Normal SKÅNE IDAG METEOROLOG: EMIL BJÖRCK Inga halter Låga Måttliga Höga Mycket höga i.u=inga uppgifter Källa: Göteborgs universitet, Region Skåne l l i t n e m Välkom Lägst ■ Temp/Datum Högst Helsingborg 12.5/18 -1.9/12 Hallands Väderö 13.7/17 -0.6/13 -5 -10 7/3 Min VÄDER HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN 14/3 21/3 Nederbörd de senaste 14 dagarna 10 (mm) 8 6 ■ Nederbörd t o m 21/3 Mm Helsingborg 22.8 18.2 Hallands Väderö Normal 29.9 27.4 4 2 0 7/3 14/3 21/3 EUROPA IDAG -7° -2° +8° +7° +12° +13° +9° +14° +17° +13° ■ Ett utbrett lågtrycksområde täcker norra Europa. Över Centraleuropa finns ett högtryck. VÄRLDEN Alicante Amsterdam Antalya Aten Auckland Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Berlin Bombay Bryssel Chicago Cypern Dallas Damaskus Dubai Edinburgh Geneve Hanoi Helsingfors Hongkong Istanbul Jerusalem Kairo Kanarieöarna Kapstaden Kinshasa Kreta Lissabon +15 moln +7 mulet +17 moln +15 moln +19 moln +19 moln +32 skur +14 mulet +13 sol +16 moln +10 moln +28 sol +8 moln +5 mulet +17 moln +24 moln +17 moln +24 sol +6 mulet +11 moln +23 regn +4 mulet +20 mulet +10 moln +21 moln +27 moln +16 moln +21 sol +29 åska +19 moln +16 mulet n e d i u g h c n u l / e s . d h a n n a c s h c o are s ä l R Q n e ! r e h c n u l Ladda ner s n age d e s t t a r ö f in koden Imorgon kl 13 lokal tid London +8 mulet Los Angeles +24 sol Madeira +13 moln Madrid +12 regn Malaga +16 moln Maldiverna +28 moln Mallorca +15 moln Manila +29 skur Mexico City +20 moln Miami +26 mulet Montreal -3 snöby Moskva +1 mulet Nairobi +22 åska New Delhi +29 sol New York +3 snöby Nice +16 mulet Oslo +5 snöby Paris +8 regn Prag +10 moln Reykjavik +1 moln Rio de Janeiro +24 mulet Rom +16 mulet San Francisco +15 mulet Shanghai +13 sol Singapore +28 skur Sydney +23 skur Teheran +7 mulet Tokyo +11 moln Tunis +17 skur Warszawa +11 moln Wien +13 sol
© Copyright 2024