Produktbroschyr 2015

Produktbroschyr
2015
SR – Screw Reverse
PP – Power Port
AH – Active Head
CAT – Catamount
SW – Sidewalker
Luft L/min
Antal
förslutningar
Tryck Bar
Returkörning
Slag/min
¥
Vikt kg
¥
Längd cm
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Diameter mm
2” (50) AH PP SW
2” (50) AH PP
2,5” (67) CAT PP
3” (75) CAT PP
4,375” (111) CAT PP
5,125” (130) SR
5,125” (130) CAT PP
Rörspräckning
Borrning
Modell
Pipe Ramming
Jordraketer
50
50
64
75
110
130
130
77
104
125
129
160
167
182
8,5
11
23
31
82
97
117
425
510
878
906
2435
2775
4530
n/a
4
4
4
7
8
8
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7.6
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
7
1/4
714
515
385
370
338
333
362
Slangen skall rotera ca 7 varv för att aktivera backfunktion
1/4 varv för att aktivera backfunktion
Aktivt huvud
Patenterat aktivt huvud
Kort jordraket för enkel etablering i trånga utrymmen. Högslagfrekvens över 700 slag
per minut / dubbelt så många som i standard jordraket
Zahn
Byt framdel på 5 min och du har en helt ny maskin.
Med sin kraft, kompakta storlek, enkelhet att byta verktyg och överlägsna
midjestyrningsförmåga, kan Zahn kedjegrävare och vibrerande plogar
installera rör och kabel i trädgårdar, runt byggnader och i trånga utrymmen
med hög hastighet och effektivitet. Zahn överskrider vanliga prestanda och
går in i en ny värld av kedjegrävning och plöjning.
Zahn R300 Grundmaskin
Höjd
Längd
Bredd
Vikt
Hastighet framåt/back
Motor
Effekt
Utan utrustning
1360 mm
1780 mm
914 mm
585 kg
5,6 km/h till 9,5 km/h
Kohler CH750S Bensin, luftkyld, 2 cylindrar
27 hk
Zahn Tillbehör
Kedjegrävare 1TR4
Totallängd
Totalbredd
Schaktbredd
Schaktdjup
Vikt (tillbehör 1 TR4 + 1LAL)
Totalvikt
3630 mm
914 mm
100 – 300 mm
1220 mm
332 kg
886 kg
Vibrerande kabelplog
Totallängd
Plogdjup
Vikt (tillbehör 1VP4 + 1LAL)
Totalvikt
2590 mm
ner till 450 mm
280 kg
834 kg
Lastaggregat
Totalhöjd max.
Totallängd
Totalbredd
Vikt
Tipplast
2440 mm
2320 mm
914 mm
754 kg
362 kg
Dumper
Totalhöjd tippad dumper max.
Totallängd
Totalbredd
Volym
Totalvikt
1820 mm
2620 mm
1100 mm
570 lit
1360 kg
Zahn Minifräs
MT6/MT9 Minifräs möjliggör att snabbt kunna
förlägga t ex fiber i hårda ytor. Använd
minifräsen när du skall förlägga fiber in på
asfalterade ytor så som garageuppfarter i
villaområden.
Minifräsen finns i två utföranden för olika djup:
x
x
x
MT6 ger ett djup om max 152mm
MT9 ger ett djup om max 228mm
Bredd: ca 28mm
Minifräsen är ett utmärkt redskap som passar
perfekt för Zahn-maskinerna.
Kedjegrävare och kabelplogar
Zahn
RT12/16/20/24
RT30
RT45
RT55
Hydrostatisk framdrivning med 2eller 4-hjulsdrift, smidig
hydrostatisk midjestyrning gör det
möjligt att svänga under grävning,
grävkedjor för olika
markförhållanden, hydraulisk
grävbom. Välj mellan gummihjul
eller larvband.
Hydrostatisk drivning på framdrift
och grävkedja, Smidig
hydrostatisk styrning med en
joystick, grävkedjor för olika
markförhållanden, steglös
hydraulisk kedjegrävarbom. Välj
mellan gummihjul eller larvband.
Med sina 24hk levererar RT30 en
effektiv och smidig kedjegrävning
till låg kostnad och minimalt
underhåll. Maskinen har en
bekväm förarplats, hög prestanda
och är enkel att manövrera.
Kraftig helhydraulisk maskin som
kan utrustas med kedjegrävare,
vibrerande kabelplog, fräshjul och
grävaggregat. 4-hjulsdrift och 4hjulsstyrning gör maskinen
smidig även i trånga utrymmen.
Maskinen för lite större jobb där
smidighet är prioriterad. Kan
utrustas som RT45. Integrerad
frontvikt ger bra sikt över den
sluttande huven. 4-hjulsstyrning
gör maskinen smidig även i
trånga utrymmen.
RT100
Fyrhjulsdrift, tiltbar ram,
hydrostatisk framdrivning och 4hjulsstyrning. Kan utrustas med
kedjegrävare eller vibrerande
kabelplog alternativt dessa
kombinerade i ett kombiaggregat.
RT120
Fyrhjulsdrift, tiltbar ram,
hydrostatisk framdrivning och 4hjulsstyrning. Kan utrustas med
kedjegrävare eller vibrerande
kabelplog alternativt dessa
kombinerade i ett kombiaggregat.
RT80QUAD
RT120QUAD
Smidig banddriven maskin med
vibrerande kabelplog alt.
kedjegrävare. Fyrhjulsdrift, tiltbar
ram, hydrostatisk framdrivning
och
4-hjulsstyrning.
Överlägsen framdrift och lågt
marktryck..
Kraftfull viberande kabelplog alt.
kedjegrävare. RT120Quad
utrustad med banddrift som ger
överlägsen framkomlighet, tiltbar
ram, hydrostatisk framdrivning
och 4-hjulsstyrning. Kan även
utrustas med fräshjul.
Tillbehör
Kedjegrävare
Modell
H313/ H314
H516
H810/H813
H910
H911
Traktor
RT45
RT55
RT80Q
RT100, RT120
RT100, RT120
Max djup
1600 mm
1600 mm
2130 mm
2500 mm
2500 mm
Max bredd
300 mm
305 mm
305 mm
610 mm
610 mm
Vibrationsplog
Modell
H331
H533
H832
H932
H1130
Traktor
RT45
RT55
RT80Q
RT100,RT120
RT120
Max plogdjup
610 mm
953 mm
760 mm
915 mm
1200 mm
Max rördiameter Ø
Ø =63 mm
Ø = 76 mm
Ø = 80 mm
Ø = 80 mm
Combo
Ditch Witch Combo är ett effektivt tillbehör med kombinarad kedjegrävare och vibratorplog.
Modell
Traktor
Max plogdjup
Max grävdjup
Max grävbredd
H350
RT45
610 mm
1100 mm
200 mm
H553
RT55
953 mm
1600 mm
305 mm
H853
RT80Q
760 mm
1800 mm
305mm
H952
RT100, RT120
915 mm
1800 mm
305 mm
Grävaggregat
Modell
A322
A523
A820
A920
Traktor
RT45
RT55, RT80Q
RT80Q,
RT100, RT120
Max grävdjup
1800 mm
2400 mm
2400 mm
2800 mm
Max räckvidd
2600 mm
3600 mm
3600 mm
4000 mm
Hållare för kabeltrumma
För effektiv förläggning av fiber/kabel är hållaren för kabeltrumma till Ditch Witch
basmaskiner ett bra tillbehör.
Modell
Traktor
Max kapacitet
Max diameter
RC55
RT55
680 kg
1500 mm
RC80
RT80Q
910 kg
2100 mm
RC115
RT100, RT120
1130 kg
2100 mm
Fräshjul
Ditch Witch har ett flertal fräshjul med utbytbara tänder för olika markförhållanden.
Modell
Traktor
Max djup
Max bredd
H342
RT45/RT55
455 mm
130 mm
H540
RT80Q
660 mm
180 mm
H940
RT100
760 mm
230 mm
H941
RT100
990 mm
230 mm
H1140
RT120
990 mm
230 mm
Längd mm
Bredd mm
Höjd mm
Vikt kg (tom/full med vatten)
Motor
Bränsle
Hk
Vakuumtank liter
Vakuum max m³/min
Maximum vakuum mm hg
Vattentank liter
Vattenflöde L/min
Vattenpumptryck max bar
2770
1600
1880
723/1530
Kohler CH740S
Bensin
27
568
15,30
381
303
9,80
207
FX20
5100
2300
2200
2454
Briggs & Stratton
Bensin
31
1893
15,30
381
303/757
15,10
207
FX25
5080
2184
2337
2479
Kubota D1105-E3B
Diesel
24,8
1893
16,30
381
303
16,00
207
500 gallons
FX30
FX30
800 gallons
4880
2590
2337
3744
Kubota D1105-E3B
Diesel
24,8
3028
16,30
381
757
16,00
207
Ditch Witch Vakuumsugar / Vakuumgrävare
FX50
5639
2184
2261
3243
Deutz D2011L03I
Diesel
48,7
1136
28,80
381
303
19,30
207
300 gallons
FX50
6680
2553
2337
4103
Deutz D2011L03I
Diesel
48,7
3028
28,80
381
757
19,30
207
800 gallons
FX50
FX60
300 gallons
FX60
800 gallons
FX60
1200 gallons
6223
5639
6680
6223
2553
2184
2553
2553
2515
2261
2337
2515
5094
3299
4103
5094
Deutz D2011L03I Cummins B3.3NA Cummins B3.3NA Cummins B3.3NA
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
48,7
60
60
60
4542
1135
3028
4542
28,80
26,30
26,30
26,30
381
405
405
405
4542
1893
1135
3028
19,30
24
24
24
207
241
241
241
1200 gallons
Ditch Witch FXT50 - lastbilsmonterad grävsug
DITCH WITCH FXT50 - lastbilsmontage
PortaBurst® – PB30
Robust system som ger god lönsamhet. Hammerhead® PortaBurst® PB30 är en robust, bärbar,
kostnadseffektiv och effektiv rörspräckare byggd för att ersätta VA-rör (upp till 160 mm).
Rörspräckningsmetoden gör att man kan installera samma eller grövre dimensioner av VA-rör, på kortast
tänkbara tid.
Funktioner
Kompakt modulär design
Produktfördelar
Den modulära designen av PortaBurst möjliggör enkel
demontering, montering och transport. PortaBurst kräver
bara en liten arbetsgrop vilket förenklar etableringen.
Positive Cable Grip system
En cylinder griper tag i wiren och en andra wirefixering
håller wiren på plats under dragningen.
Detta minskar fjädringseffekten i wiren och ökar
produktiviteten.
Quick Grip rörspräckarhuvud
Spräckhuvudena (upp till 160 mm) ansluts till PE-rör utan
användning av handverktyg. Snabbt och säkert.
PB30 Produktdata
Mått cm (L/B/H)
Vikt kg
Max dragkraft (Ton)
Produktivitet
Min/Max tryckbehov bar
Pumpflöde (L/min)
Kabeldiameter cm
Kabellängd m
Kraftkälla
64,2/59,7/92,7
133
29 @ 3000psi
1 meter / 3 min
152-207
11-95
1,9
22,9/30,5/45,7
13hk alt. 20hk Power Pack
Rörspräckningssystem
Rörspräckare
Rördimension
HB3038
50-150
HB5058
50-200
HB100
100-400
HB125
150-500
HB175
200-600
Max dragkraft (Ton)
Mått (L/B/H) m*
34,5
1,52/0,51/0,30
45,4
2,16/0,56/0,18
88,9
1,83/0,89/0,86*
Min arbetsgrop† (L/B/H)
Vikt kg
Spindle moment (Nm)
2,03/0,51/0,18
345
n/a
2,16/0,56/0,18
421
n/a
2,29/1,35/0,37
1423*
339
113,4
3,18/1,19/1,071,47**
3,18/1,65/0,46
3402
1085
156,9
3,30/1,32/1,051,46**
3,30/1,78/0,44
3946
1085
Rotationshastighet (RPM)
Ombord stångmagasin (m)
Stångroterare
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
45,7
Option
250
31
Standard
250
31
Standard
Vertikala stabilisatorer
Bakre stabilisatorer
Sidled stabilisatorer
Stänger
Vikt/stång kg
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Option: hydraulisk
Standard: manuell
n/a
Standard: hydraulisk
Standard: hydraulisk
n/a
Standard: hydraulisk
Standard: hydraulisk
Standard: hydraulisk
Opt A. 12,2
Opt B. 7,8
Opt A. 15,9
Opt B. 7,8
12,2
19
27,2
Diameter mm
Opt A. 45
Opt B. 35
Opt A. 50
Opt B. 35
57
70
89
Längd m
Opt A. 1,00
Opt B. 1,00
Opt A. 1,00
Opt B. 1,00
0,90
100
100
PP3000
Kubota
Vattenkyld
21,5 (16)
118 @ 3000 RPM
207
1,33/0,60/1,05
313
PP3000
Kubota
Vattenkyld
21,5 (16)
118 @ 3000 RPM
207
1,33/0,60/1,05
313
PP4000
Kubota
Vattenkyld
73 (54,4)@2300 RPM
207 @ 2300 @ RPM
280
2,10/1,42/1,64
1451
PP4500
Kubota
Vattenkyld
73 (54,4)@2300 RPM
207 @ 2300 @ RPM
310
2,10/1,42/1,64
1497
PP4500
Kubota
Vattenkyld
73 (54,4)@2300 RPM
207 @ 2300 @ RPM
310
2,10/1,42/1,64
1497
Hydraulaggregat
Modell
Motor
Kylsystem
Effekt Hp (kw)
Pumpflöde L/min
Max hydrauliskt tryck (bar)
Storlek L/B/H m
Vikt kg
*Specifikationen inkluderar ej extra tillbehör. **Maximal höjd vid full höjd på vertikala stabilisatorer. †Indikerat minimum
djup för arbetsgrop under centrum på befintlig ledning.
Process för rörspräckning
Steg 1). Maskinen etableras i förutgrävd arbetsgrop och
utmatning av stänger sker i befintligt rör. Stängerna kan
passera genom böjda tryckrörssystem tack vare att stängerna
är gängade.
2). Ett rörspräckarhuvud monteras på stångänden. Det nya PEröret är kopplat till rörspräckarhuvudet med en expander.
3). Då rörspräckaren dras tillbaka spräcks eller delas det gamla
röret och trycks ut i omgivande jordmassor. Det nya röret
installeras i samma moment.
Sändarens dubbla utgångar
möjliggör att söka två olika
kablar/rör på samma gång
vilket reducerar tiden för
sökningen.
6
7
8
11
Intuitiv 4-knappskontroll
gör UtiliGuard både enkel
att lära sig och att använda.
Standard D-cell batterier,
finns även uppladdningsbara.
Den 12-watt starka sändaren
Möjliggör lokalisering på stort
djup och långa sträckor.
9
10
UtiliGuard är IP65-klassad
för att säkerställa högsta
prestanda i dammig, smutsig
eller våta arbetsförhållande.
70 förprogrammerade
frekvenser.
4
5
UtiliGuard guidar
användaren att
finna söklinjen.
3
AIM funktionen scannar
omgivningen för att
rekommendera den
bäst lämpade frekvensen
för en optimal lokalisering.
Bluetooth® teknologi
förenklar datakommunikation till andra
enheter.
2
Högkontrast LCD
display – mycket lätt
att se även i direkt
solljus.
Marknadens enda system som
visar både horisontellt och
vertikalt avstånd (djup).
Hjälper användaren att
lokalisera målet.
1
Kabelsökare – Ditch Witch UtiliGuard
Mottagare
Höjd max
Längd max
Bredd max
Vikt max
mm
mm
mm
kg
705
325
150
2,2
Temperaturer
Arbetstemperatur °C
Förvaring
°C
-20° till 50°
-32° till 70°
Arbetsområde
Estimerat arbetsdjup
Aktiv kabel
Passiv kabel
Sond
±5% - 3m
±10% - 3m
±5% - 3m
Batteri
Antal batterier
Livslängd max
Vid utsättning är noggrannheten väsentlig.
Mer noggrannhet betyder mindre risk. - så
Ditch Witch utvecklade UtiliGuard med
precisionshöjande egenskaper som te x den
exklusiva Ambient Interface Measurement
(AIM™), som automatiskt rekommenderar bästa
frekvens. En 12-watts sändare med dubbla
utgångar som skickar signalerna längre. En tydlig
och lättläst display med realtidsklocka, plus
många andra funktioner som du inte hittar på
någon annan kabelsökare - endast UtiliGuard.
Sändare
Höjd max
Längd max
Bredd max
Vikt max
Temperaturer
Arbetstemperatur °C
Förvaring
°C
IP rating
B atteri
D-cell alkaline (NiMH)
2
30 h
mm
mm
mm
kg
254
381
152
3,4
-20° till 50°
-32° till 70°
IP65
Standard D-cell alkaline;
option uppladdningsbara batterier Li-ion pack
Antal batterier
10
Livslängd max
Alkaline
100 h
Li-ion
80 h
Ditch Witch Lokaliseringsutrustning för horisontalborrning – TK serien
x Snabb, enkel och ergonomisk – bäst prestanda på
marknaden
x
x
x
x
Överlägsen kontrast på skärmen – även vid starkt solljus
Borra-till-funktion
4 frekvenser i samma sond
Analys av tänkt borrlinje för val av optimal frekvens
Display i borrmaskinen.
TMS+; Ditch Witch – Planerings- och Dokumentationssystem för Horisontalborrning
Planeringsprogram TMS Plus
Funktioner: Planerar borrningen inkl. kontroll av böjradien.
Skapar ett förslag på borr protokoll. Bearbetar kontinuerligt
borrdata under borrningens genomförande grafiskt och i
tabellform med hänsyn till avvikelser
från planerade data.
Dokumentation av borrdata
Kan spara upp till 10 borrningar i displayen: Borrprotokoll
(mätpunkt, datum, tid, lutning, djup under markytan, djup
under nollpunkt, böjradie, längd på borrningen) samt
grafisk presentation av borrningen.
TK-sökare
Sökare i lokaliseringsläge.
Ditch Witch Lokaliseringsutrustning för horisontalborrning – TK serien
SÖKARE
Längd
Bredd
Höjd
Totalvikt
Max arbetstemperatur
Max förvaringstemperatur
IP-standard
PRODUKTDATA
330 mm
178 mm
762 mm
4,1 kg
-20oC till 50oC
-30oC till 70oC
IP65
TK – Sökare
Djup
Djup – precision
Radio räckvidd
>18,3 m med H power sond
+/- 5%
152 m
TKD i TKQ - Sökare
Djup
Noggrannhet av djup
Radio räckvidd
Batteri
Antal batterier
Batteritid
DISPLAY
TDR - Lös display
>30,5 m med H power sond
+/- 5%
610 m
C-cell alkaline eller C-cell NiMH laddningsbara
4
12 timmar vid rumstemperatur
PRODUKTDATA
Längd
Bredd
Djup
152 mm
152 mm
152 mm
TD – Hyttmonterad display
Längd
Bredd
Djup
Max arbetstemperatur
Max förvaringstemperatur
IP-standard
Radio räckvidd med TKD och TKQ
Radion räckvidd med TK
Inga batterier – elförsörjning sker från
borrmaskinen
SONDER
Längd
Diameter
Arbetstemperatur
Tryck
IP-standard
Lutning (pitch)
Rotation
Temperatur
Batteri
178 mm
178 mm
165 mm
-20oC till 60oC
-30oC till 70oC
IP66
610 m
305 m
PRODUKTDATA
452 mm
38 mm
80oC
4 bar
IP67
Lutning om 1% på TX, TXH och TXQ. Lutning om 0,1% på TXQG
24 positioner
Arbetstemperatur -20oC till 80oC
Batteristatus visas i fyra nivåer med uppdatering var 20 sek
TX
Djup med TK, 29 kHz
Djup med TKD och TKQ, 29 kHz
12 m
18 m
TXH
Djup med TK, 29 kHz
Djup med TKD och TKQ, 29 kHz
Batterityp
Antal batterier
Batteriets livslängd
Standard strömförsöjning
Strömförsöjning H
TXQ
och
21 m
33 m
Power stick (blue) 222-1369 / Lithium CC batteri kit 220-083
2
Batteriets livslängd är beroende på typ av sondhus. Nedanstående
uppgifter är baserade på Dirt Housings.
TX, TXH, TXQ, TXQG
ca 60 timmar
TXH, TXQ, TXQG
Ca 16 timmar
TXQG – H
Djup med TK, 29 kHz
Djup med TKD
och TKQ, 1,5 kHz
Djup med TKD
och TKQ, 12/20/29 kHz
21 m
18 m
33 m
* Enheterna är kalibrerade för dessa toleranser enligt fältförhållandena. Verkliga fältförhållanden
kan orsaka signalstörningar eller kan innehålla bullerkällor som leder till bedömningar av
djupet som varierar från dessa siffror.
Specifikationerna är generella och kan ändras utan föregående meddelande.
Om exakta mätningar krävs, ska utrustningen vägas och mätas.
På grund av valda alternativ, kan levererad utrustning inte nödvändigtvis
överensstämma med uppgifter ovan.
JT5
JT9
JT20
JT30
JT60
JT100
JT5 är en kompakt horisontalborrmaskin lämpad för
begränsade utrymmen. Passande borrlängder upp till
45 meter med dimensioner upp till 110 mm
produktrör.
En kraftig och kompakt borrmaskin för borrningar
upp till ca 90 meter. Trots sin kompakta storlek är
maskinen kraftig nog för dimensioner upp till 200
mm beroende på markförhållanden. En böjningsradie
på endast 32 m gör maskinen särskilt lämpad i
tätorter med begränsade utrymmen.
JT20 Mach 1 är en snabb och kraftig maskin som
kräver lite utrymme. Lämplig för borrlängder upp till
150 meter med extra stänger. Maskinen har både
automatisk carve mode och automatisk
stånghantering med synkroniserad rotation och
frammatning vid stångskifte vilket ökar livstiden på
borrstångsgänga. Snabba stångskifte och farthållare
för borrfunktion gör maskinen mycket produktiv.
Svensktillverkad hytt finns somtillval.
JT30 Mach 1 är lämpad för borrlängder från 30 till
300 meter. En 160 hk Tier4 miljömotor gör maskinen
till en kraftfull utrustning för universell tillämpning.
För en snabb, produktiv och problemfri drift är den
utrustad med kuggstångsdrift, automatisk carve
mode och borrstångshantering samt farthållare. Hytt
med värme och luftkonditionering är standard.
JT60 är en helt ny modell från Ditch Witch. Med
200hk Tier4 Cummins diesel, 27 tons dragkraft och
beprövad teknik är JT60 utmärkt för borrningsprojekt
med längre längder. Med 4,5 m borrstänger,
vätskepump med 560 lit/min, kuggstångsdrift och
automatik är den oslagbar för längre sträckor. Den
genomför borrningar med en böjradie på 52 meter
som även gör den lämplig i stadsområden.
JT100 Mach 1 är en produktiv utrustning för de stora
såväl de stora som de mindre projekten inom gas,
vatten och kabelsektorn. I sin klass är den en
utrymmesnål och smidig maskin med ombord 870
lit/min vätskepump. Egen kran gör att man snabbt
och enkelt skiftar borrstångsmagasin vid de längre
borrningarna.
All Terrain
Ditch Witch introducerade den patenterade All Terrain-tekniken redan 1995. All Terrain (AT) möjliggör Styrbar
Borrning i förhållanden som tidigare visat sig omöjligt att borra i. Med AT systemets dubbla borrstänger,
anpassade borrkronor och det kraftigt förstärkta förankringssystemet är det nu möjligt att lyckas med
borrningar i tuff morän, blockterräng och berg. Ännu ett stort steg i utvecklingen av Styrbar Borrning.
JT30
All Terrain
AT30 All Terrain är konstruerad för att
kontrollerat borra i praktiskt taget alla
markförhållanden. AT30 har alla de fördelar som
en Mach 1 och gör dessutom borrning i kompakt
berg möjlig. Bergborrning upp till en längd av
150m är möjligt med en böjradie om 53 meter.
JT60
All Terrain
JT60 All Terrain är konstruerad för att kontrollerat
borra i praktiskt taget alla markförhållanden.
Borrning i blockterräng upp till 300 meter är
möjlig. Mängden av borrvätska är jämförbar med
en borrning i normal jord. Tillgången till All Terrain
gör utrustningen till en universal, mycket
produktiv och extremt kraftfull maskin.
JT100
All Terrain
AT100 är den kraftigaste, mest produktiva
utrustningen för borrning i svåra
markförhållanden. Maskinen har en kraftig
undervagn med gummilarvband, ombord Bentonit
pump, automatisk borrstångshantering,
Rotationsbroms, Wireline förberedd, hytt med
värme och luftkonditionering, kran 1,8 ton,
kraftigt förankringsystem med skruv 240 mm,
380 mm och berg ankare 184 mm.
AT
Hammare
Den unika kombinationen mellan lufthammare
och AT tekniken gör Ditch Witch patenterade AT
Hammare till marknadens mest produktiva
utrustning för styrd borrning i homogent berg. AT
hammaren är marknadens enda lufthammare
som kontinuerligt borrar/roterar även vid styrning.
Hammaren är vattensmord, miljövänligt och
enkelt att koppla till AT maskinen. AT Hammaren
kan användas med AT60 och AT100.
Borrstänger Längd
Antal meter på maskin
Bändradie
Bentonitpump
*TD: Turbo Diesel
Teknisk data
Tillbakadragande kraft
Tillbakadragande kraft
Tryckkraft
Rotationsmoment
Längd
Bredd
Höjd
Vikt
Motor
Typ
Cylinder
Effekt
Antal
kW
HK
mm
m
m
L/min
kN
Ton
kN
Nm
mm
mm
mm
kg
1900
3200
Deutz
Diesel
1780
1674
Kubota
Diesel
1800
90
32
49
1500
45
21
19
66,0
1200
912
24,8
3700
3100
49,0
1491
746
18,5
40,0
18,2
4
4,0
3
40,0
2,2
JT9
22,2
JT5
120
41
120
3050
74,0
55,0
4
*TD
Deutz
5394
2390
1310
5260
2980
75,6
9,0
89,0
JT20 M1
189
47
150
3000
160,0
119,0
4
*TD
52
44
560
126
100
189
4570
200,0
149,0
6
*TD
Cummins
14175
2510
2210
8410
2840
160,0
119,0
4
*TD
Cummins
10690
8153
Cummins
2390
2260
5610
12200
267,0
110,0
1080
27,2
267,0
JT60 M1
13,6
133,0
AT30
2390
2260
5610
5420
110,0
13,6
133,0
JT30 M1
560
62
78
4340
200,0
149,0
6
*TD
Cummins
14175
2510
2210
8410
12200
267,0
27,2
267,0
JT60 AT
870
62
108
4500
268,0
200,0
6
*TD
Deutz
20500
2790
2570
9350
16300
311,0
45,3
445,0
JT100 M1
870
62
103
4310
268,0
200,0
6
*TD
Deutz
21400
2790
2570
9350
16300
311,0
45,3
445,0
JT100 AT
MIXERSYSTEM
Vi på JLM har byggt egna kundanpassade mixersystem i 15 år. Målsättningen har varit att bygga systemen så
kompakta som möjligt för att få plats med verkstadsdel, tillbehör, en pall Bentonit etc. De flesta systemen
byggs med komponenter från Ditch Witch men en hel del egentillverkade och andra komponenter används.
Nedan följer en del exempel på hur det kan se ut. Hör av Dig med Dina önskemål så skissar vi gärna på
ett förslag på mixerbygge enligt just Dina förutsättningar.
Ditch Witch FT5
Ditch Witch original mixer för vår minsta borrigg JT5. Levereras på en ram
och kan enkelt lastas på ett släp eller liknande.
Mått L x B x H
Vikt tom / lastad
Tankvolym
Konstruktion
Motor
2130 x 813 x 1360 mm
182 kg/939 kg
1 x 750 L
Levereras utan släp
Honda bensinmotor GX160 4,1 kW / 5,5 hk
Ditch Witch FM5
Ditch Witch original mixer avsedd för JT922.
Mått L x B x H
Vikt tom/lastad
Tankvolym
Konstruktion
Motor
3100 x 650 x 1300 mm
300 kg/1450 kg
1 x 1130 L
Levereras utan släp
Honda bensinmotor GX160 4,1 kW / 5,5 hk
Bentonitmixersystem FM13V
FM13 byggs av JLM i kundanpassade versioner med en eller två mixerPumpar (el- eller dieseldrivna) och olika tankstorlekar. Här följer några
exempel anpassade för olika borrstorlekar upp till JT4020.
MR90 - Kompakt Mud Recycler
Ditch Witch® MR90 är en självständig enhet som både kan blanda och återvinna borrvätskor ute på
borrplatsen. Den reducerar volymen borrvätska vilket minskar bl a den så kostsamma tippavgiften vilket ger
ökad lönsamhet för operatören samtidigt som det naturligtvis blir mindre vätska totalt. Det går snabbt att
installera MR90 på arbetsplatsen. MR90 har ett justerbart två-screen system med sex stycken 2,5” (635mm)
cyklonrenare vilka ger extra ren bentonit för återanvändning vid borrningen.
–
–
–
–
–
–
–
–
25hp Kubota dieselmotor
1703L (416L ren bentonit / 1287L renad bentonit)
1136L färskvattenstank ger möjlighet att blanda extra borrvätska
Reningskapacitet 340Lpm
Mixer, högtryckstvätt samt pump för uppsugning av borrvätska från arbetsgropen
Fjärrstyrning (tillval)
Levereras utan släp. Montage kan göras på släp eller lastväxlarflak
Vikt tom 2987kg / lastad exkl släp (full med vatten & full borrvätska) 5926kg
Bentonit – Borrvätskor
Markförhållande
Formation
Stenrik morän
Grus
Rekommenderad produkt
Problem
Hålet kollapsar/Förlorat flöde
TUNNEL-GEL™ Plus
Ökat vridmoment
NO-SAG®
Hålet kollapsar
TUNNEL-GEL™ Plus
IDP-496
Förlorat flöde
Grov Sand
N-SEAL™
TUNNEL-GEL™ Plus
Stabilisering av borrhål
NO-SAG®
Stabilisering av borrhål
TUNNEL-GEL™ Plus
Stabilisering av borrhål
Uppblandning av leran
Sand & Lera
Förlorat flöde
Vätskesugande massor
Torr Lera
Förlorat flöde
Klistrig Lera
N-SEAL™
25 - 30 kg/m3
QUIK-TROL® GOLD LV
5 - 13,6 kg/m3
3
20 - 25 kg/m3
1 - 3 kg/m3
0,5 - 0,3 kg/m³
TUNNEL-GEL™ Plus
QUIK-TROL® GOLD LV
25 - 30 kg/m3
TUNNEL-GEL™ Plus
25 - 30 kg/m3
QUIK-TROL® GOLD LV EZ-MUD® GOLD
0,5 - 1 kg/m³
TUNNEL-GEL™ Plus
20 - 25 kg/m
PENETROL®
1 - 1,5 kg/m³
0,5 - 1,0 kg/m³
3
1 - 1,5 kg/m3
1 liter/m³
20 - 25 kg/m3
TUNNEL-GEL™ Plus
EZ-MUD® GOLD
PENETROL®
1 - 1,5 kg/m³
1 liter/m³
Bildar klumpar/Förlorat föde
TUNNEL-GEL™ Plus
AQUA-CLEAR® PFD
20 - 25 kg/m³
0,25 - 1,25 liters/m³
Igensatta munstycken
PENETROL®
EZ-MUD® GOLD
1 liter/m³
1 - 1,5 kg/m³
Test utrustning
Avläsning
Total hårdhet
Indikator strips
Hårdhet > 100 mg/l
Resultat
Rekommenderad åtgärd
Dåligt utnyttjande av produktegenskaperna
Reducerad möjlighet att uppnå viskositet
Indikator strips
5 - 13,6 kg/m3
Högt vridmoment
Borrvätska
Egenskaper
pH
30 - 35 kg/m3
0,5 - 1 kg/m
EZ-MUD® GOLD
Vätskesugande massor
Svällande Lera
5 - 10 l/m3
0,3 - 1,0 kg/m³
Igenslamning/Transport av massorna NO-SAG®
Fin Sand
25 - 35 kg/m3
0,5 - 1,5 kg/m3
Transpor av massorna/Ökat vridmoment NO-SAG®
Sand & Grus
Rekommenderad blandning (ungefärlig)
Reducerad blandningskapacitet
pH < 7.0
Tillsätt 0,5 - 1 kg/m³ Soda Ash för att nå önskad hårdhet mindre
än 100 mg/l och pH mellan 8.5-9.5
Ökad blandningstid
Mud vikt
Baroid Mud Våg
Fastnat med röret
Mud Vikt >1.2 kg/liter
Helt förlorat flöde
"Marsh" Tratt
Viskositet
"Marsh" Tratt
Filtrerings egenskaper
API Filterpress
Låg < 40 sec
Dålig transport av massor
Hög > 75 sec
Högt pump tryck
Filtreringshastighet < 15 ml/30 min
Sand innehåll
Sand Innehåll
Test Kit
Ostabilt borrhål
Filtreringshastighet > 15 ml/30 min
ĸM ål
Sand innehåll < 2%
ĸM ål
Ingen recirculation - öka pumphastigheten, minska tryck/drag kraft
Kontrollera hårdhet & pH, öka Bentonit eller Polymer
koncentrationen
Späd eller tillsätt förunnare, reducera Bentonit eller Polymer
koncentration
Tillsätt Polymer för filtreringskontroll
Mät och upprätthåll vätskans egenskaper
Onormal förslutning på pumpar
Sand innehåll > 2%
Re-circulation - använd kontroll utrustning för fasta ämnen eller
som sista utväg; späd
Ingen recirculation - öka pumphastigheten, minska tryck/drag kraft
Re-circulation - använd kontroll utrustning för fasta ämnen eller
som sista utväg; späd
AT HAMMARE
Ditch Witch unika lufthammare för styrbar borrning i massivt berg är marknadens högpresterare. I
kombination med AT-maskinerna AT4020, AT60 och AT100. Lufthammaren är marknadens enda i sitt slag
som kontinuerligt borrar och roterar samtidigt med samma kapacitet även vid styrning. Hammaren är
vattensmord vilket gör den mycket miljövänlig och ger effektiv rensning av borrhålet. Att det endast krävs
vatten gör det dessutom enklare att koppla ihop på borrplatsen.
Med Lufthammaren kan man uppnå en
produktion i homogent berg om ca 10-15m/h –
styrbar borrning!!!
Lufthammarens cyklon rensar effektivt ut
borrkaxet ur borrhålet.
AT Hammar-kit. Komplett med Hammare,
Rockmaster, kopplingar och verktyg - Ditch Witch
original.
Lufthammaren kan borra i massivt berg med
50 000psi eller högre.
Roughneck – Stark och pålitlig lufthammare med hög precision
–
–
–
–
–
–
Roughneck är en perfekt hammare för berg, kalksten och blandade massor
Roughneck är ytterligare en kvalitetsprodukt från Hammerhead med hög precision för tuffa arbeten
Smidig kontrollstation med integrerad elektronik är enkel att montera på borrmaskinen
Patenterad rock offset bit genererar mycket hög styrbarhet vid borrningen
High Flow Universal HDD sondhus för Ditch Witch Subsite och DCI elektronik
Roughneck möjliggör borrning i hårda material med traditionell borrmaskin (JT20 och större)
Hammerhead® TriHawk Housing®
Hammerhead® TriHawk® sondhus är byggstenen i TriHawks
modulära borrsystem.
Ditch Witch TriHawk är ett exceptionellt mångsidigt, hållbart och
produktivt sondhus för styrd borrning. Med optimerad design ger
TriHawk ett högt flöde av borrvätska vilket möjliggör att även kunna köra mudmotor eller
lufthammare. Och då borrningen förändras, kan man snabbt byta borrhuvudet på ett enkelt och
säkert sätt tack vare sondhusets kantiga utformning – en av TriHawks patenterade funktioner.
TriHawk finns även anpassad för att kunna köra med wire-line. TriHawk sondhus har ett års
fabriksgatanri.
TriHawk bits
Bit
TriHawk I
TriHawk III
TriHawk IV
TriHawk V
Borrförhållande
Mjukare berg, morän, kompakt mark
Mjukt till medelhårt berg, morän
Kraftig morän, sprucket berg
Kraftig morän, stenig mark
PSI
< 8 000
< 12 000
Utbytbara tänder
Ja
Ja
-
DD155T
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DD220TT
70 ton (155,000 lbs.) max tryck/dragkraft
Bullerdämpad design
40,674 Nm (30,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
12° - 22° variabel borrvinkel
Kran som tillval
Stångmatning
6,1m (20 ft.) borrstänger
Bultad gummilarv som tillval
Avancerad Quiet Pak® teknologi med variabel
kylning
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Cummins QSL9P Tier 3 / Tier 4 dieselmotor
100 ton (220,000 lbs.) max tryck/dragkraft
40,674 Nm (30,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
Rack & Pinion 6 Pinion med justerbar
begränsning av tryck/dragkraft
Öppet brytverktyg som separerar 245mm
(10 in.)
Range II borrstänger – 10,4 meter (34 fot)
10° - 18° variabel borrvinkel
Kran som tillval
76 mm (3 in.) vätskegenomföring möjliggör
2460 lit/min (650 GPM) bentonitflöde
Automatisk Carve funktion för styrning I
hårda material (Wiggle Steer®)
DD440
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DD440TT
2st Caterpillar® C-11 385 HP (292.2 kW)
dieselmotorer
200 ton (440,000 lbs.) max tryck/dragkraft
81,350 Nm (60,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
Rack & Pinion (2) Pinion med justerbar
begränsning av tryck/dragkraft.
Trippel brytsystem som separerar 305mm (12
in.)
Brytsystemet kan arbeta längs hela ramen
Hydrauliskt manövrerade borrstångsstöd
4nder3ättar stångbyten
102mm (4 in.) vätskegenomföring möjliggör
3785 lit/min (1000 GPM) bentonitflöde
Range II borrstänger Ca 10,4 meter (34 fot)
10° - 18° variabel borrvinkel
Flytande spindel (Floating Spindle™) underlättar
stångbyte
Individuella hydraulpumpar för rotation och
drag/tryck
Ställbar momentbegränsare för rotation och
åtdragningsmoment vid stångbyte.
“Kör På Ett System”. (Run-On-One-TechnologySystem (ROOTS)) Tillåter bortkoppling av en
dieselmotor med bibehållen
tryck/drag/rotationskraft vid t.ex. service.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Cummins Tier III 600Hp (441,3kW)
dieselmotor
200 ton (440,000 lbs.) max tryck/dragkraft
81,350 Nm (60,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
Rack & Pinion (2) Pinion med justerbar
begränsning av tryck/dragkraft
Borriggen monterad på bandvagn för
optimal mobilitet på arbetsplatsen
Trippel brytsystem som separerar 305mm
(12 in.)
102mm (4 in.) vätskegenomföring möjliggör
3785 lit/min (1000 GPM) bentonitflöde
Range II borrstänger. Ca 10,4 meter (34 fot)
10° - 18° variabel borrvinkel
Automatisk Carve funktion för styrning i hårt
material (Wiggle Steer®).
Quit-Pak® system för låg ljudnivå
DD625
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DD1100RS
Cummins Tier III, 600Hp (441,3kW) dieselmotor
283 ton (625,000 lbs.) max tryck/dragkraft
108,500 Nm (80,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
Rack & Pinion (4) Pinion med justerbar
begränsning av drag/tryckkraft
Brytsystemet kan arbeta längs hela ramen
Accommodate Range II Drill Pipe / Range II
borrstänger
102mm (4 in.) vätskegenomföring möjliggör
3785 lit/min (1000 GPM)
10° - 18° variabel borrvinkel
Flytande spindel underlättar stångbyte (Floating
Spindle™)
Individuella hydraulpumpar för rotation och
drag/tryck
“Kör På En System”. (Run-On-One-TechnologySystem (ROOTS)) Tillåter bortkoppling av en
dieselmotor med bibehållen
tryck/drag/rotationskraft vid t.ex. service.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Caterpillar® C-18 Tier III, 765Hp (570kW)
dieselmotor
500 ton (1,100,000 lbs.) max
tryck/dragkraft
136,000 Nm (100,000 ft-lbs.) max
rotationsmoment
Rack & Pinion (6) Pinion med justerbar
begränsning av tryck/kraft
Brytsystemet kan arbeta längs hela ramen
Hydrauliskt manövrerade borrstångsstöd
underlättar stångbyte
102mm (4 in.) vätskegenomföring möjliggör
3785 lit/min (1000 GPM) bentonitflöde
Range II borrstänger ca 10,4 meter (34fot)
10° - 18° variabel borrvinkel
Floating Spindle™ Flytande spindel
underlättar stångbyte
Individuella hydraulpumpar för rotation och
drag/tryck
Ställbar momentbegränsare för rotation och
åtdragningsmoment vid stångbyte
“Kör På En System”. (Run-On-OneTechnology-System (ROOTS)) Tillåter
bortkoppling av en dieselmotor med
bibehållen tryck/drag/rotationskraft vid
t.ex. service.
lbs
Ton
Ton
Nm
m
m
m
kg
kg
na
Cummins
QSL9P
na
Caterpillar
C7.1
C-11
Caterpillar
39 009
42 185
°) vid transport
3785
27669*
26000*
4,1
2460
4,1
4,1
2,5
10,4
2,46
2,46
15,7
10,4
16,0
13,7
80 000
750
40 674
40 674
200
380
100
70
200
584
100
70
440 000
DD440
283
220 000
D D -2 2 0 T
155 000
D D -1 5 5 T
kW
205
HK
275
Borrstänger Längd
m
6,1
Bentonitpump
L/min
1 700
*) exklusive kran eller fundament
T eknisk data
Tillbakadragande kraft
Tillbakadragande kraft
Tryckkraft
Rotationsmoment
Längd
Bredd
Höjd
Vikt
Vikt exkl brytverktyg
Motor
Typ
Effekt
2,5
19,5
136 000
500
500
1 100 000
D D 1 1 0 0 RS
2460
10,4
600
441
-
Cummins
39 009
42 547
3785
10,4
765
570
C-18
Caterpillar ɷ
47 763
51 256
5,18/3,35° 5,79/3,04°
2,59
16,8
108 800
283
283
625 000
DD625
ɷ) 3oZer paFk
2460
10,4
600
441
-
Cummins
39 785
43 273
3,6
2,5
14,93
80 000
200
200
440 000
DD440T
Mud pumps och Recyclingsystem
P--60
00
P--750
0
Tri-plex mud pump med en kapacitet om 2067 L/min. Standalone pump med Caterpillar motor. Quiet pak som option.
Quintiplex mud pump med en kapacitet om 2839 L/min.
Stand-alone pump med Caterpillar motor.
MCD
D1000
MCM4000
Recycler för höga volymer av flöde. 3-tankssystem med
reningskapacitet om 3785L/min.
Mixar, renar och pumpar bentoniten på samma gång.
Tanksystem: 10 095L bentonit, 5 045L screeningtank.
MP
PR6000
MCR10 000
Mixar, renar och pumpar bentoniten på samma gång.
Tanksystem: 15 140L bentonit, 7750L screeningtank.
Recycler för höga volymer av bentonitflöde.
Tanksystem: 14 010L bentonit, 21 200L screeningtank.
Auger Borrar
24/30--150
36--600
För installationer: 102mm – 762mm
Tryckkraft max: 68 ton / Max output moment: 40 420Nm
För installationer: 305mm – 1067mm
Tryckkraft max: 272 ton/Max output moment: 145 540Nm
42--600
48/54--900
För installationer: 305mm – 1219mm
Tryckkraft max: 272 ton/Max output moment: 145 540Nm
För installationer: 610mm – 1372mm
Tryckkraft max: 408 ton/Max output moment: 185 089Nm
60--1200
72--120
00
För installationer: 610mm – 1524mm
Tryckkraft max: 544 ton/Max output moment: 147 600Nm
För installationer: 610mm – 1829mm
Tryckkraft max: 544 ton/Max output moment: 271 868Nm
Utväxling
m
m
m
mm
kg
Längd
Bredd
Höjd
Centerline
Total weight
kW
HK
mm
mm
mm
lbs
Ton
Nm
mm
Max varv/min
Transmission
Antal växlar
Växellåda
T eknisk data
Tryckkraft
Tryckkraft
Max moment:
Hydraulisk tryckcylinder
Master pusher
Diameter
Arbetsområde
Hex drive
Övrigt
Förlängningsram
Motor
Effekt
3,81
1,69
1,75
744
7 620
3,43
0,91
1,40
460
2 694
54.2:1
5
4
46,7:1
2300
Eaton FS-5205A
2800
116
Borg Warner T-18
86,5
46
2
2
Deutz
2
Deutz
34,0
102
102
76,2
7 893
744
1,75
1,69
3,81
54.2:1
5
Eaton FS-5205A
2300
116
86,5
Deutz
305 - 1219
914
914
229 x 889
305 - 1067
229 x 889
102 x 914
145 540
610
145 540
40 420
272
600 000
4 2 /4 8 -6 0 0
102 - 762
272
68
3 6 -6 0 0
600 000
150 000
2 4 /3 0 -1 5 0
8 709
835
1,89
1,75
4,42
38.8:1
5
Eaton FS-5205A
2300
174
130
Deutz
2
102
610 - 1372
1219
229 x 889
185 089
408
900 000
4 8 /5 4 -9 0 0
6 0 -1 2 0 0
12 492
915
2,27
2,16
4,34
38.8:1
5
Eaton FS-5205A
2300
174
130
Deutz
2
127
610 - 1524
1524
229 x 889
147 600
544
1 200 000
7 2 -1 2 0 0
3
152,4
610 - 2439
2134
305 x 889
na
816
1 800 000
8 4 /9 6 -1 8 0 0
16 740
1 104
2,51
2,59
4,34
35.63:1
6
Eaton FS-6406
2100
250
186
24 470
1 381
2,84
2,64
5,18
25.6:1
10
Eaton FRO11210C
2100
300
223
Caterpillar C-7 ACERT Caterpillar C-7 ACERT
2
127
610 - 1829
1829
229 x 889
271 868
544
1 200 000
JLM Scandinavia AB är generalagent för Ditch Witch i Sverige, Norge, Finland, Danmark, Polen
och Ukraina. JLM har sedan 1970-talet marknadsfört Ditch Witch produkter och vi har vårt
huvudkontor i Malmö där även verkstad
och reservdelslager finns. Vi finns även
representerade i Mälardalen.
Inom eftermarknadsorganisationen
finns även fältservicemekaniker som
åker ut till kunderna på arbetsplatserna
för service eller reparation.
I organisationen finns en gedigen
kunskap och erfarenhet av installation
av kabel och rör under mark. Vår
personal har ofta en rådgivande funktion
i metodval vid planeringen av olika
projekt.
Kontakta någon av våra säljare för mer information om Ditch Witch produkter eller för råd om
vilka metoder som kan hjälpa Er vid installation av kabel och rör under mark.
Klas Wall
Säljare södra Sverige
0705 541 770
wall@jlm.se
Pierre Weigl
Säljare norra Sverige
070 671 14 78
weigl@jlm.se
JLM Scandinavia AB
Flintyxegatan 8
213 76 MALMÖ
Tel:+46 (0)40 671 14 80
www.jlm.se
jlm@jlm.se