rapport - Nyköpings kommun
Bilaga 2 Miljökonsekvensbeskrivning Dammsäkerhetsåtgärder vid Masugnsdammen i Näveån i Nävekvarn, Nyköpings kommun 2015-09-07 Beställare: Nyköpings kommun Beställarens representant: Ingegerd Ask Konsult: Norconsult AB Klostergatan 3 703 61 Örebro Uppdragsledare Axel Emanuelsson Handläggare Ann-Sofie Ahlfors, Bilfinger Kvalitetsgranskad av: Axel Emanuelsson Tryck: Norconsult AB I:\Nävekvarn\MKB\150907 Nävekvarn_MKB_final.docx 2015-09-09 10:59 3 (28) Innehållsförteckning Administrativa uppgifter ................................................................................ 4 Icke teknisk sammanfattning .......................................................................... 5 1. Bakgrund .............................................................................................. 6 2. Områdesbeskrivning .............................................................................. 6 Näveån ........................................................................................................ 7 Kulturmiljö .................................................................................................. 7 Naturmiljö.................................................................................................... 8 Fiskbestånd .................................................................................................. 9 Vattenmiljö och miljökvalitetsnormer ............................................................ 10 Förorenade områden .................................................................................... 11 Plan- och fastighetsförhållanden ................................................................... 13 3. Befintlig anläggning ............................................................................. 14 Hydrologi .................................................................................... 15 3.1 4. Åtgärder ............................................................................................. 16 4.1 4.1.1 4.1.2 4.2 Ansökta åtgärder .......................................................................... 16 Arbetets genomförande .......................................................... 16 Drift av anläggningen ............................................................ 17 Alternativa åtgärder ...................................................................... 17 5. Samrådsredogörelse ............................................................................. 18 6. Miljökonsekvenser ............................................................................... 19 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 Naturmiljö på land ........................................................................ 19 Vattenmiljö/vattenkvalité............................................................... 20 Fiskbestånd .................................................................................. 21 Förorenat område ......................................................................... 22 Lukt och damning ......................................................................... 22 Landskapsbild .............................................................................. 23 Transporter och kommunikation ..................................................... 23 Kulturmiljö .................................................................................. 24 Bebyggelse och anläggningar ......................................................... 24 Hushållning med naturresurser ....................................................... 24 Buller .......................................................................................... 25 Sammanfattande bedömning .......................................................... 25 Bilagor....................................................................................................... 27 Referenser .................................................................................................. 27 4 (28) Administrativa uppgifter Sökandens namn: Nyköpings kommun Adress: Nyköpings kommun 611 83 Nyköping Organisationsnummer: 212000-2940 Kontaktperson: Ingegerd Ask Telefon: 0155- 24 89 68 E-post: ingegerd.ask@nykoping.se 5 (28) Icke teknisk sammanfattning Nyköpings kommun söker tillstånd enligt miljöbalken för att genomföra dammsäkerhetshöjande åtgärder vid Masugnsdammen. Centralt i Nävekvarn, Nyköpings kommun, finns en damm, Masugnsdammen, som ursprungligen härrör från tiden då det började bedrivas järnhantering i Nävekvarn. Dammen regleras idag med luckor som är sammanbyggda med Industrivägens bro över Näveån. Luckorna och bron är i dåligt skick och behöver förnyas. Bro och luckor tillhör olika förvaltare och vid förnyelsen önskar Nyköpings kommun skilja funktionerna åt. Samtidigt vill Nyköpings kommun skapa förutsättningar för framtida fiskvandring. Nuvarande luckor i befintlig damm/bro ska ersättas med en ny överfallsdamm med fast utskov och ny åfåra nedströms som förbinder utskovet med åfåran vid befintlig damm/bro. Den nya konstruktionen innebär en säkrare avbördning jämfört med idag och minskar således risken för negativ påverkan på omgivningen vid olika vattenflöden. Anläggningen behöver inte manövereras utan avbördning sker via det fasta utskovet och över dammen. En säker och jämn avbördning erhålls. Platsens historiska kontinuitet vidmaktshålls i och med att vattenspegeln behålls. Planerade åtgärder påverkar inte befintlig bro och därmed möjligheten att passera över ån. Den nya anläggningen kommer inte att påverka någon känd fornlämning. Den nya anläggningen kommer att anpassas för att möjliggöra framtida fiskvandring. Möjligheten finns därmed i framtiden, förutsatt att ytterligare åtgärder på andra platser i Näveån vidtas, att ån åter skulle kunna utgöra lek och uppväxtområde för t.ex. havsöring och flodnejonöga. Sammanfattningsvis bedöms de permanenta långsiktiga effekterna av ansökta åtgärder enbart vara positiva utifrån såväl säker vattenhantering som naturvårdssynpunkt. 6 (28) 1. Bakgrund Nyköpings kommun söker tillstånd enligt miljöbalken för att genomföra dammsäkerhetshöjande åtgärder vid Masugnsdammen. Centralt i Nävekvarn, Nyköpings kommun, finns en damm, Masugnsdammen, som ursprungligen härrör från tiden då det började bedrivas järnhantering i Nävekvarn. Dammen regleras idag med luckor som är sammanbyggda med Industrivägens bro över Näveån. Luckorna och bron är i dåligt skick och behöver förnyas. Bro och luckor tillhör olika förvaltare och vid förnyelsen önskar Nyköpings kommun skilja funktionerna åt. Samtidigt vill Nyköpings kommun skapa förutsättningar för framtida fiskvandring. 2. Områdesbeskrivning Nävekvarn är beläget ca 2 mil sydväst om Nyköping i Nyköpingskommun, Södermanlands län. Figur 1 Översiktskarta (Källa: Eniro). 7 (28) Näveån Näveån är ett av flera tillrinnande vattendrag till Bråviken. Den dominerande delen av Näveåns avrinningsområde ligger inom den södra delen av Södermanlands län. Näveån avvattnar sjöarna Enarn, Svartsjön och Nävsjön. Svartsjön och Nävsjön ligger delvis inom Östergötlands län. Ån rinner genom bruksorten Nävekvarn innan den når mynningen i Bråviken. Näveåns avrinningsområde (se figur nedan) uppgår till 38 km2 och avrinningsområdet domineras av skog, det finns även en mindre andel brukad mark längs ån. Industriell verksamhet har under lång tid förekommit i och invid ån vilket lämnat spår efter sig. Under årens lopp har ån rensats och dämts upp för en mängd olika verksamheter, och den industriella verksamheten har medfört att det finns förorenade områden i och intill ån. Figur 2 Översiktskarta Näveåns avrinningsområde. Vandringshinder är markerade med röda prickar.(Källa: Norconsult) Kulturmiljö I Nävekvarn har vattenkraft sedan länge nyttjats i industriell verksamhet. Järnbruk startades i Nävekvarn i början av 1600-talet och tung industriell verksamhet har bedrivits i Nävekvarn fram till sent 1900-tal. Masugnsdammen, härrör från 1600talet, och dammarna uppströms byggdes för att försörja järnbruket med vattenkraft för att driva bälgar, hammare mm. Det har inte hittats dokumentation som visar hur Näveån såg ut innan dammen byggdes. Det kan konstateras att Näveån i stor utsträckning är påverkad av rensningar från tidigare verksamheter. Exempelvis är ån på sträckningen mellan Masugnsdammen och mynningen i Bråviken omgrävd. 8 (28) Under åren har fint material sedimenterat i dammen. Det saknas data för hur den naturliga botten såg ut innan den första dammen byggdes. Utöver dammen finns andra spår kvar från tidigare verksamhet i närområdet. Intill Masugnsdammens norra del finns Svalbergsgården och Bruksmuseet som båda förvaltas av Tunabergs Hembygdsförening. Här bedrevs bränneri under tidigt 1800-tal. I museet förevisas idag gjutgodsföremål från Nävekvarns styckebruks tillverkning under tidsperioden 1850 - 1960, konstgjutgods från tiden tidigt 1900tal samt kanoner från styckebrukstiden. Nedströms Masugnsdammen finns hyttområdet (RAÄ-nr Tunaberg 320:1) tillhörande kategorin ”Metallframställning och bergsbruk”. I FornSök benämns det som ett bevakningsobjekt, Att hyttområdet betecknas som bevakningsobjekt innebär att ytterligare undersökning krävs för att kunna avgöra objektets status. Figur 3. Figur där Tunaberg 320:1 är markerad med läge. (Källa FornSök.) . Pilen markerar befintlig dammanläggnings Idag finns det inte några verksamheter i Nävekvarn som är beroende av vattenkraften från Näveån. Naturmiljö Nävekvarn ligger inom området Bråviken – Tunaberg som är av riksintresse enligt 3:6 Miljöbalken för friluftsliv. Det finns inte några dokumenterade uppgifter om utpekade terrestra naturvärden i Masugnsdammens omgivningar. Omgivande markområde är av parkkaraktär. I strandzonen kring dammen finns bestånd av al och viss buskvegetation. Längs dammen östra sida går en gångväg. Området nyttjas som strövområde av boende i Nävekvarn. 9 (28) Fiskbestånd Bråviken har utpekats som riksintresse enligt 3:5 Miljöbalken för yrkesfiske (fångst av ål och sötvattenfisk). Enligt uppgift hämtat från länsstyrelsens plan för fiske och fiskevård för perioden 2007-2010 har påträffats ål, havsöring, spigg, sarv, flodnejonöga, gädda, abborre, gärs, mört samt skrubbskädda vid inventeringar i ån. Fiskbeståndet är påverkat av flera vandringshinder. Tre dammar och en vägtrumma utgör definitiva vandringshinder och ytterligare partiella vandringhinder finns i ån. Det första hindrat är Pumpfallet, som ligger ca 200 m uppströms Näveåns mynning i Bråviken. Ytterligare ca 200 m uppströms detta är Masugnsdammen belägen. Öringslek förekommer idag i Näveån fram till Pumpfallet. Fisket administreras av Näveåns Vattenvårdsförening. Föreningen deltar aktivt i arbetet med restaurering av ån med syfte att havsöring ska kunna vandra upp till uppströms belägna lek- och uppväxtområden. Fritidsfiske förekommer i sjöar och i ån i avsnitt nära dess utflöde i Östersjön. Såvitt känt bedrivs inget fritidsfiske av betydelse i Masugnsdammens närområde. Av länsstyrelsen plan för fiske och fiskevård framgår att Näveån är av värde för havsöring. Länsstyrelsen genomförde 2007, tillsammans med Nävekvarns Båtklubb, restaureringsåtgärder i nedre delen av Näveån. Åtgärderna gjordes för att förbättra lek- och uppväxtmiljön för flodnejonögat. Även lax, öring och andra strömvattenlekande arter har av länsstyrelsen bedömts gynnas av åtgärderna. I Jönköpings fiskeribiologi ABs utredning av fiskvandring i Näveån, konstateras att Näveån i framtiden kan utgöra viktigt lek- och uppväxtområde för bland annat havsöring förutsatt att relevanta åtgärder vidtas. I utredningen framhålls även att förbättrade förutsättningar för reproduktion av öring i Näveån, ger ökade naturvärden och är en faktor som på sikt kan gynna besöksnäringen och fisketurismen i området. Länsstyrelsen är aktiv i frågan om att få till stånd fiskvandring i ån ex. ansöktes 2013 om statligt bidrag (från Havs och vattenmyndigheten) till naturvårdsprojektet ”Projektering av fiskväg vid Näveån”. Något bidrag har såvitt erfarits inte tillfallit projektet. Vid utformningen av ansökta åtgärder vid Masugndammen har en viktig aspekt varit att skapa förutsättningar för att anläggningen i framtiden inte ska utgöra vandringshinder för starksimmande fisk dvs. havsöring. Även förutsättningar för att gynna bestånd av flodnejonöga har beaktats. Mot denna bakgrund så har en anläggning med en lutning på 4-5 % bedömts vara lämplig att kunna ansluta till en framtida faunapassage. 10 (28) Vattenmiljö och miljökvalitetsnormer Näveån (EU_CD: SE650496-155520) har pekats ut som en naturlig vattenförekomst av Vattenmyndigheten för Södra Östersjöns vattendistrikt. Näveån ekologiska status fasställdes 2010 som måttlig. Miljökvalitetsnormen för vattenförekomsten är god ekologisk status till år 2015. Utdrag ur VISS återfinns som bilaga 1 Parameter Bottenfauna ASPT Aktuell status EJ KLASSAD DJ-index EJ KLASSAD MISA EJ KLASSAD VIX EJ KLASSAD Fisk Konnektivitet Hydrologisk regim Sammanvägd Konnektivitet i uppströms- och nedströms riktning Konnektivitet i sidled Sammanvägd Specifik flödesenergi Volymsavvikelse Flödets förändringstakt Vattenståndets förändringstakt DÅLIG DÅLIG EJ KLASSAD EJ KLASSAD EJ KLASSAD - Tabell 1. Nuvarande status för berörda kvalitetsfaktorer i Näveån. (Källa:VISS) Vattenförekomsten har föreslagits att omfattas av ett generellt undantag, i form av tidsfrist till 2027, från miljökvalitetsnormen att uppnå god ekologisk status. Konnektivitet och morfologiska förändringar har konstaterats som orsaker till att god ekologisk status är i riskzonen att inte nås till 2015. Vattenmyndigheten har i samrådsunderlaget för perioden 2015-2021 fortsatt föreslagit att ge vattenförekomsten en klassificering motsvarande ”Måttlig ekologisk status”. Klassificeringen bygger på en s.k. expertbedömning då bedömningar för biologi och fys-kem saknas. Som huvudorsak till klassificering sämre än ”God” anges fysisk påverkan, i detta fall konnektivitet och morfologiska förändringar. I Vattenmyndighetens åtgärdsprogram för vattenförekomsten har det för Masugnsdammen förelagits åtgärd i form av anläggning av fiskväg alternativt utrivning. Vattenförekomsten uppnår ej god kemisk status med avseende på kvicksilver, vars halter i fisk överskrider EUs gränsvärden. Det föreligger inga data rörande bottenfauna i dammen. Dammen är ett lugnvattenområde och generellt sett är det företrädesvis strömvattenbiotoper som 11 (28) utpekas som biotoper med skyddsvärd bottenfauna. Länsstyrelsen har i samband med samrådet meddelat att deras bedömning är makrofytbeståndet i Masugnsdammen inte är av någon större betydelse. Förorenade områden Med anledning av den industriella verksamhet som tidigare bedrivits i området och risken för förekomst av föroreningar har det genomförts provtagning av sediment i Masugnsdammen. Rapport från undersökningen återfinns i bilaga 2. Av figuren nedan framgår var sedimentprover har tagits. Figur 4. Provpunkter för sedimentprovtagning i Masugnsdammen. Pilen markerar befintlig dammanläggnings läge. (Källa: Ramböll) I tabellen nedan redovisas analysresultat från provtagningen. Vid provtagningen konstaterades inga lukter eller synintryck att sedimenten som indikerar betydande förorening. 12 (28) Tabell 2. Analysresultat. Färgade celler illustrerar att något av riktvärden för förorenade massor överskrids. (Källa: Ramböll) 13 (28) Av resultaten framgår att glödförlusten i proverna varierade mellan ca 2 -10%. Ramböll har i alla prover utom ett klassat jordarten som minerogen, i ett prov har ytlagret klassats som gyttja. Torrhalten på proverna varierade mellan ca 50 – 80 %. I sedimentens ytliga lager (0 – 1,0 m) påvisades halter av metaller (arsenik, bly, kadmium, kobolt, koppar samt zink) och PAH-H som överstiger riktvärdet som nyttjas vid klassificering av förorenade massor. Ramböll rekommenderar att sediment med föroreningsinnehåll överstigande riktvärdet för känslig markanvändning (KM) eller mindre känslig markanvändning (MKM) ska omhändertas vid därför godkänd anläggning. Sediment med föroreningshalter understigande halter som bedöms utgöra ringa risk för människors hälsa och miljö (MRR) kan återanvändas på plats. Plan- och fastighetsförhållanden Nyköping kommun har den 12 november 2013 antagit ”Översiktsplan 2013” som omfattar hela kommunen. Av planen framgår att Näveån är ett av tio vattendrag i kommunen som hyser särskilda ekologiska värden och/eller är särskilt sårbara för påverkan. I dokumentet anges följande ”Ån bedöms ha stora naturvärden och kan vara av stor betydelse för fisk.” Området som berörs av föreliggande ansökan omfattas av Nyköpings kommuns detaljplan Nävekvarns Samhälle, Tunaberg S:N, upprättad 1957 (P62-10). Av planen framgår att åtgärderna uppströms befintlig damm berör det som enligt planen benämns vattenområde. Nedströms dammen är berört område markerat som öppet vattenområde som får överbyggas med broar. Intill detta område finns ett fornlämningsområde och prickat område dvs. område som inte får bebyggas. Ett antal bostadshus är belägna inom 100 meter från anläggningsområdet. Dammen och bron med dammluckorna är belägna på fastigheten Kungstorp 2:4, som ägs av Nyköpings kommun. Det efterföljande fallet ligger på fastigheten Nävekvarn 2:31 som har en privat fastighetsägare. 14 (28) Figur 5. Fastighetskarta. Pilen markerar befintlig dammanläggnings läge. (Källa: Nyköpings kommun) 3. Befintlig anläggning Dammen består av luckor som är sammanbyggda med en bro. Bron är öppen för gång- och cykeltrafik. Figur 6. Befintlig dammanläggnings läge är markerad med pil. (Källa: Eniro). 15 (28) Luckorna har reglererat dels avbördningen från Masugnsdammen dels tillförseln av processvatten till industriområdet nedströms. Figur 7. Masugnsdammen med luckor, brobana och brunn sedd uppströms ifrån. (Foto: KFS). Under bron finns det två spettluckor till vänster med bredden ca 0,95 och tröskeln på nivån ca + 19,1*. Det har funnits en tredje lucka men den har ersatts med en betongvägg. Luckorna manövreras manuellt. Till höger om reglerluckorna har det funnits ett intag till en tub som har lett vatten till industriområdet nedströms. Tuben är borta. Strävan har varit att hålla vattenytan i dammen i nivå med en dubb inborrad i betongbrunnen på höger sida om dammen. Dubben har mätts in och ligger på nivån +21,15. Svårigheterna att manövrera luckorna har medfört att vattenytans nivå har tillåtits variera. Anläggningen är i sin helhet i dåligt skick och luckorna är svårmanövrerade. * RH 2000 3.1 Hydrologi Näveåns karakteristiska flöden har beräknats av SMHI, på uppdrag av Nyköpings kommun genom KFS. Högsta högvattenföring med 100 års återkomsttid, HHQ100 4,4 m3/s Medelhögvattenföring, MHQ 1,7 m3/s Medelvattenföring MQ 0,27 m3/s Medellågvattenföring, MLQ 0,02 m3/s Lägsta lågvattenföring med 50 års återkomsttid LQ50 0,005 m3/s Tabell 3 Karakteristiska flödesdata för Näveån (Dygnsmedelvärden) Flödet varierar över året och är som lägst under perioden juni - oktober och som högst under perioden december - april. Under öringens vandringstid, september - 16 (28) november varierar månadsmedelvärdet mellan 0,10 m3/s och 0,29 m3/s. 4. Åtgärder Syftet med förnyelse av anläggningen är att i första hand anlägga en säker damm som inte kräver daglig tillsyn. Dessutom önskar Nyköpings kommun bidra till att skapa förutsättningar för framtida fiskvandring. 4.1 Ansökta åtgärder De ansökta åtgärderna omfattar följande: - anläggning av en överfallsdamm med krönlängden ca 45 m och nivån +21,15 - anläggning av ett fast utskov med bredden 4,5 m - anläggning av en vattenväg mellan utskovet och det nuvarande dammläget med lutningen ca 4 – 5 %, som i framtiden kan modifieras och ingå i en faunapassage mellan Pumpfallet och Hyttdammen. - rivning av befintliga luckor och delar av betongtröskeln. Figur 8. Den röda linjen markerar överfallsdammens ungefärliga läge i Masungsdammens södra del. Fotot är taget från befintlig dammanläggning.(Foto: KFS). 4.1.1 Arbetets genomförande En fångdamm kommer att anläggs vid inloppet till Masugnsdammen. Tillrinnande vatten pumpas förbi arbetsområdet och avleds till ån nedströms den befintliga bron/dammen. Luckorna öppnas och Masugnsdammen torrläggs, varefter arbetet kan genomföras i torrhet. Efter anläggningsfärdigställande schaktas fångdammen bort. 17 (28) Lösa massor som täcker botten schaktas bort lokalt längs dammlinjen och inom området för den nya vattenvägen mellan överfallsdammen och den befintliga bron/dammen. Schakt sker ner till fasta jordlager, som kan bära arbetsmaskiner, cirka 2 m under färdig botten. Arbetet ska genomföras under lågflödesperiod, maj – oktober. 4.1.2 Drift av anläggningen Nivån i Masugnsdammen kommer att ställa in sig så att avbördningen över överfallsdammen motsvarar tillrinningen. Vattenföringar upp till medelvattenföringen, 0,27 m3/s, kommer att avbördas genom utskovet intill höger strand. Vid vattenföringar över medelvattenföringen kommer vatten att strömma över krönet i hela dess längd. Drifttagning sker successivt vilket innebär att den nya vattenvägen sakta tillförs ökande vattenflöde. 4.2 Alternativa åtgärder Nollalternativ innebär att nuvarande anläggning bibehålls i befintligt skick. Då anläggningen är i behov av reparation avfärdas detta alternativ. Vid haveri av anläggningen riskeras dammen att torrläggas och vattennivån i ån kan påverkas på sträckan upp till uppströmsliggande Hyttdammen. Vattenspegeln försvinner och den lokala landskapsbilden förändras för de närboende liksom spåret från tidigare industriell verksamhet. Anläggningen kommer även fortsättningsvis att utgöra ett vandringshinder för fisk. Torrläggning av dammen riskerar blottläggning av sediment med föroreningshalter som överstiger riktvärden för känslig markanvändning (KM). För att fortsatt kunna nyttja området som parkområde måste en bedömning göras av vilka åtgärder som krävs för att minimera risker för miljö och människors hälsa. Övriga alternativa åtgärder som studerats är ombyggnad av befintliga luckor och utrivning (borttagning av luckor). Ombyggnad av anläggningen innebär att anläggningens funktion bibehålls och ett fortsatt behov av skötsel och reglering kvarstår. Kommunens vilja att skilja damm och brofunktion åt kan inte uppnås. Dammen blir kvar med nuvarande utformning och förblir ett vandringshinder. Vid borttagning av luckorna torrläggs dammen och samma konsekvenser uppkommer som vid ett haveri, se nollalternativet ovan. 18 (28) 5. Samrådsredogörelse I enlighet med bestämmelserna i 6 kapitlet i miljöbalken har samråd inför ansökan enligt 11 kap MB genomförts enligt följande: • Samrådsmöte hölls den 15 april 2015 med representanter från Länsstyrelsen i Södermanlands län och Nyköpings kommun. • Informationsmöte för allmänheten hölls den 15 april 2015 i Nävekvarn. Kallelse till mötet har annonserats i Södermanlands Nyheter och på kommunens hemsida. De som bedömts vara särskilt berörda har kallats separat till mötet. • Skriftligt samråd har förts med myndigheter. Yttrande har inkommit från Räddningstjänsten, Länsstyrelsen i Östergötland och Näveåns Vattenvårdsförening. Yttrandena bifogas. Riksantikvarieämbetet, Naturvårdsverket och Havs- och vattenmyndigheten har avstått från att yttra sig. • Den 8 juni 2015 hölls ett kompletterande samrådsmöte med representanter från Länsstyrelsen i Södermanlands län och Nyköpings kommun. Länsstyrelsen har i beslut daterat den 29 juni 2015 meddelat att åtgärderna inte antas medföra betydande miljöpåverkan. Vid samrådet har i huvudsak följande synpunkter framförts: - Precisera åtgärdernas syfte - Påverkan på framtida möjlighet för fiskvandring i ån och vilka fiskarter som ska prioriteras - Vikten av kartläggning av föroreningar i berört område. Samrådshandlingar återfinns i bilaga 3. 19 (28) 6. Miljökonsekvenser Beskrivningen av miljökonsekvenser inriktar sig på den påverkan på vissa aspekter som utförande av ansökta åtgärder medför. Den geografiska avgränsningen omfattar planerat arbetsområde, se figur 9 nedan. 6.1 Naturmiljö på land Vid genomförande av arbetena krävs anläggning av tillfälliga arbetsytor för hantering av massor, tillfartsvägar och uppställning av arbetsbodar. Figur 9. Karta över ungefärligt arbetsområde som berörs vid genomförande av projektet. (Källa: KFS) Bedömd konsekvens Förberedande arbeten för tillfälliga arbetsytor och upplag, tillfälliga vägar etc. innebär att träd i strandzonen kan komma att behöva avverkas. De temporära effekterna av åtgärden bedöms bli begränsade och måttliga. Någon permanent 20 (28) påverkan bedöms inte uppkomma då träd och buskar på sikt kommer att återetablera sig i området. Skadeförebyggande åtgärd Planering av arbetsytor ska ske i samråd med naturvårdsexpertis för att säkerställa att avverkning medför så liten skada som möjligt. 6.2 Vattenmiljö/vattenkvalité Masugnsdammen kommer att torrläggas (ca 7000 m2) under tiden för genomförande av arbetena. Torrläggning görs för att åtgärderna ska kunna vidtas i torrhet. Efter att den nya dammen är anlagd återställs vattennivån i området uppströms anläggningen. Bedömd konsekvens Torrläggning kommer temporärt, under tid för arbetenas genomförande, att påverka akvatiskt liv inom i Masugnsdammen. Efter att vattenspegen återskapats kommer bottenfauna att återetablera sig i dammen, Substrat och organismer kommer att tillföras platsen från uppströms liggande vattenområde. Nedströms beläget vattenområde bedöms inte påverkas då tillrinningen kommer att avledas till ån direkt nedströms arbetsområdet. Negativ påverkan till följd av grumling bedöms heller inte föreligga i och med att arbetena kommer att genomföras i torrhet och eventuellt grumligt länsvatten ska samlas upp och passera sedimenteringsanläggning innan det leds tillbaka till ån. Den nya dammanläggningen och den nya åfåran nedströms bedöms medföra positiv inverkan för vattenförekomsten då de är utformade för att kunna möjliggöra framtida fiskvandring förbi dammen för flodnejonöga och havsöring. Påverkan på enskilda parametrar redovisas nedan. Åtgärden bedöms ha positiv påverkan på konnektiviten dvs. möjligheten till spridning och fria passager för djur, växter mm. i och med att ett vandringshinder undanröjs. Det ska dock tydliggöras att det kvarstår vandringshinder i ån både uppströms som nedströms Masugnsdammen. Dessa objekt omfattas inte av denna ansökan. Status för hydrologisk regim förbättras då det inte kommer att utövas reglering vid den framtida överfallsdammen. Vattnet som passerar förbi dammen kommer att följa naturliga årstidsvariationer. 21 (28) Parameter ASPT DJ-index Bottenfauna Aktuell status EJ KLASSAD EJ KLASSAD Påverkan POSITIV INGEN PÅVERKAN MISA EJ KLASSAD INGEN PÅVERKAN VIX EJ KLASSAD POSITIV DÅLIG POSITIV DÅLIG POSITIV - POSITIV EJ KLASSAD POSITIV - POSITIV EJ KLASSAD POSITIV EJ KLASSAD POSITIV - POSITIV Fisk Konnektivitet Hydrologisk regim Sammanvägd Konnektivitet i uppströms- och nedströms riktning Konnektivitet i sidled Sammanvägd Specifik flödesenergi Volymsavvikelse Flödets förändringstakt Vattenståndets förändringstakt Tabell 4. Bedömd påverkan på kvalitetfaktorer. Skadeförebyggande åtgärd Torrläggning av Masugnsdammen skall ske långsamt så att fisk och andra organismer hinner flytta sig. Elfiske genomförs i samband med torrläggning av dammen så att inte fisk av betydelse finns kvar i större omfattning. Eventuellt grumligt länsvatten ska samlas upp och passera sedimenteringsanläggning innan det leds tillbaka till ån 6.3 Fiskbestånd Torrläggning av Masugnsdammen kommer att påverka fiskbestånd i dammen. Bedömd konsekvens Torrläggning kommer temporärt, under tiden för arbetenas genomförande, att påverka fiskbeståndet i Masugnsdammen. Efter att vattenspegen återskapats kommer fisk att kunna återetablera sig i dammen. Anläggningen, överfallsdammen med utskov och ny åfåra, utformas så att den i framtiden inte utgör hinder för fiskvandring. Fåran utformas med en djupare del med bottenbredden ca 0,3 m som vid djupet ca 0,2 m övergår i en bredare del. Därigenom kan vattnet vid låga flöden samlas till en mindre yta och erhålla tillräckligt djup för mindre fiskar. Fåran dimensioneras så att ett flöde med en återkomsttid på ca 100 år kan avbördas utan att svämma över. Den nya fåran ges en lutning på 4 – 5 % vilket fungerar för 22 (28) framtida passage av flodnejonöga och havsöring. I den nya fåran återskapas strömbiotop vilken i sig kan fungera som lek- och uppväxtområde. Skadeförebyggande åtgärd Samma åtgärder som anges till skydd för vattenmiljön/vattenkvalité. 6.4 Förorenat område Förorenade sediment kommer att blottläggas och schaktas ur Masugnsdammen. Bedömd konsekvens Sediment med föroreningshalter över MRR kommer att transportas bort för externt omhändertagande. På så sätt elimineras föroreningskällan från området och risken för miljö och människor exponeras för föroreningar minskar. Massor med föroreningshalt lika med eller under MRR bedöms kunna återanvändas på plats utan risk för miljö eller människors hälsa. Hantering av förorenade sediment på plats bedöms inte medföra ökad risk för spridning av föroreningar till omgivningen. Skadeförebyggande åtgärd Schaktarbetena sker i torrhet och förorenade massor kommer att hanteras så att inte föroreningar sprids till omgivningen. Löpande provtagning och analys av schaktmassor ska genomföras. Egenkontrollprogram ska upprättas för schaktarbetet där försiktighets- och skyddsåtgärder närmare beskrivs ex avseende provtagning/analys. 6.5 Lukt och damning Förorenade sediment i masugnsdammen kommer att blottläggas under tiden för genomförande av arbetena. Därtill kommer massor att hanteras vid schakt och uppläggning. Bedömd konsekvens Då sedimenten har relativt lågt innehåll av organiskt material så bör risken för luktolägenhet vid hantering vara begränsad. Massorna innehåller en stor del vatten så även risken för störande damning bör vara begränsad vid schakt och uppläggning. Skadeförebyggande åtgärd Beredskap ska finnas för bekämpning av damm om det vid hanteringen är torr väderlek och det föreligger risk för störande damning till omgivningen. 23 (28) 6.6 Landskapsbild Masugnsdammen kommer att torrläggas (ca 7000 m3) under en period av ca 4 månader på sommarhalvåret när arbetena genomför. Ett antal träd kommer att avverkas i strandzonen. Inom utpekat arbetsområde kommer en arbetsplats att etableras. Det kommer att ställas upp arbetsbodar, tillfartvägar anordnas och temporära ytor för upplag och materialhantering kommer att iordningsställas Efter att den nya anläggningen är anlagd återställs ytorna inom arbetsområdet och vattennivån i dammen återställs Bedömd konsekvens Under tiden för genomförande kommer den lokala landskapsbilden att påverkas. Utformningen av anläggningen innebär att en stor del av dammen även i framtiden kommer att utgöras av en vattenspegel. Via den nya vattenvägen nedströms dammen skapas en ny strömvattenbiotop. Påverkan på den lokala landskapsbilden är liten i och med att området fortsättningsvis kommer att domineras av en vattenspegel. Det införs ett nytt inslag, en strömvattenbiotop, i området uppströms befintlig damm/bro. Åfåran utformas så att den ser så naturlig ut som möjligt. Skadeförebyggande åtgärd Utformning av vattenvägen ska göras så naturlik som möjligt och ytskiktet ska bekläs med natursten. 6.7 Transporter och kommunikation Under byggtiden sker transporter av material till och från arbetsområdet. Uppskattningsvis kommer ca 1 100 m3 sediment att behöva forslas till extern anläggning för omhändertagande. Det motsvarar ca 110 lastbilslass. Återfyllning kring sponten och material för att bygga upp åfåran bedöms uppgå till ca 600 m3, vilket motsvarar ca 60 lastbilslass. Schakt och fyllningsarbeten bedöms kräva ca 30 arbetsdagar vilket skulle innebära i genomsnitt knappt 10 lastbilar per dag. Av material som skall byggas in i anläggningen är det främst spont och betong som kräver transporter. Mängden spont uppgår till ca 140 m2 vilket motsvarar ca 16 ton eller två lastbilslass och ca 7 – 8 betongbilar fördelat på tre eller fyra tillfällen. Därutöver tillkommer transporter av formvirke, armering och mindre maskiner som till stor del kommer att kunna utföras med mindre lastbilar. Bedömd konsekvens Under arbetets gång kan det bli nödvändigt att stänga av bron och delar av Industrivägen. Efter att åtgärder vidtagits är bron möjlig att nyttjas om så beslutas av dess ägare. 24 (28) Skadeförebyggande åtgärd Arbetena kommer huvudsakligen att pågå vardagar under dagtid och transporterna körs på allmän väg. Allmänheten och räddningstjänsten kommer att i god tid informeras om behov av avstängning av bro/väg. Störningen till följd av avstängning bedöms som relativt begränsad då alternativa vägar finns i närområdet. 6.8 Kulturmiljö Arbetena sker i område som präglas av industriell kulturmiljö. Bedömd konsekvens Åtgärderna berör inte några fornlämningar. I och med att vattenspegeln i Maugnsdammen i stort sett bibehålls så bedöms platsens historiska kontinuitet vidmakthållas Skadeförebyggande åtgärd Entreprenörer som anlitas ska uppmärksammas på att arbetet sker i närhet av hyttområde och att det kan finnas risk för att objekt påträffas som kan utgöra fornlämning. Egenkontrollprogram ska upprättas för schakten där försiktighetsoch skyddsåtgärder närmare beskrivs, för att säkerställa att rutiner finns för hur man ska agera i det fall objekt påträffas. 6.9 Bebyggelse och anläggningar I samband med planerade arbeten behöver befintlig elledning belägen på Masugnsdammens botten flyttas. Bedömd konsekvens Framtida vattenståndsvariationer har via inmätning konstaterats inte medföra risk för negativ påverkan enskild egendom eller anläggningar. Då vattenståndsvariationer i dammen inte beräknas bli större än idag bedöms det inte finnas någon risk för att den nya anläggningen medför ökad påverkan på omgivande strandområden. Skadeförebyggande åtgärd Flytt av ledningar sker i samråd med ledningsägare. 6.10 Hushållning med naturresurser Ytan i inlöpet bekläs med naturmaterial dvs isälvsmaterial (grus, sten, block). Behov av naturmaterial, som klassas som en ändlig naturresurs, uppgår till ca 300 m3. 25 (28) Bedömd konsekvens Behovet av naturmaterial innebär att en ändlig resurs tas i anspråk. Mängden är dock förhållandevis liten. Nödvändigheten att nyttja naturmaterial grundar sig på att åfåran ska vara anpassad och utformad för att i framtiden kunna nyttjas som passage för starksimmande fiskarter och för att anläggningen ska se ”naturlig” ut. 6.11 Buller Buller kommer huvudsakligen att uppstå vid spontning. Baserat på den geotekiska undersökning som gjorts så bedöms materialet som lätt att slå spont i. Därmed kommer arbetet endast att behöva bedrivas under en begränsad period dels förväntas bullernivån att vara lägre än vid spontning i hårdare material. Anslutningen mot vänster strand kommer eventuellt att utföras med borrade pålar som förs ner i berget och injekteras fast. Detta arbete är bullrande men kortvarigt. Övrigt buller kommer att uppstå vid drift av arbetsmaskiner. Bedömd konsekvens Under genomförandefasen uppkommer temporärt buller som kan upplevas som störande för närboende. Efter färdigställande av anläggningen uppkommer inget buller. Skadeförebyggande åtgärd Planering av arbetena ska ske under beaktande av Naturvårdsverkets riktlinjer för buller från byggarbetsplatser, NFS 2004:15 6.12 Sammanfattande bedömning Den nya konstruktionen innebär att vattnet säkert kan avbördas i ån utan risk för negativ påverkan på omgivningen. Anläggningen behöver inte manövereras utan avbördning sker via det fasta utskovet och över dammen. Därmed fås en säker och jämn avbördning och vattenregimen följer naturliga årstidsvariationer. Den nya anläggningen kommer inte att påverka någon känd fornlämning. Platsens historiska kontinuitet vidmaktshålls i och med att en stor del av vattenspegeln i dammen behålls. Områdets karaktär som parkområde kommer att bestå och kan nyttjas av närboende. Bron över ån behålls så att man kan passera över ån om så beslutas. Den nya anläggningen kommer att anpassas så att den inte utgör något vandringshinder. Möjligheten finns därmed i framtiden, förutsatt att ytterligare åtgärder på andra platser i Näveån vidtas, att ån uppströms åter skulle kunna utgöra lek och uppväxtområde för t.ex. havsöring och flodnejonöga. 26 (28) Sammanfattningsvis bedöms de permanenta långsiktiga effekterna av ansökta åtgärder enbart vara positiva utifrån såväl säker vattenhantering som naturvårdssynpunkt. 27 (28) Bilagor Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Utdrag ur VISS Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning,Ramböll Samrådshandlingar Referenser Länsstyrelsen i Södermanland. Plan för fiske och fiskevården i Södermanlands län, avseende perioden 2007 -2010. Rapport 2007:3. Fisk o Vattenvård i Norrland AB. (2007). Restaureringsplan för nedre delen av Näveån (650084-155764). Jönköpings Fiskeribiologi AB. (2012). Fiskvanding i Näveån, förprojektering med åtgärdsförslag. Nyköpings kommun. (2011). Detaljplan för Nävekvarns Hamn m.m. Nyköpings kommun. (2013). Översiktsplan för Nyköpings kommun. Riksantikvarieämbetet. Fornsök Vattenmyndigheten. VISS. Naturvårdsverket. 2009a, Riktvärden för förorenad mark. Naturvårdsverket. Handbok 2010:01 Återvinning av avfall i anläggningsarbeten. Norconsult AB Stortorget 8 703 11 Örebro 019 – 611 91 30, fax 019 – 16 94 92 www.norconsult.se Masugnsdammen MKB Bilaga 1 Utdrag ur VISS 2015-02-26 05:35 Näveån - SE650496-155520 Vattenkategori Vattendrag Typ Vattenförekomst Distrikt 4. Södra Östersjön - SE4 Huvudavrinningsområde Kustområde - SE66067 Län Östergötland - 05 Södermanland - 04 Kommuner Norrköping - 0581 Nyköping - 0480 Längd (km) 11,1 Mer information http://viss.lansstyrelsen.se/Waters.aspx?waterEUID=SE650496-155520 1/10 2015-02-26 05:35 Miljökvalitetsnorm Version: Fastställd Ekologisk status Status 2009 Måttlig ekologisk status Kvalitetskrav God ekologisk status 2015 När den ekologiska statusen har klassificerats till god, måttlig, otillfredsställande eller dålig i en ytvattenförekomst, ska miljökvalitetsnormen för ytvattenförekomsten fastställas till god ekologisk status om inga undantag har föreskrivits (3 kap 2 § NFS 2008:1). Referenser Miljökvalitetsnormer för yt- och grundvattenförekomster i Södra Östersjöns vattendistrikt Kemisk ytvattenstatus (exklusive kvicksilver) Kvalitetskravet för kemisk ytvattenstatus avseende kvicksilver och kvicksilverföreningar är Uppnår ej god kemisk ytvattenstatus. Halterna av kvicksilver och kvicksilverföreningar i vattenförekomsten bör inte öka till den 22 december 2015, i förhållande till de halter som har legat till grund för vattenmyndighetens statusklassificering av kemisk ytvattenstatus inklusive kvicksilver och kvicksilverföreningar 2009. Status 2009 God kemisk ytvattenstatus Kvalitetskrav God kemisk ytvattenstatus 2015 När den kemiska ytvattenstatusen har klassificerats till god eller uppnår ej god i en ytvattenförekomst ska miljökvalitetsnormen fastställas till god kemisk ytvattenstatus om inga undantag fastställts (4 kap 2 § vattenförvaltningsförordningen). Referenser Miljökvalitetsnormer för yt- och grundvattenförekomster i Södra Östersjöns vattendistrikt Statusklassning Klassificering Värde Version Status - Ekologisk status Måttlig Arbetsmaterial Tillkomst/härkomst Naturlig Arbetsmaterial - Kemisk status Uppnår ej god Arbetsmaterial - Kemisk status (exklusive kvicksilver) Ej klassad Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial IPS-index för Kiselalger Ej klassad Arbetsmaterial ACID - Surhetsindex för vattendrag Ej klassad Arbetsmaterial Bottenfauna Ej klassad Arbetsmaterial ASPT Ej klassad Arbetsmaterial DJ-index Ej klassad Arbetsmaterial MISA Ej klassad Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial Ekologisk status - Biologiska kvalitetsfaktor Påväxt-kiselalger Fisk Fisk i rinnande vatten (VIX) Ekologisk status - Fysikalisk kemiska kvalitetsfaktorer Allmänna förhållanden Fys-kem 2/10 2015-02-26 05:35 Klassificering Värde Version Näringsämnen Ej klassad Arbetsmaterial Försurning Ej klassad Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial Måttlig Arbetsmaterial Dålig Arbetsmaterial Dålig Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial Volymsavvikelse i vattendrag Ej klassad Arbetsmaterial Flödets förändringstakt i vattendrag Ej klassad Arbetsmaterial Måttlig Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial Vattendragets närområde Måttlig Arbetsmaterial Svämplanets strukturer och funktion i vattendrag Måttlig Arbetsmaterial Ej klassad Fastställd God Fastställd Särskilda förorenande ämnen Icke syntetiska ämnen Syntetiska ämnen Ekologisk status - Hydromorfologiska kvalitetsfaktorer Hydromorfologi cykel III 2015-2021 Konnektivitet i vattendrag Konnektivitet i uppströms och nedströms riktning i vattendrag Konnektivitet i sidled till närområde och svämplan i vattendrag Hydrologisk regim i vattendrag Specifik flödesenergi i vattendrag Vattenståndets förändringstakt i vattendrag Morfologiskt tillstånd i vattendrag Vattendragsfårans form Vattendragets planform Vattendragsfårans bottensubstrat Död ved i vattendrag Strukturer i vattendraget Vattendragsfårans kanter Hydromorfologi cykel I-II 2004-2015 Kontinuitet Förekomst av artificiella vandringshinder Fragmenteringsgrad Barriäreffekt Hydrologisk regim vattendrag Regleringsgrad för vattendrag Antal flödestoppar per år Variationskoefficient för dygnsflöden Förändrad medelhögvattenföring Reducerad medellågvattenföring Morfologiska förhållanden Rätnings- /kanaliseringsgrad Andel rensad sträcka Antal vägövergångar Markanvändning i närmiljön Markanvändning i delavrinningsområdet Död ved/Antal vedbitar Antal diken per km Kemisk status Prioriterade ämnen Bekämpningsmedel 3/10 2015-02-26 05:35 Klassificering Värde Version Industriella föroreningar Tungmetaller - grupp Kvicksilver och kvicksilverföreningar Uppnår ej god Arbetsmaterial Övriga föroreningar Miljöproblem och påverkanskällor Miljöproblem Klassificering Version Nej Arbetsmaterial Nej Arbetsmaterial Ja Arbetsmaterial Ja Arbetsmaterial Nej Arbetsmaterial Ja Arbetsmaterial 4.1 Flödesförändringar Nej Arbetsmaterial 4.2 Kontinuitetsförändringar Ja Arbetsmaterial 4.3 Morfologiska förändringar Ja Arbetsmaterial Nej Arbetsmaterial 1. Övergödning och syrefattiga förhållanden 1.1 Övergödning p.g.a. belastning av näringsämnen 2. Miljögifter 2.1 Förorening av miljögifter 3. Försurning 4. Förändrade habitat genom fysisk påverkan 5. Främmande arter 6. Annat betydande miljöproblem Påverkanskällor Klassificering Version 1. Punktkällor 1.1 Punktkällor, reningsverk - generellt Ej klassad Arbetsmaterial 1.3 Punktkällor - IPPC-industri Ej klassad Arbetsmaterial 2.1 DIffusa källor - Urban markanvändning Ej klassad Arbetsmaterial 2.2 Diffusa källor - Jordbruk Ej klassad Arbetsmaterial 2.5 Diffusa källor - Enskilda avlopp Ej klassad Arbetsmaterial Betydande påverkan Arbetsmaterial 4.2 Flöde och morfologi - Verksdamm, vattenkraft Ej klassad Arbetsmaterial 4.5 Flöde och morfologi - Vattenflödesreglering Ej klassad Arbetsmaterial Betydande påverkan Arbetsmaterial Betydande påverkan Arbetsmaterial Ej klassad Arbetsmaterial 2. Diffusa källor 2.6 Diffusa källor - Andra relevanta 2.6.3 Atmosfärisk deposition 3. Vattenuttag 4. Flödesreglering och morfologiska förändringar 5. Fysiska förändringar av sjöar och vattendrag 7. Annan morfologisk påverkan 7.1 Andra morfologiska förändringar - Barriärer 8. Annan signifikant påverkan 8.6 Annan signifikant påverkan - Introducerade arter 4/10 2015-02-26 05:35 Förbättringsbehov Förbättringsbehoven anger den effekt som behöver uppnås för att miljökvalitetsnormen för en vattenförekomst skall kunna följas. Där det finns kunskap om vilka miljöproblem samt vilken påverkan som orsakat den försämrade statusen anges även dessa. För att uppnå förbättringsbehovet behöver åtgärder genomföras men förbättringsbehovet anger inte vilken åtgärd som är lämpligast. ID Platser Miljöproblem VISSIMPROVEMENT0002463 Vatten - Näveån Påverkan 4. Förändrade habitat genom Storlek Parameter 5,1 procent Vattendragets närområde 4 antal Konnektivitet i vattendrag fysisk påverkan VISSIMPROVEMENT0005710 Vatten - Näveån 4. Förändrade habitat genom fysisk påverkan Åtgärder Här visas de åtgärder som genomförts eller är planerade samt förslag på kommande åtgärder som kan behövas för en bättre vattenkvalitet. Åtgärderna är inte bindande, utan en del i långsiktig planering för bättre vatten. Utöver det som finns i VISS kan det finnas fler åtgärder som av olika anledningar ännu inte blivit registrerade. Underlaget kan vara baserat på schabloner och modeller. Vattenmyndigheterna välkomnar synpunkter och konkreta förbättringsförslag på föreslagna åtgärder. Möjliga åtgärder Förslag på åtgärder som är möjliga att genomföra eller skulle behöva genomföras för att nå god vattenstatus. Åtgärd Åtgärdskategori Genomförd plats Effekter Status Storlek Tidsspann Totalkostnad Flaggor Ekologiskt funktionella Ekologiskt funktionella Näveån kantzoner Näveån Möjlig 18 ha - Ingår i kantzoner Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Vandringshinder - Fiskväg eller utrivning 6501503 - 604225 Alstorpsdammen av vandringshinder Möjlig 1 m - Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Vandringshinder - Fiskväg eller utrivning 6501109 - 604633 Hyttdammen av vandringshinder Möjlig 1 m - Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Vandringshinder - Fiskväg eller utrivning 6500301 - 604393 Nävekvarns bruk av vandringshinder Möjlig 1 m - Ingår i Vattenmyndighetens (Masugnsdammen) åtgärdsprogram. Vandringshinder - Fiskväg eller utrivning 6503818 - 600571 Nävsjön av vandringshinder Möjlig 1 m - Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Vattenskyddsområde Vattenskyddsområden Nyköping Möjlig 1 st - Vattenskyddsområde Vattenskyddsområden Nyköping Möjlig 1 st - Förstudie för Åtgärdsutredning Norrköping Möjlig 1 st 2009 - 2011 50 000 kr Inventering av enskilda Åtgärdsutredning Norrköping Möjlig 1 st 2010 - 2013 1 400 000 kr 6496228 - 569994 Möjlig 1 st 2011 - 2012 75 000 kr våtmarksanläggning avlopp - Norrköpings kommun Åtgärdsplan för Åtgärdsutredning delrenat vatten Slottshagen avloppsreningsverk Planerade eller pågående åtgärder Åtgärder som planeras att genomföras eller håller på att genomföras. Åtgärd Åtgärdskategori NÄVSJÖN Kalkning med båt Genomförd plats NÄVSJÖN Effekter Status Storlek Tidsspann Totalkostnad Planerad 17 ton - Flaggor Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. 5/10 2015-02-26 05:35 Genomförda åtgärder Åtgärder som har genomförts i eller kring vattenförekomsten eller har en effekt på vattenförekomsten Åtgärd Åtgärdskategori Genomförd plats Effekter Status Biotopåtgärder i Biotopvård Biotopåtgärder i Genomförd Näveån NÄVSJÖN Storlek Tidsspann Totalkostnad Flaggor Näveån Kalkning med båt 2006 2007 NÄVSJÖN Genomförd 17 ton 2009 - 19 000 kr 2009 Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. NÄVSJÖN Kalkning med båt NÄVSJÖN Genomförd 17 ton 2010 - 22 000 kr 2010 Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. NÄVSJÖN Kalkning med båt NÄVSJÖN Genomförd 17 ton 2012 - 22 000 kr 2012 Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. NÄVSJÖN Kalkning med båt NÄVSJÖN Genomförd 17 ton 2013 - 22 000 kr 2013 NÄVSJÖN Kalkning med flyg NÄVSJÖN Genomförd 18 ton 2011 2011 Ingår i Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Miljöersättning Odling utan ekologisk odling bekämpningsmedel Mynnar i havet Genomförd 19 ha 2010 - Ingår i 2014 Vattenmyndighetens åtgärdsprogram. Miljöersättning Skyddszoner i skyddszon jordbruksmark - Mynnar i havet Minskning Genomförd 3 ha Totalfosfor kg/år 2010 - Ingår i 2014 Vattenmyndighetens gräsbevuxna, åtgärdsprogram. oskördade Miljöersättning Vallodling i Mynnar i havet extensiv vallodling slättlanskapet (enligt miljöstödet) Ökning Genomförd 39 ha Totalkväve st/år 2010 - Ingår i 2014 Vattenmyndighetens Ökning åtgärdsprogram. Totalfosfor st/år Risk Risken för att en miljökvalitetsnorm inte följs och att en god miljöstatus inte uppnås , Klassificering Version Riskbedömning Risk att Ekologisk status/potential inte uppnås 2015 Risk Fastställd Risk att Kemisk status inte uppnås 2015 Risk Fastställd Risk att Kemisk status (exklusive kvicksilver) inte nås till 2015 Ingen risk Fastställd Risk att Ekologisk status/potential inte uppnås 2021 Risk Arbetsmaterial Risk att Kemisk status inte uppnås 2021 6/10 2015-02-26 05:35 Skyddade områden Område EUID Områdestyp Version Avloppskänsliga vatten - fosfor SEUWWTP Avloppsvattendirektivet Arbetsmaterial Känsliga jordbruksområden SENi1 Nitratkänsliga områden Arbetsmaterial Skyddade områden som tidigare varit kopplade till Näveån Område EUID Områdestyp Version Avloppskänsliga vatten fosfor - inland SELK001 Avloppsvattendirektivet Arbetsmaterial Avloppskänsliga vatten fosfor - inland SECM001 Avloppsvattendirektivet Arbetsmaterial Tillrinningsområde till avloppskänsligavatten kväve SECM002 Avloppsvattendirektivet Arbetsmaterial Typning Värde Version Typindelning Vattentyp - Vattendrag V4SYN Fastställd Vattenkategori Vattendrag Fastställd Limnisk ekoregion/Kustvattentyp Sydöst, söder om Fastställd norrlandsgränsen, inom vattendelaren till Östersjön, under 200 m.ö.h. Avrinningsområde Liten: ≤ 100 km² Fastställd Färg (Humus) Ja - >50 mgPt/l Fastställd Bakgrundsalkalinitet Nej - ≤ 1,0 mekv Alk Fastställd 7/10 2015-02-26 05:35 Hydrologisk och administrativ information Namn Visningsnamn Näveån Namn enligt SMHI Näveån Landskod SE Myndighet Södra Östersjöns Distriktsindelning 4. Södra Östersjön Koordinater SWEREF99 TM Nordlig 6503929 SWEREF99 TM Östlig 601882 RT 90 2,5 gon V - X 6494474 RT 90 2,5 gon V - Y 2508241 WGS84 Latitud 57,4354539642981 WGS84 Longitud 32,6979325019904 ETRS-89 Latitud 58.66508 ETRS-89 Longitud 16.75284 Vatteninformation Vattenkategori Vattendrag Längd (km) 11 Huvudavrinningsområde Kustområde (SE66067) Delavrinningsområden Utloppet av Nävsjön (SE650477-155387) - SE650477-155387 Mynnar i havet (SE650383-155605) - SE650383-155605 Delområde/Ansvarsområde Motala ström (AREA00260) Åtgärdsområde Nedre Motalaström (AREA00449) Kommuner Norrköping Nyköping Län Östergötland Södermanland Ansvarigt län Östergötland Data om delavrinningsområden (Webtjänst) Klicka på delavrinningsområdets namn för att få fram markanvändning och jordarter för området. Här får du information om hur stor markanvändningen är i procent av området, samt modellerat vattenflöde per månad i m3/s. Vattenflödet beräknas med hjälp av modellen SHYPE. Data från dessa hämtas via webtjänster från SMHI. Den hydrologiska ordningen visar vilken ordning delavrinningsområdena ligger i förekomsten från nedströms och uppåt. Delavrinningsområde Utloppet av Nävsjön (SE650477-155387) 8/10 2015-02-26 05:35 Delavrinningsområde Mynnar i havet (SE650383-155605) Vatten som ingår i förekomsten Dessa rinnsträckor och vattenytor ingår i SMHI:s Hydrologiska nätverk som bygger på översiktskartan (1:250 000) som är byggstenar till att skapa vattenförekomster för sjöar och vattendrag. Den hydrologiska ordningen visar vilken ordning rinnsträckorena och vattenytorna ligger i förekomsten från nedströms och uppåt. Ordning RSTID/VYID VName / RName Name Linjekod/Ytkod 4 65059101551651 / 650590-155167 Svartsjön Stomlinje i sjö / Sjöar 3 65052831552256 2 65041901553102 / 650416-155310 1 65050351554204 Näveån Vattendrag 0 65032381556643 Näveån Vattendrag Näveån Vattendrag Nävsjön Stomlinje i sjö / Sjöar Vattenversion I följande versioner har detta objekt existerat Ytvatten innan versionshantering 2011-05-09 12:09 SVAR_2010_1 2011-10-17 12:07 SVAR_2012_2 2012-11-08 09:07 9/10 2015-02-26 05:35 Kontakta Länsstyrelsen i Östergötland E-post niclas.backman@lansstyrelsen.se Hemsida http://www.lansstyrelsen.se/ostergotland/Sv/miljo-och-klimat/vatten-och-vattenanvandning/vi-jobbarmed/vattendirektivet/Pages/index.aspx 10/10 Masugnsdammen MKB Bilaga 2 Nävekvarn Masugnsdammen, Miljötekniskundersökning, Ramböll PM Datum 2015-08-14 Uppdrag Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 Nyköping Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Nyköpings kommun Claes Becker Ingegerd Ask Beställare Från Till T: +46-10-615 60 00 D: +46 (0)10 615 14 75 F: +46-10-615 20 00 www.ramboll.se Unr 1320007831-021 Ramböll Sverige AB Org nr 556133-0506 1. Bakgrund o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx På uppdrag av Nyköpings kommun har Ramböll genomfört en sedimentundersökning av Masugnsdammen i Nävekvarn. Anledningen till undersökningen är att den befintliga dammluckan ska ersättas med en överfallsdamm. Det innebär att den behöver flyttas en bit uppströms in i dagens damm för att erhålla en större bredd på överfallet (Figur 1). Sedimentet som idag finns i dammen nedströms den nya positionen samt vid den nya positionen kommer därmed att behöva omhändertas. Detta är dels nödvändigt inför anläggningsarbeten samt dels för att inte sprida eventuella föroreningar och grumling nedströms i Näveån. Bedömningen är att en yta på 700 m2 kommer schaktas till ett sedimentdjup av 1-2 m. Därmed beräknas ca 700-1400 m2 sediment behövas föras från området. Uppströms överfallsdammen kan viss ytterligare schakt behöva genomföras vid anläggningen av dammen. Syftet med föreliggande undersökning har varit att ta fram underlag inför anläggningsarbetet för att kunna hantera schaktmassorna på bästa sätt. PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 1(7) o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx Figur 1. Nävekvarn Masugnsdammen med norr i bildens överkant. Den nya överfallsdammen är planerad i det ljusblå områdets södra (nedre del). Det ljusblå området kommer i viss mån att schaktas medan området i söder (nedströms) kommer att schaktas. 1.1 Tidigare undersökningar Dammens strandlinje har mätts in och sedimentdjupet har undersökts (Sweco, 2015). I samband med denna undersökning uttogs tre sedimentprover och analyserades (Sweco, 2015). Medelhalten från dessa tre prover, som sannolikt uttagit från ytliga sediment, jämfördes i provtagningsplanen (Ramböll, 2015) mot Naturvårdsverkets generella riktvärden för mindre känslig markanvändning (MKM) och känslig markanvändning (KM), samt nivån för mindre än ringa risk (MRR; Naturvårdsverket, 2009; Naturvårdsverket, 2010). Medelhalten från sedimentproverna överskred riktvärdet för KM för bly, kadmium, kobolt och PAH KM och för Koppar MKM. PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 2(7) 2. Genomförd undersökning Prov uttogs med hjälp av Ryssborr samt foderrör. Foderröret nådde ca 20 cm ned i sedimenten och ca lika mycket över vattenytan och syftade till att möjliggöra provtagning av flera nivåer av sedimenten i samma position. Med Ryssborren uttogs prov i halvmetersintervall. I de ytliga sedimenten kunde provtagaren generellt tryckas ned medan djupare sediment behövde flera upprepade hugg för att provtagaren skulle penetrera de tätare packade sedimenten. Provtagningen avbröts när provtagaren ej kunde drivas djupare ned i sedimenten efter upprepade hugg. Från varje punkt delades sediment in i flera prover i djupled. Från djupet 0-1 m uttogs prov i 0,25 metersintervall och på djupet större än 1 m i halvmeters intervall. o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx Totalt uttogs sedimentprov i nio positioner i Masugnsdammen (Figur 2). Dessa positioner delades in i tre delområden; uppströms (proverna R15MD07R15MD09), nedströms (proven R15MD01, R15MD02, R15MD06) samt i anslutning till den nya planerade dammen (provpunkterna R15MD03 R15MD05). Efter indikationer i fält delades proven för de olika delområdena samt sedimentdjup in i samlingsprov per delområde och sedimentdjup (Tabell 1). PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 3(7) o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx Figur 2. Plan över placeringen av sedimentprovpunkter i Masugnsdammen, Nävekvarn. Tabell 1. Indelning av tagna sedimentprover i olika samlingsprov. Delområde Samlingsprov Ingående delprov Ingående sedimentdjup Uppströms R15MD789AB R15MD07 R15MD08 R15MD09 0-0,5 m Uppströms R15MD789CD R15MD07 R15MD08 R15MD09 0,5-1,0 Uppströms R15MD789E R15MD07 R15MD08 R15MD09 1-1,5 Damm R15MD345AB R15MD03 R15MD04 R15MD05 0-0,5 Damm R15MD345CD R15MD03 R15MD04 R15MD05 0,5-1,0 Damm R15MD345EF R15MD03 R15MD04 1,0-1,6 Nedströms R15MD126AB R15MD01 R15MD02 R15MD06 0-0,5 Nedströms R15MD 16CD R15MD06 0,5-1,0 Nedströms R15MD 6EF R15MD01 R15MD06 1,0-1,5 Nedströms R15MD 6G R15MD06 1,5-2,0 PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 4(7) 3. Analyser Samtliga prover analyserades med avseende på TOC (beräknad), alifater, aromater, PAH, metaller inkl. Hg på ALcontrol. Totalt analyserades 10 sedimentprov. 4. Bedömningsgrunder Analyssvaren klassas utifrån risker med avseende på att massorna kommer att hanteras på land. För bedömning av möjligheten att ta upp massorna på land har jämförelse gjorts utifrån nivån för mindre än ringa risk (MRR, Naturvårdsverket, 2010), samt riktvärdet för KM och MKM (Naturvårdsverket, 2009). Halterna är även klassade mot gränsen för farligt avfall (FA, Svenskt avfall, 2007). 5. Resultat Sedimenten hade en torrsubstans mellan 50 och 80%. Den maximala TOC halten var 5,7% av TS. o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx Vid fältprovtagningen påvisades inga lukter eller synintryck att sedimenten skulle vara betydligt förorenade. I några punkter påträffades svarta inslag som av aska (Bilaga 1). Djupare sedimentlager innehöll ofta sand och grus (Bilaga 1). Halter av metaller (arsenik, bly, kadmium, kobolt, koppar samt zink) och PAH-H påvisades över riktvärdet för KM och eller MKM i de ytligaste 0 – 1,0 m (Bilaga 2 och Bilaga 3). I delområdet uppströms den planerade dammen överskred koppar riktvärdet för MKM för djupintervallet 0-1,0 m. Vid dammen samt nedströms denna indikerar resultaten att MKM endast överskrids i nivå 0-0,5 m (Bilaga 2). Ett liknande förhållande påvisades med avseende på arsenik, kadmium, kobolt, bly, koppar, zink samt PAH-H med avseende på riktvärdet för KM. Flera av dessa ämnen överskred riktvärdet för KM i den ytligaste 0-0,5 m av sedimenten i samtliga tre delområden (Bilaga 2). För kobolt och kvicksilver överskreds även riktvärdet för KM på djupet 0,5-1 m i uppströms den planerade dammen. För koppar överskreds riktvärdet för KM på djupet 0,5-1 m vid planerad damm. PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 5(7) För sedimentlager djupare än 1 meter påvisades endast i delområdet uppströms dammen kopparhalter över nivån för MRR. Övriga delområden hade halter under MRR (Bilaga 2). 6. Klassning Halterna av koppar innebär att massorna som schaktas ur utgör en oacceptabel risk för människors hälsa eller miljö vid mindre känslig markanvändning. Vid schaktning nedströms dammen samt kring dammen rekommenderar Ramböll att om möjligt särskilja de översta sedimentlagren (0-0,5). Dessa sedimentlager bör utifrån de påvisade kopparhalterna över riktvärdet för MKM tas om hand av en mottagningsanläggning med tillbörliga tillstånd. För de djupare liggande sedimentlagren inom delområden damm och nedströms bedöms medelhalter understiga riktvärdet för KM. Detta påverkas dock av dammens exakta läge. Men oavsett överskrid sannolikt nivå för MMR och schaktmassor bör därmed tas om hand av en mottagningsanläggning med tillbörliga tillstånd. Djupare sedimentlager (generellt djupare än en meter) bör om behov finns kunna återanvändas för anläggningsarbeten. Eventuellt bör även djupare sediment kunna användas på annan plats. Om massor som överskrider nivån för MRR blir aktuella att flytta bör dock tillsynsmyndigheten i Nyköping kontaktas först. o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx I föreliggande undersökning har 10 stycken analyser sammanställts av samlingsprov för att på ett bra sätt spegla förhållanden i stora volymer av sediment. Det är dock möjligt att variationer av föroreningar förekommer i sedimenten. Därför föreslår Ramböll att miljökontroll genomförs i samband med de planerade schaktarbetena i syfte att klassa massorna för vidare hantering. En övrig fråga som inte har ingått i detta uppdrag är att bedöma förhållanden för nu existerande bottenorganismer. Är och kommer dessa organismer i framtiden att vara negativt påverkade av halterna i sedimenten. 7. Referenser Avfall Sverige, 2007, Uppdaterade bedömningsgrunder för förorenade massor RAPPORT 2007:01 Naturvårdsverket, 2009a, Riktvärden för förorenad mark PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 6(7) Naturvårdsverket, 2010, Återvinning av avfall i anläggningsarbeten, Handbok 2010:1. Ramböll, 2015, Provtagnings och arbetsmiljöplan o:\nkp1\sby\2015\1320007831-021\3_teknik\resultat\sedimentundersökning masungsdammen nävekvarn 150814.docx Sweco, 2015, Mätning vid Masugnsdammen, Nävekvarn, november 2014 PM Nävekvarn Dammen, Miljötekniskundersökning sediment Unr 1320007831-021 7(7) Bilaga 1 Fältanteckningar provtagning Masungsdammen Nävekvarn R15MD01 Vattendjup 1,75 m Indelning A B C D Djup 0-0,20 0,20-0,4 0,4-0,6 0,6-0,7 0,7 Jordart si Le st, sa, si Le st, sa, si Le st, sa, si Le Stopp Kommentar slaggbitar lite svarta bitar sandigt R15MD02 Vattendjup 1,8 m Indelning Djup A 0-0,10 Jordart st, le, Sa 0,1 stopp Kommentar Flyttad två ggr Mkt stenig botten R15MD03 Vattendjup 1,3 m Indelning A B C D D E F Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-0,9 0,9-1,0 1,0-1,5 1,5-1,6 1,6 Jordart gy sa, si, Le sa, si, Le sa, si, Le Sa le Sa le Sa stopp Kommentar växtdelar, löst Jordart sa, si, Le si, le, Sa si, Le si, gr, Le Sa stopp Kommentar kompakt R15MD04 Vattendjup 1,2 m Indelning A B C D E Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1 1,0-1,4 1,4 grusskikt, tegel? kompakt R15MD05 Vattendjup 1,1 m Indelning A B C D Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1 Jordart si, Le le, Si le, Si le, Si 1 stopp Kommentar växtdelar kompakta R15MD06 Vattendjup 1,1 m Indelning A B C D E F G Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0 2,0-2,2 2,2 Jordart si, Le si, Le le, sa, Si le, sa, si le, sa, si le, si, Sa le, si, Sa stopp Kommentar växtdelar, löv Jordart le, si, Sa sa, le, Si le, si, Sa le, si, Sa le, sa, si stopp Kommentar växtdelar växtdelar löst växtdelar beige, växtdelar kompakt grå varvig grå varvig mjukt kompakt R15MD07 Vattendjup 0,7 m Indelning A B C D E Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1,0 1,0-1,4 1,4 R15MD08 Vattendjup 0,9 m Indelning A B C D E Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1,0 1,0-1,1 1,1 Jordart le, si, Sa le, si, Sa le, si, Sa le, Sa le Sa stopp Kommentar växtdelar skiktad sand inget prov Jordart sa, si, Le le, si, Sa le, Sa le, Sa le Sa stopp Kommentar växtdelar, löst varvigt kompakt R15MD09 Vattendjup 0,65 m Indelning A B C D E Djup 0-0,25 0,25-0,5 0,5-0,75 0,75-1,0 1,0-1,5 1,5 växtdelar trärester, växtdelar, svart kompakt Bilaga 2 - Analyssamanställning av samlingsprov från Masugnsdammen Nävekvarn. Färgade celler indikerar vilket rikt-, eller gränsvärde som överskrids. Provets märkning R15MD789AB R15MD789CD R15MD789E Delområde R15MD345AB R15MD345CD R15MD345EF R15MD126AB R15MD 16CD R15MD 6EF R15MD 6G uppströms uppströms uppströms damm damm damm nedströms nedströms nedströms nedströms Sedimentdjup (m) 0-0,5 0,5-1,0 1,0-1,5 0-0,5 0,5-1,0 1,0-1,6 0-0,5 0,5-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0 Glödgningsförlust % av TS 8,98 6,84 3,72 9,7 3,9 10,04 8,11 3,36 2,91 2,29 TOC % av TS 5,1 3,9 2,1 5,5 2,2 5,7 4,6 1,9 1,7 1,3 MRR KM MKM FA Fysikaliska/kemiska egenskaper Glödgningsrest % av TS 91 93,2 96,3 90,3 96,1 90 91,9 96,6 97,1 97,7 54,5 63,3 75,8 49,6 72,1 61,3 55,4 78,4 75,2 80,3 Arsenik, As mg/kg TS 7,2 8,8 <2.5 8,7 3,2 <2.5 11 <2.5 <2.5 <2.5 Barium, Ba mg/kg TS 98 53 29 110 38 58 93 49 35 33 Torrsubstans express % Metaller i fast material bestämda med ICP/AES Bly, Pb mg/kg TS 10 10 25 1 000 200 300 10 000 42 35 8,6 58 13 10 59 9,2 7,2 6,6 20 50 400 0,59 0,26 <0.2 0,78 <0.2 <0.2 0,67 <0.2 <0.2 <0.2 0,2 0,5 15 100/1000 Kobolt, Co mg/kg TS 17 17 6,2 21 10 7,3 27 7,4 5,2 4,6 15 35 100/2500 Koppar, Cu mg/kg TS 260 350 61 370 97 21 470 9,5 7,6 6,3 40 80 200 Krom, Cr mg/kg TS 26 15 9 27 15 16 25 28 20 20 40 80 150 1000/10000 35 Kadmium, Cd mg/kg TS Nickel, Ni mg/kg TS 13 8,7 4,7 15 7,1 7,7 14 12 9,1 8,4 Vanadin, V mg/kg TS 31 18 11 34 17 19 28 31 24 18 Zink, Zn mg/kg TS 170 110 41 260 60 58 210 45 35 32 Kvicksilver, Hg mg/kg TS 0,09 0,025 <0.01 0,17 0,017 0,013 0,13 0,022 0,017 Bensen mg/kg TS <0.003 <0.003 <0.003 0,0042 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 Toluen mg/kg TS <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 Etylbensen mg/kg TS <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 Xylener mg/kg TS <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 TEX, Summa mg/kg TS <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <1.2 <1.2 <1.2 <1.2 <1.2 2 500 2 500 40 120 100/1000 100 200 10 000 250 500 2 500 <0.01 0,25 2,5 500 <0.003 <0.003 0,012 0,04 1000 <0.1 <0.1 <0.1 10 40 125000 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 10 50 250000 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 10 50 125000 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <1.2 <1.2 <1.2 <1.2 <1.2 12 80 1000 120 Övriga metallanalyser Organiska miljöanalyser - BTEX Organiska miljöanalyser - Petroleumprodukter/olja Alifater >C5-C8 mg/kg TS Alifater >C8-C10 mg/kg TS <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 <2 20 120 25000 Alifater >C10-C12 mg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 100 500 25000 Alifater >C12-C16 mg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 100 500 10000 Alifater >C16-C35 mg/kg TS 79 36 32 97 20 51 62 <10 18 <10 100 1000 10 000 Alifater summa >C5-C16 mg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 100 500 Aromater >C8-C10 mg/kg TS <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 10 50 Aromater >C10-C16 mg/kg TS <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 10 15 Aromater >C16-C35 mg/kg TS <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 10 30 PAH-L,summa mg/kg TS <0.03 <0.03 <0.03 0,045 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 0,5 3 15 PAH-M,summa mg/kg TS 0,65 <0.05 <0.05 1,2 <0.05 <0.05 0,55 <0.05 <0.05 <0.05 2 3 20 PAH-H,summa mg/kg TS 0,8 <0.08 <0.08 1,2 <0.08 <0.08 0,51 <0.08 <0.08 <0.08 0,5 1 10 Organiska miljöanalyser - Polyaromatiska föreningar 1000 RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271591 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 6EF Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 75.2 <2.5 35 7.2 <0.2 5.2 7.6 20 9.1 24 35 0.017 <1.2 <2 <10 <10 <10 18 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±7.0 ±1.4 ±0.060 ±1.0 ±1.5 ±4.0 ±1.8 ±4.8 ±8.8 ±0.004 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±4.5 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271591 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 6EF Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 2.91 97.1 1.7 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.6 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0168 8348 7328 8240 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271595 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345EF Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 61.3 <2.5 58 10 <0.2 7.3 21 16 7.7 19 58 0.013 <1.2 <2 <10 <10 <10 51 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±12 ±2.0 ±0.060 ±1.5 ±4.2 ±3.2 ±1.5 ±3.8 ±15 ±0.003 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±13 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271595 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345EF Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 10.04 90.0 5.7 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±13.5 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0164 8849 7725 8542 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271592 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 6G Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 80.3 <2.5 33 6.6 <0.2 4.6 6.3 20 8.4 18 32 <0.01 <1.2 <2 <10 <10 <10 <10 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±6.6 ±1.3 ±0.060 ±0.92 ±1.3 ±4.0 ±1.7 ±3.6 ±8.0 ±0.003 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±4.5 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271592 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 6G Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 2.29 97.7 1.3 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.7 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0167 8942 7322 8448 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271590 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 16CD Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 78.4 <2.5 49 9.2 <0.2 7.4 9.5 28 12 31 45 0.022 <1.2 <2 <10 <10 <10 <10 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±9.8 ±1.8 ±0.060 ±1.5 ±1.9 ±5.6 ±2.4 ±6.2 ±11 ±0.006 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±4.5 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271590 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD 16CD Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 3.36 96.6 1.9 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.5 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0169 8840 7529 8048 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271589 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD126AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 55.4 11 93 59 0.67 27 470 25 14 28 210 0.13 <1.2 <2 <10 <10 <10 62 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±2.2 ±19 ±12 ±0.13 ±5.4 ±94 ±5.0 ±2.8 ±5.6 ±53 ±0.033 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±16 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271589 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD126AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 0.14 0.22 <0.03 0.19 0.55 0.078 0.079 0.11 0.041 0.073 0.084 <0.03 0.048 0.51 0.44 0.62 8.11 91.9 4.6 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.028 ±0.044 ±0.0090 ±0.038 ±0.016 ±0.016 ±0.022 ±0.0090 ±0.015 ±0.017 ±0.0090 ±0.0096 ±13.8 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 1016 8847 7623 8743 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271593 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 49.6 8.7 110 58 0.78 21 370 27 15 34 260 0.17 <1.2 <2 <10 <10 <10 97 <1 <1 <1 0.0042 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±1.7 ±22 ±12 ±0.16 ±4.2 ±74 ±5.4 ±3.0 ±6.8 ±65 ±0.043 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±24 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271593 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 0.045 <0.03 0.045 0.047 0.25 0.46 <0.03 0.41 1.2 0.20 0.18 0.24 0.084 0.15 0.22 0.030 0.10 1.2 1.1 1.4 9.7 90.3 5.5 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0094 ±0.050 ±0.092 ±0.0090 ±0.082 ±0.040 ±0.036 ±0.048 ±0.017 ±0.030 ±0.044 ±0.0090 ±0.020 ±13.5 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0166 8147 7523 8544 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271594 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345CD Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 72.1 3.2 38 13 <0.2 10 97 15 7.1 17 60 0.017 <1.2 <2 <10 <10 <10 20 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±7.6 ±2.6 ±0.060 ±2.0 ±19 ±3.0 ±1.4 ±3.4 ±15 ±0.004 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±5.0 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271594 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD345CD Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 3.9 96.1 2.2 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.4 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0165 8845 7128 8948 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271596 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 54.5 7.2 98 42 0.59 17 260 26 13 31 170 0.090 <1.2 <2 <10 <10 <10 79 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±1.4 ±20 ±8.4 ±0.12 ±3.4 ±52 ±5.2 ±2.6 ±6.2 ±43 ±0.023 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±20 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271596 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789AB Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 0.12 0.28 <0.03 0.25 0.65 0.11 0.11 0.18 0.064 0.11 0.14 <0.03 0.082 0.80 0.69 0.76 8.98 91.0 5.1 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.024 ±0.056 ±0.0090 ±0.050 ±0.022 ±0.022 ±0.036 ±0.013 ±0.022 ±0.028 ±0.0090 ±0.016 ±13.7 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0163 8948 7524 8143 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271597 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789Cd Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 63.3 8.8 53 35 0.26 17 350 15 8.7 18 110 0.025 <1.2 <2 <10 <10 <10 36 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±1.8 ±11 ±7.0 ±0.060 ±3.4 ±70 ±3.0 ±1.7 ±3.6 ±28 ±0.006 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±9.0 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271597 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789Cd Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 6.84 93.2 3.9 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.0 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0162 8149 7522 8241 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. RAPPORT Sida 1 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271598 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789E Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat SS-ISO 11465-1:1995 mod (*) SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-EN ISO 11885-2:2009 SS-ISO 16772-1:2004 SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod SS-EN ISO 22155:2013 mod Torrsubstans express Arsenik, As Barium, Ba Bly, Pb Kadmium, Cd Kobolt, Co Koppar, Cu Krom, Cr Nickel, Ni Vanadin, V Zink, Zn Kvicksilver, Hg Alifater >C5-C8 Alifater >C8-C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater summa >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 Aromater >C16-C35 Bensen Toluen Etylbensen 75.8 <2.5 29 8.6 <0.2 6.2 61 9.0 4.7 11 41 <0.01 <1.2 <2 <10 <10 <10 32 <1 <1 <1 <0.003 <0.1 <0.1 Mätosäkerhet ±0.75 ±5.8 ±1.7 ±0.060 ±1.2 ±12 ±1.8 ±0.94 ±2.2 ±10 ±0.003 ±0.54 ±0.60 ±3.0 ±3.0 ±8.0 ±0.30 ±0.30 ±0.30 ±0.0015 ±0.040 ±0.030 Enhet % mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. På grund av krav på kort analystid har inte torrsubstans kunnat analyseras enligt ackrediterad metod. Bestämning av torrsubstans har utförts vid en högre temperatur. På de analyser där enheten uttrycks i "per torrsubstans" är det denna "Torrsubstans express" som har använts. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. (forts.) Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS RAPPORT Sida 2 (2) utfärdad av ackrediterat laboratorium REPORT issued by an Accredited Laboratory ALcontrol AB Box 1083, 581 10 Linköping · Tel: 013-25 49 00 · Fax: 013-12 17 28 ORG.NR 556152-0916 STYRELSENS SÄTE: LINKÖPING 1006 ISO/IEC 17025 Rapport Nr 15271598 Uppdragsgivare Ramböll Sverige AB Hospitalsgatan 20 611 32 NYKÖPING Avser Projekt Projekt Konsult/ProjNr Provtyp Mark : 1320007831-021 : Åsa Fritioff : Mark Information om provet och provtagningen Provtagningsdatum Provets märkning Provtagningsdjup Provtagare : : : : 2015-08-11 R15MD789E Åsa Fritioff Ankomstdatum Ankomsttidpunkt : 2015-08-11 : 2030 Analysresultat Metodbeteckning Analys/Undersökning av Resultat Beräknad Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS GC/MS Beräknad Beräknad Beräknad SS-EN 12879-1 SS-EN 12879-1 Beräknad (*) Xylener TEX, Summa Acenaften Acenaftylen Naftalen PAH-L,summa Antracen Fenantren Fluoranten Fluoren Pyren PAH-M,summa Benso(a)antracen Benso(a)pyren Benso(b)fluoranten Benso(k)fluoranten Benso(ghi)perylen Chrysen/Trifenylen Dibenso(a,h)antracen Indeno(1,2,3-cd)pyren PAH-H,summa PAH,summa cancerogena PAH,summa övriga Glödgningsförlust Glödgningsrest TOC <0.1 <0.15 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.05 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.08 <0.2 <0.3 3.72 96.3 2.1 Mätosäkerhet ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±0.0090 ±14.4 Enhet mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS % av TS % av TS % av TS (*) :Metod ej ackrediterad av SWEDAC Analys av metaller: provet är uppslutet med HNO3 (återloppskokning) på ej torkat prov - SS 028150-2 mod. Angiven mätosäkerhet är beräknad med täckningsfaktor k = 2. Mätosäkerheten för ackrediterade mikrobiologiska analyser kan erhållas från laboratoriet efter begäran. Linköping 2015-08-12 Rapporten har granskats och godkänts av Erika Einarsson Granskningsansvarig Kontrollnr 0161 8240 7128 8443 Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Masugnsdammen MKB Bilaga 3 Samrådshandlingar Bilaga 3 Samrådshandlingar rörande Masugnsdammen i Nävekvarn 2015-03-25 Samrådsunderlag för åtgärder vid Masugnsdammen i Nävekvarn Nyköpings kommun. 2015-03-25 Förteckning över utskick av samrådsunderlag. 2015-03-27 Meddelande från Naturvårdsverket - de avstår från att yttra sig. 2015-04-11 Annons i Södermanlands Nyheter. 2015-04-15 Noteringar från samrådsmöte med representanter från Länsstyrelsen i Sörmlands län samt Nyköpings kommun. 2015-04-15 Noteringar från informationsmöte som hölls i Nävekvarn. 2015-04-01 Meddelande från Havs och Vattenmyndigheten - de avstår från att yttra sig. 2015-04-08 Meddelande Näveåns vattenvårdsförening om att de mottagit samrådsunderlaget. 2015-04-17 Meddelande från Riksantikvarieämbetet - de avstår från att yttra sig. 2015-04-17 Samrådsyttrande från Räddningstjänsten, Nyköpings kommun. 2015-04-20 Samrådsyttrande från Länsstyrelsen i Östergötland. 2015-06-08 Noteringar från kompletterande samrådsmöte med representanter från Länsstyrelsen i Sörmlands län samt Nyköpings kommun. 2015-07-29 Länsstyrelsen i Södermanlands läns beslut om ej betydande miljöpåverkan. Samrådsunderlag för åtgärder vid Masugnsdammen i Nävekvarn Näveån, Nyköpings kommun 2015-03-25 Samrådsunderlag för åtgärder vid Masugnsdammen i Nävekvarn Näveån, Nyköpings kommun 2015-03-25 Beställare: Nyköpings kommun Beställarens representant: Ingegerd Ask Konsult: Norconsult AB Klostergatan 3 703 61 Örebro Uppdragsledare Axel Emanuelsson Handläggare Ann-Sofie Ahlfors, Bilfinger Kvalitetsgranskad av: Axel Emanuelsson Tryck: Norconsult AB W:\Documents\Masugnsdammen Nävekvarn\Samråd\Nävekvarn_samrådsunderlag 20150325.docx 2015-03-25 09:43 Innehållsförteckning Administrativa uppgifter ................................................................................ 4 Bakgrund ..................................................................................................... 5 Områdesbeskrivning ...................................................................................... 5 Befintlig anläggning ............................................................................... 7 Hydrologi.............................................................................................. 7 Hydrologi.............................................................................................. 8 Miljökvalitetsnormer .............................................................................. 8 Skyddade områden ................................................................................. 9 Planförhållanden och bebyggelse ............................................................. 9 Åtgärder ....................................................................................................... 9 Arbetets genomförande ......................................................................... 13 Idrifttagning - inlöp .............................................................................. 13 Arbetstid ............................................................................................. 13 Miljökonsekvenser ...................................................................................... 14 Miljöaspekter....................................................................................... 14 Naturmiljö........................................................................................... 14 Vattenmiljö/vattenkvalite ...................................................................... 14 Idrifttagning av dammen och fiskväg innebär risk för kortvarig grumling. ... 14 Planerade åtgärder minskar påverkan av vandringshinder i vattendraget. ..... 14 Hydrologi............................................................................................ 14 Förorenad områden .............................................................................. 14 Landskapsbild...................................................................................... 14 Transporter och kommunikation ............................................................ 14 Påverkan på kulturmiljövärden .............................................................. 14 Bebyggelse och anläggningar ................................................................ 15 Hushållning med naturresurser............................................................... 15 Buller ................................................................................................. 15 Planförhållanden .................................................................................. 15 Referenser .................................................................................................. 16 4 (16) Administrativa uppgifter Sökandens namn: Nyköpings kommun Adress: Nyköpings kommun 611 83 Nyköping Organisationsnummer: 212000-2940 Kontaktperson: Ingegerd Ask Telefon: 0155- 24 89 68 E-post: ingegerd.ask@nykoping.se 5 (16) Bakgrund Centralt i Nävekvarn, Nyköpings kommun, finns en damm, Masugnsdammen, som ursprungligen härrör från tiden då det bedrevs järnhantering i Nävekvarn. Dammen regleras idag med luckor som är sammanbyggda med Industrivägens bro över Näveån. Luckorna och bron är i dåligt skick och behöver förnyas. Bro och luckor tillhör olika förvaltare och vid förnyelsen önskar Nyköpings kommun skilja funktionerna åt. Samtidigt vill Nyköpings kommun skapa förutsättningar för framtida fiskvandring. Näveån i Nyköpings kommun är ett av de största tillrinnande vattendragen till Bråviken, och har stor potential som lek och uppväxtområde för bland annat havsöring. I ån finns dock ett flertal dammar och andra vandringshinder från tidigare verksamheter i ån. Öringlek i Näveån förekommer för närvarande upp till det första vandringshindret, Pumpfallet. Kommunen har påbörjat processen att vidta åtgärder vid Pumpfallet. Nu avser kommunen att påbörja processen med att åtgärda Masugnsdammen som är belägen uppströms Pumpfallet genom att anordna en överfallsdamm och en vandringsväg för fisk och annan akvatisk fauna. Områdesbeskrivning Näveåns avrinningsområde (figur 1) uppgår till 38 km2 och avrinningsområdet domineras av skog, det finns även en mindre andel brukad mark längs ån. Industriell verksamhet har under lång tid förekommit i ån vilket lämnat spår efter sig. Under årens lopp har ån rensats och dämts upp för en mängd olika verksamheter, och den industriella verksamheten har medfört att det finns förorenade områden intill ån. Näveån är ett av flera viktiga tillrinnande vattendrag till Bråviken. Den dominerande delen av Näveåns avrinningsområde ligger inom den södra delen av Södermanlands län. Näveån avvattnar sjöarna Enarn, Svartsjön och Nävsjön. Svartsjön och Nävsjön ligger delvis inom Östergötlands län. Ån rinner genom bruksorten Nävekvarn innan den når mynningen i Bråviken. Näveån har stor potential som lek- och uppväxtområde för bland annat havsöring. Pumpfallet, tre dammar och en vägtrumma utgör definitiva vandringshinder och ytterligare partiella vandringshinder finns i ån. Första vandringshindret, Pumpfallet, ligger ca 200 m uppströms Näveåns mynning. Ytterligare ca 200 m uppströms finns Masugnsdammen. Därefter kommer Hyttdammen vid den norra infarten till Nävekvarn vid Nyköpingsvägen, och Alstorpsdammen, norr om Nävekvarns samhälle. 6 (16) Figur 1 Översiktskarta Näveåns avrinningsområde. Vandringshinder är markerade med röda prickar. 7 (16) Figur 2. Fastighetskarta , berört anläggningsområde inringat. (Jönköpings Fiskebiologi, 2012) Befintlig anläggning Den befintliga dammen består av luckor som är sammanbyggda med en bro. Luckorna har reglererat dels avbördningen från Masugnsdammen dels tillförseln av processvatten till industriområdet nedströms. Bron utgörs av en betongplatta upplagd på landfästen och på en pelare. Bron besiktigades 2003 vilket har resulterat i att den är avstängd för biltrafik men öppen för gång- och cykeltrafik. Under bron finns det två spettluckor till vänster med bredden ca 0,95 och tröskeln på nivån + 19,15. Det har funnits en tredje lucka men den har ersatts med en betongvägg. Till höger om reglerluckorna har det funnits ett intag till en tub som har lett vatten till industriområdet nedströms. Tuben är borta. Intaget inklusive avstängningen av öppningarna är i dåligt skick. Anläggningen är i sin helhet i dåligt skick och luckorna är svårmanövrerade. Svårigheterna att manövrera luckorna har medfört att vattenytans nivå har tillåtits variera. Detta har till synes inte medfört några olägenheter. Hydrologi Fastighets- och legala förhållanden 8 (16) Dammen och bron med dammluckorna ligger på fastigheten Kungstorp 2:4, som ägs av Nyköpings kommun. Det efterföljande fallet ligger på fastigheten Nävekvarn 2:31 som har en privat fastighetsägare. Någon vattendom har inte kunnat återfinnas för dammen. Hydrologi Näveåns karakteristiska flöden har beräknats av SMHI, på uppdrag av Nyköpings kommun genom KFS AnläggningsKonstruktörer AB. Medelvattenföringen är 0,27 m3/s, medellågvattenföringen 0,02 m3/s och medelhögvattenföringen 1,7 m3/s, se tabell 1 nedan. Tabell 1 Karakteristiska flödesdata för Näveån (Dygnsmedelvärden). Högsta högvattenföring med 100 års återkomsttid, HHQ100 Medelhögvattenföring, MHQ Medelvattenföring MQ Medellågvattenföring, MLQ Lägsta lågvattenföring med 50 års återkomsttid LQ50 4,4 1,7 0,27 0,02 0,005 m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s De beräknade flödesvärdena tar inte hänsyn till eventuella bevattningsanläggningar som tar vatten ur ån eller till variationer över dygnet. Flödet varierar över året och är som lägst under perioden juni - oktober och som högst under perioden december - april. Under öringens vandringstid, september - november varierar månadsmedelvärdet mellan 0,10 m3/s och 0,29 m3/s. Näveån är i stor utsträckning påverkad av rensningar och sprängningar från tidigare verksamheter. På sträckningen mellan Masugnsdammen och mynningen i Bråviken är ån omgrävd. Åns ursprungliga sträckning låg nordväst om den nuvarande där det idag finns bebyggelse. Miljökvalitetsnormer Näveån har pekats ut som vattenförekomst av Vattenmyndigheten: Näveån (ID 650496-155520). Näveån har måttlig ekologisk status vilket främst beror på en stor fysisk påverkan och dålig konnektivitet (möjligheten för vattenlevande djur och växter att röra sig genom vattenförekomsten). Näveån bedöms inte ha några miljöproblem av försurning eller övergödning (VISS, 2013). Miljökvalitetsnormen för vattenförekomsten är god ekologisk status till år 2015. Vattenförekomstens hydromorfologiska status beskrivs av ett antal parametrar som sammanväger exempelvis vattendragets form, konnektivitet och markanvändningen i närmiljön. Flera hydromorfologiska statusklassningar saknas, det har dock konstaterats att det finns tre definitiva vandringshinder i förekomsten vilket innebär att konnektiviteten i vattenförekomsten klassas som dålig. Vattendragets närområde (30 m från fårans kant) utgörs av 20 % aktivt brukad mark/ och eller anlagda ytor. Svämplanets funktion har också analyserats utifrån dess strukturer och funktion, 28 % av svämplanet utgörs 9 (16) av brukad mark/anlagda ytor. Den fysiska påverkan på närområdet och svämplanet ger klassningen måttlig status. Angivna miljöproblem i vattenförekomsten är: • Miljögifter. Mätningar i fisk från östgötska sjöar och vattendrag visar att EU:s riktvärde för kvicksilver överskrids. • Påverkan på konnektivitet genom artificiella vandringshinder. I vattenförekomsten förekommer 3 definitiva artificiella vandringshinder för vattenlevande djur och växter. Miljökvalitetsnormen för vattenförekomsten är för närvarande god ekologisk status till år 2015. Myndighetens förslag till klassificering för kommande cykel är den samma som nuvarande dvs. måttlig ekologisk status, med miljökvalitetsnormen god ekologisk status som ska uppnås 2027. I myndighetens ”Förslag på åtgärdsprogram för Södra Östersjöns vattendistrikt 2015-2021, återfinns inga specifika uppgifter om åtgärder i Näveån. Skyddade områden Nävekvarn ligger inom området Bråviken –Tunaberg som är av riksintresse enligt 3:6 Miljöbalken för friluftsliv. Bråviken är riksintresse enligt 3:5 Miljöbalken för fiske (fångst av ål och sötvattenfisk). Förbättrade förutsättningar för reproduktion av öring i Näveån ger ökade naturvärden och kan på sikt även gynna besöksnäringen och fisketurismen i området. Planförhållanden och bebyggelse För Nyköping kommun gäller” Översiktsplan 2013”. I planen anges Näveån är ett av 10 vattendrag i kommunen som hyser särskilda ekologiska värden och/eller är särskilt sårbara för påverkan. Ån bedöms ha stora naturvärden och kan vara av betydelse för fisk. Berört anläggningsområde omfattas av Nyköpings kommuns detaljplan Nävekvarns Samhälle, Tunaberg S:N, upprättad 1957 (P62-10). Föreslagen fiskväg nedströms den befintliga dammen omfattas av Nyköpings detaljplan Näverkvarns Hamn m.m upprättad 2010 (P11-11). Av planerna framgår att åtgärderna uppströms befintlig damm berör det som enligt plan benämns vattenområde. Nedströms dammen är berört område markerat som öppet vattenområde som får överbyggas med broar. Intill detta område finns ett fornlämningsområde och prickat dvs får inte bebyggas. Flera bostadshus finns inom 100 meter från anläggningsområdet. Åtgärder Syftet med förnyelse av anläggningen är att i första hand anlägga en säker damm som inte kräver daglig tillsyn. Dessutom önskar Nyköpings kommun skapa förutsättningar för framtida fiskvandring för i första hand starksimmande arter. 10 (16) Alternativa åtgärder - Ombyggnad av befintlig anläggning. - Anläggning av ny damm med dammluckor. En ombyggnad av befintlig anläggning eller anläggning med dammluckor innebär att man fortsatt har en damm som kräver ofta förekommande tillsyn och skötsel. Därför har dessa alternativ inte bedömts vara lämpliga. Planerade åtgärder Den planerade anläggningen omfattar följande delar − − − − En överfallsdamm med krönlängden ca 35 m och nivån ca +21,3 m. Ett utskov med bredden ca 4,5 m. Ett inlöp mellan dammens skibord och den nuvarande tröskeln under bron. Rivning av befintliga luckor. De olika anläggningsdelarna beskrivs närmare nedan. Överfallsdamm Överfallsdammen anläggs som en spont ner till berg. Sponten förankras mot sidorörelser med dubbar i berget. Spontens överkant gjuts in i en krönbalk. Krönbalken skapar en horisontell överyta på nivån ca +21,3 och fungerar samtidigt som korrosionsskydd för sponten. Utskov Utskovet placeras intill höger strand och utformas så att hela vattenföringen leds till inlöpet under perioder då vattenföringen är låg till medelhög. Vid höga vattenföringar överströmmas överfallsdammen. Utskovet kommer inte att förses med någon anordning för avstängning. I utskovets mittersta tredjedel utformas tröskeln med en flack V-form. Den lägsta nivå i mitten förläggs förslagsvis på nivån ca +21,1 m. På ömse sidor om V:et utformas tröskeln horisontell på nivån ca +21,2. Inlöp Nedströms överfallsdammen med början vid utskovet anläggs ett inlöp för att möjliggöra framtida fiskvandring. Inlöpet utformas för att i första hand möjliggöra för arter som är starka simmare att ta sig upp i Masugnsdammen. Inlöpet är planerat att ges lutningen ca 2 %. Denna lutning medger att även arter som är svagare simmare kan passera, samtidigt som det blir mindre krävande för starkare simmare. Med denna lutning krävs det att inlöpet är ca 100 m långt. Inlöpet utformas med en djupare del med bottenbredden ca 0,3 m och en bredare del som översvämmas vid medelvattenföringen eller något däröver. Vid flöden över medelhögvattenföringen kommer vatten att strömma över mer eller mindre hela området mellan överfallsdammen och nuvarande bron. För att klara denna överströmning täcks området med stenmaterial i fraktioner som kan motstå påfrestningarna från det överströmmande vattnet. Mellan stenarna planteras gräs som kan bilda en rotfilt. Gräset kommer att vara en 11 (16) grönyta vid låga flöden och bidra till att hindra erosion vid höga flöden. Området anläggs med gradienter som bidrar till att fördela flödet över hela ytan. Inloppet anordnas så att det inte skapas fall över tröskeln och vilopooler kan anläggas på lämplig plats. Figur 3 Principskiss över inlöpet vid ca 2 % lutning. Sträckningen är ungefärlig och utformas med mjukare kurvor samt vilopooler. Sträckningen blir även beroende av vilken lutning inlöpet utformas med. Höjdangivelser anges i rikets höjdsystem RH2000. 12 (16) Figur 4 Principskiss av inlöpets uppbyggnad. Figur 5 Principskiss över överfallsdamm med spont. Höjdangivelser anges i rikets höjdsystem RH2000. 13 (16) Alternativt skulle inlöpet kunna utformas uteslutande för arter som är starkare simmare. Då kan inlöpet göras kortare och utformas med en lutning på 4 – 5%. Åtgärder nedströms inlöpet – ingår ej i projektet/ansökan Från Masugnsdammen till bron inom industriområdet, ca 70 m nedströms faller åfåran ca 7 m dvs. ca 10 % i medellutning. På grund av den höga lutningen bedöms det som svårt att skapa fungerande vandringsvägar enbart genom upptröskling av botten. Vandringsmöjligheter för starksimmande fiskarter kan åstadkommas t.ex. med slitsrännor kombinerat med upptröskling av botten samt anläggning av stentrösklar av naturmaterial för att skapa bassänger. Arbetets genomförande Inledningsvis anläggs en fångdamm över Näveån vid inloppet till Masugnsdammen. Pumpar med en erfoderlig kapacitet att förbileda åns vattenföring installeras i en pumpgrop omedelbart uppströms fångdammen. Till pumparna kopplas nivåvippor som kan slå pumparna av och på beroende på tillrinningen. Ledningar installeras så att Näveåns tillrinning kan pumpas förbi Masugnsdammen med arbetsstället och släppas tillbaka till åfåran nedströms Industrivägens bro över Näveån. Masugnsdammen torrläggs genom att dammluckorna öppnas och vattnet släpps ut i åfåran nedströms. Lösa massor på Masugnsdammens botten schaktas bort dels mellan det planerade dammläget och den nuvarande dammen dels ca 5 – 10 m uppströms dammlinjen. Schaktarean uppskattas till ca 700 m2. Med 1 – 2 m lösa massor kommer schaktvolymen att uppgå till ca 1 200 m3. Schaktbotten täcks med geotextil och krossmaterial så att den blir körbar för arbetsmaskiner. Den körbara ytan bildar också underlag för fyllningen som skall bygga upp faunapassagen. Fyllningens volym uppskattas bli i ungefär samma storleksordning som schaktvolymen. I första hand avses slagen spont användas men vid behov kan borrad spont komma till användning. Sponten slås ner till berg. Eventuell borrad spont förankras ca 1 m i berg. Behov kan finnas att täta spontens anslutning mot berget. Det sker via injektering med cementslurry eventuellt med tillsats av fin ballast. Mot vänster strand ansluter sponten direkt till berg, eventuellt med en tätklack av betong. Anslutning mot höger strand kan behöva ske i ett schaktat dike 5 – 10 m in från strandkanten. Inlöpet kläs med naturmaterial såsom grus och natursten. Idrifttagning - inlöp Drifttagning sker successivt vilket innebär att den nya vattenvägen sakta tillförs ökande vattenflöde. Under drifttagning verifieras (genom okulär kontroll) att vattnets rörelsemönster och nivåer motsvarar de eftersträvade. Arbetstid Åtgärderna beräknas ta ca 4 månader att genomföra. 14 (16) Miljökonsekvenser De permanenta långsiktiga effekterna av planerade åtgärder förväntas enbart vara positiva utifrån säker vattenhantering samt naturvårdssynpunkt. Förutom att fungera som faunapassage återskapas strömbiotoper i inlöpet vilket är gynnsamt för strömlevande fauna. Inlöpet i sig kommer att kunna fungera som både lek- och uppväxtmiljö för havsöring. Miljöaspekter Nedanstående miljöaspekter är de som bedöms vara relevanta att belysa i miljökonsekvensbeskrivningen. Naturmiljö Förberedande arbeten för upplag, tillfälliga vägar etc innebär att träd längs vattenfårans kan komma att behöva avverkas. Planering av arbetsytor bör ske i samråd med naturvårdsexpertis för att säkerställa att avverkning medför så liten skada som möjligt. Vattenmiljö/vattenkvalite Masugnsdammen kommer att torrläggas för att arbeten med markförberedelser, schaktarbeten och fyllningsarbeten i huvudsak ska kunna genomföras i torrhet. Idrifttagning av dammen och fiskväg innebär risk för kortvarig grumling. Planerade åtgärder minskar påverkan av vandringshinder i vattendraget. Hydrologi Anläggningen påverkar variationen mellan lägsta och högsta vattennivå vid Masungsdammen. Förorenad områden Arbetena sker inom område där industriell verksamhet pågått. Provtagning på de massor som skall schaktas bort bör genomföras innan arbeten påbörjas eller fortlöpande under schaktarbetets gång. Provtagning sker i samråd med tillsynsmyndigheten. Landskapsbild Inlöpet skapar en ny strömvattenbiotop Transporter och kommunikation Underbygg tiden sker transporter av material till och från arbetsområdet. Under arbetets gång kan det bli nödvändigt att kortvarigt stänga av vägar och bron över dammen. Efter att åtgärder vidtagits kommer det fortfarande att vara möjligt att ta sig med cykel eller till fots över bron. Påverkan på kulturmiljövärden Hyttområdet benämnt RAÄ-nummer Tunaberg 320:1 är beläget nedströms Masugnsdammen. Anläggningen och arbetena berör det kulturhistoriska området 15 (16) Figur 5 Figur över Tunaberg 320:1. (Källa FornSök.) Bebyggelse och anläggningar Anläggningen ska utformas med beaktande av risk för påverkan på bebyggelse, ledningar etc. Hushållning med naturresurser Ytan i inlöpet bekläs med naturgrusmaterial och större block och sten. Naturgrus är en ändlig resurs. Buller Planering av arbetena ska ske under beaktande av Naturvårdsverkets riktlinjer för buller från byggarbetsplatser, NFS 2004:15 Planförhållanden I översiktsplanen utpekas Näveån som viktig utifrån naturvårdssynpunkt. Åtgärderna sker inom detaljplanelagt område som utpekats som vattenområde, fornlämning samt område som inte får bebyggas. 16 (16) Referenser Jönköpings Fiskeribiologi AB. (2012). Fiskvanding i Näveån, förprojektering med åtgärdsförslag. Nyköpings kommun. (2011). Detaljplan för Nävekvarns Hamn m.m. Nyköpings kommun. (2013). Översiktsplan för Nyköpings kommun. Fornsök VISS. Sven-Olof Sederström, Roland Johansson Havs- och vattenmyndigheten Riksantikvarieämbetet Naturvårdsverket Länsstyrelsen Östergötland Kommunekolog, Nyköpings kn Miljökontoret, Nyköpings kn Länsstyrelsen Södermanland Christel Guillet Romana Vanickova David Aronsson, Karin Södergren, Malin Fridström Myndigheter för samråd Organisation Namn Föreningen Nävsjöns sportfiske Tunabergs hembygdsförening Nävekvarns vägförening Nävekvarns räddningsvärn Bo Nettelbladt Rickard Gustafsson, Nils Ljunggren Stig Isaksson Sven-Olof Gustafsson Markförvaltare Nyköpings kommun Näveåns vattenvårdsförening Sportfiskarna Privatperson Stefan Bleckert, Rune Andersson (tidigare kontakter) Karin och Nils-Olof Jönsson Sveaskogs Förvaltnings AB 1/1 david.aronsson@lansstyrelsen.se, karin.sodergren@lansstyrelsen.se havochvatten@havochvatten.se registrator@raa.se registrator@naturvardsverket.se ostergotland@lansstyrelsen.se christel.guillet@nykoping.se romana.vanickova@nykoping.se Kontakt bo.nettelbladt@gmail.com nils.ljunggren@sportfiskarna.se, Rickard.gustafsson@sportfiskarna.se stig@stikonsult.se raddningstjansten@nykoping.se, sponsaneriksson@hotmail.com info@navsjon.se sosederstrom@passagen.se, roland.johansson@terrawing.se Industrivägen 5 611 76 Nävekvarn sven-olof.gustafsson@nykoping.se info@sveaskog.se Berörda Nävekvarn (utskick samrådsunderlag samt inbjudan till informationsmöte) Organisation Namn Kontakt Datum 2015-04-30 Skriftligt samråd Skriftligt samråd Skriftligt samråd Skriftligt samråd Samrådsmöte 15/4, 2015 Samrådsmöte 15/4, 2015 Samrådsmöte 15/4, 2015 Kommentar Fastighetsägare Kungstorp 3:1 (Altorpsdammen och norrut) Fastighetsägare Nävekvarn 9:2 (närmaste fastigheten på Industrivägen) Dammägare Kommentar Från: naturvardsverket@naturvardsverket.se [mailto:naturvardsverket@naturvardsverket.se] Skickat: den 27 mars 2015 10:15 Till: Ask Ingegerd Ämne: NV-02516-15: SV: Skriftligt samråd Masugnsdammen, Nyköpings kommun Naturvårdsverket avstår från att lämna synpunkter i rubricerat ärende. Detta e-postmeddelande är skickat via Naturvårdsverkets dokument- och ärendehanteringssystem. Om du svarar på meddelandet bör du inte ändra avsändaradress eller ämne. Hälsningar DANIEL DIXNER ------------------------------------------------------NATURVÅRDSVERKET BESÖK: Valhallavägen 195, Stockholm POST: 106 48 Stockholm TELEFON: 010-698 10 00 INTERNET: www.naturvardsverket.se Tänk på miljön innan du skriver ut det här mejlet Informationsmöte om Masugnsdammen i Nävekvarn. Välkommen på informationsmöte onsdag 15 april kl 18.00 i Brukslokalen, Bruksvägen 11, Nävekvarn. Vi berättar om åtgärder vid dammen samt ambitionen att skapa förutsättningar för framtida fiskvandring. Läs mer på www.nykoping.se, sök på ”Masugnsdammen” Sida 1 av 2 Datum 2015-04-15 Plats Länsstyrelsen i Nyköping Deltagare Carolina Halsius, Lst Södermanland Malin Fridström, Lst Södermanland Christel Quillet Nyköpings kn Ursula Zinke, Lst Södermanland Karin Södergren, Lst Södermanland Romana Vanickova, Nyköpings, kn Ingegerd Ask, Nyköpings kn Ann-Sofie Ahlfors, Bilfinger Thomas Rasmussen, KFS Samråd angående åtgärder vid Masungsdammen i Nävekvarn, Nyköpings kommun 1 Ingegerd A hälsade välkomna och mötesdeltagarna presenterade sig. 2. Thomas R redogjorde för planerade åtgärder och syftet med dessa. Presentationen följde samrådsunderlaget. 3. Ann-Sofie A redovisade planerade åtgärders huvudsakliga bedömda miljöpåverkan. Presentationen följde samrådsunderlaget. 4. Följande synpunkter framfördes av myndigheterna: - Länsstyrelsen anser att ansökan i första hand är att betrakta som ett dammärende. Fokus ligger på hur hantering av vattnet i ån ska kunna ske säkert och att brofunktionen ska skiljas från dammfunktionen. - Länsstyrelsen påtalar att befintlig anläggning måste lagligförklaras. - Länsstyrelsen anser att historiska data ska eftersökas för att få ett relevant underlag till hur en faunapassage ska utformas. Syftet är att få vetskap om hur vattenförekomsten sett ut ex typ av biotoper, naturliga vandringshinder etc. Resultatet av efterforskningarna ska redovisas. - Länsstyrelsen arbetar generellt för att en fiskväg ska fungera för alla arter inte som tidigare endast för ex havsöring. Av handlingarna klart ska framgå för vilka arter faunapassagen utformas ex flodnejonöga och öring. - Med kännedom av Masungsdammens egenskaper bedömer Länsstyrelsen att makrofytbeståndet inte är en fokusfråga. Inga inventeringar krävs. Sida 2 av 2 - Kommunens ekolog gör bedömningen att flödesdata från SMHI bör kontrolleras. - Kommunens ekolog anser att vattenspegelns storlek kan ifrågasättas till förmån för anläggning av faunapassage. -Både länsstyrelsen och kommunen miljökontor anser att försiktighetsåtgärder ska vidtas innan dammen töms. - Både länsstyrelsen och kommunens ekolog poängterar att den framtida skötsel av faunapassagen ska beaktas vid utformning. - Länsstyrelsen kommenterade att risken ökar att dammen växer igen om träd behöver tas bort, detta bör beaktas vid utformningen av anläggningen, ev. återplantering etc. - Länsstyrelsen och kommunens miljökontor framförde att arbetena sker i område som riskerar att vara förorenat. Provtagning ska ske för att säkerställa att massorna kan hanteras på ett korrekt sätt. Relevant dokumentation ska upprättas. - Länsstyrelsen påtalar att trots att berört område ligger utanför vad som är markerat som fornlämning så finns risk för att lämnar kan påträffas. Markingreppen ska tydligt redovisas. - Länsstyrelsen anser att det kan finnas risk för luktolägenhet och risk för damning i byggskedet. 5. Vid mötet redovisade Ingegerd A hur samrådet ska ske. Länsstyrelsen anser att Hembygdsföreningen ska läggas till, därefter bedöms samrådets omfattning tillräckligt. Länsstyrelsen tar ställning till om åtgärderna ska anses medföra betydande miljöpåverkan efter att samrådsredogörelsen inkommit. Nollalternativ är befintlig anläggning. Länsstyrelsen informerade om kravet på att ekonomisk tillåtlighet ska redovisas i ansökan. 6. Inga övriga punkter. Vid protokollet /Ann-Sofie Ahlfors Datum 2015-04-15 Plats Nävekvarn Deltagare Se deltagarförteckning på sid 3 Ingegerd Ask, Nyköpings kommun Thomas Rasmussen, KFS Ann-Sofie Ahlfors, Bilfinger Samråd/informationsmöte angående åtgärder vid Masungsdammen i Nävekvarn, Nyköpings kommun 1 I Ask hälsade välkomna och presenterade föredragarna. 2 T Rasmussen redogjorde för planerade åtgärder och syftet med dessa. Presentationen följde samrådsunderlaget. 2 A-S Ahlfors redovisade planerade åtgärders huvudsakliga bedömda miljöpåverkan. Presentationen följde samrådsunderlaget. . Vid den efterföljande diskussionen tog deltagare upp följande: - Risk för att dammens sediment är förorenat med arsenik. 3 - Frågan ställdes vilken nivå vattnet i dammen kommer man att få efter anläggning av ny damm. T Rasmussen informerade om att vattennivån kommer att variera men anläggningen ska utformas så att inte fastigheter kring dammen påverkas negativt. - Klimatpåverkan måste beaktas vid utformning av den nya dammanläggningen. - Näveåns fiskevårdsområdesförening ska involveras. - Frågan ställdes om alla fastighetsägare vid dammen är sakägare och om de kommer att få information. Thomas R och undertecknads svar var att som sakägare, enligt lagen mening, är den som utsätts av en negativ påverkan av en åtgärd. Det är dock domstolen som avgör om man är sakägare eller ej. I och med att vattennivån i dammen kommer att påverkas så kommer de fastighetsägare som har mark i anslutning till dammen att få information. Sida 2 av 3 - Två fastigheter har, enligt mötesdeltagarna, problem med vatten i källaren, se figur nedan. - Viktigt att boende i Nävekvarn fortlöpande får information om projektet. I Ask meddelade att material kommer att finnas på hemsidan. Information kommer att kanaliseras via FUNQ. Vid protokollet /Ann-Sofie Ahlfors Sida 3 av 3 Sven-Olof Sederström, Roland Johansson Havs- och vattenmyndigheten Riksantikvarieämbetet Naturvårdsverket Länsstyrelsen Östergötland Kommunekolog, Nyköpings kn Miljökontoret, Nyköpings kn Länsstyrelsen Södermanland Christel Guillet Romana Vanickova David Aronsson, Karin Södergren, Malin Fridström Myndigheter för samråd Organisation Namn Föreningen Nävsjöns sportfiske Tunabergs hembygdsförening Nävekvarns vägförening Nävekvarns räddningsvärn Bo Nettelbladt Rickard Gustafsson, Nils Ljunggren Stig Isaksson Sven-Olof Gustafsson Markförvaltare Nyköpings kommun Näveåns vattenvårdsförening Sportfiskarna Privatperson Stefan Bleckert, Rune Andersson (tidigare kontakter) Karin och Nils-Olof Jönsson Sveaskogs Förvaltnings AB 1/1 david.aronsson@lansstyrelsen.se, karin.sodergren@lansstyrelsen.se havochvatten@havochvatten.se registrator@raa.se registrator@naturvardsverket.se ostergotland@lansstyrelsen.se christel.guillet@nykoping.se romana.vanickova@nykoping.se Kontakt bo.nettelbladt@gmail.com nils.ljunggren@sportfiskarna.se, Rickard.gustafsson@sportfiskarna.se stig@stikonsult.se raddningstjansten@nykoping.se, sponsaneriksson@hotmail.com info@navsjon.se sosederstrom@passagen.se, roland.johansson@terrawing.se Industrivägen 5 611 76 Nävekvarn sven-olof.gustafsson@nykoping.se info@sveaskog.se Berörda Nävekvarn (utskick samrådsunderlag samt inbjudan till informationsmöte) Organisation Namn Kontakt Datum 2015-04-30 Skriftligt samråd Skriftligt samråd Skriftligt samråd Skriftligt samråd Samrådsmöte 15/4, 2015 Samrådsmöte 15/4, 2015 Samrådsmöte 15/4, 2015 Kommentar Fastighetsägare Kungstorp 3:1 (Altorpsdammen och norrut) Fastighetsägare Nävekvarn 9:2 (närmaste fastigheten på Industrivägen) Dammägare Kommentar Från: Karina Johansson [mailto:karina.johansson@havochvatten.se] Skickat: den 1 april 2015 09:37 Till: Ask Ingegerd Kopia: Havs- och vattenmyndigheten Ämne: HaV dnr 1114-2015, Samråd enl. MB avseende åtgärder vid Masugnsdammen i Näveån, Nävekvarn, Nyköpings k:n, Södermanlands län. På uppdrag av enhetschefen Ann Lundström meddelas att Havs- och vattenmyndigheten avstår från att yttra sig i rubricerat ärende. Vänliga hälsningar Karina Johansson ------------------------------Avdelningsassistent Havs- och vattenmyndigheten 010-698 61 57 www.havochvatten.se Vi arbetar för levande hav, sjöar och vattendrag till glädje och nytta för alla. Från: Bo Nettelbladt [mailto:bo.nettelbladt@gmail.com] Skickat: den 8 april 2015 09:35 Till: Ask Ingegerd Ämne: Re: Samråd om Masugnsdammen, Nävekvarn, Nyköpings kommun Hej Ingegerd! Tack för info. Mvh Bo Nettelbladt NVVF torsdag 2 april 2015 skrev Ask Ingegerd <ingegerd.ask@nykoping.se>: Hej, Bifogat finns inbjuda till informationsmöte samt samrådsunderlag avseende åtgärder vid Masugnsdammen i Näveån, Nävekvarn, Nyköpings kommun. Vänliga hälsningar Ingegerd Ask | Projektledare Samhällsbyggnad | Mark och exploatering Nyköpings Kommun | 611 83 Nyköping vxl 0155-24 80 00 | direkt 0155-24 89 68 ingegerd.ask@nykoping.se | www.nykoping.se Från: Anders Hedlund [mailto:anders.hedlund@raa.se] Skickat: den 17 april 2015 12:44 Till: Ask Ingegerd Kopia: sodermanland@lansstyrelsen.se Ämne: Samråd för åtgärder vid Masugnsdammen, Nävekvarn, (vårt dnr 1.1.4-1330-2015) Vår beteckning: 1.1.4-1330-2015 Er beteckning: Till Nyköpings kommun, Samhällsbyggnad Samråd för åtgärder vid Masugnsdammen, Nävekvarn, Nyköpings kommun Riksantikvarieämbetet avstår från att lämna synpunkter med anledning av samrådet och hänvisar istället till länsstyrelsen i Söeermanlands län såsom företrädare för de statliga kulturmiljöintressena. Med vänlig hälsning Anders Hedlund Kopia till: Länsstyrelsen Anders Hedlund Riksantikvarieämbetet Kulturmiljöavdelningen Box 5405 114 84 Stockholm Besöksadress: Storgatan 41 Telefon: +46 (0)8 519 185 89 E-post: anders.hedlund@raa.se www.raa.se 1 (2) B222-Masugnsdammen Fortsatt samråd angående åtgärder vid Masugnsdammen i Nävekvarn, Nyköpings kommmun Datum 2015-06-08 Plats Länsstyrelsen i Nyköping Deltagare Ingegerd Ask Thomas Rasmussen Christel Guillet Karin Södergren Malin Fridström David Aronsson Ursula Zinko Nyköpings kommun KFS AnläggningsKonstruktörer AB Nyköpings kommun Länsstyrelsen i Södermanland Länsstyrelsen i Södermanland Länsstyrelsen i Södermanland Länsstyrelsen i Södermanland 1 Ingegerd Ask hälsade alla välkomna. Deltagarna presenterade sig. Ingegerd Ask sammanfattade bakgrunden till det fortsatta samrådet. 2 Thomas Rasmussen redogjorde för den information som framkommit vid genomgång av historiska kartor och kontakter med hembygdsföreningen i Nävekvarn. Masugn har funnits vid Masugnsdammen sedan 1600-talet. Lokaliseringen har bestämts av tillgången till vattenkraft vilket visar att det redan innan 1600-talet fanns ett fall på platsen. Fallet bedöms ha utgjort ett definitivt vandringshinder för fisk, åtminstone sedan 1600-talet, möjligen med undantag för ål. Enligt de historiska kartorna är Nävåns sträckning uppströms Masugnsdammen oförändrad. Nedströms Masugnsdammen har Näveån haft ett västligare förlopp och ett tillflöde från väster. C:\Users\a598496\Desktop\Nävekvarn\Samråd\Sa mrådsredogörelse\B222 Protokoll från kompletterande samrådsmöte 20160608 (2).doc 3 Thomas Rasmussen redogjorde för de smärre förändringar i åfårans respektive överfallsdammens sträckning som blivit följden av att man i samband med samrådet 2015-04-15 specificerades att en framtida fiskväg skall vara avsedd för till öring och nejonöga. Lutningen har därmed kunnat ökas från i första förslaget redovisade ca 2 % till ca 4 - 5 % och åfårans längd mellan överfallsdammen och fallet halveras. Två alternativ redovisade, ett med bibehållet dammläge och ett rakare förlopp för åfåran och ett med ett dammläge som i stort sett följer höger strand med åfåran mellan höger strand och den nya överfallsdammen. Nyköpings kommun förordar det sernare alternativet då det är berör en mindre yta av dammen och minskar mängden sediment som behöver hanteras. Överfallsdammen kommer också bli lättare att sköta då den i hela sin längd kan kan nås med en mindre mobilkran från gångvägen längs stranden. 2 (2) 4 Följande synpunkter framfördes av Länsstyrelsen och kommunekologen Kommunekologen ansåg att frågan om historiskt vandringshinder saknade relevans då det på grund av utsättning inte finns någon ursprunglig fiskefauna i Näveån. Länsstyrelsens ekolog ifrågasatte om den förstudie som Näveåns Vattenvårdsförbund hade beaktats i de redovisade förslagen. Länsstyrelsens och kommunens ekolog hänvisade till förstudien och framförde att alternativet med utrivning var att föredra då det skulle medge fiskvandring från Pumpfallet till Hyttdammen. 5 C:\Users\a598496\Desktop\Nävekvarn\Samråd\Samrådsredogörelse\B222 Protokoll från kompletterande samrådsmöte 20160608 (2).doc 2015-06-22 13:46 6 Thomas Rasmussen förklarade att - kommunens förslag funktionsmässigt helt överensstämmer med förslaget "Överfallsdamm med stryk nedströms" i förstudien. - "Stryk nedströms" i förstudien avser sträckan från bergklacken vid Masugnsdammen ner till industriområdet. Fiskväg på denna sträcka kan enligt förstudien skapas genom uppbyggnad med block och finare material men inte ges en lutning på mindre än ca 10 %. Kommunens förslag varken försvårar eller förhindrar ett framtida utförande av denna lösning. - kommunens förslag skulle åtgärda ett av de vandringhinder som bekskrivs i förstudien. De förslagna åtgärderna varken förhindrar eller försvårar åtgärder som förstudien förslår för övriga vandringhinder. Dessa åtgärder ingår dock inte i dammsäkerhetsprojektet. - en utrivning vid Masugnsdammen skulle inte påverka sträckan nedströms bergklacken. - en utrivning skulle frilägga stora mängder sediment som kan vara förorenade och därför behöva omhändertas till en betydande kostnad. Länsstyrelsen ansåg att ett alternativ med utrivning bör belysas i ansökan och att det i MKB:n skall framgå hur hänsyn har tagits till vattendirektivet. Solna 2015-06-18 KFS AnläggningsKonstruktörer AB Thomas Rasmussen
© Copyright 2024