Manual till hastighetsdisplay
MANUAL HASTIGHETSDISPLAY MED RADAR OCH TRAFIKDATA 1 V.1 Hastighetsdisplay med Radar och Trafikdata 1. 2. 2.1 2.2 3. 3.1 3.2 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 5. 6. 6.1 6.2 6.3 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 8. 2 Teknisk specifikation....................................................................4 Allmänt..........................................................................................5 Egenskaper och funktioner...........................................................5 Funktionsprincip...........................................................................6 Anslut displayen till dator.............................................................7 Ansluta via bluetooth...................................................................8-11 Ansluta via seriegränssnitt...........................................................12 Programvaran trs-rsd configurator...............................................13-14 Snabbkontroll...............................................................................15 Allmänna inställningar..................................................................16 Ljusstyrka.....................................................................................17 Realtidsklocka..............................................................................18 Kalender.......................................................................................18-19 Konfigurering av demoläge..........................................................20 Program.......................................................................................20 Mallhanteraren.............................................................................20 Språk............................................................................................20 Avancerat kommunikationsalternativ............................................21-22 Tabeller och diagram över trafikstatistik.......................................23 Installation....................................................................................24 Installationsplats..........................................................................24 Montering av displayen på stolpe................................................25 Einstallation..................................................................................26 Underhåll......................................................................................27 Rengöring....................................................................................27 Service och felsökning.................................................................28-29 Felsökningslista...........................................................................30-31 Teknisk dokumentation.................................................................32 Säkerhetsanvisningar...................................................................33 Sönderfall.....................................................................................33 Anvisningar för transport..............................................................33 Allmänna bestämmelser för leveranser från Berlex AB...............34 För att säkerställa korrekt användning av denna produkt ska bruksanvisningen läsas noga och sparas för framtida bruk. I bruksanvisningen beskrivs hur produkten ska användas, installeras och servas. Vid felfunktion eller servicebehov, kontakta auktoriserat serviceställe eller lokal distributör. Symboler som används i denna bruksanvisning indikerar att ! personskada eller elektrisk eller mekanisk skada på enheten kan uppstå om nödvändiga försiktighetsåtgärder inte iakttas. Anger viktig information. 3 1. TEKNISK SPECIFIKATION Modell TRS-RSD25-99 Mått (mm) 550x550 Sifferhöjd (mm) 250 Texthöjd (mm) - Läsbarhet (m) 125 Elektriska data Nominell spänning: Max. strömförbrukning: Kommunikationsgränssnitt: 12VDC eller 230VAC (valfritt) beroende på modell, upp till 50W RS232, Bluetooth Optiska egenskaper Pixelavstånd: Reglering av ljusstyrka: Klassificering: 20 mm +/- 10 % 100 steg, styrd av ljussensor, dagtid eller fast L3, R2, B4, C2 (EN 12966-1:2005+A1:2009) Miljödata Temperaturområde: Luftfuktighet: Mekaniskt skydd: Mekaniska data Fixering: Åtkomst till insidan: Horisontell belastning: 4 Antal siffror 2 T1, T2, T3 (EN 12966-1), från -40 till +60 °C upp till 100 % P3 (EN 12966-1) IP56 (IEC/EN 60529) På baksidan Från framsidan WL9, DSL4, TDB2 2. ALLMÄNT 2.1 EGENSKAPER OCH FUNKTIONER 5 • Variabel trafikdisplay med inbyggd Dopplerradar • Visning av fordonshastighet med två siffror • Aktuell hastighet eller hastighetsgräns blinkar om förinställd hastighet överskrids. • Uppnår eller överträffar kriterierna för variabla trafikdisplayer enligt standard EN12966-1: 2005 + A1:2009. • För användning på gator i stadsmiljö och öppna vägar • Produktens modulära uppbyggnad underlättar skötsel och byte av delar. • Displayen är helt damm-, regn- och/eller snösäker. • Lysdiod med hög ljusintensitet och lång livslängd • Användning av UV-resistenta linser • Specialsystem som skyddar lysdioder från temperaturtoppar som kan inträffa under användning av displayen. • Stabil ljusstyrka oberoende av nätspänningstolerans • Ljusstyrkan justeras automatiskt utifrån dagsljuset med hjälp av två ljussensorer. • Minimerad strömförbrukning, lämplig för soldrivna system • Intonings- och uttoningsfunktion med programmerbara intervall för ökad visibilitet • Ett antal loggar i minnet som kan användas för underhåll, felsökning, analys av trafikstatistik och systemförbättringar. • Internt lagrade trafikdata för en 4 månadersperiod (sorterat på timmar) kan laddas ner för granskning och framtida analys. • Realtidsklocka med 2 ppm precision • Användarvänligt datorprogram för styrning och konfigurering av displayen • Kommunikationsgränssnitt: seriellt RS232, Bluetooth 2.2FUNKTIONSPRINCIP Hastighetsdisplayen (RSD) mäter ankommande fordons hastighet och beroende på hastighet förblir den tom eller visar information enligt nedan: Om hastigheten ligger under fördefinierad ”triggerhastighet 1" (TS1) förblir displayen tom. Om hastigheten ligger över TS1 men under ”triggerhastighet 2” (TS2) är displayen i Läge 1 och visar den information som definieras i ”Mode 1 effect”. Om hastigheten ligger över TS2 är displayen under ”triggerhastighet 2” (TS2) är displayen i Läge 2 och visar den information som definieras i ”Mode 2 effect”. Följande visningsalternativ är möjliga: • • • • • B - Tom – enheten visar ingenting YS - Din hastighet – enheten visar uppmätt fordonshastighet YSB - Din hastighet blinkar – enheten visar uppmätt hastighet men display en blinkar SL - Hastighetsgräns – enheten visar hastighetsgränsen SLB – Hastighetsgränsen blinkar – enheten visar hastighetsgränsen men displayen blinkar. Funktionerna för TS1, TS2, Läge 1 och Läge 2 samt hastighetsgräns kan konfigureras av Berlex. Följande bild visar en TRS-RSD- inställning: I fallet ovan med en detekterad hastighet under 30 km/h (TS1) är displayen släckt. Detekterad hastighet mellan 30 och 50 km/h (TS2) kommer att aktivera Läge 1 (MODE1), och displayen visar uppmätt hastighet (funktion: din hastighet). När hastigheten är högre än 50 km/h aktiveras MODE2 och 60 blinkar på displayen (funktion: hastighetsgräns blinkar) eftersom hastighetsgränsen är 60 km/h på den delen av vägen. Vissa parametrar som är viktiga för displayens funktion som t.ex. intoning/uttoning (fade in/out), maximal displayhastighet, ignorering av hastighet osv. ställs in vid beställning av Berlex. 6 3. ANSLUTA DISPLAYEN TILL DATOR För att kunna läsa data från displayen eller konfigurera om någonting (t.ex. ändra triggerhastighet) måste användaren starta programvaran ”TRS-RSD Configurator” och ansluta displayen till en dator. Kommunikationsgränssnitten är som standard: • • Trådlös Bluetooth-anslutning RS232 kabelanslutning via kontakten i displayen (måste öppnas av användaren) Det går även att beställa Ethernet-anslutning via kontakten i displayen. (måste öppnas av användaren). OBS! Vissa datorer har inte något RS232-gränssnitt. I så fall kan en USB-232-adapter användas. OBS! Vissa datorer har inte något Bluetooth-gränssnitt. I så fall kan en vanlig Bluetooth-dongel användas. 7 3.1 ANSLUTA VIA BLUETOOTH För trådlös anslutning måste användaren ha en PC samt en Bluetooth-dongel som levereras med skylten. Dongeln skall användas även om PC´n har en inbyggd Bluetooth adapter. Displayen är ”sökbar” (discoverable) och datorn behöver ”söka” (search) efter displayen via Bluetooth. Displayernas Bluetooth-ID är TRS-XX-XX-XX där XX-XX-XX är de sex sista siffrorna i en Bluetooth-unik MAC-adress. ID-beteckningen står på ett klistermärke som sitter på respektive display. TRS-RSD använder Bluetooth-kommunikation, klass 2. Kommunikationsräckvidden är ca 10-15 m från baksidan av displayen eller ca 3 m från framsidan (om Bluetoothantennen sitter på baksidan) beroende på omgivande förhållanden. Endast en dator i taget kan kommunicera med displayen. Placera datorn inom räckhåll för TRS-RSD-enheten. Datorn måste först paras med TRS-enheten. Gör detta genom att dubbelklicka på Bluetooth-ikonen i aktivitetsfältet: 8 OBS! om enTRS-RSD-enhet redan finns med på listan så tag bort den först. Välj sedan alternativet ”Lägg till en enhet”: Välj enhet med ID-beteckning TRS-XX-XX-XX. Om du måste ange PIN-kod 3. pairing code) och välj då ”Ange enhetens parningskod” (Enter the device’s skriv ”0000”. När parningen genomförts öppna programvaran ”TRS-RSD Configurator”. I Windows XP är detta inte nödvändigt. Se bilder nedan: 9 10 Starta ”TRS-RSD Configurator” och gå till kommunikationsmenyn (Communication). Kommunikationsfönstret visas: Välj Bluetooth-kommunikation och klicka på ”Sök” (Search). En lista med parade Bluetooth-enheter och enheter som är inom räckhåll men inte parats. Välj display-ID och klicka på ”Anslut” (Connect). Programvaran försöker nu ansluta till displayen och visar om detta lyckats eller ej. 11 3.2 ANSLUTA VIA SERIEGRÄNSSNITT ! Vid anslutning via seriegränssnitt kan kablar och terminaler (AC) vara spänningsförande! Följ stegen nedan för att ansluta displayen till datorn: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Koppla bort displayen från strömförsörjningen Öppna displayens frontpanel Anslut RS232-kabeln till DB9-kontakten i displayen Anslut displayen till strömförsörjningen Starta ”TRS-RSD Configurator” och gå till kommunikationsmenyn (Communication). Kommunikationsfönstret visas (se ovan) Välj seriell kommunikation och välj COM-port Klicka på ”Anslut” (Connect). Programvaran försöker nu ansluta till displayen och visar om detta lyckats eller ej. När displayen är frånkopplad går du till väga enligt nedan: 1. 2. 3. 4. 5. Stäng programvaran ”TRS-RSD Configurator”. Koppla bort displayen från strömförsörjningen. Koppla från RS232-kabeln. Stäng frontpanelen. Koppla displayen till strömförsörjningen. ! 12 Dra åt frontpanelens fästelement ordentligt 4. PROGRAMVARAN TRS-RSD CONFIGURATOR Programvaran TRS-RSD Configurator styr och konfigurerar TRS-RSD-displayen. Systemkraven för att kunna använda denna programvara på datorn är Windows 98 eller senare och .NET Framework 2.0. Detta gör det möjligt för användaren att skriva och läsa inställningar, läsa data från enhetens minne och presentera dem i Exceltabeller och diagram. Via huvudfönstret kan användaren läsa från enheten eller skriva till den enligt följande parametrar: • Triggerhastighet 1 (TS1) • Triggerhastighet 2 (TS2) • Hastighetsgräns (SL) • Läge 1 effekt • Läge 2 effekt Effekterna för LÄGE1 och LÄGE2 ställs in separat, välj mellan: • Tom (B) • Din hastighet (YS) • Hastighetsgräns (SL) • Din hastighet blinkar (YSB) • Hastighetsgräns blinkar (SLB) Programmet simulerar effekterna så att användarna kan se hur det ser ut när programmet laddas upp till enheten. 13 Om displayen är ansluten visar huvudfönstret om displayen är i kalenderläge eller ej. I kalenderläget visas också aktuellt kalenderprogram (se kalenderavsnitt nedan). I kalenderläget visar huvudfönstret aktuella parametervärden. Dessa går emellertid inte att ändra (inte möjligt att skriva till enheten) eftersom de är kopplade till ett visst kalenderprogram. Det finns fem knappar för att läsa från enheten, skriva till enheten, läsa statistik, radera statistikhistorik och utföra snabbkontroll. Knapparna fungerar bara om displayen redan är inkopplad, annars är de inte aktiverade. Det finns två menyalternativ, Inställningar (Settings) och Språk (Language). I inställningsmenyn finns följande alternativ: • Kommunikation • Snabbkontroll • Allmänna inställningar • Ljusstyrka • Realtidsklocka • Kalender • Demo • Program • Mallfiler Språkfältet innehåller en lista över de språk som har stöd i användargränssnittet. 14 4.1SNABBKONTROLL Snabbkontrollsfönstret används för en snabb översikt över displayens status. Klicka på Kontroll (Check) för att kontrollera status. Därefter visas om status för realtidsklockan, lysdioden och ljussensorn är ok eller om det föreligger något fel. Användaren kan också se andra parametrar och spara status till en textfil med .log-filtillägget. 15 4.2 ALLMÄNNA INSTÄLLNINGAR • DUR – Kortaste tid för hur länge information visas på displayen vid detektering av fordon som håller hög hastighet. Om radarn detekterar ett fordon som kör fort under en längre tid än vad som definierats av denna parameter, förlängs tiden automatiskt. Förinställt värde är 2 000 ms (2 sek). Värdet bör inte vara lägre än 500 ms eftersom enstaka bilar annars kan visas med avbrott. • FI/FO – Intervall för in- och uttoning (fade in/out). Informationen på displayen kan visas snabbt men gradvis och på samma sätt försvinna snabbt men gradvis. Denna effekt ökar synligheten. Intervallet för hur länge ljusstyrkan ökar/minskar definieras av denna parameter. Parametern gäller inte för blinkfunktion. • BP – Blinktid, definierar intervallet för blinkfunktion på/av • IS – Ignorera hastighet – displayen ignorerar alla hastigheter som ligger under angiven IS-hastighet. Detta för att få korrekt statistik för trafiken. Detta är viktigt eftersom fotgängare och cyklar kan förstöra data. • MDP – Högsta visade hastighet – om hastigheten är högre än MDS och om displayen är i YS- eller YSB-läge visas MDS och inte den faktiska hastigheten. Detta för att förebygga att displayen används för racingsyfte. För att läsa parametrar tryck på knappen för läsinställningar (Read) och för att skriva trycker du på den för skrivinställningar (Write). Skrivinställningarna kan bara användas om parametrarna först läses från enheten eller laddas från programfil. 16 4.3LJUSSTYRKA Fönstret för ljusstyrka visar alla parametrar som är viktiga för reglering av ljusstyrkan. Ljusstyrkan kan regleras av följande: • Ljussensorer • Dagsljus • Fast inställning av programvara Alla parametrar är emellertid fabriksinställda och kan inte ändras. Fönstret för ljusstyrka är endast till för att kontrollera om ljusregleringen fungerar som den ska samt kontrollera aktuellt värde för ljusstyrkan. Reglering via ljussensorer har högst prioritet. Det innebär att ljusstyrkan styrs av det ljus som uppmäts av sensorerna. Ljusvärden uppmätta av sensorerna visas i ljussensorsektionen (Light Sensor). Om displayen känner av att sensorerna inte fungerar som de ska visas detta med röd färg och displayen växlar automatiskt till läget för reglering av ljusstyrka via dagsljus. Den exakta algoritmen för dagsljusstyrkan beror på var displayen är installerad geografiskt. Algoritmen väger in hur dagsljuset förändras under hela året för den specifika platsen. Platsen kan ses i fönstret för ljusstyrka. En plats per land eller inom 50 mils radie i samma tidszon räcker. 17 4.4 REALTIDSKLOCKA Användaren kan kontrollera om enheten har rätt tid inställd och om så inte är fallet justera den till tiden i datorn. Kontrollen visar skillnaden mellan datorns och enhetens tid. Om skillnaden är mindre än 1 minut, är tiden ok. Om inte varnas användaren med den röda texten ”Tid INTE OK” (Time NOT OK) och bör då ställa in tiden för enheten med hjälp av knappen för tidsinställning (Set Time). Börja med att kontrollera om datorns tid är korrekt inställd innan du gör några ändringar. Tänk på att realtidsklockan i enheten har omkring 2 ppm noggrannhet och bör därför fungera korrekt i ett år. Displayen ändrar automatiskt sommar- och vintertid i förhållande till det område där den är installerad. 4.5 KALENDER Om displayen är i kalenderläge definieras displayfunktioner, triggerhastigheter och hastighetsgränser i kalendern dag för dag, ett år i förväg. Kalendern gör det möjligt att ställa in varje dag under ett år på något av fem olika program. Programmen är: • • • • • Arbetsdag Helgdag Program 1 Program 2 och Program 3 Varje program har sin specifika hastighetsgräns, triggerhastighet och displayfunktionalitet. Varje program kan dessutom ha upp till ytterligare tio delintervall under en 24-timmarsperiod där varje delintervall också har sin specifika hastighetsgräns, triggerhastighet och displayfunktionalitet. På så sätt kan vi under en dag ha flera olika hastighetsgränser (t.ex. lägre hastighetsgräns under skoltid). Det går även att konfigurera displayen på olika sätt för rusningstrafik eller under natten. Användaren kan ladda ned kalendern till displayen, läsa den från displayen, spara kalendern på fil och läsa den från fil. 18 Kalenderfältet erbjuder följande: • • • Ny kalender Öppna från fil Ladda ner från enhet Följande möjligheter finns också • Aktivera kalendern (ON) eller • Inaktivera kalendern (AV) Vid val av Ny (New) får användaren standardkalendern med arbetsdagar (måndag till fredag) inställda på program för arbetsdagar, och helger inställda på program för helgdagar utan ytterligare delprogram. Vid öppning från fil visas ett blädderfönster. Välj kalenderfilen med filtillägget .bin. Vid nedladdning från enheten sker kalenderavläsning från displayen. Börja med att konfigurera program som ska användas i kalendern och ställ därefter in varje dag på ett av fem program genom att högerklicka på dagen i kalendern och välja program. Det går även att välja flera dagar åt gången. Konfigurera delintervall i respektive program genom att klicka på ”Detaljer” (Details). 19 4.6 KONFIGURERING AV DEMOLÄGE I detta läge visar displayen slumpmässigt genererade hastighetsvärden. Läget är avsett för användning i test- och visningssyfte. Förutsatt att demoläget (Demo mode) är aktiverat sätts det igång så snart enheten slås på. Displayen förblir i demoläge tills demoläget stängs av: 4.7PROGRAM Alla inställningar som är viktiga för enheten kan sparas till fil för framtida bruk. Välj Program (Program) -> Spara program (Save Program). Välj Program (Program) -> Ladda program (Load Program). Filerna har filtillägget .prg. 4.8MALLHANTERAREN Mallhanteraren används för att välja mallar med Excel-format. Mallen för alla data (All Data Template) används för lagring av data vid användning av knappen Läs alla data (Read All Data) i kommunikations- och skärmfönstret (Communication & Monitor). Trafikstatistikmallen (Traffic Statistics) används för trafikstatistikdata som läses från enheten. Använd knappen Läs statistik (Read Statistics) i huvudfönstret för detta alternativ. 4.9SPRÅK Språken ligger i språkfiler i programmappen. lng_English.ini är filen för engelska. Genom att lägga till en ny ini-fil i lng_language.ini i mappen visas det nya språket i språklistan. Kopiera etiketterna från lng_English.ini till ny språkfil och översätt dem. Exempel: Om en giltig lng_Swedish.ini-fil läggs in i programmappen, visas i detta fall svenska (Swedish) som nytt språk på listan. 20 4.10AVANCERAT KOMMUNIKATIONSALTERNATIV Kommunikationsmenyn (Communication) beskrivs i huvudsak ovan. Om alternativet Avancerat (Advanced option) är förkryssat öppnas hela kommunikationsfönstret med följande extrafunktioner: • • • Mall för alla data (All data template) Parametrar (Parameters) Läs alla data (Read all data) Displayen lagrar olika slags data i sitt internminne såsom total arbetstid, lägsta och högsta temperatur, regleringsparametrar för ljusstyrka m.m. Dessa variabler kallas parametrar. Det finns cirka 100 sådana parametrar. Klicka på parameterknappen för att initiera läsning av parametrar. Ett nytt fönster öppnas varpå alla olika displayparametrar visas. Parametrarna är indelade i grupper. Vissa parametrar går att redigera och deras värde ändras. Samråd med tillverkaren eller leverantören innan några ändringar görs. (se bild på nästa sida) 21 Utöver parametrar lagrar displayen olika tabeller och loggar i sitt internminne, såsom trafikstatistik, dagliga lägsta- och högstatemperaturer samt registrerar händelser som inträffar. För att läsa dessa data klickar du på knappen Läs alla data (Read all data). Data skrivs in i en Excel-fil. Den Excel-fil som används som mall visas i textrutan ovan. Filen innehåller formaterade ark som presenterar nedladdade data i överskådliga tabeller och diagram som enkelt kan analyseras. Mallfilen skrivs inte över utan programmet föreslår ett unikt filnamn med datum och tidpunkt angivna i slutet av filnamnet. Förvald mallfil ligger i programmappen men kan flyttas. Spara filen efter läsning av alla data. Att läsa alla data tar en stund och i en statusruta visas hur långt processen fortskridit. Utöver tabeller och diagram över trafikstatistik (beskrivs i särskilt avsnitt), innehåller ”All Data”-filen tabeller som kan vara mycket användbara vid service och underhåll: • • • 22 Händelsetabell – innehåller data och tidpunkt för när larmhändelser inträffat. Larmhändelser är återställning av enhet, för hög/för låg inre temperatur, detek terat lysdiodfel m.m. Temperaturtabell – innehåller lägsta- och högstatemperaturer dag för dag under föregående år. Tabell över lysdiodfel – innehåller lysdiodfel som inträffat under användning av displayen. Lysdioderna är indelade i kedjor där varje kedja har sitt eget num mer och det går att se vilken kedja som är skadad. Tabellen innehåller inte bara aktuell status utan även felhistorik med data för när fel inträffat och på vilka lysdiodkedjor. 5. TABELLER OCH DIAGRAM ÖVER TRAFIKSTATISTIK Trafikstatistik är information om detekterad trafik som samlats in under displayens arbetstid. Displayen kan räkna fordon och registrera fordonets hastighet. Noggrannheten för fordonsräkning styrs av parametrarna detektionsavstånd (m) respektive fordonsavstånd (m). Vid installation av displayen ska detektionsavståndet justeras till radardetekteringsavståndet och fordonsavståndet till genomsnittsavståndet mellan fordon. Värdena för dessa parametrar visas i snabbstatusfönstret. När trafikdata laddas ner från enheten med hjälp av knappen Läs statistik (Read Statistics) lagras den i mallfilen. Detta är en Excel-fil med motsvarande tabeller, så statistiken visas i överskådliga tabeller och diagram för statistiksyfte. Varje gång trafikdata läses från displayen läggs de till i mallfilen. Detta innebär att det går att samla in data för en nästan obegränsad tidsperiod om samma mallfil används. Efter att ha öppnat mallfilen i Microsoft Excel, kan användaren välja önskad månad från rullgardinsmenyn i Main-arket. Trafikdata i displayen kan raderas med hjälp av knappen Radera historik (Clear History) i huvudfönstret. Efter radering av trafikdata börjar displayen samla in data från tidpunkten för raderingen. 23 6.INSTALLATION ! Endast kvalificerad, behörig personal får utföra installation, underhåll och service. ! Använd rätt verktyg för anslutning och underhåll av displayen. Vid montering av displayen på en bärande konstruktion måste denna vara stabil. ! Lysdioddisplayerna måste installeras på en konstruktion som klarar vindlast, seismisk påverkan, belastning från is på vintern eller annan form av rörlig last. Konstruktionen måste uppfylla kraven i alla gällande regler och föreskrifter. Eftersom varje display är unik finns det ingen specifik installationsprocedur. I följande exempel har displayen monterats på en pelare, vilket är det vanligaste alternativet. 6.1INSTALLATIONSPLATS Displayen mäter hastigheten för ankommande fordon och måste placeras nära körfältet för ankommande fordon så att dessa inte skuggas av fordon som passerat. Radarstrålens bredd är 12° vertikalt x 17° horisontellt. Nästa bild visar en korrekt installation av TRS-RSD. Förutsatt korrekt installation kan radarn utföra mätningar på upp till 250 meters avstånd för passagerarbilar i det fria körfältet. Avståndet från vilket den inbyggda radarn mäter ett föremål, beror främst på föremålets storlek, eller mer exakt, på storleken för det område som reflekterar radarvågorna tillbaka till detektorn. Avståndet för lastbilar är som regel avhängigt av deras stora front som är 50 till 100 procent högre jämfört med passagerarbilar, för motorcyklar blir det 50 procent och lägre. 24 6.2 MONTERING AV DISPLAYEN PÅ STOLPE Stolphållaren för stolpar med 60 eller 76 mm diameter går att köpa från displaytillverkaren: relax it 1 base of pole holder 2 moving part of pole holder Placera stolphållarna inuti de båda C-formade kanalerna i bärprofilerna från displayens baksida. Placera dem i mitten av displayen och dra åt skruvarna, se bilderna nedan: Placera displayen på stolpen och flytta displayen. Sätt ihop den avtagbara delen och basen för stolphållaren med fästskruvarna utan att dra åt. Fixera displayen i önskat läge och dra åt fästskruvarna ordentligt. Se bilderna nedan: 25 6.3ELINSTALLATION ! Läs anvisningarna för installation noga innan displayen sätts på. ! När frontluckan stängs är det viktigt att dra åt skruvarna ordentligt. Displayen kan få strömförsörjning från en av tre möjliga strömkällor: • Nätspänning 230 VAC • Externt batteri 12 V • Solpaket (solpanel, laddare och batteri) För att ansluta displayen till strömförsörjningen, öppna frontpanelen och anslut nätkabeln till rätt klämmor med markering för 230 VAC eller 12 VDC: ! Anslut inte 230 VAC till klämmor som är markerade för 12 VDC. ! Anslut inte 12 VDC till klämmor som är markerade för 230 VAC. Innan strömförsörjningen kopplas in måste displayens hölje jordas. Av säkerhetsskäl måste jordledaren anslutas till den specialförberedda jordpunkten. I illustrationen nedan visas hur kablar och trådar ska dras: 26 7.UNDERHÅLL Displayen utsätts för hårda påfrestningar varför regelbundet underhåll är avgörande för pålitlig och långvarig funktion. Tillverkaren rekommenderar förebyggande underhåll av displayen en gång om året för att underhålla dess höga kvalitet och stabilitet. Rekommenderat underhåll Inspektera höljet visuellt med avseende på skador. Inspektera tätningen kring luckan. Rengör frontpanelen och ljussensorerna. Kontrollera dräneringshålen för att se om det finns vatten i displayen eller spår av vatten. Kontrollera funktionen. 7.1RENGÖRING För god visibilitet är det nödvändigt att rengöra frontplattan regelbundet. Rengöringsfrekvensen beror på miljöbelastningen där displayen är monterad. Vi föreslår rengöring av frontplattan med varmt vatten (temperatur omkring 40 °C) och en mjuk borste. Vid behov kan ett neutralt rengöringsmedel tillsättas i varmt vatten. Om detta inte är tillräckligt rekommenderar vi rengöringssprit. Högtryckstvätt kan användas med ett max. tryck på 80 bar på 1,5 meters avstånd. Vattenstrålen får inte riktas direkt mot en gummitätning eller ventilationsöppning. 27 Displayen får inte rengöras med aggressiva rengörings-och lösningsmedel! 7.2 SERVICE OCH FELSÖKNING Använd endast originalreservdelar som rekommenderas ! ! av tillverkaren av TRS-displayen. Se upp med farlig växelspänning (AC) på kablar (AC) och terminaler vid byte av reservdelar! ! Läs anvisningarna för installation noga innan displayen sätts på. ! När frontluckan stängs är det viktigt att dra åt skruvarna ordentligt. Servicen utförs vid byte av reservdelar. Reservdelsbytet görs som regel i följande ordning: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Koppla från nätspänningen. Öppna displayen. Kontrollera att det inte finns någon fasspänning på terminalerna. Avlägsna mekaniska delar och kontakter. Byt ut den felande komponenten. Stäng displayen. Koppla in nätspänningen. Denna nyckel används för öppning och stängning av displayen: Skruva loss muttrar och avlägsna stjärnbrickorna för att demontera den felande komponenten. Under service måste särskilda skyddsåtgärder med avseende på elektrostatisk urladdning (ESD) iakttas. Föreskrifterna EN 61340-5-1 och EN 61340-5-2 ”Skydd av elektroniska apparater från elektrostatiska fenomen” ska tillämpas. Rör inte vid några elektroniska delar inuti enheten utan ordentligt elektrostatiskt skydd (ESD). 28 29 Antistatiska armband används för att jorda personal till en gemensam jordningspunkt. Använd antistatiska handskar. Använd endast ESDförpackning för transport. 7.3FELSÖKNINGSLISTA Symptom • Några eller flera lysdioder lyser inte • • 30 Displayen visar ingenting när fordonet kör förbi Trafikstatistik kan inte läsas från displayen eller så är avlästa data felaktiga Orsak Lysdiodfel eller DIGIT PCB-skada Inspektion och korrigering Starta displayen på nytt. Vid start tänds alla lysdioder. Om det finns lysdioder som inte lyser ska siffermönsterkortet bytas ut mot ett nytt. Strömmen är bortkopplad Kontrollera om den röda lysdioden på CPU-kortet lyser. Om inte, anslut strömmen på korrekt sätt. Fel i AC/DC-omvandlare Kontrollera om den röda lysdioden på CPU-kortet lyser. Om inte, koppla bort displayen från strömförsörjningen och byt ut AC/ DComvandlaren. Fel i radarenhet Kontrollera kabeldragningen och laga om något är fel. Kontrollera visuellt om den röda lysdioden på radarenheten blinkar. Om inte, byt ut radarenheten Felaktiga inställningar Koppla datorn till displayen och kontrollera inställningarna. Kanske sitter TS1 för högt? Fel mall eller ingen mall har valts Kontrollera att du valt rätt Excel-mallfilar för loggen med trafikstatisk och alla data (All Data). Gå till Inställningar (Setting) och välj därefter Mallar (Template locations) och navigera till tillverkarens mallfiler. Symptom • Program kan inte läsas och skrivas från/till enheten. Orsak Felaktig anslutning Inspektion och korrigering Gå till kommunikation i inställningarna för TRS-RSD Configurator och välj rätt kommunikation. Om du använder Bluetooth-kommunikation, kontrollera att rätt Bluetoothenhet valts. Fel läge för Bluetooth-mottag- Om du försöker ansluta via Bluetooth-gränssnitt, konning trollera att du är i TRS-RSD Bluetooth-området. Bästa läget är på displayens baksida upp till 10-15 meter bort. 31 Två Bluetooth-anslutningar Om det finns två datorer som har TRS-RSD Configurator igång måste det ena programmet stängas för att koppla ifrån den anslutna enheten. Fel seriekonfiguration Kontrollera om datorn är ansluten till DB-9-kontakten inuti displayen. Kontrollera att korrekt COM-port valts i sektionen Kommunikation & bildskärm (Communication & Monitor). • Kalenderprogrammet är inte synkroniserat Kalendern är avstängd Anslut displayen och kontrollera i huvudfönstret om kalendern är påslagen • Lysdioden har svag ljusstyrka Ljussensorn är smutsig Rengör ljussensorn 7.4 TEKNISK DOKUMENTATION All teknisk dokumentation går att få från Berlex. INTERNT KOPPLINGSSCHEMA 32 7.5SÄKERHETSANVISNINGAR ! Denna produkt får endast användas för avsett ändamål. ! Den får inte heller användas i explosiv miljö. ! BRANDSLÄCKNING: Spänningsförande enheter måste släckas med pulver- eller koldioxidsläckare! 7.6SÖNDERFALL Delar av stål och aluminium samt kablar kan återvinnas. Avlägsna fyllnadsmaterial som inte är skadligt för miljön. Kretskort går inte att återvinna. 7.7 ANVISNINGAR FÖR TRANSPORT Före transport måste produkten skyddas med en antistatisk bubbelfolie. Polyetenskyddsplast ska fästas på produkten och därefter ska allt viras i förpackningsfilm av PVC och paketeras i en låda. Om lådan hanteras varsamt kan den återanvändas. 33 ! På förpackningen finns piktogram som visar hur paketet ska hanteras under transport. Anvisningarna ska följas under hela transporten. Se nedan: ALLMÄNNA BESTÄMMELSER FÖR LEVERANSER FRÅN BERLEX AB §1. Kreditprövning Alla leveranser utföres först efter godkänd kreditprövning. §2. Leveransvillkor Alla leveranser gäller från säljarens fabrik, Ex Works, d.v.s köparen står för alla transportkostnader om inte annat avtalats. §3. Betalningsvillkor I de fall kredit beviljats förfaller skulden till betalning 10 dagar efter att godset levererats eller ställts till kundens förfogande om inget annat avtalats. §4. Dröjsmålsränta Vid betalning efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta och eventuell påminnelseavgift. §5. Avbeställning Vid avbeställning debiteras 20% returkostnad för täckande av omkostnader. Material som utlevererats till kund återtas inte utan särskild inspektion och därefter skriftligt godkännande från Berlex sida. Samtliga hanteringskostnader står köparen för. Specialanpassat gods och skyltar med kundanpassad text återtas ej. §6. Ansvar för fel (garantivillkor) Garanti gäller 1 år från leveransdag om inget annat avtalats. Garanti för utförda servicearbeten är 3 månader. För vägmärken gäller separata villkor. Delar som reparerats eller bytts under garantitiden har samma återstående garanti som den ursprungliga varans återstående garanti. Garantin gäller endast för konstruktions-, material- och tillverkningsfel. Därav följer att Berlex bl.a. inte ansvarar för felaktiga funktioner som är beror på: -felaktig montering/installation -att köparen inte följt bruksanvisningen -fel som uppkommit vid normal förslitning, -försummat underhåll eller annan misskötsel -obehörigt ingrepp eller reparation utförd av annan än Berlex eller av oss auktoriserat ombud. Garantireparationer gäller fritt vår verkstad i Kungälv eller annat auktoriserat ombud. Alla kostnader i samband med inleverans och returnering av defekta och reparerade eller nya delar bekostas av beställaren. Vid begäran om service- eller garantiåtgärder hos kund, tillkommer resekostnader. §7. Priser Om inte annat angives, gäller samtliga priser fritt Berlex huvudlager, Kungälv, exkl. mervärdeskatt. §8. Äganderättförbehåll Godset förblir Berlex egendom till dess att full betalning erhållits. Köpare förbinder sig att lagra godset, till vilket Berlex förbehållit sig äganderätten, så att det är lätt identifierbart som Berlex egendom. §9. Indirekta skador Kunden har inte rätt till, och Berlex är inte i något fall skyldig att betala, någon ersättning för skada som levererad vara orsakat på annan egendom eller person eller för andra följdskador såsom exempelvis utebliven vinst, bortfall i produktionen eller annan indirekt skada. §10. Export av produkterna Beställaren är medveten om att vissa produkter och delar av dessa samt tekniska data kan vara underställda export- och andra begränsningar i förhållande till svenska och amerikanska lagar. Beställare förpliktigar sig att följa dessa lagar. Rev. 1 34
© Copyright 2024